-I itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES INFORMÁTICOS I QUE CELEBRAN POR UNAPARTE, EL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓNPÚBLICA, A LA QUE SE DENOMINARÁ " EL INSTITUTO ", REPRESENTADA POR LA C.FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO , CONSEJERA PRESIDENTA DEL MISMO Y, PORLA OTRA, EL C. MIGUEL ÁNGEL MICHELENA SÁNCHEZ , APODERADO DE LA PERSONAJURÍDICA COLECTIVA " RADIKAL SYSTEMS S .A. DE C .V.", A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LEDENOMINARÁ "EL PROVEEDOR ", Y EN CONJUNTO "LAS PARTES" QUIENES SECOMPROMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS.--------

DECLARACIONES:

I.- DECLARA "EL INSTITUTO" A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE, QUE:

1.1. "EL INSTITUTO " ES UN ÓRGANO PÚBLICO AUTÓNOMO, CON PERSONALIDADJURÍDICA, PATRIMONIO PROPIO, Y PLENA AUTONOMÍA PARA EL DESARROLLO DE SUSFUNCIONES, CUYO OBJETO ES LA PROMOCIÓN, DIFUSIÓN, INVESTIGACIÓN,PROTECCIÓN Y RESPETO AL DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA Y A LAPROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, ACORDE LO ESTABLECIDO EN EL PÁRRAFOTERCERO DEL ARTÍCULO 18 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LAINFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO EN VIGOR.

1.2. SU DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN, ESTÁ A CARGO DE UN CONSEJO, QUE ES SUÓRGANO SUPREMO DE GOBIERNO, INTEGRADO POR TRES CONSEJEROSPROPIETARIOS, DESIGNADOS POR LA SEXAGÉSIMA LEGISLATURA DEL H. CONGRESODEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO.

1.3. MEDIANTE DECRETO 085, PUBLICADO EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL ESTADO DETABASCO , BAJO EL SUPLEMENTO "C" 7161 , DEL VEINTITRÉS DE ABRIL DEL DOS MILONCE, EL H. CONGRESO DEL ESTADO , PREVIO EL PROCEDIMIENTO LEGALCORRESPONDIENTE , DESIGNÓ A LOS INTEGRANTES DEL CONSEJO DEL INSTITUTOTABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.

1.4. EN SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL PLENO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DETRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, CELEBRADA EL SEIS DEMAYO DEL AÑO DOS MIL ONCE, A LA QUE CORRESPONDIÓ EL ACTA ACT/EXT/P/0051201'1,LA CONSEJERA FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, FUE ELECTA POR SUS PARESPRESIDENTA DE "EL INSTITUTO ", ACORDE LO PREVISTO EN EL PÁRRAFO TERCEROARTÍCULO 22 DE LA LEY DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICADEL ESTADO DE TABASCO.

1.5 EN LA OCTAVA REUNIÓN EXTRAORDINARIA DEL COMITÉ DE COMPRAS DE "ELINSTITUTO", RELATIVA A LA PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS TÉCNICAS YECONÓMICAS, Y EN SU CASO DE ADJUDICACIÓN DE LA REQUISICIÓ NÚMERODI/02212015 ; CELEBRADA EL SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MI INCE, SEADJUDICÓ EL PRESENTE CONTRATO A "EL PROVEEDOR " MEDIANs PEDIDO044/2015-ADQUISICION DE BIENES INFORMÁTICOS , DE FECHA TRES BRE DELAÑO DOS MIL QUINCE, RELATIVO A LA LICITACIÓN DE LA REQUIS,I:CI 2/2015, ENSU MODALIDAD DE LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR, ACORD S 'ACTOS .RELATIVOS AL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN SIMPLIFICAD: R. Y D

itaipInstituto Tabasqueño de Tren s1parencla

y Acceso a la Información PÚL*ca

CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ACTA YA REFERIDA, ASÍ COMO POR SER LAPROPUESTA MÁS ECONÓMICA Y CUMPLE A CABALIDAD CON LOS REQUISITOSTÉCNICOS SOLICITADOS, ASÍ COMO NO REBASO EL TECHO PRESUPUESTAL Y REÚNELAS MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS.

1.6 "EL INSTITUTO " REQUIERE DE "EL PROVEEDOR" VEINTICINCO COMPUTADORAS DEESCRITORIO MARCA HP, MODELO PRODESK, 600 G2; GABINETE DE FACTOR DE FORMAREDUCIDO; PROCESADOR DE 6TA GENERACIÓN INTEL CORE 15-6500 (4 NÚCLEOS, 4SUBPROCESOS, FRECUENCIA 3.2 GHZ, FRECUENCIA TURBO 3.6 GHZ, 6MB DE CACHÉ);CHIPSET INTEL Q150; CONTROLADORA DE VIDEO INTEGRADA INTEL HD GRAPHICS 530;MEMORIA RAM 8GB DDR4 2133 MHZ; DISCO DURO SATA III 500GB 7200 RPM; UNIDADÓPTICA DVDRW; TECLADO EN ESPAÑOL USB, MOUSE USB; 4 PUERTOS USB 2.0 (UNO DEELLOS DE CARGA), 6 PUERTOS USB 3.0 (10 PUERTOS USB EN TOTAL); 1 PUERTO SERIALRS232; 1 SALIDA DE VIDEO ANALÓGICO VGA, 2 SALIDAS DE VIDEO DIGITALDISPLAYPORT; 1 INTERFAZ DE RED GIGABIT 10110011000 CON PUERTO RJ-45; 2 LÍNEASDE ENTRADA Y SALIDA PARA MICRÓFONO Y AUDÍFONOS; SONIDO DE ALTA DEFINICIÓNCON BOCINAS INTEGRADAS; 3 SLOTS PCI EXPRESS X1, 1 SLOT PCI EXPRESS X16;TECLADO EN ESPAÑOL USB; MOUSE ÓPTICO COLOR NEGRO USB; SISTEMA OPERATIVOWINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL CON UPGRADE A WINDOWS 10PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCLUYE MEDIA DE INSTALACIÓN DEMICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLUYE: WORD 2016, EXCEL 2016,POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016); MONITOR DE 18.5" MARCA HPMODELO V193B RESOLUCIÓN 1366 X 768 Y 60 HZ; GARANTÍA DE 3 AÑOS EN PARTES YMANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FABRICANTE EN CPU Y MONITOR,TRES COMPUTADORAS PORTÁTILES , MARCA HP MODELO PROBOOK 450 G3; PANTALLADE 15.6" CON ANTIRREFLEJO, RESOLUCIÓN 1366 X 768; PROCESADOR DE 6TAGENERACIÓN INTEL CORE 15-62000 (2 NÚCLEOS, 4 SUBPROCESOS, FRECUENCIA 2.3GHZ, FRECUENCIA TURBO 2.8 GHZ, CACHÉ 3MB); CONTROLADORA GRÁFICA INTEL HDGRAPHICS 520; MEMORIA RAM 8GB DDR3 1600 MHZ CON CAPACIDAD DE CRECIMIENTO A t9)\\16GB; DISCO DURO SATA 1TB 5400 RPM; UNIDAD ÓPTICA DVDRW; INTERFAZ DE REDGIGABIT (10/100/1000); CONECTIVIDAD INALÁMBRICA WIFI 802.11 B/G/N; CÁMARA WEB;AUDIO DE ALTA DEFINICIÓN CON BOCINAS ESTÉREO; 1 PUERTO COMBO DE SALIDA DEAUDIO/ENTRADA DE MICRÓFONO; 2 PUERTOS USB 3.0, 2 PUERTOS USB 2.0, 1 SALIDA DIDEO ANALÓGICO VGA, 1 SALIDA DE VIDEO DIGITAL HDMI; SLOT PARA CABLE D

URIDAD; SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOLCON UPGRADE A WINDOWS 10 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCLUYE MEDIADE INSTALACIÓN DE MICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLUYE: WORD 2016,EXCEL 2016, POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016); GARANTÍA DE 3AÑOS EN PARTES Y MANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FABRICANTEY TRES IMPRESORAS LÁSER MONOCROMÁTICA, MARCA HP, MODELO LASERJETENTERPRISE M605DN; VELOCIDAD DE IMPRESIÓN CARTA: HASTA 58 PPM NEGRO; A4: 55PPM NEGRO; IMPRESIÓN DE LA PRIMERA PÁGINA EN NEGRO: 7 SEGUNDOS;RESOLUCIÓN HASTA 1200 X 1200 PPP; CONECTIVIDAD: ESTÁNDAR (GIGABIT ETHERNETINCORPORADO), PUERTOS USB 2.0 DE ALTA VELOCIDAD (HOST/DISPOSIT11 PAQUETEDE INTEGRACIÓN DE HARDWARE (HIP); CAPACIDAD DE IMPRESIÓN MÓVI P EPRINT,APPLE AIRPRINT, CERTIFICACIÓN MOPRIA; MEMORIA ESTÁNDAR: 512;1101 IMO: 1.5GB; PROCESADOR 1.2 GHZ; VOLUMEN DE PÁGINAS MENSUALES RE-6 DO DESDE5,000 HASTA 16,000 PÁGINAS; CICLO DE TRABAJO HASTA 225,000„ P Á S EN A4;CAPACIDADES DE ENTRADA: BANDEJA 1 MULTIPROPÓSITO PARA 10Q°I=fOS ANDEJA 2

2de15

-I itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso ale Información Pública

DE ENTRADA PARA 500 HOJAS; CAPACIDADES DE SALIDA: BANDEJA DE SALIDA PARA 500HOJAS, BANDEJA DE SALIDA TRASERA PARA 100 HOJAS; DISPOSITIVO INCORPORADOPARA IMPRESIÓN AUTOMÁTICA A DOBLE CARA (IMPRESIÓN DÚPLEX); CERTIFICACIÓNENERGY STAR, BLUE ANGEL, CECP, EPEAT SILVER; MONITOR LCD COLOR DE 4 LÍNEAS(TEXTO EN COLOR Y GRÁFICOS), 3 LUCES INDICADORAS DE LED (LISTA, DATOS,ATENCIÓN), BOTONES (INFORMACIÓN, DETENER/CANCELAR, VOLVER, INICIO, CARPETA,BORRAR), TECLADO NUMÉRICO DE 10 TECLAS; GARANTÍA DE 3 AÑOS DIRECTA DELFABRICANTE, EQUIPOS QUE SON NECESARIOS PARA REEMPLAZAR A LOS ACTUALESORDENADORES Y PERIFERICOS CON QUE CUENTA "EL INSTITUTO" YA QUE TIENENMAS DE CINCO AÑOS DE ANTIGÜEDAD Y PRESENTAN FALLAS EN DISCOS Y FUENTES DEPODER, LO ANTERIOR CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES, ACCESORIOS,INSTALACIONES, DESCRITOS Y CONTENIDOS EN EL PEDIDO 044/2015- ADQUISICIÓN DEBIENES INFORMATICOS DE FECHA TRES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE,DERIVADO DE LA REQUISICIÓN DI/02212015.

1.7 LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES, SECUBRIRÁN CON CARGO A LA PARTIDA PRESUPUESTAL 51501 , BIENES INFORMÁTICOS;DEL PROYECTO IP001 , APORTACIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTATAL PARA EL APOYOFINANCIERO DE LAS OPERACIONES DE "EL INSTITUTO". MISMAS QUE FUERONAPROBADAS POR UNANIMIDAD DE VOTOS POR LOS CONSEJEROS INTEGRANTES DELÓRGANO DE GOBIERNO DE "EL INSTITUTO", EN EL ACTA DE SESIÓN EXTRAORDINARIADEL ÓRGANO DE GOBIERNO, NÚMERO ACT/EXT/OG/ 003/2015, DE FECHA DIECIOCHO DEMAYO DE DOS MIL QUINCE.

1.8 CUENTA CON REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES, QUE ES ITT070421MN7 YSEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO EL UBICADO,EN EL NÚMERO 102, DE LA CALLE JOSÉ MARTÍ, FRACCIONAMIENTO LIDIA ESTHER, DE LACIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, C.P. 86040.

II. DECLARA "EL PROVEEDOR" A TRAVÉS DE SU APODERADO GENERAL QUE:

11.1 ACREDITA LA EXISTENCIA LEGAL DE LA SOCIEDAD QUE REPRESENTA CON ELTESTIMONIO DE LA ESCRITURA PUBLICA 15,192 QUINCE MIL CIENTO NOVENTA Y DOS,CON FOLIO NUMERO CUARENTA Y NUEVE, TOMO DIEZ LETRA "X", DE FECHA VEINTICINCODE JULIO DE DOS MIL TRES, OTORGADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO ADÁN AUGUSTO(LÓPEZ HERNÁNDEZ, TITULAR DE LA NOTARIA PUBLICA NUMERO VEINTISIETE DEL

STADO DE TABASCO; INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DELCOMERCIO DEL ESTADO DE TABASCO, EL PRIMERO DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL TRES,BAJO EL NÚMERO 1225 DEL LIBRO GENERAL DE ENTRADAS, A FOLIOS 8117 AL 8126 DELLIBRO DE DUPLICADOS VOLUMEN 108.

11.2 EL C. MIGUEL ÁNGEL MICHELENA SÁNCHEZ , ACREDITA SU CARÁCTER DEAPODERADO DE "EL PROVEEDOR " Y CUENTA CON FACULTADES 4MPLIAS YSUFICIENTES PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO, TAL Y C • OBRA YDEMUESTRA EN EL TESTIMONIO DEL ACTA NUMERO TRECE MIL SEIS CJ_E_-IN TREINTA YOCHO NOTARIADA, DE FECHA DIECINUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS NWI - OTORGADAANTE LA FE DEL LICENCIADO HEBERTO TARACENA RUIZ, TITÜA NOTARIAPUBLICA NÚMERO UNO DEL MUNICIPIO DE CUNDUACÁN, ESTADO D` - 1 - O; INSCRITAEN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERC.Q 4 STADO DL

k

itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

TABASCO, CON FOLIO MERCANTIL ELECTRÓNICO 6949.1, NUMERO DE CONTROL INTERNO5, FECHA DE PRELACIÓN 27 DE ABRIL DEL AÑO 2007, AFECTANDO AL FOLIO 6949 1 BAJOEL ACTO M10 PODER. MANDATO QUE A LA FECHA NO LE HA SIDO LIMITADO, NIREVOCADO, Y M2 ASAMBLEA EXTRAORDINARIA 1, LO QUE DECLARA BAJO PROTESTA DEDECIR VERDAD. SE IDENTIFICA CON LA CREDENCIAL OFICIAL PARA VOTAR EXPEDIDAPOR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO 0276104891008.

11.3 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA, QUE EN ESTE ACTO Y BAJO PROTESTA DE DECIRVERDAD MANIFIESTA QUE SU REPRESENTADA NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOSSUPUESTOS A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, POR LOQUE ESTÁ HABILITADA PARA CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO.

11.4 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA, QUE DENTRO DE SU OBJETO SOCIAL SEENCUENTRAN, LA COMPRA, MANTENIMIENTO, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN,INTERMEDIACIÓN E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE COMPUTO Y ELECTRÓNICO,DESARROLLO DE SOFTWARE EN TODAS SUS MODALIDADES.

11.6 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA, QUE SE OBLIGA ENTREGAR A "EL INSTITUTO"VEINTICINCO COMPUTADORAS DE ESCRITORIO MARCA HP, MODELO PRODESK, 600 G2;GABINETE DE FACTOR DE FORMA REDUCIDO; PROCESADOR DE 6TA GENERACIÓN INTELCORE 15-6500 (4 NÚCLEOS, 4 SUBPROCESOS, FRECUENCIA 3.2 GHZ, FRECUENCIATURBO 3.6 GHZ, 6MB DE CACHÉ); CHIPSET INTEL Q150; CONTROLADORA DE VIDEONTEGRADA INTEL HD GRAPHICS 530; MEMORIA RAM 8GB DDR4 2133 MHZ; DISCO DURATA III 500GB 7200 RPM; UNIDAD ÓPTICA DVDRW; TECLADO EN ESPAÑOL USB, MOUS

USB; 4 PUERTOS USB 2.0 (UNO DE ELLOS DE CARGA), 6 PUERTOS USB 3.0 (10 PUERTOSUSB EN TOTAL); 1 PUERTO SERIAL RS232; 1 SALIDA DE VIDEO ANALÓGICO VGA, 2SALIDAS DE VIDEO DIGITAL DISPLAYPORT; 1 INTERFAZ DE RED GIGABIT 10/100/1000 CONPUERTO RJ-45; 2 LINEAS DE ENTRADA Y SALIDA PARA MICRÓFONO Y AUDIFONOS;SONIDO DE ALTA DEFINICIÓN CON BOCINAS INTEGRADAS; 3 SLOTS PCI EXPRESS X1, 1SLOT PCI EXPRESS X16; TECLADO EN ESPAÑOL USB; MOUSE ÓPTICO CO OR NEGROlladUSB; SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN E ÑOL CON -UPGRADE A WINDOWS 10 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCÚ -- MEDIA DEINSTALACIÓN DE MICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLiJ ORD 2016,EXCEL 2016, POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016) Ñ(Q,_ R DE 18.5"MARCA HP MODELO V19313 RESOLUCIÓN 1366 X 768 Y 60 HZ; GARÁNT AÑOS ENPARTES Y MANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FÁB121Á EN CPU Y

11.5 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA, QUE CUENTA CON LA CAPACIDAD LEGAL PARAOBLIGARSE EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES MENCIONADOS EN ESTE INSTRUMENTOJURIDICO, ASIMISMO CONOCE LAS NECESIDADES Y CARACTERISTICAS DEL BIEN QUEADQUIERE " EL INSTITUTO" Y HA CONSIDERADO TODOS LOS FACTORES QUEINTERVIENEN EN SU EJECUCIÓN, PARA LO QUE MANIFIESTA QUE SU REPRESENTADADISPONE DE LOS ELEMENTOS SUFICIENTES PARA OBLIGARSE EN LOS TÉRMINOS DEESTE CONTRATO Y PARA SU CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DISPONE CON LOSRECURSOS HUMANOS, INFRAESTRUCTURA TÉCNICA, FINANCIERA, LA EXPERIENCIANECESARIA PARA LOS EFECTOS DE PROPORCIONAR EL BIEN OBJETO DE ESTECONTRATO. ASIMISMO ESTÁ CONFORME CON LAS ESPECIFICACIONES, MONTO DELCONTRATO Y FORMA DE PAGO.

a4de15

di itaipInstituto Tabasqueno de Transparencia

y Acceso a la Infonnaclón Pública

MONITOR, TRES COMPUTADORAS PORTATILES , MARCA HP MODELO PROBOOK 450 G3;PANTALLA DE 15.6" CON ANTIRREFLEJO, RESOLUCIÓN 1366 X 768; PROCESADOR DE 6TAGENERACIÓN INTEL CORE 15-62000 (2 NÚCLEOS, 4 SUBPROCESOS, FRECUENCIA 2.3GHZ, FRECUENCIA TURBO 2.8 GHZ, CACHÉ 3MB); CONTROLADORA GRÁFICA INTEL HDGRAPHICS 520; MEMORIA RAM 8GB DDR3 1600 MHZ CON CAPACIDAD DE CRECIMIENTO A16GB; DISCO DURO SATA 1TB 5400 RPM; UNIDAD ÓPTICA DVDRW; INTERFAZ DE REDGIGABIT (10/100/1000); CONECTIVIDAD INALÁMBRICA WIFI 802.11 B/G/N; CÁMARA WEB;AUDIO DE ALTA DEFINICIÓN CON BOCINAS ESTÉREO; 1 PUERTO COMBO DE SALIDA DEAUDIO/ENTRADA DE MICRÓFONO; 2 PUERTOS USB 3.0, 2 PUERTOS USB 2.0, 1 SALIDA DEVIDEO ANALÓGICO VGA, 1 SALIDA DE VIDEO DIGITAL HDMI; SLOT PARA CABLE DESEGURIDAD; SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOLCON UPGRADE A WINDOWS 10 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCLUYE MEDIADE INSTALACIÓN DE MICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLUYE: WORD 2016,EXCEL 2016, POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016); GARANTÍA DE 3AÑOS EN PARTES Y MANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FABRICANTEY TRES IMPRESORAS LÁSER MONOCROMÁTICA, MARCA HP, MODELO LASERJETENTERPRISE M605DN ; VELOCIDAD DE IMPRESIÓN CARTA: HASTA 58 PPM NEGRO; A4: 55PPM NEGRO; IMPRESIÓN DE LA PRIMERA PÁGINA EN NEGRO: 7 SEGUNDOS;RESOLUCIÓN HASTA 1200 X 1200 PPP; CONECTIVIDAD: ESTÁNDAR (GIGABIT ETHERNETINCORPORADO), PUERTOS USB 2.0 DE ALTA VELOCIDAD (HOST/DISPOSITIVO), PAQUETEDE INTEGRACIÓN DE HARDWARE (HIP); CAPACIDAD DE IMPRESIÓN MÓVIL: HP EPRINT,APPLE AIRPRINT, CERTIFICACIÓN MOPRIA; MEMORIA ESTÁNDAR : 512 MB , MÁXIMO: 1.5GB; PROCESADOR 1.2 GHZ; VOLUMEN DE PÁGINAS MENSUALES RECOMENDADO DESDE5,000 HASTA 16,000 PÁGINAS; CICLO DE TRABAJO HASTA 225,000 PÁGINAS EN A4;CAPACIDADES DE ENTRADA: BANDEJA 1 MULTIPROPÓSITO PARA 100 HOJAS, BANDEJA 2DE ENTRADA PARA 500 HOJAS; CAPACIDADES DE SALIDA: BANDEJA DE SALIDA PARA 500HOJAS, BANDEJA DE SALIDA TRASERA PARA 100 HOJAS; DISPOSITIVO INCORPORADOPARA IMPRESIÓN AUTOMÁTICA A DOBLE CARA (IMPRESIÓN DÚPLEX); CERTIFICACIÓN 11t\J^ENERGY STAR, BLUE ANGEL, CECP, EPEAT SILVER; MONITOR LCD COLOR DE 4 LÍNEAS(TEXTO EN COLOR Y GRÁFICOS), 3 LUCES INDICADORAS DE LED (LISTA, DATOS,ATENCIÓN), BOTONES (INFORMACIÓN, DETENER/CANCELAR, VOLVER, INICIO, CARPETA,BORRAR), TECLADO NUMÉRICO DE 10 TECLAS; GARANTÍA DE 3 AÑOS DIRECTA DELFABRICANTE, EQUIPOS QUE SON NECESARIOS PARA REEMPLAZAR A LOS ACTUALESORDENADORES Y PERIFERICOS CON QUE CUENTA " EL INSTITUTO" YA QUE TIENENMAS DE CINCO AÑOS DE ANTIGÜEDAD Y PRESENTAN FALLAS EN DISCOS Y FUENTES DEPODER, LO ANTERIOR CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES, ACCESORIOS,INSTALACIONES, DESCRITOS Y CONTENIDOS EN EL PEDIDO 044/2015- ADQUISICIÓN DE1JIENES INFORMATICOS DE FECHA TRES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE,DERIVADO DE LA REQUISICIÓN DI/022/2015.

11.7 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA QUE SU REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTESES, RSY0307231I4, SEÑALA COMO DOMICILIO PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTECONTRATO, EL UBICADO EN CALLE 4, LOTE 53, FRACCIONAMIENTO BONANP K,,CÓDIGOPOSTAL 86126 , VILLAHERMOSA, TABASCO, ASÍ COMO PARA QUE SE P IQUEN LASNOTIFICACIONES, AÚN LAS DE CARÁCTER PERSONAL, LAS QUE SURTIR, S EFECTOSLEGALES MIENTRAS NO SEÑALE POR ESCRITO OTRO DISTINTO.

III. "LAS PARTES " AL CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO O'CEN LACAPACIDAD Y PERSONALIDAD JURÍDICA CON QUE COMPAREC COMO LO

5 de

itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

SUSCRIBEN SIN QUE EXISTA DOLO, MALA FE Y SIN VICIOS OCULTOS, SIENDO LÍCITO ELOBJETO DEL MISMO, POR LO QUE SE COMPROMETEN Y SE SUJETAN A LAS SIGUIENTESCLAUSULAS: -------------------------------------------------------------

CLÁUSULAS

PRIMERA . "EL INSTITUTO" ADQUIERE DE "EL PROVEEDOR" VEINTICINCOCOMPUTADORAS DE ESCRITORIO MARCA HP, MODELO PRODESK, 600 G2; GABINETE DEFACTOR DE FORMA REDUCIDO; PROCESADOR DE 6TA GENERACIÓN INTEL CORE 15-6500(4 NÚCLEOS, 4 SUBPROCESOS, FRECUENCIA 3.2 GHZ, FRECUENCIA TURBO 3.6 GHZ, 6MBDE CACHÉ); CHIPSET INTEL Q150; CONTROLADORA DE VIDEO INTEGRADA INTEL HDGRAPHICS 530; MEMORIA RAM 8GB DDR4 2133 MHZ; DISCO DURO SATA III 500GB 7200RPM; UNIDAD ÓPTICA DVDRW; TECLADO EN ESPAÑOL USB, MOUSE USB; 4 PUERTOSUSB 2.0 (UNO DE ELLOS DE CARGA), 6 PUERTOS USB 3.0 (10 PUERTOS USB EN TOTAL); 1PUERTO SERIAL RS232; 1 SALIDA DE VIDEO ANALÓGICO VGA, 2 SALIDAS DE VIDEODIGITAL DISPLAYPORT; 1 INTERFAZ DE RED GIGABIT 10/100/1000 CON PUERTO RJ-45; 2LÍNEAS DE ENTRADA Y SALIDA PARA MICRÓFONO Y AUDÍFONOS; SONIDO DE ALTADEFINICIÓN CON BOCINAS INTEGRADAS; 3 SLOTS PCI EXPRESS X1, 1 SLOT PCIEXPRESS X16; TECLADO EN ESPAÑOL USB; MOUSE ÓPTICO COLOR NEGRO USB;SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL CONUPGRADE A WINDOWS 10 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCLUYE MEDIA DEINSTALACIÓN DE MICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLUYE: WORD 2016,EXCEL 2016, POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016); MONITOR DE 18.5"MARCA HP MODELO V193B RESOLUCIÓN 1366 X 768 Y 60 HZ; GARANTÍA DE 3 AÑOS ENPARTES Y MANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FABRICANTE EN CPU YMONITOR, TRES COMPUTADORAS PORTÁTILES , MARCA HP MODELO PROBOOK 450 G3;PANTALLA DE 15.6" CON ANTIRREFLEJO, RESOLUCIÓN 1366 X 768; PROCESADOR DE 6TAGENERACIÓN INTEL CORE 15-62000 (2 NÚCLEOS, 4 SUBPROCESOS, FRECUENCIA 2.3GHZ, FRECUENCIA TURBO 2.8 GHZ, CACHÉ 3MB); CONTROLADORA GRÁFICA INTEL HDGRAPHICS 520; MEMORIA RAM 8GB DDR3 1600 MHZ CON CAPACIDAD DE CRECIMIENTO A16GB; DISCO DURO SATA 1TB 5400 RPM; UNIDAD ÓPTICA DVDRW; INTERFAZ DE REDGIGABIT (10/100/1000); CONECTIVIDAD INALÁMBRICA WIFI 802.11 B/G/N; CÁMARA WEB;AUDIO DE ALTA DEFINICIÓN CON BOCINAS ESTÉREO; 1 PUERTO COMBO DE SALIDA DEAUDIO/ENTRADA DE MICRÓFONO; 2 PUERTOS USB 3.0, 2 PUERTOS USB 2.0, 1 SALIDA DEVIDEO ANALÓGICO VGA, 1 SALIDA DE VIDEO DIGITAL HDMI; SLOT PARA CABLE DESEGURIDAD; SISTEMA OPERATIVO WINDOWS 7 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL

ON UPGRADE A WINDOWS 10 PROFESIONAL DE 64 BITS EN ESPAÑOL; INCLUYE MEDIADE INSTALACIÓN DE MICROSOFT OFFICE HOME & BUSINESS 2016 (INCLUYE: WORD 2016,.

CEL 2016, POWERPOINT 2016, ONENOTE 2016 Y OUTLOOK 2016); GARANTÍA DE 3ANOS EN PARTES Y MANO DE OBRA CON SERVICIO EN SITIO DIRECTA DEL FABRICANTEY TRES IMPRESORAS LÁSER MONOCROMÁTICA, MARCA HP, MODELO LASERJETENTERPRISE M605DN; VELOCIDAD DE IMPRESIÓN CARTA: HASTA 58 PPM NEGRO; A4: 55PPM NEGRO; IMPRESIÓN DE LA PRIMERA PÁGINA EN NEGRO: 7 -GUNDOS;RESOLUCIÓN HASTA 1200 X 1200 PPP; CONECTIVIDAD: ESTÁNDAR (GIGA, THERNETINCORPORADO), PUERTOS USB 2.0 DE ALTA VELOCIDAD (HOST/DISPOSIl1' PAQUETEDE INTEGRACIÓN DE HARDWARE (HIP); CAPACIDAD DE IMPRESI^N.ÍV P EPRINT,APPLE AIRPRINT, CERTIFICACIÓN MOPRIA; MEMORIA ESTÁNDAR::5.12 MB ÁXIMO: 1.5GB; PROCESADOR 1.2 GHZ; VOLUMEN DE PÁGINAS MENSUALES RÉCÓ^ME DO DESDE

000 HASTA 16,000 PÁGINAS; CICLO DE TRABAJO HASTA 225,1óÓ=rPÁ' AS EN A4;

6de15

itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

CAPACIDADES DE ENTRADA: BANDEJA 1 MULTIPROPÓSITO PARA 100 HOJAS, BANDEJA 2DE ENTRADA PARA 500 HOJAS; CAPACIDADES DE SALIDA: BANDEJA DE SALIDA PARA 500HOJAS, BANDEJA DE SALIDA TRASERA PARA 100 HOJAS; DISPOSITIVO INCORPORADOPARA IMPRESIÓN AUTOMÁTICA A DOBLE CARA (IMPRESIÓN DÚPLEX); CERTIFICACIÓNENERGY STAR, BLUE ANGEL, CECP, EPEAT SILVER; MONITOR LCD COLOR DE 4 LÍNEAS(TEXTO EN COLOR Y GRÁFICOS), 3 LUCES INDICADORAS DE LED (LISTA, DATOS,ATENCIÓN), BOTONES (INFORMACIÓN, DETENER/CANCELAR, VOLVER, INICIO, CARPETA,BORRAR), TECLADO NUMÉRICO DE 10 TECLAS; GARANTÍA DE 3 AÑOS DIRECTA DELFABRICANTE, EQUIPOS QUE SON NECESARIOS PARA REEMPLAZAR A LOS ACTUALESORDENADORES Y PERIFÉRICOS CON QUE CUENTA "EL INSTITUTO" YA QUE TIENENMAS DE CINCO AÑOS DE ANTIGÜEDAD Y PRESENTAN FALLAS EN DISCOS Y FUENTES DEPODER, LO ANTERIOR CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES, ACCESORIOS,INSTALACIONES, DESCRITOS Y CONTENIDOS EN EL PEDIDO 044/2015- ADQUISICIÓN DEBIENES INFORMÁTICOS DE FECHA TRES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE,DERIVADO DE LA REQUISICIÓN DI/022/2015 . MISMOS QUE SE ADJUNTAN AL PRESENTECOMO ANEXO TÉCNICO. POR SU PARTE "EL PROVEEDOR ", SE OBLIGA A ENTREGAR LOSBIENES ANTES REFERIDOS MOTIVO DE ESTE ACUERDO, CONFORME A LOS TÉRMINOSQUE "EL INSTITUTO" LE INDIQUE POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA.

SEGUNDA. "EL INSTITUTO ", SE OBLIGA A PAGAR A "EL PROVEEDOR", LA CANTIDAD DE$562,040 .00 (QUINIENTOS SESENTA Y DOS MIL CUARENTA PESOS 00/100 M .N.), PORCONCEPTO DE IMPORTE DE LOS BIENES ADQUIRIDOS, MÁS LA CANTIDAD DE $89,926.40(OCHENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS PESOS 40/100 M.N.) POR CONCEPTODEL 16% DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, HACIENDO UN TOTAL DE $651,966.40(SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS 40/100 M.N.)CANTIDAD LIQUIDA, LA CUAL CUBRIRÁ "EL INSTITUTO" EN UNA SOLA EXHIBICIÓN A "ELPROVEEDOR" POSTERIOR A LA ENTREGA DE LOS BIENES DESCRITOS EN LA CLAUSULAPRIMERA, Y EFECTUANDO EL LEVANTAMIENTO DEL ACTA ENTREGA-RECEPCIÓN POR"LAS PARTES", QUE SERÁN CUBIERTAS CON CHEQUE NOMINATIVO Y/OTRANSFERENCIA ELECTRÓNICA A LA CUENTA QUE DESIGNE " EL PROVEEDOR", PREVIAPRESENTACIÓN Y ENTREGA DEL COMPROBANTE FISCAL ELECTRÓNICO EXPEDIDO POR"EL PROVEEDOR" , DEBIDAMENTE REQUISITADO EN LOS TÉRMINOS SEÑALADOS POR,LAS LEYES FISCALES A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO", Y POR LO CUAL SETENDRÁ POR CUBIERTO EL IMPORTE PACTADO EN EL PRESENTE CONTRATO POR ELBIEN ADQUIRIDO.

TERCERA. "LAS PARTES " CONVIENEN QUE EL IMPORTE TOTAL DE ESTE CONTRATO ESFIJO, Y SE PAGARÁ LA TOTALIDAD DEL MISMO PREVIA ENTREGA POR PARTE DE "EL,

\eROVEEDOR" DE LOS COMPROBANTES FISCALES ELECTRÓNICOS DEBIDAMENTEREQUISITADOS EN LOS TÉRMINOS QUE DETERMINEN LAS LEYES FISCALES, "ELPROVEEDOR" ACEPTA QUE "EL INSTITUTO" LE DEVOLVERÁ LAS FACTURASELECTRÓNICAS QUE PRESENTE PARA TRÁMITE DE PAGO, DENTRO DE LOS CINCO DÍgSHÁBILES SIGUIENTES A DICHA PRESENTACIÓN Si NO CUMPLEN CON LOS QUISITOSQUE ESTABLECEN LAS LEYES DE LA MATERIA, EN CUYO CASO EL, Ó PARA

fflREALIZAR EL PAGO CORRESPONDIENTE COMENZARÁ A CONTAR A PA LA FECHAEN QUE LAS PRESENTE DE MANERA CORRECTA. EN CASO DE£ SIÓN DELPRESENTE CONTRATO " EL PROVEEDOR" DEBERÁ REINTEGRAR Á`E ITUTO" ELSALDO TOTAL MÁS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFO ' - TASA QUESERÁ IGUAL A LA ESTABLECIDA POR EL CÓDIGO FISCAL DEL ES LADO TABASCO /O

11 itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso ala Información Pública

VIGENTE A LA FECHA DE INCUMPLIMIENTO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DEPRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES; DICHOS CARGOS SE CALCULARÁNSOBRE EL ANTICIPO NO AMORTIZADO Y SE COMPUTARÁN POR DÍAS NATURALES DESDELA FECHA DE SU ENTREGA A "EL PROVEEDOR " HASTA LA FECHA EN QUE ÉSTE PAGUELAS CANTIDADES CORRESPONDIENTES A "EL INSTITUTO". AUNQUE HAYA SIDO PAGADOEL PRECIO TOTAL, NO SE CONSIDERARÁ COMO ACEPTACIÓN DE LOS BIENES , TODA VEZQUE "EL INSTITUTO " SE RESERVA EXPRESAMENTE EL DERECHO DE RECLAMAR PORLOS BIENES FALTANTES, DEFECTUOSOS O ELABORADOS CON MATERIALESDIFERENTES A LAS MUESTRAS ENTREGADAS POR "EL PROVEEDOR" EN SUPROPOSICIÓN TÉCNICA. TRATÁNDOSE DE PAGOS EN EXCESO QUE HAYA RECIBIDO "ELPROVEEDOR", ÉSTE DEBERÁ REINTEGRAR LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO,MÁS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME AL PROCEDIMIENTOESTABLECIDO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARADEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES. LOS CARGOSSE CALCULARÁN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO Y SE COMPUTARÁNPOR DÍAS NATURALES, DESDE LA FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SEPONGAN EFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES A DISPOSICIÓN DE "EL INSTITUTO".

CUARTA. "EL PROVEEDOR " SE OBLIGA A CONSTITUIR Y MANTENER VIGENTES LASFIANZAS Y GARANTÍAS NECESARIAS EN FAVOR DE " EL INSTITUTO" PARA EL DEBIDOCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN EL PRESENTE CONTRATO, LASCUALES DEBERÁN CUMPLIR CON LAS FORMAS Y TÉRMINOS PREVISTOS POR LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DETABASCO VIGENTE, SU REGLAMENTO Y LAS DEMÁS DISPOSICIONES LEGALESAPLICABLES.

LOS REQUISITOS, CONDICIONES Y DATOS QUE DEBERÁ CONTENER LA PÓLIZA DEFIANZA, SERÁN LOS SIGUIENTES:

A). QUE SEA EXPEDIDA A FAVOR DE "EL INSTITUTO", POR UNA INSTITUCIÓNAFIANZADORA DE COBERTURA NACIONAL LEGALMENTE CONSTITUIDA;

B). QUE LA FIANZA SE OTORGA PARA GARANTIZAR TODAS Y CADA UNA DE LASOBLIGACIONES CONTENIDAS EN ESTE CONTRATO;

C). QUE LA AFIANZADORA SE SOMETE EXPRESAMENTE A PROCEDIMIENTOSESPECIALES ESTABLECIDOS EN LOS ARTICULO 95 Y 118 DE LA LEY FEDERAL DEINSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AÚN PARA ECASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES;

QUE LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOSí-PffeCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES

DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS;

E). QUE LA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN-D K DOS LOSRECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA EN ]`A SE DICTE =

,/RESOLUCIÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE;

8de15

fltaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Publica

F). LA PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA NO SE SUJETARÁ A LO PREVISTO EN EL ARTICULO120 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, POR LO QUE LA FIGURAJURÍDICA DE CADUCIDAD NO LE SERÁ APLICADA.

G). QUE EN CASO DE OTORGAMIENTO DE PRÓRROGA O ESPERA DERIVADA DE LAFORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO O AL PLAZO DE EJECUCIÓNDEL PEDIDO O CONTRATO, SE DEBERÁ OBTENER LA MODIFICACIÓN DE LA FIANZA ENUN PLAZO NO MAYOR DE DIEZ DÍAS NATURALES A LA NOTIFICACIÓN QUE SE HAGA ALPROVEEDOR POR ESCRITO POR PARTE DE LA DEPENDENCIA;

H). QUE PARA LIBERAR LA FIANZA SERÁ REQUISITO INDISPENSABLE LA MANIFESTACIÓNEXPRESA Y POR ESCRITO DE "EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DEL ÓRGANO DECONTROL INTERNO DE "EL INSTITUTO";

1). QUE LAS PARTES CONVIENEN QUE LA PRESENTE PÓLIZA ES DE CARÁCTERINDIVISIBLE.

J). EN EL CASO DE LA FIANZA DE ANTICIPO, QUE GARANTICE LA CORRECTA Y TOTALAPLICACIÓN DEL MISMO, CORRESPONDIENTE AL 100% DEL ANTICIPO INCLUYENDO ELIMPUESTO AL VALOR AGREGADO, PERMANECIENDO EN VIGOR HASTA LA TOTALEXTINCIÓN O DEVOLUCIÓN DEL MISMO.

QUINTA . "LAS PARTES " CONVIENEN EN ESTABLECER EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTOPARA LA LIBERACIÓN DE LAS FIANZAS OTORGADAS POR "EL PROVEEDOR":

1) "EL INSTITUTO" POR CONDUCTO DE SU TITULAR DE LA DIRECCIÓN DEADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE "EL INSTITUTO ", SOLICITARÁ POR ESCRITO ALÓRGANO DE CONTROL INTERNO, LA LIBERACIÓN DE LA FIANZA RESPECTIVA, LOANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL INCISO F), DEL NUMERAL 14 DEL LINEAMIENTO 3.4DEL MANUAL DE NORMAS PRESUPUESTARIAS DE "EL INSTITUTO".

2) EN EL CASO DE LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO, PROCEDERÁ SU CANCELACIÓNCUANDO "EL PROVEEDOR" HAYA CUMPLIDO CON TODAS Y CADA UNA DE SUSOBLIGACIONES CONTRAÍDAS, A ENTERA SATISFACCIÓN DE "EL INSTITUTO" ALFINALIZAR EL PERIODO DE GARANTÍA DE LOS BIENES, A QUE SE REFIERE LA CLÁUSULADÉCIMA DE ESTE CONTRATO.

SEXTA. "EL PROVEEDOR " SE OBLIGA A MANTENER VIGENTES DURANTE TODO ELTIEMPO QUE DURE ESTE CONTRATO Y HASTA POR UN PERIODO DE CINCO MESES,CONTADOS A PARTIR DE LA FIRMA DE ESTE CONTRATO, LOS PRECIOS CONSIGNADOSEN LA LISTA DE PRECIOS QUE COTIZÓ EN MONEDA NACIONAL, DENTRO DE SUPROPOSICIÓN ECONÓMICA. t/^1

SÉPTIMA . "LAS PARTES " CONVIENEN QUE EL PRECIO DEL BIEN INCLUYE NTREGA,RELATIVA A COSTO, SEGURO Y FLETE EN EL NÚMERO 102, DE LA C - •SÉ MARTÍ,FRACCIONAMIENTO LIDIA ESTHER, VILLAHERMOSA TABASCO; EN T. ;:CORRE ACARGO DE "EL PROVEEDOR " LA OBLIGACIÓN DE CUBRIR LOS ÉCO=° EL FLETE,TRANSPORTE, SEGURO Y DE CUALQUIER OTRO DERECHO QUE SE - HASTA ELLUGAR DE ENTREGA DESCRITO. DE IGUAL MANERA "EL PROVEE, ' OBLIGA, A

9 de

1 itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

PAGAR LAS CUOTAS COMPENSATORIAS QUE SE REQUIERAN Si LOS BIENES OBJETODEL PRESENTE CONTRATO SON IMPORTADOS, EN CUYO CASO NO PROCEDERÁ LAMODIFICACIÓN DE LOS PRECIOS PACTADOS Ni EL COBRO DE LOS INCREMENTOS QUESUFRAN LOS MISMOS POR DICHO CONCEPTO.

OCTAVA . "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR LOS BIENES MATERIA DE ESTECONTRATO, EN UN PLAZO DE TRES A SEIS SEMANAS DESPUÉS DE LA FIRMA DELPRESENTE CONTRATO, ES DECIR A MAS TARDAR EL ONCE DE ENERO DEL AÑO DOS MILDIECISÉIS.

NOVENA . "LAS PARTES " CONVIENEN EN QUE LA TRANSMISIÓN DE PROPIEDAD DE LOSBIENES MATERIA DE ESTE CONTRATO, SE PERFECCIONE UNA VEZ QUE "ELPROVEEDOR " HAYA CONCLUIDO EN FAVOR DE " EL INSTITUTO" LA ENTREGA TOTAL DELOS MISMOS EN LA DIRECCIÓN OFICIAL SEÑALADA PARA TALES EFECTOS.

DECIMA. "LAS PARTES" CONVIENEN QUE EN CASO DE INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE"EL PROVEEDOR" EN LA ENTREGA TOTAL DE LOS BIENES, ENTREGANDO SOLO UNAPARTE DE LA TOTALIDAD A LA QUE ESTÉ OBLIGADO, QUEDARÁ A OPCIÓN DE "ELINSTITUTO" RESCINDIR ESTE CONTRATO SIN NINGUNA RESPONSABILIDAD PARA ÉL YSIN NECESIDAD DE DECLARACIÓN JUDICIAL, O BIEN, IMPONERLE A "EL PROVEEDOR"POR CONCEPTO DE PENA CONVENCIONAL EL EQUIVALENTE A 5 AL MILLAR SOBRE ELIMPORTE DE LOS BIENES NO ENTREGADOS, POR CADA DIA DE RETRASO, ESTANDOCONFORME "EL PROVEEDOR" EN QUE LAS CANTIDADES QUE RESULTEN EN SU CASO,LE SEAN DEDUCIDAS AL MOMENTO DE LIQUIDACIÓN DEL PRECIO CONTRATADO.

UNA VEZ REQUERIDO CON MOTIVO DE SU INCUMPLIMIENTO "EL PROVEEDOR" DEBERÁREINTEGRAR EL IMPORTE QUE HAYA RECIBIDO O CUALQUIER OTRA CANTIDAD, MASLOS INTERESES CALCULADOS CONFORME AL PROCEDIMIENTO DESCRITO EN EL l^y^\CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE TABASCO, COMO Si SE TRATARA DEL SUPUESTO DEPRÓRROGA PARA EL PAGO DE CRÉDITOS FISCALES. LOS CARGOS SE CALCULARÁNSOBRE EL MONTO DEL ANTICIPO NO AMORTIZADO Y SE COMPUTARÁN POR DÍASNATURALES, DESDE LA FECHA DE SU ENTREGA HASTA LA FECHA EN QUE SE PAGUEFECTIVAMENTE LAS CANTIDADES RESULTANTES CON SUS RESPECTIVOS INTERESE

"LAS PARTES " CONVIENEN QUE LA APLICACIÓN DE PENAS CONVENCIONALES PORATRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LOS PLAZOS DE ENTREGA DE LOS BIENES NOEXCEDERÁN DEL IMPORTE QUE GARANTIZA LA FIANZA DE CUMPLIMIENTO SEÑALADOEN LA CLÁUSULA SEGUNDA PÁRRAFO TERCERO Y SE DETERMINARÁN EN FUNCIÓN DE

l -LOS BIENES NO ENTREGADOS OPORTUNAMENTE, LAS PENAS CONVENCIONALES SEv lESCONTARÁN DE LOS PAGOS PENDIENTES DE REALIZAR A "EL PROVEEDOR". SI

PLICADAS LAS PENAS CONVENCIONALES A "EL PROVEEDOR" ÉSTE AÚN NO CORRIGES DEFICIENCIAS, INICIARÁ EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN CON LAS

FORMALIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY DE LA MATERIA. " EL INSTITU O" PODRÁRESCINDIR EL PRESENTE CONTRATO EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN N SIDAD DEAPLICAR LAS PENAS CONVENCIONALES, Si "EL PROVEEDOR" ENTREGA:LM IENES DEACUERDO CON EL PROGRAMA RESPECTIVO PERO INCUMPLE COI1>_C IER OTRAOBLIGACIÓN A SU CARGO. EL PAGO DE LOS BIENES Y SI--- • QUEDARÁCONDICIONADO, PROPORCIONALMENTE, AL PAGO QUE EL RO •OR DEBA

,EFECTUAR POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, SIN EMBARGO, RA PODER r-"

a10de15

1 itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Publica

HACER EFECTIVA LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO NO SERÁ REQUISITO APLICAR LASPENAS CONVENCIONALES. EN CASO DE QUE "EL PROVEEDOR " NO REALICEVOLUNTARIAMENTE EL PAGO DE LOS CONCEPTOS MENCIONADOS EN LOS PÁRRAFOSANTERIORES, " EL INSTITUTO " POR CONDUCTO DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓNY FINANZAS DE "EL INSTITUTO", DENTRO DE UN TÉRMINO NO MAYOR DE DIEZ DÍASNATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE "EL PROVEEDOR" SEAREQUERIDO PARA TAL EFECTO O, DENTRO DE LOS DIEZ DÍAS NATURALES SIGUIENTESA LA FECHA ESTIPULADA PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS ENESTE CONTRATO; EFECTUARÁ EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN Y HARÁ EFECTIVASLAS FIANZAS DE ANTICIPO Y/O CUMPLIMIENTO ANEXAS A ESTE INSTRUMENTOJURÍDICO.

DÉCIMA PRIMERA . "EL PROVEEDOR ", MANIFIESTA EXPRESAMENTE QUE GARANTIZALOS BIENES MATERIA DE ESTE CONTRATO CONFORME A LO ESTABLECIDO EN LASPROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS VINCULADAS CON EL PROCEDIMIENTOLICITATORIO MATERIA DE ESTA ADJUDICACIÓN. " EL PROVEEDOR", GARANTIZA QUE LOSBIENES QUE SE ADQUIEREN SON NUEVOS Y ESTÁN LIBRES DE VICIOS OCULTOS, DEDEFECTOS EN LA CALIDAD DE SUS MATERIALES O EN SU FABRICACIÓN, OBLIGÁNDOSEAL SANEAMIENTO PARA EL CASO DE EVICCIÓN; EN CASO DE PRESENTARSE ÉSTAS OCUALQUIER OTRA IRREGULARIDAD " EL PROVEEDOR", SE COMPROMETE A ENTREGARDENTRO DEL PERIODO DE GARANTÍA, LAS REFACCIONES, MANTENIMIENTO, MANO DEOBRA Y APOYO TÉCNICO QUE SE REQUIERA, SIN CARGO EXTRA PARA " EL INSTITUTO".

DÉCIMA SEGUNDA . "LAS PARTES " CONVIENEN EN QUE LA ACEPTACIÓN FINAL DEL BIENPOR PARTE DE "EL INSTITUTO ", SE REALIZARÁ EN LAS OFICINAS QUE OCUPA "EL l`v^\INSTITUTO", SITO EN CALLE JOSÉ MARTÍ, NÚMERO 102, FRACCIONAMIENTO LIDIAESTHER, VILLAHERMOSA, TABASCO, ESTA ACEPTACIÓN SE HARÁ CONSTAR EN UN ACTADE ENTREGA Y RECEPCIÓN DE BIENES , QUE SE LEVANTARÁ AL FINAL DE LA ENTREGADE LOS MISMOS.

DÉCIMA TERCERA . "EL PROVEEDOR", MANIFIESTA QUE LA FABRICACIÓN O SUMINISTRd'DE LOS BIENES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, NO VULNERAN O PONEN ENRIESGO DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Y/O INTELECTUAL DE TERCEROS. ENCASO DE PRESENTARSE UNA EVENTUAL RECLAMACIÓN O DEMANDA EN CONTRA DE"EL INSTITUTO" POR DICHAS CAUSAS, " EL PROVEEDOR", QUEDA OBLIGADO ARESPONDER POR TODOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS GENERADOS POR TALCIRCUNSTANCIA.

SECIMA CUARTA. "EL PROVEEDOR " SE OBLIGA A NO CONTRATAR, SUBCONTRATAR Ni ACEDER EN FORMA PARCIAL O TOTAL A TERCERAS PERSONAS FÍSICAS O JURÍDICAS-COLECTIVAS, SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTE CONTRATO, SINCONTAR PREVIAMENTE CON LA CONFORMIDAD EXPRESA Y POR ESCRITO DE "EL I°X\INSTITUTO".

DÉCIMA QUINTA . "EL INSTITUTO" DESIGNARÁ UNO O MÁS REPRESEN. ES, PARASUPERVISAR Y VIGILAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CTUALESASUMIDAS EN ESTE INSTRUMENTO, QUIENES EN TODO MOMENTO- SOLICITARINFORMACIÓN RELACIONADA CON LAS OBLIGACIONES A CARGO D ~ EEDOR"./,

15

1 itaipInstituto Tabasqueño de Trans parencia

y Acceso ala Información Publica

DÉCIMA SEXTA . "EL PROVEEDOR", ACEPTA QUE "EL INSTITUTO " POR CONDUCTO DE LADIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE "EL INSTITUTO", PUEDE RESCINDIRUNILATERAL Y ADMINISTRATIVAMENTE ESTE CONTRATO, SIN PERJUICIO DE HACEREFECTIVAS LAS GARANTÍAS OTORGADAS EN EL PRESENTE CONTRATO FIANZAS, DICHARESCISIÓN PROCEDERÁ POR CUALQUIERA DE LAS CAUSAS QUE A CONTINUACIÓN SEENUNCIAN:

A). Si "EL PROVEEDOR", NO ENTREGA LOS BIENES EN TIEMPO Y FORMA EN LOSTÉRMINOS DEL PRESENTE CONTRATO;

B). SI "EL PROVEEDOR ", REALIZA UNA ENTREGA PARCIAL DE LOS BIENES ESTANDOOBLIGADO A ENTREGAR LA TOTALIDAD DE ÉSTOS;

C). Si "EL PROVEEDOR", ENTREGA UN BIEN DE DIFERENTE CALIDAD OCARACTERÍSTICAS CON RESPECTO A LAS MUESTRAS QUE EXHIBIÓ COMO PARTE DE SUPROPOSICIÓN TÉCNICA;

D). Si "EL PROVEEDOR", ES DECLARADO EN QUIEBRA O SUSPENSIÓN DE PAGOS;

E). Si CEDE O TRASPASA A TERCERAS PERSONAS FÍSICAS O JURÍDICAS COLECTIVAS,LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DEL CONTRATO, YA SEA LOSCORRESPONDIENTES A UNA PARTE O A LA TOTALIDAD DE LOS MISMOS, SIN LAAUTORIZACIÓN FORMAL Y POR ESCRITO DE " EL INSTITUTO";

F). CUANDO NO ATIENDA RECLAMACIONES DE PARTE DE "EL INSTITUTO" O SUSREPRESENTANTES POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS ENESTE INSTRUMENTO JURÍDICO;

G). Si NIEGA A "EL INSTITUTO " O LAS PERSONAS QUE TENGAN FACULTADES PARAELLO, LAS FACILIDADES PARA LA INSPECCIÓN, VIGILANCIA Y SUPERVISIÓN DE LOSBIENES, ADEMÁS DE LOS SERVICIOS INHERENTES QUE SEAN OBJETO DE ESTECONTRATO;

H). POR NO EXHIBIR OPORTUNAMENTE LAS FIANZAS DEL ANTICIPO Y DE CUMPLIMIENTOMENCIONADAS EN LA CLÁUSULA TERCERA DE ESTE INSTRUMENTO, LAS FACTURAS OLOS MANUALES E INSTRUCTIVOS DE OPERACIÓN DE CADA UNO DE LOS BIENESMATERIA DE ESTE CONTRATO, EN IDIOMA ESPAÑOL E INGLES. ll

1).- EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE "EL PROVEEDOR" DE SUS OBLIGACIONES, ASIOMO CUALQUIERA DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES O CLÁUSULAS DEL PRESENTE

CONTRATO O DE LAS DISPOSICIONES DE LA NORMATIVIDAD ESTATAL APLICABLE ALCASO.

DÉCIMA SÉPTIMA . LAS PARTES ESTÁN DE ACUERDO, QUE CUANDO " EL P -VEEDOR"INCURRA EN UNA O MÁS CAUSAS DE RESCISIÓN SEÑALADAS EN,_ LÁUSULAANTERIOR "EL INSTITUTO", HABIENDO AGOTADO EL PLAZO PARA EL-;C, - -O DE LASPENAS CONVENCIONALES AMPARADAS POR LAS FIANZAS CORRES -NDIENTES,-.^,-_COMUNICARÁ POR ESCRITO A "EL PROVEEDOR" EL MOTIVO DE Sl_1IÑ LIMIENTO,

N TÉRMINO DE DIEZ DÍAS NATURALES, A FIN DE QUE DENTRÓ,'D.E' , PLAZO NO

==`P a12de15

¡taipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

MAYOR DE DIEZ DÍAS NATURALES, CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE RECIBALA NOTIFICACIÓN DE RESCISIÓN, MANIFIESTE LO QUE A SU DERECHO CONVENGA; ENCUYO CASO "EL INSTITUTO " RESOLVERÁ LO PROCEDENTE, EN UN TÉRMINO DE QUINCEDÍAS NATURALES POSTERIORES A LA FECHA EN QUE HUBIERE RECIBIDO EL ESCRITODE CONTESTACIÓN DE "EL PROVEEDOR".

"EL PROVEEDOR " ACEPTA QUE ESTE CONTRATO QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTERESCINDIDO SI NO OFRECE PRUEBAS QUE DESVIRTÚEN SU INCUMPLIMIENTO U OMITECONTESTAR EL REQUERIMIENTO QUE PARA TAL EFECTO LE HAGA "EL INSTITUTO".

DÉCIMA OCTAVA. EN CASO DE RESCISIÓN DEL CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES A"EL PROVEEDOR", "EL INSTITUTO " PROCEDERÁ A HACER EFECTIVA LA GARANTÍACORRESPONDIENTE, LO QUE "EL PROVEEDOR" ACEPTA EXPRESAMENTE.

DÉCIMA NOVENA . "EL INSTITUTO" PODRÁ SUSPENDER ADMINISTRATIVAMENTE O DARPOR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL PRESENTE CONTRATO SIN RESPONSABILIDADPARA ÉSTE, EN LOS SIGUIENTES CASOS:

A). CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL;

B). CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS DEBIDAMENTE FUNDADAS Y MOTIVADAS SEEXTINGA LA NECESIDAD DE REQUERIR LOS BIENES O SERVICIOS OBJETO DELPRESENTE CONTRATO Y EL CUMPLIMIENTO DE ESTE CONTRATO OCASIONE UN DAÑO OPERJUICIO A "EL INSTITUTO"; O

C). POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR, EN CUYO CASO PAGARÁ A "ELPROVEEDOR" LA PARTE PROPORCIONAL DE LOS EQUIPOS ORDENADOS YENTREGADOS.

VIGÉSIMA . PARA SUSPENDER, RESCINDIR, TERMINAR, MODIFICAR O CANCELAR ELPRESENTE CONTRATO, LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE "ELINSTITUTO ", DEBERÁ CONTAR OPORTUNAMENTE CON LA AUTORIZACIÓN POR ESCRITODE LA CONSEJERA PRESIDENTA DE "EL INSTITUTO".

VIGÉSIMA PRIMERA . LAS ESTIPULACIONES DEL PRESENTE CONTRATO Y SUS ANEXOS,CONSTITUYEN EL ÚNICO Y EXCLUSIVO ACUERDO ASUMIDO ENTRE LAS PARTES, POR LOQUE LAS CONDICIONES PACTADAS EN ESTE INSTRUMENTO SUPRIMEN Y REEMPLAZANY CORRESPONDENCIA, LAS PROPUESTAS Y CUALQUIER OTRO DOCUMENTOXISTENTE ENTRE AMBAS PARTES QUE LO CONTRARÍEN. .

VIGÉSIMA SEGUNDA . "LAS PARTES " EXPRESAN, PARA LOS EFECTOS LCGALES A QUEHAYA LUGAR, QUE EN LA CELEBRACIÓN DE ESTE CONTRATO NO MEDIA ERROR , DOLO,LESIÓN, MALA FE O CUALQUIER OTRO VICIO DEL CONSENTIMIENTO CluE PUEDAINVALIDARLO, POR LO QUE RENUNCIAN A INVOCARLOS COMO CAUSALE NULIDADDE ESTE INSTRUMENTO.

VIGÉSIMA TERCERA . LAS PARTES CONVIENEN EN SUJETARSE ATO • ABLECIDOEN EL PRESENTE CONTRATO, ASÍ COMO A LOS ORDENA • URÍDICOSAPLICABLES DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO. 1 1

11 itaipInstituto Tabasqueño de Transparencia

y Acceso a la Información Pública

VIGÉSIMA CUARTA . "EL PROVEEDOR" OTORGA SU CONSENTIMIENTO PARA QUE SUSDATOS PERSONALES CONTENIDOS EN EL PRESENTE CONTRATO SEAN PUBLICADOS ENTÉRMINOS DE LO SEÑALADO POR EL ARTICULO 6°, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LACONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ASÍ COMO EN ELARTÍCULO 4° BIS, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DETABASCO Y; ARTÍCULOS 10, 12, 13, 14, 15 Y 16, DE LA LEY DE TRANSPARENCIA YACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA DEL ESTADO DE TABASCO. ASIMISMO, ÉSTERECONOCE QUE LA OBTENCIÓN Y, TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES PORPARTE DE "EL INSTITUTO" SON LÍCITOS Y PERTINENTES ATENTO A ESTE ACUERDO DEVOLUNTADES; POR LO QUE "EL PROVEEDOR " MANIFIESTA QUE FUE DEBIDAMENTEINFORMADO DEL ÁREA Y PERSONA QUE LOS TIENE BAJO SU RESGUARDO.

VIGÉSIMA QUINTA . "LAS PARTES " ACUERDAN QUE PARA CUALQUIER DIFERENCIA QUESURJA CON MOTIVO DE LA APLICACIÓN, INTERPRETACIÓN, EJECUCIÓN, CUMPLIMIENTOO INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE CONTRATO, ASÍ COMO PARA TODO AQUELLO QUENO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADO EN EL MISMO, SE OBSERVARÁN LASDISPOSICIONES ESTABLECIDAS EN EL CÓDIGO CIVIL VIGENTE EN EL ESTADO DETABASCO, SOMETIÉNDOSE A LA JURISDICCIÓN DE LOS H. TRIBUNALES COMPETENTESDE LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE "ELPROVEEDOR" A CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN QUE POR RAZÓN DE SU DOMICILIOPRESENTE, FUTURO O POR CUALQUIER OTRA CAUSA, QUE PUDIERACORRESPONDERLE.

LEÍDO QUE FUE POR LAS PARTES EL PRESENTE CONTRATO DE ADQUISICIÓN DEBIENES Y ENTERADOS DE SU CONTENIDO , ALCANCE LEGAL Y VALOR PROBATORIO, SEFIRMA POR TRIPLICADO EL PRESENTE AL FINAL Y AL MARGEN DE TODAS SUS HOJAS,EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA , CAPITAL DEL ESTADO DE TABASCO , A LOS TRESDÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE .----------------------------

"EL INSTITUTO " "EL PROVEEDOR"

C. FEEL C A DE I EN C. MIGUEL ÁNGEL 1 CHELENASUÁRE RO SÁNCH

CONSEJERA PRESIDENTA APODERAD.+ G

<°^ a 14 de 15

^1 itaipInstituto Tabasqueño de Trans rancia

y Acceso a la Información Pdbllca

C. OCTAVIO MI NDA AGUADODIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y

FINANZAS

INFORMÁTICA

TESTIGOS

C. VICTOR ERNESTO LOPEZAGUILERA

SECRETARIO EJECUTIVO

DIRECTOR JURIDICO, CONSULTIVO YPROTECCIÓN DE DATOS

PERSONALES

li^

LAS PRESENTES FIRMAS CORRESPONDEN AL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CEL 0 ENTRE ELINSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLIC - INSTITUTO"),REPRESENTADO POR LA C. FELICITAS DEL CARMEN SUÁREZ CASTRO, Y EL C . MIG MICHELENASÁNCHEZ , APODERADO DE LA PERSONA JURIDICA COLECTIVA "RADIKAL SYSTEMS" OC E • ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE (" EL PROVEEDOR"); DEBIDAMENTE FIRMADO EN TODAS Y CADA ÚCSÁ GINAS, EN LACIUDAD DE VILLAHERMOSA , TABASCO, EL DIA TRES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL Ql71NCE, . ............

15 de 15

ENCARGADO DE LA DIRECCIÓN DE