1
~- ~—~--~ (~1 I-~-I r~ O~sERv! EN tA ILUSTRACION E COMO TRABAJA EL CEPILLC DUX ~DA?T ~Nr~o~ A tA FORMJ DE L~ DEN(ADUR~ Los mejores partidos se juegan siemp~ BALON HERNAN fabricado por Manufacturas HERNAÀ ~, M~TNDO ~P~mTW1, AVER TARDE EN EL ESTADIO DE JAMOR w —~ lo 6~ ¿e X9$O -~ POR . A 0 Nueve minutos antes de~ fínaI~ Gainza, en una gran jugada, marcó el tanto del empate, que facilita nuestro acceso a la fase finai de I Copa del Mundo :: Portugal jugó un excelente partido y presionó fuertemente la meta española, en los cuartos de hora iniciales d cada tiempo :: El fracaso de Molowny, que a su vez arrastró a Ontoria, estuvo a punto de costarnos el partido ~:: Una gran actuació~ de Panizo~ que fué el mejor español y el que logró, con su juego, restablecer la situación :: Un deficiente arb-~trajedel escocés MOwa~t que anuló un neto gol de Basora y pitó un injusto penalty contra España (Crónica telefónica de nuestro enviado especial CARLOS PARDO ) Á$TO*1ft:FÉmInfl LIsb~a O d~ct!es pa~ CLASIP7CADOS PA~RARIO flutO~ que Se Esto no l~a sido fácil ni mi~i~. Segui~dotanto dio ni~nos; pero tras noventa mi Jiificaba ci nutos de emoción y angustia. e~- una reaeció.i tamos eiaalílca4os para l~ fase Ii da por 80 000 Jial de Río. Gednz~ya En ~u reducto del Estadt~ del de termInar valle d i J~mior~ defendió boy For cuentro en tugal con lae uñas, las últimas toña decidida esperaiLsas que le q~uedab~n de se- Momentoe de guir en pie on la Copa del Mun- cuando la do, El gol decisivo —gol de tem lanzó SObra ple~ cl e ~,erentdacL y d~ ean~e puesta a golear irla et contraste cnn un glnbisu- SUcedían sobro te pascual y ~ un go’ y momentos que ~lo podía marcar ~e Juga- comprobar bt dor de neiVio de acero y astucia tro escocés de ardilla que es Gainas— entra- numero doce do en el merco de Capela cuan- lar un belliMmo do faltab~r~ nueve mint~tos para ~de Basora~ tcrmina~ el encuentro, gol ~ ~ signtriió el empate a dos. Jim ~ ha am fado de relz ~i~impo, Portugal. que nos sor ~ fltmuite ceat todo el segundo ~ prendl ) esta tarde con una nc ~ tueció j ten entusiasta como ez-~ ~ celant ~ desde el punto de vista ~ técflietj~ tuvo abierto &iXlo el ea I enlasaba con mino ele Ríos eí por lo menos el ~aquel euenalty» de Pe- ~a ~ csstig~do a Un cuarte d~s hora. el de 00 ~tiempo~ «penalty» E_~enzoa de Is. segunda parte, d~ te fauadopor --~~ ~ nuestro eqtttpo. Mt- I unoa ~ pQ~ cterto de nUee. tremendo ~guJcro de Su caída ~i ~ CD tres m~flutos poco mú~ o me ~1~n~t~do a Basor~E. E8t~, ~U corto flUe6tr~ aíi~ea defensiva. Cuando IallO de bulto, lo que JEO eS ~ sItu~LrorE ent~ie el ~tm seleccionador que pudo co~ donostiarra. Y ~ñenos m~1 que Pu- nOS cayeron dos tantos en nuo~- ~regate. dribló a ~u «policía» Car~ ~el marc~dor se nos puso desf~- dado lo mucho que atecó l piortugués~que sig tamos el pertido : eliriee~ra Mo- ohades, en un espiéndLdo partido, t5ø~ puerta I~kiestras línea8 d~’ baiho, quien intentó agarrarle ~ vorable, se ‘anzó al ataque. Vió tugal en este partido. AseflSi punto culminiante de Jowny en la dura conttenda del Gonzalvo II en una eirorme de atrâs cogidas eir frio tras el des- ~por el cuello para cortarle el pa- ~claro que era la única poatura £rerlt9do ai rapidísimo extr* «i~ørecondo» a1er~ta~ valle da Jamor. inostración de lo que pueden la Canso. fueron en esta fase net~a ~so, sin consegufrio Y situado ~a : poelbie.. Panizo ~ué el autenflco Albsno. no se defendió mal. voces, y ese gol d~ El can~*rio, Asombre d~ C1aae~ voluntad y brío en loe pertidc~S mente batidee por velocidad Y Basora ante l~ meta portuguesa~ ~ motor de iiuestro equipo, y o~ za le f~lt6 soltura ~ rc2Mez citado, que poco antes ~quien io duda ~, es un jugadjr internacionales. Parra cumpliendo desm~rCo~je~ Nuestros hombres ca- ~lansó un espléndido tiro que Îu~ hombre que mercó aa paute a se- los minutos de centelle~&nt~ ate había de dejar el ei~ débil. ¿ Cómo teniendo a Hernan bien~ con buena colocación y yeron en error en estos minuto~ a la red~ Había sido un bello guir ou las ~aae~~ decteivas del q ue portugués, pero hay que re empate, y la elimina~ d~z.im hombre que un ~ño afl buen toque de balón en su pre- de querer ~aroar desde dernaeia ~UtO~ y era Ufla jug~a de ata- ~ match. conocer que en eetoa xTCu~ento a nuestro favor tes en el mismo esoenerio se 114 eentaci~5n en lides internAeiona~- do 1eJo~. Y entonces, p1~ando e~ que a la española, y he,bienios ~ Puchades fué otro de lo~valo- todOs nuestros hombres rie abra angustia. primero bia mostrado perfectamente apto t$6~ traa unos momentos iIEdeCi~ acelerador los deslizantes Trava~ o~nseguido el empate. Pero allí re~ destacados, mucho mejor que lueron de cabeza. delanterOE portuguesa ce para aguan~tar las tarascadas por- ~ re~olv~eronla ~ificL1 tarea SOS, Albaflo y Arsenio. los tre-~ pare enturbar an aiegria del gol~ , en Madrid, y en el segundo tiem- ~ Eizaguirre tuvo una actuació nuestra puerta dis tuguesee~ o un Igoa no ~e Vuvo de evitar les ~eligrosaa infiltre- mejores de ia delantera porti.~ estaba el árbitro sefiaiendo desde ~po alcanzó au mejor altura inter francamente buena. Acoz~do ix y los remates se en cuenta que Molowny babia clones de Cabrita. Asensi~ tuvo ~~uesa, hicieron ir de cabeza. con el centro del terreno. un fuera ~~ciona1. ~ lea duris~mas entradea d~loe el mareo español ; rendido tan Sólo tiflOS minutos de una actuación muy por encima rápidos y bellos trenzados, a ndes de juego totalmente lnexiatente ~ Gamnza fué ya lo berilos dicho ~ tuguese~ opto en 1~ Ir ~ de indignación al buen fútboi en Chamartin? Afli~ de su partido de deíensa latert~l t tro sistema defensivo, tocado ~e- e lmposib1e~tal como se deearro~ ~la genialidad y l~ provideac~a de ~los caaaa el despeje de p parcialidad del ár~ en este partido, no existió en te- del pas~de~ domingn; y Eis~ut- ~riamentp por el hueco de Ontoria~ ]iô la jugada. ¿Dónde estaba el , nuestro equipo. ~dicia certa~vente ~p1c ~rre, máa decidido bajo loe palo8 ~ ~ BIn cuanta a Essora. izarcado ~qi’ ~ la dolez tera Onerni ~ que en el anterior encuentro, ta- ~ PO~ tUE hombre durísimo que le ~ en tromba &alió b ea, ~ ponaroei como pudieron ese gran VIglId estrechemen~tetuvo quo lu ~honte. y poca ulp ~l ~ hueco que tué la parte central °h~rsolo. con la ~‘inica ayudO bu rsele por lo~ do ~ ~o 1e ~de nuestra Selecolon por el lad ~ de los balones largos y difíciles impareble y el otru 1oexa~c t cte Molowny. Un hueco pc~ & En estas pr~carie~s condic~ories, una rnelé m~s de rJ~hy qiu ~ que estuvo a punto de ~rseno~ el Basora peisó con grez coraron y fútbol. ~ partido oreó momentos de mucho pali- LOS PORTUGUESES I PORTUGAL PUDO GANARNOS gro. Stn interior~ no podía pe- ~ Esta vez, ya lo heme~ di ~ Con esa oportunidad tan gen ~dfr$~1e más. . Portugal jugó mucho e hizo ~ ~ j tilmente brindada, Portugal p~ . . ~ Zarr~ qulzá no estuvo a l~ al- algunos momentos un fútbol a’ Mowrtt~ el Jt~gador do el primez tiempo. en 1~ fase ~ ganarnos. ~u~s 1ii~miiree~ co tura de ocho días antes, paro es celente por lo rápIdo y prect~p~ do Portugal, ~l an~ decisiva, reservârtdose para no mo sa se hubieran quitado de ~ y~j~ ~~ ~ fI~T~ ~ ~ ~ ~ 7~[ ~ ‘t~j serena e inteligente en~tendiéudo- ria en el remate. En general, len evidente que tuvo una actuación Pero le falta a su ataque pu~e~ y claro tanto quedar obscurecido e~ la SeWU~- tremendo error q~le da parte. Pué éste un pe~rt1do e~ ~ ~ gar al area, los delanteros po ~e a las mil maravillas con Gain- zedos por su propio ímpetu que ] e~ que se vió brillez ai madridis.- za~ s.l que sirvió mucho y buen ta-n desbordante reaulta nora 11e- ~ de cara a la galeria ouando el’ P el marcador todo esiaba decidi . Hemos hablado ya de Molownv tugueses efectalan precipi~adeao~ sceantente, teniendo e~ cuenta ~OSI~L~PA~AN~O que olvidando su misión de mer or~y. ai Essora tuvo que regatee~r ~ do. ¿, 06mo no bebía de ser ter- y no insiStIremos sobre él Su te el remate. adas circunstancies, un elemen- /Ot7/T4t~4 A~UBAU.~O8 caje de Travassos, se iba d-emû- a un oentrarjo que l~ vino de t 0 negativo en Lisboa? Me teaflo -~ S~S41O para edeis.nte, y por la abu frente, para situai-se ante la puer MI~~~RÁT ~ ~ ~. que ciertos presiones. tan provin- encline en un minuto el coinple~ 115 de Molowny que ni alma po ta y chuter? Una nueva injusti- la Injusticia de clanas como extempori~neas~ ~ie Jo de inferioridad creado poe el ma en el Juego ola se cometía a nueatros hem- cors que behie sar~u durante ~a semana en el 5—1 de Chamartin realizaron EiZ~Ui1Te tUVe aqut eus dos bres. arrebatándo1e~ u~ tanta he Espafia en el primar ~mmo de guillermo Eisegufrre en todss sus lineas y en casi te olio con todas lee de la les, y afortunad~uien~.ot~igando a decidirle por el ca dOS SUs puestos una actuación ~ BASCL~LAS~ con el peligro que representai,e c o c i NA S E S T U F i~ E cabrita. Todo esto nario de Madrid. Todo seto. pue- muy superios’ a j~ ~Ms.drid RAFELS eeeStarles un duro golpe en su ~ ~ A ~ E FA C C I O N E S ~ ~-~--~- ~--~ ~ ~ Aquel equipo, ahoi~ con aigunas ~ ¡Aquí ai que vimos y~co- J ~ quedó he1ada~ em capacida4 de ~ de Parie ! Remontar e~ arbitrer acertadea modificaciones, que ~ un hecho el tercer pa.rtkio ~ reaccionar bajo la ducha fric d~ ~ (EU co~) ~ rieded era tarea casi aaperior e ~ ~onda Un ¡versi dad, 31 ~ B A RC EL Q ~ ~ tres g~les rol~mpago de Che~na2- j ~ a %~ dl f~ L o N 4 nuestras fuerzea. no tan enteza~ ~ tin tué esta tarde un conjunto ~úfltoos errores~ ciertao~ente dis- ~~mo en Ohe~ea’tin. Y oea anula- ~ brioso, r~~ido, deslizante, que au- ~culpables dada el acoso que en clón del gol are en definitiva ~ ~ po ver ezn habilidad maniobrera tonees sufrió su puerta El pri- ~ inyección de moral pas~ loe ~ s.CtAIR•Ción tué una verdadera pena ~ Veámosles hombre por homl~ donde estaba el punto débil de J mero. el despejar une~ falta, muy portugueses. ~ °nter’~ que empezó bastante j Capela estuvo mueb~ mej or 1 bien, tué 1ueg~ desmoronándose ~Eerrtg&oa en Chamartin Quiz~-~. nuestro conjunto. ~discutible también por cierto. po~ LA GENIALIDAD DE GAINZA ~~ de dejar ~ueite a Trava- j tlió mal al primel gol pero ~ Portugal tuvo doé cuertos di~ ~la interpretación que le dió el DECIDE circunatancies ambien de est~ar muy bien ; pero ya va hor~~ los que abrieron ambos tiem ~ árbitro, ya que provino de uneS Pero de nuevo. como en tiem- ~ ~ y p~ ~ lo qu~ h1zo~ ~ una impresión generel. de mayo árhitix~ que hizo siendo hora de que ante aconteci ~ de verdadera avalaneha. En manos involuntarias de Asensi pos cierte~nt~ glorlosee para ei I hubiera valido mil veces niés ah- Carbaiho tué el más ~L‘e~i o s~ frse alegremenjie al abaque, ~seguridad. para que el ter miento tan importante como une el del contienzo del -partidos nues ~ un balón que salió por la línea fútbol espefiol, la genialidad de ~~ ~ G~~lv~ III. ~en la defensa. aegui~to d~ i~é Luera una realidad Copa del Mundo, para la forma- tra& lineas defensivas fueron pues ~ da bande, easi junto al banderín un hombre habla de ser la table I ~ ~ de regueros no se de- ~ le uo jugo mal Barrote te empate de Lisboa clón de una seleccion nacional se tes verdederame~t~ a prueba. Y ~convirtiéndolo ej. ózbitro en un de ss.lvaei&n ~ra nosotros. i tefldtó mal. Era ella, el mejor fue ~adapté bien eJ eets.tic0 p ~e resultado lo que era presoinda de consejeros mas ~~menos mal que no falls.ron br auté~ltieo 6s.~UC de esquina con- Une vez explicado el sereno y~oonazlvo n, que nos brindó u-na de defensa laters.l, ya quo ~e significaba afirmar menos áulicos, que ven el fútbof ~~ ~ ~ ~ maravilloso gol de Galnz~, es pro~~ Sólo a través de los equipos cíe ~ la chid~d e-n que escriben. En te bable que no lee paresca ~n ~- fícil. Pero lisy que pensar cómo ~ do el «Estado Mayen t~cnieo de estaba el ambiente y cómo se nuestra selección. con un~ soja lanzaban los portugueeee por el excepoion, y en el ambiente de balón, ViéndOse con un 2 a 1 fe- los mismos jugadores, se preveis vorable y ~ nueve minutos de, batte. Y lo fu~ de peso y di- ~ ~ ~ produjo, ~ comprender su j ya que Molowny en este partido final, que ea cuando la jugada de Portugal sería u-u verdactei~ mensianes extr ~ leznas Siem~ ~ grandeza. I La jugada l~a inIeIÔ Pa~l~o con j pre en tienta de u ~die, sin alma ~una perfecta interued~ en la que ~I ni codicia, entrapando niai los po se corrió hacia la derecha, cedien-~j E’_IT,iuijJ t.,A L’A h’dq~:j cts balones que pc-siguió, no ba- do a Basare, que r~pidsmente p&s~ ~ando a defender nunca~ creó un a Zarra. Este retuvo ui~ mo difícil problema a nuestro «oua- mente el balón, g ante el acoso dro mágico» cil el que. menos de Félix, lo pasó a Oamn~a, que mal, habla de brillar con luz in estaba desmarcado, a media ea- tensa no Sólo conte realizador ~ ~ turs. i~o natural era que Gaínze ~ ~ sino también como hombre que defensas. y tras ellos Eisagu~e tra uuestm puerta— de puños me~era a ee~ pelota el pie de- ~eetuaclón excelente en todo mc- medio volante. Cierte es once diera una 1m se partie el pecho en todo mo se mostraba bien, superior, eo~ en forma perpendicular ~ la me- recito, por lo que probablemen- mente, hasta el punte que Co vo enfrente a ese felino equipo logrado ni mu- mento, Panizo. ~mo hemos dicho antes, t~’ demi ta, en lugar de desviar ~ un ces ~ hubiera largado de demasiado rreta apezi~ tocó balón. Pt~ia~ que es Geínz~ para el q~ Molowny dejó a Basera sin jue.. ni0 anterior. tado : y Fenulm, bien colocadq. cerca un tiro precipitedo y alto cuniplió perfectamente, dadas las marque. ERROR QUE PU- go~ conypletaimeute dzsconeçtado, A los 24 minutos de juego, dii empainió una bolea que llevó el poro dándose cuenta el bilbaíno elrcunst~ncias de un debut inter- Los volantes Ferreira y Se~ MUY CARO ir x~ e~ un esfuerzo aislado y pe’-ma- rante los cuaies nuestra puer~ balón a la red entre delirante de la colocación del portero que ~cionai. en t~n difícil partido hicieron un buen partido. itablati de nueetres nerita. Creó a Ontorla, que juga~ había pasado por &gunes angus- ovanión. ~j ~segundo error de Ema- cubiia la trayectoria norma~ de Sujetó bien a Cabrita, y si es zeron continuamente a su 110 fuOiofl desde ba tras él~problemes demasiado tías fuertes, la serenidad de Za- guixre lo registmmos tres minu- ~ beta derecha, cambió de in- cierto que no entrego con su pre- que. y Ferreira, el eapllAn emplies ni abundan- difíciles para resolverlos brillan- iTa y de Gainez abrió uit resqul ~ tención, y sin ~.ejar que la polo- oisián habitual, teniblén lo es equipo, tué uno do los mej~ Chamartin. hable tement,e en un debut intsrnacin cte a la esperanza con uno de errores, ffiubo na.l ; y acabó armstrando por el osee GOles de sangre fría, jugado H O T EL D E ~ ~°°~ °~500~~ la rectifi- que no puede carg~rse1e ningún del once, Oiertwnen,te que ta~ en la que, el balón rasado pa~ cacton de la jugada tué en una ~ red gracias a un babil remate de con un zurdazo espléndido al fon- ~ j: M U C H O S D E P O R T I S T r de uno a otro, para llegar a as STAR FE D EL centésima da secundo aruzó. - :~ •~‘: Z&rm. Este gol no era, desde lue ~ ~ N T S EN V do de la red, Pué im gol de au- .~:- .. go, bastante para . cubrir las poel- ténteca genialidad, un gol que ~ ~ Internacionales fairiosos en diversos deportes, bilidades de pérdida del partido Situadó a 1.130 m. de altura boy P01’ hOY ~ son cai~eoes de : •~:~ ~ manifiestan ~ont~~~te su agradecimiento a ru pero significaba un gran respiro Y a 70 kms. d~ Barcelona ii5i~O~V OXtiSflióS e~~0 GAinas. Y ~ .~ - Basera. .. :::.... •.. tros servicios. pues venia a romper la pelea por CALEFACCION CENTRAL En loe templadoe nervios de -‘- tuguesa, que decreció sigo o~ par ABIERTO TODO EL AÑO Gainas., en seta jugada tic influ- FAItRÁ HACEMOS OONST~ tir de entonces Por ello cuando ycron ni la presión ambiental ni cinco minutos més tarde, y al sa ~ más tarde al n~ retener bien la responsabilidad que significa- que los servicios prestados a estos señores, ha sido proporCior~- lir Eizaguirre en un seque de es ~ balón que ya había parado z be fallar aquella pelota, Única les el formidable aparato de radio que reune todos los adelhnt quina recibió una patada de Os. ~ correira, en una melée duns!- oportunidad obra que Se presen. de la técnica ultramoderna marca brita, el inefeble mister Movart ~~ ~ que si no hubo faut con- taba a Espafia antee de finalizar picó «penalty» contra nuestra ~tr~ Eizaguirre bien poca le faltó, el encuentm, MARCONI ~le ai-rebató el cuero pare marcar Pué un gran tante, obra de un ~ - R E S. ~ AURAN T E ~si segundo goi de Portugal auténtico genio dol fútbol, Gra- ~REMONTANDO OTRA INJU,SÏCIA cias a él hemos franqueado el ~ M E R Y ~ Parecía entonces que en el Es~ camino de Rio, sin pasar por Pe~ ~tedio de Jonior se habla abierto ris Puede, pues, pesar a la gb- Unico en el mundo por Su sonoridad luminosa y recepción ~ ~ ~CocIna selecta - Sei-vicio a la carta ~Ufls. Vía de agua en el etpzipo es- ria de toe golee históricos perfecta y sin ruidos, de Emisoras de TODO EL MUND I pañol Calafatearía en plene ter- LOS ESPAÑOLES J~ n~ lejanas CUB~ERTÜ ESPEWAL a 21 Ptas. j mente con el huracán desatado, Se salvaron, pues nuevaznente TAMBIEN s~ r~o PODEMOS PROPORCIONAR A ~ (impuestos incluíc~os) había de resultar tarea difícil i unes indivlduelid~des. En la lis- ~ penosa. Pero babia hombres en te de ~ pun~s muertos del f1” NOS LO AGRADECIERA! ~Los viernes: Sopa «Bouillabesac» ~n~uest~ equipo que afortunada- equipa España ofreció hoy de DISTRIBUIDOR ESPECIAL DE MARCONL ESPAÑOLA, 5 ~Av. Gmo. Franco, 1100. T. 27 81 38 mente no perdieron la bn~jula, nuevo el estimulo de 1m conjun qi~tejugaban por ellos y por los te que quizá a~m no sea el con- ~{ ~ ç~ j ~ ~~~ ~ ~, ~ I ~ ‘it’ t I J j Y j L’ 1 ~ i ~~ t i ~ ~ k ~ debe re~r ~do ~epdlo de~t~l e~ se (Pórticos Marqués Comillas) Rambla Es1ud~os, Á~4 ~ t’ de liXB~iar lécilzuenia toda la ~upsrfkie bac DUX modelo americano con su tle curvado, c~onnficamaole e~ diado, resuelve eue problema r psrieoeión, limpiando pedeciasa Ej le dentadwra ea I CUATR ~ DIRECCIONE ~ &i’-b~n~ tca furia portuguesas une I y dado las turia en la que la velocidad y j tales~ con un la ágil coneepolón de le juega- I todo lo poeible da que su linee de ataque su io j aer iertido aprovechar inegiifficamente el ~estimo que el gran hueco que toda la tarde ~ce un buen fur :\toloany en nueatras filas ~este caso no ~ ~ P~ ~--- —- —arfu ero en el qu~ cayó también I quo nuestro niá~ tarde Ontoria, desmororándo- ~presión de se es ~ toda ja part-e esenciul de ~ello menos nu~at o equipo— le había dado ~ UN GRAVE venta ii ea el marcador. Temoilban ~DO COSTAR ~ l~_ dlîerencie uici~l eii~ qu ~ Antes de p~it ~ic hobta colocado en al ~vtrtudes~ que roe tiempo. ~luego tan ~l ria minutos estoe de co- I es aomo en ) cte la segunda parte. m~tv IrLOS de nuestros ~_i•~ —~:~~--~-- ‘‘--~~-i~i4~ -‘-a~ -~ ~ ~ ~ ~-~j-~ : ~i-~~)-~~~~ ~ : FEmlnnASTORrn ~ ~ ~ , ~ .~ ~ ~, ~ ~ ~ ~~~ ~ :. :~:~?~ ~ ~—w.__~—-1~—---_—--. - puerta, castigando ~l pareo~r e’ ~harbo de que Asengi ti~r~ de esquivar la carga del extremo portugués, d&l que reoi~ió un j trompicón que tiró casi a~, valen etano, Cl partido se puso feo. Ji~ gábamos no sólo oontea~ iW eqtu- po crecido, ágil y veloz, que de seabe ardientemente la, victoria ______________________________________________________ sino que jugéÀiemoa también con- tra un &biteO, qu~ habiendo pe~ mitide el juego duro de los por- tugaeses, cosa con la que poco más O menos ya se contaba, e~ sefieba la oinja de una parcial. dad lamentable. Pero a Cabrita, en estos mo- mentes trascendentales del match Le perdieron los nervios Lanzó la falte rtpidamente y con ato- que falla~an ~ Panizo y Pttchades, junto que soflames, pero que pue- londreiniento; l~ al querer cru- por encima de todoS, atráa; Ha- de cristalizar y oristalisa ya en zar demeaiedo el belén, lo lanzó SO1~t, ZOXra 3? Geinza, delante Pa- algunos sectorea del mismo en fuera Fué una fOrtuna para nos nizo, jugando un partido de au- forma clara. otros, que deshacía lt~ evident~ tént.ico héroe con un taco por- Paaiz 0 tuA este vez el alena y injuatlcia de ese inexietente «pa- tUgUéS ciavedo en su pierna, que el cerebro del mismo Panizo es aaJ~ty». se le hubo de extraer después del un perfecto organizador del jue- España, haste el fidal de la prt partidos ercí el oprebro orgenize-. ~go de ataque desde la perte de mere perte Se dedicó s. mantener dor de nuestra nueva ofensiva. ~atrás de] equipo. Tieue mucho el resultado ante todo. Pucbe.des PAnIZO se daba cuenta de que so . futbol en su cabeza : fútbol cje,- y PanL~o loe dos c-ada vez nie~or lo jugando al ataQue se podia a-o, conciso. largo y râ.~pldo. Pa~ organizaban nuestra zona central, te-lunror, de que la defensa era niza se clesple ayer mucho y teponando huecos; loe defensas posl~ión suicida Beaora, Zarra y desplazó aún mas ai ataque ~le- se niaivteflian poco mas o menos Gatnea~ como flechas lanrada~ tamos segums ~ que colocaóo a a Su nivel inicial Y al descenso contra el mareo portugués, eran la derecha y con Hernández o llegamos sin grandes apuros, pe dirigidas por los cambios largos ~Igoa al otro lado, Baeora hubie.. ro con la solución fiuel del par- de Panizo, perfectos en su estra- ~ra jugado el doble, pues ej bi!- t~do por completo en cj aire. regia, Y la oportunldad, que .~s ~hamo es e) interior perfecto para Portugal jugó sus minutos má~ buscaba llegó a los 16 mInutos, ~lanzar a un extremo como el arrolladores y taures en si pci en un perfecto quiebro de Zarra ~catalan, que necesita pelotas mer cuarto de hora de ta segun- en medio campo, con el que bur- ~avanzadas y largas. Panizo en loe da parte. Pité entonces cuando ló a Félix, pesando el balôn ade- momentos difíciles, organizo bien co n Riereta, 33 BARCELON

33 - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/1950/04/... · 2005. 1. 10. · Panizo ~ué el autenflco Albsno. no se defendió mal. voces, ... nuestra puerta

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ~- ~—~--~

    (~1

    I-~-I

    r~O~sERv!EN tAILUSTRACION ECOMO TRABAJA

    EL CEPILLCDUX

    ~DA?T~Nr~o~A tA FORMJDE L~DEN(ADUR~

    Los mejores partidos se juegan siemp~

    BALON HERNANfabricado por Manufacturas HERNAÀ

    ~, M~TNDO~P~mTW1,

    AVER TARDE EN EL ESTADIO DE JAMOR

    w

    —~lo 6~ ¿e X9$O -~

    POR . A0Nueve minutos antesde~fínaI~Gainza, en una gran jugada, marcó el tanto del empate,que facilita nuestro accesoa la fase finai de ICopa del Mundo : : Portugaljugó un excelentepartido y presionó fuertemente la meta española,en los cuartos de hora iniciales dcadatiempo :: El fracasode Molowny, quea suvezarrastró a Ontoria, estuvoa punto de costarnosel partido ~::Una gran actuació~de Panizo~quefué el mejorespañol y el que logró, con su juego, restablecer la situación :: Un deficiente arb-~trajedel escocésMOwa~t

    que anuló un neto gol de Basora y pitó un injusto penalty contra España(Crónica telefónica de nuestro enviado especial CARLOS PARDO )

    Á$TO*1ft:FÉmInfl

    LIsb~aO d~ct!espa~CLASIP7CADOS PA~RARIO flutO~ que Se

    Esto no l~asido fácil ni mi~i~.Segui~dotantodio ni~nos;pero tras noventa mi Jiificaba cinutos de emocióny angustia. e~-una reaeció.itamos eiaalílca4ospara l~fase Ii da por 80 000Jial de Río. Gednz~ya

    En ~u reducto del Estadt~del de termInarvalle d i J~mior~defendió boy For cuentro entugal con lae uñas, las últimas toña decididaesperaiLsasque le q~uedab~nde se- Momentoe deguir en pie on la Copadel Mun- cuando lado, El gol decisivo —gol de tem lanzó SObraple~ cl e ~,erentdacLy d~ean~epuesta a golearirla et contrastecnn un glnbisu- SUcedían sobrote pascual y ~ un go’ y momentosque ~lo podía marcar ~e Juga- comprobarbt

    dor de neiVio de acero y astucia tro escocésde ardilla que es Gainas—entra- numerodocedo en el merco de Capela cuan- lar un belliMmodo faltab~r~nueve mint~tospara~de Basora~tcrmina~el encuentro, gol ~ ~signtriió el empate a dos. Jim~ha amfado de relz

    ~i~impo, Portugal. que nos sor ~fltmuite ceat todo el segundo~prendl) esta tarde con una nc ~tueció j ten entusiastacomo ez-~~celant~ desde el punto de vista ~técflietj~ tuvo abierto &iXlo el ea I enlasaba conmino ele Ríos eí por lo menos el ~aquel euenalty»de Pe-~a ~csstig~doa

    Un cuarte d~s hora. el de 00 ~tiempo~«penalty»E_~enzoade Is. segunda parte, d~ te fauadopor--~~ ~ —

    nuestro eqtttpo. Mt- I unoa ~ pQ~cterto de nUee. tremendo ~guJcro de Su caída ~i ~CD tres m~flutospoco mú~o me ~1~n~t~doa Basor~E.E8t~,~U corto flUe6tr~ aíi~eadefensiva. Cuando IallO de bulto, lo que JEO eS ~sItu~LrorEent~ieel ~tm seleccionador que pudo co~ donostiarra.Y ~ñenos m~1que Pu- nOS cayeron dos tantos en nuo~-~regate. dribló a ~u «policía» Car~~el marc~dorse nos puso desf~-dado lo mucho que atecó l

    piortugués~que sig tamos el pertido : eliriee~ra Mo- ohades, en un espiéndLdo partido, t5ø~ puerta I~kiestraslínea8 d~’ baiho, quien intentó agarrarle~vorable, se ‘anzó al ataque. Vió tugal en este partido. AseflSipunto culminiante de Jowny en la dura conttenda del Gonzalvo II en una eirorme de atrâs cogidas eir frio tras el des- ~por el cuello para cortarle el pa- ~claro que era la única poatura £rerlt9do ai rapidísimo extr*

    «i~ørecondo»a1er~ta~valle da Jamor. inostración de lo que pueden la Canso. fueron en esta fase net~a~so, sin consegufrio Y situado ~a : poelbie.. Panizo ~ué el autenflco Albsno. no se defendió mal.voces, y ese gol d~ El can~*rio,Asombre d~ C1aae~voluntad y brío en loe pertidc~Smente batidee por velocidad Y Basora ante l~ meta portuguesa~~motor de iiuestro equipo, y o~ za le f~lt6 soltura ~ rc2Mez

    citado, que poco antes ~quien io duda ~, es un jugadjr internacionales. Parra cumpliendo desm~rCo~je~Nuestros hombres ca- ~lansó un espléndido tiro que Îu~ hombre que mercó aa pautea se- los minutos de centelle~&nt~atehabía de dejar el ei~ débil. ¿Cómo teniendo a Hernan bien~ con buena colocación y yeron en error en estos minuto~ a la red~Había sido un bello guir ou las ~aae~~decteivas del q ue portugués, pero hay que reempate, y la elimina~ d~z.im hombre que un ~ño afl buen toque de balón en su pre- de querer ~aroar desde dernaeia ~UtO~ y era Ufla jug~a de ata-~match. conocer que en eetoa xTCu~ento

    a nuestro favor tes en el mismo esoeneriose 114 eentaci~5nen lides internAeiona~-do 1eJo~.Y entonces, p1~andoe~que a la española, y he,bienios~ Puchadesfué otro de lo~valo- todOs nuestros hombres rie abraangustia. primero bia mostrado perfectamenteapto t$6~ traa unos momentos iIEdeCi~ acelerador los deslizantes Trava~ o~nseguidoel empate. Pero allí re~destacados,mucho mejor que lueron de cabeza.

    delanterŒportuguesace para aguan~tarlas tarascadaspor- ~ re~olv~eronla ~ificL1 tarea SOS, Albaflo y Arsenio. los tre-~• pare enturbar an aiegria del gol~, en Madrid, y en el segundotiem- ~ Eizaguirre tuvo una actuaciónuestra puerta dis tuguesee~o un Igoa no ~e Vuvo de evitar les ~eligrosaa infiltre- mejores de ia delantera porti.~ estabael árbitro sefiaiendo desde~po alcanzó au mejor altura inter francamente buena. Acoz~doix

    y los rematesse en cuenta que Molowny babia clones de Cabrita. Asensi~tuvo ~~uesa, hicieron ir de cabeza. con el centro del terreno. un fuera~~ciona1. ~lea duris~masentradead~loeel mareo español; rendido tan Sólo tiflOS minutos de una actuación muy por encima rápidos y bellos trenzados,a ndes de juego totalmente lnexiatente~ Gamnza fué ya lo berilos dicho ~tuguese~opto en 1~ Ir ~

    de indignación al buen fútboi en Chamartin? Afli~ de su partido de deíensa latert~lt tro sistema defensivo, tocado ~e- e lmposib1e~tal como se deearro~~la genialidad y l~provideac~ade~los caaaael despejede pparcialidad del ár~ en este partido, no existió en te- del pas~de~domingn; y Eis~ut-~riamentppor el huecode Ontoria~]iô la jugada. ¿Dónde estabael , nuestro equipo. ~dicia certa~vente~p1c

    ~rre, máa decidido bajo loe palo8 ~ ~ BIn cuanta a Essora. izarcado~qi’ ~ la doleztera Onerni~que en el anterior encuentro, ta- ~PO~tUE hombre durísimo que le ~en tromba &alió b ea,~ponaroei como pudieron ese gran VIglId estrechemen~tetuvo quo lu ~honte. y poca ulp ~l~hueco que tué la parte central °h~rsolo. con la ~‘inica ayudO bu rsele por lo~ do ~ ~o

    1e~de nuestra Selecolon por el lad ~ de los balones largos y difíciles impareble y el otru 1oexa~ct cte Molowny. Un hueco pc~& En estas pr~carie~scondic~ories,una rnelé m~sde rJ~hyqiu~que estuvoa punto de ~rseno~ el Basora peisó con grez coraron y fútbol.~partido oreó momentos de mucho pali- LOS PORTUGUESESI PORTUGAL PUDO GANARNOS gro. Stn interior~ no podía pe- ~ Esta vez, ya lo heme~di~ Con esa oportunidad tan gen ~dfr$~1emás. . Portugal jugó mucho e hizo~

    ~ j tilmente brindada, Portugal p~. . ~ Zarr~ qulzá no estuvo a l~al- algunos momentos un fútbol a’Mowrtt~ el Jt~gador do el primez tiempo. en 1~fase ~ ganarnos. ~u~s 1ii~miiree~co tura de ocho días antes, paro es celente por lo rápIdo y prect~p~do Portugal, ~l an~ decisiva, reservârtdosepara no mo sa se hubieran quitado de ~ y~j~~~ ~fI~T~~ ~ ~ ~ 7~[ ~‘t~jserena e inteligente en~tendiéudo-ria en el remate.En general, lenevidente que tuvo una actuación Pero le falta a su ataquepu~e~

    y claro tanto quedar obscurecidoe~la SeWU~-tremendo error q~leda parte. Pué éste un pe~rt1doe~ ~ ~ gar al area, los delanteros po~e a las mil maravillas con Gain- zedos por su propio ímpetu que

    ] e~que se vió brillez ai madridis.- za~s.l que sirvió mucho y buen ta-n desbordante reaulta nora 11e-~ de cara a la galeriaouando el’ Pel marcador todo esiaba decidi . Hemos hablado ya de Molownv tuguesesefectalan precipi~adeao~

    sceantente, teniendo e~cuenta ~OSI~L~PA~AN~Oque olvidando su misión de mer or~y. ai Essora tuvo que regatee~r ~do. ¿, 06mo no bebía de ser ter- y no insiStIremos sobre él Su te el remate.adas circunstancies,un elemen- /Ot7/T4t~4— A~UBAU.~O8 caje de Travassos,se iba d-emû- a un oentrarjo que l~ vino det0 negativo en Lisboa? Me teaflo -~ S~S41Oparaedeis.nte,y por la abu frente, para situai-seante la puer

    MI~~~RÁT~ ~ ~. que ciertos presiones. tan provin- encline en un minuto el coinple~115 de Molowny que ni alma po ta y chuter? Una nueva injusti-la Injusticia de clanas como extempori~neas~~ie Jo de inferioridad creado poe el ma en el Juego ola se cometía a nueatros hem-cors que behie sar~udurante ~a semana en el 5—1 de Chamartin realizaron EiZ~Ui1Te tUVe aqut eus dos bres. arrebatándo1e~u~ tanta heEspafia en el primar ~mmo de guillermo Eisegufrre en todss sus lineas y en casi te olio con todas lee de la les, yafortunad~uien~.ot~igandoa decidirle por el ca dOS SUs puestos una actuación ~ BASCL~LAS~ con el peligro que representai,e c o c i N A S E ST U Fi~Ecabrita. Todo esto nario de Madrid. Todo seto. pue- muy superios’ a j~ ~Ms.drid RAFELS eeeStarles un duro golpe en su ~ ~A ~EFACC I O N E S~ ~-~--~-~--~ ~ ~ Aquel equipo, ahoi~con aigunas ~ ¡Aquí ai que vimos y~co- J

    ~ quedó he1ada~em capacida4 de ~ de Parie ! Remontar e~arbitreracertadea modificaciones, que ~ un hecho el tercer pa.rtkio~ reaccionar bajo la ducha fric d ~ ~ (EUco~) ~ rieded era tarea casi aaperior e ~ ~ondaUn¡versidad, 31 ~B A R C E L Q ~~ tres g~lesrol~mpagode Che~na2-j ~ a%~dl f~L o N 4 nuestras fuerzea. no tan enteza~~ tin tué esta tarde un conjunto ~úfltoos errores~ciertao~ente dis- ~~mo en Ohe~ea’tin.Y oea anula-~ brioso, r~~ido,deslizante,que au- ~culpables dada el acoso que en clón del gol are en definitiva ~~ po ver ezn habilidad maniobrera tonees sufrió su puerta El pri- ~ inyección de moral pas~loe ~s.CtAIR•Ción tué una verdaderapena~ Veámosleshombre por homl~

    donde estaba el punto débil de J mero. el despejarune~falta, muy portugueses. ~ °nter’~ que empezó bastantej Capela estuvo mueb~mejor 1bien, tué 1ueg~desmoronándose~Eerrtg&oa en Chamartin Quiz~-~.nuestro conjunto. ~discutible también por cierto. po~LA GENIALIDAD DE GAINZA ~~ de dejar ~ueite a Trava-j tlió mal al primel gol pero ~Portugal tuvo doé cuertos di~~la interpretación que le dió el DECIDE

    circunatanciesambien de est~armuy bien ; pero ya va hor~~los que abrieronambos tiem ~árbitro, ya que provino de uneS Pero de nuevo. como en tiem- ~ ~ ‘ y p~ ~ lo qu~h1zo~~una impresión generel. de mayoárhitix~ que hizo siendohora de que ante aconteci ~ de verdadera avalaneha. En manos involuntarias de Asensi pos cierte~nt~glorlosee para ei I hubiera valido mil vecesniés ah- Carbaiho tué el más ~L‘e~io s~ frse alegremenjieal abaque,~seguridad.para que el ter miento tan importante como une el del contienzo del -partidos nues~un balón que salió por la línea fútbol espefiol, la genialidad de ~~ ~ G~~lv~III. ~en la defensa. aegui~tod~ i~é

    Luera una realidad Copa del Mundo, para la forma- tra& lineas defensivasfueron pues~da bande,easi junto al banderín un hombre habla de ser la table I ~ ~ de reguerosno se de- ~ le uo jugo mal Barrote teempate de Lisboa clón de una seleccionnacional se tes verdederame~t~a prueba. Y ~convirtiéndolo ej. ózbitro en un de ss.lvaei&n ~ra nosotros. i tefldtó mal. Era ella, el mejor fue ~adapté bien eJ eets.tic0 p ~e

    resultado lo que era presoinda de consejeros mas ~~menos mal que no falls.ron br auté~ltieo6s.~UCde esquina con- Une vez explicado el sereno y ~oonazlvo n, que nos brindó u-na de defensa laters.l, ya quo ~ esignificaba afirmar menosáulicos, que ven el fútbof ~~ ~ ~ ~ maravilloso gol de Galnz~,es pro~~

    Sólo a través de los equipos cíe

    ~la chid~de-n que escriben. En te bable que no lee paresca~n ~-fícil. Pero lisy que pensar cómo~do el «Estado Mayen t~cnieode estaba el ambiente y cómo senuestra selección. con un~ soja lanzaban los portugueeee por elexcepoion, y en el ambiente de balón, ViéndOse con un 2 a 1 fe-los mismos jugadores, se preveis vorable y ~ nueve minutos de,batte. Y lo fu~ de peso y di- ~ ~~ produjo, ~ comprender su jya que Molowny en este partido final, que ea cuando la jugadade Portugal sería u-u verdactei~mensianes extr~ ‘ leznas Siem~~ grandeza. ILa jugada l~ainIeIÔ Pa~l~ocon jpre en tienta de u ~die, sin alma ~una perfecta interued~en la que

    ~Ini codicia, entrapando niai los po se corrió hacia la derecha,cedien-~jE’_IT,iuijJ t.,A L’A h’dq~:jcts balones que pc-siguió, no ba- do a Basare,que r~pidsmentep&s~~ando a defender nunca~creó un só a Zarra. Este retuvo ui~modifícil problema a nuestro «oua- mente el balón, g ante el acosodro mágico» cil el que. menos de Félix, lo pasó a Oamn~a,quemal, habla de brillar con luz in estabadesmarcado, a media ea-tensa no Sólo conte realizador ~ ~ turs. i~onatural era que Gaínze ~~ sino también como hombre que defensas. y tras ellos Eisagu~e tra uuestm puerta— de puños me~eraa ee~pelota el pie de- ~eetuaclón excelente en todo mc- medio volante. Cierte es

    once diera una 1m se partie el pecho en todo mo se mostraba bien, superior, eo~en forma perpendicular ~ la me- recito, por lo que probablemen- mente, hasta el punte que Co vo enfrente a ese felinoequipo logrado ni mu- mento, Panizo. ~mo hemos dicho antes, t~’ demi ta, en lugar de desviar ~ un ces ~ hubiera largado de demasiado rreta apezi~tocó balón. Pt~ia~que es Geínz~para el q~

    Molowny dejó a Baserasin jue.. ni0 anterior. tado : y Fenulm, bien colocadq. cerca un tiro precipitedoy alto cuniplió perfectamente,dadas las marque.ERROR QUE PU- go~ conypletaimeute dzsconeçtado, A los 24 minutos de juego, dii empainió una bolea que llevó el poro dándose cuenta el bilbaíno elrcunst~nciasde un debut inter- Los volantes Ferreira y Se~MUY CARO ir x~ e~un esfuerzo aislado y pe’-ma- rante los cuaies nuestra puer~ balón a la red entre delirante de la colocacióndel portero que ~cionai. en t~n difícil partido hicieron un buen partido.itablati de nueetres nerita. Creó a Ontorla, que juga~había pasadopor &gunes angus- ovanión. ~j ~segundo error de Ema- cubiia la trayectoria norma~ de Sujetó bien a Cabrita, y si es zeron continuamente a su

    110 fuOiofl desde ba tras él~problemes demasiado tías fuertes, la serenidadde Za- guixre lo registmmos tres minu- ~ beta derecha, cambió de in- cierto que no entrego con su pre- que. y Ferreira, el eapllAnemplies ni abundan- difíciles para resolverlos brillan- iTa y de Gainez abrió uit resqul ~ tención, y sin ~.ejar que la polo- oisián habitual, teniblén lo es equipo, tué uno do los mej~

    Chamartin. hable tement,e en un debut intsrnacin cte a la esperanzacon uno deerrores, ffiubo na.l; y acabó armstrandopor el osee GOles de sangre fría, jugado H O T EL D E ~ ~°°~ °~500~~— la rectifi- que no puede carg~rse1eningún del once, Oiertwnen,te que ta~

    en la que, el balón rasado pa~ cacton de la jugada tué en una ~

    red graciasa un babil rematede con un zurdazo espléndidoal fon- ~j: M U C HO S D E P O R T I ST rde uno a otro, para llegar a as STAR FE DEL centésima da secundo — aruzó. - :~• •~‘:Z&rm. Este gol no era, desde lue ~ ~ NTSENV do de la red, Pué im gol de au- .~:- ..go, bastante para. cubrir las poel- ténteca genialidad, un gol que ~ ~ Internacionales fairiosos en diversos deportes,bilidades de pérdida del partido Situadó a 1.130 m. de altura boy P01’ hOY ~ son cai~eoesde : •~:~ ~ manifiestan ~ont~~~te su agradecimiento a rupero significaba un gran respiro Y a 70 kms. d~ Barcelona ii5i~O~VOXtiSflióS e~~0GAinas. Y ~ .~ -

    Basera. .. :::.... •.. tros servicios.pues venia a romper la peleapor CALEFACCION CENTRAL En loe templadoe nervios de -‘- ‘ ‘tuguesa, que decreció sigo o~par ABIERTO TODO EL AÑO Gainas., en seta jugada tic influ- FAItRÁ HACEMOS OONST~tir de entonces Por ello cuando ycron ni la presión ambiental nicinco minutos més tarde, y al sa ~ más tarde al n~retener bien la responsabilidad que significa- que los servicios prestados a estosseñores,hasido proporCior~-lir Eizaguirre en un seque de es ~ balón que ya había paradoz be fallar aquella pelota, Única les el formidable aparato de radio que reune todos los adelhntquina recibió una patada de Os. ~ correira, en una melée duns!- oportunidad obra que Se presen. de la técnica ultramoderna marcabrita, el inefeble mister Movart ~~ ~ que si no hubo faut con- taba a Espafia antee de finalizarpicó «penalty» contra nuestra~tr~Eizaguirre bien poca le faltó, el encuentm, MARCONI~le ai-rebató el cuero pare marcar Pué un gran tante, obra de un~ - R E S. ~ A U R A N T E ~si segundo goi de Portugal auténtico genio dol fútbol, Gra-~REMONTANDO OTRA INJU,SÏCIA cias a él hemos franqueado el~M E R Y ~ Parecía entonces que en el Es~camino de Rio, sin pasar por Pe~~tedio de Jonior se habla abierto ris Puede, pues, pesar a la gb- Unico en el mundo por Su sonoridadluminosa y recepción~~~CocIna selecta- Sei-vicio a la carta~Ufls. Vía de agua en el etpzipo es- ria de toe golee históricos perfecta y sin ruidos, de Emisoras de TODO EL MUNDI pañol Calafatearía en plene ter- LOS ESPAÑOLES J~n~ lejanasCUB~ERTÜESPEWAL a 21 Ptas. j mente con el huracán desatado, Se salvaron, pues nuevaznente TAMBIEN s~r~oPODEMOS PROPORCIONAR A

    ~ (impuestosincluíc~os) había de resultar tarea difícil i unes indivlduelid~des.En la lis-~penosa. Pero babia hombres en te de ~ pun~s muertos del f1” NOS LO AGRADECIERA!~Los viernes: Sopa «Bouillabesac»~n~uest~equipo que afortunada- equipa España ofreció hoy de DISTRIBUIDOR ESPECIAL DE MARCONL ESPAÑOLA, 5~Av. Gmo. Franco, 1100. T. 27 8138 mente no perdieron la bn~jula, nuevo el estimulo de 1m conjun

    qi~tejugaban por ellos y por los te que quizá a~mno sea el con- ~{~ ç~j ~ ~ ~ ~ ~ ~, ~

    I ~‘it’ t I J j Y j L’ 1 ~i ~~t i ~ ~ k ~ debere~r~do ~epdlode~t~le~se(Pórticos Marqués Comillas)Rambla Es1ud~os,Á~4~t’ deliXB~iarlécilzueniatodala ~upsrfkie bacDUX modelo americano con sutle curvado, c~onnficamaolee~diado,resuelve eue problema rpsrieœión,limpiando pedeciasaEj le dentadwra ea ICUATR

    ~ DIRECCIONE~

    &i’-b~n~tca furia portuguesas uneI y dado las

    turia en la que la velocidad y j tales~con unla ágil coneepolón de le juega-I todo lo poeibleda que su linee de ataque suio j aer iertidoaprovechar inegiifficamente el ~estimo que elgran hueco que toda la tarde~ce un buenfur :\toloany en nueatras filas ~este caso no~

    ~

    P~~---—-

    —arfu ero en el qu~cayó tambiénI quo nuestroniá~tarde Ontoria, desmororándo-~presión dese es~ toda ja part-e esenciul de~ello menosnu~ato equipo— le había dado~UN GRAVEventa ii ea el marcador. Temoilban~DO COSTAR

    ~ l~_ dlîerencie uici~l eii~ qu ~ Antes dep~it ~ic hobta colocado en al ~vtrtudes~queroe tiempo. ~luego tan~l ria minutos estœ de co- I es aomo en

    ) cte la segunda parte. m~tv IrLOS de nuestros

    ~_i•~—~:~~--~--‘‘--~~-i~i4~-‘-a~ -~~ ~ ~ ~-~j-~: ~i-~~)-~~~~~: FEmlnnASTORrn~ ~~ , ~ .~~ ~,~ ~~ ~ ~~ ~ ~ :. :~:~?~

    — — — — ~ ~—w.__~—-1~—---_—--. — - —

    puerta, castigando ~l pareo~re’~harbo de que Asengi ti~r~ deesquivar la carga del extremoportugués, d&l que reoi~ió un

    j trompicón que tiró casi a~,valenetano, Cl partido se puso feo. Ji~gábamosno sólo oontea~iW eqtu-po crecido, ágil y veloz, que deseabe ardientemente la, victoria ______________________________________________________sino que jugéÀiemoatambién con-tra un &biteO, qu~habiendo pe~mitide el juego duro de los por-tugaeses,cosa con la que pocomás O menos ya se contaba, e~sefieba la oinja de una parcial.dad lamentable.

    Pero a Cabrita, en estos mo-mentes trascendentalesdel matchLe perdieron los nervios Lanzóla falte rtpidamente y con ato- que falla~an~ Panizo y Pttchades, junto que soflames,pero que pue-londreiniento; l~al querer cru- por encima de todoS, atráa; Ha- de cristalizar y oristalisa ya enzar demeaiedoel belén, lo lanzó SO1~t,ZOXra 3? Geinza, delante Pa- algunos sectorea del mismo enfuera Fué una fOrtuna para nos nizo, jugando un partido de au- forma clara.otros, que deshacía lt~ evident~tént.ico héroe con un taco por- Paaiz

    0 tuA este vez el alena yinjuatlcia de ese inexietente «pa- tUgUéS ciavedo en su pierna, que el cerebro del mismo Panizo esaaJ~ty». se le hubo de extraer despuésdel un perfecto organizador del jue-

    España, haste el fidal de la prt partidos ercí el oprebro orgenize-.~go de ataque desde la perte demere perte Se dedicó s. mantener dor de nuestra nueva ofensiva. ~atrás de] equipo. Tieue muchoel resultado ante todo. Pucbe.des PAnIZO se daba cuenta de que so . futbol en su cabeza: fútbol cje,-y PanL~oloe dos c-ada vez nie~or lo jugando al ataQue se podia a-o, conciso. largo y râ.~pldo.Pa~organizaban nuestra zona central, te-lunror, de que la defensa era niza se clesple7ó ayer mucho yteponando huecos; loe defensas posl~iónsuicida Beaora, Zarra y desplazó aún mas ai ataque ~le-se niaivteflian poco mas o menos Gatnea~ como flechas lanrada~• tamos segums~ que colocaóo aa Su nivel inicial Y al descenso contra el mareo portugués, eran la derecha y con Hernández ollegamos sin grandes apuros, pe dirigidas por los cambios largos ~Igoa al otro lado, Baeora hubie..ro con la solución fiuel del par- de Panizo, perfectos en su estra-~ra jugado el doble, pues ej bi!-t~dopor completo en cj aire. regia, Y la oportunldad, que .~s~hamo es e) interior perfecto para

    Portugal jugó sus minutos má~buscaba llegó a los 16 mInutos, ~lanzar a un extremo como elarrolladores y taures en si pci en un perfecto quiebro de Zarra~catalan, que necesita pelotasmer cuarto de hora de ta segun- en medio campo, con el que bur- ~avanzadasy largas. Panizo en loeda parte. Pité entonces cuando ló a Félix, pesando el balôn ade- momentosdifíciles, organizo bien

    con

    Riereta, 33 BARCELON