oscar-l-godinez-v documents