Acto II. Ingles-1

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 Acto II. Ingles-1

    1/3

    SECOND ACT

    NARRATOR: John and Cindy are in the livingroom when someone knocks the door

    JHON: Hey Donny, brother, I thought that you werenot coming.

    CINDY: What happened? Why did you delay?

    DONY: I got lost. I could not find the address.

    JHON: I thought that you were scared and you were achicken.

    NARRATOR: They are in the living room andsuddenly they hear voices.

    CINDY: Did you hear that?

    VOICE: Jhon! Cindy! Dony! Come! Ill take care ofyou!

    DONY: Hello! Hello! How does it know our names?

    CINDY: Look! There are traces of blood!

    JHON: What yuck! Someone is in those days.

    CINDY: Dont look at me.

    DONY: The traces go over there.

    NARRATOR: They enter into that room andCindy sees a newspaper and picks it up.

    CINDY: Look! Here it says that Huge Cane and hislover were murdered in this house!

    NARRATOR: John sees a picture.

    JHON: Wow, who is she?

    CINDY: It must be his wife.

    DONY: But she is like you.

    CINDY: Do you think so? She is very beautiful.

    DONY: Yes, well, actually her hair is not as straight asyours.

    JHON: In fact you have a rare little look and someonecan think that you're retarded,considering that, you are little equal.

    CINDY: Really?

    DONY: Although she is thinner.

    CINDY: Shut up, Its enough.

    DONY: All this could belong to her, look, here! thereis a newspaper, we have to take it.

    CINDY: Lets go, Im scared.

    JHON: Look! What's that? Oh is a ghost!

    NARRATOR: They are scared and covered theirface, and when they look again, the ghost

    disappeared.

    DONY: It disappeared!

    NARRATOR: In that moment appears the butler.

    CINDY: Mr Hamson, we had heard voices and wehave seen a ghost.

    DONY: We're not telling lies.

    BUTLER: It must be your imagination. You are verynervous and scared. Go tosleep and dream with the angels.

    NARRATOR: The butler goes out.

    DONY: Something very strange happens in thishouse, we are not crazy!

    JHON: Many surprising things are happening in thishouse.

    DONY: There are more secrets of the story that theteacher told us.

    CINDY: Lets read the newspaper. Listen: "I can notstand to live with him, he has become a monster, Ibegin to believe that Huge has an affair, I suspectthat he is in love with our nanny, Victoria, probablyfor this reason she's still here, because we have nochildren".

    Wow! Apparently he was a bad person.

    NARRATOR: Again they hear voices and theghost appear to them.

    GHOST: Jhon! Cindy! Dony! Help me! I will revealwhat happened! Buuuuuu!

    CINDY: My God! Protect us!

    DONY: I dont want to die!

    JHON: I'm too young to die!

    NARRATOR: Again they cover their faces andthe ghost disappears.

    DONY: Again disappeared.

    JHON: I think he killed her and now he wants us.

    CINDY: Let's get out from here.

  • 7/30/2019 Acto II. Ingles-1

    2/3

    DONY: I have so much fear that I will go to thebathroom, and then I look for you!

    CINDY: Ok, but dont delay too much.

    JHON: I think I wet my pants.

    CINDY: We have to get out from here as quickly as

    we can.

    NARRATOR: They see the teacher talking to thebutler.

    JHON: Look, who are there!, silence!

    BUTLER: Good morning teacher, we need to talk.

    TEACHER: Whats the matter?

    BUTLER: You should consider about stopping theexperiment.

    TEACHER: What?

    BUTLER: It's getting the kids more nervous, is a greatrisk, they can get crazy. Finish the experiment!

    TEACHER: Stop, its enough! Ill say when well finishthe experiment. We are on the verge of my greatnessand my bad reputation left behind. I'll get famous inthe paranormal. The bus will come on Monday, wewill go together. These are the keys of the entrance.Only you should have them.

    BUTLER: Yes, sir.

    NARRATOR: The teacher and the butler go outthe room.

    JHON: The teacher plots something very dirty, heknows there's a ghost and we are in danger.

    CINDY: Now, what will we do? The house is closed!

    JHON: You will tell the Buttler that you want to talk tohim and behind I will hit on the head.

    CINDY: Ok.

    NARRATOR: Cindy goes where the butler is.

    CINDY: Hello Mr. Hamson, what are you doing?

    BUTLER: Hi Cindy, I'm preparing the lunch.

    CINDY: You work all day.

    BUTLER: It is important for you this project with theteacher, right?

    CINDY: Yes, thats right. Because we will have thehighest qualifications.

    NARRATOR: John appears and hits him frombehind and the butler falls onto the floor.

    CINDY: Why did you delay so much? I didnt knowwhat to say anymore.

    NARRATOR: John takes out the keys from hispocket and they go out (leaving the scene)Then the teacher is following the ghost and hecalls him.

    GHOST: Come, come, Professor! Buuuuu!

    TEACHER: What? Do you know each other?

    NARRATOR: The ghost approaches theprofessor and kills him.

    TEACHER: Nooooo!

    NARRATOR: The ghost is dragging the body ofthe teacher.

    CINDY: Did you hear that shout?

    JHON: Yes, I think that ghost will murder us and Ithink he killed Dony.

    DONY: Here I am, sorry for the delay.

    CINDY: We have to hide.

    JHON: We have to be together.

    NARRATOR: In that moment they look at thebutler on the floor unable to get up.

    BUTLER: Help me! The ghost attacked me.

    JHON: Give me your hand to help you to stand up.

    NARRATOR: The butler gives his woundedhand.

    JHON: Give me your other hand.

    BUTLER: No, I cant give it, because I'd just gone tothe bathroom. Take the small one.

    CINDY: Dony, help him!

    DONY: No, why dont you do it?

    BUTLER: Help me!

    JHON: Ok, ok, you convinced me.

    CINDY: Now let's get out from here!

    NARRATOR: Everybody leaves the house.

    JHON: Good bye, buttler!

  • 7/30/2019 Acto II. Ingles-1

    3/3

    CINDY, DONY: Bye, Hamson!

    BUTLER: And now what will I do?

    JHON: You'll have to rebuild your life; I hope not tosee you again.

    BUTLER: but I hope to see you again, goodbye.