pily-aguilar-torres documents