8
_________________________________________________________________________________ ____ Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected] 1 Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Ministerio de Educación Dirección de Formación Docente "2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo" Instituto Superior del Profesorado “Dr. Joaquín V. González” Profesorado en Castellano, literatura y latín Seminario de Literatura contemporánea en Lengua española Cursada anual. Carga horaria: 4 hs. cátedra Prof. Dra. Adriana Mancini Programa Fundamentación: Dado el carácter de la materia, un seminario de cierre del plan curricular de la carrera, considero pertinente proponer una serie de escritores de relevancia en lengua española cuyos textos planteen un punto de inflexión en la recepción de la obra o en la construcción de su poética; representen un conflicto o innoven formalmente con su estética. Objetivos: Si bien se da por sentado que los alumnos tienen conocimiento de los escritores a considerar y, además, por la correlatividad del plan de estudio han incorporado elementos de teoría crítica y/o teoría literaria, la propuesta de rever autores canónicos se funda en la idea de la circularidad y la repetición en el abordaje de los textos (“Relecturas”, S/Z: Roland Barthes). En este sentido, focalizar desde otra perspectiva o trazar relaciones con otros textos literarios u otras disciplinas y propuestas estéticas es el objetivo propuesto para desarrollar este programa. Ejes temáticos: Cada autor permitirá diseñar lecturas y problemas en la intersección de varios ejes. Se considerarán las relaciones de la estética de los respectivos autores con otros lenguajes y poéticas del SXX así como la peculiaridad de cada autor en lo referente al uso de recursos formales y estrategias narrativas –construcción de narrador, de personajes, de las coordenadas espacial y/o temporal-, la figuración retórica, las relaciones intertextuales, autoreferencialidad, etc.- y las respectivas correspondencias con la materia textual, el contenido. Contenidos 1. Horacio Quiroga. Cuentos sobre el efecto del cine en las primeras décadas del S. XX.

2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

1

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Ministerio de Educación

Dirección de Formación Docente

"2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo"

Instituto Superior del Profesorado “Dr. Joaquín V. González”

Profesorado en Castellano, literatura y latín Seminario de Literatura contemporánea en Lengua española Cursada anual. Carga horaria: 4 hs. cátedra Prof. Dra. Adriana Mancini Programa

Fundamentación: Dado el carácter de la materia, un seminario de cierre del plan

curricular de la carrera, considero pertinente proponer una serie de escritores de

relevancia en lengua española cuyos textos planteen un punto de inflexión en la

recepción de la obra o en la construcción de su poética; representen un conflicto o

innoven formalmente con su estética.

Objetivos: Si bien se da por sentado que los alumnos tienen conocimiento de los

escritores a considerar y, además, por la correlatividad del plan de estudio han

incorporado elementos de teoría crítica y/o teoría literaria, la propuesta de rever autores

canónicos se funda en la idea de la circularidad y la repetición en el abordaje de los

textos (“Relecturas”, S/Z: Roland Barthes). En este sentido, focalizar desde otra

perspectiva o trazar relaciones con otros textos literarios u otras disciplinas y propuestas

estéticas es el objetivo propuesto para desarrollar este programa.

Ejes temáticos: Cada autor permitirá diseñar lecturas y problemas en la intersección de

varios ejes. Se considerarán las relaciones de la estética de los respectivos autores con

otros lenguajes y poéticas del SXX así como la peculiaridad de cada autor en lo

referente al uso de recursos formales y estrategias narrativas –construcción de narrador,

de personajes, de las coordenadas espacial y/o temporal-, la figuración retórica, las

relaciones intertextuales, autoreferencialidad, etc.- y las respectivas correspondencias

con la materia textual, el contenido.

Contenidos

1. Horacio Quiroga. Cuentos sobre el efecto del cine en las primeras décadas del S. XX.

Page 2: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

2

Lecturas: “El almohadón de plumas”, “El vampiro”, “El espectro”, “Miss Dorothy

Philips, mi esposa”, “El puritano”.

2. Literatura y técnica. Sueños. Cine y fantástico: Adolfo Bioy Casares:

Lecturas: La invención de Morel, El sueño de los héroes, La aventura de un fotógrafo

en La Plata

3. Antonio Di Benedetto y el grotesco de la literatura norteamericana

Lecturas: Cuentos Claros

4. Construcción de un espacio literario. Relaciones con la literatura universal.

Jorge Luis Borges: Poemas (selección) Cuentos selección

Juan Carlos Onetti: La vida breve, Los adioses El astillero, Dejemos hablar al viento,

Juan José Saer: La mayor, Argumentos (selección), Nadie nada nunca, La pesquisa, La grande. Lugar. Trabajos El concepto de ficción (selección de ensayos) 5. Literatura y recuerdo

Felisberto Hernández. Cuentos (selección)

6: Literatura y región

Héctor Tizón. La mujer de Strasser, El hombre que llegó a un pueblo. Selección de

Cuentos

7. Literatura y género. La escritura mujer.

Armonía Sommers: La mujer desnuda, Viaje al corazón del día

Elena Garro: Andamos huyendo Lola

Sylvia Molloy: En breve cárcel . Varia imaginación. El común olvido

8. Griselda Gambaro literatura y realidad o “nuevas formas de contar la vida”

Lecturas: El mar que nos trajo. Lo mejor que se tiene (selección de cuentos)

Metodología.

La propuesta para el Seminario se funda en la posibilidad de la discusión exhaustiva de

los textos a partir de los ejes propuestos y/o de hipótesis que surjan de las lecturas de los

alumnos. Se insistirá en la necesidad de argumentar las hipótesis presentadas tomando

como instrumento los propios textos, las lecturas críticas y, si es pertinente, el abordaje

de elementos teóricos. Se indicará en cada caso las lecturas teóricas o críticas que

puedan iluminar el análisis de las obras. Para tal fin, cada una de las reuniones consistirá

Page 3: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

en una exposición a cargo del docente que introducirá el tema y propondrá las pautas de

lectura y sucesivas exposiciones acordadas de los alumnos sobre las obras del programa

u otras obras del autor propuestas por el alumno acordes a los ejes establecidos.

Recursos didácticos:

Lectura, relectura y análisis y discusión de los textos. Consulta y selección bibliográfica

Forma de evaluación

Requisitos para aprobar el seminario:

Exposiciones individuales acordadas durante el año.

Un parcial domiciliario y un parcial presencial.

Trabajo escrito final sobre algunos de los temas o autores propuestos.

Defensa oral del trabajo final en turnos de exámenes.

Importante:

Dado que la dinámica del seminario se sustenta en la presentación y discusión oral

colectiva de los textos literarios y/o teórico-críticos es de suma importancia la

asistencia y puntualidad de los alumnos.

Dra. Adriana Mancini

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

3

Page 4: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

4

Bibliografía sugerida

Bibliografía sobre los autores

Horacio Quiroga AAVV, Todos los cuentos, México, Fondo de Cultura Económica, Colección Archivos, 1996. Edición a cargo de Napoleón Barchino Ponce de León y Jorge Lafforgue. *Clantz, Margot, “Poe en Quiroga”. Aproximaciones a Horacio Quiroga, (Ángel Flores

comp.) Caracas Monte Avila , 1976. *Damaso Martínez, Carlos, Estudio Preliminar a Arte y lenguaje en el cines Quiroga, Horacio, “Aspectos del modernismo”. Epoca modernista, prólogo

ArturoSergio Visca, Notas Jorge Ruffinelli, Montevideo, Arca s/f. *Quiroga, Horacio, “Arte y lenguaje en el cine” Estudio preliminar Carlos Dámaso

Martínez, Compilador Gastón Gallo y Dense Nagy, Buenos Aires, Losada, Rocca, Pablo, Horacio Quiroga. El escritor y el mito. Montevideo, Ediciones de la

Banda Oriental, 1996. Sarlo, Beatriz “Horacio Quiroga y la hipótesis técnico-científica” en La imaginación

técnica; Sueños modernos de la cultura argentina, Buenos Aires, Nueva Visión, 1992

Veiravé, Alfredo, “Cuentos de amor de locura y de muerte (1917)”, Aproximaciones a Horacio Quiroga, (Ángel Flores comp.) Caracas Monte Ávila, 1976.

Adolfo Bioy Casares Bastos, María Luisa, “Escrituras de la ambigüedad” y “Palabra coloquial y enunciación

literaria en El sueño de los héroes” en Relecturas, Buenos Aires, Hachette, 1989 Gamerro, Carlos, Ficciones barrocas, Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2010

Negroni, María, Galería fantástica, Buenos Aires, S XXI, 2010. Mastronardi, Carlos, Reseña de La trama celeste en Sur, nº 179, septiembre de 1949 Panesi, Jorge, “El amor del estanciero”, en Críticas, Buenos Aires, Ed. Norma, 2000.

Pezzoni, Enrique, “Adolfo Bioy Casares: adversos milagros” en El texto y sus voces, Buenos Aires, Sudamericana, 1986

Podlubne, Judith, “Fantasía, oralidad y humor en Adolfo Bioy Casares” en El oficio se afirma, tomo 9 Sylvia Saítta (directora), Historia crítica de la literatura argentina, Buenos Aires, Emecé, 2004. Rest, Jaime, “Las invenciones de Bioy Casares” en Los Libros no 2, agosto de 1969 Rivera, Jorge, “Lo arquetípico en la narrativa argentina del cuarenta” en Jorge Lafforgue

(comp.) Nueva novela latinoamericana. 2, Buenos Aires, Paidós, 1974 Antonio Di Benedetto *Néspolo, Jimena, Ejercicios de pudor, Buenos Aires, Adriana Hidalgo, 2004 *—, “Dossier Homenaje a Antonio Di Benedetto”, Zama, n° 1, Instituto de literatura

hispanoamericana, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2008.

Felisberto Hernández

Page 5: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

5

*Lespada, Gustavo: Las cotidianas hebras del misterio. Prólogo a Felisberto Hernández, Cuentos selectos, Buenos Aires, Corregidor, 2011. Juan José Saer *Gramuglio, Maria Teresa "Juan José Saer: el arte de narrar" en Punto de Vista, No 6, julio de 1979 *Gramuglio, Maria Teresa "El lugar de Juan José Saer" en Juan José Saer por Juan José Saer, BsAs, Celtia, 1986 Gramuglio, Maria Teresa "Las aventuras del orden" en Los Libros, No 2, setiembre de 1969 [sobre Cicatrices] Foffani et alt., “Más allá del regionalismo: la transformación del paisaje” en Historia Crítica de la literatura argentina, Director Noé Jitrik, T.11, La narración gana la partida, E. Drucaroff comp. Bs.As. Emecé, 2000. *Monteleone, Jorge "Eclipse del sentido: de Nadie nada nunca a El entenado de Juan José Saer" en Roland Spiller (ed.) La novela argentina de los años 80, Lateinamerika-Studien 29, Universitat Erlangen-Nurnberg, Zentralinstitut (06)-Sektion Lateinamerika, Vervuert Verlang - Frankfurt am Main, 1991. *Piglia, Ricardo "Sobre La Mayor" en Punto de Vista, No 3, 1978 *Saavedra, Guillermo "El arte de narrar la incertidumbre" en La Razón, 21 de diciembre de 1986 [reportaje] *Sarlo, Beatriz , “Juan José Saer” en Escritos sobre literatura argentina (ed. Sylvia Saítta) Buenos Aires, S.XXI. 2007. Stern, Mirta "El espacio intertextual en la narrativa de Juan José Saer: instancia productiva, referente y campo de teorizaci¾n de la escritura" en Revista Iberoamericana, No 125, octubre-diciembre 1983

Juan Carlos Onetti *Ferro, Roberto, Juan Carlos Onetti. La vida breve . Buenos Aires, Hachette, 1980 *Gamerro, Carlos, Ficciones barrocas, Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2010 *Ludmer, Josefina Onetti. Los procesos de construcción del relato, Bs As, Sudamericana, 1977. *Molloy, Sylvia, “El relato como mercancía : Los adioses de Juan Carlos Onetti”.en Hispamérica, año VII N° 23/24, agosto y diciembre 1979, pp.5-18 *Negroni, María, Galería fantástica, Buenos Aires, S XXI, 2010. *Panesi, Jorge, “La lectura como adivinanza en Los adioses”, en Críticas, Buenos Aires, Ed. Norma, 2000. Rama, Angel, El pozo. Seguido de Origen de un novelista y de una generación literaria, Montevideo, 5ta. Edición, Arca 1969. Jorge Luis Borges

Barrenechea, Ana Maria La expresión de la irrealidad en la obra de Borges, Bs As, Ceal, 1984 *Molloy, Sylvia Las letras de Borges, Bs As, Sudamericana, 1979 Montaldo, Graciela "Los ensayos del joven Borges" en Espacios No 6, octubre-noviembre 1987 *Monteleone, Jorge "La voz deseada" en Espacios No 6, octubre-noviembre 1987 Muschietti, Delfina "La poesía de Borges: el fracaso dorado" en Espacios No 6, octubre-noviembre 1987

Page 6: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

6

*Pezzoni, Enrique "Aproximación al último libro de Borges";"Borges, la revuelta sigilosa" y "Fervor de Buenos Aires: autobiografía y autorretrato" en El texto y sus voces, BsAs, Sudamericana, 1986 *Piglia, Ricardo "Ideología y ficción en Borges" en Punto de vista, Nº 5, marzo de 1979 Piglia, Ricardo "Sobre Borges" en Crítica y ficción, Bs.As, Siglo veinte, 1990 Rest, Jaime El laberinto del universo. Borges y el pensamiento nominalista, Bs As, Fausto, 1976. *Rodriguez Monegal, Emir "Borges: una teoría de la literatura fantástica" Revista Iberoamericana No 95 abril-junio 1976. Saer, Juan José "Borges novelista" en Espacios No 6, octubre-noviembre 1987 Saer, Juan José "Borges francófobo" en Punto de vista, Nº 36, diciembre de 1989 Sarlo, Beatriz "Borges en Sur: un episodio del formalismo criollo" en Punto de Vista, No 16, noviembre 1982. Sarlo, Beatriz "El surgimiento de la ficción" en Espacios No 6, octubre-noviembre 1987 *Sarlo, Beatriz "Borges y la literatura argentina", en Punto de Vista número 34, julio-setiembre de 1989. *Sarlo, Beatriz, Borges, un escritor en las orillas, Buenos Aires, Ariel, 1995. Héctor Tizón *Lorenzano, Sandra, Escrituras de sobrevivencia, México, Universidad autónoma metropolitana, 2001. Foffani E. y Mancini, “Héctor Tizón: el significado de los árboles” en “Más allá del regionalismo: la transformación del paisaje”. Historia Crítica de la literatura argentina, Director Noé Jitrik, T.11, La narración gana la partida, E. Drucaroff comp. Bs. As. Emecé, 2000. -"Legitimidad y bastardía" (sobre El gallo blanco de Héctor Tizón) en revista Espacios N. 14, 1994. *Sarlo, Beatriz , “Lejos de todo, H Tizón” en Escritos sobre literatura argentina (ed. Sylvia Saítta) Buenos Aires, S.XXI. 2007. Sylvia Molloy * Domínguez Nora, “Identidades femeninas y literarias, Sylvia Molloy y la tradición del relato intimista” en Identidades & Representacao, Río de Janeiro, s/f. *Grossman, Ernesto Livio, “La memoria donde ardía” (reportaje) “Primer Plano”, Página 12, 2 de agosto de 1992. *Laera, Alejandra, “Lo que esconde la anécdota”, Milpalabras letras y arte en revista N° 5. Otoño 2003. *Lorenzano, Sandra, Escrituras de sobrevivencia, México, Universidad autónoma metropolitana, 2001. *Mancini Adriana, “Sylvia Molloy, dis-locar el recuerdo” en Boletín de Reseñas 9/10, Instituto de literatura hispanoamericana, Universidad de Buenos Aires, 2007. *Masiello, Francine, “En breve cárcel”: la producción del sujeto”, Hispamérica, año XIV, N° 41, 1985. Griselda Gambaro

Page 7: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

7

*Quereilhac, Soledad, “El otro rostro de una escritora. La obra narrativa de Griselda Gambaro”, Teatro. Revista del Complejo teatral de Buenos Aires, Año XXVIII, nº 90, julio de 2007

*Tarantuviez, Susana, La narrativa de Griselda Gambaro. Una poética del desamparo, Mendoza, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, 2001.

*lecturas obligatorias

Bibliografía teórica general (selección )

A.A.V.V.; Investigaciones retóricas II. Barcelona, Ed. Bs. As, 1982 A.A.V.V.; Estética de la recepción, Reiner Warning (comp.) Madrid; Visor, La balsa de la medusa, 1989 A.A.V.V.; Estética de la recepción, José Antonio Mayoral (comp.) Madrid, Arco Libros, 1987 Adorno, Theodor; Notas sobre Literatura. Barcelona, Ariel, 1962 - Teoría Estética. Madrid, Taurus, 1971 Auerbach, Erich; Mímesis. México, Fondo de Cultura Económica, 194 Bajtín, Mijail; Estética de la creación verbal, México, SXXI, 1982 - Problemas de la poética de Dostoieski. México, Fondo de Cultura Económica, 1986 Bal, Mieke. Teoría de la narrativa. Madrid, Cátedra, 1995 Barthes, Roland; Investigaciones Retóricas I. La Antigua Retórica, Barcelona, Ediciones Buenos Aires, 1982 - El grado cero de la escritura. Bs. As., S.XXI, 1973 -S/Z, México, Siglo XXI, 1970 Bessiere, Irene; Le Rècit fantastique: la poetique de l' incertain, Pais, 1974 Bourdieu, Pierre; Las reglas del arte. Madrid, Anagrama, 1995 Bürger, Peter; Theory of the Avant Garde. University of Minnesota, 1984 Deleuze, Gilles; El Pliegue. Leibniz y el Barroco. Bs.As. Paidós 1989 - L´image mouvement, París, Minuit, 1983 Derrida, Jacques; De la gramatología. México, S.XXI, 1971 Eco, Umberto; Lector in fabula, Milan, Bompiani, 1979 Foucault, Michel. De lenguaje y literatura, Barcelona, Paidós, 1996 Jackson, Rosmary; Fantasy. Bs.As. Catálogo, 1986 Jameson, Fredric; La cárcel del lenguaje. Barcelona, Ariel, 1980 Jauss, Hans Robert. Experiencia estética y hermenéutica literaria, Madrid, Taurus, 1992 Lausberg, Heinrich; Elementos de Retórica Literaria. Madrid, Gredos, 1975 Lotman, Iuri; Estructura del texto artístico. Madrid, Istmo, 1982. - et al.; Semiótica de la Cultura. Madrid, Cátedra, 1979 Macherey, Pierre; Pour une theorie de la production litteraire. Paris, Maspero, 1966 Maingueneau, Dominique; Introducción a los métodos de análisis del discurso, Buenos Aires, Hachette, 1980 Mukarovsky, J; Escritos de estética y semiótica del arte. Barcelona, Gustavo Gili, 1977 Rabkin, Eric; The Fantastic in Literature. Princeton, 1976 Ricoeur, Paul; Tiempo y Narración. Madrid, Editorial Siglo XXI, 1995 (Tomos I,II,III) Sartre, Jean P.; ¿Qué es la literatura? (Situaciones II). Bs.As., Losada, 1950 -" 'Aminadab' or the fantastic considered as a language" en Situations I, Paris, 1947 Stanzel, F.K.; A theory of narrative. London, Cambridge University Press, 1982 Todorov, Tzvetan; Introducción a la literatura fantástica. México, Premiá, 1980

Page 8: 2010 Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo · PDF fileProfesorado en Castellano, literatura y latín ... Zama, n° 1, Instituto de literatura hispanoamericana, Facultad de

_____________________________________________________________________________________

Ayacucho 632 – Buenos Aires e-mail: [email protected]

8

Weinrich, Harald; Estructura y función de los tiempos en el lenguaje. Madrid, Gredos, 1974 Williams, Raymond Culture and society, 1780-1950, Londres, Penguin, 1971 - Marxismo y literatura, Barcelona, Península, 1984 Nota: la bibliografía será precisada de acuerdo a los requerimiento de los alumnos y sus propuestas de trabajo.