Upload
nip
View
217
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
empresas Num. 43 | Junio 2009 Nokia E71 Email Cámara de fotos Video MMS MP3 Tarjeta de memoria WIFI Bluetooth Email Cámara de fotos Video MMS MP3 Tarjeta de memoria WIFI Bluetooth
Citation preview
empresas
Num. 43 | Junio 2009
52_portada_empresas_grupcom.indd 52 01/06/09 10:50
Nokia E66EmailCámara de fotosVideoMMSMP3Tarjeta de memoriaWIFIBluetooth
Nokia E71Email
Cámara de fotosVideoMMSMP3
Tarjeta de memoriaWIFI
Bluetooth
EXTERIORGRUPCOM.indd 2 01/06/09 10:46
Punt
os d
e ve
nta
Delegaciones BarcelonaBarcelona . Passeig Maragall, n. 101, 08041...............................934 464 050Cardedeu . Plaça de l’Església, n. 4, 08440................................938 444 588Manlleu . Avda. Roma, nº111, 08560...........................................938 515 188Mataró . Baixada Santa Anna, n. 9, 08301.................................937 419 161Mataró . c/ Sant Cugat, n. 21, 08302..........................................937 411 702 Sant Feliu de Llobregat . c/ Girona, n. 29 Local 1, 08980.............936 669 492
Delegación CastellóBenicàssim . c/ Santo Tomás, n. 100, 12560................................964 100 918
Delegaciones Ciudad RealDaimiel . c/ Monescillos, n. 10, 13250..........................................926 260 265Valdepeñas . c/ Real, n. 33, 13300................................................926 316 171
Delegaciones GironaBlanes . c/ Anselm Clavé, n. 55, 17300.........................................972 358 406Girona . Ctra. Barcelona, n. 91, 17003.........................................972 426 444La Bisbal d’Empordà . Plaça Jacint Verdaguer, n. 2, 17100..........972 644 006Palafrugell . c/ Sant Sebastià, n. 66 Local A, 17200....................972 306 767Palamós . Avda. Catalunya, n. 27, 17230......................................972 312 371Puigcerdà . Plaça del Reg, n. 1, 17520........................................972 880 512Sant Feliu de Guíxols . Rbla. Antoni Vidal, n. 28, 17220............972 327 223 Delegaciones HuescaJaca . Crta. Francia, s/n, C.C. Eroski, Local 12, 22700.................974 361 167Huesca . c/ Alcoraz, n. 3 bajo, 22002.............................................974 213 040Monzón . Avda. De Lérida, n. 35, 22400........................................974 416 132
Delegación La RiojaArnedo . c/ Juan Carlos I, n. 12 Local B-C, 26580..........................941 381 630
Delegación LleidaSolsona . Avda. El Pont,n. 7, 25280.................................................973 481 271
Delegación MadridMadrid . Avda. Marqués de Corbera, n. 52, 28017.........................914 051 192
Delegación ToledoQuintanar de la Orden . c/ Grande, n. 44, 45800............................925 560 204
Delegación ZaragozaCalatayud . c/ Juan Gualberto Bermúdez, n. 2 bajo,50300...........976 891 337 Ejea de los Caballeros . Paseo del Muro, n. 39, 50600..................976 677 200
EXTERIORGRUPCOM.indd 3 01/06/09 10:46
Índice Empresas y AutónomosOferta terminales lineas nuevas. pág. 4Empresas | Autónomos
Planes de voz. pág. 6
Servicios especiales. pág. 8Oficina Vodafone | Correo en el móvil | Navegación Internet
Llamadas al extranjero y internacionales. pág. 14Tarifas Voz | Tarifas Datos | Correo en el móvil
Catálogo programa de puntos. pág. 16Empresas | Autónomos
Vodafone Promoción 6 meses ADSL gratis
Recuerda que dispones de la Promoción 6 meses gratis de ADSL para clientes IAE o CIF que contraten este producto. Con el lanzamiento de ADSL Oficina Vodafone por fin seremos capaces de realizar la sustitución total, ya que los clientes pueden traerse todas sus comunicaciones a Vodafone.
Está dirigido a Empresas y Autónomos, clientes y no clientes que dispongan o contraten Oficina Vodafone (Vodafone Fijo) y que quieran disfrutar de Banda Ancha Fija + Banda Ancha Móvil.
Importante: sólo se ofrece el ADSL en la modalidad de Acceso Directo; será necesario consultar la cobertura antes de ofrecer el producto.
Ofertas de la revista válidas desde 01/06/09 hasta 30/06/09. Datos válidos salvo errores de impresión. Precios y condiciones sujetos a cambio sin previo aviso.
Edición y coordinación:
Grupcom Gestió S.L.
Diseño y maquetación:
Grupcom Gestió S.L.
Publicidad:
Grupcom Gestió S.L.
Tel. 93 741 25 25
Periodicidad:
Mensual
Depósito Legal: MU-1065-2006
Impresión: Jiménez Godoy S.A.
Fotografia: www.xeviayma.com
Tarifa:• Alta ADSL Oficina Vodafone: Gratis• Cuota Mensual 12MB: 29,90€ que se compone de: 24,9€ Cuota ADSL Oficina Vodafone + 5 €.
Gracias a la promoción, el cliente no pagará la cuota de la Tarifa Diaria de 5€ durante 2 ciclos + miniciclo (hasta que tenga activo el servicio ADSL) y tendrá un descuento del 100% durante 6 meses en la cuota de 24,90€.La promoción también se aplica al servicio ADSL de 6MB.
Ventajas:• Conexión desde el primer día, ya que con el Módem USB navegará gratis hasta que el ADSL esté disponible.• Banda Ancha Móvil para usar desde cualquier lugar.• Siempre disponible, ya que el módem USB sirve como backup ante cualquier indisponibilidad temporal del ADSL.
50_Editorial_empresas_grupcom.indd 7 01/06/09 9:58
50_Anuncio.indd 50 01/06/09 12:20
44 Oferta terminales
Neo 3000 Oficina
Vodafone
Nokia 2610 Soporte
Nokia 2630
Nokia 2680
Samsung E250
LG KP270 Nokia 2760 SonyEricsson W595
Nokia N85 SonyEricsson W715
Nokia 6210 Navigator
CIF NUEVO Plan 5Horas / Plan 5horas y Tiempo Libre / Plan 29Horas . Promo SPRINGREMP
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 14€ 14€ 14€ 24€ 24€ 54€ 54€ 74€ 74€ 92€ 92€ 124€ 124€ 154€ 154€
Plan Todo en Uno / Plan Todo en Uno Móvil Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 28€ 5€ 60€ 37€ 90€ 67€
Plan Todo en Uno 30Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 4€ 0€ 22€ 0€ 54€ 31€ 84€ 61€
Plan Todo en Uno 50Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 37€ 13€ 67€ 43€
Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 25€ 1€ 45€ 21€ 63€ 39€ 95€ 71€ 125€ 101€
Planes 40 Más / Tarifa Plana 40 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 7€ 0€ 27€ 4€ 45€ 22€ 77€ 54€ 107€ 84€
Planes 60 Más / Tarifa Plana 60 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 4€ 0€ 22€ 0€ 54€ 31€ 84€ 61€
Planes 80 Más / Tarifa Plana 80 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 31€ 8€ 61€ 38€
Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 ExtPromo SPRINGRMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 0€ 14€ 0€ 24€ 0€ 54€ 30€ 74€ 50€ 92€ 68€ 124€ 100€ 154€ 130€
CIF EXITENTETodos los PlanesPromo Contrato 18
59€ 0€ 69€ 0€ 75€ 5€ 89€ 19€ 89€ 19€ 99€ 29€ 129€ 59€ 149€ 79€ 167€ 97€ 199€ 129€ 229€ 159€
Todos los planes Promo ACUDE
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 13€ 33€ 51€ 83€ 113€
AUTONOMO NUEVOPlan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo LibrePromo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 25€ 0€ 0€ 0€ 67€ 0€ 37€ 0€ 57€ 0€
Plan 29 horasPromo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 1€ 0€ 0€ 0€ 43€ 0€ 13€ 0€ 33€ 0€
Plan Todo en UnoPromo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 36€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€
Plan Todo en Uno 30Promo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19€ 0€ 0€ 0€ 61€ 0€ 31€ 0€ 51€ 0€
Plan Todo en Uno 50Promo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 1€ 0€ 0€ 0€ 43€ 0€ 13€ 0€ 33€ 0€
Plan Todo en Uno móvilPromo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 36€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€
Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
7€ 0€ 17€ 0€ 23€ 0€ 27€ 0€ 27€ 0€ 0€ 0€ 77€ 0€ 49€ 0€ 119€ 32€ 89€ 2€ 109€ 22€
Planes 40 Más / Tarifa Plana 40 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 9€ 0€ 9€ 0€ 0€ 0€ 59€ 0€ 31€ 0€ 101€ 14€ 71€ 0€ 91€ 4€
Planes 60 Más / Tarifa Plana 60 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 36€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€
Planes 80 Más / Tarifa Plana 80 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 13€ 0€ 0€ 0€ 55€ 0€ 25€ 0€ 45€ 0€
Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 Extensión Promo SINGLEMAS
47€ 0€ 39€ 0€ 45€ 0€ 48€ 0€ 48€ 0€ 7€ 0€ 91€ 16€ 67€ 0€ 127€ 52€ 102€ 27€ 119€ 44€
AUTONOMO EXITENTERed Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA
65€ 0€ 75€ 0€ 81€ 0€ 85€ 0€ 85€ 0€ 37€ 0€ 135€ 0€ 107€ 0€ 177€ 3€ 147€ 0€ 167€ 0€
Resto planes Promo IAEVALORA
53€ 0€ 63€ 0€ 69€ 0€ 73€ 0€ 73€ 0€ 25€ 0€ 123€ 0€ 95€ 0€ 165€ 0€ 135€ 0€ 155€ 0€
bis48_49_Empresas_Autonomos_Nuevas_Existentes.indd 48 01/06/09 17:33
Empresas Nuevas: Siempre y cuando el cliente nunca haya sido con anterioridad cliente de Vodafone y aquél que habiendo sido cliente Vodafone hubiera causado baja al menos tres meses antes del momento del nuevo alta. Se seguirá consi-derando nuevo el/las alta/s en ese cliente empresa durante los tres meses siguientes a la primera alta. Se cobraran 20€ (i.i.i) por la primera alta.Altas con portabilidad.
Samsung F480
LG KU990 Rojo
SE W910 Rojo
Nokia E71 Nokia E66 Samsung S8300v
HTC Magic negra
SE X1 (Xperia)
BlackBerry Storm
BlackBerry Bold
Nokia N96
CIF NUEVO Plan 5Horas / Plan 5horas y Tiempo Libre / Plan 29Horas . Promo SPRINGREMP
174€ 174€ 184€ 184€ 184€ 184€ 204€ 204€ 234€ 234€ 274€ 274€ 300€ 300€ 344€ 344€ 374€ 374€ 404€ 404€ 554€ 554€
Plan Todo en Uno / Plan Todo en Uno Móvil Promo SPRINGRMAS
110€ 87€ 120€ 97€ 120€ 97€ 140€ 117€ 170€ 147€ 210€ 187€ 236€ 213€ 280€ 257€ 310€ 287€ 340€ 317€ 490€ 467€
Plan Todo en Uno 30Promo SPRINGRMAS
104€ 81€ 114€ 91€ 114€ 91€ 134€ 111€ 164€ 141€ 204€ 181€ 230€ 207€ 274€ 251€ 304€ 281€ 334€ 311€ 484€ 461€
Plan Todo en Uno 50Promo SPRINGRMAS
87€ 63€ 97€ 73€ 97€ 73€ 117€ 93€ 147€ 123€ 187€ 163€ 213€ 189€ 257€ 233€ 287€ 263€ 317€ 293€ 467€ 443€
Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
145€ 121€ 155€ 131€ 155€ 131€ 175€ 151€ 205€ 181€ 245€ 221€ 271€ 247€ 315€ 291€ 345€ 321€ 375€ 351€ 525€ 501€
Planes 40 Más / Tarifa Plana 40 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
127€ 104€ 137€ 114€ 137€ 114€ 157€ 134€ 187€ 164€ 227€ 204€ 253€ 230€ 297€ 274€ 327€ 304€ 357€ 334€ 507€ 484€
Planes 60 Más / Tarifa Plana 60 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
104€ 81€ 114€ 91€ 114€ 91€ 134€ 111€ 164€ 141€ 204€ 181€ 230€ 207€ 274€ 251€ 304€ 281€ 334€ 311€ 484€ 461€
Planes 80 Más / Tarifa Plana 80 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS
81€ 58€ 91€ 68€ 91€ 68€ 111€ 88€ 141€ 118€ 181€ 158€ 207€ 184€ 251€ 228€ 281€ 258€ 311€ 288€ 461€ 438€
Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 ExtPromo SPRINGRMAS
174€ 150€ 184€ 160€ 184€ 160€ 204€ 180€ 234€ 210€ 274€ 250€ 300€ 276€ 344€ 320€ 374€ 350€ 404€ 380€ 554€ 530€
CIF EXITENTETodos los PlanesPromo Contrato 18
249€ 179€ 259€ 189€ 259€ 189€ 279€ 209€ 309€ 239€ 349€ 279€ 375€ 305€ 419€ 349€ 449€ 379€ 479€ 409€ 629€ 559€
Todos los planes Promo ACUDE
133€ 143€ 143€ 163€ 193€ 233€ 259€ 303€ 333€ 363€ 513€
AUTONOMO NUEVOPlan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo LibrePromo SINGLEMAS
87€ 0€ 67€ 0€ 67€ 0€ 117€ 30€ 147€ 60€ 187€ 100€ 213€ 126€ 257€ 170€ 287€ 200€ 317€ 230€ 457€ 370€
Plan 29 horasPromo SINGLEMAS
63€ 0€ 43€ 0€ 43€ 0€ 93€ 6€ 123€ 36€ 163€ 76€ 189€ 102€ 233€ 146€ 263€ 176€ 293€ 206€ 433€ 346€
Plan Todo en UnoPromo SINGLEMAS
98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 328€ 241€ 468€ 381€
Plan Todo en Uno 30Promo SINGLEMAS
81€ 0€ 61€ 0€ 61€ 0€ 111€ 24€ 141€ 54€ 181€ 94€ 207€ 120€ 251€ 164€ 281€ 194€ 311€ 224€ 451€ 364€
Plan Todo en Uno 50Promo SINGLEMAS
63€ 0€ 43€ 0€ 43€ 0€ 93€ 6€ 123€ 36€ 163€ 76€ 189€ 102€ 233€ 146€ 263€ 176€ 293€ 206€ 433€ 346€
Plan Todo en Uno móvilPromo SINGLEMAS
98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 328€ 241€ 468€ 381€
Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
139€ 52€ 119€ 32€ 119€ 32€ 169€ 82€ 199€ 112€ 239€ 152€ 265€ 178€ 309€ 222€ 339€ 252€ 369€ 282€ 509€ 422€
Planes 40 Más / Tarifa Plana 40 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
121€ 34€ 101€ 14€ 101€ 14€ 151€ 64€ 181€ 94€ 221€ 134€ 247€ 160€ 291€ 204€ 321€ 234€ 351€ 264€ 491€ 404€
Planes 60 Más / Tarifa Plana 60 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 328€ 241€ 468€ 381€
Planes 80 Más / Tarifa Plana 80 Sin Horarios Promo SINGLEMAS
75€ 0€ 55€ 0€ 55€ 0€ 105€ 18€ 135€ 48€ 175€ 88€ 201€ 114€ 245€ 158€ 275€ 188€ 305€ 218€ 445€ 358€
Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 Extensión Promo SINGLEMAS
179€ 92€ 127€ 52€ 127€ 52€ 171€ 96€ 196€ 121€ 231€ 156€ 253€ 178€ 291€ 216€ 317€ 242€ 343€ 268€ 464€ 389€
AUTONOMO EXITENTERed Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA
197€ 23€ 177€ 3€ 177€ 3€ 227€ 53€ 257€ 83€ 297€ 123€ 323€ 149€ 367€ 193€ 397€ 223€ 427€ 253€ 567€ 393€
Resto planes Promo IAEVALORA
185€ 11€ 165€ 0€ 165€ 0€ 215€ 41€ 245€ 71€ 285€ 111€ 311€ 137€ 355€ 181€ 385€ 211€ 415€ 241€ 555€ 381€
bis48_49_Empresas_Autonomos_Nuevas_Existentes.indd 49 01/06/09 17:33
6
Las
cuot
as n
o in
cluye
n el
16%
de
IVA
Planes Todo en UnoUnifica el gasto del fijo y del móvil de tu negocio en una factura y ahórrate todos los meses la cuota de tu fijo de Telefónica (14€/mes +16% IVA) manteniendo tu número fijo de siempre.
(1) La tarifa plana incluye 1000 minutos de llamadas a 0€ a todos los fijos nacionales y 1000 minutos de llamadas a 0€ a los móviles Vodafone de tu empresa o al nº Vodafone que elijas. Impuestos indirectos no incluidos. (2) Mínimo un número fijo por cliente, con una cuota de 5€/mes. Si necesitas más, podrá contratarlos por 5 €/mes adicionales, impuestos indirectos no incluidos. (3) Coste establecimiento de llamada 15cents/min (+ 16% IVA) * En el Plan Todo en Uno móvil el consumo no se comparte con el resto de las líneas de la cuenta. En el caso de Todo en uno móvil la Tarifa plana solo incluye 1.000 minutos de llamadas a 0€ a los móviles Vodafone de tu empresa o al nº Vodafone que elijas según lo necesites y con un consumo mínimo asociado de 10€. Impuestos indirectos no incluidos. COMPATIBILIDADES PLANES TODO EN UNO: Con Vodafone ADSL / Con Vodafone Fijo y Módulos de Zona Oficina / Con Tarjeta Twin INCOMPATIBILIDADES PLANES TODO EN UNO: Con el resto de planes de precios de voz de Vodafone, excepto con el Plan 15 Fijo
Planes 5 Horas y Plan 29 HorasUn plan de precios si repartes tus llamadas entre fijo y móvil.
(1) Incluye Llamadas a móviles y fijos nacionales (1000 minutos dentro de las 5 horas de la franja horaria). Impuestos indirectos no incluidos (2) Tarifa Plana de llamadas a móviles y fijos (franja horaria de 5 horas elegida y Lunes-Viernes 20:00-08:00 y Sábados, Domingos y Festivos nacionales completos)(3) Tarifa Plana de llamadas a fijos nacionales (de Lunes a Domingo, las 24 horas del día) y Tarifa plana de llamadas a móviles de cualquier operador durante las 5 horas consecutivas que seleccione** No incluido en la cuota mensual. Dentro del consumo mínimo computará el importe del tráfico que cumpla la siguiente condición: No incluido en consumo mínimo: llamadas de Roaming, SMS/MMS, llamadas especiales y llamadas internacionales COMPATIBILIDADES Con A2 y Qtal, pero se consideran Llamadas Especiales, por lo que tanto dentro como fuera de la franja horaria se tarificarán a su precio correspondiente (0.03€ /min en A2 y 0.15€ /min. en Qtal). Además, estos consumos no se incluirán en franquicia. / Es compatible con Vodadone Passport pero no entra en la franquicia. / Compatible con llamadas de Vide-otelefonía, pero no entra en franquicia. INCOMPATIBILIDADES •Con cualquier otro plan de precios de voz existente en la compañía. / Con Vodafone Fijo, Módulos de Zona Oficina y Vodafone en tu Casa. / Con las funcionalidades de VPN. / Con Tarjeta TWIN / Con Números Frecuentes o Números VIPs / FCT’s o convertidores de voz
Planes de precio. Voz
Plan Todo en UnoPlan Todo en Uno
30Plan Todo en Uno
50Plan Todo en Uno
móvil
Coste mínimo (= Tarifa Plana + Consumo mínimo) 15 € 45 € 65 € 15 €
Tarifa Plana (1) 15 € 15 € 15 € 5 €*
Consumo mínimo en línea 5 € 30 € 50 € 10 €
Número fijo (2) 5 €
Llamadas a móvil a cualquier operador (3) 15 cént./min 15 cént./min 15 cént./min 15 cént./min
Plan 5 HorasPlan 5 Horas y Tiempo libre
Plan 29 Horas
Coste mínimo (= Tarifa Plana + Consumo mínimo) 29 € 29 € 38 €
Tarifa Plana 20 €1 20 €2 29 €3
Consumo mínimo en línea** 9 €
Llamadas a móviles y fijos nacionales (fuera de franja horaria) 15 cént./min
Planes 15
Plan 15 Plan Más 15 Fijo Plan Más 15 Extensión
Coste mínimo 15 €
Plan
15: S
in V
PN: P
15VF
. Con
VPN
: M15
VF / P
lan M
ás 1
5:
Sin V
PN: P
15NU
. Con
VPN
: M15
NULlamadas internas de la misma empresa (GCU) 0,03 € / min 0,03 € / min Gratis5 € de cuota al mes1000 minutos CGU
1000 minutos FavoritoLlamadas al nº favorito: Vodafone o fijo nacional 0,01 € / min 0,01 € / min
Número Fijo en el MóvilNo 5€ de cuota al mes No
Tarifa Plana a fijos nacionales desde Zona Oficina (1.000 minutos/mes)
0,01 € / min 10€ de cuota al mes 10 € de cuota /mes
Llamadas a móviles y a fijos nacionales fuera de la Zona Oficina 0,169 € / min + 0,15 € establecimiento de llamada
El Plan 15 está especialmente indicado para empresas y autónomos que quieran reducir considerablemente su gasto en telefonía móvil con un bajo compromiso. El Plan 15 le ofrece una tarifa sea cual sea el destino de sus llamadas nacionales de 0,16 €/min. mas establecimiento de llamada de 0,15 € no incluido.
Plan Más 15 Extensión: Cuota mensual de 15€ para Tarifa Plana fijos Nacionales desde la Zona Oficina (límite 1.000minutos)+ llamadas internas + un número favorito Vodafone. Plan Más 15 Fijo: Cuota mensual de 15€ para Tarifa Plana desde la Zona Oficina (límite 1,000 minutos linea mes) + Número Fijo. Precio nacional de 0,169€/min (+ 0,15€est.llam.) Tarificación 1+1. Compatible con Planes Más, Tarifa Plana Sin Horarios y Planes 15 dentro de la misma cuenta del cliente. El alta en el número favorito (móvil Vodafone) es gratis, los cambios tienen un coste de 6€ No es compatible con Qtal! ni con A2 VPN (Si el cliente con a2 activado contrata el plan, pierde a2). El término “llamadas internas” o “GCU” incluye las llamadas realizadas entre los servicios que estan bajo la misma cuenta.
BIS46-47_Planes_voz.indd 46 01/06/09 16:38
Las
cuot
as n
o in
cluye
n el
16%
de
IVA
Planes Más
Plan Más Navega y Habla
Tarifas Planas Sin Horarios
Plan Más 25 Plan Más 40 Plan Más 60 Plan Más 80
Coste mínimo 25 € 40 € 60 € 80 €
Sin V
PN: U
NE25
, UNE
40, U
NE60
, UNE
80.
Con V
PN: M
UN25
, MUN
40, M
UN60
, MUN
80
Llamadas internas de la misma empresa (GCU) (Limite 1.000 minutos/mes, después 0,05€ + establ. de llamada)
Llamadas al nº favorito: Vodafone o fijo nacional (Limite 1.000 minutos/mes, después tarifa nacional + establ. de llamada)
5 € cuota al mes*
Número Fijo en el Móvil No
Llamadas a móviles de cualquier operador y a fijos nacionales. 0,159 €/min 0,13 €/min 0,119 €/min 0,109 €/min
Establecimiento de llamada 0,15€
Tarifa Plana 25 Sin Horarios
Tarifa Plana 40 Sin Horarios
Tarifa Plana 60 Sin Horarios
Tarifa Plana 80 Sin Horarios
Coste mínimo 25 € 40 € 60 € 80 €
Sin V
PN: U
FM25
, UFM
40, U
FM60
, UFM
80 .
Con V
PN: M
FM25
, MFM
40, M
FM60
, MFM
80
Llamadas internas de la misma empresa (GCU) (Limite 1.000 minutos/mes, después 0,05€ + establ. de llamada)Llamadas al nº favorito: Vodafone o fijo nacional (Limite 1.000 minutos/mes, después tarifa nacional + establ. de llamada)Llamadas a fijos nacionales(Limite 1.000 minutos/mes, después tarifa nacional + establ. de llamada)
25 € cuota al mes
Número Fijo en el Móvil Si
Llamadas a móviles de cualquier operador y a fijos nacionales 0,159 € / min 0,13 € / min 0,12 € / min 0,11 € / min
Establecimiento de llamada 0,15€
Plan Más 25 Navega y
Habla
Plan Más 25 Navega
y Habla Premium
Plan Más 40 Navega y
HablaPremium
Plan Más 60 Navega y
HablaPremium
Plan Más 80 Navega y
HablaPremium
Coste mínimo 55 € (25 € + 30 €)
64 € (25 € + 39 €)
79 € (40 € + 39 €)
99 € (60 € + 39 €)
119 € (80 € + 39 €)
Plan M
ás 25
: Sin
VPN:
NYH
25. C
on VP
N: M
NH25
. Plan
es Pe
rmium
: Sin
VPN:
NH
25P, N
H40P
, NH6
0P, N
H80P
. Con
VPN:
MH2
5P, M
H40P
, MH6
0P, M
H80P
Compromiso mínimo VOZ 25 € 25 € 40 € 60 € 80 €
Llamadas internas de la misma empresa (GCU) (Limite 1.000 min./mes, después 0,05€ + establ. de llamada)Llamadas al nº favorito: Vodafone o fijo nacional(Limite 1.000 min./mes, después tarifa nacional + establ. de llamada)
5 € cuota al mes
Llamadas a fijos nacionales(Limite 1.000 minutos/mes, después tarifa nacional + establ. de llamada)
10 € cuota al mes
Establecimiento de llamada 0,159 €
Llamadas a móviles de cualquier operador 0,159 € / min 0,159 € / min 0,13 € / min 0,12 € / min 0,11 € / min
Compromiso mínimo Datos** 30 € Límite 1 Gb
39 € Límite 5 Gb
39 € Límite 5 Gb
39 € Límite 5 Gb
39 € Límite 5 Gb
Con la Tarifa Plana sin horarios podrá atender todas las llamadas que reciba en su número sin necesidad de encontrarse en su lugar de trabajo. Además, disfrutará de una tarifa única para llamadas realizadas a móviles y fijos nacionales, sin franjas horarias.
Vodafone le ofrece una amplia oferta de Planes Más para que elija el plan de precios que mejor se adapta a sus necesidades. Todos ellos tienen un consumo mínimo mensual por línea, que será compartido entre las líneas de la empresa con Planes Más. Cada línea dispondrá de llamadas gratuitas a los móviles Voda-fone de su empresa y a un número favorito, móvil Vodafone o fijo nacional, que usted elija.
Puedes disponer del Plan Más Navega y Habla de Vodafone en su versión normal o premium, con los que podrás disfrutar de las ventajas de los Planes Más de Vodafone y la mayor cobertura 3G : •Tarifa Plana Internet: para portátil o PC de sobremesa •Llamadas Internas gratis entre los números de tu empresa •Llamadas gratis al número favorito que elijas •Llamadas a números fijos nacionales.
El alta de un número favorito (móvil Vodafone o fijo nacional) es gratis, los cambios tienen un coste de 6 €. En el consumo mínimo está incluido el consumo de tus llamadas de móvil: -Las llamadas con destino nacional a fijos, móviles Vodafone y otros operadores móviles. -Las llamadas internacionales. -Cuota mensual de 5€ (incluida en franquicia). -El consumo en Wap y las llamadas de datos. -Los mensajes SMS con destino nacional a móviles Vodafone y otros operadores móviles. -Los mensajes SMS con destino internacional. No incluido en consumo mínimo: roaming, SMS especiales y llamadas especiales. Los planes Más son incompatibles con otros planes de precios en el mismo cliente. Sin impuestos indirectos incluidos.El término “llamadas internas” o “GCU” incluye las llamadas realizadas entre los servicios que estan bajo la misma cuenta.
El alta de un número favorito (móvil Vodafone o fijo nacional) es gratis, los cambios tienen un coste de 6 €. En el consumo mínimo está incluido el consumo de tus llamadas de móvil: -Las llamadas con destino nacional a fijos, móviles Vodafone y otros operadores móviles. -Las llamadas internacionales. -Cuota mensual de 5€ (incluida en franquicia). -El consumo en Wap y las llamadas de datos. -Los mensajes SMS con destino nacional a móviles Vodafone y otros operadores móviles. -Los mensajes SMS con destino internacional. Descuento en la Cuota de Tarifa Plana 3G que pasa de 39€ a 30€ mensuales. Descuento en la Cuota de Tarifa Plana 3G Premium que pasa de 59€ a 39€ mensuales. Este descuento tiene un límite de 10 líneas por cuenta. Navegación Internet: Incluye Tráfico Internet, Intranet y Wap, no incluye tráfico de datos en roaming. **Superado el límite el precio es de 20€/GB para ambas tarifas. Sin impuestos indirectos incluidos. El término “llamadas internas” o “GCU” incluye las llamadas realizadas entre los servicios que estan bajo la misma cuenta.
Conozca
las ventajas
de Oficina
Vodafone
en la pag. 8
BIS46-47_Planes_voz.indd 47 01/06/09 16:38
8
Ahora podrás tener tu numero fijo en el móvil y empieza a ahorrar en tus llamadas a fijos.Solución Vodafone fijo
Oficina Vodafone.Oficina Vodafone.Oficina Vodafone.Oficina Vodafone.Oficina Vodafone.Oficina Vodafone.
Oficina Vodafone.
Las
cuot
as n
o in
cluye
n el
16%
de
IVA
Vodafone Fijo, por 15 €/mes.• Número fijo en el móvil • Tarifa plana en llamadas desde la oficina a fijos nacionales, tiene un límite de 1.000 minutos por línea. El resto de llamadas según el plan de precios contratado.• Sólo con planes de precios VPN, las transferencias de llamada GCU son gratui-tas i no descuentan del límite de minutos de GCU.• Sólo lo contratan aquellos móviles que necesiten el servicio
Tarifa Plana Sin Horarios, por 20 €/mes.• Número fijo en el móvil • Tarifa plana en llamadas desde cualquier zona de España a fijos naciona-les, tiene un límite de 1.000 minutos por línea. El resto de llamadas según el plan de precios contratado.• Sólo con planes de precios VPN, las transferencias de llamada GCU son gratui-tas i no descuentan del límite de minutos de GCU• Sólo lo contratan aquellos móviles que necesiten el servicio. Mas info pág. 7
Tarifa Plana GCU, transferencia de llamadas internas gratuita, por 3 €/mes• Para que los recepcionistas que gestionen las llamadas a los números de cabecera puedan transferir internamente las llamadas sin coste del mismo modo que se hace en las Centralitas.• Se contrata por línea. • Transferencia ilimitada y gratuita a GCU que no descuenta del límite de minu-tos de la Tarifa Plana GCU o Tarifa Plana GCU dentro de Zona Oficina.
• Se recomienda su contratación en los agentes asociados a la Cola de Llama-das Vodafone y/o Operadora Oficina Vodafone. • Se puede contratar incluso en líneas que no sean agentes. • No tiene cuota de alta • Cuota Mensual: - 0€ si la línea tiene contratada la tarifa plana de Grupo Ce-rrado de Usuarios Zona Oficina o la tarifa plana de Grupo Cerrado de Usuarios. - 3€ en el resto de los casos.
Ahora tu recepcionista podrá transferir internamente todas las llamadas.
Llego la hora de ahorrar pasando las funcionalidades del fijo a tu móvil Oficina Vodafone: Es un conjunto de productos que, combinados, permiten conseguir una solución de telefonía fija en el móvil.
Vodafone Fijo
Teléfono fijo asociado al móvil+
Tarifa Plana fijos nacionales desde la oficina
Tarifa Plana Sin Horarios
Plan de Voz, Tarifa Plana Sin Horarios 20, 40, 60, 80, que
incluye:
Teléfono fijo asociado al móvil+
Tarifa Plana fijos nacionales desde cualquier punto de
España.+
Llamadas internas de la misma empresa.
Amplia la información en la pag.7
Soluciones fijo-móvil Tarifas complementarias de ahorro Solución Centralita
Zona Oficina
Tarifas especiales de llamadas desde el código postal que elijas.
Tarifa plana Zona Oficina Fijos nacionales.
Tarifa Reducida desde Zona Oficina Fijos nacionales.
Tarifa reducida desde Zona Ofici-na numeros internacionales.
Tarifa Plana GCU desde Zona Oficina
Transferencia GCU
Transferencias de llamadas internas gratuitas.
Sólo para empresas VPN que no tengan: Plan Más, Navega y
Habla y Tarifa sin Horarios
Centralita Vodafone
Cola de Llamadas
Operadora Oficina Vodafone
Presentación nº de cabecera
Grupo de Extensiones
Servicio no Molestar
Servicio Ausente
Solución Zona Oficina
Solución Transferencia CGU
Tarifa reducida desde Zona Oficina a Internacional, por 2€/mes por linea• Descuento del 45% sobre las tarifas a internacional del plan de precios contratado• Cada línea puede elegir tener una Zona Oficina distinta.
• El cambio de Zona Oficina en una línea tiene un coste único de 6€. • Sólo lo contratan aquellas líneas que lo necesiten.• Cuota mensual de 2€ por línea.
Ahora podrás ahorrar en tus llamadas a fijos nacionales desde tu oficina.
Ahora podrás ahorrar en tus llamadas internacionales desde tu oficina.
Tarifa Plana Zona Oficina a fijos nacionales, por 10 €/mes. • Cada línea puede elegir tener una Zona Oficina distinta • El cambio de Zona Oficina en una línea tiene un coste único de 6€. • Límite de 1000 minutos por línea. • Las llamadas contabilizan por segundos sin establecimiento. • Sólo lo contratan aquellas líneas que lo necesiten. • Cuota mensual de 10€ por línea.
Tarifa Reducida Zona Oficina a fijos nacionales, por 2€/mes+1cént/min.• Cada línea puede elegir tener una Zona Oficina distinta • El cambio de Zona Oficina en una línea tiene un coste único de 6€. • Es obligatoria en todas las líneas de la empresa • Cuota mensual de 2€ por línea. • Precio por minuto: 1 cént/min. • Establecimiento de llamada: - 15 cént (1+1) , - 12 cént (60+1)
• Incluye las llamadas internas hechas entre empleados de una empresa cuando tanto el que llama como el llamado se encuentran, cada uno de ellos, dentro de su oficina habitual. • Cada línea puede elegir tener una Zona Oficina distinta. • El cambio de Zona Oficina en una línea tiene un coste único de 6€.
• Límite de 1000 minutos por línea. • Las llamadas contabilizan por segundos sin establecimiento. • Es obligatoria en todas las líneas de la empresa. • Cuota mensual de 6€ por línea.
Ahora podrás ahorrar en tus llamadas internas realizadas desde tu oficina.Tarifa Plana GCU, Grupo Cerrado de Usuarios, dentro de Zona Oficina, por 6 €/mes
bis44-45_Oficina_vodafone.indd 44 01/06/09 12:26
Las
cuot
as n
o in
cluye
n el
16%
de
IVA
Para atender múltiples llamadas simultáneas al número cabecera de la empresa, ya sea móvil o fijo
Para tener un numero común, cuando reciba llamadas de fuera de la empresa.
Para que puedas especificar cuando y porque no estarás disponible.
Cola de Llamadas,• Puede configurar, Horario de funcionamiento,Nº Llamadas en espera (max 20), Tiempo máximo de espera, Locuciones personalizables., Nivel de Prioridad de llamadas entrantes.• Se contratan tantos Packs Cola de llamadas como números de cabecera se necesiten. • Cuota mensual sin número fijo a 10€. con núm. fijo: 25€ en v. Es una alternativa a la Operadora Oficina Vodafone
Operadora Oficina Vodafone, • Incluye una aplicación específica para PCs desde la cual los agentes pueden obtener información acerca de las llamadas en espera para poder gestionar más eficazmente las llamadas. • Puede configurar, Horario de funcionamiento, Número de Llamadas en espera (max 20), Tiempo máximo de espera, Cuanto tiempo se enseñan las llamadas en la pantalla antes del enrutamiento automático al móvil, Locuciones per-sonalizables, Nivel de Prioridad de llamadas entrantes, Directorio Corporativo Vodafone o Externo LDAP. • Cuota mensual sin número fijo a 10€. con núm. fijo: 25€ en promo.
Pack Presentación número de cabecera, permitirá que cuando un em-pleado realice llamadas fuera de la empresa se presente el número de cabecera de Cola de Llamadas, Operadora Oficina Vodafone o Grupo de Extensiones de la empresa en vez de su número móvil. Este servicio se puede activar y desacti-var desde el móvil y desde la WEB.• Puede configurar, Horario de funcionamiento, Activar o Desactivar. Añadir nuevos empleados al servicio. • Cuota Alta: 0€ • Cuota mensual Pack: En promo a 10€.
Pack Grupo de Extensiones, Permite definir un número común para un grupo de empleados. Enfocado como: • Número de cabecera de empresas pequeñas que no tienen personal dedica-do para la gestión de llamadas • Alternativa a la captura de llamadas • Números directos de departamentos, las llamadas al número de cabecera puedan ser atendidas por cualquier empleado de la sucursal. • Cada línea puede elegir tener una Zona Oficina distinta. • El cambio de Zona Oficina en una línea tiene un coste único de 6€. • Cuota Alta Pack: Promo a 25€. SIN Cuota mensual.
Pack No Molestar, permite a los empleados establecer de manera dinámica restricciones para números que no quieren que les molesten, de manera que estas vayan a su buzón de voz o puedan ser desviadas a otro empleado. • Puede configurar, horario de funcionamiento, lista negra de llamadas que no quiere que le molesten, lista blanca que si quiere atender directamente. • Cuota Alta: 0€. • Cuota mensual Pack:1€.
Pack Servicio Ausente, el usuario puede especificar cuando y porque no esta disponible, de manera que todos aquellos que le llamen sepan porque y durante cuanto tiempo. • Se puede programar y desprogramar desde el móvil. • Puede configurar con horario y fecha de finalización de causas de ausencia, Comida, Formación, Vuelo de Viaje, Reunido, Enfermedad, Vacaciones, No molestar, No disponible. • Cuota Alta: 0€. • Cuota mensual Pack:1€.
Solución Centralita Vodafone
bis44-45_Oficina_vodafone.indd 45 01/06/09 12:26
10
Como el ADSL de siempre … ¡ Pero mejor ! ADSL Oficina Vodafone es la solución, para clientes empresas y autónomos, que permite disfrutar del ADSL, que además gracias al router WIFI podrá compartir entre los empleados y que permite conectarse en movilidad mediante un módem USB.
* El ancho de banda depende de la distancia a la central de Telefónica. La velocidad de conexión contratada será la máxima que permita la línea: hasta 20 Mbps. Estimación velocidad media 12 Mbps. En el caso de sólo disponer 6 Mbps de ancho de banda se aplicaría la siguiente cuota mensual: ADSL 6Mb – AAD03 Acceso directo con un coste mensual de 25,9 € +IVA (20,9 € +IVA * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). ** 24,9 € * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). *** Conexión desde el primer día con el módem USB, de forma totalmente gratuita hasta que termine el período de provisión del ADSL Oficina Vodafone. El módem USB sirve como back up ante indisponibilidad temporal del ADSL. Sin cuota de alta. Por defecto se activa la Tarifa de Datos Diaria, TDDIA, con una cuota mensual de 5€ (incluidos en la cuota mensual ADSL). El cliente también puede contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifas de Datos disponibles, según sus necesidades. (ver condiciones en la pág. 12).**** Condiciones asociadas a un contrato de permanencia de 18 meses. En la modalidad de Desagregación + Portabilidad (traer la línea de otro operador, p.e Telefónica) sólo se cobra si el cliente solicita la instalación (ya que esta modalidad es autoinstalable). La instalación siempre se cobra en caso de contratación de la modalidad de Par vacante (línea nueva). Coste de la instalación 120€+IVA. ***** Condicionado a tener contratado aparte un plan de precios de voz Oficina Vodafone que soporte Vodafone Fijo. Desde 15 € + IVA mes (Plan 15 Fijo).
Tipos de ADSL Oficina Vodafone
ADSL 12Mb AAD20 Acceso Directo
Velocidad ADSL 12MbCuotas Mensual 29,9€+IVA**Cuota MensualLínea Fija
Sin cuota de línea fija.
Cuota MensualBanda Ancha Móvil
Sí, incluida en la cuota mensual ADSL***El módem USB permite la conexión en caso de indisponibilidad temporal del ADSL fijo.
También permite disfrutar de la Banda Ancha Móvil dónde y cuando quiera.Promoción La cuota de ADSL Oficina Vodafone ¡¡Gratis los seis primeros meses!! hasta el 30 de junio
IP-FIJA incluida en el precio en contrataciones hasta el 30 de junio
Terminales
P.V.P.: 0€ ****
Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta veloci-dad para compartir el ADSL. Autoinstalable.
Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y
hasta 2 Mdbps de subida).
Condiciones Es un servicio exclusivo para clientes con Oficina Vodafone*****
Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta veloci
Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y
Ahora
6 meses gratis
Hoy, estés donde estés, tu negocio está contigo.
Es tu momento. Es Vodafone.
Con tu fijo en el móvil podrás llamar a fijos nacionales, dentro y fuera de la oficina, por 15€/mes.
Oficina Vodafone
Y ahora, disfruta de 6 meses gratis de ADSL en tu oficina.
Promoción cuota ADSL (24,90€/mes con IVA) gratis 6 primeros meses hasta 31/06/09 para clientes Empresa (CIF) y Autónomos (NIF + IAE) que contraten ADSL Oficina Vodafone con portabilidad de un número fijo durante este periodo y firma de contrato de permanencia de 18 meses, no aplica a cuota módem (5,8€/mes con IVA). Disponibilidad del servicio ADSL y Banda Ancha móvil sujeta a cobertura. Plan Todo en Uno 15€ (17,04 IVA incl): establec. llamada 0,1524€ con IVA, tarifa plana de llamadas a fijos nacionales y llamadas a GCU o nº favorito, uno por cliente, con un límite de 1.000 min/mes/línea, obligatorio contrato de permanencia de 18 meses en todas sus líneas y que una línea tenga contratado Vodafone Fijo, por 5€ al mes. Para impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla y más información y condiciones consulta www.vodafone.es/empresas
AF ROBAPAG COLOR 210x297.indd 1 18/5/09 13:42:42bis42-43_ADSL OFICINA VF.indd 42 01/06/09 16:07
10
Como el ADSL de siempre … ¡ Pero mejor ! ADSL Oficina Vodafone es la solución, para clientes empresas y autónomos, que permite disfrutar del ADSL, que además gracias al router WIFI podrá compartir entre los empleados y que permite conectarse en movilidad mediante un módem USB.
* El ancho de banda depende de la distancia a la central de Telefónica. La velocidad de conexión contratada será la máxima que permita la línea: hasta 20 Mbps. Estimación velocidad media 12 Mbps. En el caso de sólo disponer 6 Mbps de ancho de banda se aplicaría la siguiente cuota mensual: ADSL 6Mb – AAD03 Acceso directo con un coste mensual de 25,9 € +IVA (20,9 € +IVA * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). ** 24,9 € * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). *** Conexión desde el primer día con el módem USB, de forma totalmente gratuita hasta que termine el período de provisión del ADSL Oficina Vodafone. El módem USB sirve como back up ante indisponibilidad temporal del ADSL. Sin cuota de alta. Por defecto se activa la Tarifa de Datos Diaria, TDDIA, con una cuota mensual de 5€ (incluidos en la cuota mensual ADSL). El cliente también puede contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifas de Datos disponibles, según sus necesidades. (ver condiciones en la pág. 12).**** Condiciones asociadas a un contrato de permanencia de 18 meses. En la modalidad de Desagregación + Portabilidad (traer la línea de otro operador, p.e Telefónica) sólo se cobra si el cliente solicita la instalación (ya que esta modalidad es autoinstalable). La instalación siempre se cobra en caso de contratación de la modalidad de Par vacante (línea nueva). Coste de la instalación 120€+IVA. ***** Condicionado a tener contratado aparte un plan de precios de voz Oficina Vodafone que soporte Vodafone Fijo. Desde 15 € + IVA mes (Plan 15 Fijo).
Tipos de ADSL Oficina Vodafone
ADSL 12Mb AAD20 Acceso Directo
Velocidad ADSL 12MbCuotas Mensual 29,9€+IVA**Cuota MensualLínea Fija
Sin cuota de línea fija.
Cuota MensualBanda Ancha Móvil
Sí, incluida en la cuota mensual ADSL***El módem USB permite la conexión en caso de indisponibilidad temporal del ADSL fijo.
También permite disfrutar de la Banda Ancha Móvil dónde y cuando quiera.Promoción La cuota de ADSL Oficina Vodafone ¡¡Gratis los seis primeros meses!! hasta el 30 de junio
IP-FIJA incluida en el precio en contrataciones hasta el 30 de junio
Terminales
P.V.P.: 0€ ****
Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta veloci-dad para compartir el ADSL. Autoinstalable.
Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y
hasta 2 Mdbps de subida).
Condiciones Es un servicio exclusivo para clientes con Oficina Vodafone*****
Ahora
6 meses gratis
Hoy, estés donde estés, tu negocio está contigo.
Es tu momento. Es Vodafone.
Con tu fijo en el móvil podrás llamar a fijos nacionales, dentro y fuera de la oficina, por 15€/mes.
Oficina Vodafone
Y ahora, disfruta de 6 meses gratis de ADSL en tu oficina.
Promoción cuota ADSL (24,90€/mes con IVA) gratis 6 primeros meses hasta 31/06/09 para clientes Empresa (CIF) y Autónomos (NIF + IAE) que contraten ADSL Oficina Vodafone con portabilidad de un número fijo durante este periodo y firma de contrato de permanencia de 18 meses, no aplica a cuota módem (5,8€/mes con IVA). Disponibilidad del servicio ADSL y Banda Ancha móvil sujeta a cobertura. Plan Todo en Uno 15€ (17,04 IVA incl): establec. llamada 0,1524€ con IVA, tarifa plana de llamadas a fijos nacionales y llamadas a GCU o nº favorito, uno por cliente, con un límite de 1.000 min/mes/línea, obligatorio contrato de permanencia de 18 meses en todas sus líneas y que una línea tenga contratado Vodafone Fijo, por 5€ al mes. Para impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla y más información y condiciones consulta www.vodafone.es/empresas
AF ROBAPAG COLOR 210x297.indd 1 18/5/09 13:42:42bis42-43_ADSL OFICINA VF.indd 42 01/06/09 16:07
Hoy, estés donde estés, tu negocio está contigo.
Es tu momento. Es Vodafone.
Con tu fijo en el móvil podrás llamar a fijos nacionales, dentro y fuera de la oficina, por 15€/mes.
Oficina Vodafone
Y ahora, disfruta de 6 meses gratis de ADSL en tu oficina.
Promoción cuota ADSL (24,90€/mes con IVA) gratis 6 primeros meses hasta 31/06/09 para clientes Empresa (CIF) y Autónomos (NIF + IAE) que contraten ADSL Oficina Vodafone con portabilidad de un número fijo durante este periodo y firma de contrato de permanencia de 18 meses, no aplica a cuota módem (5,8€/mes con IVA). Disponibilidad del servicio ADSL y Banda Ancha móvil sujeta a cobertura. Plan Todo en Uno 15€ (17,04 IVA incl): establec. llamada 0,1524€ con IVA, tarifa plana de llamadas a fijos nacionales y llamadas a GCU o nº favorito, uno por cliente, con un límite de 1.000 min/mes/línea, obligatorio contrato de permanencia de 18 meses en todas sus líneas y que una línea tenga contratado Vodafone Fijo, por 5€ al mes. Para impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla y más información y condiciones consulta www.vodafone.es/empresas
AF ROBAPAG COLOR 210x297.indd 1 18/5/09 13:42:42bis42-43_ADSL OFICINA VF.indd 43 01/06/09 16:07
12
Portátil Vodafone NetBook
Desde 15 €/mes navega por internet desde tu ordenador.
Desde 15€/mes navega por internet desde tu móvil o PDA.
Internet en movilidad
Quota Mensual sense IVA (1)
Consum de dades inclòs
Cost, una vegada superat el límit de
consum…
Módem USB
E220
Módem
USB Stick
E172
Módem
USB Stick
3520
Módem
USB Stick
3750
Router WIFI
E960Toshiba
G450
Uso
inte
nsiv
o de
Inte
rnet
T. Plana Ilimitada * (TPILI) 1GB 32 € 1 Gb 0 €baja vel. a 128 kbps 0 € 31 € 0 € 31 € 71 € 53 €
T. Plana Ilimitada Premium**
(ILIPR) 3GB49 € 5 Gb 0 €
baja vel. a 128 kbps 0 € 0 € 0 € 0 € 40 € 45 €
Tarifa Plana 3G* (TPL3G) 32 € 1Gb 20 € /Gb(10Kb + 1Kb) 0 € 31 € 0 € 31 € 71 € 53 €
Tarifa Plana 3G Premium** (TP3GP) 49 € 5Gb 20 € /Gb(10Kb + 1Kb) 0 € 0 € 0 € 0 € 40 € 45 €
Uso
es
porá
dico
de
Inter
net Tarifa de Datos Diaria (TDDIA) 5€+2,5€/dia 1Gb 20 € /Gb
(10Kb + 1Kb) 74 € 95 € 74 € 95 € 135 € 100 €
Tarifa Básica (TDATP) 15 € 150 Mb 1€/Mb(10Kb + 1Kb) 57 € 78 € 57 € 78 € 118 € 82 €
Tarifa Profesional (MLT25) 25 € 350 Mb 0,07 € /Mb(10Kb + 1Kb) 45 € 66 € 45 € 63 € 106 € 71 €
(1Gb = 1024 Mb)
* Tarifa Plana Ilimitada y la Tarifa Plana 3G: cuota mensual válida para activaciones nuevas que tengan contratado un plan de voz de empresas en la misma cuenta. Para el resto de clientes será de 39€ + IVA.** Tarifa Plana Ilimitada Premium y la Tarifa Plana 3G Premium: cuota mensual válida para activaciones nuevas que tengan contratado un plan de voz de empresas en la misma cuenta. Para el resto de clientes será de 59€ + IVA.*** PVP con 16% IVA válidos al firmar un contrato de permanencia de 18 meses. Las tarifas incluyen tráfico internet, intranet y wap. No incluyen tráfico de datos en roaming..La tarificació WAP Vodafone live! en las tarifas de uso esporádico se cobrará a 0,5€ + IVA por sesión (cada sesión con un máximo entre 256Kb o 10 min)
Conéctate desde cualquier sitio: PC de sobremesa, portátil o Mac, dentro y fuera de casa, tan fácil de instalar como de utilizar: lo conectas al puerto USB o vía WIFI y en unos segundos está listo para navegar a velocidad similar a la de una línea ADSL fija.
Existe diferentes formas de pago:Opción 1: Esta opción está sujeta a un alta en alguna de las tarifas planas con contrato de permanencia de
18 meses. Tarifa Plana 3G (TPL3G), Tarifa Plana 3G Premium (TP3GP), Tarifa Plana Ilimitada (TPILI), Tarifa Plana Ilimitada Premium (ILIPR).
Opción 2, Financiación 18 meses: Esta opción está sujeta a un alta en alguna de las tarifas planas con contrato de permanencia de 18 meses. Tarifa Plana 3G (TPL3G), Tarifa Plana 3G Premium (TP3GP), Tarifa Plana Ilimitada
(TPILI), Tarifa Plana Ilimitada Premium (ILIPR).
Opción 3, Financiación 24 meses: Esta oferta, válida es solo para clientes autónomos, está sujeta a un alta en la Tarifa Navega Plus (TPN1M) con contrato de permanencia de 18 meses.
* La cuota mensual de la línea de datos de Vodafone se debe añadir a esta cantidad.
Nuevo dispositivo para navegación en movilidad con menos de un kilo de peso que permite conectarse a Intranet y al correo gracias al Módem USB K3520 que se incluye en el Pack.
USB STICK E172
USB STICK 3520
USB E220
ROUTER WIFI E960
TOSHIBA G450
Navega por internet desde donde quieras.
Navega en PDA Plus, para dispositivos Symbian o Windows Mobile.
Con la nueva tarifa Navega en PDA Plus podrán sacar el máximo provecho a sus PDA. Por una cuota mensual de 15€ dispondrás de 250MB para navegar a la máxima velocidad, una vez superados los 250MB la velocidad baja a 128 Kbps en bajada y 64Kbps en subida.
• Cuota del Servicio 15 €/mes. • TARIFA PLANA para Navegación desde dispositivos Smartphone y PDA. • Permite disfrutar del correo móvil así cómo el uso de aplicaciones en movilidad. • Compatible con planes de voz que tengan franquicia de 25€ o superior. • Incluye Tráfico: Internet, Intranet, Wap. Para Wap no incluye el contenido.El servicio es exclusivo para el tráfico desde el móvil, no desde PC’s u ordenadores portátiles.
Opciones Pago inicial Pago mensualizado Tipo de tarifa
Permanencia Cód. Prom.
Opción 1 259€+IVA No* TPL3G, TPILI, TP3GP, ILIPR 18 meses VFNETBOOK
Opción 2 0€ 17,90€+IVA* durante 18 meses
TPL3G, TPILI, TP3GP, ILIPR 18 meses VFNETBKFIN
Opción 3 49€+IVA 10€+IVA* durante 24 meses
Tarifa Navega Plus (TPN1M)*
24 meses FIN24_VF
bis40-41_Vodafone_Toshiba.indd 40 01/06/09 12:21
13Correo en tu móvil
Gestiona tus cuentas de correo desde el móvil.
Si ti
enes
un
disp
ositi
vo B
lack
Berry
.
Con la solución Blackberry y Realmail de Vodafone podrás enviar y recibir emails desde tu teléfono de forma ilimitada y sin preocuparte por el coste. Es la manera más sencilla, económica y ventajosa de utilizar tu correo en movilidad, además te permite navegar por internet desde tu dispositivo móvil.
Para cuentas de correo alojada en internet, cuentas POP3 ó IMAP4: gmail, yahoo, hotmail.
CORREO y INTERNET ILIMITADO, desde 15€/ mesLa Solución Profesional incluye: • Uso ilimitado para enviar y recibir correos • Descarga y gestión de todo tipo de adjuntos • Asociación de hasta 10 cuentas de correo pop3 ó IMAP 4, ej, yahoo, terra, etc. Ahora también puedes asociar tu cuenta de Hotmail. • Sin calendario ni sincronización de contactos • Navegación ilimitada por Internet desde el propio dispositivo.Por 15€/ mes por linea contratando cualquier Plan Más a partir de Plan Más 25 ó 18€/ mes.
Para cuentas de correo propias, servidores Lotus y Exchange.
CORREO y INTERNET ILIMITADO, desde 25€/ mesLa Solución Empresas incluye: • Internet, Chat con Blackberry Messenger, Messenger. • Intranet, contactos corporativos y agenda. Pudiendo gestionar y actualizar remota-mente tus citas, contactos, notas… • Se sincronizarán todos tus contactos y la agenda corporativa. • Correo corporativo. • Para la activación del servicio es imprescindible la instalación de un Servidor Em-presa Blackberry. Vodafone se ocupa de dicha instalación. Para la integración de este servicio no es necesario habilitar ningún puerto adicional en el Firewall corporativo.Por 25€/ mes por linea + servidor BES + Instalación.
Para clientes que necesitan consultar su correo de manera muy frecuente y navegar por Internet desde tu móvil:
CORREO y INTERNET, desde 6€ / mesPara cuentas de correo alojada en internet, cuentas POP3 ó IMAP4: gmail, yahoo, ho-tmail. La solucion Lite incluye: • Uso limitado para enviar y recibir correos 3MB/mes • Descarga y gestión de todo tipo de adjuntos
• Asociación de hasta 10 cuentas de correo pop3 ó IMAP 4, ej, yahoo, terra, etc. • Ahora también puedes asociar tu cuenta de Hotmail. • Sin calendario ni sincronización de contactos • Navegación limitada por Internet desde el propio dispositivo hasta 3MB.• Requieren configurar primero APN Lite. Por 6€/ mes por linea
Para profesionales que quieran iniciarse o en el uso de correo en el móvil:
Blac
kber
ryLi
teSo
luci
on B
lack
berr
ySi
tiene
s un
disp
ositi
vo S
ymbi
an o
Win
dow
s Mob
ile.
Para cuentas de correo alojada en internet, cuentas POP3 ó IMAP4: gmail, yahoo.CORREO ILIMITADO, desde 9€ / mesLa solución LiteMail profesional, incluye: • Acceder desde tu teléfono a una cuenta de Internet (Pop3/ Imap 4) • Recibir y enviar correos de manera ilimitada en tiempo real. Capaci-dad aproximada de 3.000 correos sin archivos adjuntos o equivalente a 3Mb• Descarga y gestión de todo tipo de archivos adjuntos.• Marcar mensajes como leídos / no leídos • Utilizar tus listas de contactos para llamar o enviar emails .*El tiempo máximo de actualización del buzón en cuentas POP3 es de 15 minutos.
Para cuentas de correo propias, servidores Lotus y Exchange.CORREO ILIMITADO, desde 9€ / mesCon esta solución puedes por una reducida Tarifa Plana Mensual*: • Acceder desde tu teléfono a una cuenta de correo corporativo • Recibir y enviar correos de manera ilimitada en tiempo real • Ver y editar la agenda corporativa • Aceptar o rechazar una cita o reunión • Marcar mensajes como leídos/no leídos • Ver y modificar los contactos locales • Ahora incluye descarga y gestión de todo tipo de archivos adjuntos. • Trabajar en modo desconexión o fuera de línea
Navegacion en Internet: Y si le interesa Navegar en Internet, la tarifa de navegación por Internet es de 0,5€/Mb hasta alcanzar un máximo de 2,5€ por día. Por un “día” se entienden las 24 horas siguientes desde que se detecta el primer uso. Sólo para Tráfico desde el dispositivo Lite eMail. Esta tarifa sólo se cobra si se hace uso de ella y no incluye el Tráfico de Vodafone live!. Contratable sólo con los servicios de correo en movilidad Lite eMail Profesional ó Lite eMail Empresa. Nota: Esta Tarifa tiene un Cap Mensual de 100Mb. Fuera del los 100Mb se cobrará a 0,50€/Mb con estructura 11k + 1.
CORREO ILIMITADO y NAVEGACIÓN INTERNET, desde 15€ / mesLa solución Real Mail profesional, incluye: • Recibir en la bandeja de tu teléfono los correos nuevos que lleguen a tu cuenta de correo.• Enviar y responder correos, agregar archivos adjuntos a un correo y enviarlo, leer, guardar, y editar archivos adjuntos.• Navegación ilimitada por Internet desde el propio dispositivo.El tiempo máximo de actualización del buzón en cuentas POP3 es de 15 minutos.Por 15€/ mes por linea contratando cualquier Plan Más a partir de Plan Más 25 ó 18€/ mes.
CORREO ILIMITADO y NAVEGACIÓN INTERNET, desde 22€ / mesLa solución Real Mail Empresas, incluye: • Recibir en la bandeja de tu teléfono los correos nuevos de tu buzón corporativo. • Enviar y responder correos, agregar archivos adjuntos a un correo y enviarlo, leer, guardar y editar archivos adjuntos. • Ver y editar la agenda corporativa, aceptar o rechazar una cita o reunión, ver y modificar los contactos locales. • Navegación ilimitada por Internet desde el propio dispositivo.Además, dar de alta nuevas cuentas en el servidor VES no supone ningún coste adicional, ya que sólo tendrás que abonar la cuota mensual de la tarifa plana Desde 22€/ mes por linea + servidor VES y instalación gratuita.
Para cuentas de correo alojada en internet, cuentas POP3 ó IMAP4: gmail, yahoo.
Para profesionales que quieran iniciarse en el uso de correo en el móvil :
Para clientes que necesitan consultar su correo de manera muy frecuente y navegar por Internet desde tu móvil:
Para cuentas de correo propias, servidores Lotus y Exchange.
Solu
cion
Rea
lMai
lSo
luci
on L
iteM
ail
bis40-41_Vodafone_Toshiba.indd 41 01/06/09 12:21
14 Salir al extranjero.
Comunícate en el extranjero como si estuvieras en EspañaVoz. Vodafone Business Passport.
Sólo con Vodafone Passport tus llamadas te cuestan lo mismo que en España más 0,99€ por llamadas en todos los operadores de la Unión Europea, tanto para las llamadas que hagas como para las que recibas. Con Vodafone Passport puedes hablar en los 27 países de la Unión Europea, Albania, Suiza y también en Australia, Japón, Nueva Zelanda y Turquía. Y si eres cliente de Contrato, ahora también podrás llevarte tu tarifa nacional fuera de Europa y hablar como en España por 2.49€ por llamada desde los principales destinos turísticos del mundo, Estados Unidos, México, Brasil, Argentina, Chile, Rusia y China.
Llamadas recibidas en Roaming: Tendrán un precio fijo de 0,99€/ llamada por cada 20 minutos dentro de Europa y de 2,49€/ por cada 20 minutos fuera deEuropa. La aplicación de la tarifa será valida sólo para llamadas en España o al país visitado, no incluye llamadas a terceros países.(1) El resto de países s’aplicará la tarifa Vodafone World. No aplica la tarifa GCU.
Con Platinum disfrutarás de tarifa a 0€ en las llamadas recibidas en Europa y de la mejor tarifa en las llamadas que realices desde un país europeo. Por una cuota mensual de 10€ y sin cuota de alta.
Eurotariff es la nueva tarifa de Roaming de Vodafone en cumplimiento de la norma europea, todos los clientes Vodafone que tengan una tarifa que no hayan seleccionado ex-plícitamente se les aplicará por defecto Eurotariff.
Vodafone te hace mucho más fácil tus negocios por América. Vodafone América es una nueva y sencilla tarifa que viene a completar la Oferta de Roamingde Vodafone. Ofrece una tarifa única y competitiva en los países de América más visitados por nuestros clientes.
Disponible en los siguientes países y Operadores: • México: TELCEL • Argentina: CTI • Brasil: CLARÓ • Ecuador: CONECEL • El Salvador: CTE TELECOM
Una única tarifa para todas las llamadas de voz que realices o recibas en tus viajes fuera de España y sin importar el operador y la hora a la que llames. Esta tarifa aplica por defecto a todos los clientes que no han solicitado Vodafone Passport o en todos aquellos destinos donde Passport no está disponible.
Llamadas desde Europa Llamadas dede Fuera de Europa(1)
Tarifa que actualmente tiene en España + cuota de conexión de 0,99€/llamada (1,15 llamada con IVA)
Tarifa que actualmente tiene en España + cuota de conexión de2,49€/llamada (2,89€/llamada con IVA)
Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Liechtenstein, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia, Suiza, Noruega, Gibraltar e Islandia
Australia, Albania, Japón , Nueva Zelanda, Turquía, EEUU, México, Argentina, Brasil, Chile, Rusia y China
Tus llamadas te cuestan lo mismo que en España
Voz. Vodafone Platinium.
Voz. Eurotariff.
Voz. Vodafone América.
Voz. Vodafone Business World.
Llamadasrealizadas
Zona1 Zona 2 Zona 3
Zona1 0,39 €/min 1,45 €/min
3,19 €/minZona 2 1,45 €/min 1,45 €/min
Zona 3 3,19 €/min 3,19 €/min
Llamadasrealizadas
Zona1 Zona 2 Zona 3
Zona1 0,49 €/min 1,52 €/min
3,35 €/minZona 2 1,52 €/min 1,52 €/min
Zona 3 3,35 €/min 3,35 €/min
Llamadasrealizadas
Zona1 Zona 2 Zona 3
Zona1 0,75€/min 1,45 €/min
3,19 €/minZona 2 1,45€/min 1,45 €/min
Zona 3 3,19€/min 3,19€/min
Llamadasrecibidas
Zona1Unión Europea
Zona2Norte America, Norte Africa
Zona3Resto del Món
0 €/min 1,45 €/min 1,95 €/min
Establecimiento de llamada 0,29€ Establecimiento de llamada 0,47 €
Zona 1: Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. Zona 2: Resto Europa, Norte de Africa. Zona 3: Resto del Mundo. El establecimiento es de 0,29 cada 20 min.
Llamadasrecibidas
Zona1Unió Europea
Zona2Nort America, Nort Africa
Zona3Resta del Món
0,24 €/min 1,52 €/min 2,05 €/min
Establecimiento de llamada 0,22€ Establecimiento de llamada 0,47 €
Zona 1: Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. Zona 2: Resto Europa, Norte de Africa. Zona 3: Resto del Mundo. PVP del primer minuto 0,02€ en llamadas de zona1 a zona 1
Llamadasrecibidas
Zona1Unión Europea
Zona2Norte America, Norte Africa
Zona3Resto del Mundo
0,50 €/min 1,45 €/min 1,95 €/min
Establecimiento de llamada 0,22€ Establecimiento de llamada 0,47 €
Llamadasrecibidas
Zona1Unió Europea
Zona2Nort America, Nort Africa
Zona3Resta del Món
0,50 €/min 1,45 €/min 1,95 €/min
Establecimuento de llamada 0,47 €
Zona 1: Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia y Liechtenstein. Zona 2: Resto Europa, Norte de Africa. Zona 3: Resto del Mundo.
Establecimiento de llamada 0,47€ (0,55€ i.i.i)
Establecimiento de llamada 0,47€ (0,55€ i.i.i) . PVP del primer minuto 0,02€ en llamadas de zona1 a zona 1
Establecimiento de llamada 0,47€ (0,55€ i.i.i)
Llamadasrealizadas
2€ /minEstablecimiento de llamada 0,47€
Cuota de 6 €/mes
38-39_Roaminginternacional.indd 38 01/06/09 12:15
Si eres cliente de contrato, viajas fuera de España y quieres conectarte a Internet, en Vodafone hemos pensado en diferentes soluciones para ti , elije la que mejor adapta a tus necesidades.
Vodafone te ofrece seguir recibiendo y enviando correos desde tu móvil cuando te encuentres en otros países. Consulta las posibilidades que te ofrece Vodafone y elije la que mejor se adapte a tus necesidades, para conseguir así el mismo servicio del que disfrutas en España, pero en el extranjero.
Solo paga si te conectas: Tarifa Plana 24h en Roaming. Podrás conectarte cuantas veces quieras durante las 24 horas siguientes a la pri-mera conexión en el extranjero. Aplica a todos los clientes que actualmente tienen contratado planes de precios de navegación de datos (LPD’s:).
Tarifa Plana Internacional:
Vodafone te ofrece una tarifa única para que puedas gestionar tus correos sin preocupación por el coste, no importa en el país en el que estés. Esta tarifa plana está dirigida si eres usuario de correo móvil Real Mail y Blackbe-rry y viajas con mucha frecuencia a diferentes países y necesitas estar conectado. Con esta tarifa plana conseguirás un ahorro significativo en conexiones cuando visites otros países, y sabrás cuánto gastas en todo momento.
Tarifa de 60€ al mes. Incluye tarifa plana en el servicio BlackBerry y Real Mail con operadores preferentes del grupo Vodafone en diferentes países y hasta un máximo de 30€ con operadores no preferentes. Además incluye también tarifa plana nacional en servio Real Mail y BlackBerry.
Tarifa Mensual:
Una vez superado el consumo de los 50MB dentro de las 24 horas desde la primera conexión se cobrará de nuevo la tarifa diaria correspondiente a la zona de uso con derecho a otros 50MB que el cliente puede consumir dentro de las mismas 24 horas. El consumo mínimo por conexión es 100KB ( 100kb+100kb).No disponible para prepago
Condiciones generales de datos:Tarifa disponible para particulares y empresas. No disponible para prepago. En las Tarifas Diaria y Plana Europa, una vez superado el límite de consumo dentro de las 24 horas desde la primera conexión se cobrará la tarifa diaria correspondiente a la zona de uso con otros 50MB a consumir en las mismas 24 horas. El consumo mínimo por conexión es 100KB ( 100kb+100kb). Países incluidos en Zona 1: UE 27 , Suiza, Liechtenstein, Noruega, Islandia. Listado de países incluidos en “Excepciones”: Anguila , Antigua y Barbuda, Armenia,Azerbayán,Bahamas,Barbados,Bermuda,Colombia,Cuba,Dominica,Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, Granada, Haití, Honduras, Islas Caimán , Jamaica, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Macedonia, Maldivas, Mauricio, Montserrat, Nagorno, Namibia, Nicaragua, Panamá, Qatar, Republica Dominicana , Samoa , San Kitts y Nevis , Santa Lucia, San Vicente y Las Granadinas, Senegal, Sri Lanka, Tanzania, Turcas y Caicos.
Tarifa Plana Europa incluye uso Internet e Intranet en cualquiera de los operadores pertenecientes a la zona 1 de roam-ing. Fuera de la zona 1 aplica las condiciones de la tarifa diaria. Tarifa Plana Mundo incluye uso Internet e Intranet en cualquiera destino y operador del mundo. En la Tarifa Plana Mundo, una vez superada el límite de los 200MB, dentro de las 24 horas desde la primera conexión se cobrará 30€ / 10MB a consumir en las mismas 24 horas
Mensajes SMS y MMSDescubre las tarifas para enviar SMS fuera de España; seguro que es menos de lo que imaginas. Los SMS recibidos en Roaming son Gratuitos
Infórmate de los países por zonas en www.vodafone.es
Navegación en internet
Correo en el móvil
Tarifa Plana Europa (BMESR) Tarifa Plana Mundo (BMESR2)
Zona 1 Limite de consumo Cobertura mundial Limite de consumo
60€/mes 200MB 120€/mes 200MBTarifa Diaria 24 Horas (BDIAR)
Zona 1 Resto del mundo Excepciones Limite de consumo
12€/24h 30€/24h 85€/24h 50MB
Zona 1 Zona 2 Zona 3SMS Enviados 0,35€ (0,41€ i.i.i.) 0,75€ (0,87€ i.i.i.) 0,75€ (0,87€ i.i.i.)
Zona 1 Zona 2 Zona 3MMS Enviados 1,50€ (1,74€ i.i.i.) 2€ (2,32€ i.i.i.) 2,50€ (2,90€ i.i.i.)
MMS Recibidos 0,50€ (0,58€ i.i.i.) 1,50€ (1,74€ i.i.i.) 2€ (2,32€ i.i.i.)
Tarifa 24 Horas Correo Roaming:
Si no dispones de la Tarifa Plana Internacional de correo y móvil, y realizas salidas al extranjero con tu servicio BlackBerry, Real Mail y Lite eMail, la Tarifa 24 Horas Correo Roaming es lo que necesitas. La ventaja diferencial de esta Tarifa 24 Horas es su facilidad de uso, ya que detecta automáticamente que estás en extranjero, y una vez empieces a utilizar el servicio de correo allí, se activará la Tarifa. Vigente durante 24 horas y auto renovable, la Tarifa 24 Horas, permitirá al usuario estar conectado, además de enviar y recibir correos sin preocuparse por el coste ni por el operador al que se conecta cuando llegue a su país de destino, simplemente debará consultar a que Zona pertenece el país al que va a viajar y así podrá saber el gasto que le ocasionará enviar y recibir correos desde el extranjero.Este servicio no tiene cuota de alta ni cuota mensual.
Tarifa Diaria 24 Horas Correo RoamingZona 1 Resto del mundo Excepciones Limite de consumo
5€/día 10€/día 30 €/día 10MB
Tarifaactivada por
defecto
38-39_Roaminginternacional.indd 39 01/06/09 12:15
16
W350iEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
250015001000600400200
02956778797
14001000800600400200
02131425263
350026001600800400200
01939577189
800600400200
0173655
2760EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1500800600400200
034435366
800600400200
08
1931
220016001200800400200
01019284260
500400200
07
26
L760VEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
3600290021001000600200
03
1979
100125
200016001200900600200
08
27466590
4900340022001000600200
032578290
119
1000800600400200
029486685
2680EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
19001000800600400200
03445516477
1000800600400200
010162942
2600200016001000600200
01321344271
600400200
01736
NEO 3000 OVEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
3400240018001200800400
02
275867
109
19001200800400200
023497487
4800360024001200800400
02450748497
1100800600400200
026446381
3109EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
22001200800400200
026467285
1200800600400200
012243750
3000240018001200600200
01326375079
600400200
02644
T303EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
200012001000600400200
02943617282
1200800600400200
016273748
280020001200800400200
01632425674
600400200
02139
i450 IEEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
7000490035002500800200
03
60101187225
3500310018001200800200
05
88126152190
9500550036001600800200
088
128169187219
200016001200800600200
05592
129147184
M310EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
17001100700400200
017295977
1100800600400200
05
122437
240017001200800600200
01424343766
500300200
02231
2630EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
16001000800400200
017386071
900600400200
0152636
220018001400800400200
09
17304463
500400200
09
28
E250EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
20001400800600400200
05
41536679
1100800600400200
06
193144
280018001400800600200
02028414473
600400200
02038
KU380EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
5100240016001000800200
06
346678
113
220014001000800400200
08
31436678
5000380026001200800200
021436775
106
1000800600400200
017355371
Prec
ios
con
IVA.
PVP
Can
aria
s ex
ento
16%
IVA
y se
apl
icará
el 5
% I.
G.I.C
. Con
per
man
encia
de
18 m
eses
(Con
Per
m.1
8M).
Prec
ios
susc
eptib
les
de c
ambi
os s
in p
revi
o av
iso
Programa de puntos
36-37_Empresas_autonomos_Puntos.indd 36 01/06/09 11:44
ZV60EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
3400260020001200600200
07
235081
121
190014001000800400200
09
35487386
4700340024001200600200
028497386
115
11001000800600400200
06
24436180
N81EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
72005100380020001200200
01
55128167231
4000320024001200400200
05
56132183196
10000600044001200800200
084
117183193225
225016001200800400200
06097
135172190
EMPRESAS AUTÓNOMOSSin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.
Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
2280012800880048001800200
0203284365427451
1450010000700040001000200
0137233312348393
2220014800940059002800200
0154267328392450
500030001800800400200
0184296311346392
KU990 EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
5200340028001600800200
0133786
136173
290018001000600400200
03687
113125138
7200500030001800800200
04688
114135167
16001200800600400200
0397795
114132
W910iEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
4200290019001000600200
0134492
117143
240018001000600400200
012578295
108
58004800340018001000200
0215084
100137
13001000800600200
0284665
102
TREO PROEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1720010000500035001500200
0145246277318399
11000780049002800800200
0100191259322341
167001060061002800400200
0126220290369387
380028001800800400200
088
181274311329
6124EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
3700250018001200800400
0123660
100118
210016001000600400200
07
45718496
5200400028001500800400
0265178
105107
12001000800400200
016357290
6210EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
6000420028001500800200
05
73114159197
3300270022001800800200
02
3560
124162
8300650048002000800200
03975
133159171
2300180014001000800200
04481
118137193
N95 4GBEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
138009400590032001200200
087
159231290329
8800580033001400800200
093
173234253271
134007200490031001200200
0128176213253318
310025001500900600200
046
139195223260
XPERIAEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1840014900920052001200200
072
188385383427
117008200540030001000200
0114202278343369
1790013200980059001200200
099
171252349391
4000290019001000400200
0106198282338356
C902EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
7900560035001500800200
03
88169215254
440035001500800400200
07
135180205219
11000780048001800800200
068
131194215247
24501300800400200
0110157194212
I900 OVEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1830011500610030001200200
0138247328391422
116007800410028001200200
0123240282333364
178008800560033001000200
0188254303350367
4000320022001400800200
074
167241297353
F480EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
7900560035001500800200
03
88169215254
4300350026001800800200
05
61113176215
10800650031001500800200
092
162196211244
240018001200800400200
060
116153190209
5800EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
117008200580037001200200
072
119162216302
7500570039001800600200
056
114181218244
114008400540028001000200
063
125180217266
260018001000800400200
071
145164201219
N96EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
2280014800980045001000200
0162263371495515
14500950055002800800200
0160288374437457
2210012500720038001800200
0202312384426502
5000350023001500800200
0138249324389444
S8300 UTEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1690012200720032001200200
094
196277360394
10700700048002800800200
0118189253317336
1640012200720032001200200
094
196277360382
370028001800800400200
082
175268305324
C905EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
1440012000760052001200200
049
138187295320
91006900460032001000200
072
146190260285
1400010500820049001000200
073
121190271309
310025001500800400200
060
153218255274
E66EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
130009900520030001000200
066
161206269329
8300500028001200600200
0107177229248260
12700960041002300400200
066
181219259283
280020001200600200
081
155211248
3120 ClassicEMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
3200260016001100600200
06
285886
115
180013001000800400200
09
29426780
450032001600800400200
026597790
109
1000800600400200
019375674
W595EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
5100360024001200600200
03
52108146172
2800220016001200600200
09
4873
111137
7100500030001000400200
04587
129147166
16001200800600400200
0387594
113131
W715EMPRESAS AUTÓNOMOS
Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros
6000400028001600600200
01361
110172197
3400260018001200600200
09
6099
137162
8400640044002400400200
04284
125173191
190016001200800400200
02764
101138157
Prec
ios
con
IVA.
PVP
Can
aria
s ex
ento
16%
IVA
y se
apl
icará
el 5
% I.
G.I.C
. Con
per
man
encia
de
18 m
eses
(Con
Per
m.1
8M).
Prec
ios
susc
eptib
les
de c
ambi
os s
in p
revi
o av
iso
36-37_Empresas_autonomos_Puntos.indd 37 01/06/09 11:41
Guía Útil 34
VOZ Y SMS CÁMARA Y BLUETOOTH NOKIA SAGEM SAMSUNG VODAFONE SHARP SONY ERICSSON VODAFONE NOKIA
2610 2630 VS6 C260 228 GX18 W350i T303 411 527 2760 2680 3109
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
100 gr
104*43*18
Hasta 300 h
Hasta 3 h
128*128
65.536
Dual
WAP
P
8 MB
P
P
Java
66 gr
105*45*9,9
Hasta 312 h
Hasta 6 h
128*160
65.000
Dual
WAP
P
P
11 MB
P
P
P
P
VGA
70 gr
88*46*21
Hasta 300 h
Hasta 10 h
128*128
65.000
Dual
P
79 gr
86*43*20
Hasta 228 h
Hasta 10 h
128*128
65.000
Dual
WAP
P
70 gr
98 *48*14
Hasta 144 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
Dual
P
80 gr
106*45*12
Hasta 147 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
Dual
WAP
P
P
P
10 MB
P
P
VGA (4x)
P
P
Java
80 gr
104*43*11
Hasta 300 h
Hasta 7 h
176*220
256.000
Tribanda
WAP
P
P
14 MB
MircroSD
P
P
P
P
1,3 Mp
P
Java
93 gr
83*47*15
Hasta 278 h
Hasta 9 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
8 MB
P
P
P
P
1,3 Mp
85 gr
90*45*16
Hasta 120 h
Hasta 4,5 h
128*160
65.000
96 * 64
B / N
Tribanda
WAP
P
P
2 MB
MicroSD
P
P
VGA
106*47*12
Hasta 220 h
Hasta 3 h
Dual
WAP
P
P
10 MB
MicroSD
P
P
P
VGA
80 gr
87*44*20
Hasta 310 h
Hasta 6 h
96*68
65 k
128 * 160
65.000
Dual
P
P
P
11 MB
P
P
VGA
95 gr
99*47*15
Hasta 400 h
Hasta 3,5 h
128 * 160
65.000
Dual
P
P
1 MB
P
P
P
P
VGA
90 gr
109*46*16
Hasta 425 h
Hasta 7 h
128 * 160
262.000
Tribanda
P
P
P
8 MB
MicroSD
P
P
BLACKBERRY Y SMARTPHONES TOP EDITIONBLACKBERRY SAMSUNG HTC NOKIA PALM SAMSUNG HTC SONY ERICSSON
PEARL STORM BOLD i900 TOUCH DIAMOND E66 E71 PRO F480 ARMANI TOUCH 3G XPERIA
89 gr
107*50*14
Hasta 16 dias
Hasta 3,3 h
240*260
65.000
WAP
P
P
P
P / BB
64 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
155 gr
113*63*14
480*360
65.000
WAP
P
P
P
P / BB
128 MB
Micro SD
P
P
P
3,2 Mp
P
P
133 gr
66*114*142
Hasta 780 h
Hasta 5 h
480*320
65.000
Trbanda
WAP
P
P
P
P
P / BB
1024 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
127 gr
112*57*12,5
Hasta 500 h
Hasta 5,5 h
240*400
65.000
WAP
P
P
P
P
P / RM
8 GB
P
P
5 Mp
P
P
P
W.Mobile.6.1
112 gr
100*58*14
320*240
65.000
WAP
P
P
P
P
P / RM
64 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
W.Mobile.6.0
110 gr
102*51*12
Hasta 396 h.
Hasta 6 h.
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P / RM
4 GB
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
W.Mobile.6.1
121 gr
108*50*14
Hasta 264 h.
Hasta 7 h.
240*240
160.000
WAP
P
P
P
P
P
P / RM
130 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
Symbian 9.1
127 gr
114*57*10
Hasta 410 h.
Hasta 4 h.
320*240
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
P / RM
110 MB
Micro SD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Symbian 9.2
135 gr
114*60*13,5
Hasta 250 h.
Hasta 5 h.
320*320
WAP
P
P
P
P
P / RM
100 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp (8x)
P
P
P
W.Mobile.6.1
98 gr
99*55*12
Hasta 310 h.
Hasta 5 h.
240*320
262.000
Tribanda
P
P
P
P
70 MB
Micro SD
P
P
P
P
5 Mp
P
P
S.Propietario
75 gr
88*56*10
Hasta 255 h.
Hasta 8 h.
240*320
262.000
Tribanda
P
P
60 MB
Micro SD
P
P
P
3 Mp
P
P
S.Propietario
96 gr
102*54*15
Hasta 450 h.
Hasta 6,5 h.
2,8”
65.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P / RM
128 MB
P
P
P
3,2 Mp
P
P
W.Mobile.6.1
158 gr
111*53*17
Hasta 580 h
Hasta 6,5 h
800 * 600
65 K
Cuatribanda
P
P
P
P
P
P
400 MB
MicroSD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
CÁMARA, BLUETOOTH Y 3GLG SAMSUNG SONY ERICSSON VODAFONE NOKIA
KU990 KU380 KF310 L760V ZV60 i450 V640i W880i W910i 725 810 6124 6210
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
112 gr
103*54*14
Hasta 250 h
Hasta 2,5 h
240 * 400
256.000
P
P
P
P
100MB
Micro SD
P
P
5 Mp
S.O.propietari
91 gr
96*45*17
Hasta 230 h
Hasta 4 h
220 * 176
262.000
P
P
P
P
60MB
Micro SD
P
P
1,3 Mp
S.O.propietari
97*41*17
176 * 220
260.000
Tribanda
WAP
P
P
P
40MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
S.O.propietari
98 gr
99*47*15
Hasta 310 h
Hasta 3 h
176 * 220
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
30 MB
Micro SD
P
P
P
2 CMOS
P
P
P
105 gr
91*46*18
Hasta 375 h
Hasta 3h
176*220
260.000
96*96
65.000
Tribanda
WAP
P
P
P
30 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
95 gr
113*59*12
Hasta 500 h
Hasta 5 h
240 * 320
256.000
WAP
P
P
P
P / RM
40 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
Symbian 6
97 gr
103*47*16
Hasta 137 h
Hasta 4,5 h
176 * 220
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
32 MB
Micro M2
P
P
P
P
2 Mp
P
P
P
72 gr
103*47*9
Hasta 12 días
Hasta 3,35 h
240 * 340
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
10 MB
Micro M2
P
P
P
2 Mp
P
P
86 gr
99*50*12
Hasta 400 h
Hasta 9 h
240 * 320
262.000
P
P
P
P
P / RM y LM
40 MB
Micro M2
P
P
P
2 Mp
P
P
P
72 gr
108*48*14
Hasta 225 h
Hasta 7,5 h
240*320
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
20 MB
microSD
P
P
P
2 Mp (2x)
P
P
Java 2.0
105 gr
98*48*17
Hasta 350 h
Hasta 3,7 h
240 * 320
262.000
Tribanda
P
P
P
P
32 MB
Transflash
P
P
P
2 CMOS
P
P
P
93 gr
105*46*16
Hasta 228 h
Hasta 3 h
320 * 240
WAP
P
P
P
P / RM
40 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp (4x)
P
P
Symbian 6.3.1
117 gr
102*51*12
Hasta 220 h
Hasta 3 h
240 * 320
TFT
WAP
P
P
P
P / RM
128 MB
Micro SD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Symbian
CÁMARA Y BLUETOOTH CÁMARA, BLUETOOTH Y 3GNOKIA MOTOROLA SAMSUNG NOKIA SONY ERICSSON
5200 U9 E250 M310 6234 6555 5610 N85 N73 N81 N95 8GB 5800 C905
104 gr
93*48*20
Hasta 263 h
Hasta 2 h
128*160
262.000
Tribanda
P
P
P
5 MB
MicroSD
P
P
P
P
P
87,5 gr
90*48*16
Hasta 350 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
240*320
256.000
P
P
P
25 MB
MicroSD
P
P
2 Mp
S.O.Propietario
86 gr
100*50*14
Hasta 195 h
Hasta 8 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
P
10 MB
MicroSD
P
P
P
P
0,3 Mp (4x)
P
P
Java
87 gr
87*49*20
Hasta 285 h
Hasta 11 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
P
40 MB
MicroSD
P
P
P
VGA (2x)
110 gr
108*46*19
-
-
240*232
268.288 TFT
Tribanda
WAP
P
P
P
P
4 MB
MicroSD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
Modem
97 gr
100*45*20
Hasta 300 h
Hasta 6 h
240*320
256.000
Tribanda
P
P
P
P
30 MB
MiniSD
P
P
P
P
1,2 Mp
P
P
Java
111 gr
103*50*17
Hasta 187 h
Hasta 4 h
320*240
Tribanda
WAP
P
P
P
P
MicroSD
P
P
P
P
3,2 Mp (8x)
P
P
Java
128 gr
108*53*16
Hasta 360 h
Hasta 4,5 h
320*240
16.000
WAP
P
P
P
P
P
79 MB
P
P
P
P
5 Mp
P
P
Symbian 9.3
115 gr
110*49*19
Hasta 268 h
Hasta 4 h
320*240
226.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
42 MB
MiniSD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
Symbian 6.0
140 gr
102*50*18
Hasta 240 h
Hasta 8 h
240*320
160.000
WAP
P
P
P
P
P /RM
128 MB
MicroSD
P
P
P 2.0 Mp (20x)
P
P
Symbian 6.0
120 gr
90*53*21
Hasta 225 h
Hasta 6 h
240*320
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P /RM
8 GB
P
P
P
P 5.0 CMOS
P
P
P
P
109 gr
111*52*16
Hasta 7 h
Hasta 5 h
640 * 360
16000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
83 Mb
MicroSD
P
P
P
P 3,2 Mp
P
P
P
136 gr
104*49*18
Hasta 380 h
Hasta 9 h
240 * 320
256 K
Cuatribanda
WAP
P
P
P
P
P
160 MB
MicroSD
P
P
P
8 Mp
P
P
P
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
34-35_Guia útil.indd 34 01/06/09 11:34
35
VOZ Y SMS CÁMARA Y BLUETOOTH NOKIA SAGEM SAMSUNG VODAFONE SHARP SONY ERICSSON VODAFONE NOKIA
2610 2630 VS6 C260 228 GX18 W350i T303 411 527 2760 2680 3109
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
100 gr
104*43*18
Hasta 300 h
Hasta 3 h
128*128
65.536
Dual
WAP
P
8 MB
P
P
Java
66 gr
105*45*9,9
Hasta 312 h
Hasta 6 h
128*160
65.000
Dual
WAP
P
P
11 MB
P
P
P
P
VGA
70 gr
88*46*21
Hasta 300 h
Hasta 10 h
128*128
65.000
Dual
P
79 gr
86*43*20
Hasta 228 h
Hasta 10 h
128*128
65.000
Dual
WAP
P
70 gr
98 *48*14
Hasta 144 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
Dual
P
80 gr
106*45*12
Hasta 147 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
Dual
WAP
P
P
P
10 MB
P
P
VGA (4x)
P
P
Java
80 gr
104*43*11
Hasta 300 h
Hasta 7 h
176*220
256.000
Tribanda
WAP
P
P
14 MB
MircroSD
P
P
P
P
1,3 Mp
P
Java
93 gr
83*47*15
Hasta 278 h
Hasta 9 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
8 MB
P
P
P
P
1,3 Mp
85 gr
90*45*16
Hasta 120 h
Hasta 4,5 h
128*160
65.000
96 * 64
B / N
Tribanda
WAP
P
P
2 MB
MicroSD
P
P
VGA
106*47*12
Hasta 220 h
Hasta 3 h
Dual
WAP
P
P
10 MB
MicroSD
P
P
P
VGA
80 gr
87*44*20
Hasta 310 h
Hasta 6 h
96*68
65 k
128 * 160
65.000
Dual
P
P
P
11 MB
P
P
VGA
95 gr
99*47*15
Hasta 400 h
Hasta 3,5 h
128 * 160
65.000
Dual
P
P
1 MB
P
P
P
P
VGA
90 gr
109*46*16
Hasta 425 h
Hasta 7 h
128 * 160
262.000
Tribanda
P
P
P
8 MB
MicroSD
P
P
BLACKBERRY Y SMARTPHONES TOP EDITIONBLACKBERRY SAMSUNG HTC NOKIA PALM SAMSUNG HTC SONY ERICSSON
PEARL STORM BOLD i900 TOUCH DIAMOND E66 E71 PRO F480 ARMANI TOUCH 3G XPERIA
89 gr
107*50*14
Hasta 16 dias
Hasta 3,3 h
240*260
65.000
WAP
P
P
P
P / BB
64 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
155 gr
113*63*14
480*360
65.000
WAP
P
P
P
P / BB
128 MB
Micro SD
P
P
P
3,2 Mp
P
P
133 gr
66*114*142
Hasta 780 h
Hasta 5 h
480*320
65.000
Trbanda
WAP
P
P
P
P
P / BB
1024 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
127 gr
112*57*12,5
Hasta 500 h
Hasta 5,5 h
240*400
65.000
WAP
P
P
P
P
P / RM
8 GB
P
P
5 Mp
P
P
P
W.Mobile.6.1
112 gr
100*58*14
320*240
65.000
WAP
P
P
P
P
P / RM
64 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
W.Mobile.6.0
110 gr
102*51*12
Hasta 396 h.
Hasta 6 h.
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P / RM
4 GB
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
W.Mobile.6.1
121 gr
108*50*14
Hasta 264 h.
Hasta 7 h.
240*240
160.000
WAP
P
P
P
P
P
P / RM
130 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
Symbian 9.1
127 gr
114*57*10
Hasta 410 h.
Hasta 4 h.
320*240
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
P / RM
110 MB
Micro SD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Symbian 9.2
135 gr
114*60*13,5
Hasta 250 h.
Hasta 5 h.
320*320
WAP
P
P
P
P
P / RM
100 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp (8x)
P
P
P
W.Mobile.6.1
98 gr
99*55*12
Hasta 310 h.
Hasta 5 h.
240*320
262.000
Tribanda
P
P
P
P
70 MB
Micro SD
P
P
P
P
5 Mp
P
P
S.Propietario
75 gr
88*56*10
Hasta 255 h.
Hasta 8 h.
240*320
262.000
Tribanda
P
P
60 MB
Micro SD
P
P
P
3 Mp
P
P
S.Propietario
96 gr
102*54*15
Hasta 450 h.
Hasta 6,5 h.
2,8”
65.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P / RM
128 MB
P
P
P
3,2 Mp
P
P
W.Mobile.6.1
158 gr
111*53*17
Hasta 580 h
Hasta 6,5 h
800 * 600
65 K
Cuatribanda
P
P
P
P
P
P
400 MB
MicroSD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
CÁMARA, BLUETOOTH Y 3GLG SAMSUNG SONY ERICSSON VODAFONE NOKIA
KU990 KU380 KF310 L760V ZV60 i450 V640i W880i W910i 725 810 6124 6210
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
112 gr
103*54*14
Hasta 250 h
Hasta 2,5 h
240 * 400
256.000
P
P
P
P
100MB
Micro SD
P
P
5 Mp
S.O.propietari
91 gr
96*45*17
Hasta 230 h
Hasta 4 h
220 * 176
262.000
P
P
P
P
60MB
Micro SD
P
P
1,3 Mp
S.O.propietari
97*41*17
176 * 220
260.000
Tribanda
WAP
P
P
P
40MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
S.O.propietari
98 gr
99*47*15
Hasta 310 h
Hasta 3 h
176 * 220
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
30 MB
Micro SD
P
P
P
2 CMOS
P
P
P
105 gr
91*46*18
Hasta 375 h
Hasta 3h
176*220
260.000
96*96
65.000
Tribanda
WAP
P
P
P
30 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
95 gr
113*59*12
Hasta 500 h
Hasta 5 h
240 * 320
256.000
WAP
P
P
P
P / RM
40 MB
Micro SD
P
P
P
2 Mp
P
P
Symbian 6
97 gr
103*47*16
Hasta 137 h
Hasta 4,5 h
176 * 220
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
32 MB
Micro M2
P
P
P
P
2 Mp
P
P
P
72 gr
103*47*9
Hasta 12 días
Hasta 3,35 h
240 * 340
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
10 MB
Micro M2
P
P
P
2 Mp
P
P
86 gr
99*50*12
Hasta 400 h
Hasta 9 h
240 * 320
262.000
P
P
P
P
P / RM y LM
40 MB
Micro M2
P
P
P
2 Mp
P
P
P
72 gr
108*48*14
Hasta 225 h
Hasta 7,5 h
240*320
262.000
Tribanda
WAP
P
P
P
20 MB
microSD
P
P
P
2 Mp (2x)
P
P
Java 2.0
105 gr
98*48*17
Hasta 350 h
Hasta 3,7 h
240 * 320
262.000
Tribanda
P
P
P
P
32 MB
Transflash
P
P
P
2 CMOS
P
P
P
93 gr
105*46*16
Hasta 228 h
Hasta 3 h
320 * 240
WAP
P
P
P
P / RM
40 MB
Micro SD
P
P
P
P
2 Mp (4x)
P
P
Symbian 6.3.1
117 gr
102*51*12
Hasta 220 h
Hasta 3 h
240 * 320
TFT
WAP
P
P
P
P / RM
128 MB
Micro SD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
P
P
Symbian
CÁMARA Y BLUETOOTH CÁMARA, BLUETOOTH Y 3GNOKIA MOTOROLA SAMSUNG NOKIA SONY ERICSSON
5200 U9 E250 M310 6234 6555 5610 N85 N73 N81 N95 8GB 5800 C905
104 gr
93*48*20
Hasta 263 h
Hasta 2 h
128*160
262.000
Tribanda
P
P
P
5 MB
MicroSD
P
P
P
P
P
87,5 gr
90*48*16
Hasta 350 h
Hasta 7 h
128*160
65.000
240*320
256.000
P
P
P
25 MB
MicroSD
P
P
2 Mp
S.O.Propietario
86 gr
100*50*14
Hasta 195 h
Hasta 8 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
P
10 MB
MicroSD
P
P
P
P
0,3 Mp (4x)
P
P
Java
87 gr
87*49*20
Hasta 285 h
Hasta 11 h
128*160
65.000
Tribanda
WAP
P
P
40 MB
MicroSD
P
P
P
VGA (2x)
110 gr
108*46*19
-
-
240*232
268.288 TFT
Tribanda
WAP
P
P
P
P
4 MB
MicroSD
P
P
P
P
2 Mp
P
P
Modem
97 gr
100*45*20
Hasta 300 h
Hasta 6 h
240*320
256.000
Tribanda
P
P
P
P
30 MB
MiniSD
P
P
P
P
1,2 Mp
P
P
Java
111 gr
103*50*17
Hasta 187 h
Hasta 4 h
320*240
Tribanda
WAP
P
P
P
P
MicroSD
P
P
P
P
3,2 Mp (8x)
P
P
Java
128 gr
108*53*16
Hasta 360 h
Hasta 4,5 h
320*240
16.000
WAP
P
P
P
P
P
79 MB
P
P
P
P
5 Mp
P
P
Symbian 9.3
115 gr
110*49*19
Hasta 268 h
Hasta 4 h
320*240
226.000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
42 MB
MiniSD
P
P
P
P
3,2 Mp
P
Symbian 6.0
140 gr
102*50*18
Hasta 240 h
Hasta 8 h
240*320
160.000
WAP
P
P
P
P
P /RM
128 MB
MicroSD
P
P
P 2.0 Mp (20x)
P
P
Symbian 6.0
120 gr
90*53*21
Hasta 225 h
Hasta 6 h
240*320
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P /RM
8 GB
P
P
P
P 5.0 CMOS
P
P
P
P
109 gr
111*52*16
Hasta 7 h
Hasta 5 h
640 * 360
16000
Tribanda
WAP
P
P
P
P
P
83 Mb
MicroSD
P
P
P
P 3,2 Mp
P
P
P
136 gr
104*49*18
Hasta 380 h
Hasta 9 h
240 * 320
256 K
Cuatribanda
WAP
P
P
P
P
P
160 MB
MicroSD
P
P
P
8 Mp
P
P
P
Peso (gr)
Dimensiones (mm)
Batería en espera
Batería conversación
Pantalla interna: resolución
Pantalla interna: colores
Pantalla externa: resolución
Pantalla externa: colores
GSM (Bandas)
Navegador Internet
3G - UMTS
Conectividad: Infrarrojos
Conectividad Bluetooth
Conectividad Wifi
USB
Correo Electrónico
Memoria Interna
Tarjeta Memoria Compatible
MMS (Mensajes Multimedia)
Manos Libres Integrado
MP3
Radio FM Stereo
Cámara Integrada (Zoom)
Vídeo Reproducción
Vídeo Grabación
Antena GPS integrada
Otras características
34-35_Guia útil.indd 35 01/06/09 11:35