ynes-guerra documents