vicenta-guzman-martin documents