0 1 5 0 9 1 0 Argirik ez zahar 2 etxeetako lan gatazkan · Erroma Euskal Herrian hitzaldi ziklo - aren barnean joan den apirilaren 10ean burutu zen saioan Jokin Lanz historian li-zentziatu

Argirik ez zahar etxeetako lan gatazkan

ELGOIBAR- 1

116. zenb. XXV

I urtea - 20

19-05-10

1116 azala:Maquetación 1 09/05/19 10:51 Página 1

Osa

sun

gida


IRITZIA 3

Kalebarren plaza, 2 - 20870 ELGOIBAR943 744 112

Publizitatea: 943 743 704 [email protected]

[email protected]

BARRENek bere gain hartzen du espazio arazoengatikiragarkiak lekuz aldatzeko eskubidea. BARRENek ez dubere gain hartzen Iritzia, Hitz eta klik eta eskutitzak atale-tan adierazitakoen erantzukizunik. KOORDINATZAILEA Ain-hoa Andonegi KAZETARIAK Ainhoa Andonegi, Asier Orbea,Ainara Argoitia HIZKUNTZA ARDURADUNA Ainara Argoitia PU-BLIZITATEA Leire Rubio MAKETATZAILEA/DISEINATZAILEA ZaloaArnaiz ATARI DIGITALEKO ARLO TEKNIKOAREN ARDURADUNA AitorLauzirika ADMINISTRARIAK Amaia Arrizabalaga, NereaOsoro KOLABORATZAILEAK Ibon Serrano, Eire Vila, ManuSanchez, Iosu Juaristi, Iñigo Lamelas, Jose Luis Azpillaga,Julen Ansola, Edurne Izagirre, Paula Heras, Enetz Ezena-rro, Ander Soraluze, Ane Astiazaran, Irati Agirreazaldegi,Jone Olaizola, Juan Luis Mugertza, Izaro Etxegibel, IñigoOtaño INPRIMATEGIA Gertu Koop.E. TIRADA 4.885 ale LEGEGORDAILUA SS-1.038/92 ISSN 1138-1855

ARGITARATZAILEA:

LAGUNTZAILEAK:

(Hezkuntza Politikarako Sailburuordetzak) diruz lagundua

BABESLEA:

Ni umetan oso lotsatia nintzen, etaoso gauza arraroak egiten ni-tuen. Behin, arazoaren tamaina

argitu aldera-edo, amari galdetu nion, eaosasunerako txarra zen horren gorri jar-tzea: Lasai! Hori berez sendatuko da.

Itxura denez, bera ere umetan lo-tsatia zen, baina gero eskola sasoiko

liburuak bazter bateanahaztuta uzten ditugun mo-

duan, lotsati izateari utzizion, eta ez dakizue zenbat

berba egiten zuen! Gure amarenustez, oso ohikoa omen da haurra za-relarik lotsatia izatea.

Gero, bizitzaren eskarmentuak, etaadinak dena sendatzen du, antza. Ha-larik ere, ez dakit, bada, lotsati-etapahura guztiz gainditu dudan. Izan ere,lehengoan, Borrellek, Espainiako Atze-rri Gaietarako ministroak, Mexikokopresidenteari, Manuel Lopez Obradorrieta Alemaniako telebista kateko kaze-

tariari Kataluniaz elkarrizketa bateanesandakoa entzutean, Espainiarekikoauzo-lotsa sentitu nuen, eta zera pen-tsatu nuen, nahiz eta horrelakoek ezergutxi merezi dutela jakin: Ezagutuko aldu ez gorritzeko gure amaren teknika?Horrelakoetan, arnasari eusteko esatenzidan, eta batetik hamarrera konta-tzeko: bat, bi... Oso metodo ona daez gorritzeko, eta barregarri ez egi-teko, baina ez dakit horrelako meto-doak horrelako espainiarrekinfuntzionatzen duen. Izan ere, Espainiakaspaldian lotsa galdu du, eta kutsatunahi gaituzte.

Auzo-lotsa

JUAN LUIS MUGERTZA

“Gure amarena oso metodo ona da ez gorritzeko eta barregarri ez egiteko, baina ez dakit horrelako espainiarrekin funtzionatzen duen. Espainiak lotsa galdu du”

Idazlea

1116 alea:Maquetación 1 09/05/19 10:54 Página 3

GUTUNAK

u ZUZENKETAErroma Euskal Herrian hitzaldi ziklo-

aren barnean joan den apirilaren 10eanburutu zen saioan Jokin Lanz historian li-zentziatu gisa aurkeztu genuen. Okerrakzuzendu beharrez, Jokin Lanz lizentziatuez ezik, historian doktore ere badela ja-kitera eman nahi dugu antolatzaileok.Urtearen bukaeran argitaratuko dutebere doktoretza tesia.

Baliagarri izan bitez lerro hauekhutsa zuzendu eta gure gonbidatuabehar bezala aurkezteko hitzaldiraagertu ziren adiskideei.

Azkenik, jakinarazten dizuegu hi-tzaldi zikloko hirugarren eta azken hitzal-dia irailaren 18an izango dugula. LuisMari Zaldua filologoak euskalduntze be-rantiarraren teoria izango du hizpideEuskalduntze berantiarraren teoria: egiaala gezurra? izenburupean.

Milesker denei. Ilumberri Achademia

BARRENek ez du bere gain hartzen IRITZIA eta ESKUTITZAK ataletan adierazitakoen erantzukizunik. Eskutitzak ondo identifikatuta egonbehar dute. Ez ahaztu izen-abizenak, NANa eta telefonoa jartzea. Bidali helbide honetara: [email protected]

4

ESKUTITZEI BURUZKO ARAUDIA

BARRENen edozein gutun argitaratu ahal izateko, honako baldintzahauek bete beharko ditu nahitaez:

1. Eskutitz guztiek identifikatuak egon behar dute: izen-abizenak,telefono zenbakia eta NAN zenbakia derrigorrezkoak dira.2. 1.500 karaktere izan behar ditu gehienez eskutitzak.3.Eskutitzak izen-abizenen inizialekin edota izen-abizenekinargitaratuko dira. Ezizenarekin ezingo dira sinatu gutunak. Onartuegingo ditugu identifikagarriak diren taldeak: “Ikastolakoirakasleak”, esaterako. Bestalde, sinatzailearekin batera bestelagun batzuk ere daudenean, hauek ere identifikatuta egon behardute.4. Pertsona eta erakundeek gutun-egilearen izen-abizenak jakitekoeskubidea izango dute gutun horretan euren izena aipatu edoerreferentziaren bat egiten bada eta gutuna inizialekin sinatutabadago.5. Ez dira onartuko: biraoak, gutun iraingarriak eta errespetu faltazidatzitakoak, buzoneatzeko edo kale banaketa egiteko idatzitakoidazkiak, pertsona eta erakundeei zuzenduriko mehatxuak…6. Ez dugu gazteleraz datorren eskutitzik argitaratuko.


MOTZEAN 5

Jon Peli Uriguen, Jose Javier Arregi etaAitziber Aranberrik prentsaurrekoaeman zuten eguaztenean, Urazandi

auzorako proposatu duten irisgarritasunplana aurkezteko. Uriguenek esan zuenpertsonak direla EHBildurentzat lehenta-suna eta Elgoibar atseginagoa egin nahidutela, pertsona horiek “gustura” bizi-tzeko. Urazandi auzoa “ahaztuta” egondela gaineratu zuen, eta horregatik herri-gunearekin lotzeko proposamena landudu EHBilduk. Proiektua bi fasetan gauza-tuko lukete: lehenengo fasean Pilarrekolursailean dauden hondakinak kendu etabi igogailu eraikiko lituzkete, ingurunehori Urazandirekin lotzeko. Bigarren fa-sean, merkatu plaza bota, eta ibaiarenzati bat estalita terraza moduko bat sor-tzea proposatzen dute, Urazandi Lekue-derrekin lotzeko. Errepide azpianaparkalekuak egiteko aukera ikusten dute,herrian dagoen aparkatzeko arazoari ir-tenbidea emaneko, eta Pilarreko espa-

zioan denon artean eztabaidatuko litza-teke zer egin. Aukera desberdinak ikustendituzte beraiek: aisialdi gunea, aparkale-kuak, zahar etxea... Asmo handikoproiektua dela jakitun dira, baina EHBil-duk uste du proiektu honekin herri guztiakirabaziko lukeela, izan ere, Urazandiauzoa herrigunera gerturatuta, hango au-zotarrek gehiago kontsumituko lukete he-rrian, eta merkataritza txikiak ere

irabaziko luke. Herria “hiltzen” ari delaesan dute, enpresak herritik joaten dire-lako eta denda txikiak ixten ari direlako.Auzoak herrigunearekin lotzea ezinbeste-kotzat jotzen du EHBilduk, herria bizirikmantentzeko.

EHBilduk argi utzi nahi du hau hasie-rako proposamena besterik ez dela, etaekarpenak eta hobekuntzak jasotzekoprest daudela.

Urazandi auzorako irisgarritasun plan proposamena aurkeztu du EHBilduk

Udalak ez du onartu IZA enpresaren alegazioa eta isuna jartzea erabaki du

IZA Obras y Promociones SA enpresari espedientea zabaltzeaerabaki zuen Elgoibarko Udalak otsailaren 28ko Osoko Bilkuran,Aita Agirre eraikineko lanetan atzeratu egin zelako. Atzerapenegun bakoitzeko 631,27 euroko isuna jartzea erabaki zuen. Uda-laren esanetan, urtarrilaren 15erako bukatu behar zituzten lanak,hortaz, egun horretatik obren harrera egiteko akta sinatzen zenegunera arteko isuna jartzea erabaki zuen. Iza enpresak alega-zioak aurkeztu ditu, esanez ez dagoela ados lanen amaiera datahorrekin, eta bere ustez, maiatzaren 15a hartu behar delaamaiera data moduan. Enpresaren esanetan, Administrazio Bal-dintza Berezien pleguaren 2. baldintzak ezartzen du obrak gau-zatzeko epea 18 hilabetekoa izango dela. Horrez gain, epea bihilabetez luzatu zela diote, eta kontratuan bertan ezarrita zegoelahilabete ko etenaldia egingo zela. Hortaz, enpresak dio 22 hila-beteko epean bukatu behar zituztela lanak, hau da, maiatzaren15erako, eta isuna egun horretatik aurrera aplikatu beharko litzai-keela.

Joan zen astean batu zen Udalbatza, eta ez zuen onartu IZAObras y Promociones SA enpresaren alegazioa. Beraz, isuna ja-

rriko diote. Udaleko arduradunek esan dute egia dela BaldintzaAdministratibo Berezien pleguan obren gauzatze epea 18 hila-betekoa izango zela adierazten zela, baina IZA enpresak hama-lau hilabetetan egingo zuela adierazi zuela eta horrela jasozutelaa 2017ko uztailean sinatu zuten kontratuan.

Une honetan, beraz, Udalak ez daki obrak noiz bukatukodiren, obren harrera egiteko beharrezkoa den akta ez dutelakosinatu oraindik.


MOTZEAN6

Genero berdintasunari buruzko hitzaldia jubilatuen biltokian

Adinekoen artean genero berdintasu-nak izan behar duen tratamenduari bu-ruzko hitzaldia antolatu dute datorreneguaztenerako. Ertzaintzak eta Udaltzain-goak emango dute, hitzaldi-elkarrizketa for-matuan. 17:00etan izango da ekitaldia,jubilatuen biltokian. Elgoibarko Udalak ba-bestutako jardunaldia denez, doan izangoda, eta herriko jubilatu guztiak daude gon-bidatuta.

Aitz Beltz tabernak irabazi du Mendaroko pintxo lehiaketa

Bederatzi tabernak hartu dute parte aur-ten Mendaroko pintxo lehiaketan, eta AitzBeltz tabernak irabazi du epaimahaiarensaria. Bigarren sailkatuak Txirristaka etaMenditxo izan dira puntuazio berberarekin,eta hirugarrena, Uztargi. Herritarrek, aldiz,Menditxo tabernako pintxoari eman dioteboto gehien. Botoa eman duten herritarrenartean, Irati Alkortari tokatu zaio Aitz Beltztabernan gastatzeko 50 euroko bonoa, etaRosa Babarrori Menditxo tabernan gasta-tzekoa. Giro onean joan da aurtengo lehia-keta, eta jende askok hartu du parte.Zapatuan Bizi Poza txarangak alaitu zuengiroa, eta domekan, aldiz, Trapu Zaharrataldeak kale antzerkia egin zuen.

Elgoibarko ikastetxeetako ikasleek Osoko Bilkura berezia egin dute

Eskolako Agenda 21 egitasmoaren barruan Osoko Bilkura berezia egin zutenElgoibarko ikasleek martitzenean. IES Elgoibar, Meka, Ikastola, Herri Eskola etaIMHko 60 bat ikaslek hartu zuten parte. Aurtengo ikasturtean hondakinen gaia

landu dute Eskolako Agenda 21 programaren baitan, eta egoeraren diagnosia eginostean, udalbatzarrean aurkeztu zituzten herri jasangarri bat eraikitzeko eskaera etaproposamenak. Besteak beste, ondorengoak eskatu zituzten: zaborra modu egokiansailkatzeko edukiontzi eta zakarrontzi gehiago jartzea, edukiontziak pedaldunak iza-tea, ikastetxeetako hondakin bereziak biltzeko edukiontziak jartea eta herritarren kon-tzientzian eragiteko kanpainak abiaraztea. Udal ordezkariek adi entzun zituztenikasleen eskaerak, eta erantzunak ere eman zizkieten. Era berean, ikastetxeei eske-rrak eman zizkieten, Eskolako Agenda 21 egitasmoan egindako lanagatik.

Rosario Garatek 100 urte bete ditu

Rosario Garate Goiarzun elgoibartarrak100 urte bete zituen maiatzaren 3an, etabihar ospatuko du mendeurrena familiakoguztiekin. 40 bat lagun batuko dira berebueltan. 11 neba-arreben artean lauga-rrena da Rosario. Lau seme-alaba ditu, 10biloba eta 21 birbiloba. Sasoiko iritsi da100 urtera. Lan asko egindako emakumeada, eta horixe izan da hain zuzen ere berebizitzaren motorra: lana. Bihotz onekoa etabesteei laguntzeko emakumea dela esandu haren alaba Rosa Marik.


MOTZEAN 7

Hautsak harrotu ditu Larraskandakotiro eremuaren itxierak

Mendaroko Udalak Larraskandako tiro eremua itxi izana gogorsalatu zuen joan zen barixaku iluntzean Gipuzkoako EhizaFederazioak sare sozialen bidez. Tiro eremua itxi izana ehi-

zaren eta Gipuzkoako tiratzaileen kontrako erasotzat jo du GipuzkoakoEhiza Federazioak eta errespetu falta egotzi dio Mendaroko Udalari.Barixakuan bertan etorri zen Mendaroko Udalaren erantzuna. Menda-roko Udalak Federazioari erantzun dio inguru hori interes natural han-diko gunea dela eta hala jasota dagoela hirigintza planaren 10.artikuluan, eta horrenbestez, legea bete baino ez duela egin. Tiro ere-mua dagoen lekua eremu karstikoa dela jaso du Mendaroko Udalakidatzian, eta ehizarako erabiltzen dituzten berunezko perdigoiek akui-feroetara filtratzen den ura kutsa dezaketela. Udalak nabarmendu duez duela inoren kontra egin, baizik eta herritarren osasunaren alde,beste ezeren gainetik uraren kalitatea eta herritarren osasuna lehenes-teko betebeharra duela iritzita.

1996. urtean zabaldu zuten Larraskandako tiro eremua, eta Gi-puzkoako Ehiza Federazioak kudeatu du ordutik. Ehiztariak eurak tre-batzeko ez ezik txakurrak ehizarako trebatzeko ere baliatzen zuten tiroeremua ehiztariek, eta berriki tiro eremura arteko errepide zatia kon-pondu eta azpiegiturak berritzeko baimena eskatua zuen Federazioak.Baimen-eskaerari, baina, ezetza eman dio Udalak, esandako arrazoiakarrazoituta. Hala dio hitzez hitz Udalaren idatziak: “Arkitektoaren txos-tenaren arabera, bulnerabilitate handiko gune bat da eta ez da konpa-tiblea ehizari lotutako aktibitatearekin. Baita ere, Mendaroko hirigintzaplanaren 10. artikuloak zonalde horretan mota horretako aktibitaterikez garatzea arautzen du. Legeak eta adituen aholkuak babesten dutegure erabakia. Mendaroko ikurra den uraren kalitatea eta gu denonosasuna lehenesten ditugu beste gauza guztien gainetik, eta erabakiaildo horien barruan hartu dugu". Gipuzkoako Ehiza Federaziotik esandute, baina, prest daudela auzitara jotzeko, ehiztarien eta tiratzaileeneskubideak babeste aldera.

3.700 marihuana landare atzeman dituzte Elgoibarren

Ertzaintzak polizia operazioa jarri zuen martxanmartitzenean Elgoibarko industrigune bateko pabilioiabandonatu bat miatzeko. Bertaratutako ertzainek binabe miatu zituzten, eta 3.700 marihuana landareatzeman zituzten. Azpiegiturak marihunana landatzekobeharrezkoak diren elementuz hornituta zeuden: Argiz-tapen berezia, haizagailuak, aire filtroak, ke erauzgai-luak… Hori guztia martxan egoteko kontsumo altukoinstalazio elektrikoa zeukan pabilioiak. Horrez gain,marihuana kukuluak prestatu eta lehortzeko gunea erezeukan, prentsa, deshidratatzeko makina, pisua eta ku-kulu lehorrez beteriko kaxak ere zeuden. Miaketarenunean hiru lagun identifikatu zituzten ertzainek, etaepailearen aurrean deklaratu beharko dute, osasun pu-blikoaren ustezko delituagatik. Osasun Departamen-tuan analizatzeko laginak hartu ostean, landareguztiak errotik moztu zituzten, ondoren suntsitzeko.

50.000 euroko laguntza,gazteen alokairua sustatzeko

Elgoibarko Udalak 50.000 euroko diru-laguntza ba-natuko du 18 eta 35 urte bitartean dituzten elgoibatarrenartean, gazteen emantzipazioa sustatzeko. Eskaerak aur-kezteko epea zabalik dago dagoeneko, eta maiatzaren31n bukatuko da. Interesatuek Herritarren Arreta Zerbi-tzuan (Santa Ana 2, behea) edo elektronikoki Udalarenweb orriko Herritarren Atarian aurkeztu beharko dituzteeskaerak.

Berdintasuna sustatzekodiru-laguntzak

Elgoibarko Udalak diru-laguntzak emango dizkiegizonen eta emakumeen arteko berdintasuna susta-tzeko proiektu edo egitasmoak martxan jartzen dituztenelkarteei. 5.000 euroko diru partida aurreikusi du Uda-lak gai honetarako. Era berean, berdintasunaren al-deko programa zehatzak garatzen dituzten Elgoibarkoemakumeen elkarteentzat bideratzen diren diru-lagun-tza deialdia ere zabalik dago. Horretarako, 3.000euro erabiliko dira. Bi deialdietarako eskaerak egitekoepea maiatzaren 30ean amaituko da. Interesatuek He-rritarren Arreta Zerbitzuan (Santa Ana 2, behea) aur-keztu beharko dute eskaera txostena.


ELKARRIZKETA8

“Greban bakarrik ez, zahar etxeetan urte osoan gaude gutxieneko zerbitzuetan”

Lan hitzarmenaren aldeko borrokan jarraitzen dute Gipuzkoako Zahar etxeetako langileek. San Lazaro egoitzan ere maiatzaren 1ean hasi zutenazkeneko greba eta gaur bukatuko dute, baina mobilizazio gehiago izango direla aurreikusten dute, borondate politikorik ez diotelako ikustenGipuzkoako Foru Aldundiari patronalak eta sindikatuek sinatu duten akordiorako oinarria finantzatzeko (Gipuzkoako Foru Aldunditik ez dutebaloraziorik egin nahi izan. Lerro hauek idazteko unean, negoziazioak etenda zeuden, eta haserre, langileak. Gipuzkoan, 5.000 bat lagunekegiten dute lan sektore honetan eta gehienak emakumeak dira. Langileek zaintzari balioa emateko eskatu dute, eta 2017tik berritu ez zaien hi-tzarmena eguneratzeko.

w Iazko irailetik protestan ari zarete Gi-puzkoako zahar etxeetako langileak,baita San Lazaro egoitzakoak ere. Gi-puzkoan 5.000 langile inguru zareteguztira; Elgoibarren, 45 bat. Zein dazuen egoera? Zer da eskatzen du-zuena? Oihana Lizarralde: Gipuzkoako Foru Al-dundiaren jabetzakoa da gaur San La-zaro egoitza eta hark zer erabaki zaingaude, bera delako auzi honetan ardura-

dun nagusia [2015eko maiatzaren 7ansinatu zuten Elgoibarko Udalak eta ForuAldundiak San Lazaro egoitza eskuz alda-tzeko hitzarmena. Ordura arte udal egoi-tza zen]. Izan ere, egoitza berezazpikontratatutako enpresa batek kudea-tzen badu ere (Biharko Gipuzkoa S.L.),zerbitzua Aldundiarena da. Eta zer eska-tzen dugun? Gure lan hitzarmena berri-tzea, 2017tik ez zaigulako berritu. Laburesateko, ratio hobeak, atsedenaldi ordain-

duak, lan sarien igoera eta aparteko sariegokiagoak eskatzen ditugu. Gure sekto-rea oso sektore feminizatua da, eta solda-ten arrakala oso handia da. Gu hiruroklanaldi osora ari gara lanean, eta zorio-nekoak gara gure lankide askoren on-doan, askok oso lanaldi laburrekokontratuak dituztelako, bi-hiru ordukoakere bai.Leire Esnaola: Gure lanetara ezin iritsitagaude, beti erlojuaren kontra gabiltza,

u LEIRE ESNAOLA, OIHANA LIZARRALDE ETA NADIA HADI SAN LAZARO EGOITZAKO ERIZAINA, ERIZAIN LAGUNTZAILEA ETA HARRERAKO LANGILEA

- AINARA ARGOITIA -

Leire Esnaola, Oihana Lizarralde eta Nadia Hadi.


ELKARRIZKETA 9

egoiliarrei merezi duten besteko arreta es-kaini ezinda. Horregatik, lehen esandakobaldintzak hobetzeaz gainera, lanaldipartzialak dituztenei lanaldi osoko kontra-tua egitea eskatzen dugu, egoiliar bakoi-tzari minutu gehiagoko arreta zuzenaeskaini ahal izateko. Gipuzkoako datuguztien batezbestekoa kalkulatu dute, etabatez beste, eguneko, 92 minutu eskain-tzen zaizkio egoiliar bakoitzari. Eta ez de-zagun ahaztu egoitzetan bakoitzak bereahalen arabera ordaintzen duela, bainaberez plazak hilean 3.000 euro ingurubalio dituela, eguneko 100 euro inguru.Familiek kontuan hartu beharko lukete hori:egiten duten ahalegin ekonomikorakoeuren senideek eguneko 92 minutukoarreta zuzena baino ez dutela jasotzen.w Ratioa hobetzea eskatzen duzue. Gu-txieneko ratioak zenbatekoa izan be-harko luke zuen ustez?Nadia Hadi: Gutxienez bi ordukoa. w Soldata arrakalena aipatu duzue.Sektore feminizatua da zuena. Usteduzue horrek eragina duela soldatenzenbatekoan?O.L.: Zalantzarik gabe, bai. Bide garbi-keta sektorekoek dituzten soldatekin alde-ratzen baditugu gureak, guk %30gutxiago kobratzen dugu. Baina bide gar-biketa sektorea gizonena da gaur ia oso-osoan, eta gurea, aldiz, emakumeena.Hor dago aldea. Gure lana ez da balo-ratzen. Ahoa betetzen zaie denei zaintza-ren kontuarekin, zaintzari duen balioaaitortu beharrarekin eta zaintzailea zaindubeharrarekin, baina gero, hau da du-guna. Kea saltzen ari zaizkigu. BatzarNagusietan gure lau patronaletako presi-dente batek esan ere egin zuen berak ezzuela hemen arazorik ikusten, sektore ho-netan langileen gehienak emakumeak zi-relako eta hala izango zelako beti,edadetuek ez dituztelako ustez zaintzailegizonezkoak nahi eta guk geuk, emaku-meok, oso barneratuta dugulako zaintza-lanak gure ardura direla. Hori bota arren,batzarrean zeudenetako inork ez zuenerreakzionatu biharamunera arte. Bihara-munean konturatu ziren handitxoa botazuela. Atera kontuak!

w Zer sentitzen duzue instituzioetatik etaabarretatik zaintza-lanak ikusgarri eginbehar direla esaten dutenean?L.E.: Amorrarazi egiten naiz, esaten du-tena ez delako ezkontzen egiten dutena-rekin. Zaintza urte osoko lana da. 365egun urtean, 24 ordu egunean. Hemenez dago jai-egunik; zaintzan ez dago ete-nik, ezin du egon; denon eskubidea dagure bizitzako azken urteetan ere merezidugun zaintza jasotzea.O.L.: Horregatik gure lanari duen balioaaitortzeko eskatzen dugu, eta horri lotuta,jai-egunetan egiten dugun lanak ordainhobea izatea. Era berean, eguneko atse-denaldiak ordainduak izatea ere eskatzendugu. Guk hori badugu Elgoibarren, ekineta ekin lortu genuelako zorionez, bainaGipuzkoan, oro har, zazpi orduko lanal-dian hamar minutuko atsedenaldi ordain-duak dituzte, eta atsedenaldi horiekgutxienez hogei minutukoak izatea eska-tzen dugu. Zentro askotan hogei minutukoatsedenaldiak egiten dituzte, baina hamarminutu bakarrik ordaintzen dizkiete langi-leei eta beste hamar minutuak itzuli eginbehar izaten dituzte. Eta lau urteko hitzar-menean, KPIa + %8a eskatzen dugu, lauurtetan banatuta. Horrekin soldata arra-kala txikitu nahi dugu. Badakigu golpetikezingo dela arrakala hori amaitu, bainaamaitzera egin behar dugu.

w Hirugarren greba aldia duzue apirilazgeroztik. Aurreneko deialdia apirilaren1etik 12rakoa izan zen, hilaren 26tik30erakoa gero, eta maiatzaren 1eanhasi zenuten gaur bukatzekoa duzuenhau. Nola zaudete?O.L.: Gaur gaurkoz, ez dugu grebei eutsibeste irtenbiderik ikusten. Aurreko etapan,greba mugagabe bat egin genuen, baina

psikologikoki oso gogorra izan zen. Egiada beste egoera bat zela ordukoa, ForuAldundian EHBilduk agintzen zuelako etagure alde zegoelako, eta dirua mahaigainean zegoenez, bagenekielako lehe-nago edo beranduago konponduko zela,baina oraingo egoera oso ezberdina da,eta argirik ikusten ez dugunez, ez garaausartzen greba mugagabea hastera.L.E.: Eta horri gehitu zaila dela greba egi-tea erabakitzea. Ez da makina batzuk gel-ditzea. Guk pertsonekin egiten dugu lan,ahalmenak murriztuak dituzten pertsone-kin, ezinbestean behar gaituztenekin. Gre-bari bai esatea ez da erabaki erraza, etabuelta asko eman dizkiogu denok ere,baina ez daukagu beste biderik. Guk 24ordu pasatzen ditugu egoiliarrekin etainork baino hobeto ezagutzen dituguhaien beharrak. Parte emozionala ere hordago. Kaltetuak egoiliarrak dira, jakina,baina inork ez dezala pentsatu guri ezzaizkigunik inporta. Presio psikologikohandia sentitzen dugu. Greba egin ahalizateko ere, hemen ari gara eginahalakegiten dena ondo lotuta uzteko, eurei aha-lik eta gutxien eragiteko. Pentsa zer denhori! Gure protesta ikusgarri egin nahidugu, baina gu geu ari gara aurrez denalotzen, kaltea minimizatzeko. O.L.: Egoitzan egunero-egunero egin be-harrekoak daude, eta gero badaudebeste lan batzuk, atzazkalak moztea izandaitekeena adibidez, aldi batez laga dai-tezkeenak egin gabe, baina greba buka-tzen denerako pilatzen direnak. Lan estraizaten dugu gero. Tailerrean, makina gel-ditu eta produkzioa eteten denean, kalteaekonomikoa izaten da huts-hutsean, bainagurean, ez. Kuantifikatu ez daitezkeen mi-nutu asko daude gure lanean. Askotangertatzen zaigu ikustea egoiliar bat tristeantzean. Halakoetan badakigu beharduena bere ondoan jarri eta entzuteadela, baina guk astirik ez dugu horreta-rako. Gaitasunak murriztuta dituzten per-tsonak dira, eta guk ezin diegu esan biminutu dituztela janzteko, baina ezindiegu ezta ere hogei minutu eman, guk ezdaukagulako denborarik. Eta gero entzu-ten dituzu erakundeetatik esanez arreta

“Familiek egiten dutenahalegin ekonomikorako egoiliarrek 92 minutukoarreta zuzena jasotzen

dute egunean”- LEIRE ESNAOLA -


ELKARRIZKETA10

pertsonalizatua eskaintzen zaiela, eurenautonomia lantzen dela.... Nola, baina!Ezin da barren!. Begira, etxetik datoze-nean bakarrik jateko gai direla esaten di-gute senideek, eta izaten dira, bainaordubete behar izan dute, eta jakina, gukezin diegu behar duten denbora horieman, bazkaltzen ordubete ematen ba-dute, gero ezingo dutelako bazkalostekolorik egin, ezingo dielako inork lagunduoheratzen. Saltzen dutena ez da egingarri, eta ba-dakite. Gipuzkoako Foru Aldundiarenproiektu izarra dena (Adinberri) finantza-tzeko behar den dirua da gure lau urte-rako hitzarmena berritzeko beharkolitzatekeena, eta jakina, Adinberrirako ba-dute, baina guretzat ez. Nola nahi dutegauzatu proiektu izar hori langileak ego-era prekario honetan gaudela? Grebanbakarrik ez, zahar etxeetan urte osoangaude zerbitzu minimoetan.w Martxoaren 8ko grebaren hariraemakume askori entzun geniena entzundugu zuen ahotan. Greba egin ahal iza-teko aurrez lanik handienak eginda utzibehar hori.L.E.: Hala da-eta. Martxoaren 8an greba-rako arrazoiekin bat egin zuten emakumeaskok ikusiko zuten euren burua egoerahorretan. Greba egin ahal izateko, eurenarduran gelditzen diren zaintza-kontuakaurrez lotzen. w Zer diote egoiliarrek eta haien seni-deek auzi honetaz? L.E.: Egoiliarrak dira gure babesik han-diena Elgoibarren. Gipuzkoan, bai,zahar etxeen erabiltzaileen senide taldebat elkartu da eta agertu du bere hase-rrea. Pertsonala falta dela salatu dute etalan-karga gehiegizkoa dela. Elgoibarkokasuan, baina, ez da mugimendu handi-rik izan, hein handi batean Eusko Jaurla-ritzak zehazten dituen gutxienekozerbitzuek estali dutelako greba. %80kozerbitzu minimoa ezarria du Jaurlaritzak,eta senideek esaten digute konturatu ereez direla egin greban gaudela. Eta heinbatean, normala da, mugimendu handie-neko orduetan denok gaudelako lanean.Egoiliarrek eta guk igartzen dugu greba-

ren eragina, egin beharrekoak egitekodenbora gutxiago daukagulako langileoketa horrek eskaini beharreko arretan era-gin zuzena duelako, baina, jakina, oina-rrizko betebeharrak betetzen dira. O.L.: Ikusten duguna da herritarrek ez du-tela gure egoeraren berri, eta batzuetaniruditzen zaigu jendeari ezer gutxi inportadiola zahar etxeetako gatazkak. Grebahasi genuenetik ostegunero egin dugu el-karretaratzea egoitza aurrean, eta inoizez da inor etorri guri babesa agertzera.Ezta feministak ere. Elgoibarren senideekidatzi bat bidali dute Gipuzkoako Foru Al-dundira diru-kontuak argitzeko eskatzen,baina oraindik ez dute erantzunik jaso. Ezdelako broma diru-kontuena. Begira, en-presek %100 kobratzen dute GipuzkoakoForu Aldunditik gu greban gauden bitar-tean ere, baina guri %80 ordaintzen di-gute, eta egoiliarrek %100 ordaintzendute. Enpresak, beraz, oso eroso daude.Greba zenbat eta gehiago luzatu, orduaneta gehiago irabazten dute. Horregatik,gure egoiliarren senideek %20ko diferen-tzia hori ez ordaintzea eskatzen dute,egoitzan dituzten senideek ez dutelakodiru horri dagokion zerbitzua jasotzen.

w Zer diote Foru Aldunditik?O.L.: Ezin direla enpresen eta langileenarteko negoziazioetan sartu. Esan horiesaten digute, baina zerbitzua eurena da!Kontua da negoziazioetan ari diren bi al-deek, enpresen gehiengoak eta sindika-tuen gehiengoak, adostu zutelaakordiorako oinarria, baina Aldundiakatzera bota zuela, ez zegoelako prestakordio hori gauzatzeko behar zen diruajartzera. Baina dirua jartzeko obligazioadaukana ez baldin bada negoziatzerajartzen, zer etorkizun daukagu guk? Bo-rondate politikoa falta da, ez dago beste-

rik hemen. Sektore hau horren feminizatuaez balitz, jarriko lukete dirua, kontua ezdelako dirurik ez dagoela, dirua bestegauza batzuetara bideratzen dutela bai-zik. Eta egoera horretan, negoziazioaketenda daude gaur gaurkoz. L.E.: Negoziatzeko orduan ez gaituztekontuan hartzen. Gu geu ere ez gara osoberandura arte mobilizatu. 2013ra artesekula ez ginen pankarta baten atzerabildu. Gure lanari sekula ez zaio baliorikeman. Askok uste dute edozeinek balioduela gure lana egiteko, emakumea iza-nez gero behintzat. Inork ez du pentsatzenlan hau ere profesionaltasunez egin behardela, eta horrek dakar gure lanak beharbesteko aitortzarik ez izatea. “Ez daukazulanik? Ba zaindu adinekoak!, horretarakoedozein andrak balio du-eta”. Uste horioso zabalduta dago. Eta horrenbestekoada eskaria eta horrenbestekoa eskaintza,lau euroren truke egiteko lana dela sinis-tuta dagoela jendea. Denok elikatzendugu prekarietate hori. Gu 45 langilegara San Lazaron, eta sukaldari bat, man-tentze zerbitzuetako bat eta harrerakobeste bat kenduta, denok gara emaku-meak. w Adierazgarria da emakume kopuruaeta adierazgarria gizonak zertan aridiren ere.O.L.: Bai, bai. Zaintza-lanak emakumee-nak dira ia esklusiboki.w Argirik ikusi ez arren, borrokan ja-rraitzeko asmoa duzuela diozue. Nolabizi duzue egoera hau zuen lantaldean?O.L.: Karga psikologiko handia dugu. Gi-zarteak oso barneratuta dauka adibidezirakasleek merezita dituztela dituzten opo-rraldiak, baina inork ez du pentsatzengugan. Zaintzaileak inork ez ditu zaintzenhemen. Gure lantokietan ezegonkortasunhandia dago. Aukera izan bezain laster,alde egiten dute gurera iristen diren lan-gile berriek eta arazoak dauzkagu opo-rraldietako txandak betetzeko ere. Etapentsa zein garrantzitsua den gureantalde egonkor bat izatea! Adinekoentzatoso garrantzitsua da erreferentziazko per-tsona bat izatea zaintzen, baina inork ezdio horri erreparatzen.

“Greba egitea ere ez daerabaki erraza guretzat,gaitasunak murriztuta dituzten pertsonekin lan egiten dugulako”

- LEIRE ESNAOLA -


SEMAFOROA 11

Zuen kexak, galderak edo txaloak bidaltzeko: [email protected] - 943 744 112

Jendeak errepidea gurutzatzen du BM etaMercadona artean:: “Mercadonara joateko igogai-

lua dagoen arren, jende askok errepidea gurutzatzen du. Tra-fiko handiko ingurunea da hori, eta gainera errepideakzabalera handia dauka. Beraz, jendeak denbora behar dualde batetik bestera iristeko, eta arrisku egoerak sortzen dira.Ezbeharren bat egon aurretik, jendeari eskatu nahi nioke beharden lekutik gurutzatzeko”.

Mendaroko Azpilgoeta auzoko aparkale-kuak txatarreria bat dirudi: “Azpilgoetako

aparkalekua erabat utzita dago, eta txatarreria baten itxurahartu du. Hondatutako auto eta kamioi zaharrez beteta dagoaparkalekua, eta ez du itxura onik ematen. Uste dugu hori ezdela horretarako lekua”.

Plaza Txikiko zuhaitzak kendu egin behar aldituzte? Aita Agirre erakina egiteko lanen eraginez,

Plaza Txikiko zuhaitzak kendu egin behar dituztela adierazidute hainbat herritarrek, eta jakin nahi dute obrak amaitu on-doren berriro jarriko dituzten ala ez. Iosu Arraiz Hirigintza Sai-leko arduradunak esan du baietz, zuhaitz horiek berriz jarrikodituztela, eta gainera, aparkalekuak eta haurrentzako parkeberria ere egingo dituztela Aita Agirre plazan.

Zaborra lurrera botatzen dute bizilagunek:“Mendaroko zenbait bizilagunek behar ez den tokian bo-

tatzen dute zaborra. Botilak eta horrelako zakarrak botatzekobadaude edukiontzi zehatzak, eta ez dira kaleko zakarrontzirabota behar, eta are gutxiago, lurrera. Errespetu apur bat eska-tzen dugu”.


ELKARRIZKETA12

“Penaz utziko dut eskubaloia, baina egindakoarekin pozik noa”

Andoni Armendiak hartu du erabakia eta denboraldi amaieran eskubaloia lagako du. 33 urte ditu, 18 den-boraldi egin ditu Sanlon, eta azken 11 denboraldietan Alcorta Forging Group senior taldeko kapitaina izanda. Azken bi urteotan belauneko lesio batek uste baino lan handiagoa eman dio, eta argi ikusi du eskubaloialagatzeko ordua iritsi zaiola. Etxean jokatu zuten azken partidan omenaldi beroa egin zioten Sanloko ki-deek, eta hunkituta, eskerrak eman dizkie guztiei.

w Zer dela eta hartu duzu eskubaloialagatzeko erabakia?

Urte asko dira dagoeneko, eta alda-keta baten beharra daukat. Gainera, fi-sikoki ere ez nago guztiz ondo. Belaunanahiko minduta daukat azken urteetan,eta aurtengo denboraldian nahiko lan

eman dit. Lesioen eraginez, luzea eginzait denboraldia. Egia esateko 18 den-boraldi hauetan asko errespetatu nautelesioek, baina orain dela zortzi bat urtelotailua apurtu nuen, eta ordutik ondoegon banaiz ere, azken urte honetanminez ibili naiz, belauna handituta... Ba-

nekien azken denboraldia izango zelaeta ahal nuen moduan iritsi behar nuenbukaerara. Iazko denboraldian ere uzte-kotan egon nintzen, baina beste urtebe-tez jarraitzea erabaki nuen. Aurtengoabenetan izango da azkena. w Etxeko azken partidan ezusteko sor-

- AINHOA ANDONEGI -

u ANDONI ARMENDIA ESKUBALOI JOKALARIA

Argazkiak: Iñaki Aragon


ELKARRIZKETA 13

presa eman zizuten Sanloko kideek.Nola hartu zenuen?

Zerbait espero nuen, baina ez nuenuste horrenbesterakoa izango zenik.Gehiegi izan zen. Zale pila bat etorriziren kiroldegira: etxekoak, lagunak, au-rreko urteetan nirekin jokatutakoak... Txa-pel bat eman zidaten, kamiseta bat,argazki bat eta bi taldeek pasilo modukobat egin zidaten ni bertatik pasatzeko. Ezdut uste hori guztia beharrezkoa zenik,baina pozik hartu nuen eta eskerrak emannahi dizkiet guztiei. Emozioz beterikounea izan zen. w Kirol alorrean, zein lorpen eskuratudituzu 18 denboraldi hauetan?

Seniorretan Lehen Nazional Mailaraigotzea lortu genuen, eta hori lorpen han-dia izan zen. Igotzea lortu genuen, bainaarazo batzuen ondorioz, taldea deseginegin zen, eta maila horretan jokatzeariuko egin behar izan genion. Hurrengodenboraldirako talde berria sortu genuen,eta oker ez banabil, sei denboralditanbost kategoria igotzea lortu genuen. Lurral-dekako Bigarren Mailan hasi ginen, etaberriz lortu genuen Lehen Nazional Mai-lara igotzea. Dagoeneko izango dira zor-tzi bat urte gorengo maila horretangaudela. w Noiz eta nola hasi zinen eskubaloianjokatzen?

Eskubaloian jokatu aurretik, futboleanhasi nintzen, nire lagun gehientsuenak be-zala. Atezain postuan jokatzen nuen. Es-kolarteko jokoen barruan, baina,saskibaloia, futbola eta eskubaloia prakti-katzen genituen, eta konturatu nintzen es-kubaloia ere gustuko nuela.15 edo 16urterekin futbola laga eta eskubaloian hasinintzen. Hasi eta berehala utzi egin beharizan nuen, osasun arazo bat izan nue-lako, baina gero berriz itzuli nintzen, etagaur arte. Erabat harrapatu ninduen esku-baloiak, eta ez naiz damutzen futbola utzieta eskubaloian hasi izanaz. w Urte hauetan guztietan, zer emandizu eskubaloiak, eta zer eman diozuzuk eskubaloiari?

Eskubaloiak dena eman dit, ezin dutgehiago eskatu. Neskalaguna ere esku-

baloiak eman dit. Berak ere jokatzen zuenSanlon, eta eskubaloiari esker ezagutu ge-nuen elkar. Une honetan bera da gure tal-dearen zale handienetarikoa. Eta nikeskubaloiari ere ahal nuen guztia emandiot. Norberak badaki non dauden beremugak, baina ni gustura geratu naiz egindudanarekin. Penaz utziko dut eskubaloia,baina egindakoarekin pozik noa. Eta ba-dakit beste bost urte jarraitu izan banituere, penaz joango nintzatekeela.

w 18 urteko ibilbidearen zein balora-zio egiten duzu?

Oso positiboa. Gauza pila bat ikasiditut eskubaloiari esker. Entrenatzaile osoonak eduki ditugu, eta gauza pila batirakatsi dizkidate. Asobal Ligan jokatu-tako bi entrenatzaile izan ditugu azken11 urte hauetan, Juanma Lopez eta Vuci[Gojko Vucinic], eta eskubaloiarekikopasioa daukate biek eta hori transmititudigute. Talde bateko kide izate hutsaga-tik bakarrik gauza pila bat ikasten dira.Eskubaloia talde-jokoa da, eta jokalaribatek berak bakarrik ezin du ezer egin.Taldean jokatzen ikastea garrantzitsuada. Denon arteko lana da, eta denoknorabide berean jokatu behar dugu,bestela gauzak ez dira ondo irteten.Talde-lanak disziplina ere erakusten du,eta baita ere, taldekideak errespetatzen.Badakizu huts egiten baduzu entrena-mendu batean edo partida batean ezdiozula zure buruari bakarrik kalte egi-ten, baizik eta taldeari, eta hori balio ga-rrantzitsua da. Ni lanean nago, bestebatzuk ikasten daude, eta Lehen Nazio-nal mailan eskubaloiak ordu asko eska-tzen ditu: entrenamenduak, partidakbatzuetan urrun tokatzen zaizkigu... horidena uztartzea ez da erraza, eta norbe-

ragatik bakarrik balitz utzi egingo ge-nuke behin baino gehiagotan, baina tal-dekideengatik hutsik ez egiten saiatzengara. Gustura egiten dugu, baina ba-tzuetan sakrifizioa ere eskatzen du. w Azken 11 denboraldietan taldekokapitaina izan zara. Zer suposatu dizuhorrek?

Nire kasuan ez da izan karga bere-zia kapitaina izatea. Nik uste dut aintzi-natasunagatik izan naizela ni taldekokapitaina. Ez zait tokatu ardura berezirikhartzea. Taldean giro ona izan dugubeti, eta ez dut inolako arazorik konpon-tzeko beharrik eduki. Taldeko batgehiago izan naiz beti. w Zein da eskubaloiak Elgoibarrenhainbesteko indarra edukitzearen se-kretua?

Horren meritu guztia Sanloko zuzen-daritzako kideena da. Klubean daudenguraso eta boluntario guztiek sekulakolana egiten dute, eta beraiek lortu duteeskubaloia indartzea Elgoibarren. Horibai dela eskertzekoa! Nik jaso dudanomenaldia baino gehiago merezi dutehoriek. Azken batean jokalari pila batdaude. Une honetan seniorretan hirutalde gaude, bi taldetarako gehiegigeunden eta hirugarren taldea osatudugu aurten. Esan nahi dut jokalariakaurkitzea ez dela horren zaila. Askozgehiago kostatzen da lanerako prest da-goen jende konprometitua aurkitzea. Lanhandia egin dute eskubaloiaren alde,eta hori afizioan ere igartzen da. Jendepila bat etortzen da gure partidak ikus-tera, eta sekulako giroa egoten da kirol-degian. w Eskubaloia laga ondoren, zeregingo duzu?

Ez dakit. Eskubaloian jokatzeariutziko diot, baina ez naiz Sanlotik osourrutira joango. Laguntzeko prest nago.Entrenatzaile titulurik ez daukat, eta eztatalde bat entrenatzeko besteko pazien-tziarik. Ez dut nire burua entrenatzaileikusten. Partidak kanpotik jarraitzea osogogorra egiten zait, eta askoz gehiagosufritzen dut aulkian kantxa barruanbaino.

“Klubeko guraso eta boluntario

guztiek sekulakolana egiten dute”

Argazkiak: Iñaki Aragon


GARAI BATEAN14

1959

Aste honetako erretratu zaharra Carmen Soraluzek ekarri du BARRENera. Joxepa Odriaren ezkontza egunean ateratako fami-lia-argazkia da, 1959. urte ingurukoa. Guraso eta neba-arrebekin ageri da erretratuan Joxepa. Gogora ditzagun zeintzukdiren argazkikoen izenak: Goian: Tomas Odria, Esteban Odria, Julian Odria eta Juanito Odria. Erdian: Miren Odria eta Je-

susa Odria. Behean: Rosa Maria Odria, Joxepa Odria, Fermina Barrenetxea, Ignacio Odria eta Begoña Odria.


KULTURA 15

Manu San-chezek 40.u r t e u r r e -

neko ekitaldietan ate-ratako argazkiekinerakusketa osatu duTaupada antzerki tal-deak eta eguazteneaninauguratuko dute.19:00etan izangoda, Kultur Etxeko so-toan, eta saio horretanpeformantzea ereegingo dute. Maiatza-ren 24ra arte egongoda ikusgai, 18:30etik20:30era. Hilaren 25erako, bestalde, bazkaria antolatu dute, eta tiketak salgaidaude Jai Alai eta Lanbroa tabernetan. Helduek 20 euro ordaindu behar dituzte,eta 12 urtetik beherakoek, berriz, 10 euro. Bazkal aurretik, antzerki tantak es-kainiko dituzte kalean zehar, eta bazkalostean antzerkia egingo dute Maalakoparkean. Horrez gain, 40 urteotan egindako antzerkien bideoa jarri dute ikusgaiAgirre sastreria zegoen lokalean. Taupadak 2017an bete zituen 40 urte, etahauek izango dira urteurreneko azken ospakizunak.

Eguaztenean zabalduko dute Taupadaren40. urteurreneko argazki erakusketa

Familien artean euskararen erabilera sustatzeaeta sormea lantzea ditu helburu Artea familian ize-neko tailerrak. Joan zen domekan egin zuten lehensaioa eta datorrenean egingo dute bigarrengoa.

Elgoibarko Izarraren Kiribilduz egitasmoak etaEgur arte tailerrak antolatu dute Artea familian,Udalarekin lankidetzan. Egur Arte Eskolak mer-katu plazan daukan lokalean egin zuten lehensaioa eta bigarrengoa ere leku berean egingodute domekan, maiatzaren 12an, 10:00etatik13:00etara.

Sormena eta euskara uztartzeko bigarren saioa domekan egingo dute

‘Tosca’ opera, aurrez grabatutako bertsioan

Pucciniren Tosca opera emango dutegaur zortzi Herriko Antzokian, aurrez gra-batutako formatuan. Hiru akto nagusi dituobrak, eta drama, maitasuna, indarkeriaeta heriotza uztartzen ditu. Madame Bu-tterfly eta La Boheme obrekin batera, Puc-ciniren lanik ezagunenetarikoa da.20:30ean hasiko da emanaldia, eta bi or-duko iraupena izango du.

Emakumeentzako jabekuntza tailerren barruan, hausnarketa saioa antolatu du Elgoibarko Udaleko Berdintasun Sailak astelehenerako

Emakumeentzako jabekuntza tailerren barruan, hausnarketa saioa antolatu du Berdintasun Sailak astelehenerako. Loredi Salegikgidatuko du saioa, eta emakumeen osasuna izango dute hizpide. Gure osasuna, emakumeen gauzak baino gehiago jarri dioteizenburua saioari. Sexuak, generoak eta gizarteko beste hainbat gertakarik eragina dute emakumeen osasunean, eta horiei buruzhausnartuko dute. Hitzaldia elebitan eta doan izango da. 18:00etan hasiko da, Kultur Etxeko hitzaldi gelan.


KIROLA16

Erregional Ohorezko Liga txapelketa bukatzeko hiru partida bakarrikfalta dira, eta mailari eusteko partida garrantzitsua irabazi zuen Haundik,joan den zapatuan, Mintxetan. Elgoibartarrek 4-1 irabazi zioten DonostiakoDeusto taldeari. Sailkapeneko 14. postuan dago Haundi, 39 punturekin,eta lau talde ditu atzetik. Postu bat beherago dagoen Allerruk 34 puntuditu, 32 puntu Añorgak eta 29 puntu Deustuk. Hondarribia dago sailkape-neko zuloan, 13 punturekin, mailari eusteko aukerarik gabe. Azken hirusailkatuek galduko dute maila, baina goiko mailetan diharduten euskal tal-deek maila galduz gero, lau taldek galdu dezakete maila. Haundik Debanjokatuko du asteburuan, sailkapeneko laugarren postuan dagoen AmaikakBat taldearen aurka.

Mailari eusteko partida garrantzitsua irabazi zion Haundik Deusto taldeari

Haimar Etxeberria azkarrena Elgoibarko Lagun Taldea Saria txirrindulari lasterketan

Kadete mailako txirrindulariak lehiatu ziren, aurreko zapatuan,27. Elgoibarko Lagun Taldea Sarian. Mintxetan hasi eta amaituzuten 52 kilometroko proba eta Lasarte-Oria eta Usurbilgo Burun-tzazpi taldeko Haimar Etxeberria txirrindulari berarra izan zen az-karrena. Ulma taldeko bi txirrindulari sailkatu ziren bigarren etahirugarren postuetan, Aimar Erostarbe eta Danel Casais, hurrenezhurren. Elgoibarko Lagun Taldea txirrindulari eskolako ordezkarienartean, Beñat Fernandez izan zen onena etxeko lasterketan.

Ixa Rodriguezek Oksana Romanovaukrainarra izango duaurkari Olaizaganegingo duten boxeo

borrokaldian

Boxeo gaua izango da zapatukoa El-goibarren. Sei borrokaldi antolatudituzte Olaizaga kiroldegian

egingo duten boxeo jaialdirako.19:30ean hasiko da. Amateur mailakoboxeolariak lehiatuko dira lehen bost bo-rroketan, hiru minutuko hiru roundetara.Azken borrokaldian boxeolari profesiona-lak lehiatuko dira. Ixa Rodriguez soraluze-arrak Oksana Romanova ukrainarrarenaurka borrokatuko du, minieuli pisu-kate-goriako borrokaldian. Bi minutuko seiroundeko borrokaldia izango da. Ixa Ro-driguezek ez du titulurik jokoan izango El-goibarren egingo duen borrokaldian,

baina bere asmo eta ametsak bete ahalizateko borrokaldi garrantzitsua izangodela jakinarazi zuen jaialdia aurkeztekomartitzenean egin zuten agerraldian.Urtea amaitu aurretik Espainiako BoxeoTxapelketa jokatzea da bere helburu na-gusia, eta gauzak ondo badoaz, Europa-koa gero. "Gipuzkoan jaiotako estreinakoEspainiako eta Europako txapelduna izannahi dut. Elgoibarren irabaziz gero, ran-kinean hobetu eta Espainiako Txapelketanlehiatzeko hautagaien artean egongonaiz. Orain 44. postuan nago mun-duko sailkapenean", azaldu zuen Sora-box taldeko boxeolariak. Bere burua

ondo prestatuta ikusten du Ixak, kon-fiantzaz dago eta ez zaio anbiziorikfalta. Aurkari izango duen Oksana Ro-manova eskarmentu handiko boxeola-ria dela nabarmendu zuen. "2011negin zuen debuta profesionaletan etaesperientzia handia du, 226 round jo-katu baititu 35 bat borrokalditan. Mun-duko bi txapelketa jokatutakoa erebada eta Europako beste bi txapelke-tetan ere lehiatu da". Sarrerak 20 eu-roan salduko dituzte Olaizagakoleihatilan eta 15 euroan eskuratu dai-tezke aurre salmentan, Olaizagan etaMaalako kioskoan.

Arg.: Lagun Taldea

Arg.: C.D. ELgoibar


KIROLA 17

IX. Morkaikoren Eguna, bihar

Elgoibarko Mendi Itzulia, Itzulitxoa eta Fina-lista Eguna egun berean batu zituen MorkaikoMendi Taldeak 2011. urtean, MorkaikorenEguna izenarekin. Aurtengoa, bederatziga-rrena, zapatu honetan (maiatzak 11) egingodute. Elgoibarko Itzulikoak 6:00etan irtengodira Kalegoen plazatik, eta Itzulitxokoak9:00etan, Kalegoen plazatik, eta 10:00etan,Idotorbetik. Bigarren aukera hori aukeratzen du-tenei ibilgailua Idotorben aparkatzeko eskatudiete antolatzaileek eta ez Aubixa inguruko erre-pide bazterrean. Azkenik, Finalista Eguneko do-minak banatzeko ekitaldia 13:30ean egingodute Kalegoen plazan. Bazkalostean umeen-tzako jolasak egongo dira plazan Atxutxiamai-kakoen eskutik eta 16:00etatik aurrerazabalduko dute umeentzako rokodromoa.

Lizarrolara bizikleta irteera antolatu dute biharko

Mendaron egin duten txirrindularitza ikas-taroari amaiera emateko Lizarrolara bizikletairteera antolatu dute elkarlanean Arno GurasoElkarteak eta Elgoibarko Lagun Taldeak. Irteerairekia izango da, ikastaroan parte hartu ez du-tenei ere parte hartzeko aukera ematea era-baki baitute antolatzaileek. HerrikoEnparantzatik irtengo dira, bihar, 10:30ean.

I. Uztargi Xake txapelketa

Mendaron xakea sustatzeko eta zaleek elkarezagutzeko antolatu dute I. Uztargi Xake txapel-keta. Maiatzaren 15ean hasiko da txapelketaeta hilaren 13a da izena emateko azken eguna.Izena emateko 653 715 375 telefono zenba-kira deitu edo Whatsapp-a erabili behar da.

Goikoetxek bost altxaldiko aldearekin irabazi zuen Izeta IV.aren kontrako

harri-jasotze apustua

Iñigo Lariz eta Ainhoa Lendinez elgoibartarrak azkarrenak Buetraitzeko igoera bertikalean

Hiru alditan jokatu daBuetraitzeko igoera berti-kala: 2014an, 2016an etaaurten, eta hiruretan Elgoi-barko antxitxikariak gailendudira. Iñigo Larizek lortu zuengaraipena estreinako edi-zioan, Iban Murua eta Ain-hoa Lendinez nagusitu ziren2016koan eta beste bi el-goibartarrek irabazi zutenproba, aurreko barixakugauean: Iñigo Larizek gizonezkotan eta Ainhoa Lendinez emakumezkoetan. Partehartzaileak 22:00etan irten ziren banan-banan, Arantzazuko aparkaleku azpitik,eta 2,7 kilometroan ia 800 metroko desnibel positiboa gainditu zuten Buetrai-tzeraino (1.305 metro) igotzeko. Larizek 27 minutu eta 16 segundoan osatuzuen igoera. Ia minutu bateko aldea atera zion bigarren egin zuen Iñigo Alzola(38:25) arrasatearrari. Emakumezkoetan Ainhoa Lendinez gailendu zen, eta pro-bako errekorra ondu zuen gainera, 34 minutu eta bi segundoko denbora eginda.

Imanol Albizu Goikoe-txek nagusitasunez ira-bazi zuen Hodei

Iruretagoiena Izeta IV.azarauztarraren aurka,joan den zapatuan jo-katu zuten harri-jasotzeapustua. Demak ikus-mina piztu zuen herrikirol zaleen artean eta700 bat lagun elkartuziren Azpeitiko zezenplazan. Bi harri-jasotzai-leek hamar minutuko hiruna txanda egin zituzten bakarka 125 kiloko harri kubi-koarekin. Zozketak hala erabakita, Izeta IV. hasi zen lanean eta 40, 39 eta 37jasoaldi egin zituen hiru txandatan, 116 altxaldi guztira. Goikoetxek 41 aldizjaso zuen harria lehen txandan, bigarrenean, 40 aldiz, eta hirugarrenean, beste40 alditan. Guztira 121 alditan altxatu zuen 125 kiloko harria, edo beste modubatera esanda, 15.125 kilo altxa zituen orduerdian. Apustua irabazita, 12.000euroko diru poltsa bereganatu du Goikoetxek.

Arg.: Uztarria

Arg.: Goiena


MERKATU TXIKIA18

LANA........................................EskaerakAdinekoak zaintzeko prest nago. Espe-rientzia handia. ( 611 306 391-----------------------------------------------------------------------------------------Garbiketak egiteko eta adinekoak zain-tzeko prest nago. Orduka. Titulua dau-kat. ( 626 407 923-----------------------------------------------------------------------------------------Lan bila nabil. Esperientzia handia dau-kat umeak eta adinekoak zaintzen etagarbiketa lanetan. ( 681 310 989-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko etagarbiketa lanak egiteko prest nago. Es-perientzia handia. Gauez edo astebu-ruetan ere lan egiteko prest. ( 632 893 515-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago, etxeanzein ospitalean. Gauez ere bai. ( 643 772 326-----------------------------------------------------------------------------------------Umeak edo adinekoak zaintzeko eta-garbiketa lanak egiteko prest nago. Es-perientzia. ( 632 576 630-----------------------------------------------------------------------------------------Umeak edo adinekoak zaintzeko etagarbiketa lanak egiteko prest nago. ( 685 724 861 / 943 748 899-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaitzeko etaetxeko garbiketak egiteko prest nago.Ordutegi malgua daukat. ( 612 289 330-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta garbiketalanak egiteko prest nago. Orduka edoetxeko langile moduan.( 632 862 059-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta garbiketalanak egiteko prest nago.( 643 464 072-----------------------------------------------------------------------------------------

Adinekoak zaintzeko prest nago.Gauez, etxean zein ospitalean.( 602 355 271-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago. Erizainlaguntzaile titulua eta esperientzia dauz-kat. ( 631 200 936-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago. Espe-rientzia daukat. ( 640 821 269-----------------------------------------------------------------------------------------Umeak zein adinekoak zaintzeko prestnago. Orduka. Esperientzia daukat. ( 622 134 310-----------------------------------------------------------------------------------------Umeak zein adinekoak zaintzeko prestnago. Esperientzia handia daukat men-dekotasun egoeran dauden pertsonakzaintzen eta etxeko lanetan. ( 632 480 376-----------------------------------------------------------------------------------------Lan bila nabil. Esperientzia daukat adi-nekoak eta umeak zaintzen eta etxekolanak egiten. ( 602 811 319-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago, ordukaedo etxeko langile moduan.( 612 531 623-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta etxeko lanakegiteko prest nago. Ordutegi malgua.( 632 292 690-----------------------------------------------------------------------------------------Neska euskalduna goizez umeak zain-tzeko prest. 7:00etatik 9:30eraeskolara eramango nituzke. ( 666 667 183 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago. Etxekolangile moduan ere bai. ( 602 360 043-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona euskalduna nagusiak zaintzekoprest. Titulua eta esperientzia handiaditut. ( 626 490 986 -----------------------------------------------------------------------------------------

Adinekoak nahiz umeak zaintzeko prestnago. Etxeko garbiketa lanak ere egitenditut. Erreferentzia onak ditut.( 689 571 882 / 666197 831 -----------------------------------------------------------------------------------------Edozein lan egiteko prest nago.( 643 961 051 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago, aste-buruetan eta gauez ere bai. Esperien-tzia, erreferentzia onak eta titulazioaditut. ( 632 490 649 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago. Espe-rientzia eta titulua ditut. ( 671 989 434 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaindu eta garbiketak egi-teko prest. Asteburuetan ere bai.( 657 363 453 ------------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zainduko ni-tuzke. Ospitalean ere bai. Malgutasunosoa. ( 612 476 921 ------------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zainduko ni-tuzke. Ospitalean ere bai. Orduka, as-teburuetan eta etxeko langile moduanjarduteko prest. ( 612 574 783 ------------------------------------------------------------------------------------------Ostalaritzan jarduteko edo adinekoakzaintzeko prest. Esperientzia handia.( 602 811 319------------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zainduko ni-tuzke. Etxeko langile moduan aritzekoprest. ( 664 087 760------------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zainduko ni-tuzke. Etxeko lanak egiteko ere prestnago. ( 688 825 514------------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko etagarbiketa lanak egiteko prest nago. Or-duka edo asteburuetan. ( 612 296 098------------------------------------------------------------------------------------------

EskaintzakEstetikaria behar da Elgoibarko estetikazentro baterako. Bidali curriculuma: olamarsan@gmail.com------------------------------------------------------------------------------------------Langile euskalduna behar da Elgoibarkodenda batean lan egiteko. [email protected]

ETXEBIZITZAK...........................Gela bakarreko etxebizitza alokairuan,erosteko aukerarekin. Elgoibarko erdigu-nean. ( 660 042 159------------------------------------------------------------------------------------------Etxea hartuko nuke alokairuan.( 627 230 784

GARAJEAK................................Garaje itxia alokatzen dut Trenbide ka-lean. Kotxe batentzat lekua dauka.( 670 406 748

LOKALAK..................................Lokala salgai. Olase 6, 66-4 pabilioia.132,84 m2 ditu, 16,5 x 8 metroko aza-lerarekin. 7 metroko altuera du, bulegobat, komuna eta sukalde txiki bat.( 943 743 628

KINTOAK..................................49koen kinto bazkaria ekainaren 1ean,Sigma jatetxean. 55 euro ordaindubehar dira kontu korronte honetan, maia-tzaren 30erako: ES24 2100 41687521 0035 0521 (La Caixa).13:00etan argazkia, elizan eta geroluntxa Ibai Ondo jatetxean. Bazkaria,14:30etan.-----------------------------------------------------------------------------------------1959ko kintoen bazkariaekainaren1ean, Sigman. 13:00etan,luntxa Txarridunan, eta segidan, argaz-kia. Bazkaria, 15:00etan. 70 € sartu,hurrengo kontu korrontean, maiatzaren25erako: ES09 3035 0007250071137124 (Laboral kutxa).

Etxaldeen Administraziorako-Gradu ikasketen ardu-

raduna Alcala de Henareseko Unibertsitatean, eta Gi-

puzkoa, Bizkai eta Arabako, Errioxako eta

Kantabriako ikastetxeetan. Zuzenbidean lizentzia-

tua. Kolegiatu zenbakia: 749

660 969 679 [email protected]

Eraikin zahar batean bizi naiz. Obra egin berri dut etxean etabesteak beste trenkada (tabike) batzuk bota ditut, tekniko batenaholkularitzarekin. Obrak iraun duen denboran kontu handiz ibiligara eraikinaren estrukturari ez eragiteko, egurrezkoa delako.Hala ere, goiko bizilagunari arrakala batzuk agertu zaizkioetxean, eta konpontzeko eskatu dit. Konpontzeko betebeharraote daukadan jakin nahiko nuke.

Eraikin zaharretan normala da proiektua egin zuen arkitektoak egin-dako estrukturaren prebisioa gainditzea. Normala da bere garaian proiek-tua egin zuenak zehaztu zituen oinarrietan ez beste batzuen gain jausteakarga. Horregatik, trenkadak bota eta karga habeen gain uzten denean,ohikoa da goiko solairuak behera egitea apurren bat eta arrakalak sor-tzea.

Legeak dio bizilagunek eskubidea dutela euren etxeetan obrak egi-teko, beti ere obra horiek eraikinaren segurtasunari, estrukturari eta kan-poko itxurari eragiten ez badiote eta beste bizilagunen eskubideei kalterikegiten ez badie. Obra egin aurretik, komunitateko presidenteari jakinarazibehar zaio lehendabizi, baina hala ere, ez jakinaraztea ez da isunarekinzigortzen. Hala ere, eta goiko bizilagunari kaltea eragin bazaio ere, zukegin dituzun obra horiek ez daude legez zigortuta, etxe barruko trenka-dak ez daudelako berez etxearen kargak jasateko, azkenerako karga horijasan badute ere.

Ondorioa: Komunitarearen ardura izango da forjatua alda-tzea bere funtzioa egoki bete dezan eta ez dadin berriro hala-korik gertatu.

ROSA Mª PINTADO


ZORIONAK 19

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00ak) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora, edo [email protected] e-postara bidali.

Z o r i o n a k ,Saioa! Maiatza-ren 7an, 11 urte!A ze neska han-dia! Patxo handibat etxeko denonpartez.

Zorionak, Laida.bihar 5 urte be-teko dituzulako.Muxu handi batetxekoen partez.

Zorionak, txa-peldun, gaur 9urte beteko dituzu-lako. Muxu handibat etxekoen par-tez.

Zorionak, Teo.igandean 7 urtebeteko dituzulako.Muxu handi batfamiliako guztionpartez.

Zorionak, Mikel,asteazkenean 7urte egin zenitue-lako. Etxeko guz-tion partez, muxuhandi bat.

Zorionak, Peru,gaur urte bat eginduzulako. Ondopasa eta patxohandi bat familia-koen, eta bere-ziki, Paul etaMartinen partez.

Zorionak, Ane.5 urte bete dituzu-lako. Muxu handibat familiako guz-tion partez.

Zorionak, Ekhi,gaur 2 urte betedituzulako. Muxuhandi bat etxekoguztion partez.

Zazpi dira pasatu,zazpi ditugu go-zatu, Ibonen ur-teak maiatzaren10ean ospatu.Zorionak, Ibon,maitea.

Z o r i o n a k ,Enaitz! Igan-dean 5 urte! Aita-txo, amatxo etaetxeko guztienpartez, muxu po-tolo bat.

Zorionak, Nora,maiatzaren 4an 5urte bete zenitue-lako. Patxo handibat.

Topa! 56 urte alkarri BAI esan zenio-tela! Segi goizero gauza bera esateneta Aittola Zaharren ospatuko dogu.Nahia, Elsa, Maite, Iñaki eta Imanol.

Erretratu bakarreko agurra: 4’50€ Argazki bikoitza: 7€

Hirukoitza: 9€ Hiru lagunetik gorako taldeak:15€

ELGOIBARKO IZARRAKO BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK Erretratu bakarreko agurra: 3’50€

Argazki bikoitza: 6€ Hirukoitza: 8€

Hiru lagunetik gorako taldeak: 12€


AGENDA

10 BARIXAKUA10:30 Elgoibar Lagunkoia Taldearen bi-lera. Jubilatuen Biltokian.21:30 Zine foruma: ‘De óxido y hueso’.Loregi Salegik gidatuko du saioa.

11 ZAPATUAMorkaiko Eguna6:00 Elgoibarko Mendi Itzulia. Kalegoenplazan hasita. 9:00 Elgoibarko Itzulitxoa. Kalegoen pla-zatik. 10:00 Elgoibarko Itzulitxoa. Idotorbetik.12:00 Elgoibarko Itzulitxokoentzako mo-kadutxoa, Aiastian. Ondoren, denak ba-tera jaitsiko dira herrira. 13:00 Nagusientzako bazkaria, elizakoarkupeetan. 13:30 Finalista Eguneko dominak bana-tuko dituzte, Kalegoen plazan. 14:00 Umeen bazkaria, elizako arkupe-etan.15:00 Umeentzako jolasak Atxutxiamai-kakoekin eta sorpresa. 16:00 Rokodromoa.17:00 Argazki erraldoia, Kalegoen pla-zan. ----------------------------------------------------------------------------------------------10:30 Txirrindularitza itzulia Lizarrolara.Arno Guraso Elkarteak eta Lagun Taldeakantolatuta.19:30 Boxeo jaialdia. Kirol Patronatuakantolatuta, Olaizaga kiroldegian.

12 DOMEKA11:00 Bigarren eskuko azoka Menda-roko frontoian.

13 ASTELEHENA18:00 Emakumeentzako jabekuntza tai-lerra: ‘Gure osasuna, emakumeon gauzakbaino gehiago’. Berdintasun Sailak anto-latuta, Loredi Salegik emango du, KulturEtxeko hitzaldi gelan. Doan.

15 EGUAZTENA17:00 Hitzaldia: Genero berdintasunaadinekoen artean. Jubilatuen biltokian.19:00 Argazki erakusketa: Taupadaren40. urteurrena. Manu Sanchezen argaz-kiak. Kultur Etxeko sotoan egongo da ikus-gai, hilaren 24ra arte. Inaugurazioekitaldian performantzea ere egingo dute.

16 EGUENA17:00 Ipuin kontalaria eta klown saioa:‘Aniztasunerako klowntuak’. Homofobia,lesbofobia, transfobia eta bifobiaren aur-kazko nazioarteko egunaren harira. Go-tzon Garate Udal liburutegian.

Zinea (Herriko Antzokian)

‘Dolor y gloria’

10 barixakua: 21:3011 zapatua: 19:00 / 22:15

(VOS)12 domeka: 19:0013 astelehena: 21:30

‘Las herederas’(Ongarri zinekluba,

Berdintasun Sailarekin elkarlanean)

16 eguena: 21:30

20


AGENDA

Urte guztian, gauez: 22:00-09:00Zulueta. San Agustin kalea, 5 (Eibar)

943 820 498

Botika ordutegiak 09:00 - 13:00 / 16:00 - 20:00GUARDIAK Egunez: 09:00-20:00 Iluntzean: 20:00-22:00 Larunbatak: 9:00-14:00 (*)10 BARIXAKUA 11 ZAPATUA 12 DOMEKA 13 ASTELEHENA 14 MARTITZENA 15 EGUAZTENA 16 EGUENA 17 BARIXAKUA

Egunez

*IbañezEgunez

GaritaonandiaEgunez

GaritaonandiaEgunez

EtxeberriaEgunez

*FernandezEgunez Yudego

Egunez

*OruesagastiEgunez

Barrenetxea

Iluntzean Yudego

IluntzeanGaritaonandia

IluntzeanGaritaonandia

Iluntzean Etxeberria

IluntzeanEtxeberria

IluntzeanYudego

Iluntzean Yudego

IluntzeanBarrenetxea

* Fernandez: Herriko enparantza 4, Garagartza (Mendaro)

943 756 142

* Ibañez:Rekalde, 1 (Soraluze)

943 751 638

* Oruesagasti: Kalebarren, 9 (Soraluze)

943 751 384

21

Apirilean hildakoak . Antonia Larruskain Egaña80 urte, apirilak 1

. Vicenta Ecenarro Atristain101 urte, apirilak 3

. Juan Betelu Azurmendi89 urte, apirilak 3

. Marcelina Soraluze Leiaristi88 urte, apirilak 4

. Jose Liberal Dominguez79 urte, apirilak 5

. Fernando Gonzalez Mediavilla 55 urte, apirilak 6

. Adoracion Garrido Navarro78 urte, apirilak 9

. Maria Luisa Garate Aizpitarte84 urte, apirilak 9

. Sabin Aramburu Arrillaga87 urte, apirilak 14

. Araceli Uria Retolaza48 urte, apirilak 19

. Concha Manrique Reguero97 urte, apirilak 21

. Estefania Cantero Cabanillas88 urte, apirilak 23

. Carmen Ondarza Arbulo84 urte, apirilak 25

. Gloria Aranguren Urkidi81 urte, apirilak 28


HITZ ETA KLIK22

“Berezia edo arraroa aldamenean gutxik nahi izaten dute-eta”

Irati Agirreazaldegi

Julen Ansola

Jendea, kaleak bete ohi dituen per-sona oldea. Denak batera joan arren,elkar apenas begietara begiratu gabe ba-nako asko pasatu ohi gara, ordea. Ho-rrela egin ohi dugu herritarrok uste bainosarriago, eta “ez zintudan ikusi” izaten da

agurtu ez izana desenkusatzeko erabiltzen dugun kodea.Ezagunen artean, hitz egiten gelditzeko gogorik ez dugunetan

batez ere, agurrik ez; ezezagunengana, bereziak edo ezberdinakbadira, berriz, begiradak joaten zaizkigu, nahiz eta gehienetanzalantza-keinu diren begi erdi itxiz egiten diguten ihes.

Hala ere, begiradak erakartzen ditu beti arrotzak, begiradazorrotzak. Baina kale bazterrean kantuan ari denak zergatik mo-zorrotu lotsak, kantuz kaleratzen baditu bere ahotsak eta prakakjaitsita irribarre beroz janzten baditu kaleko jendearen aurpegi etabegirada hotzak.

Dena du euli zaldi txarrak, hala dio esaera zaharrak, eta eu-liak ez, baina gitarra jotzen duen zaldiaren inguruan ziur entzungodira marmarrak, eta gutxik aseko ditu bere jateko beharrak.

Kaleko gitarra joleari begiratuko diogu batek eta besteak tar-teka, baina, gero, dena da hauei buruzko isilkako berbeta, etajartzen ditugu makina bat etiketa. Berezia edo arraroa aldame-nean gutxik nahi izaten dute-eta.

Nabarmenak zein ezkutukoak denok ditugu berezitasunak, etahauek gehienetan eragiten dituzte gaizkiesanak edo gorrotoak,baina, era berean, sor ditzakete maitasunak.

Beraz, gure barrenak erakutsiz biluztu, askotan ezetz ustedugun arren merezi duenik badugu barruan, eta arraroa badaere, besteengan hustu. Izan ere, gehienok badauzkagu ere jakinbeharko genuke alferrekoak direla ezberdinen aurrean hainbestejuzku. Berdinean ezberdina izateak denok berezi egiten baikaitu,hain justu.


Gure ondotik joan zara,

baina betikoizango zaitugu

gure bihotzetan.

VII. URTEURRENA

Angel Mari Arregi Cano

2012ko maiatzaren 11n hil zen. Familiakoak

III. URTEURRENA

Manuel Rey Quiroga 1937-2016

Denbora azkar doa, baina zure oroitzapenak bizi dirau.

Beti gure bihotzean

Zure familia osoak.



Documents

0 1 5 0 9 1 0 Argirik ez zahar 2 etxeetako lan gatazkan · Erroma Euskal Herrian hitzaldi ziklo - aren barnean joan den apirilaren 10ean burutu zen saioan Jokin Lanz historian li-zentziatu