xuby-appelgren-astorga documents