shayarina-monard documents