AgendA de ActividAdes de lA comArcA del mAtArrAñA / mAtArrAnyA

encuentro de mujeres día de la mujer trabajadora

marcha senderistaFestival de talentos

encuentro comarcal BandasJornadas gastronómicas

semanas culturalesFormación

25 mArZo MARÇ2012

cameron newburg6º Primaria - Arens de lledó (crA Algars)

la comarca del matarraña / matarranya agradece la participación de los alumnos del c.P. de Arens de lledó en la elaboración del dibujo de esta portada.

MARZO // MARÇ 2012 NOTICIES DEL MATARRANYA 15

AgendA de ActividAdes cUltUrAles de lA comArcA del mAtArrAñA / mAtArrAnyA

Arens de Lledó // Arenys de LledóFESTIVAL DE TALENTOS

SÁBADO 17/03/2012

19:30 h. - Festival de talentos. Quienes quieran iniciarse ante cualquier don artístico, ya sea cantar o actuar, tienen la oportunidad de hacerlo este día. Información e inscripciones en el Telf. 687 94 12 86 / ascultugalero@hotmail.es.Organiza: Asociación Cultural El Galeró.

XI MARCHA SENDERISTA DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA/MATA-RRANYA

DOMINGO 18/03/2012

Dos recorridos de 23 Km. (largo) y de 12 Km. (corto) por el municipio de Arens de Lledó. Inicio Plaza de España (8:00-8:30 h recorrido largo y 8:30-9:30 h recorrido corto) y final Pabellón Polideportivo. Controles de avituallamiento, comida y recuerdo para los partici-pantes.Información: http://bit.ly/marchasenderistamatarranya deportes@matarranya.org / Telf. 978 89 08 83Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colabora: Ayuntamiento, asociaciones y voluntarios de Arens de Lledó, Caja Rural de Teruel y Llibreria-Papeleria Serret.

Beceite // BeseitCELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

SÁBADO 10/03/2012

Teatro para todos los públicos en El Palau. Por la tarde. Horario y actuación por concretar.Organiza: Asociación de Mujeres La Pesquera.

ACTIVIDADES SALA DE EXPOSICIONES ANTIGUA FÁBRICA NOGUERA

Exposición: ‘ART MATARRANYA’. Ana Carreras, Esther Hofmann, Hugo Roglán, Laia Va-quer, Temo Kiknadze y Joaquín Lozano prorrogan la exposición de su obra hasta el 29 de abril de 2012.Visitas concertadas a través de la Oficina de Turismo de Beceite.Horario de la Oficina: Sábados de 10:00 a 13:00 h y de 17:00 a 19:00 h. Domingos de 10:00 a 13:00 h.Para más información: 978 89 04 68 Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colabora: Ayuntamiento de Beceite y Sala de Exposi-ciones Antigua Fábrica Noguera.

Calaceite // CalaceitCELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

JUEVES 08/03/2012

16:00 h. - Charla: “Mente activa” a cargo de Tania Muñoz, Trabajadora Social de Cruz Roja en el Matarraña. En la Biblioteca Municipal.Organiza: Asociación de Mujeres Kalat-Zeyd y Asamblea Comarcal de Cruz Roja en el Matarraña.

SÁBADO 10/03/2012

18:00 h. - Representación de la obra de teatro “Tetera” de Miguel Mihura, a cargo de la Asociación de Amas de Casa de Alcañiz. En el Teatro La Germandat.Organiza: Asociación de Mujeres Kalat-Zeyd.

ACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉ

Exposición: ‘ART MATARRANYA’. Emilia Carbó, Esther Galdon, Helena Vendrell, Marian Tijm, Rodric Valls, Unai Iri, Mónica Naudín, Claudia Vogt y Ersi Samará mantendrán expues-ta su obra en el museo hasta el 29 de abril de 2012.Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 16:30 a 18:30 h.Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.Más información: 978 85 14 79 / mjuancabre@aragon.esOrganiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colabora: Museo Juan Cabré.

Cretas // QueretesJORNADAS CULTURALES

LUNES 05/03/2012

16:00 h. - Charla: “Nutrición”. En el local de la Asociación.

MARTES 06/03/2012

15:30 h. - Taller: “Cómo fabricar mermelada de naranja”. En el local de la Asociación.

MIÉRCOLES 07/03/2012

16:00 h. - Taller de cocina. En el local de la Asociación.

JUEVES 08/03/2012

17:00 h. - Charla: “Mente activa” a cargo de Tania Muñoz, Trabajadora Social de Cruz Roja en el Matarraña. En el local de la Asociación.

VIERNES 09/03/2012

16:00 h. - Taller de broches de fieltro. En el local de la Asociación.

SÁBADO 10/03/2012

22:00 h. - Teatro a cargo del grupo Tramoiants de La Portellada. En el Centro Cultural.

DOMINGO 11/03/2012

De 10:00 a 13:00 h. - Encuentro de encaje de bolillos. En el Recinto Ferial. Organiza: Asociación de Mujeres Ilercavonia.

Fuentespalda // Fontdespatla VII ENCUENTRO COMARCAL DE MUJERES COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

DOMINGO 04/03/2012

09:30 h. - Recepción y desayuno de las participantes.10:15 h. - Inauguración y charla a cargo de Marisol Guerrero, Matrona del Centro de Salud de Calaceite y Valderrobres. En el Cubic.11:30 h. - Distribución de grupos y visita al casco antiguo, cementerio medieval y diferentes instalaciones municipales donde se expondrán labores, trajes regionales y pergaminos.13:00 h. - Concierto de órgano a cargo de Dalmacio Albesa, seguido del que ofrecerán los alumnos de la Federación Comarcal de Música del Matarraña. En la Iglesia Parroquial.14:00 h. - Comida para las asistentes. En el Cubic.15:30 h. - Actuaciones de teatro, danzas medievales y bailes protagonizados por las muje-res de Fuentespalda. Baile de jotas a cargo de los niños de Fuentespalda….Información: 978 - 89 08 84 / educadora@matarranya.orgOrganiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colaboran: Ayuntamiento y Asociaciones de Fuentespalda.

La Portellada // La Portellada CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

JUEVES 08/03/2012

17:00 h. - Charla: “Mujer y cine” a cargo de Sonia Esteve del Departamento de Recursos Educativos de la Comarca del Matarraña/Matarranya. En el Centro Cultural.Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya y Asociación de Mujeres Santa Águeda.

Mazaleón // MassalióCURSOS:Taller de inglés: Durante todos los lunes del curso escolar se organiza un taller de inglés. Para mayor información e inscripción ponerse en contacto con la asociación.Organiza: AMPA Mazaleón.

Torre de Arcas // TorredarquesVI ENCUENTRO DE BANDAS COMARCA DEL MATARRAÑA/MATARRANYA

SÁBADO 24/03/2012

18:30 h. - Concierto ofrecido por las bandas de música de la Comarca del Matarraña/Matarranya. En el Polideportivo.Organiza: Comarca del Matarraña/Matarranya. Colaboran: Asociación Musical Banda Comarcal San Antón, Asociación Musical Francisco Turull, Aso-ciación Musical Peñarbes, Ayuntamiento de Torre de Arcas y Asociación Cultural Monegrell.

Torre del Compte // La Torre del CompteCELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

SÁBADO 10/03/2012

17:00 h. - Pase de un documental. Al finalizar chocolatada para los asistentes.Organiza: Asociación de Mujeres Lo Portal.

SÁBADO 31/03/2012

A partir de las 10:00 h. - Taller de muñecas “Merisas”. A lo largo de todo el día. Información: 978 85 41 37.Organiza: Asociación de Mujeres Lo Portal.

CURSOS:

Cursos de cocina, restauración y manualidades. Sábados del mes. Para mayor informa-ción ponerse en contacto con la asociación.Organiza: Asociación de Mujeres Lo Portal.

MARZO // MARÇ 2012 NOTICIES DEL MATARRANYA 15

AgendA de ActividAdes cUltUrAles de lA comArcA del mAtArrAñA / mAtArrAnyA

Valdeltormo // La Vall del TormoCARNAVAL

SÁBADO 10/03/2012

23:00 h. - Concentración de disfraces y baile. En el Salón Multiusos del Ayuntamiento.Organiza: Comisión de Fiestas de Valdeltormo.

OFERTA FORMATIVA:

Curso de soldadura básica con electrodos. Inicio marzo. Plazas limitadas por orden de inscripción (16). 60 h. duración.Cursos de informática básica. Duración entre 30 y 60 h.Curso de patchwork y manualidades. Inicio marzo. Duración 2 meses.Inscripciones e información: aclavall@gmail.com / http://aclavall.blogspot.comOrganiza: Asociación Cultural La Vall del Tormo.

Valderrobres // Vall-de-rouresJUEVES 01/03/2012

19.30 h. - Charla: “La mediación y la negociación” a cargo de la Asociación CAMYN, entidad sin ánimo de lucro, constituida por diferentes abogados que desde su trayectoria profesional vienen desarrollando la idea de la mediación y la negociación aplicada a la reso-lución de conflictos. Se explicará en qué consiste la mediación, la eficacia de los acuerdos tomados mediante este procedimiento, sus ventajas frente a un proceso judicial y dónde acudir ante la voluntad de iniciar un proceso de estas características.En el Salón de Plenos de la Sede de la Comarca del Matarraña/Matarranya.Información: 978 89 08 82 – educadora@matarranya.orgOrganiza: Comarca del Matarraña/Matarranya y CAMYN.

VII JORNADAS GASTRONÓMICAS “AZAFRÁN, ALMENDRAS Y PATO”Dirigidas a alumnos del I.E.S. Matarraña, empresarios y hosteleros.

LUNES 05/03/2012

12:00 h. - Visita a Frutos Secos de Alcañiz. Charla sobre la almendra. Taller gratuito. Sa-lida desde el I.E.S. Matarraña.

MARTES 06/03/2012

13:00 h. - Inauguración de las VII Jornadas Gastronómicas. En el I.E.S. Matarraña.

JUEVES 08/03/2012

Excursión a Teruel donde se visitará la Escuela de Hostelería, el Museo Monográfico del Azafrán de Monreal del Campo y la empresa Almizate de Santa Eulalia del Campo. Precio autobús 10 €. Plazas limitadas.

LUNES 12/03/2012

12:00 h. - “El azafrán y sus usos culinarios”. En el I.E.S. Matarraña.

JUEVES 15/03/2012

Apertura del restaurante “Chapeau” del I.E.S Matarraña.Para la asistencia a las actividades programadas es necesario que se haga reserva con antelación en el teléfono 978 85 06 47.Organiza: I.E.S. Matarraña, Comarca del Matarraña/Matarranya y Grupo de Acción Local Bajo Ara-gón-Matarraña.

XXI SEMANA CULTURAL PEÑA TAURINA

MIÉRCOLES 07/03/2012

19:30 h. - Apertura de la exposición de pintura y dibujos de los alumnos del colegio Vicente Ferrer Ramos y de fotografías sobre el mundo taurino. La exposición permanecerá abierta por las tardes del 7 al 10 de marzo. En la Casa de Cultura.

SÁBADO 10/03/2012

20:00 h. - Charla-coloquio: “La fiesta de los toros hoy” a cargo de D. Javier Valero, comen-tarista de Aragón Radio y Televisión, D. Félix Ozcoz, ganadero de Fuentes de Ebro, y D. Carlos Barragán, presidente de la Plaza de Toros de Teruel. En la Casa de Cultura.22:00 h. - Cena de convivencia para los socios y proclamación de la Madrina 2012. En el Hostal Querol. Inscripciones hasta el día 7 de marzo.

DOMINGO 11/03/2012

17:00 h. - Espectáculo infantil “Taurochiquillos”. En la Plaza de España.19:00 h. - Entrega de premios para los alumnos del colegio que han participado en el con-curso de pintura. Al finalizar chocolatada para los niños. Información: 616 63 63 61.Organiza: Asociación Cultural Peña Taurina de Valderrobres.

VALDERROBRES Y EL MATARRAÑA EN ÁFRICA “CON LOS OLVIDADOS DE LOS OLVIDADOS”

SÁBADO 24/03/2012

De 17:30 a 19:30 h. - Paseos en caballo a cargo de la Hípica MB. Salida de la Plaza de la Comunidad Autónoma de Aragón según recorrido establecido.22:30 h. - Actuación de la cantante Lidia Pujol. En la Sala de las Chimeneas del Castillo de Valderrobres.

DOMINGO 25/03/2012

10:00 h. - “Buenos días Valderrobres”. Espectáculo itinerante por las calles del pueblo a cargo de la profesora Maribel Sanz Gómez y de sus alumnos del I.E.S. Matarraña.10:30 h. - Espectáculos infantiles en la Plaza de España patrocinados por Payasos sin Fronteras:Magia y payasos con Mag Mon y Tona.Animación y fiesta con Lluís Pinyot y la Tremenda Banda.Espectacular dibujo en 3D a cargo de Toni Ortiz.Vermut infantil ofrecido por el Bar Sisquet.Al finalizar las actividades infantiles, patrocinado por SEDACROF y dinamizado por Octavi Serret, en la Lonja:Poesía y música a cargo de Eduard Miró que presentará su libro Morir d’Amor a Tavertet acompañado de Francesc Forcades i Vives (SEDACROF), Juli Micolau, Francisco Javier Aguirre y Manuel Martínez Forega; y amenizado por la actuación de Margarita Furró y el cuarteto de cuerda Vlau.18:30 h. - Proyección del documental “Los olvidados de los olvidados” dirigido por Carles Caparrós. Debate en el que intervendrá el propio Caparrós, Lluís Pinyot de la Asociación de apoyo a los enfermos mentales de África Occidental (AÏMA-SM) y Ana López, Presiden-ta de la Asociación Aragonesa Pro Salud Mental (ASAPME). En la casa de Cultura.De 10:00 a 20:00 h. - Exposición “Estar loco en África” a cargo de la Asociación AÏMA-SM. Sala Polivalente de la Casa de Cultura.

Durante todo el día en la Plaza de España “Encadénate por la dignidad”. Encadenamientos solidarios y simbólicos.Organizan y colaboran: Ayuntamiento de Valderrobres, Diputación Provincial de Teruel, SEDACROF, Llibreria-Papeleria Serret, AÏMA-SM, Caja Rural de Teruel, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Ara-gón, escritores y artistas participantes.

ACTIVIDADES EN EL CASTILLO DE VALDERROBRES:

Exposición de pintura abstracta a cargo de Juan Carlos Callejas Marín.Fechas: Del 10 de marzo al 27 de mayo de 2012.Lugar: Sala de Caballerizas del Castillo.Inauguración: Sábado, 10 de marzo a las 14:00 h.Horario de apertura al público:De viernes a sábados de 11:00 a 14:30 h y de 16:00 a 18:30 h.Domingos de 11:00 a 14:30 h.Festivos consultar horario.Más información: www.castillodevalderrobres.com /castillodevalderrobres@yahoo.esTelf. 679 63 44 38Organiza: Fundación Valderrobres Patrimonial.

Valjunquera // ValljunqueraCELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER TRABAJADORA

LUNES 12/03/2012

17:30 h. - Charla: “Las relaciones familiares” a cargo de Sonia Esteve del Departamento de Recursos Educativos de la Comarca del Matarraña/Matarranya. En la Casa de Cultura.Organiza: Asociación de Mujeres Antiguas Alumnas y Comarca del Matarraña/Matarranya.

maría Pilar serres valls3º Primaria - Arens de lledó (crA matarraña)la comarca del matarraña / matarranya agradece la participación de los alumnos del c.P. de Arens de lledó en la elaboración de este dibujo