massielbisono documents