yolanda-hernandez-navarro documents