DirectorJORGE LUIS PÉREZ V.ProductoraANA MARÍA OCHOA R.ComunicadoraPAULA ANDREA OSORIOImpresiónPERIóDICO EL MUNDODiseñoWILMAR GALLEGO M.Foto PortadaERNESTO AGUILARFotosCORTERSÍA DE GRUPOS INVITADOS

Año 2 - No. 4 ABRIL - JUNIO DE 2010

cRA 84 Nº 42c-54. TEL: 2509230. fax: 4117144. barrio la américa - MEDELLÍN. COLOMBIA

fanfarria@une.net.co www.lafanfarria.com

DESDE EL PAÍS DE LA FANFARRIA

1972 - LA FANFARRIA - 2010PATRIMONIO CULTURAL DE MEDELLÍN

38 AÑOS HACIENDO HISTORIA

Del 16 de abril al 2 de mayo, los titiriteros, con sus bártulos y títeres hasta de un ojo invadirán a Medellín y algunos municipios de Antioquia para decirles nuevamente a los niños, los jóvenes y a los no tan jóvenes aquí estamos haciendo historia para emocionarlos y divertirlos.

El programa IBERESCENA fondo conformado por 11 paí-ses de Europa, Sur América, Centro América y el Caribe, nos otorgó uno de sus premios, un estímulo que nos permite hacer un mejor festival. También contamos con la vinculación de la Alcaldía de Medellín y será un evento concertado con el Ministerio de la Cultura.

El XIX Festival Internacional de Títeres La Fanfarria lo ve-nimos programando sin interrupción desde 1992. En esta versión, serán 40 presentaciones con 9 grupos: Cuatro Caminos de España, Saltimbanqui de México, Tilintinte-ro de Ecuador, Kossa Nostra de Argentina, Contraluz de Costa Rica, Colibrí de Venezuela y Guiño de Guiñol, Artes Mágicas y La Fanfarria por Colombia. Con funciones en 16 escenarios del Departamento.

En MEdEllín: Sede de la Fanfarria, Centro comercial Premium Plaza, Universidad de Antioquia, Universidad Eafit, Casa de la cultura San Cristóbal, Comfama San Ignacio, Comfama Aranjuez, Teatro Lido, Parque Biblioteca San Javier. OtrOs MunicipiOs: Jardín, Granada, El Carmen de Viboral, Ciudad Bolívar, Girardota, Itagüí entre otros escenarios que al cierre de esta edición aún no habían confirmadoEn las versiones anteriores hemos presentado 77 compa-ñías de 18 países¡BiEnVEnidOs titiritErOs dEl MundO ¡

EDITORIAL

CRÉDITOS

2/3Página

XIX FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITIERES LA FANFARRIA ABRIL 16 A MAYO 2 DE 2010

TITERES CUATRO CAMINOS -ESPAÑA“LA NIÑA INVISIBLE”

Abril: Viernes 16 10am y 7pmSábado 17 5pm Lunes 26 10am y 3pm

En el 2001 se funda en Madrid. Nos cuenta la historia de “El rey Naranja y la reina Morada” quienes “han prohibido a sus pueblos juntarse con perso-nas que no sean de su color…La fuerza de su amistad nos mostrará la igualdad de los pueblos y de las razas”.DIRECTOR: Antonio GonzálezTITIRITEROS: Antonio González , Felipe Fernández

SÁBADOS 5PM Y DOMINGOS 11,30AM Y 3PM Y DE LUNES A VIERNES 10AM Y 3PM PARA CENTROS EDUCATIVOS CON PREVIA RESERVACIÓN

CRA 84 Nº 42c-54. TEL: 2509230. fax: 4117144. BARRIO LA AMéRICA - MEDELLÍN. COLOMBIA

TEATRO CONTRALUZ -COSTA RICA“LAS AVENTURAS DE BURUMBUM”

Abril: Domingo 18 11,30am y 3pm ,Viernes 23 10am Creado hace 15 años por este par de titiriteros paisas que emi-graron a otras tierras La obra narra en el lenguaje de los títeres, el teatro y la música, las travesuras de Burumbum, un personaje con alma de niño” Escrita por José Fernando Álvarez, y Melvin Méndez, DIRECTORA: Bertha Gladys AlzateACTUACIÓN Bertha Gladys y José Fernando Álvarez

KOSSA NOSTRA ARGENTINA“EL KRUVIKAS”

Abril: Miércoles 21: 10am y 3pm Domingo 25 11,30am y 3pm

De Posadas, Misiones (Argentina). Personajes disparatados, tiernos , novedosos ó conocidos, inspirados en la vida de todos los días, van armando la escena titiritesca que siempre roba carcajadas al público.

Titiriteros: Marcelo Reynoso, Basko UgaldeProductora general y técnica: Tuni Bóveda

SALTIMBANQUI-MÉXICO“CUENTOS DE LA TRADICIÒN ORAL

INDÍGENA MÈXICANA”Abril: Jueves 22 8,30am y 10,30am Desde 1976, se dedica al hacer teatral Es un espectáculo de teatro popular y callejero: música, títeres, ma-labares, narración oral, mediante los que transmitimos la flor de la palabra. Corridos, cuentos, personajes creados por la imaginería po-pular, toman cuerpo en los títeres .DIRECTORA: Ciria Gómez LecuonaTITIRITEROS: Eduardo González Ortega, Ciria Gómez Lecuona,

TEATRO COLIBRÍ DE VENEZUELA“EL CIRCO PEQUEÑO MAS GRANDE DEL

MUNDO””

Abril: miércoles 28 10am Fue fundado en 1968 Un sueño que pretende hacer realidad la relación espontánea y sin-cera, de mutuo apoyo, plena de amor, entre los animales y el hom-bre, basada en una amistad cargada de un profundo sentimiento.

Director y titiritero: José Humberto Rivas

TITLINTINTERO ECUADOR “LO QUE DARWIN NO VIO DE LA EVOLUCIÒN”

Abril: sábado 24 5pm, Jueves 29 10am y 3pm, Creado en 1991 en Ecua-dor. Los últimos diez años mi trabajo se dio desde las islas Galápagos lo cual mar-có para siempre mi vida y creación. :Tintín es un joven polluelo que entabla relación diáfa-na con el público, al que le relatará algunos aspectos de su vida. Después de muchas aventuras nuestro protagonista propone cosas que parecen increíbles

Director y titiritero: Jorge Da-vid Torres Regalado

GUIÑO DE GUIÑOL BOGOTÁ-COLOMBIA“EL AMOR AMOR”

Abril: Viernes 30 10am y 7pm. Mayo: Sábado 1: 5pm Creada en el año 1977 en Bogotá. Es un juego de equívocos entre seis personajes donde el amor es el ingrediente principal. Los personajes recrean esta historia donde en medio de la magia y el encanto del amor, se hace cualquier cosa para conseguirlo, comprarlo, venderlo y regalarlo Director: Camilo Cuervo Titiriteros: Víctor Aníbal Ávila, Nubia Stella Téllez, Camilo Cuervo

COMPAÑÍA DE MARIONETAS ARTES MÁGICAS DE BOGOTÁ-COLOMBIA

“ALADINO Y LA LÀMPARA MARAVILLOSA”

Mayo domingo 2 11,30am y 3pm Compañia creada en 1999. En esta historia de las mil y una noches, se fusiona la actuación del ac-tor y la marioneta. Cuenta las aventuras de un joven de corazón limpio y puro, que junto con su lámpara mágica trata de vencer a un astuto mago que quiere apoderarse de todos los bienes que posee la tierra.Original de las mil y una noches.Director: Arley Castaño OspinaMarionetistas: Arley Castaño, Diego Muñoz y Sergio Ándres Estrada

n viernes 16 de abril:viernes 16 de abril:HORA: 7pmTeatro Lido

n Sábado 17 de abril:HORA: 12MTeatro Camilo Torres de la U. de AHORA:5PMCENTRO COMERCIAL PREMIUN PLAZA

n Domingo 18 de abrilHORA 11AM COMFAMA SAN IGNACIOHORA: 11: 30AMCOMFAMA GIRARDOTAHORA 7PM CASA DE LA CULTURA MUNICIPIO DE JARDÍN

n Viernes 23 de abril HORA: 7PMCasa de la cultura San Cristóbal

HORA 7PMCASA DE LA CULTURA MUNICIPIO DE GRANA-DAHORA: 7 pmCIUDAD BOLÍVAR

n Domingo 25 de abrilHORA 11AM COMFAMA SAN IGNACIOHORA: 11AMUNIVERSIDAD EAFITHORA 11:30 AM COMFAMA ARANJUEZHORA 3PMCASA DE LA CULTURA EL CARMEN DE VIBORAL

n Domingo 2 de Mayo HORA: 11:30 AMCOMFAMA GIRARDOTAHORA: 2PMBIBLIOTECA SAN JAVIER

LA FANFARRIA DE MEDELLÍN-COLOMBIA “CUARTICO AZUL”

Abril: miércoles 14:10am, Martes 20 10am y 3pm Fue fundada en 1972. Es el grupo anfitrión del festivalSueños y realidades de un bebé gateador nos descubren el mundo fascinante de los objetos cotidianos el sonido y el movimiento. Una mirada fresca y desprevenida a la altura de los ojos de un bebé.Director y dramaturgo: Jorge Luis Pérez ValenciaTitiriteros: Ana María Ochoa Rojas, Jorge Luis Pérez Valencia, Ernesto Aguilar RoldánMúsica: Darío Rojas Productora Ejecutiva: Ana María Ochoa RTécnico: Arley Castaño.

OTRAS SEDES DEL FESTIVALFoto: Cortesía El Colombiano JAIME PEREZ

SEDE LA FANFARRIA

4Página

LA FANFARRIA participará en elXII FeStIVAL IBeROAMeRICANO-BOGOtÁ CON LA OBRA “CUARtICO AZUL”MARZO 31 AL 5 De ABRILCentro Cultural Lourdes abril 1 y 2: 3pm Ciudad teatro abril 3 y 4: 12m y 3pm

NOTICIAS…

Es el homenaje que El teatro de títeres Sol y Luna, propone, adaptando dos clásicos del Maestro Javier Villafañe. El montaje en conjun-

to, retoma la técnica del titiritero tradicional, quien con el títere de guante recorre pueblos y ciudades con un trabajo unipersonal

MArtEs A ViErnEs 10AM Y 3pM cOn prEViA rEsErVAciÓn pArA cEntrOs EducAtiVOs

Mayo 4 al 30 “HuEVO dE picAFlOr”

Con un relato primitivo entraremos en el mágico mundo de la selva y de las comunidades que la habi-tan, donde la tierra y el hombre se confunden. Don-de la voz del padre es la voz de la sabiduría de los siglos; donde la tierra es madre, comienzo y final.

LO QUE SIGUETEMPORADA DE ESTRENO

SOL Y LUNA: “CUENTOS DE JAVIER” MAYO 22,23,29 Y 30

SÁBADOS 5 PM Y DOMINGOS 11:30AM

TEMPORADA ESCOLAR EN LA FANFARRIAMAYO 4 A JUNIO 30

COLORÍN COLORAO ESTE CUENTO hA COMENZAO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CUENTOS PARA NIÑOS

Evento que afianza la sabiduría y los conocimientos de los orígenes de la literatura y la tradición oral, incentiva la lectura, afianza conocimien-tos y despierta la razón de los cuentos. El valor de los cuentos.

Junio 1 al 30“El nEGritO AQuEl”

JUNIO 12 SÁBADO 5PM Y DOMINGO 13 11:30 AM