ray-vera-aiza documents