ydanis-navas documents