sleyter-peje-zelaya documents