samuel-guinales-cristobal documents