mcanales documents