pperez-lesly documents