A Catalogo

8/10/2019 A Catalogo

1/44


2/44

This catalogue replaces the previous ones. ELT reserves the right of

modifiying it without any notice to improve the products characteristicsand performance.You can fi nd up date d ver si on of ou r c atal ogue on o u webs it e.www.elt.es


3/44

1


4/44

Dear lighting professional,ELT is pleased topresent itsGeneral Catalogue2010-11 in Arabian language willing to facilitate theknowledgeof ourproducts to ourArabian speakingcustomers.ELT EspecialidadesLuminotcnicas is a premiumEuropeanmanufacturerof electronic and magneticlightingcontrolgears: ballasts, transformers, ignitors;according to the specific characteristics of eachlamp. Those components developed andmanufactured inZaragoza(Spain EU), are exportedfrom Spain,where ELT is prominent leader, to more

than 60 countries in the five continents.Professionals with over 40 years of experience inthe lighting sector team up in ELT creating thecompany in 1975. Since then we have been givingto the market quality and service with productsexclusively manufactured in Europe.Grupo ELT (holding company) wascreated with theexperience accumulated by its shareholders fromthe beginning of the sixties. Currently is runningoperations in 10 factories. ELT Argentinaand ELT doBrasil areoperatingexclusivelyfor13Latin-Americanmarkets. Grupo ELT hasmore than 400professionalsservicing the market and an US$ 120 million annual

turnover.ELT has a wide and complete range of productsaccessible on its permanently up-to-date generalcatalogue which can be requested through or

consulted at our website http://www.elt.esELT is considered by the market as one of the mosttechnologically advanced manufacturers, both inthe product and in the productive technology ofdischarge control gears for street lighting.ELT isa brand which is recognisedbythe marketasa quality product with maximum guarantee. Since1993 ELT Quality Management System is certifiedunder ISO 9001:2000. The EnvironmentalManagement Systemis certified standard ISO14001sinceyear 2000. ELT hasbeen awarded thenationalAragonese Excellence Prize under EFQM

methodology which coversall the processes in thecompany.Asa result, ELT isproud tooffera standard3-year guarantee for its products and a 5-yearextended guarantee.Energy Efficiency is nowadays one of the marketmain concerns.Lighting in theEU accounts foralmost15% of the total energy consumption and reaches20% in the whole world. Lets help lightingprescriptors and professionals with ELT efficientsolutions such as 2P Bi-Power Street Lightingsystems experiencedformore than 25 years.Or withelectronic control gears wherewe have 20 years ofexperience.

Quality and efficiency pro - environment!

ELT Marketing, January 2010

2


5/44

3


6/44

4

IDENTIFICATION CODES FOR THE ELT PRODUCTS

The ELT product types are composed of a group of letters, which identify the family they belong to, followed by digits

that indicate number of lamps, power and main voltages, and finally initials or numbers, which express any special

peculiarity.

Below are some essential types given as examples.

REFERENCE METHOD

The different types of products have been grouped into four families: FLUORESCENCE, ELECTRONICS, TRANSFORMERSand DISCHARGE.

Each family lists its product types, in blocks placed in columns and header with the different sub-families with their

relative names.

INITIALS OF THE SUB-FAMILIES OF ELT PRODUCTS

FLUORESCENCE

BE ELECTRONIC BALLAST

TCE ELECTRONIC TRANSFORMER

AC STARTER OPERATION

MAC STARTER OPERATION ASSEMBLIES

ATR AUTO-TRANSFORMERS

SR SEMI-RESONANT SYSTEM

AR RAPID START

TR TRANSFORMERS

TRE CLASS II TRANSFORMERS

CE ELECTRONIC CONVERTER

DISCHARGE

BE MH ELECTRONIC METAL HALIDE BALLAST

VMI INDOOR MERCURY VAPOUR

VME OUTDOOR MERCURY VAPOUR

VMI 2P BI-POWER INDOOR MERCURY VAPOUR SYSTEM

VMI 2P SM BI-POWER INDOOR MERCURY VAPOUR SYSTEM WITHOUT COMMAND

WIRES

VME 2P BI-POWER OUTDOOR MERCURY VAPOUR SYSTEM

VME C2 CLASS II MERCURY VAPOUR

VSI INDOOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR

VSE OUTDOOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR

VSI C2 AI CLASS II SODIUM VAPOUR WITH PULSE PAUSE DIGITAL IGNITOR

VSI C2 AD CLASS II SODIUM VAPOUR WITH SEMIPARALLEL IGNITOR

VSI 2P BI-POWER INDOOR SODIUM VAPOUR SYSTEM WITH COMMAND

WIRES

VSI 2P SM BI-POWER INDOOR SODIUM VAPOUR SYSTEM WITHOUT COMMAND

WIRES

VSI 2P SMI BI-POWER INDOOR SODIUM VAPOUR SYSTEM WITHOUT COMMAND

WIRES. ASTRONOMICAL RESPONSE

VSE 2P AF BI-POWER OUTDOOR SODIUM VAPOUR SYSTEM WITH HIGH POWER

FACTOR

VSBI INDOOR LOW PRESSURE SODIUM VAPOUR

VSBE OUTDOOR, LOW PRESSURE SODIUM VAPOUR

VHI INDOOR METAL HALIDE

VHE OUTDOOR METAL HALIDE

AVS IGNITORS FOR DISCHARGE LAMPS (SODIUM AND METAL HALIDE)

AH IGNITORS FOR DISCHARGE LAMPS (METAL HALIDE)

ASB IGNITORS FOR DISCHARGE LAMPS (LOW PRESSURE SODIUM)

ARCE PLUG-IN IGNITOR-CAPACITOR COMPACT BLOCK

RASE RELAY - IGNITOR COMPACT BLOCK

RME RELAY COMPACT BLOCK

STARTEROPERATION

40 W

FLATSERIES

ONELAMP

AC 1 4 23 SC -/

H.P. SODIUMVAPOUR

CLASS II

SEMIPARALLELIGNITOR

HIGHPOWER FACTOR

OUTDOORTYPE

150 W 230 V

VS E 15 23 - C2-AD-AF /

INTERPRETATION GUIDE

ELECTRONICTRANSFORMER

AND CONVERTER

60VA

230 V

ELT MANUFACTUREDSERIES

TCE 6 / 23 E

ELECTRONICBALLAST

LAMPTYPE

TWOLAMPS

POWER

LAMPS

BE 214 35 T5

230 V


7/44

5

AC 1 4 23 SC -/

VS E 15 23 - C2-AD-AF /CE 6 / 23 E

BE 214 35 T5

230 V

40 W

230 V150 W

60VA

230 V


8/44

40

30

41 28,5

85

110

150

76,5

98

140

2

2,53,54,53,54

4,5

40

30

41 28,5

85

110

150

76,5

98

140

6

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

Dimensions

Wide High Long Fixing

centres

Units/Box

111132011113601111370

1111760

1113107

1112750

1112790

220V 50Hz. Flat Series

111131011110101111140

1111160

1113106

1112680

1112720

AC1 04/22-SP-2AC1 09/22-SP-2AC1 13/22-SP-2

AC1 16/22-SP-2

AC1 18/22-D-SC-1AC1 26/22-SC

AC1 2/22-SC-2

AC1 4/22-SC-2

F

111625011161401116780

1116090

1116150

1116400

1116460


111625211169001116990

11163001116201

1116350

1116390

AC1 04/22-SP-2AC1 09/22-SP-2AC1 13/22-SP-2

AC1 16/22-SP-2

AC1 18/22-D-SPAC1 26/22-SC

AC1 2/22-SC-26

AC1 4/22-SC-26

1x4, 6, 8W T51x5, 7, 9, 11W TC-L1x10, 13W TC-D1x16W T51x16W TC-DD1x18W TC-D/T1x26W TC-D/T1x18, 24W TC-L1x26W TC-D/T1x28W TC-DD1x36W TC-L1x38W TC-DD

1,7

23

4

BALLASTS FOR COMPACTFLUORESCENT LAMPS

1x4, 6, 8W T5

1x5, 7, 9, 11W TC-L

1x10, 13W TC-D

1x16W T5

1x16W TC-DD

1x18W TC-D/T

1x26W TC-D/T

1x18, 24W TC-L

1x26W TC-D/T

1x28W TC-DD

1x36W TC-L

1x38W TC-DD

Ballasts for fluorescent lamps

in starter operation and low power factor (LPF). Ballasts for built-in use.

Polyester resin vacuum potting compound.

Approvals. conformity.01


ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

Dimensions


centres

Units/Box

220V 50Hz

220V 60Hz


9/44

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

EEIindex

Dimensions


centresUnits/Box

7


F

111147111116521111671

1111731

11116321113102

1113055

1113065

230V 50Hz Flat Series

111147011116501111670

1111730

11116331113103

1113050

1113060

AC1 04/23-SPAC1 09/23-SPAC1 13/23-SP

AC1 16/23-SP

AC1 18/23-D-SC-1

AC1 26/23-SC

AC1 2/23-B2-SC

AC1 4/23-B2-SC

1x4, 6, 8W T5

1x5, 7, 9, 11W TC-L

1x10, 13W TC-D

1x16W T5

1x16W TC-DD

1x18W TC-D/T

1x26W TC-D/T

1x18W TC-L

1x24W TC-L

1x26W TC-D/T

1x28W TC-DD

1x36W TC-L1x38W TC-DD

2

2,53,54,54

3,54

4,5

40

30

30

B2B2B2

B1

B2B2B2B1B1

B2

41 28,5

85

110

150

76,5

98

140


1111801

1113046

1112493

111178011117901111800

1111890

11116231113101

1113054

1113069

AC1 04/24-SPAC1 09/24-SPAC1 13/24-SP

AC1 16/24-SP

AC1 18/24-D-SC-1

AC1 26/24-SC

AC1 2/24-B2-SC

AC1 4/24-B2-SC

1x4, 6, 8W T5

1x5, 7, 9, 11W TC-L

1x10, 13W TC-D

1x16W T5

1x16W TC-DD

1x18W TC-D/T

1x26W TC-D/T

1x18W TC-L

1x24W TC-L

1x26W TC-D/T

1x28W TC-DD

1x36W TC-L

1x38W TC-DD

2

2,53,54,54

3,54

4,5

40

30

30

B2B2B2

B1

B2B2B2B1B1

B2

41 28,5

85

110

150

76,5

98

140


in starter operation and low power factor (LPF).

Ballasts for built-in use.


Approvals. conformity.01



ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

EEIindex

Dimensions


centresUnits/Box


230V 50Hz

230V 50Hz

EEI

EEI


10/44


in starter operation and low power factor (LPF). Ballasts for built-in use.


Approvals. conformity.

F

8

BALLASTS FOR T8FLUORESCENT LAMPS

1112740

1112750

1112760

1112770

1112780

1112790

1112952


1112670

1112680

1112690

1112670

1112710

1112720

1112950

AC1 15/22-SC-2

AC1 2/22-SC-2

AC1 25/22-SC-2

AC1 3/22-SC-2

AC1 32/22-SC-2

AC1 4/22-SC-2

AC1 6/22-SC

1x15W T8-T121x18W T81x20W T121x22W Circ.1x25W T8-T121x30W T82x15W T8-T121x32W Circ.1x36W T81x40W T121x58W T8

1x65W T12

4,5

7

30

20

41 28,2 150

190

140

175


1111641

1116400

1116420

1116381

1116460

1116432


1111634

1116350

1116360

1116370

1116380

1116390

1116430

AC1 15/22-SC-26

AC1 2/22-SC-26

AC1 25/22-SC-2

AC1 3/22-SC-26

AC1 32/22-SC-26

AC1 4/22-SC-26

AC1 6/22-SC-6

1x15W T8-T121x18W T81x20W T121x22W Circ.1x25W T8-T121x30W T82x15W T8-T121x32W Circ.1x36W T81x40W T121x58W T81x65W T12

4

3

4

6

30

20

41 28,2 150

190

140

175

01

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

Dimensions


centres

Units/Box

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

Dimensions


centres

Units/Box

220V 50Hz

220V 60Hz


11/44

9

FBALLASTS FOR T8FLUORESCENT LAMPS

140

175

150

190

41 28,2

B2

B1

B2B1B2B1B2B1

B2

1x15W T8-T121x18W T81x20W T121x22W Circ.1x25W T8-T121x30W T82x15W T8-T12

1x32W Circ.

1x36W T82x18W T8

1x58W T8

1x70W T81x75W T12

230V 50Hz High performance Flat Series

AC1 15/23-SCAC1 2/23-B2-SC

AC1 2/23-BP-SC

AC1 25/23-SCAC1 3/23-SCAC1 3/23-BP-SCAC1 32/23-B2-SCAC1 32/23-BP-SCAC1 4/23-B2-SCAC1 4/23-BP-SCAC1 6/23-B2-SCAC1 6/23-BP-SC

AC1 7/23-B2-SC

11125301113050

1112860

1112550111256011128651112572

1113060111287011130721112880

1112343

4,5

7

11126001113055

11126201112630

1112573

1113065

1113073

1112342

30

20


140

175

150

190

41 28,2

1x15W T8-T121x18W T81x20W T121x22W Circ.1x25W T8-T121x30W T82x15W T8-T12

1x32W Circ.

1x36W T81x40W T121x58W T81x65W T12


AC1 15/24-SCAC1 2/24-SC

AC1 2/24-B2-SC

AC1 25/24-SC

AC1 3/24-SC

AC1 32/24-SCAC1 32/24-B2-SCAC1 4/24-SCAC1 4/24-B2-SCAC1 6/24-SCAC1 6/24-B2-SC

11128901112900

1113054

1112910

1112920

111293011125741112940111306911129701113078

B2C

B2

B2

B2

CB2C

B2C

B2

4,5

7

11128911112901

1113046

1112923

11129411112493

1113079

30

20

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

EEIindex

Dimensions


centresUnits/Box

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

EEIindex

Dimensions


centresUnits/Box


in starter operation and low power factor (LPF).



Approvals. conformity.

High-Performance Magnetic Ballasts

(Low losses) according to the European

Energy Efficiency Guidelines.

01

EEI

EEI

240V 50Hz

230V 50Hz


12/44

10

F

150

1703644

1x36W TC-L1x36W T82x36W TC-L2x36W T82x40W T122x58W T82x65W T12

8124100

8124010

8124080

8124111

ATR 5/12-22

ATR 12/12-22

ATR 11/12-22

ATR 13/12-22-P

4,5

9

14

20

138

149

125V 50Hz Autotransformerto adapt conventional ballasts

AUTOTRANSFORMERFOR 125V

ScrewTerminals

CodeTypes Lamps

Cap.F10%

250V

Dimensions

Wide High Long FixingcentresUnits/Box

125V inlet and 220V outlet autotransformers.


Polyester resin vacuum potting compound. conformity.

To adapt 220V power line

conventional ballasts to 125V lines,

a high power factor correction capacitorinstallation is essential.

Same prices and dimensions for 110,

115, 120, 127V inlet voltages.

125V 50Hz


13/44

11

F

230V Electronic ignition system and high degree of protection IP-67 AR-EL-AF-6 and AR-EL-AF-7 series

32

310

367

340

500

580

49

B2B2B1B2B2B2B2B2B1B2

B2B2

4210900421091042109204210930421094042109504220960422097042209804220990

42210004221010

AR1 15/23-EL-AF-6AR1 2/23-EL-AF-6AR1 25/23-EL-AF-6AR1 3/23-EL-AF-6AR1 4/23-EL-AF-6AR1 6/23-EL-AF-6AR2 15/23-EL-AF-6AR2 2/23-EL-AF-6AR2 25/23-EL-AF-6AR2 3/23-EL-AF-6

AR2 4/23-EL-AF-6AR2 6/23-EL-AF-6

1x15W1x18W1x25W1x30W1x36W1x58W2x15W2x18W2x25W2x30W

2x36W2x58W

12

8

282

342

315

475

555

EL-AF-6

Incorporated

32

310

367

340

500

580

49

B2B2B1B2B2B2B2B2B1B2B2B2

42109114210922421093142109414210951

42214404220981422099142214504221602

AR1 15/23-EL-AF-7AR1 2/23-EL-AF-7AR1 25/23-EL-AF-7AR1 3/23-EL-AF-7AR1 4/23-EL-AF-7AR1 6/23-EL-AF-7AR2 15/23-EL-AF-7AR2 2/23-EL-AF-7AR2 25/23-EL-AF-7AR2 3/23-EL-AF-7AR2 4/23-EL-AF-7AR2 6/23-EL-AF-7

1x15W1x18W1x25W1x30W1x36W1x58W2x15W2x18W2x25W2x30W2x36W2x58W

12

8

282

342

315

475

555

Incorporated

EL-AF-7

RAPID START SYSTEMFOR T8 FLUORESCENT LAMPS

Electronic ignition equipment including: ballast,

electronic starter and high power factor capacitor.

Aluminium enveloping and hose connections.

IP-67 protection. For roof sign installations in

aggressive environments, saline, rural, industrial,...

Fast ignition. Auto switch off when lamp reaches end of life. Auto reset.

conformity.

EL-AF-7 range manufactured with hoses incorporating

one end closed lamp holders T8 (26 mm).

ScrewTerminals

CodeTypes

PushwireTerminals

CodeLamps

Cap.F10%

250V

EEIindex

Dimensions


centresUnits/Box

EEI

230V


14/44

01

12

E

High frequency electronic ballasts withcathode preheating and high power factor.

Ballasts for built-in use. One model for all lamp powers. Height 21 mm. (exc. BE 214-21-T5-3

height 28 mm.) Absence of stroboscopic effect. Approvals. conformity.

01

ELECTRONIC BALLASTSFOR T5 HE FLUORESCENT LAMPS

220-240V 50-60HzOne and two lamps series. Low section

Types Lamps EEI

index

Dimensions


centresUnits/BoxCode

3509610004

9620005

9620503

BE 114-35-T5

BE 214-35-T5

BE 214-21-T5-3

1x14W T5 HE1x21W T5 HE1x28W T5 HE1x35W T5 HE2x24W T5 HE2x21W T5 HE2x28W T5 HE2x35W T5 HE1 or/ 2x14W T5 HE1 or/ 2x21W T5 HE1x28W T5 HE

1x35W T5 HE

10

12

A2

A2

30

40

21

28

360

230

350

220

01

High frequency electronic ballasts with

cathode preheating and high power factor. Ballasts for built-in use. Absence of stroboscopic effect. Approvals. conformity.

9640005

220-240V 50-60Hz

Three and four lamps. Series lamp operation

BE 414-T5-2 3 or/ 4x14W T5 HE 12 A2 40 28 230 220

High frequency electronic ballasts

with cathode preheating and high

power factor.


Height 21 mm. (exc. BE 180-T5-2height 28 mm.)

Absence of stroboscopic effect.

Approvals.

conformity.

BE 124-T5

BE 139-T5

BE 149-T5

BE 154-T5

BE 180-T5-2

1x24W T5 HO

1x39W T5 HO

1x49W T5 HO

1x54W T5 HO

1x80W T5 HO

10

12

A230

40

21

28

360

230

350

220

9610005

9610006

9610007

9610008

9610132

ELECTRONIC BALLASTSFOR T5 HO FLUORESCENT LAMPS

220-240V 50-60HzOne lamps series. Low section

Types Lamps EEI

index

Dimensions

Wide High Long

Fixing


EEI

EEI

220-240V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz


15/44

0

13

E



power factor.


Height 21 mm. (exc. BE 280-T5

height 28 mm.) Absence of stroboscopic effect.

Approvals.

conformity.

ELECTRONIC BALLASTSFOR T5 HO FLUORESCENT LAMPS

220-240V 50-60HzThree and four lamps series

9620006

9620007

9620008

9620009

9620016

220-240V 50-60HzTwo lamp series. Low section

BE 224-T5

BE 239-T5

BE 249-T5

BE 254-T5

BE 280-T5

2x24W T5 HO

2x39W T5 HO

2x49W T5 HO

2x54W T5 HO

2x80W T5 HO

10

18

A2 30

40 28

21 360 350

9630008 BE 324-T5-23x24W T5 HO3x18W T8, TC-L3x24W TC-L

12

A2 40 28

230 220

9640009 BE 424-T5-23 or/ 4x24W T5 HO3 or/ 4x18W T8, TC-L3 or/ 4x24W TC-L

18 360 350

9610111

9610013

9610130

9620014

9620013

9640011

9640008

220-240V 50-60HzOne, two, three and four lamps series

1x18-30-36W T81x18-36W TC-L1x24-39W T51x54W T5

1x55W TC-L1x58W T870W T81 or/ 2x18-30-36W T81 or/ 2x18-36W TC-L1 or/ 2x24-39W T51 or/ 2x54W T51 or/ 2x55W TC-L1 or/ 2x58W T83 or/ 4x18W T8 / TC-L3 or/ 4x18-30-36W T83 or/ 4x18-36W TC-L3 or/ 4x24W T53x39W T5

12

12

18

A2 40 28

230

230

360

220

220

350

ELECTRONIC BALLASTS FOR T8, TC-L/F COMPACT AND T5 FLUORESCENT LAMPS

BE 136-2

BE 158-2

BE 170-3-A

BE 236-2

BE 258-2

BE 418-2

BE 436-2

Types Lamps EEI

index

Dimensions



Types Lamps EEI

index

Dimensions



01

High frequency electronic ballastswith cathode preheating and high

power factor.



Approvals.

conformity.

EEI

EEI

220-240V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz


16/44

01

14

E ELECTRONIC BALLASTS

FOR T8 FLUORESCENT LAMPS

220-240V 50-60HzOne and two lamps series

BE 136-3

BE 236-3

BE 158-3

BE 258-3

1x18, 36W T8

1 or/ 2x18, 36W T8

1x58W T8

1 or/ 2x58W T8

12 A2 40 28 230 220

9610150

9610160

9621020

9621030

High frequency electronic ballasts with

cathode preheating and high power factor.


Suitable for frequent switch-on

installations.


Approvals.

conformity.

96100099610010

9610011962001096200119620012

220-240V 50-60Hz

One and two lamps series

BE 118-SBE 136-S

BE 158-SBE 218-SBE 236-SBE 258-S

1x18W T8/TC-L1x36W T8/TC-L

1x58W T8/1x55W TC-L2x18W T8/TC-L2x36W T8/TC-L2x58W T8/2x55WTC-L

10

A3

A228,6 30 360 350

SLIM SERIES Small section

961014196102009610190

961018096101619621011962111096200329621021

110-260V 50-60HzOne and two lamps series

BE 118-4-UNBE 130-4-UNBE 132-4-UN

BE 136-4-UNBE 158-4-UNBE 218-4-UNBE 230-4-UNBE 232-4-UNBE 236-4-UN

1x18W T81x15, 25, 30W T81x32W T8

1x36W T81x58W T82x18W T82x15, 25, 30W T82x32W T82x36W T8

12 A2 40 28 230 220

Types Lamps EEI

index

Dimensions



Types Lamps EEI

index

Dimensions



01



power factor.



Approvals.

conformity.

EEI

EEI

220-240V 50-60Hz

110-260V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz


17/44


18/44

01

16

E

High frequency electronic ballasts with cathodepreheating and high power factor.

Ballasts for built-in use. IP20 independent ballasts (supplied with

terminal cover) with compact dimmensionssuitable for class II installations.

Absence of stroboscopic effect. Approvals. conformity.

220-240V 50-60Hz One and two lamps series for independent use. Low section

9621100

BE 213-TC-3

BE 218-TC-3

BE 226-TC-3

BE 242-TC-3

1 or/ 2x7, 9, 11W TC-SE1 or/ 2x10, 13W TC-DE1 or/ 2x10W TC-DD1x16W TC-DD1 or/ 2x18W TC-DE1x21W TC-DD1x32, 42W TC-TE1x36, 40W TC-L/TC-F1x40W T5C1 or/ 2x26W TC-DE1 or/ 2x26W TC-TE1 or/ 2x18, 24WTC-L/TC-F1 or/ 2x22W T5C1 or/ 2x26W TC-DE1 or/ 2x26W TC-TE1 or/ 2x32, 42W TC-TE1 or/ 2x18, 24WTC-L/TC-F1 or/ 2x36, 40WTC-L/TC-F1 or/ 2x22, 40W T5C1x22 + 1x40W T5C1x57, 70W TC-TE

10 A2

75 29,5 145 95

69 29,5 142 93

ELECTRONIC BALLASTS FOR TC-DE, TC-TE, TC-L/F, TC-DD AND T5COMPACT FLUORESCENT LAMPS

Types Lamps EEI

index

Dimensions


centresUnits/Bo

xCode

EEI

220-240V 50-60Hz


19/44

17

T

Types Power LampsDimensions



49A2

High frequency electronic ballasts with cathode preheating and high power factor.

IP67 protection. For signing installations in agressive environments.

Aluminium casing and hose conections.

conformity.

Can be manufactured with hoses incorporating one end closed lamp holders T8 (26 mm)

or T5 (16 mm.).

96160109616020

9616030

96260109626020

9626030

220-240V 50-60HzOne and two T8 lamps series

BE 118-ENBE 136-EN

BE 158-EN

BE 218-ENBE 236-EN

BE 258-EN

1x18W T8/TC-L1x30W-36W T8/TC-L1x58W T81x55W TC-L2x18W T8/TC-L2x30-36W T8/TC-L2x58W T82x55W TC-L

8 32 340 315

ELECTRONIC BALLASTS FOR T8 AND T5 FLUORESCENT LAMPS. IP67 FOR SIGNING

49A2

961605096160609616070962605096260609626070

220-240V 50-60HzOne and two T5 lamps series

BE 124-T5-ENBE 139-T5-ENBE 154-T5-ENBE 224-T5-ENBE 239-T5-ENBE 254-T5-EN

1x24W T51x39W T51x54W T52x24W T52x39W T52x54W T5

8 32 340 315

01

33,3 14342,920

SAFETY TRANSFORMERS FOR HALOGENLAMPS. MAGNETIC TRANSFORMERS

8224716 TR 5/12-01-SC 50VA 2x20, 1x35 1x50W 135

33,3 14342,9208224725

220-11.5V

Class I Without thermal protection

TR 5/22-01-SC 50VA 2x20, 1x35 1x50W 135

Safety transformer (separate windings) Class I electrical protection.

Transformer for built-in use.

Models with and without thermal protection against overloads, short

circuits and high temperatures.

Can be manufactured for 220 or 240V.

Approvals.

conformity.

127-11.5VClass I Without thermal protection

Types Lamps EEI

index

Dimensions



EEI

220-240V 50-60Hz

220-240V 50-60Hz

127V-11.5V

220V-11.5V


20/44

18

33,33636

143170235

42,94444

202010

822470082242708224591


TR 5/23-01-SCTR 6/23-01TR 105/23-01-B

50VA60VA105VA

2x20, 1x35 1x50W3x20, 1x35, 1x50W5x20, 3x35, 2x50, 75, 100W

135149225

33,33636

143170235

42,9

4420

10

822470182244208224590


TR 5/23-01-SC-PTR 6/23-01-PTR 105/23-01-B-P

50VA60VA105VA

2x20, 1x35 1x50W3x20, 1x35, 1x50W5x20, 3x35, 2x50, 75, 100W

135149225

T SAFETY TRANSFORMERS FOR HALOGEN LAMPS. MAGNETIC TRANSFORMERS

01

Safety transformer (separate windings) Class I electrical protection.

Transformer for built-in use.

Models with and without thermal protection against overloads, shortcircuits and high temperatures.

Can be manufactured for 220 or 240V.

Approvals.

conformity.

01

230/240 - 11.5V Class II

2925

2x20, 1x35, 1x50W

3x20, 1x35, 1x50W3x20, 2x35, 1x50W5x20, 3x35, 2x50, 1x100W

13138

9810010

981303098130409813050

TCE 5/23-E

TCE 6/23-ETCE 7/23-ETCE 10/23-E

50VA

60VA70VA105VA

Electronic transformers for low voltage

halogen lamps.

No charge (lamp) protected.

Regulation with dimmer trailing edge (IGBT).

Approvals.

conformity.

SAFETY TRANSFORMERS FOR HALOGEN LAMPS. ELECTRONIC TRANSFORMERS


Wide High Long

Units/BoxCode




230V-11.5V

230V-11.5V

230/240V -11.5V


21/44

19

E

Electronic transformers for low voltage halogen lamps.

No charge (lamp) protected.

Regulation with dimmer trailing edge (IGBT).

Approvals.

conformity.

20 47 35 166 9813004 TCE 15/23-N

7x20W4x35W3x50W1x100W

Withphase

cutdimmer

230/240 - 11.5V Class II

SAFETY TRANSFORMERSFOR HALOGEN LAMPSELECTRONIC TRANSFORMERS

Types LampsDimensions


centres

Luminouxflux

regulation

Units/BoxCode

01

230/240 - 11.5V Class II

2925

Dimmable transformer from 5 to 100% by

touch normally open control, without using

any additional dimmer.

Transformer for built-in-use. Class II.

An unlimited number of transformers can

be commanded from one push button.

Timed lamps turning off function suitable

for stair lighting, public toilets, etc.

Approvals.

conformity.

3x20W1x35W1x50W5x20W3x35W2x50W1x100W

12213138

From5to100%

bytouchcontrol

9810030

9810050

DTCE 6/23-E

DTCE 10/23-E

DIMMABLE ELECTRONIC TRANSFORMERS FOR LV HALOGEN LAMPS BY TOUCH CONTROL (TC)

Types Lamps

Dimensions

Wide High Long Fixingcentres

Luminoux

fluxregulation

Units/BoxCode

230/240V -11.5V

230/240V -11.5V

01


22/44

01

20

D

52

5373537387

106,5

106

135115170135168170

62

66876687105130

10

5

2

BALLASTS FORMERCURY VAPOUR LAMPS

511255051124305112400511268051124105112200511242451125705112580

230V Indoor low power factor

VMI 5/23-2VMI 8/23-2VMI 12/23-3VMI 25/23-SCVMI 25/23-3VMI 40/23-SCVMI 40/23-3VMI 70/23-3VMI 100/23-4

50W80W125W

250W

400W

700W1000W

7810

18

28

4560

85

11496149116

146+10141

Ballasts for built-in use. Other types on request. Approvals (70-1000W). conformity.

Code Types LampsCap.

F10%250V

Dimensions


centres

52

53735373

106

135115135115

62

66876687

10

5

5112530511245051124405112683511225051122015112260

240V 50Hz Indoor

low power factorVMI 5/24-2VMI 8/24-2VMI 12/24-3VMI 25/24-SCVMI 25/23-3VMI 40/24-SCVMI 40/24-2

50W80W125W

250W

400W

7810

18

28

85

11496149116

52

53735373

106

135115135115

62

66876687

10

5

511222051121205112300

5112682511229051122025112150

220V 50Hz Indoorlow power factor

VMI 5/22-2VMI 8/22-2VMI 12/22-3

VMI 25/22-SCVMI 25/22-3VMI 40/22-SCVMI 40/22-2

50W80W125W

250W

400W

7810

18

28

85

11496149116

52

53735373

106

135115135115

62

66876687

10

5

511352051135305113770

5113780

5113670


VMI 5/22-2VMI 8/22-2VMI 12/22-3VMI 25/22-SCVMI 25/22-3VMI 40/22-SCVMI 40/22-26

50W80W125W

250W

400W

679

15

24

85

11496149116

Units/Box

230V

240V 50Hz

220V 50Hz

220V 60Hz


23/44

21

D

01

Ballasts for built-in use. Other types on request. Approvals (70-1000W). conformity.

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS

85

105114149116146

146+10209

52

53

55

8787

106

126135

170

165168231

62

66

87

105105

10

5

2

611242161120406112180611249161122156112350611236061124016112291


VSI 5/22-3T-DVSI 7/22-3T-DVSI 10/22-3T-BVSI 15/3T-D-SCVSI 25/3T-D-SCVSI 25/22-3T-DVSI 40/22-3T-DVSI 60/3T-DVSI 100/3T-D

50W70W

100W150W

250W

400W600W1000W

9121320

32

4565100

85

105114149116146

146+10209

52

53

55

8787

106

126

135

170165168231

62

66

87

105105

10

5

2

240V 50Hz Indoor

low power factorVSI 5/22-3T-GVSI 7/22-3T-GVSI 10/22-3T-GVSI 15/3T-G-SCVSI 25/3T-G-SCVSI 25/22-3T-GVSI 40/22-3T-GVSI 60/3T-GVSI 100/3T-G

50W70W

100W150W

250W

400W600W1000W

9121320

32

4565100

85

105114149116146

146+10209

52

53

55

8787

106

126

135

170165168231

62

66

87

105105

10

5

2

61127006112140611250061122166112650611266061124066112293

220V 50Hz Indoor lowpower factor

VSI 5/22-3T-E

VSI 7/22-3T-EVSI 10/22-2VSI 15/3T-E-SCVSI 25/3T-E-SCVSI 25/22-3T-EVSI 40/22-3T-EVSI 60/3T-EVSI 100/3T-E

50W

70W100W150W

250W

400W600W1000W

9

121320

32

4565100

85

105114

149116146

146+10209

52

53

55

8787

106

126

135170165168231

62

66

87

105105

10

5

2

6113873611392061138616113521

6113601611361061124066113888


VSI 5/22-3T-E6VSI 7/22-3T-E6VSI 10/22-26VSI 15/3T-E6-SC

VSI 25/3T-E6-SCVSI 25/22-3T-E6VSI 40/22-3T-E6VSI 60/3T-E6VSI 100/3T-E6

50W70W

100W150W

250W

400W600W1000W

7,5101117

28

405585

6112891611151061115216112504

6111540611155061124036112292


F10%250V

Dimensions


centresUnits/Box

230V 50Hz

240V 50Hz

220V 50Hz

220V 60Hz


24/44

01

22

D

8510596116146214

81

76

91,5

158178175195225231

62

87

105

6

5

42

621270462127136212730621278062127906212802

230V Indoor high power factor (with ignitor type impulse transformer system)

VSI 7/23-ARCE-100VSI 10/23-ARCE-100VSI 15/23-ARCE-100VSI 25/23-ARCE-100VSI 40/23-ARCE-100VSI 60/3T-D-ARCE-100

70W100W150W250W400W600W

Compact assemblies for built in use.

They include ballast, ignitor

and high power factor capacitor.

Can be manufactured for 220 or 240V

and 60 Hz. Ballasts approval.

conformity.

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS. ASSEMBLIES

230V Class II High factor. Indoor Compact, without ignitor

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS. CLASS II

17162 1838486211514 VSI 7/23-C2 70W

171

155175205

62

83

183

172192222

84

97

8

4

6211510

6212520621226062122706212280

Indoor Compact, with pulse pause digital ignitor

VSI 7/23-C2-AI

VSI 10/23-C2-AIVSI 15/23-C2-AIVSI 25/23-C2-AIVSI 40/23-C2-AI

70W

100W150W250W400W

01

INDOOR COMPACT

Ballasts for outdoor use. IP40

Encapsulated in polyurethane resin

enveloped with thermoplastic material.

Can be manufactured in 220 or 240V

voltages and 60Hz.

Other types on request.

Approvals.

conformity.


F10%250V

Dimensions


centresUnits/Box


F10%250V

Dimensions


centresUnits/Box

Incorporated

Incorporated

Incorporated

230V

230V


25/44

23

DCode Types Lamps

Cap. F5%250V

Dimensions


centresUnits/Box

01

01

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS. CLASS II

Indoor Separable, without ignitor

83+10683+96

83+116

83+146

62

83

95+118

96,5+112

96,5+132

96,5+162

69

92

8

4

62115206212530621229062123006212310

Indoor Separable with pulse pause digital ignitor

VSI 7/23-C2S-AIVSI 10/23-C2S-AIVSI 15/23-C2S-AIVSI 25/23-C2S-AIVSI 40/23-C2S-AI

70W100W150W250W400W

Incorporated

Ballasts for outdoor use. IP40 Encapsulated in polyurethane resin



voltages and 60Hz.


Approvals.

conformity.

INDOOR DETACHABLE SET

Ballasts for outdoor use.

Encapsulated in polyurethane resin



voltages and 60Hz.


Approvals.

conformity.

171

155175205

62

83

183

172192222

84

97

8

4

62103106210610621058062105906210600

Compact outdoor, with pulse pause digital ignitor

VSE 7/23-C2-AI-AFVSE 10/23-C2-AI-AFVSE 15/23-C2-AI-AFVSE 25/23-C2-AI-AFVSE 40/23-C2-AI-AF

70W100W150W250W400W

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS. CLASS II IP54

230V Class II High power factor. Outdoor without ignitor

OUTDOOR IP54

83+10662 95+1186986211551 VSI 7/23-C2S 70W Incorporated

17162 1838486210313 VSE 7/23-C2-AF 70W

Code Types Lamps Cap. F5%

250V

Dimensions


centresUnits/Box

Incorporated

Incorporated


26/44

01

24

D

Assemblies within aluminium boxes for

outdoor use. Protection index IP65.

Includes ballast and capacitor for high

power factor correction.

Available with and without ignitor.

Can also be manufactured for 220 or

240V voltage and 60Hz.

conformity.

BALLASTS FOR HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS. IP65

180 3702131

62107506210751621032462103236210322

VSE 60/23-AF S/Arr. IP 65VSE 60/23-100-AF IP 65VSE 100/23-AF S/Arr. IP 65VSE 100/23-100-AF IP 65VSE 100/23-1000-AF-IP 65

600W

1000W

290

230V Outdoor Boxes high power factor. IP65

230VIndoor low power factor without ignitor. With command wires. Plug-in compact format

105

96116146

78

89

178

156176206

62

87

61145036114671611468161147016114711

VSI 7/23-2P-RASE-CAVSI 10/23-2P-RASE-CAVSI 15/23-2P-RASE-CAVSI 25/23-2P-RASE-CAVSI 40/23-2P-RASE-CA

70W100W150W250W400W

12 or/ 9+413 or/ 11+220 or/ 18+432 or/ 28+445 or/ 45+4

BALLASTS FOR HIGH SODIUM VAPOUR LAMPS BI-POWER SYSTEM STREET LIGHTING (ENERGY SAVING)

6

5

4

Indoor low power factor with ignitor. Without command wires. Plug-in compact format

10578 1786266114502 VSI 7/23-2P-RSE-CA 70W 12 or/ 9+4

10578 1786266114500 VSI 7/23-2P-RSE-SM 70W 12 or/ 9+4

Bi-power system including ballast, ignitor(impulse transformer or independent) and switch relay.

Included as indicative benchmark in ecodesingrequirements of EUP Directive 2005/32/EC / EURegulation 245/2009

Plug-in compact format without intermediate cabling. Ballasts for built-in use. Equipment SM includes a timer that reduces power

4h30m after ignition, avoiding the use of commandwires.

Open type as standard switch relay (CA) (maximumpower level with mains operating).

Closed contact (CC) switch relay upon demand. Control gear allows an additional compensation using

double capacitor switching off one of them whenreduced power level operates (see recommendedcapacities in table of characteristics).

Can be manufactured in 220 or 240V voltages and

60Hz. Approvals. conformity.

VSI -2P-RASE

INDOOR LOW POWER FACTOR


250V

Dimensions


centresUnits/Box


250V

Dimensions


centresUnits/Box

Incorporated

Indoor low power factor with ignitor. With command wires

230V

230V


27/44

25

D

Indoor low factor with ignitor. Without command wires. Plug-in compact format

VSI -2P-RASE-SMI INDOOR LOW POWER FACTOR

230VIndoor low power factor with ignitor. Without command wires. Astronomical response. Plug-in compact format

10578 17862661147256114665

VSI 7/23-2P-RASE-SMIVSI 10/23-2P-RASE-SMI

70W100W

12 or/ 9+413 or/ 11+2

VSI 15/23-2P-RASE-SMI

VSI 25/23-2P-RASE-SMIVSI 40/23-2P-RASE-SMI

96

116146

89156

176206

875

4

6114595

61149276114766

150W

250W400W

20 or/ 18+432 or/ 28+445 or/ 45+4

01

Bi-power system including ballast, ignitor (impulse

transformer or independent) and switch relay.

Included as indicative benchmark in ecodesing

requirements of EUP Directive 2005/32/EC / EU

Regulation 245/2009

Plug-in compact format without intermediate cabling.


Equipment SMI reduces power by switching on and

off to the power level required by adapting itself daily

to the real dark period and so avoiding the use of

command wires.

Control gear allows an additional compensation using

double capacitor switching off one of them when

reduced power level operates (see recommended

capacities in table of characteristics).

Can be manufactured in 220 or 240V voltages and 60Hz.

Approvals.

conformity.

VSI 7/23-2P-RASE-SMVSI 10/23-2P-RASE-SMVSI 15/23-2P-RASE-SMVSI 25/23-2P-RASE-SMVSI 40/23-2P-RASE-SM

105

96116146

78

89

178

156176206

62

87

6

5

4

61145016114670611468061147006114710

70W100W150W250W400W

12 or/ 9+413 or/ 11+220 or/ 18+432 or/ 28+445 or/ 45+4



250V

Dimensions


centresUnits/Box


250V

Dimensions


centresUnits/Box


230V


28/44

26

D CALCULATION SOFTWARE FOR THE ENERGY SAVING OF THE ELT BIPOWER

CONTROL GEAR WITHOUT COMMAND LINE WITH ASTRONOMIC RESPONSE

COMPARED TO AN STANDARD CONTROL GEAR

Place:LONDON(United Kingdom) Lamp:Na 400W. Light points:1. Price Kwh:0,1

CONSUPTION /

STANDARD BALLAST 2P-SMI CONTROL GEARSAVINGS

kwh kwh kwh %

January 214,69 2 1,47 177,51 17,75 37,18 3,72 17,32%February 173,24 17,32 139,51 13,95 33,73 3,37 19,47%

Mars 166,86 16,69 129,33 12,93 37,52 3,75 22,49%April 134,45 13,45 97,94 9,79 36,51 3,65 27,15%

May 114,90 11,49 81,52 8,15 33,38 3,34 29,05%

June 98,12 9,81 68,40 6,84 29,72 2,97 30,29%July 107,58 10,76 75,62 7,56 31,96 3,20 29,71%

August 128,86 12,89 92,81 9,28 36,05 3,60 27,97%September 150,62 15,06 114,23 11,42 36,39 3,64 24,16%

October 182,42 18,24 1 45,01 14,50 37,41 3,74 20,51%November 201,12 20,11 165,09 16,51 36,03 3,60 17,91%

December 221,56 22,16 184,43 18,44 37,13 3,71 16,76%

Yearly 1.894,42 189,44 1.471,41 147,14 423,02 42,30 22,33%

LONDON (UNITED KINGDOM)

LATITUDE 51 31`N

LONGITUDE 0 06W

UTC/GMT STANDARD TIME

+1 UTC/GMT SUMMER TIME

January

February

Mars

April

May

June

July

August

September

October

November

December

Sunset time on the middle of the month.This study supposes this is the time when street lighting is switched on.

Time when the reduced level starts

Middle point between sunset and sunrise

Time when reduced level ends and maximum level starts again.

Sunrise time on the middle of the month.This study supposes this is the time when street lighting is switched off.


29/44

27

D

Place:DUBAI(United Arab Emirates). Lamp:Na 400W. Light points:1. Price Kwh:0,1

CONSUPTION/

STANDARD BALLAST 2P-SMI CONTROL GEARSAVINGS

kwh kwh kwh %

January 181,96 18,20 144,55 14,45 37,42 3,74 20,56%February 157,32 15,73 123,48 12,35 33,85 3,38 21,51%

Mars 164,80 16,48 127,26 12,73 37,54 3,75 22,78%April 149,29 14,93 112,89 11,29 36,40 3,64 24,38%

May 145,80 14,58 108,12 10,81 37,68 3,77 25,84%

June 136,67 13,67 10 0,17 10,02 36,49 3,65 26,70%July 143,51 14,35 105,82 10,58 37,69 3,77 26,27%

August 150,83 15,08 113,19 11,32 37,64 3,76 24,95%September 155,49 15,55 119,14 11,91 36,36 3,64 23,38%

October 170,52 17,05 133,02 13,30 37,50 3,75 21,99%November 174,10 17,41 137,88 13,79 36,22 3,62 20,81%

December 184,25 18,43 146,85 14,69 37,40 3,74 20,20%

Yearly 1.914,54 191,45 1.472,36 147,24 442,19 44,22 23,10%

DUBAI (UNITED ARAB EMIRATES)

LATITUDE 25 13`N

LONGITUDE 55 17E

+4 UTC/GMT STANDARD TIME

+4 UTC/GMT SUMMER TIME

January

February

Mars

April

May

June

July

August

September

October

November

December

CALCULATION SOFTWARE FOR THE ENERGY SAVING OF THE ELT BIPOWER

CONTROL GEAR WITHOUT COMMAND LINE WITH ASTRONOMIC RESPONSE

COMPARED TO AN STANDARD CONTROL GEAR

Sunset time on the middle of the month.This study supposes this is the time when street lighting is switched on.

Time when the reduced level starts

Middle point between sunset and sunrise

Time when reduced level ends and maximum level starts again.

Sunrise time on the middle of the month.This study supposes this is the time when street lighting is switched off.


30/44

28

D

01


Can be manufactured in 220 or 240V voltages and 60Hz.


Approvals (70-2000W).

conformity.

85

10552

106

1266210

611256261120406112180

230V Indoor low factor. Cross section 50x60

VHI 3/23-3VSI 7/22-3T-DVSI 10/22-3T-B

35W70W100W

61213

11453 1356656112491 VSI 15/3T-D-SC 150W 20

141209211

106,587

106,5

170231240

130105130

2

1

611226261122916112748


VHI 100/23-3VSI 100/3T-DVHI 200/23-4

1000W (8,25 A)1000W (9,5 A)

2000W

7285125

96

149116149146

73

53735373

115

170135170165

87

66876687

5

5112410

6112215611235051122006112360


VMI 25/23-3

VSI 25/3T-D-SCVSI 25/22-3T-DVMI 40/23-SCVSI 40/22-3T-D

250W (2,15 A)

250W250W (3 A)

400W400W (4,2 A)

18

32323645

191

211

106,5 220

240

130161127516112752

6112744

380-400V Indoor low factor. Cross section 130x107

VHI 200/38-40-3VHI 200/38-40-4

VHI 200/38-40-7

2000W (8,8 A)2000W (10,3 A)

2000W (11,3 A)

37 (400V)

60 (400V)

50x60 Cross section

70x84 Cross section

130x107 Cross Section51x66 Cross Section


BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS


250V

Dimensions


centresUnits/Box

230V

230V

230V

230V

380V-400V130x107


31/44

29

D

01

BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS. ASSEMBLIES

85

10596

193/114

193

96

116

146

62

8766

66

87

6

5

4

6212740621270562127146212731621284062127786212777621278756127816212792

6212791

35W70W100W150W150W

250W (2,1A)

250W (2,15 A)250W (3 A)

400W (3,5 A)

400W (4,2 A)

VHI 3/23-ARCE-150VSI 7/23-ARCE-150VSI 10/23-ARCE-150VSI 15/23-ARCE-150VSI 15/23-SC-ARCE-DPVHI 25/23-SC-ARCE-002VHI 25/23-SC-ARCE-DPVHI 25/23-ARCE-002VSI 25/23-ARCE-400VHI 40/23-ARCE-400

VSI 40/23-ARCE-400

81

7653

57

76

Compact assemblies for built in use.

Includes ballast, ignitor and high power

factor capacitor.

Can be manufactured for 220 or 240V

and 60Hz.

Ballasts approval.

conformity.

230V Indoor high factor (with ignitor type digital pulse-pause system)

158

178175205

205

175

195,2

225,2

01

Compact assemblies enveloped with thermoplastic material,

for built in use.

Includes ballast with thermal protection, pulse pause ignitor

and high power factor capacitor.

Can be manufactured for 220 or 240V voltages and 60Hz.

Approval.

conformity.

8 67

64,5

84

70

183

207

175

195

BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS. CLASS II. IP40

62126556211517

62125246212267

35W70W

100W150W

VHI 3/23-C2-AI-P CLEMAVSI 7/23-C2-AI-P-CLEMA

VSI 10/23-C2-AI-P-CLEMAVSI 15/23-C2-SC-P

Indoor compact with pulse-pause digital ignitor

C2-AI

35-70-100W150W


250V

Dimensions


centresUnits/Box


250V

Dimensions


centresUnits/Box

Incorporated

Incorporated

230V

C2-SC

150W


32/44

30

D BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS. CLASS II. IP54

Outdoor compact, ignitor (pulse-pause system)

Ballasts for outdoor use. Encapsulated in polyurethane resin

enveloped with thermoplastic material. Can be manufactured for 220 or 240V

voltages and 60Hz. With or without thermal protection. Approvals. conformity.

171

155195175

205

62

64,5

83

84

70

97

8

4

62107436210310621061062105806210820621059062106806210600

VHE 3/23-C2-AI-AFVSE 7/23-C2-AI-AFVSE 10/23-C2-AI-AFVSE 15/23-C2-AI-AFVSE 15/23-C2-SC-PVSE 25/23-C2-AI-AFVHE 40/23-C2-AI-AFVSE 40/23-C2-AI-AF

35W70W

100W150W150W250W

400W (3,5 A)400W (4,2 A)

183

172207192

222

OUTDOOR IP5401

290180 3702131

230V Outdoor Boxes High Factor. IP65

290180 3702131

621030362103026210300621030462103056210292

VHE 200/38-40-3-AF S/Arr. IP65

VHE 200/38-40-3-AF-005 IP65

VHE 200/38-40-4-AF S/Arr. IP65

VHE 200/38-40-4-AF-2000 IP65

VHE 200/38-40-5-AF S/Arr. IP65

VHE 200/38-40-5-AF-2000 IP65

2000W (8,8 A)

2000W (10,3 A)

2000W (11,3 A)

380-400V Outdoor Boxes High Factor. IP65

Assemblies within aluminium boxes foroutdoor use. Protection index IP65.

This gear included: ballasts, capacitorand terminal block for mains supplyand lamp connectiones fully assembled.

Available without ignitor (ref.....AF-S/Arr.)

and with ignitor. The boxes with ignitors must not exceed 3m

distance from lamp. For longer distances,please contact us.

Can be manufactured for 220 or 240Vvoltages and 60Hz.

conformity.

621032662103276210325621032862103216210307

6210306

VHE 100/23-AF-HPI-S/Arr. IP65

VHE 100/23-AF- 002-HPI IP65

VHE 100/23-3-AF S/Arr. IP65

VHE 100/23-3-100-AF IP65VHE 100/23-3-1000-AF IP65

VHE 200/23-AF S/Arr. IP65

VHE 200/23-002-AF IP 65

1000W (8,25 A)

1000W (9,5 A)

2000W

BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS IP65

VSE-C2-SC VSE-C2-AI


250V

Dimensions


centresUnits/Box


250V

Dimensions


centresUnits/Box

Incorporated

Incorporated

Incorporated

230V

380-400V


33/44

D

31

Code Types LampsDimensions

Wide High Long Fixingcentres

Units/Box

Code Types Lamps Ignition

Voltage (kV)

Dimensions

Wide High Long

Units/Box

ELECTRONIC BALLASTS FOR METAL HALIDE LAMPS TERMINAL COVER

220-240 50-60Hz Class I independent type

01

Electronic ballasts with constant power

control.

Ballasts for built-in-use.

Class I independent type.

Complete with terminal cover and cable

retainer.

Secured and protected:

thermal protection, overvoltage control,

lamp shortcircuit, rectifiying effect and

end-of-life effect.

Approbals.

conformity.

10

12

75

88

29

36

145

190

95

180

931310093131109313022

BE 135-MH-2BE 170-MH-2BE 1150-MH

35W HID70W HID150W HID

1,8 - 2,3

3 - 4,5

ELECTRONIC IGNITORS FOR HIGH PRESSURE SODIUM AND METAL HALIDE LAMPS

64253210113

220-240V Pulse transformer ignitor

AVS 100-D 70-100-250-400-1000W 3 - 4,5

6431 2925

3210442321011132110543211053

220-240V Timed pulse transformer ignitor

AVS 100-DP (Bornes)AVS 100-DP (Cables)AVS 100-DP-40 (Bornes)AVS 100-DP-40 (Cables)

70-100-150-250-400-1000W 1,8 - 2,3

3 - 4,5

31 29

7842 36253210323

220-240V Timed independent ignitor (superimposed system)

AVS 400-R-T20 250-400W 3 - 4,5

74

7886135

33

3641,561

25

15

32104203210151

321022732102123210250

220-240V Independent ignitor (superimposed system)

AVS 70AVS 150

AVS 400-RAH 1000AH 2000/220

70W35-70-100-150W

35-70-100-150-250-400W1000W2000W

36

424867

8648 41,5253210241

380-400V Independent ignitor (superimposed system)

AVS 2000-380 2000W 3 - 4,5

220-240 50-60Hz

220-240V

220-240V

220-240V

380-400V

220-240V


34/44

32

D

AVS 100-D

Allows up to 20 m. lamp distance

with special wiring conditions

AVS 70-150-400-1000

must not exceed 3 m. distance from lamp

AH 2000

must not exceed 3 m. distance from lamp

AH 2000

AH 005/380



AH 002-D



64253210132

220-240V

AH 002-D 250-400-1000-2000W 0,8

7248 41,5253210190

380-400V

AH 005/380 2000W 1,2

31 29

ELECTRONIC IGNITORS FOR METAL HALIDE LAMPS (IGNITION VOLTAGE


35/44

33

50W

80W

125W

250W

400W

700W

1000W

COMBINATIONS LAMP-IGNITOR-BALLAST-CAPACITOR FOR POWER CORRECTIONMERCURY VAPOUR LAMPS

Lamp

50Hz

Capacitor

60Hz

IgnitorBallast

VMI (E) 5/22VMI (E) 5/23VMI (E) 5/24VMI (E) 8/22VMI (E) 8/23VMI (E) 8/24VMI (E) 12/22VMI (E) 12/23VMI (E) 12/24VMI (E) 25/22VMI (E) 25/23VMI (E) 25/24VMI (E) 40/22

VMI (E) 40/23VMI (E) 40/24VMI (E) 70/22VMI (E) 70/23VMI (E) 70/24VMI (E) 100/22VMI (E) 100/23VMI (E) 100/24

7F

8F

10F

18F

28F

45F

60F

6F

7F

9F

15F

24F

40F

50F

HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS

Lamp

50Hz

Capacitor

60Hz

IgnitorBallast Line

volts

50W

70W

100W

150W

250W

400W

600W

1000W

VSI (E) 5/22-2VSI (E) 5/22-3T-DVSI (E) 5/22-3T-GVSI (E) 7/22-3T-EVSI (E) 7/22-3T-DVSI (E) 7/22-3T-GVSI (E) 10/22-2VSI (E) 10/22-3T-BVSI (E) 10/22-3T-GVSI (E) 15/22-3T-EVSI (E) 15/22-3T-DVSI (E) 15/22-3T-G

VSI 15/3T-E-SCVSI 15/3T-D-SCVSI 15/3T-G-SCVSI (E) 25/22-3T-EVSI (E) 25/22-3T-DVSI (E) 25/22-3T-GVSI 25/3T-E-SCVSI 25/3T-D-SCVSI 25/3T-G-SCVSI (E) 40/22-3T-EVSI (E) 40/22-3T-DVSI (E) 40/22-3T-GVSI 60/22-3T-EVSI 60/22-3T-DVSI 60/22-3T-G

VSI 100/22-3T-EVSI 100/22-3T-DVSI 100/22-3T-G

220230240220230240220230240220230240

220230240220230240220230240220230240220230240

220230240

AVS 70

AVS 70

AVS 150AVS 400-R

AVS 150

AVS 400-R

AVS 400-R

AVS 400-R

AVS 1000

AVS 1000

AVS 100AVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

9F

12F

13F

20F

32F

45F

65F

100F

7,5F

10F

11F

17F

28F

40F

55F

85F

Independent Pulse transformer

VMI - VSI: Indoor type

VME - VSE: Outdoor type

A

Not needed /

Not needed /

Not needed /

Not needed /

Not needed /

Not needed /

Not needed /


36/44

34

A

35W

70W

100W

150W

250W (2,1 A)

250W (3 A)

400W (3,5 A)

400W (4,2 A)

1000W (8,25 A)

1000W (9,5 A)

2000w (16,5 A)

2000W (8,8 A)

2000W (10,3 A)

2000W (11,3 A)

VHI (E) 3/22-3VHI (E) 3/23-3VHI (E) 3/24-3VSI (E) 7/22-3T-EVSI (E) 7/22-3T-DVSI (E) 7/22-3T-GVSI (E) 7/3T-D (G)-NLVSI (E) 10/22-2VSI (E) 10/22-3T-BVSI (E) 10/22-3T-G

VSI (E) 10/3T-D (G)-NLVSI (E) 15/22-3T-EVSI (E) 15/22-3T-DVSI (E) 15/22-3T-GVSI (E) 15/3T-D (G)-SCVMI (E) 25/22-3VMI (E) 25/23-3VMI (E) 25/24-3VSI (E) 25/22-3T-EVSI (E) 25/22-3T-DVSI (E) 25/22-3T-GVSI 25/3T-E-SCVSI 25/3T-D-SCVSI 25/3T-G-SCVMI (E) 40/22-2

VMI (E) 40/23-2VMI (E) 40/24-2VMI 40/22-SCVMI 40/23-SCVMI 40/24-SCVSI (E) 40/22-3T-EVSI (E) 40/22-3T-DVSI (E) 40/22-3T-GVHI 100/22-3VHI 100/23-3VHI 100/24-3VSI 100/22-3T-EVSI 100/22-3T-DVSI 100/22-3T-GVHI 200/23-3

VHI 200/24-3VHI 200/38-40-3

VHI 200/38-40-4VHI 200/38-40-7

AVS 150AVS 400R

AVS 150AVS 400-R

AVS 150AVS 400-R

AVS 150AVS 400-R

AH 002-1AVS 400-R

AVS 400-R

AVS 400-RAH 002-D

AVS 400-RAH 002-D

AVS 400-R

AH 1000AH 002-D

AH 1000

AH 2000/220

AH 002-DAVS 2000/380AH 005/380AVS 2000/380AVS 2000/380

6F

12F

13F

20F

18F

32F

36F

45F

72F

85F

150F

37F

60F60F

5F

10F

11F

17F

15F

28F

30F

40F

60F

75F

125F

32F

50F50F

VSI - VHI: Indoor type

VSE - VHE: Outdoor type

220230240220230240

230-240220230240

230-240220230240

230-240220230240220230240220230240220

230240220230240220230240220230240220230240230

240380-400

380-400380-400

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

AVS 100-DAVS 100-DP

Lamp

50Hz

Capacitor

60Hz

IgnitorBallast Line

volts

Independent Pulse transformer

COMBINATIONS LAMP-IGNITOR-BALLAST-CAPACITOR FOR POWER CORRECTIONMERCURY VAPOUR LAMPS


37/44

35

ACOMBINATIONS ELECTRONIC BALLASTS - FLUORESCENT LAMPS

BE 226-TC-3

BE 242-TC-3 BE 124-T5 BE 224-T5

BE 136-2 (*) BE 236-2 (*) BE 158-2 BE 258-2

BE 336-2

BE 436-2

BE 136-3

BE 236-3 BE 158-3 BE 258-3

BE 218-S BE 118-S BE 236-S BE 136-S BE 258-S BE 158-S

BE 418-2

T8 TC-L TC-F CIRCULAR /G13 2G11 2G10 G10q T5

15 18 25 30 36 58 70 18 24 36 40 55 18 24 36 22 32 40 55

BE 213-TC-3 BE 218-TC-3 BE 226-TC-3 BE 242-TC-3

BE 114-35-T5 BE 214-35-T5

BE 214-21-T5-3

BE 414-T5-2

BE 124-T5

BE 224-T5 BE 324-T5-2 BE 424-T5-2

BE 139-T5 BE 239-T5

BE 149-T5 BE 249-T5

BE 154-T5

BE 254-T5

BE 180-T5-2

BE 280-T5 BE 136-2 BE 236-2 BE 158-2 BE 258-2 BE 436-2

Lamp

Socket

Power

TC-S/E TC-T/E T5 HE T5 HO TC-D/E

2G7 Gx24q-1 G5 G5 G24q-1

5 7 9 11 13 18 26 32 42 14 21 28 35 24 39 49 54 80 10 13 18 26

(*) Under request and special conditions

Lamp

Socket

Power


38/44

36

A

AVS-100-D

AVS 100-DPAVS-100-DP-40

AVS-70

AVS-150

AVS-400-R

AVS-400-R-T5

AVS-400-R-T20

AH-1000

AVS-2000/380

AH-2000/220

AH-005/380

AH 002-D

Ignitor type

W

HPS Lamps

50

70 100 150 250 400 600 1000 35 70 100 150 250 400 10002000

220

MH Lamps

2000

380

(1)

(2)

(2)

(2)

(2)

(1) Suitable for lamps withpulse peak voltage 1,2kV.

(2) Suitable for lamps withpulse peak voltage 0,8kV.

(3) Only suitable for standardlamps.

(4) For Na 70W lamps.Double socket.

(4)

(4)

(4)

LIST FOR THE CHOICE OF THE SUITABLE IGNITOR


39/44

37

A

Guarantee


40/44

38

AThe ELT auxiliary components for lighting are designed inaccordance with the current IEC (International ElectrotechnicalCommission) regulations and are manufactured under the

strictest quality criteria which are based, amongst others, on themanagement regulations ISO-9001 and ISO-14001. This allowsus to guarantee all the products that we manufacture andensure their long life.

3 year guaranteefor ELT's productsAmanufacturer's general guarantee for three (3) years for thefollowing components:

Magnetic ballasts for fluorescent lamps. Electronic ballasts for fluorescent lamps. Transformers for halogen lamps. Electronic transformers for halogen lamps. Assemblies for H.P. Sodium, Mercury vapour and Metal

Halide lamps. Bi-power system.

Ignitors. Capacitors integrated within our assemblies.

This is the normal period of guarantee that we offer as of thefirst of January 2005, which exceeds the time legallyestablished by the Spanish and European regulations. This is abenefit our clients are able to pass on to their products, clientsand installations.

ELT also offers an extended guarantee of 5 yearsFor its products provided that the lighting installation in whichthey form a part is made up totally of components made by ELT,this way fulfilling the conditions of use and installation that wegive. The guarantee will also be valid if other components areused in the installation, when said components are marked with

the international official approval in accordance with the IECregulations.

In order for this extended guarantee to take effect, the lightinginstallation must be registered at ELT within a maximum periodof 30 days from the moment when the installation is switchedon. Fill in the form that can be obtained at our web pagewww.elt.esto get the installation duly registered.

These guarantees are subject to the following conditions:The start of the guarantee is marked by the manufacturing date,this is supported by the batch number that is marked on the

component.

ELT will carry out the repair, exchange, or payment of thosecomponents which fail to operate correctly due to defectivematerial or a manufacturing fault when said components are stillwithin their period of guarantee, following its own criteria.

The guarantee only covers defective material or manufacturingfaults in components manufactured or supplied by ELT. Theguarantee does not cover cases in which ELTs not responsible forthe defects or faults or in any of the following cases:

Incorrect or abusive use. Any fault that can be attributed tothe client or a third party, especially when the conditions ofuse and installation given by ELT in its catalogues, productinformation sheets and technical documentation are notrespected.

Faults or fluctuations in the electrical supply.

Abnormal functioning conditions. Force Majeure, such us: Fire, floods, war, acts of violence or

vandalism or similar situations. Faults in any accessory or other component (even in the

case that they were manufactured by ELT) not covered bythis guarantee.

Maintenance or replacement of the component carried outby any person not authorized by ELT.

Damage, change or elimination of the component's batchnumber.

The legal guarantee rights that are applicable to our products donot vary due to this guarantee and continue to be independentlyvalid.

Any claim on the guarantee must be made by the ELT direct client.

In order to make a claim the client must communicate theirproblem to the ELT's commercial department. If the component iscovered by the five year guarantee the claim must beaccompanied by a copy of the correctly filled in and stamped formas evidence that it has been registered in ELT.

The period of guarantee is not extended due to any maintenancecarried out under this guarantee.

ELT reserves the right to make the final decision on any guaranteeclaim and promises to quickly deal with any claim in a complete,reliable and honest way.

ELT reserves the right to change these terms and conditions forfuture guarantees without previous notice.

Notice: This is an accurate translation of the Spanish text version.

The spanish text version remains the sole legally binding text.

This catalogue replaces the previous ones. ELT reserves the right of modifiying it without any notice to improve the products characteristics and performance.You can find updated version of our catalogue on ou website. www.elt.esEdited by: ESPECIALIDADES LUMINOTCNICAS, S.A.Prohibited the total or partial reproduction without express authorization of the publisher.


41/44

39

A


42/44


43/44


44/44

Documents

A Catalogo