poul-anderson-delgado-apaza documents