CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar93

IMPORTADORESBACHAS Y GUARDAS DE VIDRIOALEMANIA. Fuente: Emb. Arg.en Berlín

BALNEUM GMBH, Marco Hennig 12105 BerlinRöblingstraße 74-80 balneum@bad24.com

BRUNO BADER GMBH + CO KGMaximilianstraße 48 75172 Pforzheiminfo@bader.de Klaus o Wolfgang Bader

C & F KÖHN DESIGN Bochumer Str. 42 44623 Herne-Mitteinfo@cfkoehn.de Matthias Köhn

DISCOUNTMOEBEL GMBH & CO.KGEngerstr. 203 32051 Herfordheitmann@discountmoebel.de Axel Heitmann

DRÖßLER GMBH & CoKG, Hans-Georg DrößlerSchinkestr.13 12047 Berlinkontakt@droessler-sanitaer.de

BAGNO-ITALIABuschower Weg 88a D-13591 Berlinverkauf@bagno-italia.de Heiko Köcher

HENNEKE FORMBAU GMBHBannewerthstrasse 26 58840 Plettenbergwww.henneke.com Willy Bathe

HIGHTECH DESIGN PRODUCTS AGLandsberger Str. 146 80339 Müncheninfo@hightech.ag Julia Emms

LENZ BADKULTUR GMBH & CO. KGScheffelstr.12-14 58636 Iserlohninfo@lenz-badkultur.de Klaus Frommholz

P & P VERTRIEBSGES. MBH & CO. KGRosengarten 56335 Neuhäuselinfo@pp-agent.de Rolf Neugebauer

REUTER BAD & HEIZUNG GMBHGewerbering 2 D-41372 Niederkrüchteninfo@reuter-badshop.de, B. Reuter, R. Titzkus

VERTRIEBSGESELLSCHAFT FÜRHAUSTECHNIK Primsstr. 35 66763 Dillingenwww.vht-gmbh.de/dib/gt/gt.htm W.Gargol

WOHNKONZEPT Alt Niedereschbach 3060437 Frankfurt Andreas Tittelwww.glaswaschtisch.com/gallerie.html

YATEGO GMBH, S. Peltzer Leopoldstr. 1D-78112 St. Georgen info@yatego.com

EE.UU.

ACE HARDWARE CORP.2200 Kensington Ct. Oak Brook. IL 60521www.acehardware.com

BUILDERS HARDWARE and SUPPLY COPO BOX C79005 Seattle. WA 98119Phone: 206.281.3700 fax: 206.281.3747

CALIFORNIA BUILDERS HARDWARE166 Wisconsin St.S.Francisco. CA 94107Phone: 415.864.1310 fax: 415.442.5109

CONTRACTORS Warehouse Corp. Offices3222 Winona Way #201N. Highlands. CA95660www.contractorswarehouse.com Chuck Mayall

HOMEBASE CORP.3345 Michelson Dr. Irvine. CA 92715 fax: 714.442.5109 Gary Jackson

JEWETT-CAMERON TRADING CO. LTD.32275 NW Hillcrest,North Plains. OR 97133Fax: (503) 647-2272 Donald M. Boone

LOWE'S COMPANIES. INC.1605 Curtis Bridge Rd Wilkesboro.NC28697www.lowes.com purchase dept.

PACIFIC COAST Blding Products Inc.3001 I St. Sacramento. CA 95816www.paccoast.com David J. Lucchetti

SEARS. ROEBUCK AND CO.3333 Beverly Rd.Hoffman Estates. IL 60179www.sears.com purchase dept.

THE HOME DEPOT2455 Paces Ferry Rd. Atlanta GA 30339www.homedepot.com Bill Basket

BALDOSAS DE CERÁMICA

FINLANDIA. Fuente: Embajada Argentina

BAUHAUS & Co KyValimotie 19 FIN- 01510 Vantaasusanna.lindberg@bauhaus.fi www.bauhaus.fi

BLOSIUS Hämeentie 21 00500 Helsinkitimo.roysko@blosius.fi www.blosius.fi/

PAVIMENTO OY, Sähkötie 8 01510 Vantaajari.hannikainen@pavimento.fi www.pavimento.fi

RAUTAKESKO OY ,www.rautakesko.fi Vanha Porvoontie 229 PL75, 01301 Vantaatiina.niemela@kesko.fi www.kesko.com

RTV-YHTYMÄ OYMattilantie 1 11710 Riihimäkiwww.rtv-yhtyma.fi/english.htm

GRECIA. Fuente: Embajada de Argentina

ATALLAS GROUP172 Milichou str. 264 42 Sichena-Patraatalla@pat.forthnet.gr www.atalla.gr

ÆIÂÁ Hnos. LTDCheimaras & Granikou,151 25 Paradeisos(Marousi) info@zivas.gr Ceramica Cotto

KYPRIAKOULIS LTD, www.kyriakoulis.gr19, Ag. Barbaras Str., 12244 - Aigaleo

VAJILLA

ITALIA. Fuente: Embajada Argentina

BLM IMPORT EXPORTVia Viani, 42B - 24026 Leffe (BG) www.blmsrl.com info@blmsrl.com

C.4. SRL IMPORT EXPORTVia Saluzzo,41 12030 Casalgrosso(CN) www.c4italia.com ciquattro@alma.it

CO. IMPORT ,Piazza Diaz, 6 - 20123 Milanowww.coimport.com info@coimport.it

GRUPPO COIN - OVIESSE Via Terraglio,17-30174 Venezia Mestre www.gruppocoin.it www.oviesse.it

GRUPPO LA RINASCENTE Spa-UPIM Strada 8,Palazzo N - 20089 RozzanoMilanofiori-M, www.grupporinascente.it

POSTAL MARKET ITALIANA S.P.AV. Trieste,24-San Bovio-20068 PeschieraBorromeo (Mi) www.postalmarket.it

GRAN BRETAÑA. Importadores

ARGOS RETAIL GROUP ( GUS plc)Argos Ltd, 489-499 Avebury Bvard,CentralMilton Keynes, MK9 2AFsheila.williams@argos.co.uk www.argos.co.uk

DEBENHAMS RETAIL PLC1 Welbeck Street London W1G 0AAdiana.beckett@debenhams.comwww.debenhams.com

FORTNUM & MASON PLC181 Piccadilly,Mayfair / Soho,London W1A1ERR. Burstow www.fortnumandmason.com

GRAHAM AND GREENNotting Hill,10 Elgin Crescent London W11 2HXwww.grahamandgreen.co.uk

JOHN LEWIS PLC171 Victoria Street London SW1E 5NNwww.johnlewis.co.uk www.peterjones.co.uk

LAKELAND LIMITEDAlexandra Bld. Windermere Cumbria LA23 1BQnet.shop@lakelandlimited.co.ukwww.lakelandlimited.co.uk/ W M Rayner

LA PORCELLANA TABLEWARE INT.1 Somers Place, London SW2 2ALMr G Grandi info@laporcellana.com

LIBERTY PLC Ms. Zoe Jackson 210-220 Regent St, London W1B 5AHzjackson@liberty.co.uk www.liberty.co.uk

LOCKHART CATERING EQUIPMENTLockhart House, Brunel Road, ThealeReading, Berkshire RG7 4XEwww.lockhartcatering.com

MARKS & SPENCERA 400,47-67 Baker St.,London W1U 8EPsean.ryan@marks-and-spencer.comwww.marksandspencer.com

MATALAN PLC Gillibrands Rd,Skelmersdale West Lancashire WN8 9TBkenny_l1@matalan.co.uk www.matalan.co.uk

SELFRIDGES www.selfridges.co.uk400 Oxford Street,London W1A 1ABLisa.harris@selfridges.co.uk

THE CONRAN SHOP, Michelin House

81 Fulham Rd,London SW3 6 RDwww.conran.co.uk

TheINTERCONTINENT. Cooking& TablewareCo.3 Caley Close,Sweet Briar Rd.Norwich,Norfolk NR3 2BU www.ictc.co.uk

THE PIER Ltd.,R.Brown,10 The AcademyBelmont St. ,Aberdeenshire AB10 1LBrbrown@pier.co.uk www.pier.co.uk

TCHIBOBlock B,Long Island House1 - 4 Warple Way,London W3 0RTwww.tchibo.co.uk

THE TABLETOP GROUP,Head OfficeObservatory Way,Lowmoor Rd,Kirkby in Ashfield,Nottinghamshire NG17 7RDM Goodwin www.ttctabletop.com

W H JACKSON, Mr Pemberton3-7 Haig Road, Blackpool FY1 6BZenquires@whjackson.freeserve.co.ukhttp://www.whjackson.co.uk

LADRILLOS, TEJAS y ARTÍC. deVIDRIO PRENSADO oMOLDEADOFuente: Embajada Arg. en Sudáfrica

UNION FLOORING TILES (PTY) LTD V.Ghisleni,info@uniontile.co.za www.uniontile.co.za

MAIN HARDWARE CC Mr H Zetzer mainh@cybertrade.co.zapeter@mainhardware.co.za

PUDLO SOUTH AFRICA (PTY) LTDMr HGP Brownellpudlo@worldonline.co.zawww.pudlo.co.za

PRODUCTOS CERAMICOS

ARABIA SAUDITA. Fuente: Emb. Argentina

SAUDI CERAMIC CO.P.O.Box Riyadh Saudi Arabia Abdul Karim Ibrahim Al Nafiewww.saudiceramics.com

AJAWDAH CERAMIC FACTORYP.O.Box 4709, Riyadh 11412,Saudi ArabiaAbdulrahman Salah, info@aljawdahgroup.comwww.aljawdahgroup.com

MOHAMMAD NASR AL AHDAB P.O.Box104405,Riyadh 11626,Saudi ArabiaFAX 00966 1 2785338 Mohammad Nasaria

BRONZE INTERNATIONALP.O.Box 63999, Riyadh 11526,Saudi Arabia Mr. Abu bronzeinternational@hotmail.com

EBAA HOUSE FOR CERAMICP.O.Box 928, Riyadh 11312, Saudi Arabia FAX: 0096 1 4380946Mr.Diaa Bacour Cel. 00966 505246131

ARTESANÍAS

SUECIA. Fuente: Embajada Argentina

ÅHLÉNS AB www.ahlens.seRingvägen 100, S-118 90 Stockholminternetvaruhuset@ahlens.se

ALPTRADE Fax: +46 40 51 08 29Box 60272, S-216 09 Limhamn

B&B ORIENTALIMPORT ABFrihamnen Magasin 6, S-115 56 Stockholmbandb@telia.com

BALDERS PRESENTGROSSIST ABBorgens gata 10 A, S-441 39 Alingsåsbalderspresent@swipnet.se

BARONESS DESIGN ABVaktgatan 8, S-343 34 Älmhultinfo@baroness.se www.baroness.se

BRUKA DESIGN AB Iwww.brukadesign.seÖsterlångg 37, S-111 31 Stockholm

CN PRESENTER AB Järnyxegatan 13, S-213 75 Malmö cnpresenter@telia.com www.cnpresenter.se

COOP FORUM info@coop.se www.coop.seBox 15200, S-104 65 Stockholm

DIFFERENT DESIGN,www.differentdesign.seFalkenbergsmotet, S-311 50 Falkenberg

DORRE PRODUKTER ABGodsvägen 5, Islingby, S-784 72 Borlängeinfo@dorre.se www.dorre.se

DUKAAB, kundservice@duka.se www.duka.seHälsingegatan 47, S-113 82 Stockholm

DYNÄS IMPORT ABOllebovägen 14, S-230 44 Bunkeflostrandinfo.dynas@telia.com www.dynasimport.se

ENSI INVESTAB,ensi@ensi.se www.ensi.sePL 1238, Käärsgärde, S-438 94 Härryda

HIGHLANDS INTERNATIONAL ABFinspångvägen 5. S-610 14 Rejmyreinfo@highlandsint.se www.highlandsint.se

HORISONTIMPORTEN AB,orten@telia.comBox 5116, S-121 17 Johanneshov

ICA HEM OCH FRITID ABS-412 95 Göteborg www.ica.se

IGTAB, Westmans Väg 6b, S-645 51 Strängnäsinfo@igt.se www.igt.se

IKEA OF SWEDEN ABBox 700,S-343 81 ÄImhult, www.ikea.com

INTER AGENTURER ABBox 8150, S-580 08 Linköpinginfo@interagenturer.se www.interagenturer.se

JOHANSSONS KORGIMPORT AB, TageSödra Tvärvägen 3, S-310 21 Hishulttjk@tjk.se www.tjk.se

KAYENE LTD AB,Box 46, S-430 65 Rävlandainfo@kayene.se www.kayene.se

KEHLER BLOMSTERDESIGNGrethe Hökplanen 2, S-245 62 Hjärupkehler@telia.com www.kehlerdesign .com

TALLBACKAGATAN 11, S-195 72 Rosersbergkeyex@spray.se www.keyexab.se

LIDINGÖ IMPORT ABBox 10016 S-181 10 Lidingöinfo@lidingoimport.se www.lidingoimport.se

MEDINA DESIGN & INREDNING ABSlottsgatan 3, S-803 20 Gävleinfo@medinadesign.se www.medinadesign.se

MILJÖGÅRDENBolagsgatan 1, S-233 51 Svedalanfo@miljogarden.com www.miljogarden.com

NEW WAYS IMPORT ABLilla Beddinge, Brandbo GårdS-231 75 Beddingestrand, www.newways.nu

ON INTERIÖRDatavägen 55 E, S-436 32 Askimon.design@telia.com www.oninterior.se

ÖREBRO IMPORTCENTRAL, ABBettorpsgatan 24, S-703 69 Öreroinfo@orebroimport.se www.orebroimport.se

PIL & ROTTINGBox 111, S-438 23 Landvetterpilrotting@telia.com www.pilrotting.se

PRODUCTIA DESIGN ABEkonomigatan 4, S-216 13 Limhamnproductiadesign@telia.com

RUMA Produkter KBBox 26, S-692 21 Kumlarumaprod@telia.com www.ruma.se

RÄTTVIS HANDEL IMPORT ABBessemergatan 4, S-417 07 Göteborginfo@rattvishandel.se www.rattvishandel.se

SILKFLOWER IMPORT ABVapenvägen 8, S-696 33 Askersundsf.mail@telia.com www.silkflower.nu

STOCKHOLMS BLOMSTERTJÄNST ABPartihandlarv 8, S-120 44 Årstainfo@blomstertjanst.se www.blomstertjanst.se

SUNDSVALLS PARTIHANDEL ABBultgatan 5, S-853 50 Sundsvallinfo@partihandel.com www.partihandel.com

SVENSSON, AB SVENPL 1259, Attarp, S-286 92 Örkelljungawww.svensvenssons.se

SWEROX EUROPE ABBox 104 S-281 22 Hässleholmswerox@swerox.se www.swerox.se

TRE BODAR ABBox 140, S-568 23 Skillingarydtre.bodar@swipnet .se

TREND INTERIÖR AB.info@trendinterior.sewww.trendinterior.se

IMPORTADORES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar94

Asociación Argentina de Fabricantes de Máquinas,Herramientas y Acc. - AAFMHAAlsina 1609, 6º 33 - (1088) Buenos AiresTel.: 4372-3833/8275. info@aafmha.org.ar www.aafmha.org.ar

Asociación Argentina de Ingenieros Químicos - AAIQ Bartolome Mitre 1711 3P of. 5 - (1037) Bs. As. Tel/Fax: 4372-3478info@aaiq.org.ar www.aaiq.org.ar

Asociación Argentina de Vitralistas y Artesanos del VidrioGaray 972 - (7600) Mar del Plata. Tel: 0223 451-7338

Asoc. de Comerciantes de Materiales para la ConstrucciónViamonte 2160 - (1056) Buenos AiresTel.: 4952-9393 /8574 jguevara@acomac.com.ar

Asoc. de Fab. de Materiales Refractarios - ASOFAMARAv. Belgrano 1670 8 of. 806 - (1093) Bs. As. Tel.:4381-1127/2137

Asoc. de Fabricantes de Porcelana, Loza y Afines - AFAPOLAAv. L.N. Alem 1067 p. 13 of. 43 - (1001) Bs. As.Tel: 4313-0064/7083 /7544 afapola@fibertel.com.ar

Asociación Geológica Argentina - AGAMaipú 645, 1º (1006) Buenos Aires. Tel.:4325-3104 secretaria@geologica.org.ar www.geologica.org.ar

Asociación Química Argentina - AQASanchez de Bustamente 1749 - (1425) Bs. As.Tel/Fax: 4822-4886 www.aqa.org.ar aqa@aqa.org.ar

Asociación Técnica Argentina de Cerámica - A.T.A.C. Perú 1420 (1141)Bs. As.Tel/Fax:4362-4510 atacer2@yahoo.com.ar

Centro Argentino de Arte Cerámico Perú 1420 - (1141) Buenos Aires. Tel/Fax: 4362-3131arteceramico@datamarkets.com.ar www.arteceramico.org.ar

Centro Argentino de IngenierosCerrito 1250, (1010) Bs. As., Tel/Fax:4811-4133, 4812-0440/3223informes@cai.org.ar www.cai.org.ar

Centro de Pintores sobre Porcelana de la Ciudad. de Bs. As.Austria 1754 P.B. 4 - (1425) Buenos Aires , Tel: 4825-4904

Centro de Pintores sobre Porcelana de CórdobaCalle Corro 303 - (5000) Córdoba, Tel: 0351-4239332 Sec. Susana Assum: susanassum@hotmail.com

CNEA - Comisión Nacional de Energía AtómicaAv. Del Libertador 8250 - (1429) Buenos Aires. Tel.: 4704 1000comunicacion@cnea.gov.ar www.cnea.gov.ar

CONICET - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas yTécnicas Av. Ruíz Leal s/n Parque General San Martín. (5500) Mendoza Tel: 54-261-4288314 / Fax: 54-261-4287370cricyt@lab.cricyt.edu.ar www.conicet.gov.ar

Federación Argentina de Entidades de ArquitectosCalle 53 Nº 320 - (1900) La PLata, Tel: 0221 421 8032/4 82 areacultural@capba.org.ar http://fadea.org.ar

Asoc. de Importadores y Exportadores de la Rep. Arg. - AIERA

Av. Belgrano 124, p. 1 - (1092) Buenos Aires. Tel: 4342-0010 aiera@aiera.org.ar www.aiera.org

Cámara Argentina de Comercio - CAC L. N. Alem 36 -(1003) Bs As. Tel./Fax: 5300-9000/9058 www.cac.com.ar

Cámara Argentina de la Construcción Paseo Colón 823, Piso 8 y 9 (1063) Buenos AiresTel: 4361-8778 cac@camarco.org.ar www.camarco.org.ar

Cámara de Exportadores de la Rep. Arg. - CERAAv. Roque Sáenz Peña 740, p. 1º- (1035) Buenos AiresTel: 4394-4482/4351 contacto@cera.org.ar www.cera.org.ar

Cámara de Fabricantes de Pisos y Rev. Cerámicos Av. L. N. Alem 1067 13º 0f. 43 - (1001) Buenos AiresTel/Fax: 4313-7544 / 7083 /0064 camarapisos@fibertel.com.ar

Cámara de Vidrio Plano y sus Manufacturas - CAVIPLANAv. Sant Fé 3312 P. 14 - (1425) Bs. As. Tel.: 4825-9008/7999, 4826-3348 www.caviplan.org.ar caviplan@caviplan.org.ar

Cámara Argentina de Fabricantes de Vidrio - CAFAVIAv. Santa Fé 3312 P. 14 (1425) Bs. As. 4825-9008/7999www.cafavi.org.ar cafavi@cafavi.org.ar

Cámara Argentina de Productos Químicos - CAPQR. Peña 426 3º - (1020) Buenos Aires. Tel.:4374-3550, 4372-0536www.camaraquimica.org.ar info@camaraquimica.org.ar

Cámara Industrial de Cerámica Roja - CICER Paraná 755, 7º B - (1017) Buenos Airesinfo@ceramicaroja.com.ar www.ceramicaroja.com.ar

Cámara de Empresarios Yeseros y Anexos H. Yrigoyen 2326 of. 3 - (1089) Buenos AiresTel: 4952-1035 www.ceya.com.ar ceya@ciudad.com.ar

Cámara de Fabricantes de Productos Abrasivos A. L. N. Alem 1067 piso 13 of. 44 - (1001) Bs. As. Tel.: 4313-7544

Centro de Despachantes de Aduana - CDAMoreno 380, Buenos Aires. Tel.: 4331-2338 Fax: 4331-2053administracion@cda-argentina.org.ar www.cda-argentina.org.ar

Instituto Nac. de Estadísticas y Censos - INDECAv. Julio A. Roca 615, PB (1067) Buenos Aires. Tel.: 4349-9200 www.indec.mecon.gov.ar ces@indec.mecon.gov.ar

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Int. y Culto Esmeralda 1212 - (1007) Buenos Aires . Tel.:4819-7000 info@argentinatradenet.gov.ar www.cancilleria.gov.ar

Unión Industrial Argentina - UIAAv. de Mayo 1147/57 - (1085) Buenos Aires. Tel.: 4124-2300 www.uia.org.ar uia@uia.org.ar

Unión Industrial de la Provincia de Buenos Aires - UIPBAAv. Córdoba 363 1º - (1054) Buenos Aires. Tel.: 4312-9154 / 5425uipba@uipba.org.ar www.uipba.org.ar

Cámara de Comercio e Industria Argentino - AlemanaAv. Corrientes 327, p. 23 - (1043) Buenos AiresTel: 5219-4000 Fax: 5219-4001www.cadicaa.com info@cadicaa.com.ar

DIRECCIONES ÚTILES

ENTIDADES

CAMARAS Y ENTIDADES DE INTERÉS

CAMARAS DE COMERCIO BINACIONALES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 95

Cámara de Comercio Argentino - Arabe Montevideo 513 6° - Buenos Aires. Tel.: 4371-2561 / 4372-8167 camarabe@ccaa.com.ar www.camarabe.com

Cámara de Comercio Argentino - ArmeniaAvda. Santa Fe 969 - Piso 2º - (1059) Buenos Airesinfo@camararmenia.org.ar www.camararmenia.org.arTel: 4393-0101 Fax: 4393-0364

Cámara de Comercio Argentino - AustríacaSan Martín 345, 3º of. 7 - (1004) Buenos Aires. Tel: 4394-2168ccargaust@ccargaust.com.ar www.ccargaust.com.ar

Cámara de Comercio Argentíno - Boliviana25 de Mayo 611 2º of.1 - (1002) Bs. As. Tel.:4311-4500, 4312-3126www.ccabol.org.ar comex@ccabol.org.ar

Cámara de Comercio Argentino - BrasileñaMontevideo 770, piso 2 - (1019) Buenos Aires. Tel: 4811-4503cambras@fibertel.com.ar www.cambras.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - CanadienseCorrientes 456, piso 19 of.194 - (1041) Bs. As. Tel: 4327-4280/ 4279info@argcancham.com.ar www.argcancham.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - ChilenaViamonte 783, 7º A - (1053) Bs. As. Tel.: 4322-4702 www.ccach.org.ar

Cámara de Comercio Argentino - HolandesaOlga Cossenttini 831 p. 3 (1107) Buenos AiresTel.:4338-0080 /0081 www.ccah.org.ar info@ccah.org.ar

Cámara de Comercio Argentino - IsraelíAv. Corrientes 1312 - (1043) Buenos Aires. Tel.: 4371-0339ccai@icatel.net www.ccai.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - LibanesaAv. Roque Sáenz Peña 651 - (1035) Buenos Aires. Tel: 4326-6585info@camaralibanesa.com.ar www.camaralibanesa.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - LituanaVirrey Loreto 2521. 6º A( 1426) Buenos Aires. Tel.:4784 6581, 15 -5479-0851 info@calcis.com.ar www.calcis.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - MexicanaFlorida 165 piso 11 of. 1102(1005) Buenos Aires. Tel.:4342-2914 Fax: 4331-3041 al 46 int 246ccam@ccam.org.ar www.ccam.org.ar

Cámara de Comercio Argentino - ParaguayaViamonte 1355 4º of. C - (1053) Buenos Aires. Tel.:4371-9335 ccapy@speedy.com.ar www.ccarpy.com.ar

Cámara de Comercio Argentino SudafricanaAv. Belgrano 126, p.3 - (1642) San Isidro. argsacham@arnet.com.ar

Cámara de Comercio Argentino - Sueca Tacuarí 147 4to Piso - (1071) Bs. As.Tel/Fax: 4342-8867 www.ccsa.com.ar

Cámara de Comercio Argentino UruguayaAv. Antártida Argentina 821, 1er. Subsuelo(1004) Buenos Aires. Tel.: 4312-1425 / 4893-1523ccau@interar.com.ar www.ccau.com.ar

Cámara de Comercio Argentino Venezolana25 de Mayo 347, Piso 3, Oficinas 348 y 350 - (1002) Buenos AiresTel.: 4315-6646 www.ccav.org.ar ccav@ccav.org.ar

Cámara de Comercio Belgo - Luxenburguesa en la Rep. Arg.San Martín 663 Piso 4 - Bs. As. Tel: 4315-3552, 4311-1396www.ccbl.org ccbl@ccbl.org.ar

Cámara de Comercio de EEUU en la Rep. Argentina -AMCHAMViamonte 1133 Piso 8 - (1053) Buenos Aires Tel. 5411-4371-4500 Fax. 5411-4371-8400amcham@amchamar.com.ar www.amchamar.com.ar

Cámara de Comercio Franco Argentina Av. Pte. R. S. Peña 648, 9º A(1035) Bs. As. Tel. 5811-1900 ccifa@ccifa.com.ar www.ccifa.com.ar

Cámara de Comercio ItalianoM.T. de Alvear 1119 - 2° - (1058) Buenos Aires. Tel.: 4816-5900/2ccibairs@ccibaires.com.ar www.ccibaires.com.ar

Cámara de Comercio Suizo - ArgentinaAv. L. N. Alem 1074 p.10 - Buenos Aires. Tel.: 4311-7187info@suiza.org.ar www.suiza.org.ar

Cámara Española de Comercio de la Rep. ArgentinaAv. Belgrano 863, p. 8 - (1381 )Bs. As. Tel. 4345-2100, 4334-2793www.cecra.com.ar info@cecra.com.ar

CASIPRA - Camara de Comercio, Industria y Producción de laRepública ArgentinaFlorida 1 Piso 4 - (1005) Buenos Aires -Tel.: 4343-5638cacipra@fibertel.com.ar www.cacipra.org.ar

SECRETARÍA DE MINERÍA DE LA NACIÓNAv. Julio A. Roca 651, 3º Piso, Sec. 1- (1067) Buenos AiresTel.: 4349-3271 / 3274 www.mineria.gov.ar

CAEM - Cámara Argentina de Empresarios Mineros Reconquista 715 6º C y D - (1003) Buenos AiresTel.: 4313-1652, 4313-9331/1652 Fax: 4313-9328caem@arnet.com.ar www.caem.com.ar

CASEPROM - Consejo Asesor de la Producción MineraAv. Julio A. Roca 651, 3º Piso - (1067) Buenos AiresTel: 0221 - 15-408-31924349-3283 www.caseprom.gov.ar

SEGEMAR - Servicio Geológico Minero ArgentinoParque Tecnológico Miguelete. Edificio 14. Av. General Paz 5445 (1650) San Martín. Miguelete. Provincia de Buenos Aires Tel: 4754-4070; 0800-888-SGMA (7462) jjaluf@inti.gov.ar www.segemar.gov.ar

Areas Funcionales dependientes del SEGEMAR:IGRM - Instituro Tecnológico de Recursos MineralesLic. Roberto Page. Tel: 4349-4114 asabio@secind.mecon.gov.arINTEMIN - Instituto de Tecnología MIneraIng. Héctor Cevinelli. Tel: 4754-4070 mercurio@inti.gov.arCIPROMIN - Centro de Inv. y Procesamiento de MaterialesIng. Héctor Altamira. Tel: 4754-4070 pugliese@inti.gov.ar CIIM - Centro de Investigación para la Industria MineraIng. Marcelo Pasín. Tel: 4754-4070 mercurio@inti.gov.arCIDEMAT -Centro de Investigación y Desarrollo de MaterialesLic. Roberto Hevia. Tel: 4754-4070 delpuerto@inti.gov.arCIGA - Centro de Investigación de Geología AplicadaLic. Eduardo Maruca. Tel: 4754-4070 achear@inti.gov.ar

INTEMA - Inst. de Investigación en Ciencia y Tec. de Materiales

DIRECCIONES ÚTILES

MINERÍA

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar96

Av. Juan B. Justo 4302 - (7608) Mar del PlataTel: 0223-4816600 Int. 241 Fax: 0223-4810046www.intema.fi.mdp.edu.ar intema@fi.mdp.edu.ar

CETMIC - Centro de Tecnología de Recursos Minerales y CerámicaCamino Parque Centenario y 506 - (1897) Manuel B. Gonnet Tel: (0221) 484 0167 / 0247, (0221) 471 0075 Internacional.: (54-221) 471 0075cetmic@netverk.com.ar; volzcris@netverk.com.arwww.cic.gba.gov.ar/centros/cic/cic_cetmic0.htm

INTI - Instituto Nacional de Tecnología IndustrialSede Central (Parque Tecnológico Migueletes)Colectora de Av. Gral. Paz 5445 - (1650) San MartínTel: 4724-6200/6300/6400, 0800 444 4004 www.inti.gov.ar consultas@into.gov.ar

Laboratorio de Tectónica Andina Departamento de CienciasGeológicas FCEN Universidad de Buenos Aires. Dep. de Ciencias Geológ., Fac. deCiencias Exactas y Naturales. Ciudad Universitaria. Pab.II (1428) B. As. Tell/Fax:4576-3329, 4576-3300 al 09 (int. 316)daniel@gl.fcen.uba.ar http://aviris.gl.fcen.uba.ar/

Unión Minera ArgentinaAv. R. Sáenz Peña 615 4º of 401 - (1393) Bs. As. Tel: 4394-7369

Centro de Investigaciones Geológicas. Universidad de la Plata. Calle 1 Nro. 644, (1900) - La Plata. Tel: (54-221) 421-5677eugenia@cig.museo.unlp.edu.ar http://cig.museo.unlp.edu.ar

Consejo Superior Profesional de GeologíaMaipú 645 1º - (1006) Bs. As. Tel.: 4322-2820www.consejogeologia.org.ar http://cig.museo.unlp.edu.ar

Instituto de Geocronología y Geología Isotópica INGEIS www.ingeis.uba.ar

ABCERAM - Asociación Brasilera de CerámicaAv. Prof. Almeida Prado, 532, Cidade Universitária - IPTPrédio 36 - 2º andar, sala 3 - (05508-901) São Paulo. SP, BRASILTel/Fax: (11) 3768-7101 / 3768-4284abceram@abceram.org.br www.abceram.org.br

ACerS - The American Ceramic Society 735 Ceramic Place, Suite 100 - (43081) Westerville, Ohio Tel: 614-890-4700 Fax: 614-899-6109info@ceramics.org www.ceramics.org

ALAFAR - Asoc. Latinoamericana de Fab. de Refractarios Praça Pio X, 98 8º Andar, 20091-040 -RJ. Río de Janeiro, BRASILTel.: (0055) 21 2253.0238 www.alafar.org

ANAMACOAsoc. Brasilera de Comerciantes de Mat. para la Construcciónwww.anamaco.com.br

ANDIL Assolaterizi - Asoc. Italiana de Productores de Ladrillosandil@laterizio.it - www.laterizio.it

Asoc. Alemana de Fabricantes de CerámicosSchillerstrasse 17 - 49 (0) 95100 Selb. ALEMANIATel: 09287 808/37 www.fliesenverband.de

ANFACER - Asoc. Brasilera de Fabricantes de Cerámica para

RevestimientosAv. Paulista 453 / 8º andar, Cj. 81 (01311-907) S. Paulo.SP,BrasilTel: (55)11 3289 7555 Fax:(55)11 3287 9624 www.anfacer.org.br

ANICER - Associação Nacional da Indústria CerâmicaRua Santa Luzia, 651 - 12º Andar. CEP: 20030-040Centro. Rio de Janeiro. RJ ,BRASIL

APICER - Asoc. Portuguesa de la Industria CerámicaRua Coronel Veiga Simão, Edif. C (3020-053) Coimbra Tel:239 497 600 Fax:239 497 601 info@apicer.pt www.apicer.pt

ASCER - Asociación Española de Fabricantes de Azulejos yPavimentos CerámicosCamino Caminás s/n - (12003) Castellón, ESPAÑATel.: +34 964 727 200 Fax: +34 964 727 212global@ascer.es http://spaintiles.info

ASSOPIASTRELLE - Asoc. Italiana de Productores deBaldosas de Cerámica y Materiales RefractariosViale Monte Santo, 40 - (41049) Sassuolo (MO) ITALIATel. +39 0536 818 111 Fax +39 0536 807 935info@assopiastrelle.it www.assopiastrelle.it

ATECE - Asoc. Española de Técnicos CerámicosC/ Jesús Marti Martín, Local 11 - (12006) Castellón, ESPAÑATel.: 964 200 063 / 241 791 atc@atece.org www.atece.org

BCC - British Ceramic ConfederationFederation House, Station Road,Stoke-on-Trent - ST4 2SA. Great Britain , INGLATERRATel.: 01782 744631 Fax 01782 744102bcc@ceramfed.co.uk www.ceramfed.co.uk

BCPM - British Ceramic Plant and Machinery PO Box 28, Biddulph. Stoke-On-Trent, ST8 7AZ, INGLATERRATel.:+44 (0)1782 222220 sales@bcpmma.co.uk www.bcpmma.com

CERAME-UNIE - Federación Europea de la Industria CerámicaRue des Colonies 18-24 - (B-1000) BRUXELLESTel.:+32 2 511 30 12 sec@cerameunie.net www.cerameunie.net

CERAMICOLOR - Asociación Italiana de Colores Cerámicos yProductos de Oxidos MetálicosVia Giovanni da Procida 11 - 20149 - Milano, ITALIA. Tel: 02 34565220.223ceramicolor@federchimica.it ceramicolor.federchimica.it

CSJ - Sociedad Cerámica de Japón2-22-17 Hyakunincho, Shinjuku, 169-0073, Tokyo, JAPÓNTel: +81-3-3362-5714 information@cersj.org www.ceramic.or.jp

CTDA - Asoc. Estadounidense de Distribuidores de Cerámica800 Roosevelt Road, Building C, Suite 312Glen Ellyn, IL 60137, U.S.A.Tel: 1-800-938-CTDA (2832) Fax: 630-790-3095questions@ctdahome.org www.ctdahome.org

ICF - International Ceramic Federation (Ver ACerS)

IPC - Instituto Español de Promoción Cerámica Diputación Pcial. Plaza de las Aulas, 7 - (12001)Castellón, ESPAÑATel. 964 / 35 99 02 Fax 964 / 35 99 40ipcdip@dipcas.es www.ipc.uji.es

ITC - Instituto de Tecnología CerámicaCampus Universitario Riu Sec (12006) Castellón, ESPAÑATel.: (34) 964 342 424 · Fax: (34) 964 342 425 www.itc.uji.es

DIRECCIONES ÚTILES

INSTITUCIONES EN EL EXTERIOR

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 97

ITEC - Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluñawww.itec.es

SERKAP - Federación Turca de CerámicaAddress: Büyükdere Cad. No: 85, Stad Han, K: 4, Mecidiyeköy,I.stanbul, TUQUIA. Tel: 90-212-266 52 54 Fax: 90-212-266 51 23info@turkishceramics.com www.turkishceramics.com

Sociedad Mexicana de CerámicaAv. Fundidora No. 501, Cintermex L-41 PN Col. Obrera, Monterrey,N.L. CP 64010 Tel. 83696442 Fax 83696443 soceram@prodigy.net.mx

TCA - Consejo Americano de Revestimientos100 Clemson Research Center - Anderson, SC 29625Tel: 864-646-8453 Fax: 864-646-2821 www.tileusa.com

TTMAC - Asoc. Canadiense de Cerámica y Mármol163 Buttermill Avenue, Unit 8, Concord, Ontario L4K 3X8Tel: 905.660.9640 800.201.8599 Fax: 905.660.0513 association@ttmac.com www.ttmac.com

VKI Verband der Keramischen Industrie e.V. Asoc. Alemana de Fabricantes de Cerámcia TécnicaPostfach 1624 - (95090) Selb, AlemaniaTel.: +49 (0) 92 87-9 12 34 www.keramverband.de

DIRECCIONES UTILES

ElectricidadElectrónicaMatriceríaCerámicaJoyería

Bijouterie

HERRAMIENTASPARA:

CASA “DOBLE V” A. M. Wasser S.A. Libertad 184 - (1012) Bs. As. Tel./Fax:4382-1122/2567 info@casadoblev.com.ar - www.casadoblev.com.ar

VDE 0680/2

1000 VIEC 900

Aplicación en todotipo de industrias.

“Automatice y asegure la lubricación de sus máquinas. Evite roturas y paradas

innecesarias por lubricación defectuosa.”

Solicite Asesoramiento

CIRVAL S.A.Pte. Roca 4145 - (S2001KDK) Rosario - Santa Fé - Argentina

Tel.: (54-341) 4655777 líneas rotativas - Fax.: (54-341) 4658810E-Mail: cirval@cirval.com - Web: www.cirval.com

METALURGICA JUAN CARLOS MASSAGLI

Aspiración y Ventilación IndustrialEspaña 6295 - 2000 Rosario, Pcia. de Bs. As.Tel.:(0341) 461-2780 jmassagli@uolsinectis.com.ar

Extractores Elemak , Av. Gaona 2483, Bs. As. Tf: 4582-8842, info@elemak.com.ar, www.elemak.com.ar

VENTILACION INDUSTRIALPROYECTOS - DISEÑOS

Provisión y colocación de instalacioneshelicoidal, axial, centrífugo, eólico

Ing. Sergio Novikov- Vidrio reciclado -

San Martín 201, 5º of. 21- (1004) Buenos Aires, ArgentinaTel.: +54 11 5032-9877 - Fax: +54 11 5239-1628

noviglass@novimpex.com

PRODUZINC SRLPROTECCIÓN ANTICORROSIVA

Venta de carbones eléctricos, sellos mecánicos y todo tipo de piezas de grafito. GRAFITO EN TODAS SUS FORMAS.

Resina fenólica para fundición.Liniers 3380 - (1876) Bernal O. Tel./Fax:4270-7026, 4296-1437

correo@produzinc.com.ar

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar98

ATAC- Asoc.Técn. Arg. de CerámicaSeminarios,Conferencias p/Ind. Cerám.Perú 1420 - (1141) BS. AS.Tel.:4362-4510 atacer2@yahoo.com.arwww.ceramicaycristal.com.ar/atac.htm

Asociación Química ArgentinaSeminarios s/cerámica,vidrioSánchez de Bustamante 1749 (1425) BS. AS. Tel.:4822-4886www.aqa.org.ar - cursos@aqa.org.ar

Universidad Nac. de CuyoInstituto BalseiroDoctorado en Cienc. de la Ing.(4 años)Posgrado p. Ing. Nuclear o equivalenteAv. Bustillo km 9,500(8402) S. C. de Bariloche, RÍO NEGROTel.: 02944-44-5000 / 5162 / 3Fax: 02944-44-5102 - www.ib.edu.ar

Univ. Nac. de Cuyo - Fac. de Artes Grupo de Carreras de CerámicaLicenciatura en Cerámica Industrial (5 años)Lic. y Prof. de Cerámica Artística (5 años)Ceramista (3 años)Centro Universitario Pque. Gral. San Martín(5500) MENDOZATel.: (0261)4494004www.fad.uncu.edu.ar

Universidad Nac. de la Plata. CetmicCent.de Tecnol.de Recurs. Min.y Cer.Cursos de Capacit./ Perfeccionam.Cam.Centenario y 506 (1897)Gonnet Tel./Fax: (0221)4840247/4710075cetmic@netverk.com.ar

Universidad Nac. de la PlataFacultad de Bellas ArtesLicenciatura y Profesorado en ArtesPlásticas Orientación Cerámica (5 años)Tel.: (0221) 4830532 0221 4212453Diagonal 78 Nº 680 - (1900) LA PLATATel.: (0221) 423-5756 / 421-0749.www.unlp.edu.ar/fa_artes.htm

Universidad Nacional de La PlataFacultad de InformáticaIngeniería en Materiales (5 años)115 e/ 49 y 50 S/N, La PlataTel.: (0221) 4833658 4824500www.info.unlp.edu.ar/

Universidad Nac. de Gral. S. MartínInstituto de Tecnología "Jorge A. Sábato"Doctorado en Ciencia y Tecnología menciónMateriales (4 años), Maestría (2 años)Ingeniería en Materiales (4 años)Av. Gral. Paz 1499, SAN MARTÍNTel.:4754-7279www.unsam.edu.ar/unsam/Sabato.html

Universidad Nac. de Mar del PlataIntema-Inst.Tecn.de Mat. Fac.de Ing.Magister Scientiae en Materiales, 1 !/2 añosDoctorado en Ciencias de los MaterialesIngeniería en Materiales (5 años)Av. Juan B. Justo 4302, MAR DEL PLATTel.: (0223) 481-6600www.fi.mdp.edu.ar www.intema.fi.mdp.edu.ar

Universidad Nacional de MisionesFacultad de ArtesLicenc. en Artes Plásticas, TécnicoCeramista - 3 añosRuta 12 Km. 7.5 Miguel Lanús Viamonte y Carhue S/N Oberá, MISIONESTel.: (03752) 480916 / 480691 Fax.: (03752) 480500 / 480490 - (03755) 421150www.artes.unam.edu.ar/grado.htm

Universidad Naci. de Rosario. Fac. deCienc. Exactas, Ing. y AgrimensuraDoctorado en Ingeniería, Mención en Ciencia

de los MaterialesAv. Pellegrini 250 Rosario, SANTA FETel.: (0341) 4211473 (0341) 4217998www.fceia.unr.edu.ar

Universidad Nacional de San LuisFac. de Ciencias Físico Mat. y Nat.Doctorado en Física con orientac.Físico-Quím.de Superf. y Materiales Porosos yProcesos separativosEjército de los Andes 950, SAN LUISTel.: 02652 420822http://linux0.unsl.edu.ar/%7Ewebfmn/

Univ. Nac. del Centro de la Pcia. deBs. As. Facultad de IngenieríaPosgrado en Ind. Cerámica 1 y1/2 años Av. del Valle 5737 - (7400) - OLAVARRÍATel.:(02284) 45-1055 (02284) 45-1056www.unicen.edu.ar

Universidad Nacional del ComahueFacultad de IngenieríaMaestría en Materiales TecnológicosBuenos Aires 1400, NEUQUÉNTel.:(0299) 4488304 www.fain.uncoma.edu.ar

Universidad Nacional del LitoralFacultad de Ingeniería Química (FIQ)Doctorado en Ing.,Ciencia de los MaterialesLicenciatura en Materiales (4 años)Ingeniería en Materiales (5 años)Sgo. del Estero 2829, SANTA FE Tel.: (0342) 4571164 (0342) 4571162www.fiqus.unl.edu.ar

Universidad Nacional del SurDepartamento de Ingeniería QuímicaDoctorado en Ciencias y Tecnología de losMateriales (2 años), Maestría (1 año)Alem 1253, BAHÍA BLANCAwww.uns.edu.ar/neoweb/departamentos/index.asp?dependen=19

Univ. Tecnológca Nac. - Fac. Reg. SanNicolás. Deytema - Centro deDesarrollo y Tecnología de Mat.Cursos de Perfeccionam. MaterialesColón 332 (2900) SAN NICOLÁS Tel.: (3461) 420830 / 425266www.frsn.utn.edu.ar

Universidades e Intemin Instituto Tecnología de MineralesCursos de Perfeccionamiento Lic.Roberto Hevia, Tel.:4754 4070 int. 144 hevia@inti.gov.ar

IUNA - Instituto Univ. Nac. del ArteLic.en Artes Visuales Orientación Artesdel Fuego -Técnico en Cerámica Patricios 740 - BS. AS.Tel.: 4302-3262 www.iuna.edu.ar

Museo Nac. de Arte Decorativo Vitral y Vitrofusión Av. del Libertador 1902- BS. AS.Tel.: 4802-6606

Sec. Extensión Cs. Económicas,UBACursos de Cerámica Av. Córdoba 2122 P. B. BUENOS AIRESTel.: 4374-4448/6105 -Centro Cultural

Escuela de Cerámica D.E. 2 Nº 1 Bachiller ,Maestro Nac. de Cerámica,5 años. Taller de vitralesBulnes 45, Almagro (1176) BS. AS.Tel.: 4863-3844 4866-2784

Esc. de Cerámica "Fernando Arranz"Bachiller,Maestro Nac.de Cerámica,5 años.A. Magariños Cervantes 5068 (1407) BS.AS. Tel.: 4567-3613/8211

Escuela Técnica Otto KrauseTaller de Cerámica, p/ alumnosPaseo Colón 650 - (1063) Buenos AiresTel.: 4334-6886 Fax: 4345-6886ottokrause@aeok.org.ar

B. Mitre 1249 5° Piso Of.49 Tel.: 4372-6780Centros de Formación Profesional www.buenosaires.gov.ar/areas/educacion

Centro Arévalo - CerámicaDist. Escolar 9 Arévalo 1408 (1416) BS.AS.Tel.: 4772-9560

Centro Artigas Nº 24Auxiliar en Cerámica Artesanal, Serigrafía Gral. José de Artigas 690, Bs-As. Tel.: 4611-5374.

Centro Cabildo - VitrauxDistrito Escolar:10, Av.Cabildo 3615,BS.AS.Tel.: 4702-4839

Centro Cáritas Pepirí-Padre De la SierraCerámica, Decoración Mayólicas, VitrauxDistrito Escolar: 5, Pepirí 1462/1464Tel.: 4912-4500

Centro Cuba - Artesanías en CerámicaCuba 2039/ 41, Belgrano (1428) Bs. As.Tel.: 4784-1640/2390

Centro Cultural Ricardo Rojas Serigrafía, Vitrales y Centro de Formación Profesional Nº 17Colocac.Cerámicos,Tejas, Vidriados Corrientes 2038 Piso 2º 1045, BS. AS.4954-5523/1 www.rojas.uba.ar/cursos

Centro de Educación No formalMontiel - SerigrafíaMontiel 153 - Tel.: 4641-0275, BS. AS.

Centro de Educación no FormalMuseo Q. Martín - Vitral Pedro de Mendoza 1835 -1294, BS. AS.Tel.: 4301-1080

Centro S. Nicolás - Art. en vidrio, VitrauxDistrito Escolar: 12, San Nicolás 588Tel.: 4672-2684

Centro Traful L. Anadón - VitralesTraful 3847, Pompeya (1437) BS. AS.CGP: 4 Tel.: 4911-3154

Centro Varela - Modelado en cerámica Distrito Escolar 11 Varela 753 (1406) BS.AS.Tel.: 4611-1152Escuela de Arte Xul Solar de JunínDto. de Cerámica Chacabuco 50, JUNÍN. Tel.: (02362) 442266

Esc. Mun.de B. Artes Carlos Morel Profesor Terciario de CerámicaSarmiento 625 - QUILMESTel.: 4254-8006

Esc. Municipal de Capacitación Nº 1Cerámica, Moldería, Esmaltado, Vitral, VitrofusiónRati y Schweitzer 1849 - (1714) ITUZAINGÓTel.: 4458-3406 distriar@terra.com.ar

Escuela Municipal de Cerámica Centro Cultural Rigolleau Técnico Ceramista (2 años)Calle 15 Nº 5675 - BERAZATEGUITelefax: 4256-2032 / 9979www.oni.escuelas.edu.ar/2002/buenos_aires/berazategui

Escuela Municipal del VidrioRealizador en vidrio Art. Artesan.2 años

Complejo Mun. San Francisco Calle 23 y 149 - BERAZATEGUITel.: 4226-4244www.oni.escuelas.edu.ar/2002/buenos_aires/berazategui/

Esc.Mun. de Cerámica de AvellanedaTécnico CeramistaAv. Mitre 2724 - (1870) AVELLANEDATel: 4204-8223http://www.avellanedawebsite.com.ar/imca/imca@datamarkets.com.ar

Escuela de Cerámica de ChascomúsInstituto Superior de Formación Artística Prof.en EGB III y Polimodal en ArtesVisuales Orientación Cerámica (5 años)Avda. Lastra Nº 458, CHASCOMÚSTel.: (02241) 430464

Escuela Municipal de Cerámica deLomas de ZamoraCurso básico cerámico (1 año)Técnico Ceramista (3 años)Alfarería y tallerAv. Gral. Frías 1475 (1832) L. ZAMORATel.:4283-3061 emceloza@ciudad.com.ar

Escuela de Cerámica de TandilProfesor en EGB III y Polimodal en ArtesVisuales Orientación Cerámica9 de Julio 276 - (2860) TANDILTel.: (02293) 432049

Escuela de Cerámica Rogelio YrurtiaProf.Artes Visuales Orientac. Cerámica,Técn.Ceram.,Técn.Sup.en Esmaltados/Metales, Técn. Superior VitralistaDorrego 2081, MAR DEL PLATATel.: (0223) 4935827ceramicamdp@hotmail.com

Instituto Superior Catedral - Vitrales Calle 51 e/ 14 y 15 - (1900) LA PLATA.Tel.: (0221) 421-3931

Municipalidad de la Matanza Casa de la Cult. L. Marechal - Cerámica Belgrano 75 - R. MEJÍA. Tel.4658-1001

Taller Mun. de Cerámica de V. GesellCerámica y alfareríaBoulevard y 118 (7165) V. GESELLTel.: (02255) 460923/450799www.gesell.com.ar/geselinos/tmc/index.htm

Esc Prov. de B. Artes "E. Gómez Clara"cerámica precolombina y contemporáneaBv. Cárcano y Dante Alighieri, Villa MaríaCORDOBA Tel. 0353-4533695www.bellasartesvm.com.ar

Esc. Prov. de Cerámica Fernando ArranzTécn.Sup.en Artes Visuales orient.CerámicaAv.Ricchieri y Chile - (5000) CORDOBATel.: (0351) 433 3508ceramica_arranz@yahoo.com.ar

Escuela Prov. de Bellas Artes R. ViolaTecnicatura Cerámica (2 años)Av. Eva Perón 84, Cruz del Eje, CBA

Escuela Municipal de CerámicaPlanas 155, NEUQUÉN. Tel.:0299 4431850www.muninqn.gov.ar/cultura/areas/escue-las_ceramicaasp

Escuela Municipal de Artes PlásticasM. Musto - Cerámica Sánchez de Bustamante 129 , ROSARIOTel.: (0341) 4809526

ENSEÑANZA

ENSEÑANZA PÚBLICA - CERÁMICA Y VIDRIO

UNIVERSIDADES

EXTENSIÓN

Gobierno Ciudad de Bs. As.

Provincia de BS. AIRES

GOB. CIUDAD Bs. As.Coordinación de Educación No Formal

Provincia de CÓRDOBA

Provincia de NEUQUÉN

Provincia de SANTA FE

ENTIDADES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 99

ENSEÑANZA

Abbiati, Maximiliano Vidriados y pastas de alta temperaturaConesa 1486 BS. AS. Tel.:4554-1047

Alfarería TrébolWitcomb 1956 - (8000) B. BLANCA.291-4888462 alfareriatrebol@yahoo.com.ar

Alma de BarroModelado, Escultura, Dec., AlfareríaTel.: 4584-8117, 4612-2081, 15-5964-7384 www. almadebarro.com.ar

Aragón, Ernesto - Cerámica Güemes 3990 -BS. AS.Tel. 4832-8929

Art Vitraux -Vitrales,Tallado y VitrofusiónAv.J.B.Alberdi 4121 - (1407) BS. AS. Tel.: 4671-8874 - susel@vitrales.com.arwww.vitrales.com.ar

Arte en Vidrio de Stella MarisVitral plomo, Vitrofusión, Tiffany, José Cubas 3548 - BS. AS.Tel. 4502-4469

Arte Vitraux -Juan R. González - VitralesItuzaingó 1596 P.B.1 - Rosario, S.F.Tel.:(0341) 4860297 (0341)-155-445040artevitraux@hotmail.com

Atelier Mila Wertheimer - VitrofusiónLa Pampa 1940 7º B (1428) BS. AS.Tel.: 4787-3166

Bari - Pintura sobre Cerámica Tel.: 4711-5696 - bari@fibertel.com.ar

Barro Dorado - Taller de CerámicaSegurola y Av. Alvarez JonteBS. AS. Tel.: 4566-1367

Barrio, María Fernanda - Cer.,alfareríaAv. Las Heras 3766, 4° "C", BS. AS.fernanda_barrio@netizen.com.arTel.: 4806-1228, 4801-6072, 4786-5836

Barro y Arte - Borthwict, Graciela Alfarería,Cer. Precolombina,Artística, RakuC. Calvo 518 - BS. AS. Tel.: 4362-0069

Broggi, Andrea Cerámica: Escultura, Mural, Alfarería Solís 2116, BS. AS. Tel: 4306-5690, 4304-8172

Bruzzoni, Magdalena Cera Perdida, Cerámica EscultóricaTel.: 4696-0675, 155-866-6831

Buenos Aires de Color -Vitraux y TiffanyProf. Aguer 386 V. BALLESTERTel.: 4847-2573

Cabrera, P. - Alfarería, Modelado y dec.Tel.: 4797-2770, 6316-7005,Florida, V. LÓPEZwww.alfareria-cursos.com.ar

Cámara L. y Mañé G. - Gres, esmaltesC.C. 235 - (2705) ROJASlatacuarita@yahoo.com.arTel.: (02475) 464216, 4658-8936

Cerámica Arg. - Alfarería,modelado,dec.Zuloaga 554 - Lanús O. Tel.: 4241-6888www.ceramicargentinarte.com.ar

Cerámicas Bayres - Modelado y pintura sobre cerámica bizcochada J.B.Justo1267 -(1414) BS. AS. Tel.4771-5582www.ceramicasbayres.com.ar

Conforti de Scauso, Diana - VitralesE.Ríos 125 (5900) V. María. CBA. Tel: (0353) 4532195 Fax: (0353)-4530088sscauso@arnet.com.arwww.vitralesds.com.ar

Dal Bianco , Renata - Cerámica,

Vitrofusión , Mosaico VenecianoAv. del Libertador 4700 PB “B” -BS. AS.Tel.: 4773-0388

Divito , Ana María - Vidrio termomodelado Tel.4642-3165 amd@anamariadivito.com.ar

Dorfman, Susy - Vitrofusiónwww.susydorfman.com.ar

El Alfar - Taller de Cerámica Calle 144 Nº 1629 - LA PLATATel.: (0221) 450-7012

El Atelier - VitrofusiónH.Yrigoyen 4426 1º LANÚS, Tel.4225-5367

Escuela de Artes Visuales R. PacísVitrales, Vitrofusión25 de Mayo 327- S.ISIDRO. Tel: 4575-4224

Galería Nagare de Lilia LeiradoCerámica JaponesaJorge Newbery 3363 (1426) BS. AS.Tel.: 4553-4503. nagare@interlink.com.arwww.galerianagare.com.ar

García Cabo, Teodolina - CerámicaSoler 4923, BS. AS. Tel.: 4774-7776.teodolina@movicombs.com.ar

García, Verónica - Taller de CerámicaAv. Córdoba 5529 Dto. 5 - BS.AS.Tel.: 4777-9213, 155-401-1094verogarcia30@yahoo.com.ar

Ginevra, Angela - Modelado, esculturaBellavián 2584 - (1431) BS. AS.Tel. 4521-6290 angela_ginevra@hotmail.com

Glass Import - VitralesDefensa 1651 - BS. AS. Tel.:4307-3025

Guglielmo, Adolfo Torno, RakuMéxico 750 d.9 - BS.AS.Tel.:4362-5017

Instituto de Ceramología - Cerámica Medrano 1335 (1179) BS. AS.Tel.4827-1070 condorhuasi@sinectis.com.arwebs.uolsinectis.com.ar/condorhuasi/

Inst. Superior de Ciencias de la SaludMecánica DentalGavilán 75 -Bs.As. Tel.: 4633-7564.

Jones, A. - Modelado y técnicas cerámicasTel.: 4784-4108 www.alejandrajones.com

La Aldea - Bizcocho, Yeso A..France 1958 -LANÚS. Tel.4249-0615www.aldearte.com.ar/inicio.htm

La Casa -Vitrales, Vitrofusión, CerámicaCalle 5 esq. 56 Nº 1149 - LA PLATATel.: (0221) 4277254.artisticalacasa@hotmail.com

La Casa de Palermo - Cerámica Salguero 2820 - (1425) BS. AS.Tel.: 4802-3188 / 4808-5184

La Casa de Tati - Pintura sobreCerámica, Vitrofusión, Tiffany Tel.: (0237) 4627318lacasadetati@ciudad.com.ar

Ledesma A.- Tiffany, Vitrofusión, Vidrio Richieri 230 - VILLA MARTELLITel.: 4709-3488 ioriojuan@elsitio.net

López, M. Brígida - Modelado, Alfarería. Tel.: 4786-1153

Lettieri, Mabel - Vitrofusión, VitralesGral. Artigas 1390 - BS. AS.Tel.: 4585-2902 / 4637-8326www.mabellettieri.com.ar

Luchetti - Muñecas de PorcelanaTel.: 4901-5250, 4431-8911

cristina@crisdeluc.com

Mendelson, Pablo - Vitrofusión, VitrauxTel.: 4567-5511, Cel.: 15-5007-2067

Museo de B. Artes B. Quinquela MartínVitreaux, CerámicaAv. Don P. de Mendoza 1835, Bs.As.Tel.: 4301-1080museobqm@hotmail.com

Museo Rómulo RaggioAlfarería al torno y decoraciónGaspar Campos 861(1638)V. LÓPEZ Tel.4791-0388/0868 frraggio@smsi.com.ar

Ponti, Lidia - Pintura sobre porcelanaTel.: 4661-3758

Qoshco -Cerámica, Modelado, MolderíaTel.:4958-3316 www.qoshco.com.ar

Rito - Lorena Giller- Cerámica ArtísticaVilela 2227 dto.A (1426) - BS. AS.Tel./Fax: 4702-1745info@ritotaller.com.ar www.ritotaller.com.ar

Ruiz, SoledadEsmalte s/Metal, Vitraux y Vitrofusión Tel.4806-3015 ruizluis62@yahoo.com.ar

Silvia Solís - CerámicaAv. Gales 756 (9120) PTO. MADRYNTel. (02965) 45-5112getaboas@infovia.com.ar

Stella Maris - Arte en vidrioJosé Cubas 3548 - BS. AS.

Stolar ,Lili - Vidrio, esmalte sobre metalSalguero 1674 P.B. D, BS. AS. Tel.: 4825-7407 / 4962-7387

Sual Arte -Cattaneo, S.- SchettiniVitrofusión, Cursos y SeminariosAv. Las Heras 2141, 1ºB (1127) BS. AS.4803-9771/8862 www.sualarte.com.ar

Taller Artístico “Alcanzando” Cerám.Fernández 341 P.B. 2, BS. AS.Tel.: 4674-3722

Taller “Barro y Arte” - Mirta MarzialiCerámica PrecolombinaAcoyte 110 Loc. 97 -BS. AS.Tel.4672-598info@barroyarte.com.ar www.barroyarte.com.ar

Taller de Arte - Iniciación CerámicaJunín 40 - BS. AS.

Taller de Arte “ El Sur” CerámicaAyacucho 1471 - FLORIDATel.: 4797-8648

Taller de Cerámica El PucoConesa 3331- (1429) NUÑEZTel.: 4701-9699 tallerelpuco@yahoo.com.arwww.elpuco.8k.com

Taller de Cerámica “Grillo Blanco”Alfarería con torno, ModeladoTel.: 4302-0280grilloblanco@yahoo.com.ar

Taller de Cerámica “Mónica Naftal”Bonpland 1622 - BS. AS.Tel.: 4771-4149 - www.tikal-arte.commonicanaftal@tikal-arte.com

Taller de Expresión Creativa CerámicaSiria 3040 2º F -BS. AS. Tel.:4804-6645

Taller de las Artes del Fuego Cerámica, Vitrofusión Dr. Del Valle Iberlucea 1228, Bs.As.Tel.: 4301-0568 / 15-4927-2185

Taller de Susana LesserPintura sobre cerámica, Mayólica

Ayacucho 748 Florida - V. LÓPEZTel.: 4791-9322 - Cel.: 15-4496-7687

Taller de Vidrio Vitrofusión, Relieve y CastingTel.: 4292-9076 / 4864-7736

Taller de Vidrio Karina LouroVitraux en Plomo, TiffanyTel.: 4857-3675karinalouro@yahoo.com.ar

Taller de Vitraux Celeste Corina Vitraux, Tiffany y Mosaico en Vidrio Telefax.: (0221) 451-6553

Taller del Arte “Acuario”Pintura sobre porcelanaTel.: (0220) 4861097mcristinavaquero@ciudad.com.ar

Taller del Sol - Esmaltados sobre cerámicaTel.: (0221) 462223 / 4693898

Taller - Escuela Isabel SpinerVitrofusión, esmalte sobre metal Alameda 206 Nº 144(7165)V.GESELL-Tel.: (02255) 45-7236

Taller Libre Expresión - Lic. Susana RuizSan Martín 2597(4146) Concepció, TUC.Tel.: (03865) 428196artes_unt@arnet.com.ar

Taller Línea libre - Esmalte a fuegoCuenca 3360 2º “D”, BS. AS.Tel.: 4504-6871

Taller Loca por el Vidrio - VitrofusiónRiobamba 151Dto.3(2000) ROSARIOTel.: (0341) 4623123marisaberrone@hotmail.com

Taller Mutter - Metal esmaltado, vitrofusión, cerámica precolombina Calle 305 “Casa Emelina” e/Alameda 205 y 206 V. GESELLTel.: (02267) 15-669368

Taller Rafel y Mundin - Cerámica, VidrioBlanco Encalada 245, BS.AS.Tel.: 4788-1943

Taller Verónica Dillon - CerámicaCalle 9 No. 2918 (esq. 503)(1897) Gonnet, LA PLATATel.: (0221) 484-0241artplast@sdep.gba.gov.ar

Torre, Eugenia - Esmaltado y dec. cerám.Libertad 543 -2º p. Atelier 2 - BS. AS.Tel.: 4383-0871 / 4382-5889

Torrens, Oscar - TiffanySegurola 4277 - (1419) BS. AS.Tel.4501-9119 www.oscartorrens.com.ar

Universidad del Museo Social ArgentinoTécn. Expertizaje y Valuac. Obras de ArteAv. Corrientes 1723 - BS. AS.Tel.: 4375-4601/2 - Fax.: 4375-4600

Veahcolor - Vitraux y VitrofusiónDr. Emilio Ravignani 1355 Tel.: 4899-0455 - BS. AS.www.veahcolor.com.ar

Vitrales Artesanales - Vitraux Adolfo Alsina 1655 (1602) FLORIDATel.: 4791-3352www.vitralesartesanales.com.ar

Vitrofusión - SeminariosF. Borges 2175 Dto. B, OLIVOS. Tel.4794-5922 adabalaguer@hotmail.com

Waisman, Mabel - Vitrofusión y casting Tel/Fax: 4806-6490, 155-808-7015 Pacheco de Melo 2465 P.B. E (1425) BS. AS.http://usuarios.vianetworks.com.ar/mwaismanmw@mabelwaisman.com

ENSEÑANZA PRIVADA - CERÁMICA Y VIDRIO

ENSEÑANZA PRIVADA

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar100

ALFARERÍA - PotteryAlejandro Gregorio, Alfarería Alfarería CaluAlfarería TrebolAlfarería UníaAlfareros de Madre TierraEl AlfarEl Patio de DorregoRincón AlfareroSargó Alfarería

BIZCOCHO CERÁMICOVer Cerámica, Piezas enBlanco para Decorar.Biscuit. (See white piecesto decorate)

CERÁMICA ARTISTICA,MENAJE - ArtisticCeramic, household Alma de BarroAnfora y BarrocoArtesanías Arg. La LucíaArtesanías ArtísticasArtesanías LautaroArt. Maktub - del AlquimistaArtesanías MunayArtesanías Neuquinas SEPArtesanías PopolvuhArtesanías ProsaArtesanías SerranasArtistería CarolinaArtísticas Victor HugoAzteca DesignBarro - EscerámicaBarros de la PatagoniaBelénBled Gres cerámicosBlum SACentro Pcial. de Art. JujeñosCerámica ArgentinaCerámica ArtesanalCerámica Artesanal ZenavilaCerámica Artística CiervoCerámica Art. José de LucaCerámica Artística KookaiCerámica Artística NaimCerámica Artística PellizzerCerámica Bariloche SACerámica Bosque EscondidoCerámica BurtonCerámica CerrillosCerámica CoquenaCerámica CristófaniCerámica del LagoCer. Despertares & El ArtesanoCerámica DiseñosCerámica Floreal SRLCerámica FormasCerámica HillerCerámica Isa SACerámca Jana´sCerámica JasaCerámica KollaCerámica KrenCerámica L.G.Cerámica Nueva FlorenciaCerámica OesteCerámica PagésCerámica PagnuttiCerámica RosinaCerámica RoyalCer. San Pantaleón SRLCerámica SukoCerámica TandilCerámica TerraCerámica Utilitaria ArtesanalCerámica ZenavillaCerámica ZuccarinoCerámicas ArtesanalesCerámicas Art. GrottaglieCerámicas Bayres SACerámicas FerraroCerámicas La Bottega SRLCM Artesanías CATDursitaoEl Chamote El PucoEstudio Cerámica LBGalería NagareGaudiGandalfGea CerámicaGuillón CerámicosHuarmi Kan

Industria Cerámica RosarioKebek SRLLa EduvigesLa GredaLes PotiersMarchal, JorgeMM CerámicaMR Cerámica ArtesanalNuestro Barro ArtesaníasOlaffPacha Mama CerámicasPorcelozQoshco Cerámica y DiseñoRito - CerámicaRossi, CarlosTikal Cerámica

CERÁMICA, ARTESANOSCeramic, CraftsmenAlfareras de Icho CruzAlfarería MirandaAmerindiaArtesanías For ExportBaldovi Angela VirginiBuenos RecuerdosCarletti, JorgeCejas Marianovich GracielaCerámica PuchetaCerámica VieyraCibotti, LilianaCofone José RochaCousiño Paula y Cecilia M.Duckwitz CarolinaErmel GabrielaG y GGoldman, KarinaHueya ManoKuntschik RolandoLavaselli MaryMadre TierraMendoza, Mario RenéMendoza, MiguelMohn, José LuisOmacini, JuanPatricia CabreraPatricia Rodríguez Cer. Art.Ruiz Custo, Ana MaríaSarmiento Daniel y JoséSKYSzmulewicz, JesicaTaller de Cerámica NahuelTaller del MolleTaller SolTierra LibreToconas R. Omar y OscarTorrente, AliciaZabala Marta Elena

CERÁMICA DECORADADecorated ceramicAlicia LauroArt. Maktub - del AlquimistaCalcomanías Vit. Ing. ClosasCerámica Artística NaimCerámica BahíaCerámica DisegniCerámica FatimaCerámica FiglioloCerámica Karles SRLCerámica PiúCerámicas AcuarelaCerámicas CerartClara Sugasti Diseños SRLConcretoCristalartDe Benedetto, Rodolfo, Ing.Decorados Alhambra Decorados del CarmenDecorativeDecormec SADiseños RústicosEnlace PublicitarioFurnaro Alberto JacintoHot PrintIndustria Cerámica RosarioJasKeramiKósMónica MartinzPastor, AnaPerez Alonso, RaúlQuattro Stelle SRLRossi, CarlosTafi Artesanías Argentinas

CERÁMICA, PIEZAS EN

BLANCO PARA DECORARArtistic pottery (white pieces to decorate)Alejandro Gregorio, AlfareríaArtesanías IreneArtesanías ProsaArtística la EstrellaCasa CabraCerámica Bariloche SACer. Despertares & El ArtesanoCerámica KarlesCerámica L.G.Cerámica La CuevaCerámica Nueva FlorenciaCerámica PagnuttiCerámica San PantaleónCerámicas FerraroCerámica ZuccarinoCerámicas Bayres SACeramikeríaCrecerDel CeramistaEl Patio de DorregoEl Rincón del ArtesanoEra DiseñoFlorealLa Artística IndustrialLes PotiersRefractarios Escobar SARegalado SofíaRuque CerámicasWaincymer Javier

CERÁMICA, PISOS, REVESTIMIENTOS y TERCER FUEGOCeramic, coatingsCerámica AlberdiCerámica Cattáneo SACerámica Coquena Cerámica Cortines Cerámica Cregar SACerámica FátimaCerámica Figliolo SACerámica Jas SAICCerámica Lorena Cerámica Lourdes SACerámica Neuquén SACerámica Piú Cerámica S. Lorenzo I.C.S.ACerámica S. Vicente SRLCerámica Scop (v.S.Lorenzo)Cerámica Staneff SACIFCerám. Zanón (ver Fasinpat)Ceramicas Acuarela Cerro Negro SACooperativa Coceramic LtdaCS Diseños CerámicosDec. Alhambra y Pinkus Decorados del Carmen El Angel AntepechosFasinpat (Ex Cerám. Zanón)Ilva S.A.Legari Revestimientos Línea Cerámica 3er F. LoimarLosa OlavarríaMetzen y SenaMónica Martinz Murvi SCAQuattro Stelle SRLRiquelme Roly Cerámicas SATrans Ceramic S.H.Vapahc Zocalis

CERAMICA, REPOSICIÓNCeramic, replacementCerámica Cosmos SRLEl Angel del PuenteEl Globo CerámicosEl Museo del AzulejoLa ReposiciónRevest. Bajo el PuenteReposición Total

CERÁMICA ROJA,LADRILLOS - BricksAmeriplastes SRLCerámica AlberdiCerámica Arroyo Seco SACerámica CatamarcaCerámica Chaco SRLCerámica Corrientes SRL

Cerámica CregarCerámica Cunmalleu SACerámica del NorteCerámica FantiniCerámica Fanelli SACerámica Fighiera SRLCerámica GarcíaCerámica Garuhape SRLCerámica Ind. El Pque. SRLCerámica Ladr. CañuelasCerámica Marcos PazCerámica PalmarCerámica Quilmes SACerámica Rhaza SACerámica Santiago SACerámica Staneff SACerámica Stefani SACIFYACerámica Tremara SAICCtiborCooperativa Coceramic LtdaCoop. de Trab. Las TapiasCormela SAEl AmanecerFrolla Hnos.La PastorizaLadriller SRLLadrillera Roggio SRLLadrillos Cer. Spegazzini SALadrillos ColorLadrillos VélezLanda LadrillosLas 3LLater-Cer S.A.Medimaq SAMel SRLProductos PatagónicosPisadero SATrans Ceramic S.H.

CERÁMICA ROJA, TEJASTilesCerámica Chicago SRLCerámica del NorteCerámica FantiniCerámica Fighiera SRLCerro Negro SACooperativa Coceramic LtdaLa Cartujana SRLLosa OlavarríaRattaro y Rizzardi SRLTejuelas Olavarría

CERÁMICA ROJA, PIEZAS ESPECIALESspecial piecesCerámica AngoriEl Angel Antepechos

CERÁMICA SANITARIASanitary ceramicAgui Arte RakuAlma de BarroCerámicas CerartCerámicas CordenonsIl Bel BagnoPringles San Luis

CERAMICA, VAJILLACeramic, tablewareAncers SAAnfora & BarrocoBled Gres CerámicoCerámica ArgentinaCerámica Artística NaimCerámica FormasCerámica OesteCerámica SukoCerámica Tandil SACerámicas Art. GrottaglieCeramicas Bayres SACuencoDursitaoFénix - Pérez, RogelioKebek SRLLa Colonial BerazateguiMBPorcelozRefractarios Escobar SARito - CerámicaRuque Cerámicas

ENLOZADO ARTÍSTICOArtistic enamelingEl Ultimo TallerPérez Alonso, Raúl

Soledad Ruiz

ENLOZADO INDUSTRIALIndustrial EnamelingCoop. de Trab. J. Moreno 2 de Diciembre ex CoventryEnlozado AconcaguaEnlozadora JunínEnlozadora M. Paz SAEnlozados el Mirador SRLEnlozadora Fraun SAEnlozados Loma HermosaEstablecimientos Liniers SAFáb. Arg. de Enlozados SRLMercurio Cocciolo SATaller de Enlozado LG.Turri, Molina Barros

PORCELANA ARTISTICAArtistic porcelainCasa de MuñecasDollmakerFermo Borghi e Hijos SAPorcelana DresdenPorcelana la FornarinaPorcelana San MartínPorcelana VascoPorcelanas ToudjianPringles San Luis SARS - Porc. de la PatagoniaTierra PatagónicaYennoi-Ka

PORCELANA BLANCAPARA DECORAR - Whiteporcelain for decoratingCeramicolor SHPorcelana Vasco

PORCELANA DECORADADecorative porcelainRossi, CarlosNetamentePastor AnaPorcelana Vasco

PORCELANA P/LABORATORIOPorcelain for laboratoryPorcelanas Cordobesas

PORCELANA SANITARIASanitary chinaCoop.Por.Sanit. Malvinas ArgDeca Piazza SAFerrum SAHera Porcelanas SRLRoca Argentina SA

PORCELANA, MENAJE,VAJILLA -China, householdgoods, China, tablewareCerámica Artística NaimDolkinFaiart Arg. SA (Verbano ®)Fermo Borghi e Hijos SAMBPorcelana Baviera SAPorcelana BiancaPorcelana DresdenPorcelana La FornarinaPorcelana San Martín

VIDRIO PLANO -Window glassVasa

VIDRIOS P/ LABORATORIOGlassware for laboratoryAristóbulo Gómez RupérezBimar Loga CientíficaDiesca SAGlass Export SAIvilab SRLObiglass

VIDRIOS; PISOS YREVESTIMIENTOSGlasses, coveringsMarta Alonso y Asoc.Murvi SCATrilogika - Glassar SRLVitroblock SA

VIDRIOS Y CRISTALES,DECORADO Glasses, decorated

Antigua Casa Ricci SACerámica Artística NaimCerámica S. Vicente SRLClara Sugasti Diseños SRLCrisartéCristalartDecormec SAMichelón GlassPafumi SASatinadora de Lisi SRLTaller Tuco Bravo y Dolores

VIDRIOS Y CRISTALES,INDUSTRIALIndustrial glassesAntigua Casa Ricci SACoop. Cooptem Ltda.Cristalería Rosario SASan JustoVitroboro SA

VIDRIOS Y CRISTALES,PLANO DECORADOWindow glass decoratedCovisaMarta Alonso y Asoc.Michelón Glass

VIDRIOS Y CRISTALES,REFINACIÓNArtistic glass refinementBimar Loga CientíficaBrignol´s CristaleríaCardoso CristalCrisartéCristal San Martín SRLCristalartCristalería de Martis SRLCristalería el Progreso LTDACheco CristalDelisiglass Avellaneda SRLGrabadocristalGrabaglassOtero Hnos.Pafumi SAPasteur TallerPiriz IgnacioPlanas ViauRiva CristalVitralia ArtW.D.S. S.A.

VIDRIOS Y CRISTALES,SOPLADO; VAJILLA yOTROSGlass tableware and othersAntigua Casa Ricci SAAJP -VitroCardoso CristalCarro, MarcelaCattorini Hnos. Cerámica FormasCoop.Cristal Avellaneda LtdaCoop. Cristalería Vitrofín LtdaCoop. de Trabajo ManaCristalería el Progreso LtdaCristalería Lanús SACristalería NicolásCristalería Rayen CuraCristalería RigolleauCristalería San Carlos SACristalería VitaliaCristal HomCristal MamCristal SolDecormesa SADiescaEmprendimiento del ValleKristallhausObiglassObiol, Emanuel LuisOtero Hnos.Pafumi SAProlabor SRLRiva Cristal

VIDRIOS Y CRISTALESARTISTICOS, FUNDICIONArtistic glassware foundryCristalería el Progreso LTDACristalería San Carlos Fundición Arg. de Vidrio SAO´Connor CarolinaPlanas ViauVitroblock

GUIA de FABRICANTES de PRODUCTOS de Cerámica, Vidrio y Afines para la Construcción,

Mobiliario, Decoración, Vajilla y Laboratorio

• Ver las direcciones a partir de la siguiente página

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 101

GUIA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS TERMINADOS

VIDRIO TERMOMOLDEADOThermoformed glassJaime, CarmenKristal ServiceUniglassVitrodi SA

VITRALESAbabasaiAntigua Casa José SolerAquino e HijosArte Vitraux

Art GotiqueArt VitrauxAtelier Méndez RibeiroAuténtico VitrauxBrenda Daniela TesoneBunge, FélixCurutchet J.Design GlassD´Onofrio, AlbertoElvica GaleanoEstruch Antonio J.Estudio Vitraux G. SRLEzcurra Carmen

García Nocetti, MónicaGrau Roberto G.Herzberg Carlos E.IndeforJaime, CarmenLouro KarinaLettieri, MabelMarta Alonso y Asoc.Ojman, SaraPastore AngelSabina BecúSoler, Roberto J.Patiño, Guillermo

Taller LoudetTorrens OscarVeahcolorVitrales ArtesanalesVitrales Del RosarioVitralia ArtVitraux i Restauro SA

VITROFUSIÓNAJP - VitroCasa CabraDesign GlassEl Ave

Elvica GaleanoEzcurra CarmenFL VitrofusiónFolz, MarianaG.S. VitrofusiónGarcía Nocetti MónicaHueya ManoIndeforLouro KarinaLettieri, MabelMarta Alonso y Asoc.MCG Diseño + VidrioMG Vitrofusión

Michelón GlassMila WertheimerOjman, SaraSabbatella Maria FernandaSabina BecúSoledad RuizSual ArteSusy DorfmanVeahcolorVidrios con ArteVuoso y Levy

ABABASAIThames 2258-1ºC(1425) BS.AS.Tel.:4774-2180 Fax:4778-1664ababasai@hotmail.com

AGUI ARTE RAKU9 de Julio 2871(5000) CÓRDOBATel.: (0351) 487-8352anaruizcusto@yahoo.com.ar

AISLADORES CERÁMICOSC Jal. H. Noya 329(1824) LANUS OESTETel.: 4208-4165

AJP - VITROTte. B. Matienzo 1566 13º D(1426) BS. AS.Tel.: 4733-6347ajpvitro@yahoo.com.ar

ALF. DE MADRE TIERRACalle 24 Nº 833 e/ 33 y 35MERCEDESTel.: 02324 - 426345

ALFARERAS DE ICHO CRUZAv. Argentina y TucumánIcho Cruz CÓRDOBAalfarerasichocruz@hotmail.com

M ALEJANDRO GREGORIOGob. Udaondo 4038/40(1713) Parque Leloir-ITUZAINGÓTel.: 4481-1217, 15-6249-5210 gregorioalfareria@datamarkets.com.arinfo@alfareriagregorio.comgregorio@alfareriagregorio.comwww.alfareriagregorio.com

ALFARERÍA CALUAv. Diaz Velez 5157 6º A(1405) BS. AS.Tel.: 4982-4299alfareriacalu@hotmail.com

ALFARERÍA MIRANDASuipacha 1235 Dto. 3 (2000) ROSARIO Tel.: (0341)4393496 marianamiranda@uol.com.ar

ALFARERÍA TRÉBOLWitcomb 1956(8000) BAHÍA BLANCATel.: 291-4888462alfareriatrebol@yahoo.com.ar

M ALFARERÍA UNÍABoquerón 905(1832) LOMAS DE ZAMORATel.: 4292-1299 fab.4243-8639alfarero_unia@yahoo.com.ar

ALICIA LAUROBS. AS.Tel.: 15-5142-5654info@alicialauro.com.arwww.alicialauro.com.ar

ALMA DE BARRODr.Nicolás Repeto 1534 6º C(1416) BS. AS.Tel.: 4584-8117, 4612-2081info@almadebarro.com.arwww.almadebarro.com.ar

AMERINDIADiamante 4078 Bº- (5010) Matienzo CÓRDOBATel.:(0351) 4666510 / 4658926amerindiacba@hotmail.com

AMERIPLASTES SRL.Calle: Ruta 302 km 24(4179) Ranchillos, TUCUMÁNTel.: (03869) 421087

M ANCERS SAOliden 1870(1440) BS. AS.Tel.: 4687-7699/8428/Fax: 4687-2775info@ancers.com.arwww.ancers.com.ar

M ANFORA Y BARROCOCarlos Gardel 2470(1650) SAN MARTÍNTelefax: 4752-6667, 4754-6864, 4753-1287anforayb@elsitio.netarroco.com.ar

ANTIGUA CASA JOSÉ SOLERNazarre 3629(1417) BS. AS.Tel.: 4503-0353www.antiguacasasoler.com.argimsoler@uolsinectis.com.ar

ANTIGUA CASA RICCI SAAv. Pte. Perón 2964(1644) VICTORIATel.: 4744-6247

AQUINO E HIJOSSáenz 937(1832) L. DE ZAMORATel.: 4243-6446guilloteaquino@hotmail.com

ARISTÓBULO G.RUPÉREZ SAVallejos 4526/28 (1419) BS. AS.Tel.: 4501-0061 ventas@aristobulo.com.arwww.aristobulo.com.ar

ART GOTIQUEA. Thomas 1091BS. AS. Tel.: 4554-6640

ART. ARG. LA LUCÍAManuelita Rosas 1770 (1828) BANFIELDTel.: 4202-7966 156-119-7267 ventas@artesaniaslalucia.com.ar www.artesaniaslalucia.com.ar

ARTESANÍAS FOR EXPORT(4000) S. M.DE T. TUCUMÁNTel.: 0381-155006530f_lacosegliaz@artesaniasforexport.com.ar www.artesaniasforexport.com.ar

ARTESANÍAS IRENEJuan B. Justo 2085OLIVOS - Tel./Fax: 4791-8005artesaniasirene@fibertel.com.ar

ARTESANÍAS LAUTAROPje. Granaderos N° 566(4101)El Colmenar,TUCUMANTel.: 0381-427-2782

artesanialautaro@argentina.com

ARTESANÍAS MAKTUBVicente López 3333VILLA BALLESTERTel.: 4769-3451

ARTESANÍAS MUNAYVirreynato 135-Bº Belgrano (4612) Palpalá JUJUYTel.: (0388) 4273411 artesaniasmunay@imagine.com.ar

ARTESANÍAS NEUQUINAS SEPCalle: San Martín N°57(8300) NEUQUÉNTel.: (0299) 4475200 / 300 info@artesaniasneuquen.com.ar

ARTESANÍAS POPOLVUHRebizo 137MONTE GRANDETel.: (011) 4290-6430artesaniaspopolvuh@yahoo.com.ar

ARTESANIAS PROSAJosé León Suárez 2578(1440) BS. AS.Tel.: 4932-8138, 4687-3451artesaniasprosa@yahoo.com

ARTESANIAS SERRANASPje. Interno Barrio Pque. Calvario, Casa 480(7000) TANDILTel.: (0229) 343-4476quimica-@infovia.com.ar

ARTE VITRAUXItuzaingó 1596, P.B. 1(2000) SANTA FÉTel.: (0341) 155-445040artevitraux@hotmail.com

ARTISTERÍA CAROLINACalle Epu 11627Bariloche, RÍO NEGROTel.:(02944) 462691 carowood2@yahoo.com.ar

ARTÍSTICA LA ESTRELLAAv. Rivadavia 3799 Tel./Fax: 4982-3786info@estrellabyperla.com.arwww.estrellabyperla.com.ar

ARTÍSTICAS VICTOR HUGODorrego 75, MUÑIZTel.: 4664-5848

M ART ´ VITRAUXAv. Juan B. Alberdi 4121(1407) BS. AS. Tel.: 4671-8874susel@vitrales.com.arwww.vitrales.com.ar

AUTÉNTICO VITRAUXCoronel R.L. Falcón 5972BS. AS. Tel.: 4641-0824

AZTECA DESIGN Av. Juan de Garay 3471(1256) BS. AS.Tel.: 4932-8829 aztecade-sign@yahoo.com www.aztecadesign.com.araztecadesign@yahoo.com

BALDOVI ANGELA VIRGINIADiógenes Moyano 840(5236) VILLA DEL TOTORALTel.: 03524-470819

BARRO-ESCERAMICA5 entre 62 y 63 Nº1492 (1900) LA PLATATel.: (0221) 482 - 4016barro_esceramica@yahoo.com.ar

BARROS DE LA PATAGONIAAv. de los Pioneros 5145Bariloche, RÍO NEGROTel.: (02944) 442339

BECÚ SABINARioja 656BOULOGNE Tel.: 4735-0734sabinabecu@hotmail.comwww.sabinabecu.com.ar

BELÉN Av. Bustillo 3800 Bariloche, RÍO NEGROTel.: (02944) 443416 www.velasbelen.com.ar info@velasbelen.com.ar

M BLED GRES CERÁMICO25 de Mayo 1615(5519)S.J. Guaymallén.MZA.Tel.:0261 - 4314899bledgres@hotmail.com

BLUM SAItuzaingó 2200(1653) VILLA BALLESTERTel.: 4767-6132/ 4764-3068info@blumsa.com

BRENDA DANIELA TESONEMiranda 4340 - 3º "B" BS. AS. Tel.: 4639-6343 vitrauxarte@yahoo.com.ar

BRIGNOL´S SACRISTALERIASParaguay 2284(1822) V. ALSINATel.:4208-8369 Fax 4209-7003

BUENOS RECUERDOSAv. F. Beiró 3685 3º A(1419) BS. AS.Tel.: 4504-1937 nelida_v_dagnino@hotmail.comwww.buenosrecuerdos.cjb.net

BUNGE FÉLIX Sgo. del Estero 924(1075) BS. AS.Tel.: 4304-2624

M CALCOMANIASVITRIFICABLESING. PABLO CLOSASGüiraldes 2754 (calle 45)(1651) SAN ANDRESTel/fax: 4753-4538/4754-8806calcosclosas@calcosclosas.com.ar

M CARDOSO CRISTALWashington 3251/53(1430) BS. AS.Tel.: 4544-9867 alfredo@cristaleriacardoso.comwww.cristaleriacardoso.com.ar

CARLETTI JORGEBv. Los Granaderos 2832B. Alto Verde. (5009) CÓRDOBATel.: 0351-4815217jdcarletti@arnet.com.ar

CARRO MARCELAAv. 12 de Octubre 2434(1879) QUILMES OESTETel.: 4250-2173

M CASA CABRACastro Barros 1032(1217) BS. AS.Tel.:4957-4893, 15-5131-4057antoniocabra@sinectis.com.ar

CASA DE MUÑECASKm. 23400 - Av. Bustillo RÍO NEGROTel. (02944) 448339 familiademonte@ciudad.com.arVtas.: Hotel Llao Llao local 7

CATTORINI HNOS.Crisólogo Larralde 1461(1870) AVELLANEDATel.: 4270-7052www.cattorinihnos.com

CAPEA SA (Ver ROCA)

CEJAS MARIANOVICH G.Jhon Kennedy 216(5149) Saldán, CÓRDOBATel.: (03543) 494527 elsalto20@hotmail.com

CELECSanto Tomé 2691(1417) BS. AS.Tel.: 4502 1406www.ceramicacelec.com.arinfo@ceramicacelec.com.ar

CENTRO PROVINCIAL DEARTESANOS JUJEÑOSArizmendi y Calle 14 Bº (4600) JUJUYTel.: (0388) 4224306

CERAMICA ALBERDIPiñeiro 1897(1665) JOSE C. PAZTel.: (02320) 424921 al 4425025 al 6 fax: 422595J. B. Molina 2670(2000) ROSARIOTel.:(0341) 454-1450/1680info@alberdi.comwww.alberdi.com

CERAMICA AMERICANACalle 43 Nº 5241(1653) VILLA BALLESTERTel.:4250-9800

CERAMICA ANGORITte. Cnel. Gregorio Pomar4188 dto. 2(1437) BS. AS.Tel.: 4924-4141ceramica@yahoo.com.ar

CERÁMICA ARGENTINAZuloaga 554 LANÚS OESTE Tel.: 4241-6888

www.ceramicargentinarte.com.ar info@ceramicargentinarte.com.ar

CERÁMICA ARROYO SECO SAAutopista Pe Aramburu K. 268(2128) ARROYO SECO Tel.: (03402) 42-8180

CERÁMICA ART. CIERVOGalicia 2846(1416) BS. AS.Tel.: 4583-8227

CERÁMICA ART. J. DE LUCAPje. Agustín Alvarez 4850/54(1419) BS. AS.Tel: 4574-5426/ 4776-2977

CERÁMICA ART. KOOKAIGaray 1934(7600) MAR DE PLATATel.: (0223) 493-6791 kookai@speedy.com.arwww.ceramicakookai.com

M CERÁMICA ART. NAIMDean Funes 1462(1244) BS. AS.Tel.: 4942-9300 / 4308-5739naim@speedy.com.arwww.ceramicanaim.com.ar

CERÁMICA ARTESANALZapiola 116(1667) MUÑIZTel.: 4451-0585lujanmontiel@reducers.comstellaspp@yahoo.com.ar

CERÁMICA JANA´SGodoy Cruz 15 (5539) Las Heras, MENDOZATel.: (0261) 430-7895 cjanas@hotmail.com

CERAMICA ARTISTICAPELLIZZER S. M. Del Carril 2070 (5501) Godoy Cruz, MZA. Tel.: (0261) 439-1131 ceramicapellizzer@hotmail.com

CERÁMICA BAHÍABerutti 151(8000) BAHIA BLANCATel.: 0291-155714810 ceramicabahia@yahoo.com.ar

CERÁMICA BARILOCHE SAAnasagasti 1515 y 9 de Julio(8400) Bariloche, RÍO NEGROTel.: (2944) 424085info@ceramicabariloche.com.ar www.ceramica-bariloche.com

CERÁMICA BOSQUEESCONDIDOLos Cipreses 1845 e/el Bosque(8370)S. M. de los Andes, NEUQ.Tel.: 02972 427846 bosque_escondido@yahoo.com.ar

CERAMICA BURTONAv .Bustillo 4100(8402) S:C de BARILOCHETelFax:2944-443043luis@burton.com.arwww.burton.com.ar

DIRECCIONESFABRICANTES DE PRODUCTOS

de Cerámica, Vidrio y Afines para la Construcción,Mobiliario, Decoración, Vajilla y Laboratorio

M Las firmas señaladas con punto tienen aviso en esta publicación

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar102

GUIA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS TERMINADOS

CERÁMICA CAÑUELASRuta 3 Km 55500 (1814) CAÑUELAS Tel.: (02226) 49-7320

CERÁMICA CATAMARCARuta Nac. 38 s/n - (4707) San Isidro, Valle ViejoCATAMARCATel.: (03833) 440211/77ceramicacatamarca@arnet.com.ar

CERAMICA CATTÁNEO SAParque Industrial de SaltaAv. R. Durañona s/nº; 3ª Rot.(4400) SALTATel: (0387) 428-0131/1756gesacattaneo@arnet.com.ar

CERAMICA CERRILLOS Av. Güemes esq. Aráoz (4403) Cerrillos, SALTATel.: (0387) 4902434fananni@salnet.com.ar

CERÁMICA CHACO S.R.LRuta Nacional 16 Km. 1823 (3700) Pte. R. S. Peña, CHACO Tel.: (03732) 420507

CERÁMICA CHICAGO SRLSargento Cabral 1563 (1704) RAMOS MEJÍATel.: 4656-6837, 4658-6444ventas@ceramicachicagosrl.com.arwww.ceramicachicagosrl.com.ar

CERÁMICA COQUENAAv. Rodriguez Durañona s/nºParque Ind. (4400) SALTATel.: (0387) 4283343 / 4310925informes@coquena.com.arwww.ceramicacoquena.com.ar

CERÁMICA CORRIENTESBartolomé Mitre 880(3450) Goya,CORRIENTESTel.: (03777) 431955/ 430960

CERAMICA CORTINES SRLRuta Nac. 7 km, 74,500(6712) CORTINES, LUJÁN Tel.: (02323) 488365 al 9info@ceramicacortines.comwww.ceramicacortines.com

CERÁMICA COSMOS Sarmiento 4302(1197) BS. AS.Tel.: 4862-5599/5495info@grupocosmos.com.arwww.grupocosmos.com.ar

CERÁMICA CREGAR Acoyte 3246(1686) HURLINGHAMTel:4665-5948/2338cregar@infovia.com.ar

CERÁMICA CUNMALLEUAcceso a Bilo Km. 1500(8328) ALLÉNTel.: 02941-45-2665ceramica@cunmalleu.com.ar

CERÁMICA DEL LAGOManuel R. Trelles 2662 BS. AS.Tel.: 4588-2409ceramicadellago@fibertel.com.arwww.ceramicadellago.com.ar

CERÁMICA DEL NORTE SAAv. Artigas 252(4406) SALTATel./Fax: 0387-428-0680/ 1www.ceramica-delnorte.com.arcenorte@ceramica-del-norte.com.ar

CERÁMICA DESPERTARES & EL ARTESANOTte. O. Camilli 2889(1714) ITUZAINGÓTel.: 4481-5034guillermomendiondo@yahoo.com.ar

CERAMICA DISEÑOSAgüero 95(1766) TABLADATel.:4652-6527correo@ceramika.com.arwww.ceramika.com.ar

CERÁMICA FANELLI S.A.Calle 177 entre 69 Y 70(1900) LA PLATATel/Fax: (0221) 450-5444

CERÁMICA FANTINI

Lote 74 (5223) Colonia Caroya CBA.Tel.:(03525) 46-6125 / 46-6127 ceramicafantini@datacop5.com.ar

CERAMICA FÁTIMAAv.Pte. Perón 390(7300) AzulFábrica y ventas: Parque Ind.de Azul 2Tel.: (02281) 428548ceramicafatima@callvucom.com.ar

CERÁMICA FIGHIERA SRLZona Rural S/N (2126) Fighiera, SANTA FÉ Tel/Fax:(03402) 470845 / 118info@ceramicafighierasrl.com.arwww.ceramicafighierasrl.com.ar

CERAMICA FIGLIOLO SAV. Sarsfield 1859/65(1640) MARTINEZTel.: 4836-1764 / 1273 Fax: 4836-0406figliolo@sion.comwww.ceramicasfigliolo.com.ar

CERÁMICA FLOREAL SRLMendoza 666(1824) VALENTÍN ALSINATel.: 4208-3528 / 4228-0363www.floreal.com.ar florealsrl@infovia.com.ar

CERÁMICA FORMASC. Tejedor 1739/ 43(1640) FLORIDATel.: 4760-1086info@ceramicaformas.comwww.ceramicaformas.com

CERÁMICA GARCÍARuta 12 Km. 1359(3308) Candelaria MISIONESTel.: (03752) 491713 / 491778www.ceramicagarcia.com.arceramicagarcia@arnet.com.ar

CERÁMICA GARUHAPE SRLLote 28 Sección Primera 3334Garuhape Misiones Tel.: 03743-491015 ceramica@ceramicagaruhape.com.ar

CERÁMICA HILLERUruguay 3546MAR DEL PLATATel.: (0223) 473-7465ceramicahiller@hotmail.com

CERÁMICA INDUSTRIALEL PARQUE S.R.L.Lavalle 4299 (4000) TUCUMÁNTel.: 0381-4320405 / 4323546 c_parque@arnet.com.ar

CERÁMICA ISA SATerrero 660(1406) BS. AS.www.isaceramica.com.arceramisa@datamarkets.com.ar

CERAMICA JAS SAJ. Nicaragua 1076(2000) ROSARIOTelefax: (0341) 4561462ventas@jas-saic.com.ar

CERÁMICA JASAAlfaro 748 Hurlingham Tel.: 15-5938-5085jasa@ceramicajasa.com.ar www.ceramicajasa.com.ar

M CERAMICA KARLES SRLCangallo 61(1405) BS. AS.Tel./Fax: 4982-2690/9908ventas@karles.com.arwww.karles.com.ar

CERÁMICA KOLLAAv. Martín Raúl Galán 1083 B. San José(4600) JUJUYTel.: (0388) 4228143 ceramicakolla@hotmail.com

CERÁMICA KRENAlberdi 569RÍO GRANDETel./Fax: (02964) 421122ceramicakren@ciudad.com.ar

CERÁMICA L.G. Calle Falucho 1349 calle 134 (1653) VILLA BALLESTER Tel./Fax: 4738-2541info@ceramicalg.com.arwww.ceramicalg.com.ar

CERÁMICA LORENAAv. Del Libertador 7338(1429) BS. AS.Tel.: 4702-5963symdecoraciones@hotmail.com

CERÁMICA LOURDES SARuta Prov. Nº 16 y Luis M. Drago(1852) BURZACOTelefax: 4233-0226/5/0194lourdes@ceramicas-lourdes.com.arwww.ceramicas-lourdes.com.ar

CERAMICA M.G. SRLPedro Dreyer 4580(1842) MONTE GRANDETel.: 4232-4765/1016/6629ceramicamg@infovia.com.ar

CERÁMICA NEUQUÉN SAOro 2730 7°B(1425) BS. AS.Tel.: 4773-7999/4775-0149ceramica-neuquen@ceramica-neuquen.com.ar

CERÁMICA NUEVAFLORENCIA SRLManuel Belzú 5580(1605) MUNROTel.: 4762-2320/15-5822-4090info@ceramicaflorencia.com.arwww.ceramicaflorencia.com.ar

CERAMICA OESTELos Mayas 1341(1714) ITUZAINGOTel.: 4623-6950oestepignataro@hotmail.com

CERAMICA OESTE COLORDep.: Av. S. Martín 1529(1704) RAMOS MEJIA,Tel.: 4658-4999Vtas. y dep.: Rivadavia 2122 (1712) BS. AS.Tel.: 4458-2247ceramicaoestecolor@yahoo.com

M CERAMICA PAGÉSBandera de Los Andes 439(5519) San José, Guaymallén MENDOZATel:(0261) 4311645ceramicapages@hotmail.com

CERÁMICA PAGNUTTI Dr. Arnoldi 972(1646) SAN FERNANDOTel/Fax: 4746-1739ceramicapagnutti@arnet.com.arwww.ceramicapagnutti.com.ar

CERÁMICA PALMAR S. A. Ruta 3 Km 27,200Tel.: 4457-2100cooperativa_palmar@ciudad.com.ar

CERÁMICA PATAGONIAElflein 4550 (8400) Bariloche, RÍO NEGROTel.: (02944) 15-615955

CERAMICA PIÚBoulogne Sur Mer 1187DON TORCUATOTel.: 4727-3022info@ceramicapiu.comexport@ceramicapiu.comwww.ceramicapiu.com

CERÁMICA PUCHETADr. Luis Agote 2132B. Res. Santa Ana(5010) CÓRDOBATel.: (0351) 4897619ceramicapucheta@fullzero.com.ar

CERÁMICA QUILMES S.A.Calle Nº 321 (ex Cuelli) 4060(1879) QUILMES O.Tel.: 4250-1020/1029Fax: 4250-2208info@ceramicaquilmes.com

CERÁMICA RHAZA SARn 9 - (2804) CAMPANATel: (03489) 44-1444 ceramicarahza@yahoo.com.ar

CERÁMICA ROSINAPardo 1449 (1661) BELLA VISTATel.: 4666-3911 info@ceramicarosina.com.ar www.ceramicarosina.com.ar

CERÁMICA ROYALAv. Rivadavia 12220(1702) CIUDADELA

Tel.: 4653-3354 ceramicaroyal@yahoo.com.ar

CERAMICA SASSUOLO SA(Ver Cerámica San Lorenzo)

CERAMICA SANLORENZO ICSAAv. Libertador 6550 PB(1428) BS.AS.Tel.:5777-2230 Fax:5777-2295info@ceramicasanlorenzo.comwww.ceramicasanlorenzo.comPlanta AzulProlong. Norte Calle Mujicas/n C.C. 123 (7300) AZULTel./Fax: (02281) 431371 al 4, Planta Puerto MadrynPque. Industrial Pesado (9120)Pto. Madryn, CHUBUTTel.: (02965) 45-3373/451852Planta San LuisRuta Nac. Nº 7 Km. 700,8 sur(5700) V. Mercedes SAN LUISTel/fax: (02657) 43-0858/0881

CERÁMICA SAN LORENZO Planta Cerámica Scop SAAv. Libertador 6550 PB(1428) BS.AS.Tel. 4706-0054 Fax 0504Vidart 686 (5423) Rawson, SAN JUANTel.(0264) 4341028 fax 0515www.scop.com.ar

CERAMICA SANPANTALEON SRLDon Bosco 6580(1750) R.Castillo S. JUSTOTel:4582-2966, (15) 49386607

CERÁMICA SANTIAGO SASolís y Santa Fé 4200 SANTIAGO DEL ESTEROTel/Fax: 0385 - 4313134ceramicasantiago@arnet.com.ar

CERÁMICA S. VICENTE SRLCorrientes 341 P.B.(1865) SAN VICENTETel.: (02225) 48-4000ceramicasanvicente@yahoo.com.ar

M CERAMICA SERVENTICHCte. Lucena 1269 y Lacarra 1125(1870) AVELLANEDATelefax:4204-7766, 4265-1426www.ceramicaserventich.com.arinfo@ceramicaserventich.com.ar

CERAMICA STANEFF SACIFLavalle 2157(4000) TUCUMÁNTel: (0381) 433-0219/0174staneff@saplink.com

CERÁMICA STEFANIFlorida 440 3º of. 7(1005) BS. AS.Tel.: 4322-0036/8644vstefani@fibertel.com.ar

M CERAMICA SUKO SRLPaz Soldán 5150(1427) BS. AS.Telefax: 4553-6051ventas@ceramicasuko.com.arwww.ceramicasuko.com.ar

CERAMICA TANDIL SAParque Industrial P. N°9(7000) TANDIL PCIA BS ASTel-Fax:02293-452221ceramicatandilsa@ciudad.com.ar

CERÁMICA TERRAGoldsack: O´Higgins 1835(5501) Godoy Cruz MENDOZATel.: (0261) 4270526 ceramicaterra@yahoo.com.ar

CERÁMICA TREMARAPecoraro 275(9100) Trelew - CHUBUTTel.:02965 43-4360

CERÁMICA UTILITARIA ARTESANALAmapola N° 609 Bº Chijra (4600) JUJUYTel.: (0388) 4262208 elvazulemen@yahoo.com.ar

CERÁMICA VIEYRAPasaje Bermudez 1380 Barrio La Tablada (4700) CATAMARCATel.: (03833) 427816vieyraceramica@yahoo.com.ar

CERÁMICA ZENAVILLA

Sarmiento 2448 7º of. 5BS. AS.Tel.: 4953-5474www.ceramicazenavilla.com.arinfo@ceramicazenavilla.com.ar

CERÁMICA ZENAVILLAMariano Moreno 2131SALTATel.: (0387) 4343434

M CERAMICA ZUCCARINOIng. Bergallo 1247(1642) SAN ISIDROTel.: 4723-8947

CERAMICAS ACUARELARoseti 1178/90(1427) BS. AS.Tel./fax: 4551-4022/9130administración2@acuarela.com.arwww.acuarela.com.ar

CERÁMICAS ARTESANALESPortela 740(1706) VILLA SARMIENTO

CERAMICAS ARTISTICASGROTTAGLIEBalcarce 1280(1704) R. MEJÍATel./Fax: 4653-9708grottagliedisegni@yahoo.com.ar

M CERAMICAS BAYRES SAJ.B. Justo 1267(1414) BS. AS.Tel.: 4771-5582cbayres@mshquil.com.arwww.ceramicasbayres.com.ar

M CERAMICAS CERARTGrecia 3654(1429) BS.AS.Tel.: 4701-1884 ceramicacerart@yahoo.com.ar

M CERÁMICAS CORDENONSA. France 869(1824 ) LANUS E.Telefax: 4247-1796www.cordenons.com.arcomercial@cordenons.com.ar

CERÁMICAS FERRAROHabana 2624 / 26(1419) BS. AS.Tel.: 4574-5151 ceramicasferraro@tutopia.com

CERÁMICAS LA BOTTEGALuis Lhoner 395 esq.Constituyentes. Galpón 23Calle 4 entre 3 y 5(1706) Haedo MORÓNTel.: 4628-2281labottega@argentina.comceramicaslabottega@hotmail.com

CERÁMICAS MARCOS PAZFederico Rossi 400 (4107) Yerba Buena TUCUMÁNTel.: (0381) 435-2090 jlegaristi@ceramicamarcospaz.com.ar

M CERAMICOLOR Wernicke 617(1609) BOULOGNETel.: 4766-6654ceramicolor@arnet.com.ar

CERÁMICOS GUGLLIARTNecochea y Ruta 205(7240) LOBOS Tel.(02227) 423672/423795gulliart@isei.com.arwww.ceramicosgulliart.com.ar

M CERAMIKERIAGodoy Cruz 2619(1425) BS. AS. Tel.: 4774-9275

CERRO NEGRO SARuta 226 y Av. Circunvalación(7400) OLAVARRÍA

CERRO NEGRO SAy CRH SUDAMERICANA SABelzú 1939(1636) OLIVOSTel.:4790-0200/4416/2772 fax: 4799-2772www.cerronegro.com.ar

CH - CHECO CRISTALLabardén 126(1437) BS. AS.Tel.: 4942-0999, 15-4160-7733checocristal@hotmail.comwww.checocristal.com.ar

CIBOTTI, LILIANACalle 9 Nº 4836(1884) BERAZATEGUITel.: 4226-9894Lillian-c@ciudad.com.arwww.lilliancibotti.paisdeartesa-nos.com.ar

CLARA SUGASTI S.R.L.Murguiondo 3131(1439) BS. AS.Tel.: 4638-9016

CM ARTESANÍAS CATPje. Manuel J. Navarro yCalle Manuel J. Navarro, La Chacarita.(4700) CATAMARCATel.: 03833-431846ricardocubas@infovia.com.ar

COFONE JOSÉ Rocha 3244(1621) TIGRETel.: 03327-483419

CONCRETOSarmiento 65 Loc. 4 Pto. de Frutos - TIGRETel.: 4005-0464, 4728-0608concreto@puertodefrutos-arg.com.ar

COKLIN SA(Ver Cerámica Piú)

COOP. DE TRABAJO J. MORENO Molinero 1600(1870) AVELLANEDATel.: 4228-6760

COOP. DE TRABAJOPORCELANA SANITARIAMALVINAS ARG. - MOTTAPanamericana Ramal PilarKm 34 1/2(1624) PILARTelefax: (03327) 444998Of.:Av. F. Alcorta 3501 2°B(1425) BS. AS.Tel: 4801-0914

COOP.CRISTAL AVELLANEDAAv. H. Yrigoyen 2008(1870) AVELLANEDATel.: 4228-0059 / 0060cristalavellaneda@yahoo.com.ar

COOP. CRISTALERÍAVITROFIN LTDAAv. Santa Fé 1755(2500) Cañada de Gómez SANTA FÉTel.: (03471) 424611cristaleriafitrofin@yahoo.com.ar

COOP. DE TRAB. MANACangallo 3934(1870) AVELLANEDATel.: 4246-3000

COOP. DE TRAB. PROD. DELADRILLOS LAS TAPIASRuta 20 KM.7 (5885) Las Tapias, CÓRDOBATel.: (03544) 49-4385

COOP. DE TRABAJOCOOPTEM LTDA.Oyuela 871VILLA DOMÍNICOTel.: 4227-6709

COOP. DE TRABAJOCOCERAMIC LTDA.Sebastián Gaboto s/nºParaná. ENTRE RÍOSTel.: 0343-4310066

CORMELA SASuipacha 268 P10(1355) BS. AS.Tel.: 4328-1600www.cormela.com.arinfo@cormela.com.ar

COUSIÑO PAULA Y CECILIA M.Zelarrayán 1418(1424) BS. AS.Tel.: 4924-9545 /15-5653-1740cermita@yahoo.com.ar

COVISALima 3158(1678) CASEROSTel.: 4750-8505 4759-8585covisa@rcc.com.ar

CRISARTÉAv. La Plata 2305(1879) QUILMES OESTETel.: 4280-5911 / 7220

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 103

GUIA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS TERMINADOS

crisarte@crisarte.com.arwww.crisarte.com.ar

M CRISTALARTPatagones 358(1874) V. DOMÍNICOTel.: 4207-9071

CRISTAL - MAM Fray Julián Lagos 1180 (1824) LANÚS OESTEwww.cristalmam.com.arinfo@cristalmam.com.ar

CRISTAL HOMSalta 324(3013) San Carlos SANTA FÉTel./Fax: 03404-420407cristalhom@scarlos.com.ar

CRISTAL SOLCalle 209 Nº 468(1884) BERAZATEGUITel.: 4223-4127

M CRISTALERIA ELPROGRESO LTDACte. Carbonari 945(1882) EZPELETATelefax: 4256-2240/1251/5548 cristalprogreso@ciudad.com

CRISTALERÍA LANÚS SAPaso de la Patria 1335(1822) V. ALSINATel.: 4228-7706

CRISTALERÍA NICOLÁSCarlos Tejedor 4548(1678) CASEROSTel.: 4750-0468ventas@lumipack.com.arwww.lumipack.com.ar

CRISTALERÍA RIGOLLEAULisandro de la Torre 1651(1884) BERAZATEGUITel.:4256-2010consultas@rigolleau.com.arwww.rigolleau.com.ar

CRISTALERÍA ROSARIO SABaigorria 2657(2000) ROSARIOTel.: (0341) 4534619 / 4532128obitecnica@cristaleriasrosario.com.ar

M CRISTALERIASAN CARLOS SAOficinas: San José 521 (1076) BS. AS.Telefax 4383-2400Depósito: Melián 4162(1430) BS. AS.Tel.: 4541-9205San Martín 1646(3013) S.C Centro, STA FÉTel.:(03404) 420148/360Telefax: (03404) 421921central@san-carlos.com.arwww.sancarlos.com.ar

CRISTALERÍA VITALIAC. Pellegrini 755(1009) BS. AS.Tel.: 4322-5281 / 4328-6034vitalia1@infovia.com.ar

M CRISTALERIA VITROFIN Av. Santa Fe 1755(2500) SANTA FÉTel.: (03471) 424611cristaleriavitrofin@yahoo.com.arwww.vitrofin.com.ar

CRISTALERÍAS RAYEN CURACarril Nacional 6070(5525)Rodeo de la Cruz, MZA.Tel.: (0261) 4130200 / 4130202www.rayencura.com

CRISTAL SAN MARTIN SRLLa Crujía 3266(1651) SAN ANDRÉSTel.: 4754-8014Telefax: 4752-2696cristalsm@winnernet.com.ar

CRISTÓFANIRuta Nº 40 y Arroyo Lelio(4427) Cafayate - SALTATel.: (03868) 421463

CS DISEÑOS CERÁMICOS Murgiondo 3131(1439) BS. AS:Tel.: 4638-9016

CTIBORRuta 2 Km 55 y Av. 520 (1903) Abasto LA PLATA

Tel/Fax: (0221) 491-5555 / 6 ctibor@amc.com.ar

M CUENCOFragata sarmiento 74(9120) Pto. Madryn, CHUBUTTel.: (02965) 452936Tel.: (02965) 15600120cuencopatagonia@yahoo.com.ar

CURUTCHET J.Guardia Vieja 4315(1192) BS. AS.Tel.: 4862-9497curutchetj@movi.com.ar

D´ONOFRIO ALBERTOPellerano 737(1846) ADROGUÉTel.: 4214-0374

DE BENEDETTO, RODOLFOChacabuco 659(1876) BERNALTel.: 4252-8449rodolfit@yahoo.com.ar

DECA PIAZZA SAUspallata 2857(1431) BS. AS.Tel: 4909-0900/0992producto@decapiazza.com.arwww.decapiazza.com.ar

DECORADOS ALHAMBRAy MURALES PINKUSCalle 81 (Parravicini) 1064(1650) SAN MARTINTel.: 4755-7906 lipinkus@yahoo.com.ar

DECORADOS DEL CARMENPje. San Javier 504(1618) EL TALARTel.: 4740-1641, 4736-0959info@decoradosdelcarmen.com.arwww.decoradosdelcarmen.com.ar

DECORATIVEJuncal 2185(7600) MAR DEL PLATATel.: (0223) 477-2943chichesul@hotmail.com

M DECORMEC SAFabrica: Calle 150 Nº 1755Oficina: Calle 149 y 22(1884) BERAZATEGUITel: 4256-1710 / 0960 / 2777decormec@decormec.com.arwww.decormec.com.ar

DECORMESA S. A.Concepción Arenal 4857BS. AS.Tel./Fax:4582-0779,4856-0442 info@decormesa.comwww.decormesa.com

DELISIGLASS AVELLANEDAChacabuco 625(1870) AVELLANEDATel.: 4201-1439 / 4222-0594

DESIGN GLASSLisandro de La Torre 1364(1751) L. del MIRADORTel/Fax: 4652-4210design-glass@sinectis.com.ar

DIESCA SAJunín 651 (1646) SAN FERNANDOTel.: 4744-9144 Fax:4745-3458 info@diesca.com.ar

DISEÑOS RÚSTICOSSan Martín 900, esq. Estrada(8303) Cinco Saltos, R. NEGROTel.: (0299) 49483311disenosrusticos@neunet.com.arwww.disenosrusticos.com.ar

DOLQUIN S.A.25 de Mayo 695(1854) Mº. RIVADAVIATel.: 4279-1664/62dolkin@arg.net.arporcelanatsuji.com.ar

DOLLMAKERCÓRDOBATel.: (0354) 3422406andrealescano@arnet.com.ar

2 DE DICIEMBRE EX COVENTRYJ. Manuel de Rosas 4858(1650) SAN MARTÍNTel.: 4739-6236coop2dic@yahoo.com.ar

DUCKWITZ CAROLINA

Evangelista Torrichelli 5850B. Villa Belgrano(5147) CÓRDOBATel.: (03543) 421982annet-ceramico@hotmail.com

DURSITAOTacuarí 1020(1824) LANÚS OESTETel.: 4241-3338www.dursitao.com.arinfo@dursitao.com.ar

EL ALFAR144 Nº 1629 e./65 Y 66 (1900) LA PLATATel.: (0221) 450-7012alfar@fibertel.com.ar

EL AMANECERAv 3 De Febrero 366 (6620) CHIVILCOYTel.: (02346) 42-5354

EL ANGEL ANTEPECHOSManuel Laines 2437(1609) BoulogneTel: 4737-6005 / 4739-5400Fab.:Gabino Ezeiza 8992(1657) TRES DE FEBREROelangelantepechos@hotmail.com

EL ANGEL DEL PUENTECórdoba 5239BS. AS.Tel.: 4772-2098elangeldelpuente@arnet.com.ar

EL AVE - ARTESANOS DE ARG.Coop. de Trabajo LTDADefensa 1281 (1134) BS. AS.Tel.:4300-5791 info@artesanosdesantelmo.com.ar www.artesanosdesantelmo.com.ar

EL CHAMOTEPlaya de Camiones de laMunicipalidad de Olavarría yOficina 25 de Mayo 2650(7400) OLAVARRÍATel.: (02284) 451157

EL GLOBO, REPOSICIÓNAv. Entre Ríos 1822(1133) BS. AS.Tel.: 4306-6121

EL MUSEO DEL AZULEJOBlanco Encalada 2871(1430) BS.AS.Tel.: 4543-9975

EL PATIO DE DORREGOA. JCarranza 2190(1425) BS. AS.Tel.: 4771-0040/4777-2328info@patiodorrego.com.arwww.patiodorrego.com.ar

EL PUCOConesa 3331 (1429) NUÑEZTel.: 4701-9699 tallerelpuco@yahoo.com.arwww.elpuco.8k.com

M EL ULTIMO TALLERBorges 2392 (ex Serrano) (1425) BS. AS.Tel.: 4831-4135 elultimotaller@hotmail.com

EL VICA GALEANOFelipe Vallese 549(1405) BS ASTelFax: 4982-3565elvicagaleano@yahoo.comwww.elvica-galeano.com.ar

EMPRENDIMIENTO DEL VALLETel.: (0341) 4534619

ENAMEL LAB. DENTALTel.: 971-912124 ventas@enameldental.comwww.enameldental.com.ar

ENLACE PUBLICITARIOPacheco 2591(1431) BS. AS.Telfax:4523-6644enlace_publicitario@ciudad.com.ar

ENLOZADO ACONCAGUAAlbariño 1468(1440) BS. AS.Tel.: 4682-5443

ENLOZADORA FRAUN SAPaunero 3850 CASEROS

Tel.:4759-7465

ENLOZADORA JUNINL A Firpo 29 (6000) JUNÍNTel.:(02362) 42-5632

ENLOZADORA M. PAZ SAMAestro Santana 2561(1643) Beccar, SAN ISIDROTel.: 4743-2551

ENLOZADOS EL MIRADOR V.D. Sabia 3530(1752) L. DEL MIRADORTel.: 4652-1408elmirador3@hotmail.com

ENLOZADOS L. HERMOSACorrientes 879 Loma Hermosa Tel.:4739-2583

ERA DISEÑOMoreno 647. QUILMES CENTROTel.: 4224-3626 eradiseno@yahoo.com.arwww.eradiseno.com.ar

ERMEL, GABRIELA PROF.Tel.: 4566-1367gabyermel@yahoo.com.ar

ESTUDIO CERÁMICA LBHumboldt 169(1704) RAMOS MEJÍATel.: 4469-0146consult_service@arnet.com.ar

ESTUDIO VITRAUX G SRLAv. San Juan 2756(1232) BS.AS.Tel.: 4941-4481vitraux@dd.com.arwww.vitrauxglass.com.ar

M ESTRUCH ANTONIO J.Solís 263(1078) BS. AS.Tel.: 4374-2821ajestruch@speedy.com.arwww.losartesanos.com

ETNA - LABORATORIODENTAL ARG. especializado en cerámicaManuela Pedraza 4904 Tel.: 4545-3051 15-4533-2554www.etna.8k.comfpontoriero@hotmail.com

EZCURRA CARMENPje Russel 4957(1414) BS. AS.Tel: 4831-5366

FÁBRICA ARGENTINA DEENLOZADOS S.R.L.Timoteo Gordillo 3744(1439) BS. AS.Tel./Fax: 4601-5672ventas@enlozadosfae.com.arwww.enlozadosfae.com.ar

FAIART ARGENTINA SA - EX VERBANOZona Rural(2154) Cap. Bermúdez, STA. FÉTel/Fax: (0341) 4912408/298info@faiart.com.arwww.verbano.com.ar

FL VITROFUSIÓNTel.: 4983-2860 info@flvitrofusion.com.ar www.flvitrofusion.com.ar

FASINPAT ltda(EX. ZANON)Planta Industrial: Pque. Ind.Neuquén, Ruta Nac.7 Km. 7C.C. 568 (8300)NEUQUENTel.(0299)443167/049/513/515

FÉNIXSta. Rosa 3946(1602) FLORIDATel.: 4709-4695

FERMO BORGHI E HIJOS Paso 467/479(1702) CIUDADELATel/Fax: 4653-6305/4647-0088www.borghiporcelana.comborghiporcelana@elsitio.net

FERRUM SAEspaña 496(1870) AVELLANEDATel.:4222-1500 Fax:4201-5700info@ferrum.comwww.ferrum.com

FOLZ, MARIANAHerrera 1159(1273) BS. AS. Tel.: 4301-7281marianafolz@patiodelcabildo.com.ar

FROLLA HNOS.Salliqueló 1050 Ald. Romana(8000) BAHIA BLANCATel.: (0291) 486 - 0792

FUNDICIÓN ARG. DE VIDRIO SAPadre Bruzzone 467(1882) EZPELETATel.: 4253-6494

FURNARO A. JACINTOUcrania 631(1822) VALENTÍN ALSINATel.: 4208-0543 / 5129 ceramicotitanio@hotmail.com

G Y GCalle 4 Nº 5478(7108) MAR DEL TUYÚTel.: (02246) 15- 48 75 35 relojesartesanales@paisdeartesanos.com.ar

G.S. VITROFUSIÓNTel.:4659-6615www.gsvitrofusion.com.ar

GALERÍA NAGAREJorge Newbery 3363(1426) BS. AS.Tel.: 4553-4503.nagare@interlink.com.arwww.galerianagare.com.ar

GANDALFKm. 13600 Río NegroTel. (02944) 461524 gandalfbrc@arnet.com

GARCÍA NOCETTI MÓNICACalle 504 Nº 2071(1897) GONNETTel.: 0221-484-4616

GAUDÍGorriti 3801(1172) BS. AS.Tel.4865-9466/5554,49610569gaudinteriores@yahoo.com.ar

GEA CERÁMICAEcuador 751 dto. 1(1214) BS. AS.Tel.: 4964 0160info@geaarteceramico.com.arwww.geaarteceramico.com.ar

M GLASS EXPORT SAHumberto 1° 641 piso 1º (1103) BS. AS. ArgentinaTel. 4362-1828Tel./fax: 4300-3178glass@glassexport.com.ar

GOLDMAN, KARINATel.: 4866-5884karinagoldman@hotmail.com

GRABADO CRISTALCuchaCucha 2729(1416) BS ASTel.: 4581-1522/1757grabadocristal@grabadocristal.com.arwww.grabadocristal.com

GRABAGLASS15 de Agosto 2357 (1784) SÁENZ PEÑATel.: 4712-6303/6299info@grabaglass.com.arwww.grabaglass.com.ar

GRAU E HIJO Morón 2860(1406) BS. AS.Tel.: 4611-7321robertograuvitraux@yahoo.com.ar

GUGLIELMO ADOLFO BS. AS. Tel.: 4362-5017

GUILLÓN CERÁMICOS Dr. Emilio Ravignani 1456(1414) BS. AS.Tel.: 4771-8578 / 9777-3685info@guillonatelier.com

M HERA PORCELANASBoquerón 2215(1824) V. ALSINATel.: 4208-9372, 4228-7019 heraporcelana@sion.comwww.heraporcelana.com

HERZBERG CARLOS E.Ecuador 474 P.B. 12(1214) BS. AS.Tel.:4866-3797, 4983-8904,4381-0907info@vitrauxmillenium.com

HOT PRINT Concordia 2077BS. AS.Tel.: 4208-7457pablolipina@yahoo.com.ar

HUARMI KANCastellar 780 (7300) AZULTel.: (02281) 15405223 huarmikan@yahoo.com.ar

HUEYA MANOCalle 521 N°987Tel.:(0221) 421-7239(1900) La Plata

I.V.A. INDUSTRIA VIDRIERAARGENTINA S.A.C.I.F.E.I.Gral. J. de Artigas 1641(1416) BS. AS. - Tel.: 4582-5145

IL BEL BAGNO-GRESJuncal 1208(1062) BS. AS.Tel.:4811-1928 fax:4811-2633info@ilbelbagno.comwww.ilbelbagno.com.ar

ILVA CERAMICAParque Industrial PilarRuta 8 km. 60 (1629) PILAR - BS. AS.Tel:(02322)529000/01info@ilva.com.arwww.ilva.com.ar

IND. CERÁMICA ROSARIORiobamba esq. Dorrego 1898(2000) Rosario - STA. FÉTel.:(0341)482-6439/448-7762sandrino@ciudad.com.ar

INDEFORAv. Comodoro Rivadavia 1863(1613) LOS POLVORINESTel.: 4660-6000indefor@yahoo.com.ar

IVILAB S.R.L.Cnel. Mart. Chilavert 3150(1437) BS. AS.Tel.: 4918-4040

JAIME, CARMENCachimayo 132 PB. 2(1424) BS. AS.Tel.: 4432-9504carmenvidrio@hotmail.com

JASNicaragua 1076(2000) ROSARIOTel./Fax: 0341- 4561462 (rot.)ventas@jas-saic.com.ar

JOSÉ INGENIEROS 2360(2000) Rosario STA. FÉTel.: (0341) 437-0446

K Y G VITROFUSIÓNTel.: 4671-6037 / 4612-1975gabymar@cponline.org.ar

KEBEK IMPORTACIONES Agrelo 3245(1224) BS. AS.Tel./Fax: 4957-3330/ 3325 info@kebek.com.ar www.kebekargentina.com

KERAMIKOSAv Julio A. Roca 230(5194) V. Gral. Belg.- CBA.Tel.: (03546) 461144info@keramikos.com.ar

KERTRAN SRLCaldas 1373(1427) BS. AS.Tel.: 4551-1967kertran@ciudad.com.ar

KRISTAL SERVICECórdoba 5335(1414) BS. AS.Tel.:4771-8726vidrianex@yahoo.com.ar

KRISTALLHAUSEdison 970(1640) MARTÍNEZTel.: 4792-3281

KUNTSCHIK ROLANDO

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar104

GUIA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS TERMINADOS

Los Perales (4600) JUJUYTel.: 0388 4260658

LA ARTISTICA INDUSTRIALCamarones 2760(1416) BS. AS.Tel.: 4582-4507www.artisticaindustrial.com.ar

M LA COLONIALBERAZATEGUI SACIF E I.Calle 21 e/ 133 y 134(1884) BERAZATEGUITelefax: 4256-2606ceramicalacolonial@infovia.com.ar

LA CUEVABURZACO - Tel.: 4299-4423info@ceramicalacueva.com.ar www.ceramicalacueva.com.ar

LA EDUVIGESSarmiento 175Puerto de Frutos TIGRETel.: (03547) 155-76615rodopicco@yahoo.com.arwww.laeduvigesregalos.com

LA GREDAPerú 139, 1º of.1(1640) ACASSUSSOTel:4792-1964posmaster@lagreda.com.arwww.lagreda.com.ar

LA PASTORIZAPunta Arenas 2005 (1416) BS. AS.Tel.: 4581-5433 www.lapastoriza.cominfo@lapastoriza.com

LABORATORIO CERÁMICODENTAL ARIONEntre Ríos 586MARTÍNEZTel.: 4792-8041 / 15-4090-6864Liwkojs@iciudad.com.arwww.labdentalarion.itgo.com

LADRILLER SRLLavalle 2625 (4000) TUCUMÁNTel.: 0381-4330097/1020/1023

LADRILLERA ROGGIO SRLMaximiliano D´Olivo (N) 129 -(5223) Colonia Caroya CBAclroggio@datacop5.com.arTel.: (03525) 46-7668 / 20

LADRILLOS CERÁMICOSSPEGAZZINI SAAut. Ezeiza Cañuelas Km. 43 1/2 y Pitágoras(1813) SPEGAZZINITel./Fax: (02274) 430154

LADRILLOS COLORCamino Jesús María Km. 2 1/2 JUAREZ CELMANTel.: (03543) 43 - 0143

LADRILLOS VÉLEZSanta Fe 221 (2600) VENADO TUERTO Tel.: (03462) 42-9679 carlosvelez@powervt.com

LANDA LADRILLOSAv J B Justo 3048 (7600) MAR DEL PLATATel.: (0223) 482-0473 landaladrillos@hotmail.com

LA REPOSICIÓNAv. Córdoba 1900(1120) BS. AS.Tel.: 4815-3115

LAS 3 LRuta 35 Km 10 (8000) BAHIA BLANCATel.: (0291) 488-8090

LATER-CER S.A. Calle 12 y Ruta Prov. 61Pque. Ind. Pilar Ruta 8 Km 60(1629) PILARTel.: (02322) 49-6970/71/220infotec@later-cersa.com.arwww.later-cersa.com.ar

LAVASELLI MARYConstitución 840(5800) Río Cuarto CÓRDOBATel.: 0358-4644913

LEGARI REVESTIMIENTOS Av. Juan B. Alberdi 4090

(1407) BS. AS.Tel.: 4671-4857 4931-5186www.legarimayolicas.com.ar

LES POTIERSCochrane 2951(1419) Cap. Fed.TelFax:4572-4955/4872potiers@fibertel.com.arwww.lespotiers.com.ar

LETTIERI MABELGral. artigas 1390 (1416) BS. AS.mabel_lettieri@yahoo.com.arwww.mabellettieri.com.ar

M LÍNEA CERAMICA3 FUEGO SRLGrecia 3680(1429) Bs.As.Telefax: 4702-6608info@tercerfuego.com.arwww.tercerfuego.com.ar

LOIMARPaseo Colón 275 - Piso 14º BS. AS.Tel.: 4344-0200/ 39 ventas@loimar.comCamino Base Aérea(7000) TANDILTel.: (02293) 45-1153 / 1158

LOSA OLAVARRÍARuta 51 Paraje San Jacinto(7400) OLAVARRÍATel.: 564902284 Of: Hipolito Bouchard 557 p.15(1106) BS. AS.Tel.: 4018-5697/490800-555-5672www.losa.comlosaventas@techint.com

LOURO KARINATel.: 4837-3675karinalouro@yahoo.com.arwww.artesur.com/web/karinalouro

MADRE TIERRATel.: 4790-7585gsruetsch@fibertel.com.ar

MARCHAL, JORGETucumán 3066(1189) BS. AS:Tel.: 4961-7056klio@ciudad.com.ar

MARTA ALONSO Y ASOC.Echeverría 2670(1428) BS. AS.Tel / Fax: 4783-5499mastaalonso@ciudad.com.ar

MB FÁBRICA DISEÑOSCamacuá 227 B(1406) BS. AS.Tel.: 4633-5884ventas@mbvajilla.com.arwww.mbvajilla.com.ar

MCG DISEÑO + VIDRIOCalle 22 Nº 652 Norte(6360) Gral. Pico, LA PAMPATel.: (2302) 425604albertoerodriguez@hotmail.comwww.mcgvidrio.com.ar

MEL SRLMarcelo T. de Alvear 425 3500Resistencia, CHACOTel.: (03722) 42 - 6542

MENDOZA, MARIO RENÉEl Carmen 879 Bº Alto Gorriti(4600) JUJUYTel. (0388) 4241222artmariomendoza@yahoo.com.ar

MENDOZA, MIGUELEl Carmen 781, Bº Alto Gorriti(4600) JUJUYTel.: (0388) 4230310

MERCURIO COCCIOLO S.A.Alvear 3570(1754) SAN JUSTOTel.: 4651-1736

METZEN Y SENA SA- Olmos26 de Mayo s/n

(91002) Empalme Olmos,Canelones URUGUAYTel./Phone: (598 2) 295 6012 -Fax: (598 2) 295 6012 int. 110info@olmos.com.uywww.olmos.com.uy

MG VITROFUSION

ADROGUÉTel.: 4293-0699 15-5830-7359info@mgvitrofusion.com.ar www.mgvitrofusion.com.ar

MICHELÓN GLASSCalifornia 2228(1289) BS.AS.Tel./Fax: 4301-0735ale@michelonglass.com.arwww.michelonglass.com.ar

MILA WERTHEIMER La Pampa 1940 7º, B(1428) BS. AS.www.milaw.com.ar

MM CERÁMICATel.: 4242-2272 4202-7089info@mmceramica.com.arwww.mmceramica.com.ar

MÓNICA MARTINZJorge 605(1846) ADROGUÉTel.: 4293-3027mayolicas@monicamartinz.comwww.monicamartinz.com

MOHN JOSÉ LUISAndalucía 3160(5014) CÓRDOBATel.: 0351-4562404joseluismohn@hotmail.com

MR CERÁMICA ARTESANALLarrea 3026 (1878) QUILMESTel.: 4224-2482 4254-9234vanesamellino@yahoo.com.ar

M MURVI SCACampichuelo 5361(1874) V. DOMÍNICOTel: 4230-2782 Fax:5089-0100administracion@murvi.com.arwww.murvi.com.ar

NETAMENTEFria 1383ADROGUÉTel.: 4214.1726 netamentediseno@yahoo.com.ar

NUESTRO BARRO ART.Salta 1553 6º 1(1137) BS. AS.Tel.: 4306-9684nuestrobarro@hotmail.com

O´CONNOR CAROLINAManzana 178 Lote 12Villa Cornú Anexo(5147) Arguello, CBATel: (03543 )445710

M OBIGLASSHeredia 1028 P.B. B(1427) BS. AS.Tel./Fax.: 4553-9725info@obiglass.com.arventas@obiglass.com.ar

OBIOL EMANUEL LUISTres Arroyos 1330(1416) BS. AS.4581-5063 / 15-5828-7010vidriosoplado_04@hotmail.com

OBSIDIANABariloche, RÍO NEGROTel.: 02944 - 433051

OJMAN SARAEspinosa 3115 BS. AS.Tel.: 4521-5816 www.saraojman.com.arinfo@saraojman.com.ar

OLAFFAv Julio A Roca 29(5194) V .Gral Belg. CBA.Tel: (03546)46-3427ceramicavgh@hotmail.comwww.graficasanmiguel.com.ar

OMACINI JUANSalta 1107 1º(1074) BS. AS.Tel.: 4305-8514elflorentinoariza@hotmail.com

OSCAR TORRENS Segurola 4277(1419) BS. AS.Tel.: 4501-9119info@oscartorrens.com.arwww.oscartorrens.com.ar

OTERO HNOS.

Vallejos 3282(1419) BS. AS.Tel.: 4572-7205oterohermanos@hotmail.com

PACHA MAMA CERÁMICASLa Pampa 713 Barrio Observatorio (5000) CÓRDOBATel.: (0351) 452-6530nfo@pachamamaceramicas.com.arwww.pachamamaceramicas.com.ar

PAFUMI SARincón 1539(1251) BS. AS.Tel: 4941-1977/2676Fax:4308-2191

PASTEURPasteur 998(1874) AVELLANEDATel.: 4973-7143 / 4227-1004

PASTOR ANAQuintana 1144(1644) SAN FERNANDOTel: 4725-2725spastor@fibertel.com.arwww.anapastor.com.ar

PASTORE ANGELTte. Gral. Perón 2057 P.B. D(1040) BS. AS.Tel.: 4953-4397

PATIÑO GUILLERMO ARQ.Crisólogo Larralde 1935 10º D(1429) BS. AS.Tel.: 4701-1119 /4387gpatino@arnet.com.ar

PATRICIA CABRERAFlorida, VTE. LÓPEZTel.: 4797-2770 / 6316-7005www.alfareria-cursos.com.ar info@alfareria-cursos.com.ar

PATRICIA RODRÍGUEZPuesto 410 - Galería 211Feria de Artesanos - Local 169- Dársena 1 - Los SaucesPuerto de Frutos, TIGRETel. 4731-1577 aromas_delavida@yahoo.com.arwww.aromasdelavida.puerto-defrutos-arg.com.ar

M PEREZ ALONSO, RAULJacinto Díaz 745(1642) SAN ISIDROTel: 4743-0744, 4723-7375www.raulperezalonso.com

PIRIZ IGNACIOPedro Celestino Bauza 4132Tel.:(0059) 8230997086Montevideo, URUGUAY

PISADERO S.A.Ruta Nac 9 Km 12 1/2(5145) GUIÑAZÚTel.: (0351) 499-8218

PLANAS VIAUHudson 2750(1832) LOMAS DE ZAMORATel:4282-8981/8967planasviau@planasviau.comwww.planasviau.com

M PORCELANA BAVIERA SAJulio A. Roca 1867/5 ó Calle 37(1650) V. Maipú SAN MARTÍNTel.: 4752-2905campodoc@hotmail.com

PORCELANA BIANCAJosé Gomez 926(1852) BURZACOTel./Fax: 4279-0564juancarlos@omoto.com.ar

PORCELANA DRESDEN Chacabuco 712(1876) BERNAL OESTETel.: 4801-7566, 4252-8104porcelanadresden@fibertel.com.ar

M PORCELANALA FORNARINANazarre 5175(1417) BS. AS.Tel.: 4567-6411, 4566-6886

M PORCELANA SAN MARTÍNRivadavia 2501(1650) V. Maipú SAN MARTÍNTel.: 4755-2544porcelana_san_martin@yahoo.com.ar

M PORCELANA VASCOIntendente Olivieri 748(1878) QUILMESTel.: 4257-4201, 15-5491-8378lusmar_robledo@hotmail.com

M PORCELANAS CORDOBESASElpidio González 1036(5105) V. Allende, CÓRDOBATelFax.: (03543) 431427porcelanascba@hotmail.com

PORCELANAS TOUDJIANCamarones 2760(1416) BS. AS.Tel.: 4582-4507

PORCELOZMatanza 1948(1874) VILLA DOMÍNICOporceloz@speedy.com.arwww.porceloz.com.ar

PRINGLES SAN LUISEsteban Agüero y Pringles5750 La Toma (S. LUIS)Administración y ventas:Enrique NúñezTelomián Condié 1950Pque. 9 de Abril (1839) E. ECHEVERRIATel.: 4693-4693info@pringlessanluis.com.arwww.pringlessanluis.com.ar

PRODUCTOS PATAGÓNICOSGeneral Mosconi 562 (9100) TRELEW Tel.: (02965) 44-6644 productospatagonicos@speedy.com.ar

PROLABOR SRLGral. M. Güemes 3877(1603) V. MARTELLITel.: 4761-9314prolabor@prolaborsrl.com.ar

QOSHCO CERÁMICA YDISEÑO Tel.: 4958-3316www.qoshco.com.ar consultas@qoshco.com.ar

M QUATTRO STELLE SRLJuramento 2089 5º of. 503(1428) BS.AS.Tel.: 4788-0545/0528quattrostelle@quattro-stelle.comwww.quattro-stelle.com

M RATTARO Y RIZZARDI SRLCabrera 854(1752)LOMAS DEL MIRADORTel: 4441-5822Telefax:4482-1431 info@rattarorizzardi.com.arwww.rattarorizzardi.com.ar

M REGALADO SOFIADiagonal 77 N°264 entre 3 y 4(1900) LA PLATATel:(0221) 421-4879/482-1068cersofia@hotmail.comwww.geocities.com/cersofia

M REFRACTARIOS ESCOBAR SA-RESAAv.Lib.G.S.Martín 565(1625) ESCOBARTel.: (03488) 422001, 420090,423353,422442refractariosescobarsa@yahoo.com.ar

REPOSICIÓN TOTALAv. J.B. Alberdi 3687(1407) BS. AS.Tel.: 4672-8197reposiciontotal@hotmail.com

REVEST. BAJO EL PUENTECórdoba 5217/ 19BS. AS.Tel.: 4771-1776bajoelpuente@fibertel.com.ar

RINCÓN ALFARERO Azcuénga 433(7000) TANDILTel.: (02293) 443961rinconalfarerotandil@ciudad.com.ar

RIQUELMESan Martín 1252 2º BUSHUAIATel.: (02901) 434175Sgo. del Estero 246

(8000) BAHIA BLANCATel:(0291) 4523513bustosae@hotmail.com

RITO - CERÁMICAVilela 2227 dto. A(1426) BS. AS.Tel./Fax: 4702-1745info@ritotaller.com.arwww.ritotaller.com.ar

M RIVA CRISTAL SRLSalvador Soreda 5437(1875) WILDETel.: 4207-9777rivacris@rcc.com.arwww.rivacristal.com.ar

ROCA ARGENTINA SACno. Gral. Belgrano 2873(1824) LANUS E.Tel.: 4365-5000 (rot.)roca_argentina@roca.netwww.roca-argentina.com.ar

ROLY CERÁMICAS SABeethoven 819(1617) GRAL. PACHECOTel.: 4736-4242/8437www.rolyceramicas.com.arinfo@rolyceramicas.com.ar

M ROSSI, CARLOSDiaz velez 72(1870) AVELLANEDATel.: 4201-1506/4522

RS - PORCELANAS DE LAPATAGONIAAv. Bustillo Km.8696 (8400) Bariloche. RÍO NEGROTel.: (02944) 461836 nigros@ciudad.com.ar

RUIZ CUSTO ANA MARÍA9 de Julio 2879(5000) CÓRDOBATel.: (0351) 487-8352anaruizcusto@yahoo.com.ar

M RUIZ SOLEDADTel.: 4806-3015

RUQUE CERÁMICAS Quillén 325 (8340) Zapala, NEUQUÉNTel/Fax: (2942) 424112ruqueceramicas@yahoo.com.arwww.ruque.com.ar

SABATELLAM. FERNANDAEcuador 1250 1°A(1425) Bs. As.Tel.: 5778-1039recovecoarte@hotmail.com

SAN JUSTOPte. Perón 3927 LA MATANZATel.: 4484-1072 coop_sanjusto@speedy.com.arwww.cristalesanjusto.com.ar

SARGÓ ALFARERÍAGalería Stella Máris Puesto227 local 6 - Las Casuarinas -Puerto de Frutos - TIGRETel.: 4836-0069sargo_decoraciones@yahoo.com.ar www.sargo.puertodefrutos-arg.com.ar

SARMIENTO DANIEL Y J.Suipacha Nº 109.Dto: V. Alcira(5419) Albardón. SAN JUANTel.: (0264) 4912287batyfondo@hotmail.comwww.villicum.com.ar

SATINADORA DE LISI SRLRastreador Fournier 70(9017) Las Heras. MENDOZATel.: (0261) 4470119

SKYTel.: 4504-1613jorgezky@hotmail.comwww.zky.paisdeartesanos.com.ar

SOLER ROBERTO J.Av. Carabobo 93(1406) BS. AS.Tel.: 4632-9872

SUAL ARTEAv. Las Heras 2141, 1ºB(1127) BS. AS.Tel.: 4803-9771/8862www.sualarte.com.ar

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 105

GUIA DE FABRICANTES DE PRODUCTOS TERMINADOS

SUSY DORFMAN Malvinas Arg. 179(1406) BS. AS.vidrios@susydorfman.com.arwww.susydorfman.com.ar

SZMULEWICZ JESICABS. AS.Tel. 4555-7318, 15-5102-8925jesicasz@hotmail.comwww.jesicasz.com.a

TAFI ARTESANÍASJacinto Díaz 2085(1642) SAN ISIDROTel.:4723-3628tafi@fibertel.com.ar

TALLER DE ENLOZADO LG.José Ingenieros 2360(2000) ROSARIOTel.: (0341) 437-0446

TALLER DE MOLLEPje. San Francisco y AlverroTilcara - JUJUYTel.: (0388) 155827275tdelmolle@yahoo.com.arwww.tilcarajujuy.com.ar

TALLER LOUDETRivadavia 3291 - 2º C(1203) BS. AS.Tel.: 4861-0721

TALLER SOLVirrey Aviles 3150(1426) BS. AS.

Tel.: 4551-8734

TALLER TUCO BRAVO Y D.Jiménez de Lorca 4369(5009) CÓRDOBATel.: (0351) 4810329tucobravo2@hotmail.com

TEJUELAS OLAVARRÍARuta 226 y Circunvalación - PIO 2 OLAVARRÍATel.: (02284) 15-656382tejuelasolavarria@infovia.com.ar

TIERRA LIBRESunchales Nº 923(7130) CHASCOMÚSTel.(02241) 15-690974/680425tierralibre@paisdeartesanos.com.ar

TIERRA PATAGONIACalafate 209 - Km. 7400 Av. Los Pioneros, BARILOCHETel.: (02944) 520104 tierra@bariloche.com.arwww.tierraartesanal.com.ar

TIKAL CERÁMICABompland 1622(1414) BS. AS.Tel.: 4771-4149monicanaftal@tikal-arte.com

TOCONAS R. OMAR Y OSCARLedesma 974. Bº Alto GorritiDto. Dr. Manuel Beldrano(4600) JUJUYTel.: (0988) 4231092

TORRENTE, ALICIACorvalán 369 dto. 2(1408) BS. AS.Tel.: 4683-6961

TRANS CERAMIC S.H.Paraná 564(3100) Paraná, ENTRE RÍOSTel.: (0343) 4310756ernestorosi@yahoo.com.ar

TRILOGIKA - GLASSAR SRLRutheford 4669(1615) GRAND BOURGTel.:(0332)744-4430/744-6512info@trilogika.com.arwww.trilogika.com.ar

TURRI MOLINA BARROSAsunción 2974(1419) BS. AS.Tel.: 4572-7171

UNIGLASS S.R.L.Av. Mitre 1180 (1602) FLORIDATel./Fax:4760-8848 / 4730-1345uniglass@uniglass.com.ar www.uniglass.com.ar

VAPAHC SACochabamba 476/480(1603) V. MARTELLITel.:4709-2997/ 1752 / 3239/4060 Fax: 4709-2997info@vapahc.com.arwww.vapahc.com.ar

VASA VIDRIERÍA ARG. SAAv. Antártida Argentina y Viasdel T.M. Roca(1836) LLAVALLOLTel:4239-5000 Fax:4239-5005vasamloc@vasa.com.arwww.vasa.com.ar

M VEAHCOLORRavignani 1355 - Bs.As.Muñoz 1644 - SAN MIGUELTel.: 4451-3983, 4899-0455info@vapahc.com.arwww.veahcolor.com.ar

VIDRIOS CON ARTE Tel.: 4857-1632 betty@vidriosconarte.com.ar www.vidriosconarte.com.ar

M VITRALES ARTESANALESAdolfo Alsina 1655(1602) FLORIDATelefax: 4791-3352info@vitralesartesanales.com.arwww.vitralesartesanales.com.ar

VITRALES DEL ROSARIOSalta 1575(2000) ROSARIOTel.: (0341) 4264814,15-697-0008vitralesdelrosario@arnet.com.arwww.vitralesdelrosario.com.ar

VITRALIA ARTE. del Campo 1610

(1602) FLORIDATel.: 4760-3080vitralia_art@yahoo.com.ar

M VITRAUX I RESTAURO SAFray J. Sta. M.de Oro 2462 3°B(1425) BS. AS.Tel.: 4668-0790 fpsubirats@vitrauxirestauro.com.arwww.vitrauxirestauro.com.ar

VITROBLOCK SAAv. Juan B. Alberdi 6650(1440) BS. AS.Tel.: 4686-5020, 4687-5888vitroblock@vitroblock.com.arwww.vitroblock.com.ar

VITROBORO S. A.Calle 128 N°1477(1884) BERAZATEGUITel./Fax.: 4256-2078/9589info@vitroboro.comwww.vitroboro.com

VITRODI SATimoteo Gordillo 1552/ 58(1440) BS. AS.Tel.: 4687-5623www.vitrodi.com.arvitrodi@vitrodi.com.ar

VITRUMPuerto de Frutos TIGRETel.: 4772-687915-5015-8554 acosta_flavia@hotmail.com

VUOSO Y LEVY

Ramón Falcón 4973BS. AS.Tel.: 4635-8022 15-6139-6592

YENNOI-KASoler 3153 (7600) MAR DEL PLATATel.: (0223) 480-5260, 475-7794rdkdga@speedy.com.ar

W.D.S. SA (ex Esecristal)Constancio C. Vigil 456Parque Barón(1832) L. ZAMORATel.: 4282-9719

WAINCYMER JAVIERPinto 3266(1429) BS. AS.Tel: 4545-3615

ZABALA MARTHA ELENAObispo Carranza 2082(5001) CÓRDOBATel.: (0351) 4704107ceramika@hotmail.com

ZOCALIS SRLMartín Rodríguez 1265(1607) V. ADELINATel.: 4765-9796, 4763-4616/3811/8857perfilis@zocalis.com.ar

RRUUIIZZRRUUIIZZ ppaarraa CCEERRAAMMIISSTTAASS yy AARRTTEESSAANNOOSS

Tornos, Tornetas, Caballetes de Escultura, EsmaltesImportados para Metal, Pinzas, Conos Pirométricos

Importados, Pinceles, Pigmentos

Telefax: 4433-0383, 15-5633-0592 - ruizluis62@yahoo.com.ar

Casa Cabra

Todo para el Artesano Ceramista

Pastas - Esmaltes - Pigmentos - HerramientasVitrofusión - Envíos a todo el país

Castro Barros 1032 - (1217) - Bs. As. - Tel./Fax: 4957-4893, - antoniocabra@sinectis.com.ar

SSooff ííaa RReeggaallaaddooMater ia les y Herramientas para Técnicas de

Cerámica, Porce lana, Vidr io Fus ión, Meta l y Vi t ra l

Diagonal 77 Nº 264 e/3 y 4 - (1900) La PlataTelefax: (0221) 421-4879, (0221) 482-1068

cersof ia@hotmai l .com - www.geoci t ies .com\cersof ia

Laboratorio Argentino de Especialidades

$ La más amplia gama en colores vitrificables para porcelana, cerámica y vidrio

$ Oros, platinos y lustres vitrificables$ Vehículos oleosos, acuosos y sintéticos$ Insumos para la fabricación de

calcomanías vitrificables$ Insumos serigráficos$ Laboratorio de desarrollo de colores

y productos especiales

Representantes exclusivos de:W.C. Heraeus GmbH & Co KG (Alemania)

Hi-COAT (Thailand) Ltd. (Tailandia)Euroscreen s.r.l. (Italia)

Valparaíso 434 V. Alsina (B1822CVJ) Bs.As.Tel./Fax: (54-11) 4208-6194 / 4209-3554

e-mail: lae@laecolors.comWebsite: www.laecolors.com

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar106

GUIA DE PROVEEDORES

ABRASIVOS - AbrasivesCarbo San Luis SADel Morro SAPorcelana FlomaSudametal SA

ACCESORIOS DE ACEROINOXIDABLE, REFRACTA-RIOS Y PLACAS DE COR-DIERITA PARA HORNOS-Accesories of stainlesssteel, refractory andcordierite plate for funacesA.S. Refractarios SRLCasa CabraCer. Ind. AvellanedaCeramicolor S.H.CeramikeríaCrecerDel CeramistaMartín Osvaldo F. SaemsaRegalado SofíaVeahcolor

ACEITE DE SILICONASSilicone oilSerisa Química SRL

ACERO INOXIDABLELIQUIDO Liquid stainless steelIndustrial Belgrano

ACETATOS- AcetatesAlum SRLEduardo Retienne SAFarinetti Jorge T.Química FidiasSerisa Química

ACIDOS - AcidsCristamine SAICCrecerEduardo Retienne SAQuímica FidiasQuimiralSerisa Química SRL

ADHESIVOS P/ GRANILLAAdhesives for fine grainCrecerDelanta SA

ADITIVOS P/ CERÁMICA -Additives for ceramicAcrilAdremCahesaCeramicolor SHCrecerDelanta SASuministros CerámicosZ.Schimmer & Schwartz S.A.

ADUANA. ASESORIA EN IMPORT. Y EXPORTACIONCustoms.imports andexports councellingCenra

AEROGELES - AerogelsQuimiral SRL

AEROGRAFOS -AirbrushesNuova RC SA

AEROSILES - AerosilsQuimiral SRL

AGAR AGAREduardo Retienne SASerisa Química SRL

AGITADORES - Stirring rodEuro-LaborNovikov, SergioSacmi Impianti SAUnitec S.r.L. - Ing. G. Morando

AGUA, PROVISION YTRATAMIENTO - Water,supply and treatmentGlass Export SAUniceramik (E.F.)

AIRE COMPRIMIDO, ACCE-SORIOS, INSTALACIONESCompressed airA.S. Refractarios SRL

AISLACION TERMICAThermal insulationA.S. Refractarios SRLAci-Ref SRLCarbo San Luis SACer.Ind.Avellaneda SCACuaribar SAFara SCAFusión CEIGunitado SRLMartín OsvaldoNuova RC SAPimesaRefil SARefractarios Escobar S.A.RefrasurRefratex SaemsaSetec SASuministros Industriales SA

AISLADORES DE PORCELANAPorcelain insulatorsDel Morro SAFapa SAPorcelana DresdenPorcelanas CordobesasRefractarios Escobar S.A.Setec SA

ALCOHOLES - AlcoholsEduardo Retienne SAQuímica FidiasSerisa Quimica

ALIMENTADORES FeedersBongioanni Macchine S.P.A.Glass Export SAMazzetti SistemiVibrac.Ind, Friedburg

ALTA ALUMINAHigh aluminaA.S. Refractarios SRLAci-RefCarbo San Luis SACer. Ind. Avellaneda SACuaribar SAFerro Enamel Arg. Fusión CEI Gunitado SRLMartín Osvaldo F. Nuova RC SAQuimiral SRLRefrasurRefratexSaemsa

ALUMBRES - AlumsAlum SRLSerisa Química SRL

ALUMINAS (Oxido deAluminio) - Alumina oxideA.S.RefractariosAlmatisAlúminas Alcoa APCCamuatíCarbo San Luis SACer.Ind.AvellanedaPossehl Inc.Quimiral SRLRefractarios SARefrasurSudametal SA

ALUMINATOS - AluminatesAlum SRLSerisa Química SRL

ALUMINIO EN PASTA YPOLVO - Aluminium inpaste and powderCía. Com. PeltenburgOxido MetalPemco

ALUMINOSILICATOSAluminosilicatesCalingasta Minerales SRL

AMASADORASKnead machinesBongioanni Macchine S.P.A.Faesa SAMazzetti SistemiNovikov, SergioSarubbi, Alejandro

AMIANTO - AsbestosCía. Com. PeltenburgMicargentina SA

ANALISIS INDUSTRIALES,LABORATORIOSIndustrial analysis, laboratoriesCas InstrumentalCetmicGlass Export SAInteminLab. de Análisis Quím. Ind.Talleres Guillermo Bleif

ANALIZADOR DETAMAÑOS DE PARTICULASParticle size analyzerEuro-LaborMicroanalítica SRL

ANALIZADORES DE CALIDAD DE SERVICIO DE REDES ELECTRICAS Will L. Smith SACI

ANALIZADORES DEGASES DE COMBUSTION -Flue gas analyzersTesto Argentina SA

ANDALUCITA - AndaluciteCía. Com. Peltenburg

ANHIDRITA - AnhydriteCía. Com. Peltenburg

ANILLOS RASCHIGRaschig ringsAci-RefRefractarios Escobar SADel Morro SAFapa SA

ANORTITA - AnorthiteCía. Com. Peltenburg

ANTIACIDOS REFRACT.Refractory antiacidsAci-RefCer. Ind. Avellaneda Fara SCAGunitado SRLRefractarios Escobar SARefrasurSaemsa

ANTIMONIATO DE SODIOSodium antimoniateSerisa Química SRL.

APILADORAS AUTOMATICASAutomatic stackermachinesLía, Tomás y Asoc. SAMazzetti SistemiSacmi Impianti SA

ARCHASGlass Export SAThermax SACI

ARCILLAS - ClaysAcrilArcillas Chillavert S.A.Aust Herman e Hijos SCABenitez, Eduardo JoséBonet SACanteras Esquiú AMCaolinera SRLCasa CabraCerámica Ind. AvellanedaCerámica PagésCeramikeríaCerro Solo SACompañía Com. PeltenburgCompañía Minera Aries SRLCía. Min. y C. Marconi SACrecerDel CeramistaDel Morro SADevon ClaysEl Rincón del CeramistaEtchegoin Delia IsabelFerro Enamel Arg. Galay MineralesL.E. Produc. MineralesLa Elcha Misa Min. Ind. SAMaterser SAMinera Cema SAMinera El Rubí SAMolinos Alianza SRLPiedra Grande SAPossehl Inc. Regalado SofíaServ. Mineros Lozano SRLTransportes Arcamin SATrinchero A. Carlos

ARENA DE CIRCONIOZirconium sandBonet SACía. Com. PeltenburgCrecerQuimiral SRLSerisa Química SRL

ARENAS DE RUTILORutile sandCía. Com. PeltenburgCrecerQuimiral SRLSerisa Química SRL

ARENAS SILICEASSilica sandAretra SRLCaolín Blanco Línea SurCía. Com. PeltenburgCristamine SA

ARSENICO - ArsenicEduardo Retienne SAQuimiral SRLRefractarios SASerisa Química SRL

ASBESTINA- Asbestine Micargentina SAMinera Cema SA

ASESORAMIENTO TECNI-CO e INSTALACIONES P/ CERAMICA Y VIDRIOTechnical advice and insta-lations for ceramic andglassBeralmar Tecnología SACer. Ind. Avellaneda CeramikeríaCrecerCuaribar SAEst. Elect. Magnum Fides et Qualitas SRLG.V.C.Gunitado SRL

Ing.Mario E. SistiJuarez Ricardo E.Koltan Ic, Ing. H. R.Lae SAMazzetti SistemiNovikov, SergioNuova R.C. SAPlus Chemical SAQuattro Stelle SRLSacmi Impianti SATomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoWagner Jorge

ASESORAMIENTO enREFRACTARIOSRefractory adviceZelik Zaretzky

ASPIRACION INDUSTRIALIndustrial aspirationLía, Tomás y Asoc. SAMazzetti SistemiMetalúrgica J. C.MassagliTepelco SACITomadoni SA, IndustriasUniceramik (E.F.)

ATOMIZACION-AtomizedNuova R.C. SASacmi Impianti SASiti

AUTOMATIZACIONAutomationAccionamientos MecánicosArba ElectromecánicaDomarco Alberto C.Eqa SAICErin SAFerro HoracioGlass Export SALaeis GmbHMazzetti SistemiNuova R.C. SAO.T.C.O.Tomas Lía & Asoc.-TeceramWagner Jorge

AZUFRE - SulphurEduardo Retienne SASerisa Química SRLSudametal SA

AZUL DE METILENOMethylene blueEduardo Retienne SACISerisa Química SRL

BALANZAS Y BASCULASELECTRONICAS YDOSIFICADORASScales alnd weighing elec-tronic machines and dis-pensersSiti

BALL CLAYSDel Morro SAIndustrias Ball-Clay

BARBOTINAS - BarbotineAntaresArcillas ChillavertCer.Ind.Avellaneda SACerámica PagésCerámicas Bayres S.A.CeramikeríaCrecerDel CeramistaEl Rincón del ArtesanoEl Rincón del CeramistaG.V.C.Geodistribuidora

BARITA (Espato pesado)BarytaCamuatí

Caolín Blanco Línea SurCía. Com. PeltenburgL.E. Produc. MineralesMicargentina SAMinera CemaMinera El RubíPossehl Inc.

BARITINA - BarytineGalay MineralesGeos MineralesLa Elcha Misa Min. Ind. SAMinera Cema SAMolinos VibertiNuevo Milenio SAServ. Mineros Lozano SRL

BARRAS -TUBOS ZOCALOSDel Morro SA

BAUXITA - BauxiteCer. Ind. Avellaneda SACía. Com. Peltenburg SAPossehl Inc.

BENTONITA - BentoniteAlfredo Stocco MineralesBenitez, Eduardo JoséCalingasta Minerales SRLCía. Com. Peltenburg SACía Minera AnecónCompañía Minera ArgentinaEl Rincón del Ceram.Ferro Enamel Arg. Geos MineralesL.E. Produc. MineralesLa Elcha Misa Min. Ind. SAMinera Cema SAMinera El Rubí SRLMolinos Alianza SRLNuevo Milenio SAServ. Mineros Lozano SRL

BICARBONATOSBicarbonateEduardo Retienne SAQuímica FidiasPlus Chemical SARefractarios SCASerisa Química SRL

BICROMATOS -BichromateEduardo Retienne SAPlus Chemical SAQuímica FidiasQuimiral SRLRefractarios SASerisa Química SRL

BIFLUORUROS - BifluorideDamferRefractarios SASerisa Química SRL

BIOXIDOS - Dioxide(Ver DIOXIDOS)

BISMUTO - BismuthSerisa Química SRL

BISULFATO DE SODIOSodium bisulphateSerisa Química SRL

BLOQUESELECTROFUNDIDOSElectro fused blocksFusión Com.e Ind.

BOLAS PARA MOLINOSDE ALTA ALUMINAAlumina balls for ball millCerám. I. AvellanedaCrecerEliane Fapa SA

GUIA de PROVEEDORES Cerámica, Vidrio y Enlozado.

• Ver las direcciones a partir de la pág. 108

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 107

GUIA DE PROVEEDORES

Ferro Enamel Arg.Nuova R.C. SAPimesaRefractarios Escobar SASacmi Impianti SA

BOLSAS - BagsOrganización Pitarch SRL

BOMBAS ( para barboti-nas, esmaltes y otros líqui-dos viscosos ) - PumpsAshflow SRLDomarcoIsocrón SANuova R.C. SARepicky S.A.Sacmi Impianti SASchraiberSuministros CerámicosTecno PeranicWill L. Smith SACI

BOQUILLAS ANTIABRASIVASDE CERAMICADel Morro SA

BOQUILLAS PARA FAROLMouthpieces for lampsCerámica ServentichRefractarios Escobar SA

BORATOS - BoratesBorax Argentina S.A.Comp. Com. PeltenburgEduardo Retienne SAMinera Santa Rita SRLProcesadora de Boratos Arg,Química Fidias Quimiral SRLSerisa Química SRLUlex SA

BORAXCrecerEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaMinera Santa Rita SRLProcesadora de Boratos Arg. Química Fidias Quimiral SRLRefractarios SASerisa Química SRLTermoboroUlex SA

BORO - BoronCía. Com. Peltenburg SA

BUJIAS - SparkplugsDel Morro SA

CABINAS DE ESMALTADOEnamelled cabinsEl Rincón del CeramistaGlass Export SANuova R.C. SA

CADMIO - CadmiumFarinetti Jorge T.Ferro Enamel Arg.

CAJAS REFRACTARIASRefractory boxesA.S. Refractarios SRLAci-Ref srlCarborundumCer. Ind. AvellanedaSaemsaSetec SA

CAJONES ALIMENTADORESFeeder boxesBongioanni Macchine S.P.A.Lía, Tomás y Asoc. SAMazzetti SistemiSarubbi, Alejandro

CALCía. Com. Peltenburg. SA

CALCINADO A MUERTE YELECTROFUNDIDORoasted and electro-fusedPossehl Inc. Inc.

CALCINAS - ConcreteCrecerCerámica Pagés

CALCITA (Espato cálcico)CalciteCalingasta Minerales SRL

CamuatíCía. Imp. Avellaneda Geos MineralesMicargentina SRLMinera Cema SACI y EMolinos Alianza SRLTrinchero Carlos A.

CALCOMANIAS VITRIFICABLESGlassed stickersCalc. Vit. Ing. ClosasCasado Jorge A.Cerámica KarlesCookson MatheyDecobrasil Ltd.Del CeramistaIng. Pablo ClosasJaspeVeahcolor

CALCOMANIAS VITRIFICA-BLES. INSUMOS PARA LAFABRICACIONGlassed stickers, suppliesfor manufacturingCalcom. Vitrif. Arg.Ceramicolor SHLae SAVeahcolor

CALENTADORES - Heaters(Ver Generadores de airecaliente)

CALIZA - LimestoneCrecerMolinos Alianza SRL

CAÑOS REFRACTARIOSRefractory pipesA.S. Refractarios SRLAci-RefCarbo San Luis SACer. Ind. Avellaneda SaemsaSetec SASuministros Industriales SA

CAOLIN - KaolinAcrilCamuatíCaolín Blanco Línea SurCaolinera Patagónica Cer. Ind. Avellaneda SACerro Solo SACía. Com. PeltenburgCía Minera AnecónCrecerDel Morro SADevon ClaysEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaFerro Enamel Arg. Galay MineralesL.E. Produc. MineralesLa Elcha Misa Min. Ind. SAMicargentina SRLMinera Cema SAMinera El Rubí SRLMolinos Alianza SRLPiedra Grande SAPossehl Inc. Inc. Inc. Arg.Serv. Mineros Lozano SRLSuministros CerámicosTrinchero CarlosVeahcolor

CARBONATOS-CarbonatesAlum SRLAntaresArgenminera SABenitez, Eduardo JoséCalingasta Minerales SRLCanteras EsquiúCía. Com. Peltenburg SACía Minera AnecónCompañía Minera ArgentinaCrecerCristamine SAICDomingo González y Cía SAEduardo Retienne SAEl Rincón del Ceram.Galay MineralesGeos MineralesIng. Roberto Marín SALa Elcha Misa Min. Ind. SAMicargentina SAMinera Cema SAMinera El Rubí Molinos Alianza SRLNuevo Milenio SANuova R.C. SA

Possehl Inc. Inc.Productos y Servicios Ind. SAQuímica FidiasQuimiralRefractarios SAServ. Mineros Lozano SRLTenax SATrinchero Carlos A.

CARBOXI-METILCELULOSA - Carboximetilcellulose, cmcCrecerDelanta SAEduardo Retienne SALatinoquímica SAQuimiral SRLSerisa Química SRL

CARBURO DE SILICIO YCARBUROS - Silicon carbide and carbidesA.S. Refractarios SRLAci-RefCarbo San Luis SACer. Ind. Avellaneda Cuaribar SADistribuidora Silicar SAFusion Com. e Ind.Possehl Inc.RefratexSaemsa

CARGAS MINERALESMineral chargeInteminUniceramik (E.F.)

CARTUCHOSCALEFACTORESHeating cartridgesTermoquar SACIF

CEMENTOSREFRACTARIOSRefractory cementsA.S. Refractarios SRLAci-RefAlmatisCarbo San Luis SACementos MolinsCer. Ind. AvellanedaRefractarios Escobar SACuaribarFapa SAFara SCAFusión CEIGeos MineralesGranos Abrasivos SRLGunitado SRLHeidelbergInd. Ball-Clay SRLMat. Refract. Especiales SAPossehl Inc.Refil SARefractarios SARefrasurRefratexSaemsaSetec SaSudametal SASuministros Industriales SAThermal CeramicsZ.Zaretzky

CENIZA DE HUESOBone ashSerisa Química SRL

CENTRALES HIDRAULICASUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

CERA CARNAUBACarnauba waxEduardo Retienne SA

CERÁMICA TÉCNICATechnical ceramicAci-Ref SRLArticCelecCerámica AngoríCerámica Astros SRLDel Morro SAFlomaL.E.Z.Lavagcer SRLPimesaRefractarios Escobar SASETECSemax SRL

Vichera, Jorge Carlos

CHAPAS ENLOZADAS EN BLANCOBlank sheets glazedCeramicolor SH

CHIPS ABRASIVOS Y DE PULIRDel Morro SA

CIANITA - CyaniteCer. Ind. Avellaneda Cía. Com. Peltenburg

CIANUROS - CyanidesEduardo Retienne SAQuímica FidiasSerisa Química SRL

CIERRES PARA GRIFERIAEN ALUMINADel Morro SA

CILINDROS HIDRAULICOSY NEUMATICOSHydraulic and pneumaticscylindersErin SAFerro, HoracioMazzetti SistemiUniceramik (E.F.)Unitec S.R.L. - Ing. G. Morando

CINC - ZincEduardo Retienne SAProductos y Servicios Ind.SAQuideco SRLQuímica FidiasSudametal Sa

CINTAS Y CORREASTRANSPORTADORASBelt conveyorsBaser-Tel SACer. Ind. AvellanedaMazzetti SistemiPolimater SARefractarios SASITI

CIRCONIO- ZirconiumCía. Com. PeltenburgDelanta SANuova R.C. SAQuimiral SRL

CLORATO DE SODIO YPOTASIOSodium and potassiumchlorateEduardo Retienne SAQuímica Fidias Serisa Química SRL

CLORUROS - ChloridesEduardo Retienne SAProductos y Servicios Ind. Química Fidias Serisa Química SRL

COBALTO - CobaltJorge T. FarinettiFerro Enamel Arg. Quideco SRLQuimiral SRLSerisa Química SRLSudametal SA

COBRE - CooperEduardo Retienne SAFarinetti JorgeG.V.C.Quideco SRLQuímica FidiasSudametal SA

COLORANTES P/ DECO-RACION ARTISTICA,ENGOBES, METALESY VIDRIOS, COLORESCERAMICOS, SOBRE YBAJO ESMALTES.Colorants for artistic deco-ration, engobes. Metalsand glasses, ceramic col-ors, underglaze and over-glaze enamelsBonet SACasa CabraCerámicas Bayres S.A.Ceramicolor S.H.Crecer

Del CeramistaFerro Enamel Arg. G.V.C.Lae SARegalado SofíaSeume RodolfoTort Valls SA

COMBUSTIONKoltan IC Ing. H. R.Mazzetti Sistemas Cer.Testo Argentina SATomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoWill L. Smith SACI

COMPRESORESCompressorsSchraiber Ernesto J. Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

CONCRETOSREFRACTARIOS(Ver CEMENTOSREFRACTARIOS)Refractory concretes (seerefractory cements)

CONOS PIROMETRICOSPyrometrics conesArcillas ChilavertCasa CabraCerámicas Bayres S.A.Ceramicolor SHCeramikeriaCrecerDel CeramistaDesign GlassEl Rincón del CeramistaIng. Garaño Juan CarlosRegalado SofíaRuiz LuisTermoquar SACIFVeahcolorZirconia

CONSTRUCCION DEPLANTAS INDUSTRIALESIndustrial plant buildingMazzetti Sistemas Cer. SitiTomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

CONSTRUCCIONESREFRACTARIAS PORVIA NEUMATICARefractory building bypneumatic wayAci-RefGunitado SRL

CONSULTORES ENCOMERCIO EXTERIORConsultores en comercioexteriorGlass Export SAUniceramik (E.F.)

CONTROL DE CALIDADQuality controlCetmicIntemin

CONTROLES DE TEMPERATURA Y PRESION, DE NIVEL DE POLUCION,DE HUMECTACION, ELECTRONICOS, INFRA-ROJOS, FOTOELECTRI-COS, DE VELOCIDADPROGRAMABLES SINCONTACTO,INDICADORESY REGISTRADORESAlumEqa SAICInstrelec SRLKoltan Ing.LezMediterm SRLSetec SATermoquar SACIFTesto Argentina SAZirconia

CORDIERITA - CordieriteAci-RefFara SCARefractarios Escobar SARefrasurSaemsa

CORINDONES BLANCO,ROSA Y MARRON, PARACERAMICA,REFRACTA-RIOS Y ABRASIVOSWhite, pink and browncorundum, refractory sup-pliers, ceramics and abra-sives.Cer. Ind.Avellaneda SACrecerDistribuidora Silicar SAGranos Abrasivos SRLPosehl Inc.Refrasur

CORTADORASAUTOMATICASAutomatic cuttersGlass ExportLía, Tomás y Asoc. SAMazzetti Sistemas Cer.TecnorteUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

CRISOLES - CruciblesCarbo San Luis SACerámica AstrosCer. Ind. Avellaneda SACerámica Val D’ElsaRefractarios Escobar SA

CRISTOBALITA -CristobaliteCía. Com. Peltenburg

CROMATOS - ChromatesEduardo Retienne SAQuímica Fidias Serisa Química SRL

CROMITA - ChromiteCía. Com. Peltenburg SAPossehl Inc.Quimiral SRLRefractarios SA

CROMO - ChromeCoop. de Trab. Quím.del SurPossehl Inc.Sudametal SA

CUARTEADORAS DEMUESTRASSelection of samplesEuro-Labor

CUARZO (PEDERNALANHIDRO SILICICO)Quartz (anhydroussiliceous flint)AcrilAntaresArcillas ChillavertBenitez, Eduardo JoséCer. Ind. Avellaneda SACompañía Minera ArgentinaCrecerEl Rincón del Ceram.Galay MineralesGeos MineralesMinera Cema SAMinera El Rubí SRLMolinos Alianza SRLMol. de Min. TilisaraoNuevo Milenio SAPiedra Grande SA

CULLETS (VIDRIO RECICLADO)Cullet (recycled glass)Noviglass

CUCHILLAS DE CORTECutting bladesRurex - Stahl

CHAMOTE MOLIDO - GrogAntaresCasa cabraCerámica Ind. Avellaneda Cerámica San PantaleonCía. Com. PeltenburgDel Ceramista.El ChamoteMinera El Rubí SRLRefratexRegalado SofíaSaemsaChamotes Argentinos SRL

CHAPAS PERFORADASPerforated tin plates

Baser-TelRey & Ronzoni SRL

CHORICERASMud plaster extruderBongioanni Macchine S.P.A.Lía Tomás y Asoc. SAMazzetti Sistemas Cer.

DEFLOCULANTESDeflocculantsAcrilCahesa S.A.CrecerDelanta S.A.Tort Valls SAZSchimmer & Schwartz S.A.

DESCARGADORES DE SILOS -Silo reclaim systemMazzetti Sistemas Cer.Vib. Ind. Friedburg

DESECACION PORATOMIZACIONDryeration by atomizationKoltan IC. Ing. H. R.Sacmi Impianti SA

DESINTEGRADORES DE ARCILLAS, DESMENUZADORESClay crumblesLía, Tomás y Asoc. SA

DESPACHANTE DE ADUANACustoms officerCenraFunes SRL

DEXTRINA - DextrinQuimiral SRLSerisa Química SRL

DIASPORA CALCINADARoasted diasporaCía. Com. Peltenburg

DIATOMITA - DiatomiteCía Minera AnecónCompañía Minera ArgentinaContinental Sur SRLGalay MineralesMolinos VibertiServ. Mineros Lozano SRL

DILATOMETROS-DilatometersZirconia

DILUYENTES - DiluentsCeramicolor SHCeramikeriaLae

DIOXIDO DE CIRCONIOZirconium dioxidesCía. Com. Peltenburg

DIOXIDOS - DioxidesCía. Com. Peltenburg SACrecerDelanta SAEduardo Retienne SAQuímica FidiasQuimiral SRLSerisa Química SRL

DISCOS DIAMANTADOSDiamond discsA.S. Refractarios SRLCristensen Roder Arg. SA

DISPERSANTES -DispersantAdremCahesaDelanta SAZ.Schimmer & Schwartz S.A.

DISPOSITIVOS HIDRAULI-COS Y NEUMATICOSPneumatic and hydraulicdevicesFerro HoracioMazzetti Sistemas Cer.

DOLOMITA - DolomiteArgenminera SACamuatíCanteras Esquiú AMCía. Com. PeltenburgCía. Imp. AvellanedaCrecerCristamine SAIC

El Rincón del Ceram.Galay MineralesGeos MineralesMinera Cema SAMinera El RubíMol. de Min. TilisaraoMolinos Alianza SRLNuevo Milenio SATrinchero Carlos A.

DOSIFICADORESDosing machinesSacmi Impianti SASitiTomadoni SA IndustriasUniceramik (E.F.)Vibrac. Ind. Friendburg

ELECTROBOMBAS PARACOMBUSTIBLESElectro-pumps for fuelWill L. Smith SACI

ELECTROVALVULASElectrovalvesNuova R.C. SA

ELEVADORES - ElevatorsTomadoni SA IndustriasUnitec S.r.L. - Ing. G. MorandoVibrac. Ind. Friendburg

EMBALAJES, FLEJADORAS, INSUMOSFormaco

EMBOLSADORASTomadoni SA, Industrias

EMPACADORASAUTOMATICAS Automatics packingLía Tomás y Asoc. SANuova R.C. SAUnitec S.r.L. - Ing. G. Morando

ENCASETADORASAUTOMATICASAutomatic cassetingUnitec S.r.L. - Ing. G. Morando

ENFORNADORAS PARALA INDUSTRIA DEL VIDRIOGlassworks Equipment Ltd.Zimmermann & Jansen

ENGOBES - Vitrified pastesAcrilCarbanyCerámicas Bayres S.A.Del CeramistaFerro Enamel Arg

ENSAYOS: DE APTITUDSOBRE MATERIASPRIMAS, DE MATERIALESTest of raw materialsIntemin

EQUIPOS AUTOMATICOSDE REGULACION DE TEMPERATURA PARAHORNOS INDUSTRIALES,EQUIP. DE COMBUSTIONAutomatic equipment forindustrial kilns' tempera-ture regulation, combus-tion equipmentBeralmar Tecnología SAKoltan Hugo Ing. Ind. y ComMazzetti SistemiOfenbau Arg. SRLTalleres Met. G. Bleif SRLTesto Argentina SATomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Will L. Smith SACI

EQUIPOS PARA CORTE YPULIDO DE ROCASRock cutting and polishingequipmentEuro-LaborUniceramik (E.F.)

EQUIPOS PARADECORAR O SOPLETEAREquipment for decorationand blowtorchingSacmi Impianti SA

EQUIPOS PARA LABORAT.Laboratory equipment

Euro-LaborTalleres Met.Gillermo BleifRey & Ronzoni SRL

EQUIPOS PARA LAINDUSTRIA DEL VIDRIOGlass industry equipmentImaca International B.V.Zimmermann & Jansen

EQUIPOS P/ PRODUCCIONDE SANITARIOSEquipment for sanitariumproductionEirichSacmi Impianti SA

EQUIPOS P/ SERIGRAFIASilk screen printing equipment Quiplast

EQUIPOS USADOSREACONDICIONADOSP/ IND. DEL VIDRIOReconditioned secondhand equipment for glassindustryGlass Export SARefractarios SCA

ESENCIAS - EssentialsDel Ceramista

ESFERAS Y RODILLOS DEPORCELANA - Spheresand porcelain paint rollersAci-RefCrecerFapa S.A.Nuova R.C. SARefractarios Escobar SA

ESMALTADORAS -EnamellersDelanta SAEst. Electr. MagnumOfenbau Arg. SRLNuova R.C. SASacmi Impianti SATalleres Foro SA

ESMALTES - EnamelsAntaresBonet SACarbanyCasa CabraJ. A. CasadoCeramikeríaCerámica PagésCerámicas Bayres S.A.Crecer SADel CeramistaDesign GlassEl Rincón del Ceram.Ferro Argentina SAG.V.C.GeodistribuidoraLae SAPáez Antonio L.PemcoRegalado SofíaRuiz LuisVeahcolorW.C. Heraeus Gm.b.H.

ESPATULAS - SpatulaCasa CabraDel CeramistaLa Casa del Serigr.Quiplast SARegalaado SofíaSzmidt

ESPINELA - SpinePossehl Inc.

ESPODUMENOSpodumenePiedra Grande SAQuimiral SRL

ESTANNATO DE SODIOSodium stannateEduardo Retienne SAQuímica FidiasSerisa Química SRL

ESTAÑO - TinJorge T. FarinettiQuideco SRLQuímica FidiasSudametal SAVeahcolor

ESTEARATOS - StearateQuímica FidiasSerisa Química SRLSotec

ESTEARINA - StearinEduardo Retienne SA

ESTEATITA - SteatiteMinera Cema S.A.

EXTRACTORES -EstrudersElemak

EXTRUSORAS - EstrudersBongioanni Macchine S.P.A.Dal MasettoMazzetti SistemiMetalurgica SouzaMs SouzaPaez L. AntonioTomas Lía & Asoc.-TeceramVerdés SA

FELDESPATO - EstrudersAcrilAntaresArcillas ChilaverBenitez, Eduardo JoséCanteras Esquiú AMCía. Com. PeltenburgCompañía Minera ArgentinaCrecerCristamine SAICEl Rincón del Ceram.Ferro Enamel Arg. Galay MineralesGeos MineralesMinera El RubíMolinos Alianza SRLNuevo Milenio SAPiedra Grande SAPossehl Inc.Trinchero Carlos A

FERIAS INTERNACIONALESInternational fairsCeramitecTecnargilla

FERRITES ROJOS YAMARILLOSRed and yellow ferritesCía. Imp. Avellaneda Distribuidora J.C.Ferro Enamel Arg. Quím. Sudamericana Tenax SA

FIBRAS CERAMICASCeramic fibersA.S.Refractarios S.AAci-Ref.Carbo San Luis SACarborundum Cer. Ind. Avellaneda SAFusión CEIGunitado SRLNuova R.C. SAOsvaldo F.MartínQuím. Sudamericana Refil S.A.RefrasurSaemsaSetec SASuministros Industriales SAThermal CeramicsUnifraxVeahcolor

FIJADORES - FixersAcrilCahesaDelanta SASuministros CerámicosZ.Schimmer & Schwartz S.A.

FILTROS - FiltersNuova R.C. SAPimesaSchraiber Ernesto J. Setec SAVirasonWill L. Smith SACI

FILTROS DE POROSIDADCONTROLADADel Morro SA

FLINT CLAYPossehl Inc.

FLOCULANTES -FlocculantsAcrilCahesa S.A.Delanta S.ATort Valls SA

FLUOBORATOS -FluoboratesSerisa Química SRL

FLUORITA- FluorsparCía. Imp. AvellanedaCristamine SAGalay MineralesMinera El Rubí SRLMolinos Alianza SRLNuevo Milenio SAPossehl Inc.Refractarios SASerisa Química SRL

FLUORUROS - FluoridesQuímica Fidias

FLUOSILICATOS -FluosilicatesMdeca Int. SRLQuimiral S.R.L.Refractarios SCATenax SA

FORMULACIONES DE PASTAS Y ESMALTESCERAMICOS Ceramic paste and enamels formulation Borsella, Gabriel AdriánMinera El RubíPiedra Grande SATrinchero Carlos A.

FOSFATOS - PhosphatesEduardo Retienne SAQuímica FidiasQuimiral S.R.L.

FOTO-CERAMICA SOBREENLOZADO - Photo-ceramic for earthenwareEl Último TallerPochettinoSerisa Química SRL

FRITAS - FritsBonet SACarbanyCasa CabraCeramicolor SHCrecerFerro Enamel Arg. PemcoRegalado Sofía

FUMISTERIAStove and service repairA.S. Refractarios SRLAci-RefCer. Ind. AvellanedaFusión Com. e Ind.Gunitado SRLKoltan IC Ing. HrL’Afflito, AntonioOfenbau Arg. SRLRefratexRial FumisteríaSaemsaSetec SA

FUNDENTESWelding fluxesCrecerDesign GlassGeodistribuidoraVeahcolor

GALLETERASSarubbi Alex

GENERADORES DE AIRE CALIENTEHot air generatorsBeralmar S.A.Eqa SAICGlass Export SAKoltan Hugo Ing. Ind. y ComMazzetti Sistemas Cer.Tomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoWill L. Smith SACI

GLICERINA - GlycerinQuímica Fidias

GLICOLES - Glycols

Delanta S.A.Química Fidias Quimiral SRL

GOMA ARABIGA-GOMASGum-arabian gumDelanta SASerisa Química SRL

GRAFITOS (Plombaginas)GraphiteCer. Ind. Avellaneda Ing. Lahusen SRLNuevo Milenio SAPossehl Inc.Produzinc SRLQuimiral SRLSerisa Química SRLSudametal SATenax SA

GRAMIL-HERRAMIENTASDE TORNEARScriber and turning toolsCrecer

GRANULADOS REFRACTARIOSRefractory and granulated suppliesA.S. Refractarios

GUIA HILOS P/ ALAMBRESThread guide for wireLavagcer SRLPorcelana FlomaPorcelanas Gunther

GUNITADO DE HORMIGO-NES REFRACTARIOSRefractory guniteAci-RefGunitado SRLIsocrón SARefratexSetec SA

HARINA DE CIRCONIO, DE RUTILOZirconium and rutil flourCrecerDelanta S.A.Nuova R.C. SAQuimiral SRLSerisa Química SRLSuministros Cerámicos

HARINAS DE HUESOSBone ashSerisa Química SRL

HERRAMIENTAS DIAMANTADASDiamond toolsCristensen Roder Arg. SA

HERRAMIENTAS PARAESCULTURA Y CERAMICASculpture and ceramic toolsCasa Doble VCeramikeriaDel CeramistaEl Rincón del CeramistaGeodistribuidoraStassen

HERRAMIENTAS PARA LAINDUSTRIA DEL VIDRIOGlass industry toolsRurex - Stahl

HIDRATO DE ALUMINAPESADO, DE ALUMINIO Aluminum heavy-alumina hydrateSerisa Química SRL

HIDROXIDOS - HydroxidesEduardo Retienne SAFidias Química Possehl Inc.QuimiralRefractarios SASerisa Química SRLSudametal SA

HIDROXIMETILCELULOSAHydroxymethyl celluloseDelanta S.A.Serisa Química SRL

HIERRO EN POLVOIron dust

GUIA DE PROVEEDORES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar108

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 109

Serisa Química SRL

HIGIENE Y SEGURIDADINDUSTRIAL - Hygiene andindustrial securityAlum

HIGROMETROS -HygrometersMeditermTesto Argentina SA

HORMIGÓN REFRACTARIOSRefractory concrete(Ver CEMENTOS REFRACTARIOS)

HORNOS A GAS -Gas kilnsBeralmar Tecnología SACite-Siem SRLEl Rincón del CeramistaFicolaIngeniero E. CamerloKoltan Hugo Ing. Ind y ComL’ Afflito AntonioMazzetti SistemiNuova R.C. SATomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

HORNOS ELECTRICOSElectrics kilnsA.S. Refractarios SRLBudukiewicz & hijosCasa CabraCerámica PagésCerámicas Bayres S.A.CeramikeríaCite-Siem SRLComaco RefractariosDal MasettoDel CeramistaDel Morro SAEl Rincón del Artes.El Rincón del CeramistaHornos Eléctricos SA IndefHornos EstigiaHornos LeuzziHornos SimcicL’Afflito AntonioMazzetti SistemiMediterm SRLNaberthermOfenbau Arg. SRLO.R.L. Hornos EléctricosRegalado SofíaSaemsaSitiTermoquar SACIFUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoVeahcolor

HORNOS INDUSTRIALES YSECADEROS P/CERAMICA,VIDRIO Y ENLOZADOIndustrial kilns and dryersfor ceramic, glass andearthenwareArba ElectromecánicaBeralmar Tecnología SACer. Ind. Avellaneda Cite-Siem SRLDal MasettoDel Morro SAEnergía ArgentinaFusión CEIGlass Export SAHornos Eléctricos SA IndefHornos EstigiaInec-UniceramicsIngeniería AplicadaIng. Mario SistiKoltan Ic. Ing. Hugo Mazzetti SistemiNuova R.C. SAOfenbau Arg. SRLOlacer uteSacmi Impianti SASaemsaSitiTermoquar SACIFTomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoVitrales ArtesanalesWagner Jorge

HORNOS INTERMITENTESIntermittent kilnsCite-Siem SRLDal MasettoDel Ceramista

Hornos Eléctricos SA IndefHornos SimcicIngeniero E. CamerloKoltan Hugo Ing. Ind y ComLía, Tomás y Asoc. SAMazzetti SistemiOfenbau Argentina SRLUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. MorandoSaemsa

HORNOS TÚNEL PARAEMBALAJES DETERMOCONTRAIBLESTunnel kilns for thermo-contracting packaging Boveri

HORMIGONES AISLANTESMateriales Refractarios Esp.Refrac.Esp. y Moliendas SARefrasurRefratex

HUMIDIFICADORESHumidifiersUniceramik (E.F.)

IMANES - MagnetEst. Electr. Magnum

IMPRESIONES -SERIGRÁFICASSilk-screen printingCerámica KarlesDecormec SASericolor

INFORMACION YDOCUMENTACIONInformation and documentationIntemin

INGENIERIA DE PROYECTOSEngineering projectsGlass Export SANovikov, SergioSaemsaTall. Guillermo Bleif SRLTomas Lía & Asoc.-TeceramUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

INSTALACIONES DECOMBUSTION YREPARACIONES PARA LAINDUSTRIA CERAMICACombustion and repairingfacilities for ceramic industryCer. Ind. Avellaneda Ferro Enamel Arg. Koltan IC Ing. HrMazzetti SistemiNuova R.C. SAOfenbau Arg. SRLSitiTomas Lía & Asoc.-TeceramUnitec S.r.L. - Ing. G. MorandoWagner, JorgeWill L. Smith SACI

INSTALACIONES INDUST.Industrial facilitiesGlass Export SAKoltan Hugo Ing. Ind y ComTomás Lía y Asoc. SAMazzetti SistemiNovikov, SergioUniceramik (E.F.)Wagner,Jorge

INSTRUMENTOS PARAMEDICION Y CONTROLMeasurement and control toolsCondel Electronica Arg.Euro-LaborFerretería Industrial Instrelec SRLKoltanMeditermMicroanalíticaPH Electrónica SASifcamSitiTall. Met. G. BleifTermoquar SACIFTesto Argentina SAUniceramik (E.F.)Will L. Smith SACIZirconia

KANTHAL- NICROME

Damfer SRL

LADRILLOS CERAMICOSRefratex

LADRILLOS REFRACTARIOSRefractory bricksA.S. Refractarios SRLAci-Ref SRLCarbo San Luis SACerámica Ind. Avellaneda Fara SCAFusión Com. e Ind.GeodistribuidoraGunitado SRLInd. Ball Clay SRLKoltan IC Ing. Hugo Nuova R.C. SAPimesaPlus RepresentacionesRefil S.A.RefrasurRefratexSaemsaThermal CeramicsWill L. Smith SACIZirconia

LAMINADORES DE ARCILLASClay rolling millBongioanni Macchine S.P.A.Lía, Tomás y Asoc. SAMazzetti SistemiMs SouzaPáez L. AntonioSarubbi, Alejandro

LAVADEROS DE MINERALESUniceramik (E.F.)

LAVADORAS YTRANSPORTADORESDE VIDRIO - Glass washingmachines and conveyorsVibr. Ind. Friedburg

LECITINA - LecithinSerisa Química SRL

LEPIDOLITA - LepidoliteFerro Enamel Arg.

LIGANTES CERAMICOSCeramic bindersAcrilCahesaDelanta SATort Valls SAZ.Schimmer & Schwartz S.A.

LIGNOSULFONATO DE CALCIO Sodium lignosulphonateMelbar- Prod.de LigninaSerisa Química SRLTort Valls SA

LIMPIEZA MAGNETICADE MINERALES, EQUIPOSEquipment for magneticwashing of mineralsEst. Magnum SRL

LINEAS DE ESMALTADOEnameling linesSacmi Impianti SASitiTalleres Foro SAUnitec S.r.L. - Ing. G. Morando

LINEAS SELECCIONADO-RAS PARA PRODUCTOSTERMINADOS - Selectinglines for end productsNuova R.C. SASacmi Impianti SA

LITARGIRIO - LithargeEduardo Retienne SA

LUBRICACIÓN CENTRALIZADACentralized lubrication Cirval SA

LUSTRES PARACERAMICA Y CRISTALCeramic and glass lusterCeramicolor SHCrecerDel CeramistaEl Rincón del CeramistaLae SA

LLAVES PARA MOLDESkeys for moldsCeramicolor SH

LLENADORAS Y DOSIFI-CADORAS NEUMATICASDE LIQUIDOS Pneumatic fillers and dis-pensers for liquidsBoveri

MAGNESITA CALCINADARoasted magnesium silicateEduardo Retienne SAHidráulica SVNuova R.C. SAPossehl Inc. Inc.Química Fidias Quimiral SRLSerisa Química SRL

MALLAS PARA TAMICESSieving meshBaser Tel SARey & Ronzoni SRL

MANOMETROS - GaugeAcesurMediterm

MANTAS CERAMICASRefratexUnifrax

MÁQUINAS ESPECIALESSpecial machinesFaesa Robótica

MAQUINARIAS, IMPLE-MENTOS Y REPUESTOS P/LA INDUSTRIA CERAMICAMachinery, tools and supplies for the ceramic industryBongioanni Macchine S.P.A.Cer. Ind. Avellaneda ForgestalLinglMazzetti SistemiMetalúrgica BordoneNovikov, SergioNuova R.C. SASacmi Impianti SATomas Lía & Asoc.-TeceramTalleres Foro SATecnorteThuringia Netzsch

MAQUINARIAS, IMPLE-MENTOS Y REPUESTOSPARA LA IND. DEL VIDRIO Machinery, tools and sup-plies for the glass industryGlass ExportMetalúrg. Bs. Aires Novikov, Sergio

MAQUINARIAS PARA LAINDUSTRIA LADRILLERAY CERAMICA ROJAMachinery for clay andbrick industryBedeschiBeralmar TecnologíaBongioanni Macchine SPALía, Tomás y Asoc. SALinglMazzetti SistemiNovikov, SergioVerdés SA

MAQUINAS SERIGRAFICASSilk-screen printing machinesDecormec SANuova R.C. SASacmi Impianti SASericolorTalleres Foro SA

MARCOS PARA TELASDE SERIGRAFIA - Framesfor silk-screen printingQuiplast SA

MATERIAL DE RELLENODE TORRESDel Morro SA

MATERIALES P/VITRAUX YVITROFUSIÓN(ver vitrofusión Mat. P/)

see materials for vitrofusion

MATERIALES REFRACT.(Ver REFRACTARIOS)Refractory materials (see refractory supplies)

MATERIAS PRIMAS(Ver PRODUCTOS QUIMI-COS Y MINERALES PARA)Raw materials ( see chem-icals and minerals for)

MATERIAS PRIMASASESORAMIENTOS-PROSPECCION,ESTUDIO Y TIPIFICACIONRaw materials advices,prospecting, studies andstandardizationFavero Luis A. Dr.Rossi Geóloga Dra.

MATRICES PARACERAMICA ARTÍSTICAMould for artistic ceramicCerámica DisegniDe Benedetto, Rodolfo Ing.El Rincón del ArtesanoICILa Casa de los MoldesMartínez A. CarlosRegalado Sofía

MATRICES PARA LAINDUSTRIA CERAMICAMould for ceramic industryEuram SRLItalar S.A.Mazzetti SistemiMontajes Industriales SA

MATRICES PARA SERIGRAFIASilk-screen printing patternsQuiplast SA

MEDIDORES DE PRESIONPressure metersTesto Argentina SA

MELAMINA - MelaninQuimiral SRL

METASILICATO DE SODIOSodium metasilicateMejorsil SASerisa Química SRL

METAVANADATO DE AMONIO Amonium metavanadateSerisa Química SRL

METILCELULOSAMethyl celluloseDelanta S.A.Serisa Química SRL

MEZCLADORAS DE ARCILLASMixers of claysBongioanni Macchine S.P.A.Faesa SALaeis GmbHMazzetti SistemiMs SouzaNovikov, SergioSacmi Impianti SATomadoni Angel

MICACanteras Esquiú AMMicargentina SRLMinera Cema SACI y FNuevo Milenio SA

MICROESFERAS PARAMOLIENDA YDISPERSIONESMilling and dispersionmicrospheresDraiswerke GmbHGorín y Cía, Arturo A.

MINERAL DE MANGANESOManganese mineralsMinera Cema SA

MINERALES(Ver PRODUCTOSQUIMICOS Y MINERALES)See Chemicals and

minerals products

MINERALES DE LITIOLithium minerals

MINERALESINDUSTRIALESIndustrial mineralsIntemin

MINIO CERAMICO (NonSetting) OXIDO DE PLOMOCeramic read lead (nonsetting) lead oxideEduardo Retienne SA

MODIFICADOR DERESINAS - Resin modifiersFaesa SA

MOLAZASBongioanni Macchine S.P.A.

MOLDES, MODELOS YMATRICES PARACERAMICA PRENSADAMoulds and models forartistic ceramicEuramItalarMontajes Industriales SA

MOLDES, MODELOS YMATRICES PARA VIDRIOMoulds, models and matrixfor glassCeramikeriaGlass Export SAMetalúrgica Bs. As. Veahcolor

MOLDES PARACERÁMICA ROJAMoulds for bricks and tilesBongioanni Macchine S.P.A.D´Amico FranciscoMazzetti Sistemi

MOLDES PARA VITROFUSIONCeramicolor SH

MOLDES Y MODELOSPARA CERAMICAMoulds and models for ceramicCerámicas CordenonsDe Benedetto, Rodolfo Ing.ICILa Casa de los MoldesMartínez, Carlos A.Osvaldo M. Lopinto

MOLEDORAS -Grinding millTomadoni Angel

MOLIBDATO DE SODIOSodium molybdateRefractarios SASerisa Química SRL

MOLIENDA DE MINERALESGrinding of mineralsAretra SRLContinental Sur SRLCrecerEirichG.V.C.Faesa SAIng.Roberto Marín SAMazzetti SistemiMolinos Alianza SRLPimesaProduzinc SRLRef. Esp. y Moliendas SATrinchero CarlosUniceramik (E.F.)

MOLIENDA HUMEDAHumid grindingFaesa SAUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

MOLINOS - MillsCer. Ind. Avellaneda EirichFapa SAFaesa SRLLía, Tomas y Asoc.Mazzetti SistemiRefr. Esp. y Moliendas SANuova R.C. SASacmi ImpiantiSeume Rodolfo

GUIA DE PROVEEDORES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar110

GUIA DE PROVEEDORES

SitiTomadoni SA IndustriasUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

MOLINOS P/ LABORATORIOLaboratory millsEuro-Labor

MOLINOS REFINADORES A CILINDROS Cylinders refining millsBongioanni Macchine S.P.A.Casado Jorge A.Mazzetti Sistemi

MONOCLOROBENCENOMonochlorinebenzeneQuímica Fidias

MONOETANOLAMINAMonoetanolamineQuímica Fidias

MONTAJE DE PLANTASCERAMICAS Ceramics plants assemblyKoltan IC Ing. HRLía, Tomas y Asoc.Novikov, SergioOfenbau Argentina SRLTepelco SACIUnitec S.r.L. - Ing. G. Morando

MONTURAS - AssembliesFapa SA

MORTEROS REFRACT.(Ver CEMENTOS REFRACTARIOS)Refractory mortar (seerefractory cements)

MULLITA - MulliteA.S. Refractarios SRLCarbo San Luis SACer. Ind. AvellanedaGranos Abrasivos SRLQuimiral SRLSaemsaSerisa Química SRL

NICHROM - Nichrome(ver KANTHAL-NICHROM)

NITRATOS, Nitritos -NitratesAlum SRLLEduardo Retienne SANuova R.C.Química FidiasQuimiralRefractarios SASerisa Química SRL

NITRURO DE FERRO SILICIOFerrum-silicon nitrurePossehl Inc.

OPACIFICADORES DE CIR-CONIO. OPACIFICANTESZirconium opacifiers.OpacificantsCeramicolor SHCrecerFerro Enamel Arg. Nuova R.C. SAQuimiral SRL

ORO, PLATINO, LUSTRES,LIQUIDOS Y EN PASTA P/CERAMICA Y CRISTAL YCOLORES METALIZADOSGold, platinum, lusters, liquid and paste for ceram-ic and crystal and metalliccolorCeramicolor SHDel CeramistaG.V.C.Lae SAW.C.Heraeus GmbH

ORTODICLOROBENCENOOrtodiclorobenceneEduardo Retienne SAQuímica Fidias

OXALATOS - OxalatesEduardo Retienne SAQuímica FidiasSerisa Química SRL

OXIDO DE ALUMINIO

(ALUMINA) Aluminum oxideCer. Ind. Avellaneda SACrecerDistribuidora Silicar SAPossehl Inc.Quimiral SRLSudametal SA

OXIDO DE MAGNESIOMagnesium oxideDamferProductos y Servicios Ind.SAQuimiral SA

OXIDOS - OxidesAlum SRLAntaresBonet SACasa CabraCer. Ind. Avellaneda SACeramikeriaComp. Com. Peltenburg SACoop. de Trab. Quím.del SurCrecerDel CeramistaDelanta SADesign GlassEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaFarinetti Jorge T.Ferro Enamel Arg. G.V.C.Galay MineralesGeodistribuidoraGorín & Cía, ArturoMinera Santa Rita SRLNuova R.C. SAOxido Metal SAPlus Chemical SAPossehl Inc.Productos y Servicios Ind. ProduzincQuideco SRLQuímica Fidias QuimiralRegalado SofíaRefractarios SASerisa Química SRLSuministros CerámicosTenax SATort Valls SAVeahcolor

OXIDO DE CERIO Cerium oxideSerisa Química SRL

PALLETIZACION -PelletizationAccionamientos MecánicosGlass Export SALía, Tomás y Asoc. SANuova R.C

PAPEL PARA CALCOPaper for tracingCeramicolor SHHi-Coat

PASTAS CONDUCTIVASVITRIFICABLESGlassing conductive pastesLae SA

PASTAS PARA CERAMICASCeramic pastesAntaresArcillas Chilavert SRLCasa CabraCer. Ind. AvellanedaCeramicolor SHCeramikeríaCrecerDel CeramistaEl Rincón del CeramistaG.V.C.GeodistribuidoraPemcoRegalado Sofía

PELICULAS SERIGRAFICASSilk-screen printing filmsQuiplast SATalleres Foro SA

PENTOXIDO DE VANADIOVanadium pentoxideSerisa Química SRL

PERBORATO DE SODIOSodium perborateSerisa Química SRL

PERMANGANATO DE POTASIOPotassium permanganateQuímica Fidias Serisa Química SRL

PICOS PULVERIZADORESAtomizer nozzlesEst. Pulverizaciones SRL

PIEZAS ESPECIALES DEPORCELANAChina special piecesAci-Ref SRLDel Morro SAL.E.Z.Porcelana FlomaRefractarios Escobar SARefratexSetec SA

PIEZAS ESPECIALES PARA METALESSpecial pieces for metalsAci-Ref SRLCer. Ind. Avellaneda SACuaribar S.A.Del Morro SAL.E.Z.Refractarios Escobar SASetec SA

PIEZAS ESPECIALESPARA SIDERURGIASpecial pieces for iron andsteel industryAci-Ref SRLCarbo San Luis SAFara SCA

PIEZAS MOLDEADAS DE METALES Metal molding piecesI.C.I.

PIGMENTOS - PigmentsCarbanyCerámicas Bayres S.A.Certec SRLCrecerDelanta SADel CeramistaDistribuidora J.C.Eduardo Retienne SAEl Rincón del Artes.El Rincón del Ceram.Ferro Enamel Arg.G.V.C.GeodistribuidoraPemcoPlus Chemical SAQuímica Fidias Ruiz LuisSuministros Cerámicos

PINCELES P/DECORACIONBrushes for decorationCasa CabraCerámicas Bayres S.A.CeramikeriaDel CeramistaDesign GlassEl Rincón del ArtesanoEl Rincón del Ceram.GoyaPinceles CarnevaleRegalado SofíaRuiz LuisEduardoRetienneSAVeahcolor

PIROMETROS -PyrometersCondel Electronica Arg.CrecerKoltan Hugo Ind. y ComMediterm SRLPH Electrónica SATall. G. Bleif SRLTermoquar SACIFTesto Argentina SA

PISTAS PARA SELLOSMECANICOS EN ALUMINADel Morro SA

PISTOLAS AEROGRAFICASAerographic pistolsNuova R.C. SA

PLACAS CERAMICASDECORATIVASDecorative ceramic slabsEl Ultimo Taller

Setec SA

PLACAS INFRARROJASInfra-red slabsCerámica M G SRLCer. Ind. Avellaneda SACerámica ServentichRefractarios Escobar SA

PLACAS REFRACTARIASRefractory slabAS RefractariosAci-Ref SRLCarbo San Luis SACerám. Ind. AvellanedaCerámica Val D´ ElsaCerámicas Bayres S.A.Ceramicolor SHCrecerDel CeramistaEl Rincón del ArtesanoEst. Electrom. Magnum SRLFusión CEI Com. e Ind. GeodistribuidoraIndustrias Ball Clay SRLMartín Osvaldo SARefractarios Escobar SARefratexSaemsaSetec SaSuministros Industriales SAZ. Zaretzky

PLANTAS COMPLETAS P/FABRICAS DE CERAMICAROJA, BALDOSAS,REFRACTARIOS -Completeplants for manufacturingbrick, floor tiles and refrac-tory productsBeralmarLinglLía, Tomás y Asoc. SANovikov, SergioNuova R.C. SASaemsaSitiUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

PLANTAS DE COMPOSI-CION P/ IND. DEL VIDRIOComposition plants forglass industryEirichNoviglass

PLANTAS DE MOLIENDAGrinding plantsCrecerLía, Tomás y Asoc. SA

PLANTAS LLAVE ENMANO PARA LAINDUSTRIA DEL VIDRIOPlants turn key for theglass industryGlass Export SANoviglass

PLANTAS P/ PREPARAC.DE PASTAS CERAMICASPlants for ceramic pastespreparationNovikov, Sergio

PLATA Y PLATINO LIQUIDOSilver and platinum liquidsDel CeramistaG.V.C.

POLIETILENGLICOLESPolyethylenglycolSerisa Química SRL

POLIMEROS - PolymersAdrem Corporación Ind. SACahesa S.A.Cer.Ind.Avellaneda SADelanta SAZ.Schimmer & Schwartz S.A.

POLVO DE ALUMINIOAluminum dustAlcoaPossehl Inc.Sudametal SA

POLVOS PARACERAMICA DE AVANZADADust for advanced ceramicIng. Lahusen SRL

PORCELANA ELECTRICAElectro porcelainElecporFapa SALavagcer SRLPimesaRefractarios Escobar SA

PORCELANAS P/ LABO-RATORIOS E INDUSTRIASChina for laboratory andindustriesCerámica Astros SRLFapa SALavagcer SRLPorcelana FlomaPorcelanas CordobesasVichera, Jorge Carlos

PORCELANASREFRACTARIASRefractory porcelainsCerámica ServentichRefractarios Escobar SA

PRENSAS PARA LAFABRICACION DE TEJASpresses for tilesBongioanni Macchine S.P.A.

PRENSAS HIDRAULICAS Y SISTEMASHydraulics pressesBongioanni Stampi S.P.A.Erin S.ADomarco, Alberto CFerro HoracioLaeis GmbHKomageMazzetti SistemiNuova R.C. SASacmi Impianti SASiti

PRODUCTOS P/ FAB. DECALCOS VITRIFICABLESGlassing trace designproductsCalcomanías Vitrificables Lae SA

PRODUCTOS QUIMICOSY MINERALES PARA LAINDUSTRIA CERAMICAChemicals and mineralsproducts for the ceramicindustryAlcoaAlum SRLAntaresBenitez Eduardo JoséCer. Ind. Avellaneda SACrecerCristamine SADel CeramistaDrog. Retienne SACIEst. Elect. MagnumFarinetti Jorge TG.V.C.Galay MineralesGeodistribuidoraMinera Cema SAMinera El Rubí SRLMolinos Alianza SRLNuova R.C. SAQuideco SRLQuímica Fidias Quimiral SRLRefractarios SASerisa Química SRLSudametal SATrincheroWill L. Smith SACI

PRODUCTOS QUIMICOSY MINERALES PARA LAINDUSTRIA DEL VIDRIOChemicals and mineralsproducts for the glassindustryCasa CabraCristamine SACía. Com. Peltenburg SADel CeramistaDesign GlassDrog. Retienne SACIEst. Elect. MagnumFarinetti Jorge T.Ferro Enamel Arg. G.V.C.Galay MineralesImaca International BV

L.E.Productos MineralesMinera El Rubí SRLQuímica Fidias Regalado SofíaRefractarios SASerisa Química SRLVeahcolorWill L. Smith SACI

PROGRAMADORESProgrammersAcesur SAKoltan Hugo Ind y com

PROGRAMADORES DETEMPERATURAInstrelec SRL

PROPULSORESHIDRAULICOS P/ ZORRASHydraulics engines forwagonsKoltan IC Ing. HROfenbau Arg. SRL

PROYECCION NEUMATICADE HORMIGONESConcrete pneumatic projectionAci-Ref SRLGunitado SRLIsocrón SASetec SA

PROYECTOS MINEROSMining projectsRossi, Natalia Dra.

PROYECTOS Y CONST. DEINDUSTRIAS DE PORCE-LANA, CERAMICA, AZULEJOS Y BALDOSAS,REFRACTARIOSProjects and constructionof porcelain, ceramic, tileand floor tile refractoryproducts Hornos EstigiaIsocrónKoltan IC. Ing. HRLía, Tomás y Asoc. SANovikov, SergioOfenbau Arg. SRLSacmi ImpiantiSaemsaSitiUniceramik (E.F.)

PULVERIZADORES -SprayersSuministros Cerámicos

QUEMADORES DE GASY PETROLEOGas and petroleum burnersAcesur SABeralmar S.A.Eduardo Retienne SAEqa SAIC Hauck Manufacturing Co.Koltan IC. Ing. HRLía, Tomás y Asoc. SAMateriales Refractarios Esp.Talleres Guillermo BleifWill L. Smith SACI

RECICLADO DE MATERIASPRIMAS, SÓLIDOS,LÍQUIDOS Y GASESRaw materials recyclingRESA

RECICLADO DE VIDRIOGlass recyclingBinder GmbH

REFINADORASTRICILINDRICASTricylindricals refinersSeume RodolfoTalleres Foro SA

REFRACTARIOSRefractory productsA.S. RefractariosAci-Ref SRLCarbo San Luis SACasa CabraCerámica Astros SRLCerámica. Ind. AvellanedaCerámica ServentichCuaribar SADel CeramistaDel Morro SA

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 111

El Rincón del ArtesanoEl Rincón del CeramistaFara SCAFusión Com. e Ind.ForgestalGeodistribuidoraGorín Arturo y Cía.Gunitado SRLI.C.I.Industrias Ball Clay SRLInteminLavagcer SRLL.E.Z.Martín Osvaldo F. Materiales Refr. Esp. SAMazzetti SitemiPimesaPorcelanas Gunther Regalado SofíaRefil SARefractarios Escobar SARefractarios SARefrac.Esp. y Moliendas SARefrasurRefratexSaemsaSuministros Industriales SAWill L. Smith SACIZirconiaZ.Zaretzky

REGISTRADORES DE TEMPERATURATemperature recorderInstrelec SRLKoltan Ing.Mediterm SRLTalleres G. Bleif S.R.L.Testo Argentina SA

RELLENOS CERAMICOSPARA PROCESOS IND.Ceramic fillers for industrial processAci-Ref SRLFapa SALavagcer SRLSetec SA

RESINAS - ResinsSerisa Química SRL

RESISTENCIAS ELECTRICASElectrics resistancesCarbo San Luis SAHornos SimcicL’Afflito, AntonioMeditermTermoquar SACIF

REVESTIMIENTOSANTIACIDOSAntacid coveringsAci-Ref SRLCer. Ind. Avellaneda SAFara SCA

REVESTIMIENTOS PARA MOLINOS Coverings for millsCarbo San Luis SACer. Ind. AvellanedaCrecerEliane Fapa SAFerro Enamel Arg. Nuova R.C. SAPimesaSacmi Impianti SA

ROBÓTICA - RoboticFaesa Robótica

RODILLOS PARA HORNOSRollers for kilnsIng. Lahusen SRLNuova R.C. SAWalvoss

ROMPETERRONES DE ARCILLAS - Clay crusherLía, Tomás y Asoc. SAMazzetti Sistemi

RUTILO (mineral de bióxi-do de titanio) Titanium dioxide mineralsNuova R.C. SAPorcelanas CordobesasQuimiral SRL

SALES METALICASMetallic salts

Serisa Química SRL

SECADEROS PARACERAMICA Y CONTÍNUOSCeramic and continuosdryersDal MasettoEnergía ArgentinaIng. Contreras y Cía SAKoltan IC. Ing. HRMazzetti SistemiMs SouzaNuova R.C. SAOfenbau Arg. SRLPedroBeralmar Tecnología SASacmi Impianti SASitiTecnorteUniceramik (E.F.)Unitec S.r.L. - Ing. G. Morando

SEGURIDAD INDUSTRIAL(Ver Higiene y seg. ind.)See hygiene and industrialsecurity

SELENIO - SeleniumRefractarios SASerisa Química SRLSudametal SA

SELENITOS - SelenitesSerisa Química SRL

SELENIUROS - SelenidesFerro Enamel Arg. Serisa Química SRL

SELLOS MECANICOSMechanical sealsL.E.Z.Semax

SEPARADORES MAGNETICOS, DE POLVOMagnetic dust separatorsDel CeramistaEst. Eléc. MagnumKoltan IC, Ing. HRVirason

SERIGRAFIA ACCESO-RIOS Y PRODUCTOSSilk.screen printing accessories and productsAcrilAssoprintCahesaCeramicolorCrecerDecormec SADelanta SADel CeramistaEuroscreen SRLF y M Laboratorio SerigráficoKimiker SRLLae SAQuiplast SASuministros CerámicosZ.Schimmer & Schwartz S.A.

SILICAGEL - Silica gelsEduardo Retienne SASerisa Química SRL

SILICA FUMEPossehl Inc.Serisa Química SRLSudametal SA

SILICATOS - SilicatesCrecerDel CeramistaDelanta SAEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaMejorsil SANuova R.C. SAQuimiralRefil SASerisa Química SRLSudametal SASuministros CerámicosZirconium

SILICE - SilicaAci-Ref SRLCer. Ind. Avellaneda SAFusión Com.e Ind.Possehl Inc.Quimiral SRLRefractarios SA

Sudametal SA

SILICE COLOIDALColloidal silicaSerisa Química SRLSudametal SA

SILIMANITA - SillimaniteCer. Ind. Avellaneda SAPorcelanas Cordobesas

SILOS Y TOLVASStorage silos and hoppersMazzetti SistemiTomadoni SA industrias

SODA SOLWAYSolvay soda Minera el Rubí SRL

SOPLETES AUTOMATI-COS, CONTINUOS, DEALTA Y BAJA PRESION,PARA LA IND. CER. DELVIDRIO Y DEL ENLOZADOAutomatic, continuous, lowand high pressure for theceramic and glass industryblowpipesNetzsch

SOPORTES PARACATALIZADORES YTAMIZ MOLECULARSupports for catalysersand molecular sieve Del Morro SA

SOPORTES REFRACTARIOSRefractory supportsAci-Ref SRLCarbo San Luis SACasa CabraCer. Ind. Avellaneda SACeramicolor SHCrecerDel Ceramista El Rincón del CeramistaGeodistribuidoraRefrac SCARegalado SofíaSchwendler & Co. KG

SULFAMATOS -SulphamidesAlum SRLSerisa Química SRL

SULFATOS - SulphatesAlum SRLComp. Com. Peltenburg SAEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaFabriyes SAGalay MineralesGeos MineralesIng. Roberto Marín SAMinera Cema SACI y FPlus Chemical SAPossehl Inc.Productos y Servicios Ind. Química Fidias Refractarios SASerisa Química SRLTort Valls SA

SUSPENSIONANTESScatterings

TALCO (silicato natural demagnesio) TALCOS PARACERAMICA - Ceramics talcsAntaresArcillas Chilavert SRLCamuatíCompañía Minera ArgentinaContinental SurGalay MineralesGeos MineralesIng. Roberto Marín SAL.E. Produc. MineralesMicargentina SAMinera El Rubí SRLMin. CemaMolinos Alianza SRLMolinos VibertiNuevo Milenio SAPossehl Inc.Serisa Química SRLTenax SA

TAMICES - SievesBaser - Tel SACrecer

Euro-LaborInstrumentalia SRLRey & Ronzoni SRLSacmi Impianti SASiti

TECNOLOGÍASINFORMÁTICASData processing technologiesAxor Corporation SA

TELAS METALICASMetallic meshesBaser - Tel SRLRey & Ronzoni SRL

TELAS P/ FILTROPRENSAPress filtters meshesTextil Roma SRL

TERMOCUPLASThermocouplesAcesur SACondel Electrónica Arg.Hornos SimcicMediterm SRLNuova R.C. SATalleres G. Bleif S.R.L.Termoquar SACIFUniceramik (E.F.)

TERMÓMETROSThermometersAcesurMeditermTesto Argentina SA

TIERRAS REFRACTARIASRefractory earthsA.S. RefractariosCer. Ind. Avellaneda Fara SCAFusión CEIRefratex

TITANIO - TitaniumQuimiral SRLNuova R.C. SASerisa Química SRLSudametal SA

TIZAS PARA CERÁMICAChalk for ceramicMicargentina SRLMinera Cema SAMolinos Viberti

TOBERAS DE ATOMIZACIONAtomization nozzleNuova R.C. SA

TOLVAS - HoppersTomadoni e HijoVibrac. Ind. Fiedburg

TORNETAS Y CABECETASHand lathes and wheelsCeramikeriaCrecerDal MasettoDel CeramistaEl Rincón del CeramistaPedroRuiz LuisSerie

TORNILLO MIXTO (Alfarero y Shablon)Mixed screw (potteries and shablons)Dal MasettoPedro

TORNO ROLLER Roller lathesDal MasettoPedro

TORNOS - LathesAfraCeramikeriaCrecerDal MasettoEl Rincón del CeramistaPedroRuiz Luis

TRANSFORMADORESTransformersUniceramik (E.F.)Vichera, Jorge Carlos

TRANSPORTADORAS

PARA BALDOSACarriers for floor tilesSiti

TRANSPORTADORES (ACINTA - CANGILONES -RODILLOS) - Carriers(rollers-strip - scoops)Glass Export SANoviglassTalleres Foro SATomadoni SA IndustriasVibrac. Ind. FriedburgZimmermann & Jansen

TRANSPORTADORES DEPOLVO - Dust carriersTepelco SACITomadoni SA Industrias

TRANSPORTE NEUMÁTICOPneumatic transferTepelco SACI

TRANSPORTE P/ VIDRIOROTO CALIENTE Transfers for broken hotglassesNoviglassTomadoni SA IndustriasVib. Ind. Friedburg

TRATAMIENTO DEEFLUENTES Treatment of fluidsGlass Export SAUniceramik (E.F.)

TRATAMIENTO DEHUMOS Y GASESUniceramik (E.F.)

TRICLOROBENCENOTrichlorobenzeneEduardo Retienne SAQuímica Fidias

TRIETILAMINATriethilamineSerisa Química SRL

TRIOXIDOS - TrioxidesOxido Metal SAQuímica Fidias QuimiralRefractarios SASerisa Química SRL

TRIPOLIFOSFATO DE SODIOSodium tripolyphosphateDelanta S.A.Serisa Química SRL

TRITURADORAS DELABORATORIO Laboratory crushersEuro-LaborInstrumentalia SRLSeume Rodolfo

TUBOS RADIANTESRECUPERATIVOSrecuperative radiant pipesEnergía Argentina

TUNELES DE SECADODrying tunnelsNovikov, SergioTomas Lía & Asoc.-Teceram

TUNGSTATO DE SODIOSodium tungstateIng. Lahusen SRLSerisa Química SRL

TUNGSTENO METALICOMetallic tungstenIng. Lahusen SRLSudametal SA

ULEXITA - UlexiteMinera Santa Rita SRLUlex

UREASerisa Química SRL

VAINAS PARATERMOCUPLASSheath for thermocoupleL.E.Z.MeditermSetec SA

VALVULAS - ValvesAcesur SADomarco, Alberto C.Eqa SAICErin SANuova R.C. SATalleres Gillermo BleifTepelco SACIWill L. Smith SACIZimmermann & Jansen

VANADIO - VanadiumSerisa Química SRLSudametal SA

VASELINAS - VaselinesEduardo Retienne SA

VEHICULOS PARASERIGRAFIA(Ver Serigrafía, Accesorios yproductos )Vehicles for silk-screenprinting. See silk-screenprinting, accessory andproducts

VENTILACION INDUSTRIALIndustrial ventilationBeralmar Tecnología SAElemakKoltan IC. Ing. HRMetalúrgica J. C.MassagliTepelco SACIUniceramik (E.F.)Wagner Jorge

VIBRACION INDUSTRIALIndustrial vibrationVibrac. Ind. Friedburg

VIDRIO, FORMULACIÓN,DESARROLLOGlass, formulation anddevelopmentBorsella, Adrián Gabriel

VIDRIO RECICLADORecycled glassNovikov, Sergio Ing.

VITROFUSIONMATERIALES PARAMaterials for vitrofusionDesign GlassHueya ManoVeahcolorVitrales Artesanales

WOLFRAMATOS-WolframatesSerisa Química SRL

WOLLASTONITA(MINERAL DE LITIO)Wollastonite, lithium mineralsCía. Com. Peltenburg SA

YESO - GypsumCanteras Esquiú AMEduardo Retienne SAEl Rincón del CeramistaGeodistribuidoraGeos MineralesFabriyes SAIng. Roberto Marín SAMinera Cema SACI y EPescio, AM

ZARANDAS (Giratoriaspara pastas, vibratorias)Sieve (revolving or vibratory sieves for pastes)Baser Tel SANuova R.C. SARey & Ronzoni SRLTalleres F. Verdés SAVibrac. Ind. Friedburg

ZEOLITASCompañía Minera Argentina

ZORRAS P/HORNO TUNELWagons for tunnel kilnCarbo San Luis SAKoltan IC. Ing. HROfenbau Arg. SRLSerieTomas Lía & Asoc.-Teceram

GUIA DE PROVEEDORES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar112

M ACCIONAMIENTOSMECÁNICOSAv. República del Libano 1686(1879) QUILMESTel./Fax: 4254-4870accionmec@argentina.com

M ACESUR S.A.Bolívar 469(1066) BS. AS.Tel./fax:4342-1618, 4343-8343acesur@acesur.com.ar

M ACI-REF SRLNtra. Sra. de la Merced 3526(1678) CASEROSTel./Fax:4716-1110 /4750-0657info@aciref.com.arwww.aciref.com.ar

M ACRIL - ARGENTINAViena s/nº(2814) LOS CARDALES(02322) 492151/493018info@acrilchem.comwww.acrilchem.com

ADILEN SRLMonterovidaurreta 367(11904) MONTEVIDEO(0059) 82-309-9675adilensrl@hotmail.com

ADREM CORPORACIONIND. SAJosé P. Varela 3576(1417) BS. AS.Tel.:4501-8416 Fax:4502-3148info@adremcorp.comwww adremcorp.com

M AFRACastelli 182(1704) RAMOS MEJÍATel.: 4716-9426

ALCOARepresentante: Sudametal SA

M ALFREDO STOCCO MINERALESEspaña 246(5507) LUJÁN DE CUYOTelefax: (0261) 498-0335 / 498-2593

ALMATIS (ex ALCOAWORLD CHEMICALS)Representante: Possehl Inc.Alicia M. de Justo 1720 1ºBTelefax: 5238-7788 / 7 (1107) BS. AS.

ALPINA-BEDESCHI-SABORepresentante:Tomás Lía & Asociados SA

M ALUM SRLYeruá 2629/93(1754) S. JUSTOTel. 4651-3083

M ANTARESLuis Braile 142(1722) MERLOTel.: (0220) 483509315- 5842-5455antares_ceramica@msn.com.ar

M ARBAELECTROMECANICACorrientes 4505 - 2° 9(1195) BS. AS.Tel.: 4863-7338 arba@ciudad.com.ar

M ARCILLAS CHILAVERT SACalle 148 Nº 2172 (Ex J. M. Moreno)(1653) V. BALLESTERTel. 4768-8463/6679 Telefax: 4738-3753Of.: Calle 49 Nº 6065archilaver@movi.com.ar

M ARETRA SRLBv.San Martín 2453

(1684) EL PALOMARTel.: 4751-1744 /4758-5335aretra@sinectis.com.ar

M ARGENMINERA SAAv. Mitre 6269 6º "A" (1875) WILDETel.: 4207-6258minerales@argenminera.com.ar www.argenminera.com.ar

ARTIC SAICCalle Habana 2248(1640) MARTÍNEZTel.: 4798-1272 fax 4798-1118artic@datamarkets.com.ar

M A.S. REFRACTARIOSAv. Cnel. Uzal 3848(1636) OLIVOSTel.: 4790-6988, 4794-1728asrefractarios@fibertel.com.ar

M ASHFLOW SRLJ.F. Kennedy 1091(1644) VICTORIATel./Fax: 4744-2552 /1333info@ashflow.comwww.ashflow.com

ASSOPRINTRepresentante: Crecer

M AUST HERMAN E HIJOS Av. Centenario 2267(7403) S. Bayas. OLAVARRÍATelefax 02284-492131Tel.: 02284-492204

AUTENTICO VITRAUXCoronel R.L.Falcón 5972BS. AS.Tel.: 4641-0824Machado 2763Tel.: 4661-4452autenticovit@yahoo.com.ar

M AXORL.N. Alem 896 12º (1001) BS. AS.Tel.: 5238-3500Salta 324 1ºTel./Fax: 4382-0028 / 1202oficina@axor.com.arwww.axor.com.ar

M BASER-TEL SAAv. Constituyentes 5200(1431) BS. AS.Telefax: 4573-2999basertel@datamarkets.com.ar

BEDESCHI SpAVia Praimbole,3835010 LIMENA (Padova) ItaliaTel.: 0039.049.8848088sales@bedeschi.itwww. bedeschi.itREPRESENTANTE: Tomás Lía y Asociados SA

M BENITEZ EDUAO JOSÉNazarre 5526(1408) BS. AS.Tel.: 4641-4088

BERALMAR TECNOLOGIC SAPolígono Industrial-Els BellotsAvda. Del Valles Nº 304Apart. Post.:559- 08227.Terrassa (Barcelona) ESPAÑATel.: 93 731-22-00Fax: 93 731-44-83REPRESENTANTE EN ARG.:Ing. Sisti Mario E.Río Negro 540(7400) OLAVARRÍATel.Fax.:02284451157w.w.w.beralmar.com

M BIMAR LOGA CIENTIFICAReservistas Arg. 156(1408) BS. AS.Rotativas: 4641-1124Fax: 4641-2505bimarloga@elsitio.netwww.bimarloga.com.ar

BINDER GmbHRepresentante:Ing. Sergio Novikov

M BONET ARGENTINA SAViamonte 3954(1824) LANUS O.Tel.: 4228-8234 /61Fax: 4228-7983ccbonet@ccbonet.com.ar

M BONGIOANNI MACCHINE Via Macallè 36 -(12045) Fossano (Cn) ITALIA.Tel.: (39) 0172-650511Fax: (39) 0172 650550info@bongioannimacchine.comwww.bongioannimacchine.comREPRESENTANTE EN ARG.:Uniceramik (E.F.)

M BONGIOANNI STAMPIVia Salmour, 1/ATel.:(39) 0172- 693274/692785info@bongioannistampi.comwww.bongioannistampi.comREPRESENTANTE EN ARG.:Uniceramik (E.F.)

M BORAX ARGENTINA SAHuaytiquina 227(4407) Campo Quijano - SALTATel./Fax:: 0387-426-8000/8074

M BORSELLA, A. GABRIELhyalos@yahoo.com.arTel: 4216-4339

M BOVERI N.R.C.Ombú 3604(1702) CIUDADELATel.: 4657-5711

M BUDUKIEWICZ & HIJOSTel: 4795-7922/ 15-5503-4710solohornos@hotmail.comwww.artesdefuego.com.arDistribuidores:Veahcolor y Vitrales artesanales.

M CAHESA SALa Huella 730Barrio La Rotonda(1888) F. VARELA(02229) 491747/493500/493477info@cahesa.com.arwww. cahesa.com

M CALCOMANIASVITRIFICABLESING. PABLO CLOSASGüiraldes 2754 (calle 45)(1651) SAN ANDRESTelefax 4753-4538/4754-8806calcosclosas@calcosclosas.com.ar

M CALINGASTA MINERALES Urquiza 299(5423) Rawson - SAN JUANTel./Fax: 0264-434-3438/1757

M CAMUATIO. N. Bonavena (ex Elía) 1268(1437) BS. AS.Telefax :4911-1342/0868ventas@camuati.com

M CANTERAS ESQUIÚ AMRepública 306(4700) CATAMARCATel.: (03833) 452404/425465jechalup@yahoo.com.ar

CAOLIN BLANCO Linea SurSan Martín 4598(8430) El Bolsón, Rio Negro(02944) 492127 y 15 634657piedrapintada@elbolson.com

M CAOLINERA PATAGONICAC. Pellegrini 337(1842) MONTE GRANDETel.:4367-0038 Fax:4296-4801 caolinerapatagonica@speedy.

com.ar

M CARBANYEl Rosedal esq. Dardo Rocha(1836) LAVALLOLTelefax: 4231-7482Tel.: 15-4066-4657carbany@hotmail.com

M CARBO SAN LUIS SATalcahuano 736 - 4° 5(1013) BS. AS.Tel.: 4373-4439/7956/79464374-9354 fax: 4372-3331ventas@carbosanluis.com.arDISTRIBUIDOR:Osvaldo F.Martín SRL

CARBORUNDUMREPRESENTANTE YDISTRIBUIDOR:A.S. Refractarios

M CARLOS A. MARTINEZCurupaity 161(1609) BOULOGNETel.: 4763-8819

M CASA CABRACastro Barros 1032(1217) BS. AS.Tel.:4957-4893, 15-5131-4057antoniocabra@sinectis.com.ar

M CASA DOBLE VLibertad 184(1012) BS. AS.Tel.: 4382-1122/2567info@casadoblev.com.arwww.casadoblev.com.ar

CASADO, JORGE A.Cañada de Gómez 5257(1439) BS. AS.Tel.: 4605-2302, 4605-3435ventas@lithodekor.com.arwww.lithodekor.com.ar

CELECSto. Tomé 2691(1417) BS. AS.Tel.:4502-1406 Fax:4501-8270info@ceramicacelec.com.arwww.ceramicacelec.com.ar

CEMENTOS MOLINS SADistribuidorA.S. Refractarios SRL

M CENRATte. B. Matienzo 2496, 8º of. B(1426) BS. AS.Tel.: 4771-3869, 4774-6022info@cenra.net www.cenra.net

M CERAMICA ASTROS SRLGüemes 3646 PB (1425) BS. AS.Tel.:4 832-4408/4828-0501astros@movi.com.ar

CERAM. ESMALT. DEL SURBolaños 123(1824) LANUS OESTETel./Fax: 4241-8944

M CERAMICA FARA SCA(Ver Fara SCA)

M CER. IND. AVELLANEDA SACnl. Lacarra 1531(1870) AVELLANEDATel.:4204-1464/85744203-7185/7187Fax: 4205-4144avellaneda@teletel.com.arwww.ceramica-avellaneda.com.ar

M CERAMICA KARLES SRLCangallo 61(1405) BS.AS.Tel./Fax: 4982-2690/9908ventas@karles.com.arwww.karles.com.ar

M CERAMICA PAGESBandera de Los Andes 439

(5519) San José, Guaymallén MENDOZATel:(0261) 4311645ceramicapages@hotmail.com

M CERAMICA SERVENTICHCte. Lucena 1269 y (1870) AVELLANEDATelefax:4204-7766, 4265-1426www.ceramicaserventich.com.arinfo@ceramicaserventich.com.ar

M CERAMICA VAL D´ELSAAv.Maestro Ferreyra 1947(1663) SAN MIGUELTel.: 4455-0717 /15-5613-6861claudiabartalini@hotmail.com

M CERAMICA SANPANTALEON SRLDon Bosco 6580(1750)Rafael Castillo,S. JUSTOTel:4582-2966 (15) 49386607

M CERAMICAS BAYRES SAJ.B. Justo 1267(1414) BS. AS.Tel.: 4771-5582cbayres@mshquil.com.arwww.ceramicasbayres.com.ar

M CERAMICOLOR Wernicke 617(1609) BOULOGNETel.: 4766-6654ceramicolor@arnet.com.ar

M CERAMIKERIAGodoy Cruz 2619(1425) BS. AS. Tel.: 4774-9275

M CERAMITECSalón Internacional deMaquinarias, Instalaciones,Procesos y Materias Primaspara la Cerámica y laPulvimetalurgia.81823 München, ALEMANIAinfo@ceramitec.dewww.ceramitec.deREPRESENTANTE EN ARG.:CADICAA(1043) BS. AS.Tel: 5219-4000 Fax:5219-4001eenrietti@cadicaa.com.ar

CERRO SOLO SAInmigrantes 57(9100) Trelew - CHUBUTTel.: (02965) 446409/421429quinto@infovia.com.ar

M CERTEC SRLGral. Martín M. de Güemes 5277(1603) VILLA MARTELLITel.: (15) 4417-4292Telefax:4795-4975, 4709-9622

CETMICCentro de Tecnología deRecursos Minerales Calle 15 y 506(1897) MANUEL B. GONNETTel.: (0221) 484-0247/0167

CIMES SRLRepresentante: Sacmi Impianti SA Arg.

M CIRVAL S.A.Pte. Roca 4145(2001) ROSARIOTel.:(341) 465-5777 Fax.:(341) 465-8810lisandrovelilla@cirval.comwww.cirval.com

M CITE-SIEM SRLHelguera 2381(1417) BS. AS.Tel.:4501-8740 4502-0447citesiem@fullzero.com.ar

M COMACO REFRACTARIOS12 de Diciembre 911

(11800)Montevideo, URUGUAYTel./Fax.: (5982) 203-4432 /203-6871 / 72 hornoscmc@adinet.com.uyccellis@adinet.com.uywww.comacorefractarios.com.uy

M COMPAÑIA COM.PELTENBURGAv. P.R.S. Peña 846 4º(1035) BS. AS.Tel.:4328-7051/7790/8036Fax: 4328-8168ccp@peltenburg.com.ar

M COMPAÑIA MINERAANECONIntendente Mariani 703(8328) Allen, R. NEGROTel: (02941) 453395Fax:(02941) 450882Cel: (02941) 15500479cmanecon@hotmail.com

M COMPAÑIA MINERAARGENTINADíaz Vélez 4051636 V. LÓPEZDep. Vélez Sarsfield 6459(1606) MUNROTel./Fax: 4790-4659, 15-4091-9449mineracma@hotmail.com

M COMPAÑIAMINERA ARIES SRLPasaje Cruz del Sur 1395(9310) Pto. S.Julián, S. CRUZTel.: (02962) 452414En BS. AS.: Tel.: 4479-9788,Telefax: 4662-1141

M COMPAÑIA MINERALUIS MARCONI SAAlberdi 57(7000) TANDILTelefax.: (02293) 433644 / 436071Tel: (02293) 15-520653mineramar@hotmail.com

M CONDEL ELECTRONICAEspaña 2196(1636) OLIVOSTel: 4796-0897, 4762-0118condelvent@ciudad.com.arwww.condelelectronica.com.ar

M CONTINENTAL SUR SRLTel/Fax: 4942-1802Cel: 15 - 4081-1107continentalsur@fibertel.com.ar

COOKSON MATHEYDistribuidor: Lae

M COOP. DE TRABAJOQUÍMICA DEL SUR LTDA.Av. Rigolleau 2036(1884) BERAZATEGUITel.:4256-1221 Fax:4216-3113quimicadelsur@speedy.com.arwww.coop-quimicadelsur.com.ar

M CRECER SAAv. Deheza 2380(1846) BS. AS.Telefax:4703-0544crecer_distr@ciudad.com.arwww.crecerpoles.com.arFáb. y of. : Av. S. Martín 1765(1846) ADROGUÉ Tel/Fax: 4294-5536,4214-0106crecerpo@rcc.com.ar

CRISANTEAv La Plata 2305(1879) QUILMES OESTETel: 4280-5911

CRISTAMINE SAAv. D. Rocha esq. 10(1884) BERAZATEGUITel.: 4256-2890, 4261-2536cristamine@cristamine.com.ar

CRISTENSEN RODER ARG.

GUIA DE PROVEEDORES

DIRECCIONES DE PROVEEDORESM Las firmas señaladas con punto tienen aviso en esta publicación

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 113

GUIA DE PROVEEDORES

REPRESENTANTE YDISTRIBUIDOR:A.S. Refractarios SRL

CUARIBAR SACosta Rica 5225 y Sullivan(1615) GRAND BOURGTel.:(03327) 452157/8Fax: (03327) 453000Estafeta R. Rojas (1618) EL TALARcuaribar@cuarsa.com.ar

CUARIBAR SA ®Ver Cuaribar SA

M CHAMOTES ARGENTINOSPte.Perón 906(7000) TANDIL(02293) 446217/8/9chamotes@advancedsl.com.ar

CHUMILLAS Y TARONGI REPRESENTANTE:Ing.Sisti Mario C.

M DAL MASETTOROGELIO SRL - RD MAQ.Boulogne Sur Mer 1135(1854) LONGCHAMPSTel.: 4297-0562rdmaquinas@yahoo.com.arwww.catalogosdorados.com/rd/index.htm

M D´AMICO FRANCISCOAv. Vignolo 761(7600) MAR DEL PLATATel.: (0223) 482-5301moldesparaladrillos@hotmail.com

M DAMFER SRLAv. Andrés Baranda 742(1878) QUILMESTel.: 4253-3380, 4257-3681Fax:4224-0192info@damfer.comwww.damfer.com

DE BENEDETTO, RODOLFOChacabuco 659(1876) BERNALTel.: 4252-8449rodolfit@yahoo.com.ar

DECOBRASIL LtdDistribuidor: Lae

M DECORMEC SAFabrica: Calle 150 Nº 1755Oficina: Calle 149 y 22(1884) BERAZATEGUITel: 4256-1710 / 0960 / 2777decormec@decormec.com.arwww.decormec.com.ar

M DELANTA SAEmilio Lamarca 2428(1611) DON TORCUATOTel.:4727-0333 Fax:4727-0206ventas@delanta.com.arwww.delanta.com.ar

M DEL CERAMISTAAguirre 38(1414) BS. AS.Telfax:4773-1855 /4856-3654info@delceramista.com.arwww.delceramista.com.ar

M DEL MORRO SANúñez 3521(1430) BS. AS.Tel.:4542-6128, 4543-9231Fax: 4541-0466delmorrosa@arnet.com.ar

M DESIGN GLASSLisandro de La Torre 1364(1751) L. del MIRADORTel/Fax: 4652-4210design-glass@sinectis.com.ar

DEVON CLAYSRepresentante:Del MorroSA

M DISTRIBUIDORA J.C.Humberto 1º 2633(1824) LANUS OESTETel.: 4262-5666

DISTRIBUIDORA SILICAR SABalbastro 5447(1439) BS. AS.Tel.: 4638-2999silicar@ciudad.com.arwww.silicar.com.ar

M DOMARCO, ALBERTO C.Av. Centenario 3629(1878) QUILMES

Telefax: 4278-238815-4447-8031domarco@tutopia.com

DOMINGO GONZALEZ y CIAMontevideo S/N cc. N° 16(1923) BERISSO - Los TalasTel:(0221) 462-0181/0406Fax:(0221) 462-1004domgonsa@domgonsa.com.ar

DRAISWERKE GmbHMannheim, AlemaniaRepresentado por:Ing. Sergio Novikov

M EDUARDO RETIENNE SAJ. D. Perón 1155(1038) BS. AS.Tel.: 4382-3562/1808ROSARIO:Entre Ríos 321Tel.:(0341) 4212938d_retienne@hotmail.com

EIRICH MASCHINENFABRIKRepresentante: Ing. Sergio Novikov

M EL RINCON DELCERAMISTAM. Acosta 253/269(1714) ITUZAINGOTelefax:4661-4553Fax: 4623-6340elrincondelceramista@fullzero.com.ar

M EL ULTIMO TALLERBorges 2392 (ex Serrano) (1425) BS. AS.Tel.: 4831-4135 elultimotaller@hotmail.com

M ELECPOR SAVenecia 5641625 BELEN DE ESCOBARTel.: (03488) 421969Fábrica:Ruta 25 Nº 2782 YVictor Marofatel@cotelnet.com.ar

ELECTROPORCELANAS IR-MARAvellaneda 1520(1876) BERNAL OESTETelFax: 4252-4933/0013

M ELEMAK EXTRACTORESAv. Gaona 2483(1416) BS. AS.Tel: 4582-8842info@elemak.com.arwww.elemak.com.ar

ELIANE Rua Maximiliano Gaidzinski 24588842 000 Cocal do Sul SC BRASILTel.: (0484) 33 7777Fax: (0484) 33 8289REPRESENTANTE :Osvaldo F.Martín SRL

ELKEMRepresentante: Sudametal SA

M ENERGÍA ARGENTINAAconquija 1619(1714) ITUZAINGÓTel./ fax: 4621-6928

M EQA SAICCamarones 2739/41(1416) BS. AS.Tel.:4582-3009/7270Fax: 4581-8893eqa@eqa.com.arwww.eqa.com.ar

M ERIN SAAv. Constituyentes 5751(1431) BS. AS.Tel.:4572-5121/3682 / 4573-1313info@erin-sa.com.arwww.erin-sa.com.ar

ESTABLECIMIENTOSELECTROMECANICOSMAGNUM SRLMonteagudo 294(1708) MORONTel.: 4627-9658, 4629-7698magnum@datamarkets.com.arwww.imanesmagnum.com.ar

ESTABLECIMIENTOS LINIERSCaaguazú 6162 BS. AS.Tel.: 4641-3668

ESTOMBA OSVALDO

Mariano Acha 1424 6º C(1430) Buenos AiresTelefax: 4523-8765Cel. (15) 4402-0391

ESTUDIO HENNINGC. Pellegrini 27 - 6º "D"(1009) BS. AS.Tel.: 4345-0612/4786Fax: 4345-1049estudiohenning@hotmail.com

M ETCHEGOIN D. ISABELDiagonal 76 Nº 419(1900) LA PLATATel: (0221) 483-5300(02284) 492-334

M EURAM SRLVentura Coll 483 (y Ruta 8)(1665) JOSE C. PAZTel.: (02320) 431411Fax: (02320) 430388

EUROSCREEN SRLDistribuidor:Lae

M EURO-LABORJ.J. Paso 7918(2000) ROSARIOTel.:(0341) 451-60734793-0363info@eurolabor.com.arwww.eurolabor.com.ar

M F y M LAB. SERIGRÁFICOCerrito 3361(7400) OLAVARRÍATel/Fax:(02284)430653T.Cel:15-463019/-667068

M FABRIYES SACafayate 686(1408) BS. AS.Tel.: 4788-4781, 6383-965915-6383-9659

FAESAB. Machado 8593(1657) LOMA HERMOSATelefax: 4769-1287

FANALOZA SACarrascal 6680CERRO NAVIA- CHILETel:(0056) 2-351-5600Fax:(0056) 2-351-5636fanaloza@fanaloza.clwww.fanaloza.cl

FAPA SAMariano Acosta 520 (fab.)(1842) MONTE GRANDETel.:4290-0225/0410/1022Fax: 4296-4801Tucumán 1539 P.6 Of. 63Administración Tel.:4373-0143fapasa@speedy.com.ar

M FARA SCAAmérica 3979(1653) V. BALLESTERTelefax: 4768-05384767-5840Ruta 25 y Gral. Guido(1629) PILARTel.: (02322) 428814info@fara.com.ar

FAVERO LUIS A. DR.Paraná 1850(1636) OLIVOSTelefax: 4794-2696lfavero@hotmail.com

M FERRO ARGENTINA SAGibraltar 1365(1872) SARANDÍTel.: 4205-2642/2662 4204-2627Fax: 4205-2229/2670www.ferro.com

M FERRO, HORACIOEsteban Merlo 5234(1678) CASEROSTel.: 4716-0868

FICOLARepresentante:Del Morro SA

FIDES ET QUALITAS SRLRío Negro 819(5000) CÓRDOBATel: (0351) 487-1228

FILIERI PIVETTI S.R.L.Via Lenin 1 - (41012)Carpi ITALIA.Tel/Fax.: (39) 059641737

M FORMACOBelelli 557(1832) L. DE ZAMORATel: 4282-9919 / 6869info@formaco.com.arwww.formaco.com.ar

FORGESTAL SLCamiral, 104 Pol. Ind. Sud - Apt.2308292 Esparreguero-BARCELONA, ESPAÑATel.: (00) 34937778707jnoguera@forgestal.comREPRESENTANTE:Ing.Sisti Mario C.

M FUSION CEICno.Gral.Belgrano 5170(1874) VILLA DOMINICOTelefax: 4230-5048fusioncei@hotmail.com

G.V.C.Calle 216 Nº 270(1886) SOURIGUESTel.: 4223-6743, 4258-8024 y(15)4975-3324coloresgvc@speedy.com.ar

M GALAY MINERALESCerviño 3965 - 2º 12(1425) BS. AS.Tel.: 4806-2301

GEODISTRIBUIDORABlandsen 588(1834) TEMPERLEYTel.:4392-1083, 15-5347-2976

M GEOS MINERALESPío Rodríguez 5339/41(1419) BS. AS.Tel.: 4568-7820 y 4566-744115-4423-6110geosminerales@fibertel.com.ar

M GLASS EXPORT SAHumberto 1° 641 piso 1º (1103) BS. AS. Tel. 4362-1828Telefax: 4300-3178glass@glassexport.com.ar

GLASSWORKS EQUIPMENTS LtdRepresentante:Ing. Sergio Novikov

GOMEZ HAEDO SARepresentante: Ing. Sergio Novikov

M GORIN. ARTURO Y CIA.Somellera 604(1846) ADROGUETel.: 4214-5785, 4293-8935gorinstura@uolsinectis.com.ar

GOYA - FERNANDEZ YFERNANDEZ SRLZelada 6161(1440) BS. AS.Tel.: 4635-0482pincelesgoya@sinectis.com.ar

M GUNITADO SRLRoengen 36(1688) VILLA TESEITel.:4450-9812/5info@gunitado.comwww.gunitado.com

HAUCK MANUFACTURING CO.Representante:Will L. Smith SACI

HEIDELBERGRepresentante: Possehl Inc.

HERAEUSRepresentante LAE

HERMAC SAICFcio. Varela 562(1603) V. MARTELLI

HI - COATREPRESENTANTE:LAE SA

HORNOS PERIODICOS DUMRepresentante:Tomás Lía & Asociados SA

M HORNOS ELECTRICOSSA - INDEFCalderón de la Barca 662 (5001) ALTA CORDOBATel.: (0351) 4717255

informes@indef.com.arwww.indef.com.ar

M HORNOS ESTIGIACalle 1 Nº 275(1902) LA PLATAOf.: (0221) 4821708Fábrica: (0221) 4217276Fax:(0221) 425-4389 /444803hornosestigia@yahoo.com.arwww.hornosestigia.com.ar

M HORNOS SIMCICAzcuénaga 4222/24(1672) VILLA LYNCHTel.: 4755-6670hornos@fibertel.com.arwww.s-hornos.com

HUEYA MANOCalle 521 N°987Tel.:(0221) 421-7239(1900) La Plata

IBERCALCORepresentante:J. A. Casado

M ICI-Ingeniería Cer. IntegralBlanco Encalada 1750 (1428) BS.AS.Tel./Fax:4240-0291,4783-6128raferraris@gmail.com

IMACA INTERNATIONAL BVRepresentante:Ing. Sergio Novikov

INDUSBAL SRLJulio A Roca(1704) RAMOS MEJIATelefax: 4657-9197(15) 4140-8103indusbal@ciudad.com.ar

INDUSTRIAL BELGRANO Neuquén 1694(1406) BS.AS.Tel.: 4634-1010/0990devcon@movi.com.ar

M INDUSTRIAS BALL-CLAYOvidio Lagos 4037(2000) ROSARIOTel.:(0341) 4316807indballclay@arnet.com.ar

INEC - UNICERAMICSREPRESENTANTE:Ing. Sisti, Mario

INGENIERIA APLICADAING.EDUARDO CAMERLOLópez y Planes 144(2200) San Lorenzo, STA. FÉTel.:03476-422461/421321

M INGENIERO ARDISSONE(KIMIKER) Rodríguez Peña 3355(1650) SAN MARTÍNTel: 4713-5372/ 7872Cel.: (15) 5422-3336alfar@arnet.com.ar

ING. CLOSAS PABLOVer Calcomanías Vitrificables

M ING.CONTRERAS Y CIA. SAAv. Pueyrredón 524 6º(1032) BS. AS.Tel.: 4967-8186, 4963-8282info@ingcontreras.com.ar

M ING. GARAÑO, JUAN C.ZIRCONIAPje. Burton 766(1832) LOMAS DE ZAMORATelefax: 4292-4651jcgarano@uolsinectis.com.ar

ING. LAHUSEN SRLBelgrano 615 - 8º I(1092) BS. AS.Tel.:4342-1835 Fax:4331-7314info@inglahusen.com.arkai.lahusen@inglahusen.com.ar

M ING. ROBERTO MARIN Montecaseros 149(5600) San Rafael, MZA.Tel./fax: (02627) 430818ingmarin@infovia.com.ar

ING. SISTI MARIO C.Ver Sisti Mario

INSTITUTO DEINVESTIGACIONESEN CIENCIA YTECNOLOGIA DE

MATERIALES (INTEMA)Universidad Nacional de Mardel PlataAv. J. B. Justo 4302(7600) MAR DEL PLATA(0223) 4821291/0071

M INSTRELEC S.R.L.Charcas 2172(5012) CordobaTel.:(0351)-4119080/ 91824522971ventas@instrelec.com.arwww.instrelec.com.ar

INSTRUMENTALIA SRLGral.Urquiza 706(1221) Bs.As.Tel.:4932-3000 Fax:4931-6600instrumentalia@pemint.com

INTEMIN - Instituto Nacionalde Tecnología MineraAv. Gral.Paz y ConstituyentesPque. Tecnológico MigueletesC.C. 327(1650) SAN MARTÍNTel.:4754-9232 al 6Telefax: 4754-4070 www.inti.gob.ar/intemin

ISOCRON SASarratea 630(1655) J. L. SUAREZTel:4729-2430 Fax:4729-3783isocron@ba.netwww.isocron.com.ar

M ITALAR SAEspaña 3961(2000) ROSARIOTelefax (0341)4647080 / 4647090 / 46352694246501/ 4639190italarsaceramica@italarsa.com.arwww.italar.com.ar

M JASPEC.Lorenzini 1663LONGCHAMPSTel./Fax.: 4297-0116jaspecalcos@uolsinectis.com.ar

JUAREZ RICARDO E.Laprida 1167, 2A(1425) BS.AS.Tel: 4961-3679riju1@fullzero.com.ar

M KIMIKER SRLRodríguez Peña 3355(1650) SAN MARTÍNTel: 4713-5372/ 7872Cel.: (15) 5422-3336kimiker_srl@arnet.com.ar

M KOLTAN ING. HUGO I. Y C.Av. F. F. de la Cruz 1080(1437) BS. AS.Tel.:4918-8060 Fax:4922-9591hugokoltan@hotmail.com

KOMAGERepresentante:Del Morro SA

M L’AFFLITTO, ANTONIOBolívar 4234(1752) L. DEL MIRADOR Tel.:4652-0528, 4655-0392

L.E. PRODUCTOS MINERALESBarrio Cementista 2 Manzana11 Casa 11(5539) LAS HERASTel.: (54-0261) 444-8632contacto@le-minerales.com.ar

L.E.Z.Carlos F. Melo 622(1163) BS. AS.Telefax: 4302-4751 lezpiezasespeciales@ciudad.com.arwww.lezpiezasespeciales.com.ar

M LA CASA DE LOS MOLDESManuela Pedraza 6056(1431) BS.AS.Tel.:4571-1385, (15)4972-3583

M LA ELCHA Min Ind SAPque. Ind. Luján de Cuyo s/n(5507) MENDOZATel: (0261) 498-2388/3351laelcha@laelcha.com.ar

M LAB. DE ANALISIS QUIM.INDUSTRIALES Y ROCAS Av. Génova 1770

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar114

(2000) ROSARIOTel.: (0341) 4395474

M LABORATORIO SERIGRAFICO F & MCerrito 3361(7400) OLAVARRÍATel./Fax: (02284) 430653

M LAE SAValparaiso 434(1822) V. ALSINATel.: 4208-6194Telefax: 4209-3554lae@laecolors.comwww.laecolors.com

LAEIS BUCHER Gmbh.P. O. Box 2560 D-54215 TrierTel. (Int. Code) 651 9492-0Fax (Int. Code) 651 9492-200Representantes:NUOVA RC (PrensasHidraúlicas p/cerámica)POSSEHL INC. (Prensashidráulicas p/refractarios)Century Plaza, 15, Essex.Road, Paramus N.J. 07652,USA: Tel.: 201-843-1020Telefax: 301-843-5102

LAFARGEALUMINATESRepresentante: Sudametal SA

M LATINOQUÍMICA- AMTEX saSan Martín 617 4º D(1004) BS. AS.Tel:4314-3344 fax:4314-8868Planta Ind.: Las Palmas(2800) ZÁRATETel.: 6341-4141latinoquímica@amtex.com.arlatinosm@amtex.com.ar

M LAVAGCER SRLRicchieri 1330(1661) BELLA VISTATelefax: 4666-1614/6853www.lavagcersrl.com.ar

LEUZZI HORNOSYapeyu 339(1202) BS. AS.Tel. Fax.:4983-0666info@hornosleuzzi.com.arwww.hornosleuzzi.com.ar

LITHO DEKORCañada de Gómez 5257(1439) BS.AS.Telfax:4605-2302 4605-3435ventas@lithodekor.com.arwww.lithodekor.com.ar

M LOPEZ MINERALESRemedios de Escalada 925(5300) LA RIOJATel.: (03822) 424338

MARTÍNEZ, CARLOS A.Curupaity 161(1609) BOULOGNETel.: 4763-8819

M MARTIN OSVALDO F. Juan Zanella (ex A.Cafferata) 4266(1678) CASEROSTel.:4759-9286 4750-7472Telefax 4750-1646osmart@ciudad.com.ar

MASCHINENFABRIKGUSTAV EIRICHHardheim, AlemaniaRepresentado por:Ing. Sergio Novikov

M MATERIALES REFRAC-TARIOS ESPECIALES SACalle 144 Nº 349(1884) BERAZATEGUITel.:4256-7898, 4216-0824info@mre.com.arwww.mre.com.ar

M MATERSER SAGiovanelli 2847(7400) OLAVARRIATel.:02284-445322materser@speedy.com.ar

M MAZZETTI SISTEMIVia Tolomeo Nº 7 (42010) Reggio Emilia. ITALIATel:(39)0536 853186, (39)3408007984 Fx (39)0536 853186mazzettisistemi@hotmail.commazzetti@tele2.it En Bs. As.: Tel.: 4244-8107

M MDECA INTERNATIONALSRLP. J. A. Roca 570 8°Piso ByC (1067) BS. AS.Tel/Fax: 4331-1893/2130invest21@ciudad.com.armdeca21@yahoo.com.ar

M MEDITERM SRLCalle 16 Nº 4924(1880) BERAZATEGUITel.: 4256-1946 /4366-0014Telefax: 4256-0476mediterm@uolsinectis.com.arventas@mediterm.comwww.mediterm.com

MEJORSIL S.A.Cam. Gral. Belgrano 4350(1879) QUILMESTel.Fax: 4250-01024200-8951/2mejorsil@sion.comwww.mejorsil.com.ar

MELBAR Produtos deLignina LtdaRepr. Estomba, Osvaldo

METALÚRGICA BORDONEBrandsen 3445(1714) ITUZAINGOTel.: 4481-4903 / 4715www.metalurgicabordone.com.arbordone@speedy.com.ar

MET. BS. AS. SRL9 de Julio 974(1884) BERAZATEGUITel.: 4256-1355mba@movi.com.ar

M METALÚRGICA JUAN CARLOS MASSAGLIEspaña 6295(2000) ROSARIOTel.:(0341) 461-2780jmassagli@uolsinectis.com.ar

METALURGICA POGGIDomingo French 45(1603) V. MARTELLITelefax:4709-4776engranajesmp@ubbi.com

M METALURGICA SOUZAREPRESENTANTE:Sisti, Mario

M MICARGENTINA SAICMaquinista Carregal 3861(1605) MUNROTe.:4762-3079, 2952 lín.rot.micargentina@ciudad.com.ar

M MICROANALITICA SRLRemedios E. de San Martín2765 Torre 1 - P.9 Dto.4(1416) BS. AS. Tel./fax: 4267-5226ventas@microanalitica.com.arwww.microanalitica.com.ar

M MINERA CEMA SAOliden 4059(1439) BS. AS.Tel.: 4601-3860/0373/61424602-0910mineracema@mineracema.com.ar

M MINERA EL RUBIColón 945, Esq. ItaliaEstación Bullrich(1870) AVELLANEDATelefax:4222-7023, 4201-8921minera@mineraelrubi.com.ar

M MINERA SANTA RITA SRLJulio A. Roca 751 3º Of. 11(1067) BS. AS.Telefax:4342-3669, 4331-7239info@santaritasrl.comwww.santaritasrl.com

M MOLINOS ALIANZA SRLColón 945 e Italia. Est. Bullrich(1879) AVELLANEDATel: 4201-1916 / 8332Ventas: (15) 4419-3701molinosalianza@aol.com

M MOLINOS VIBERTISantiago del Estero 557(5500) MENDOZATel.: (0261) 4373452 /4511257viberti-min@supernet.com.ar

M MONTAJES INDUSTRIALES Islas Malvinas 885(7300) AZULTel.: (2281) 431704

info@montajes-industriales-sa.comwww.montajes-industriales-sa.com

M MS SOUZA ®Tel/Fax.:(48) 628-0123Tel. gratuito: 0800-486-1123Tabarao-Sta. Catalina-BRASILms@souza.com.brwwwww.mssouza.com.brREPRESENTANTE:Ing. Mario Sisti

NABERTHERMRepresentante: Del Morro SA

NACIONAL DE GRAFITERepresentante Sudametal SA

NETZSCH(MAQUINARIAS)Repr. en Arg.:Del Morro SA

NOVIGLASS(Ver Ing. Sergio Novikov)

M NOVIKOV, SERGIO Ing.San Martín 201- 5º 21(1004) BS. AS.Telefax: 5032-9877noviglass@novimpex.com

M NUEVO MILENIO S.A.Carola Lorenzini 1920, Torre Aof. 3 P.B. (5501) Godoy Cruz, MZA.Tel/fax: (261) 425-1229nuevomilenio@arnet.com.arwww.nuevomilenio-sa.com.ar

M NUOVA R.C. SAFrancisco Borges 4931(1605) MUNROTel.: 4762-2222/2533Fax: 4762-6770nuovarc@arnet.com.ar

M O.R.L. HORNOSELECTRICOSSanta Magdalena 620(1277) BS. AS.Tel/fax:4302-4619, 4303-6740ventas@orlhornos.com.arwww.orlhornos.com.ar

O.T.C.O. - ORG. TECNOLOGICACerámica OlavarríaAv. Pringles 341(7400) OLAVARRÍATel.: (02284) 441050, 426459contacto@gramont.com.arwww.gramont.com.ar

M OFENBAU ARG. SRLCalle 146 Nº 2837 / 41(1653) VILLA BALLESTERTel./Fax: 4768-1553 / 2008ofenbau@ofenbauargentina.com.arwww.ofenbauargentina.com.ar

M OLACER uteRío Negro 540(7400) OLAVARRIATel.: 2284451157sistime@vaf.com.arwww.olacerute.com.ar

OMIS DUE SPAVia Emilia Romagna 83(41049) Sassuolo (MO),ITALIATel.: (536) 801353Telefax (536) 805462

ORGANIZACION PITARCH Peribebuy 81(1752) L. DEL MIRADORTel.: 4652-8947/9795Telefax: 4454-5879info@pitarch.com.arwww.pitarch.com.ar

OSVALDO M. LOPINTOMaría Asunta (Calle 26) 3330(1650) SAN MARTÍNTel.: 4757-6483, 5264-4737

OXIDO METAL SAHonorio Pueyrredón 2400(1631) PILARTel.: 6333-4023/24Fax: 6333-4047ventas.oxido@grupoindustrial.com.armimirave@uolsinectis.com.ar

M PAEZ, L. ANTONIOTel.:4854-1794Cel.:155-003-0842 antonio@notredame.com.ar

M PEDRO

Francia 1569(1642) SAN ISIDROTel.: 4723-8051

M PEMCOBouchard 3040(1824) LANÚS ESTE Tel: 4289-2436 Fax:4246-9313pemco@pemcoemelier.com.arwww.pemcoemelier.com.ar

M PESCIO SCA AM.W. de Tata 5354(1678) CASEROS4750-3686/1263, 4734-8982info@pescio.comwww.pescio.com

PH ELECTRONICA SAPerú 299(1067) BS. AS.Tel:4331-5300/4971/54384343-9347 Fax: 331-5917luftman@phelectronica.com.arphelectrónica.com.ar

PIEDRA GRANDE SABalcarce 880 3º(1064) BS. AS.Tel.: 4362-7004 rotativasFax. 4362-5074,4300-34284361-0409,piedragr@piedra-grande.comwww.piedra-grande.com

M PIMESACochabamba 76(1603) VILLA MARTELLITelefax: 4709-4376pimesa@mpsrl.com.ar

PINCELES CARNEVALEWarnes 3564 Dto. 2(1636) Olivos - Bs.As.Tel.:4793-6530Cel.:15-4030-0756pincelescarnevale@ciudad.com.ar

M PLUS CHEMICAL SASucre 1934 P. 5(C1428DVH) Bs.As.Telefax:4785-3143, 4786-2588info@pluschemical.com.arwww.pluschemical.com.ar

PLUS REPRESENTACIONESAv.Directorio 2560 3º 18(1406) Bs.As.Tel.: 4613-2566prepresentaciones@infovia.com.ar

M POCHETTINOJuan B. Alberdi 152(5992) Las Varillas, CBA.Telefax: (03533) 420206

M POLIMATER S. A.Calle 109 Nº 4923 / 27(1653) VILLA BALLESTERTel.: 4768-4401asesoramiento@polimater.comwww.polimater.com

PORCELANA DRESDEN Chacabuco 712(1876) BERNAL O.Tel.:4801-7566, 4252-8104

M PORCELANA FLOMAPje. Amambay 3558(1431) Bs.As.Telefax 4541-3340

M PORCELANASCORDOBESAS SRLElpidio González 1036(5105) V. Allende, CORDOBATel/Fax.:03543-431427porcelanascba@hotmail.com

M POSSEHL INC.Century Plaza, 15, EssexRoad, ParamusN.J. 07652, USATel: 201-843-1020Telefax: 301-843-5102Alicia M. de Justo 1720 1º B (1107) BS. AS. - ArgentinaTel.:5238-7788 Fax:5238-7787possehl@possehlarg.com

PROCESADORA DEBORATOS ARG. SAGibraltar 1365(B1872 CWL) SARANDÍTel.:4265-1340 fax:4265-1380procesadora_boratospba.com.arPlanta Ind.: Ruta 1 Km.12(Y4612XAT) Palpalá , JUJUYTel.:(54388) 427-3755

PRODUCTOS Y SERVICIOSIND. SAVilla de Lujan 1640(1872) AVELLANEDATelefax: 4246-6506/1846psisa@psisa.com.ar

M PRODUZINC SRLCalle 184 esq. Liniers 3380(1870) BERNAL O.Tel: 4270-7026 / 7347/6894correo@produzinc.com.ar

M QUATTRO STELLE SRLJuramento 2089 5º of. 503(1428) BS.AS.Tel.: 4788-0545/0528quattrostelle@quattro-stelle.comwww.quattro-stelle.com

M QUIDECO SRLO´Higgins 2030 5º A(1428) BS. AS.Tel/Fax.:4653-0167, 15 - 5780-3581/ 3597quideco@ciudad.com.ar

M QUIMICA FIDIASCafferata 2245(1826) R. DE ESCALADATel./fax: 4248-2041/6525quimicafidias@hotmail.com

QUÍMICA SUDAMERICANA SAVer: Cooperativa de TrabajoQuímica del Sur LTDA.

M QUIMIRAL SRLAv. Caseros 1392(1152) BS. AS.Tel: 4304-8198 Tel./Fax: 4306-0650

M QUIPLAST SAViamonte 2740(1213) BS. AS.Telefax: 4962-3705 / 6250Fábrica: 4752-6122Dpto. de Comercialización:Pinturería del Arte.ventas@quiplast.comwww.quiplast.com

M REFIL SAAzara 1293(1269) BS. AS.Tel.4301-1153/9091/9083/9076Fax: 4301-9083fromanato@refil.com.ar

M REFRACTARIOS ESCOBAR SA-RESAAv.Lib.G.S.Martín 565(1625) ESCOBARTel.: (03488)422001,420090,423353,422442refractariosescobarsa@yahoo.com.ar

M REFRACTARIOSESPECIALES YMOLIENDAS SA - REMSABolívar 391, 5º piso (1066) BS. AS.Tel.: 4343-7676 4342-1949Fax: 4331-0673Asistencia Técnica: Tel.: 4345- 0580 y 4201-7191remsariel@infovia.com.ar

M REFRACTARIOS SASta. Cruz 274(1282) BS. AS.Tel.: 4304-5027 4306-14324801-3307Fax: 4801-3048 4304-5027refrac@sinectis.com.ar

M REFRASURCalle 34 e/ 11 y 12 City Bell(1896) LA PLATATel./Fax.:0221-4752134/4750750info@refrasur.com.arwww.refrasur.com.ar

M REFRATEX SA.Bolaños 2573(1824) LANUS E.Tel.: 4241-0412, 4247-3412refratex@speedy.com.ar

M REGALADO SOFIADiagonal 77 N°264 entre 3 y 4(1900) LA PLATATel:(0221) 421-4879/482-1068cersofia@hotmail.comwww.geocities.com/cersofia

M REPICKYGral. Smith 76 BERNAL

Tel/Fax: 4259-2618info@repicky.com.arwww.repicky.com.ar

M REY & RONZONI SRLChacabuco 348(1069) BS. AS.Tel.: 4331-4977, 4343 9238info@reyronzoni.com.arwww.reyronzoni.com.ar

M RIAL FUMISTERIAHuaura 202(1708) MORONTel: 4696-1479Cel.: 15-4448-2276rialfumisteria@hotmail.com

M RONCHIETTO L.. ING.Via Pilot 1 -(10085) Pont Canavese (To) ITALIA.Tel.: (39) 0124-84469ingluisronchietto@arnet.alice.it

ROSSI, NATALIA I. Dra. Geolog.Lavalle 776(1714) ITUZAINGOTel.: 4458-1095

M RUIZTel.4433-0383Cel.: 15-5633-0592ruizluis62@yahoo.com.ar

RUREX - STAHLRepresentante:Ing. Sergio Novikov

S.E.P.R.Representante: Gorín y Cía.

SACMI IMPIANTI SASan Martín 793 1º B(1004) BS. AS.Tel.: 4312-1583Telefax: 4312-1987sacmiimpianti@arnet.com.arwww.sacmi.it

M SAEMSAGral. Hornos 1367(1826) R. ESCALADATelefax: 4242-2922 / 8292saemsa@ba.net

SARUBBI, ALEJANDROTel:(595-21) 490026(595-971) 224094alexsarubbi@abc.com.pyAsunción, Paraguay

M SCHRAIBER ERNESTO SRLPiedras 638/40(1070) BS. AS.Tel.: 4361-1357/7430 4361-7417 Telefax: 4307-1635schraiber@ciudad.com.arwww.automacion.com/schraiber

M SEMAXHomamay 1363 (5001) CÓRDOBATel./Fax: (0351) 4535183ventas@sellossemax.com.arwww.sellossemax.com.ar

M SERICOLORAlsina 1432(1088) BS. AS.Tel.4381-7636 Cel.15-5710-8991decoreasy2001@yahoo.com.ar

SERIE (Otto Mikolanda)Mercedes 1389(1712) CASTELARTel.: 4629-9198ottomikolanda@homail.com

M SERISA QUIMICA SRLPringles 1199(1876) DON BOSCOTelfax: 4252-1478/104342591988serisaquimica@ciudad.com.arwww.serisaquimica.com.ar

M SERVICIOS MINEROSLOZANO SRLInt. Mango 220(8300) NEUQUÉNTel./Fax: 0299 - 4471711 0299 - 4482884minerloz@infovia.com.ar

M SETEC SAChaco 940(9120) Pto. Madryn, CHUBUTTel.: (02965) 451843, 452087setec-sa@infovia.com.arwww.advance.com.ar/

GUIA DE PROVEEDORES

CERAMICA Y CRISTAL 138 - ABRIL 2006 - ISSN 0325 0229 www.ceramicaycristal.com.ar 115

GUIA DE PROVEEDORES

usuarios/setecmad/index.html

M SEUME, RODOLFOBacacay 4232(1407) BS. AS.Tel.:4672-5852Cel:15-5637-1925

M SISTI, MARIORío Negro 540 c.1003Barrio CECO(7400) OLAVARRIATel./Fax: (02284) 451157sistime@vaf.com.arwww.mariosisti.com.ar

S.I.T.I. SA (SOCIETAIMPIANTI TERMOELETRICIINDUSTRIALI SPA)SITI-Societá Imp.Termoelet. Ind. SpAVia Sempione 8228040 Marano Ticino (NO) ITALIATel.: 321-9781Fax (321) 97183-97277Representante: Ing. ArdissoneRodríguez Peña 3355(1650) SAN MARTINTel.: 4713-5372/7872

SPARTEQ SA(Ver Ing. Sergio Novikov)

M SUDAMETAL S.A.Leandro N. Alem 690 P. 18(1001) BS. AS.Tel.:4312-3071Fax.: 4313-2536info@sudametal.comwww.sudametal.com

M SUMINISTROS CERAMICOSMéjico 3000(1223) BS. AS.Tel.:4932-6310 fax 4956-1421sceramicos@sinectis.com.ar

M SUMINISTROS IND. SAVelez Sarfield 851(1878) QUILMESTel.: 4257-9911 / 6363 /1002suinsa@infovia.com.arventas@infovia.com.arwww.suinsa.com.ar

TALLERES CORTES SLREPRESENTANTE:

Ing.Sisti Mario C.

TALLERES FORO SACtra.Alcora Km.0.7.Ap.38(12200) Onda, CastellónESPAÑATel.: (964) 60 1851Telefax: (964) 60 2404REPRESENTANTE:Ing.Sisti Mario C.

M TALLERES GUILLERMO BLEIF SRLRodney 242/50(1427) BS. AS.Tel.: 4854-2742 4856-5065Fax. 4856-1701tgb@bleif.com.arwww.bleif.com.ar

M TECNARGILLASalón Internacional de laTécnica y la Maquinariapara la industria cerámica yladrillera Ente Autónomo Fiera di RiminiVia Emilia 15547900 Rimini - ITALIATel.: +39 0541 744513 Fax: +39 0541 744243g.degirolamo@riminifiera.itwww.tecnargilla.it

TECNO FERRARIREPRESENTANTER. C. Brokers

M TECNORTEAvellaneda 1565(1653) V. BALLESTERTel/Fax: 4766-8567,4722-3700tecnorte@ciudad.com.ar

TECNO-PERANICL. Lugones 767(1708) MORONTel.:4629-8318, 4627-2575peranic@ciudad.com.ar

TENAX SAVer: Geos Minerales

M TEPELCO SACIUrquiza 873/889(1704) R. MEJIATel.: 4658-3421/0577Fax: 4658-5458

filtros@tepelco.comwww.tepelco.com

TERMOBORO SRLParque Industrial Palpalá(4612) Prov. de JUJUYjsteiner0@fibertel.com.ar

M TERMOQUAR SACIFPte. L.S. Peña 1877(1135) BS. AS.Tel.: 4306-7015/5828Telefax: 4306-9626termoquar@termoquar.comwww.termoquar.com

M TESTO ARGENTINA SABragado 5702(1440) BS. AS.Tel.:4683-5050 Fax:4683-2020inf@testo.com.arwww.testo.com.ar

M TEXTIL ROMA SRLDr. A. Melo 4386(1826) R. DE ESCALADATel.: 4240-7223/7224

THERMAL CERAMICSDISTRIBUIDORES:Carbo San LuisOsvaldo F.MartínSuministros Industriales SA

THURINGIA NETZSCHRepresentante: Del Morro SA

TIP & IG S.R.L.Via Pilot 1 - -(10085) Pont Canavese (To)ITALIA.Tel.: (39) 0124-84469

TOBERAS SAAv. Alvarez Thomas 198 2ºO(1427) Bs.As.Tel.: 4555-5605/39 /85toberas@toberas.com.ar

TOMADONI SA INDUSTRIASAlianza 345(1702) CIUDADELATelefax.4653-3255 /5373/5326 tomadoni@tomadoni.comwww.tomadoni.com

M TOMAS LIA & ASOCIADOS

TECERAM SRLAv. Rivadvia 6051 P 5º A(1406) BS. AS.Telefax.: 4433-3729Cel.: 15-4421-6800tomaslia@ciudad.com.artomaslia@argentina.com

TORT VALLS SACalle 160 entre 9 y acceso(1629) PILARTelefax: (02322) 496700info@tortvalls.com.arwww.tortvalls.com.ar

M TRANSP. ARCAMIN SAPte. Perón 906(7000) TandilTel.: (02293) 446217/ 8/ 9arcamin1@advancedsl.com.ar

M TRINCHERO CARLOS A.Colón 945 e Italia.Est.BullrichFerrosur Roca(1870) AVELLANEDATel.: 4201-1916/8332trincherocat@aol.com

ULEX SAAsunción 2135 - Bs.As.Tel./Fax: 4574-1555 /2400informes@ulex.com.arwww.ulex.com.ar

M UNICERAMIK E.F.Calle j. Florio 3748/3563(1754) San Justo, MatanzaTel.: 4651-2032/6091Fax: 4441-4474ingluisronchietto@alice.itEn Italia:Via Pilot, 1 - 10085 PontCanavese (To) - ITALIATel./Fax: +39-0124-84469ingluisronchietto@alice.it

M UNIFRAX BRASIL LTDAV. Oliden 2150(1832) LOMAS DE ZAMORATel.: 4231-7148/7156/7410info@unifrax.com.arwww.unifrax.com.ar

M UNITEC S.r.L. Ing. G. Morando

Sede Operativa V. Giobert, 21

14100 Asti - ITALIATel./Fax: + 39 0141-556352giuseppe_morando@fastwebnet.itREPRESENTANTEEN ARG.:Uniceramik (E.F.)

UNITED CATALYST INC.Representante:Possehl Inc.

M VEAHCOLORRavignani 1355 - BS.AS.Muñoz 1644 - SAN MIGUELTel.: 4451-3983, 4899-0455info@vapahc.com.arwww.veahcolor.com.ar

VERDES SAAv.Tiradentes 2600Jd.Industrias-C.P.162CEP 13.309.640 ITU Sâo Paulo - BRASILTel.: (005511) 7824-2211Fax: (005511) 7824-1407verdes@zaz.com.br

VERREF. Lacroze 1787 (1426) BS. AS.Tel.: 4772-9721, 155-183-4440info@verre.com.arwww.verre.com.ar

VIBRACION INDUSTRIALFRIEDBURG SRLDiag. 154 Nº 5812(1657) LOMA HERMOSATel.: 4769-8800friedburg@ciudad.com.arwww.friedburg.biz

VIDRIOS TECNICOS.Ver Glass Export

M VICHERA,JORGE CARLOSMéjico 1705(1640) MARTINEZTel/Fax: 4836-1204jorgecarlosvichera@fibertel.com.ar

VIRASON - RENACITYCap. Gral. R. Freire 4876/80(1429) BS. AS.Tel.: 4545-4127Fax:4545-1776virason@renacity.com.arwww.renacity.com.ar

W.C. HERAEUS GmbH &CoKGREPRESENTANTE: LAE S.A.

WAGNER, JORGEAv. de Los Fundadores 1175(7318) Colonia Hinojo -OLAVARRIATel.: (02284)15-650333wagnerpolak@hotmail.com

WALCAST SARepresentante:Glass Export SAHumberto 1º 641 p. 1º(1103) BS. AS.Tel.:4362-9719 Fax:4362-1828

M WAL VOSS SRLHumberto primero 1333(1103) BS. AS.Tel.:4304-8770 fax:4305-0691info@walvoss.com.arwalvoss.com.ar

M WILL L. SMITH SACISalta 2007(1137) BS. AS.Telefax: 4304-5169/3577info@willsmith.com.arwww.willsmith.com.ar

ZIMMERMANN & JANSEN Representante:Ing. Sergio Novikov

M ZIRCONIAPje. Burton 766(1832) L. DE ZAMORATelefax: 4292-4651jcgarano@uolsinectis.com.ar

Z. ZARETZKYCeretti 2792-9ºB(1431) BS. AS.Telefax: 4572-6258zelikz@ciudad.com.arwww.zelikz.com.ar

Z.SCHIMMER & SCHWARZARGENTINA S.A.Av. de Mayo 666 4º B(1084) BS. AS.Tel.: 4342-4350Fax:4331-1056p.perfetto@zschimmer-schwarz.com.arwww.zshimer-schwarz.de

SERICOLORSIMIL VITRAUX EN SERIGRAFÍA

Calcomanías, carteles, displays, impresiones, plotters, transfers, gigantografíasAlsina 1432, (1088). Tel. : 4381-7636,

15-5710-8991 decoreasy2001@yahoo.com.ar

CCAALLCCOOMMAANNIIAASS VVIITTRRIIFFIICCAABBLLEESSIINNGG.. PPAABBLLOO CCLLOOSSAASS

Para cerámica, porcelanas, vidrio, enlozado y monococciónDiseños exclusivos y de línea - Publicidad y regalos empresariosGüiraldes 2754 (calle 45) 1651 S. Andrés, Telefax (54-11) 4753-4538 y 4754-8806

e-mail: calcosclosas@calcosclosas.com.ar

FyM Laboratorio SerigráficoPantallas serigráficas planas y rotativas.Copias de diseños por contacto.

Cerrito 3361 - (7400) OlavarríaTel./Fax: (02284) 430653,

Cel.:15-469019, 15-667068

Antonio L. PáezLLaammiinnaaddoorraass ppaarraa ppllaanncchhaass ddee aarrcciillllaa

EEssmmaalltteess ppaarraa mmeettaalleess:: ccoobbrree,, hhiieerrrroo yy ppllaattaa.. EEnn ppoollvvoo yy llííqquuiiddooss ppaarraa bbaaññoo..

Tel: 011-4854-1794 - e-mail: antonio@notredame.com.arwww.ceramicasargentinas.com.ar

ENGINEERING PROCUREMENT CONSTRUCTION

Asesor: Ing. L. RonchiettoVia Pilot, 1- 10085 Pont Canavese (To)- Italia

Tel/Fax: +39-0124-84469E-Mail: ingluisronchietto@alice.it

CONTACTO EN ARGENTINA: UNICERAMIK (E.F.)Calle J. Florio (ex sarandí), 3748 / 3563

1754 - San Justo - Matanza - Pcia. de Bs. As.Tel.: 011-4651-2032/6091; E-Mail: ingluisronchietto@alice.it

Sede Operativa Via Giobert, 2114100 Asti - ItaliaTel./Fax: +39 0141-556352E-mail: giuseppe_morando@fastwebnet.itP.IVA 01329660052

UNICERAMIK ES LA DIRECCIÓN DE REFERENCIA DE LAS SIGUIENTES EMPRESASM BONGIOANNI MACCHINE S.p.A. - Via Macallè, 36 - 12045 Fossano (Cn) - Italia; Tel: + 39-0172-650511M TIP & IG S.r.L.: Via Pilot, 1-10085 Pont Canavese (To) - Italia; Tel/Fax: + 39-0124-84469M UNITEC S.r.L. - Ing. G. MORANDO - Pza. Alfieri, 11 - 14100 Asti - Italia: Tel/Fax: + 39-0141-556352M FILIERE PIVETTI S.r.L. -Grupo TORRES - Via Lenin, 1 - 41012 Carpi -Modena - Italia: Tel./Fax: + 39-059641737

UNICERAMIK ( E.F.)

PROYECTOS - SUMINISTROSENERGÍA - PROCESOS INDUSTRIALES - MINERÍA

Asesor: Ing. L. RonchiettoVia Pilot, 1 - 10085 Pont Canavese (To) - Italia; Tel./Fax: + 39-0124-84469. E-mail: ingluisronchietto@alice.it

Calle J. Florio (ex Sarandí), 3748/3563; 1754 - San Justo, Matanza. Pcia. de Bs. As.Tel.: 011- 4651-2032/6091; Fax: 011- 4441-4474; E-mail: ingluisronchietto@alice.it