naylen-medina documents