Actualc11

mima tus labioscon nuestra última innovación en barras de labios

*Based on normal brochure price.

Actual www.avon.esCAMPAÑA 11 2011

Actual C11/2011.indb 1 22/12/10 11:51

Primera participante española en Avon Voices

Sigue sus consejos entrando en WWW.AVON.ES

Silvia Campos es la primera participante española

en Avon Voices y nos enseña cómo hacer los vídeos.

Sigue sus consejos entrando en avon.es.

SÚMATE A

RECUERDA QUE TIENES 3 FORMAS DE PARTICIPAR:

Prueba en el Singing Talent Search.

Participa en el Concurso de Composición de Canciones.

Forma parte de la comunidad de Avon Voices y ayúdanos a encontrar la próxima voz global.VOTAR

CANTAR

ESCRIBIR

2

Actual C11/2011.indb 2 22/12/10 11:51

Últimos días para elegir al ganador en WWW.AVONVOICES.COM

Sigue conectado a avon voices, todavía tenemos más sorpresas…

haz tu pedido online en www.avon.es 3

El ganador conseguirá un fantástico premio:

Viajar por todo el mundo cantando su canción en los 5 continentes

Interpretar su canción en una gala que se celebrará en EEUU y grabar un disco

Quedan ya muy pocos días para participar, si todavía no has

colgado tus vídeos, o no has votado, hazlo antes de 13 de febrero. Tu apoyo y tus votos ayudarán a que gane un español.

A partir de este día, un jurado internacional elegirá un ganador por región. Si has participado, tú puedes ser el que

represente a España.

El resultado de esta primera semifi nal se dará a conocer el 8 de marzo, Día de la Mujer Trabajadora.

Actual C11/2011.indb 3 22/12/10 11:51

Te contamos las mejores

ofertas que tus

clientes pueden encontrar

en este folleto de ventas,

estamos seguros

que, con tu experiencia,

sabr·s sacarle mucho par-

tido a esta mini guÌa.

2

4

Este folleto tiene cientos de ideas para regalar que

te ayudarán a incrementar tus ventas

¡no las dejes escapar!

las mejores

te esperan enofertas

deventasfolletoel

Aumenta tus ganancias

aumentando el pedido

de cada cliente

1¡Da un impulso

a tus ventas!

La nueva barra de labios

Moisture Seduction te

ayudará a aumentar las

ventas de maquillaje…

página 4 a 5

Utiliza los Artículos de Promoción

y Artículos con Condición de

Compra. Te ayudarán a conseguir

que cada cliente interesado en

adquirirlos se gaste una cantidad

determinada en el folleto.

Reloj Oasis por sólo 19,90€ comprando

15€ de las páginas 4 a 49

si compras 15€ de

las páginas 4 a 49.

Más información en página 6-7.

RELOJ

por sólo 19,90€

Seducción en tus labios

con nuestra barra de última innovación

C A M PA Ñ A 1 1 2 0 1 1w w w . a v o n . e s

ww

w.a

vo

n. e

s

CA

MP

AÑ

A 1

1 2

01

1

Actual C11/2011.indb 4 22/12/10 11:51

3

4

6

7

5

• Fragancia Pur Blanca por sólo 8,00€

comprando 15€ de bisutería,

página 154

• Célèbre 4 por 15€, página 209

Día de la Mujer

Ofertas Especiales

Aumenta tus clientes Dile a tus clientes que este producto es esencial

para tener unos bonitos ojos, y verás crecer tus

pedidos y tus clientes.

Roll-on Revitalizante de Solution por sólo 11,95€. Contraportada.

Fíjate qué gananciasen productos de uso diario:

• Skin Soft Soft 4x, 3x páginas 104 a 109

• Foot Works 1 y otro de regalo

páginas 112 a115

• Planet Spa 2 x páginas 116 a 119

• Bubble Bath 500 ml a mitad de precio

página 128-129

LotesTus clientes compran más por

menos y tú aumentas tu venta

• Black Suede 4 x 19,90 página 150

• Superlotes: 5 productos por sólo 19,90

páginas 202-203

• Anew: Llévatelos por lotes

páginas 66 a 73

Ofertas GanchoLas mejores herramientas para

aumentar tus ganancias

• Oferta Amiga: Compra 2 Perlas

Arabian Glow y llévate otra

de regalo, páginas 48-49

• ClearSkin: 2 x 10 páginas 84-85

• Vuelve tu oferta favorita:

llévate 2 roll-ons y otro de regalo.

Páginas 134 a 135

VIB

RA, REFRESCA, REVITA

LIZ

A

¿SIN DESCANSAR?¡AQUÍ TIENES LA SOLUCIÓN!revitaliza el aspecto de los ojos cansados en un instante con el poder de las suaves vibraciones.DESPUÉS DE 3 DÍAS:

el contorno de ojos se observa menos hinchado* las fi nas líneas se minimizan* el contorno de ojos luce notablemente más radiante*

pasa la página

para descubrir el roll-on

revitalizante

con vibración

*estudio del Consumidor 10-026 de 2 semanas con 99 personas.

solutionsvibes

Roll-On Revitalizante con Vibración para Contorno de Ojos12 ml 16373319,00 €11,95 €Precio por 100ml 99,58 €

11,95€

7,05€

de descuento

ww

w.a

vo

n.e

s

A 1

1 2

01

1

220

SU DISTRIBUIDORA:

Nombre: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirección: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teléfono:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ofertas válidas hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AVON COSMETICS, S.A.U. MADRID Nueva York París Londres Roma

Si desea distribuir nuestros productos Llame al 91 889 29 29

Avon es miembro fundador de la Asociación de Empresas de Venta Directa adherida al Sistema Arbitral de Consumo www.avon.es

Información al consumidor:Diríjase a su Distribuidora, o directamente a :AVON COSMETICS, S.A. Apto. 14875-MADRID

Campaña 11/2011

En estricto cumplimiento de la normativa vigente Avon le garantiza el derecho a desistir, por cualquier motivo, de la compra realizada dentro de los 7 días hábiles siguientes a que hubiera recibido el pedido en su domicilio. Los gastos de envío en los que incurra como consecuencia del ejercicio de este derecho serán asumidos por Avon.

8001

1.00

G A R A N T Í A

Inscrita en el Registro de Empresas de Ventas a Distancia Nº de identificación 2002029513282V

CENTROS DE BELLEZA AVON: Alcorcón C.C.Tres Aguas Alcalá de Henares Ctra. Madrid-Barcelona, KM. 34 Alicante Plaza Calvo Sotelo,15 Barcelona París,138 bis.

Las Palmas de G.C. Alemania, 84 Madrid Raimundo Fdez Villaverde, 34 y Puerta del Sol, 12 Murcia Salzillo, 3 Salamanca Plaza. San Juan

de Sahagún, 2 Tenerife San Clemente, 3 Valencia Plaza del Ayuntamiento, 2 Zaragoza Coso,92

Si usted no está contenta, nosotros tampoco.Avon le garantiza todas sus compras durante 2 Campañas a partir de su recepción. A través de su Distribuidora, le devolveremos su dinero o le cambiaremos el producto por otro.Así de sencillo.

Marco MidaliPresidente de Avon España

Actual C11/2011.indb 5 22/12/10 11:52

6

BIENVENIDO A

TU REVISTA ACTUAL

EL EQUIPO DEL ACTUAL

Como siempre, nos hemos

asegurado de que el Folleto

de esta campaña esté lleno de

sorprendentes ofertas, precios

increíbles y magnífi cos nuevos

productos, para ayudarte a

mantener el gasto de tus clientes.

Te vamos a ayudar a sacar el

máximo partido a tu negocio.

Ten siempre los Actuales a

mano, encontrarás un sin fi n de

secretos, consejos prácticos y

conocimientos técnicos que te

guiarán a través de nuestros

folletos, tus ganancias aumentarán,

no lo dudes.

Échale un vistazo a las ofertas

más interesantes, te ayudarán a

sacarle más partido al folleto.

Actual C11/2011.indb 6 22/12/10 11:52

haz tu pedido online en www.avon.es

CONSTRUYETU

La mejor forma de presentar los nuevos productos a tus

clientes es con las muestras ya que podrán experimentar

los benefi cios por ellos mismos.

Además, probar un producto sin necesidad de comprarlo,

da al cliente más seguridad a la hora de hacer el pedido

porque ya conocen el producto. Por eso, comprar muestras

es un acierto seguro, sobre todo aquellas de cuidado de

la piel y fragancias y además incrementa las ventas de

una forma sencilla y muy asequible.

En este número presentamos el lanzamiento de

nuestros nuevos Kits Anew Cuidado 14 días.

Estos kits, de gran valor, permitirán a tus clientes

comprar productos para el cuidado de la piel a unos

precios sorprendentes: cada kit tiene un valor de

entre 48 y 59€, tus clientes los pueden conseguir

por 15€ y tú por sólo... 10,50€!!!

¿QUÉ ES NUEVO?

NEGOCIO

CONSEJOS EN EL ACTUAL

OPORTUNIDADDE GANANCIA

TOPTRUCO

CUIDA A TUSCLIENTES

Sigue estos consejos

que aparecen

en la revista, su

información te será

muy útil y te ayudará

en tus ventas.

CONSEJO TOPla pareja perfecta

si te compran esto...

recomienda y aconseja

a tus clientes qué

productos pueden

formar la pareja perfecta.

¿Por qué no ofreces a tus clientes un

regalo cuando hacen un gasto importante

o simplemente para recompensar su

fi delidad?

En este Actual te llevarás una

Muestra de la nueva fragancia

Love the fullest, de Regalo

por cada producto que

compres del Demo

(página 33)

Las ofertas del folleto son increíbles y te ayudarán en tu

negocio. Una de ellas es la oferta en los sprays para

hombre y mujer, échales un vistazo y enséñaselos a tus

clientes. ¡¡¡No pierdas esta oportunidad!!!

Sabemos que aprender ayuda a ganar, por

eso incluimos consejos, asesoramiento

y datos útiles, para que te sea más fácil

atraer a nuevos clientes y mantener los que

ya tienes!

11/11 ACTUAL 01-41.indd 7 22/12/10 16:23

8

Aprovecha esta nueva oportunidad de gananciaPRESENTAMOS

CUIDADO 14 DÍAS

¿POR QUÉ?

• El 97% de los dermatólogos afi rma que la mejor forma de cuidar y proteger la piel es comenzar lo antes posible un cuidado anti-edad diario. Basado en una encuesta a 200 Dermatólogos Certifi cados.

• Un equipo de 200 científi cos y técnicos trabajan juntos en nuestro prestigioso Centro de Investigación y Desarrollo, para acercarte a la línea ANEW sus innovadoras tecnologías ayudan a mantener la piel con un aspecto joven y bello.

• Millones de mujeres en todo el mundo confían en la gama de cuidado de la piel de ANEW para obtener resultados visibles y efectivos.

30+ 40+ 50+ 60+

Si quieres conseguir un aspecto radiante y luminoso, y con tono uniforme los tratamientos Anew te ayuda con su tecnología de vanguardia que ayuda a reparar los daños causados por la edad en la piel y a ralentizar el proceso de envejecimiento. Esta completa línea de productos ofrece resultados inmediatos y sorprendentes.

CONSEJO TOP

• Es perfecto para atraer a nuevos clientes a comprar productos de cuidado de la piel, esto hará que aumenten tus oportunidades de ganancias!

• Para clientes habituales: tendrán la oportunidad de probar nuevas líneas de Anew, adecuadas a su edad, invirtiendo poco dinero.

• Después de probar estos kits de cuidado tus clientes se engancharán y comprarán los productos normales, tus ingresos aumentarán.

• En el Folleto de Campaña 13 lanzamos nuestros NUEVOS Kits Cuidado 14 días para Anew.

• Cada uno contiene un limpiador, crema de día, crema de noche, los 3 tamaño prueba, y un contorno de ojos de tamaño normal.

• Cada kit tiene un valor de entre 48 y 59€, tus clientes los pueden conseguir por sólo 15€ y tú por... 10,50€!!!

¿QUÉ ES? ¿PARA QUIÉN?

Actual C11/2011.indb 8 22/12/10 11:54


DEMO

CAM

PAÑA

13

9

¿CÓMO?

REJU

VEN

ATE

30’s

REV

ER

SA

LIST

40’s

ULT

IMA

TE

50’s

PLA

TIN

UM

60’s

Ninguna o muy pocas líneas de expresión

Arrugas y algunas líneas de expresión

Arrugas y líneas de expresión profundas

Arrugas muy profundas

Muy fi rme y elástica

Empieza a perder fi rmeza

Flacidez y pérdida de volumen

Flacidez y pérdida de contorno

Suave y uniforme

Seca y escamosa en ocasiones

irregular, áspera y seca

Fina y seca en exceso

Tono uniforme

Decoloraciones y manchas

Aspecto poco saludable y manchas de la edad

Sin brillo y con manchas de la edad

Finas líneas y algunas bolsas

Ojeras, fi nas líneas y arrugas

Arrugas profundas y bolsas bajo los ojos

Arrugas profundas alrededor de los ojos

Pasa la página y tendrás más información sobre nuestros Kits de iniciación Anew 14 días

• En lugar de preguntar a tus clientes por su edad y correr el riesgo de que se ofendan ¿por qué no comienzas la conversación con un cumplido como “Tienes un piel estupenda! ¿cuál es tu secreto?”

• Escucha con atención su respuesta, te ayudará a comprender cuáles son sus preocupaciones sobre el cuidado de la piel y podrás hablar de los nuevos tratamientos de Anew.

• Para saber cuál es el mejor tratamiento ANEW 14 días para tus clientes, hemos elaborado unas sencillas preguntas.

Selector Cuidado de la Piel¿cuál es el kit más adecuado para tu cliente?

Pide a tu cliente que elija una respuesta a cada preguntaLa columna que más se aproxime a sus respuestas será su línea Anew

P1CÓMO ES TU PIEL

P2ELASTICIDAD

P4TEXTURA

P3TONO

P5ÁREA DE OJOS

Estos signos de envejecimiento normalmente se producen:

El secreto para una piel más joven a cualquier edad

»»

Actual C11/2011.indb 9 22/12/10 11:54

Todos a precio neto - Limitado a 1 artículo por Distribuidora1010

la piel siente más suavidad desde el 1er día*

ayuda a minimizar la apariencia de líneas y poros en 14 días*

REJUVENATE 30+ Sistema Efecto Rejuvenecedor en 14 Días

Tipo de Piel:

Resultados: Ayuda a mejorar las líneas de expresión, el tono y la textura

El rostro muestra: ninguna o muy pocas líneas

Elasticidad: muy fi rme y elástica

Tono: uniforme

Textura: suave y uniforme

Área de los ojos: fi nas líneas y algunas bolsas

El complejo Exfo-Smoothing exfolia y alisa la piel, limpiando el rostro y ayudando a iluminarlo, para una apariencia más joven. La Tecnología MiniExtraction, está formulada para trabajar al mismo nivel que miles de pequeñas microextracciones, limpiando a fondo los poros.

SABÍAS QUE…

ANEW REJUVENATE 30+Sistema Efecto Rejuvenecedor en 14 DíasContiene: Limpiador Efecto Rejuvenecedor 2 en 1 de 50ml, Crema de Día SPF25 Acción Rejuvenecedora de 15ml, Crema de Noche Acción Rejuvenecedora de 15 ml y Crema Contorno de Ojos 24 horas tamaño normal.171835

*utilizando los 3 pasos como cuidado diario.

10,50€

PR

EC

IO E

SPECIAL DE INTROD

UC

CIÓ

N

VALORADOEN

48,00€

10,50€

Actual C11/2011.indb 10 22/12/10 11:54

Activin


DEMO

CAM

PAÑA

13

11

la piel luce y se siente como nueva desde el 1er día*

ayuda a minimizar el aspecto de arrugas tras 14 días*

Sistema Efecto Reconstructor en 14 Días

REVERSALIST 40+

Tipo de Piel:

Resultados: Ayuda a suavizar notablemente el aspecto de arrugas profundas y decoloraciones.

El rostro muestra: arrugas y algunas líneas de expresión

Elasticidad: empieza a perder fi rmeza

Tono: decoloraciones y manchas de la edad

Textura: ocasionalmente seca y escamosa

Área de los ojos: ojeras, fi nas líneas y arrugasLa Tecnología Activinol Wrinkle

Reversal de Reversalist está formulada para ayudar a reactivar el proceso reparador de la piel, ayudando a reparar el aspecto de las arrugas

SABÍAS QUE…

Evitar el contacto con los ojos. Si ocurriese, aclarar abundantemente con agua. En caso de

irritación, interrumpir el uso y consultar al médico. Mantener fuera del alcance de los niños.

ANEW REVERSALIST 40+Sistema Efecto Reconstructor en 14 Días Contiene: Limpiador Efecto Reparador de 50ml, Crema de Día Acción Reconstructora SPF25 de 15ml, Crema de Noche Acción Reconstructora de 15ml y Sistema Iluminador Contorno de Ojos 15ml.171843


10,50€

PR

EC

IO E

SPECIAL DE INTROD

UC

CIÓ

N

VALORADO

51,00€

10,50€EN

Actual C11/2011.indb 11 22/12/10 11:54


ULTIMATE 50+ Sistema Efecto Reparador en 14 Días

ayuda a que la piel sienta un volumen más defi nido desde el 1er día*

piel de aspecto notablemente más fi rme en 14 días*

Tipo de Piel:

Benefi cios: Ayuda a mejorar el aspecto de arrugas profundas, pérdida de volumen y manchas de la edad

El rostro muestra: arrugas y líneas de expresión profundas

Elasticidad: fl acidez y pérdida de volumen

Tono: aspecto poco saludable y manchas de la edad

Textura: irregular, áspera y seca

Área de los ojos: arrugas profundas y bolsas bajo los ojos

La Tecnología Pro-Sirtuin de la línea Ultimate está formulada para ayudar a reactivar las proteínas responsables del aspecto joven y ayudar así a lucir una piel de apariencia notablemente más joven.

SABÍAS QUE…

ANEW ULTIMATE 50+Sistema Efecto Reparador en 14 Días Contiene: Limpiador Efecto Reparador de 50ml, Tratamiento Efecto Reparador SPF25 de 15ml, Tratamiento de Noche Efecto Reparador de 15ml y Tratamiento para Contorno de Ojos de 15ml.164046


10,50€

PR

EC

IO E

SPECIAL DE INTROD

UC

CIÓ

N

VALORADO

57,00€

10,50€EN

Actual C11/2011.indb 12 22/12/10 11:55


DEMO

CAM

PAÑA

13

13

Sistema Efecto Defi nición en 14 Días

PLATINUM 60+

la piel se siente más fuerte y resistente desde el 1er día*

los contornos faciales lucen más defi nidos a los 14 días*

Tipo de Piel:

Benefi cios Ayuda a minimizar la fl acidez del cuello, la sequedad y las arrugas profundas

El rostro muestra: arrugas muy profundas

Elasticidad: fl acidez y pérdida de contorno

Tono: sin brillo y con manchas de la edad

Textura: excesivamente seca y fi na

Área de los ojos: arrugas profundas alrededor de los ojos

La Tecnología Paxilium está formulada para favorecer alrededor de un 60% la producción de Paxilina que ayuda a redefi nir el contorno de la piel

SABÍAS QUE…

ANEW PLATINUM 60+Sistema Efecto Defi nición en 14 Días Contiene: Limpiador de 50ml, Crema de Día SPF25 de 15ml, Crema de Noche de 15ml y Crema para Contorno de Ojos y Labios de 15ml, de la línea Anew Platinum.171850


10,50€

PR

EC

IO E

SPECIAL DE INTROD

UC

CIÓ

N

VALORADOEN

59,00€

10,50€

Evitar el contacto con los ojos. Si ocurriese, aclarar abundantemente con agua. En caso de

irritación, interrumpir el uso y consultar al médico. Mantener fuera del alcance de los niños.

Actual C11/2011.indb 13 22/12/10 11:55


Reese Witherspoon lleva Máscar SuperEnchant tono BlackDiseñado para lucir unas pestañas de cine

acondicionadas y sin apelmazar*

sensación fl exible en tus pestañas,

11/11 ACTUAL 01-41.indd 14 22/12/10 13:16

DEMO

CAM

PAÑA

13

15

Miradas seductoras para tus clientes

formulado con extractos botánicos y Jalea Real que ayudan a acondicionar las pestañas

Realza tus ojos con esta nueva máscara de pestañas perfecta para defi nir la forma y el contorno de tus pestañas. Sentirás las pestañas fl exibles y sin apelmazar gracias al diseño de su cepillo.

165837Black

165845Brown Black

*Estudio del Consumidor 10-348 de 1 semana con 147 personas.

**Test de Volumen In Vitro 10-103.

***Estudio Clínico sobre Alargamiento de Pestañas con 21 personas.

cepillo con forma de reloj de arena

El1er

presentamos

Máscara de Pestañas SuperEnchant

CONSEJO TOP

pestañas que lucen hasta

44%** más largas y con

400% ***más volumen

Máscara de Pestañas SuperEnchant

Una máscara ligera para lucir unas pestañas flexibles y

suaves al tacto*. Formulada con pigmentos derivados de

forma natural 100%. 7 gPrecio de folleto 11,50€

demo 4,90€

DEMO

4,90€

Actual C11/2011.indb 15 22/12/10 11:55

colección profesional


DEMO

6,30€

DEMO

3,35€

171793Teal Black

El delineador es un clásico que puede conseguir resultados extremos: desde una mirada inocente hasta los ojos de una mujer fatal.

CONSEJO TOP

Dos colores combinados para dar color e iluminar tus mejillas. Usa el tono más claro para un maquillaje natural y el tono más oscuro para efectos más espectaculares por la noche, o mezcla los dos tonos para conseguir un matiz único.

TENDENCIAS DE MODA

la pareja perfecta

si te compran esto…

¿por qué no recomendar ésta? Máscara de Pestañas SuperEnchant

Jillian Dempsey es Directora Creativa de Color de

Avon a Nivel Global. Ha creado sus propia colección

profesional, en exclusiva para Avon. Cada producto te

ayuda a lucir un look profesional.

Jillian Dempsey para AvonDelineador de Ojos ProfesionalSuave fórmula aterciopelada, de fácil aplicación, que dramatiza la mirada con acabados intensos y extremadamente definidos. A prueba de humedades, color intenso durante todo el día, que nunca se emborrona. Incluye difuminador para crear un “efecto humo”. 1,14 gPrecio de folleto 7,90€

demo 3,35€

Dúo de Colorete Color y Defi niciónDos tonos brillantes para ayudar a iluminar y defi nir los pómulos. Se funde muy fácilmente y dura horas*. 6,8 g

172171Precio de folleto 13,00€

demo 6,30€

*Estudio del Consumidor 06-480 de

1 semana con 33 personas.

Actual C11/2011.indb 16 22/12/10 11:55


DEMO

CAM

PAÑA

13

17

DEMO

CAM

PAÑA

13

17

DEMO

5,60€

DEMO

4,20€

DEMO

5,25€

Los vivos colores de Arabian Glow serán un éxito

entre los clientes que desean tener un bonito

brillo dorado. Se complementan muy bien con la

piel bronceada y son esenciales para este verano.

172189 Tropical Paradise

172197 Golden Sands165340 Funky Fuchsia

165670 Sunshine

165662 E

lectr

ic G

reen

Arabian Glow Polvos Efecto Bronceado¡Una forma sencilla de lucir bronceado! ¡Los polvos están en la brocha; sólo tienes que agitarla y aplicar! 10 g

Shimmering Bronze 165332Precio de folleto 14,95€

demo 5,25€

Arabian Glow Sombra de Ojos Creme DelightDisfruta en tus ojos estos cuatro tonos brillantes y cremosos, presentados en un estuche compacto con aplicador de doble esponja. 6 gPrecio de folleto 14,00€

demo 5,60€

Arabian Glow Esmalte de UñasTonos ardientes para este verano. 12 mlPrecio de folleto 8,95€

demo 4,20€

La modelo lleva esmalte de uñas Arabian Glow

tono Funky Fuschia

Actual C11/2011.indb 17 22/12/10 11:56

OPORTUNIDAD

DE GANANCIA

Tratamiento Efecto Reductor de Estrías 704296

Compra el Tratamiento

Anti-Celulitis con Triple

Roll-on Cellu-sculpt 3X

y elige 1 de estos 2 productos de REGALO

Gel para el Busto Efecto Elevador

704262


*De las que expresaron su opinión en el estudio 10-023 del consumidor de 4 semanas con 147 personas

CUÍDATE ESTE VERANO

¡9 de cada 10 mujeres afi rma que observó cómo

la celulitis se redujo en sólo 2 semanas!*

Con el verano a la vuelta de la

esquina, todos empezamos

a preparar nuestra fi gura

para los bikinis. Diles a los clientes que usaban Cellu-Sculpt que este

nuevo Cellu-Sculpt 3X, tiene una fórmula nueva y mejorada y

un cabezal especial de masaje. Es esencial

para el verano!

Actual C11/2011.indb 18 22/12/10 11:56

1 3360O2


DEMO

CAM

PAÑA

13

19

Cellu-Sculpt

con masajeador 360O

NUESTRO PRIMER TRATAMIENTO ANTI-CELULITIS

MODO DE USO:Aplica la cantidad deseada de gel-crema sobre

el cabezal de masaje, a continuación, masajea

los muslos, caderas, abdomen y nalgas dos veces

al día mediante pequeños movimientos circulares

hasta que la crema sea absorbida.

nuestro primer tratamiento

anti-celulitis con masajeador 360º

Formulado con Tecnología Lipo-Smooth para ayudar a suavizar los hoyuelos y minimizar el aspecto de

la celulitis.

Formulado con extracto de aceite de oliva de

propiedades anti-oxidantes.

Su masajeador Triple Roll-On actúa directamente en las

zonas problemáticas. Favorece la microcirculación:

clínicamente demostrado,

DEMO

9,45€

Tratamiento Anti-Celulitis con Triple Roll-on Cellu-sculpt 3X Formulado con Tecnología Lipo-Smoothing para ayudar a tratar las zonas problemáticas y a minimizar el aspecto de celulitis. Este gel-crema actúa junto con los masajeadores triple roll-on por primera vez en Avon para ayudar a favorecer la microcirculación de la piel. 150 ml165324

Precio de folleto 23,00€

demo 9,45€

Actual C11/2011.indb 19 22/12/10 11:57


DEMO

2,45€

DEMO

3,50€DEMO

3,05€

DEMO

2,80€DEMO

2,45€

Un sólo tapón en el agua de

tu bañera basta para disfrutar

de un aromático baño,

rodeada de suave y relajante

espuma... ¡Déjate atrapar

por sus irresistibles burbujas

mientras te relajas!

La crema con vitaminas

y la leche hidratante

para el cuerpo son los

compañeros perfectos. Si

tus clientes te compran

uno anímales a comprar

el otro. Como son

productos de edición

limitada para el verano,

asegúrate de que tus

clientes lo compran antes

de irse de vacaciones!

La pareja perfecta

Este spray es fantástico

para proteger el cabello

y ayuda a dar mayor

fl exibilidad a la fi bra capilar

en los meses de verano

Es ideal para los clientes

que se van de vacaciones,

ya que lo puede usar toda

la familia y ahorrar espacio

en la maleta.

SABÍAS QUE…

SABÍAS QUE…SABÍAS QUE…

VUELVEN PORQUE TUS CLIENTES LO HAN PEDIDO

Crema Facial Hidratante con Vitamina Con vitamina E y aceite de semilla de girasol, que ayuda a proteger la piel del daño solar y externo, dejando la piel con una sensación hidratada todo el día. 100 ml


demo 3,50€

Leche Corporal Hidratante Textura ligera con proteína de leche que aporta 24 horas de hidratación** para dejar la piel con una sensación suave*. 400 ml


demo 2,45€

Spray Protector del CalorAyuda a proteger el cabello del daño provocado por el cepillado, dejándolo con una apariencia suave y brillante*.

100 ml 167346Precio de folleto 7,75€

demo 3,05€

*Estudio del Consumidor 96-671 de 3 semanas con 41 personas.

*Estudio del consumidor 09-227 de 4 días con 40 mujeres.**Estudio estereoscópico sobre sequedad 07-693 de 5 días con 12 personas.

Espuma de Baño Flor de AlmendroBurbujas deliciosas perfumadas por la flor de almendro. 500 ml


demo 2,80€

Senses Waterfall Gel de Ducha Revitaliza** cada día, con una suave limpieza. 500 ml


demo 2,45€

**Estudio del Consumidor 10-1274 de 1 día con 60 personas.

Actual C11/2011.indb 20 22/12/10 11:57


DEMO

CAM

PAÑA

13

21

DEMO

5,55€DEMO

2,80€

DEMO

2,80€

DEMO

1,75€

Esta línea tiene algo para cada cliente, ya sea para las que prefi eren la cera, usar cremas depilatorias o minimizar el crecimiento de cabello. Todo lo que necesitas para una depilación rápida, fácil y muy efi caz!

FRAGANCIA FLOR DE CEREZO

COMPLEJO HIDRATANTE CON

MANTECA DE KARITÉ

DEPILAR

MINIMIZAR

Gel Depilatorio Gracias a su textura en gel hidratante proporciona una depilación más cómoda. Protege de los cortes y arañazos y ayuda a proporcionar una suavidad duradera*. Hipoalergénico. 150 ml


demo 2,80€

Loción CorporalAyuda a minimizar la necesidad de depilarte**. Fórmula delicada que suaviza al instante, hidrata y ayuda a mantener la hidratación natural de la piel durante todo el día*. 250 ml169672Precio de folleto 7,75€

demo 2,80€

Crema Depilatoria Retira eficazmente el vello indeseado en sólo 2,5 minutos*, dejando la piel con una sensa-ción hidratada. Adecuada para piernas, axilas y zona del bikini.


demo 5,55€

Desodorante Roll-On De secado rápido. Te aporta 24 horas de protección contra la humedad y minimiza visiblemente el aspecto del vello*. 50 ml


demo 1,75€

*Estudio del Consumidor de 8 semanas con 82 personas.**Estudio sobre Efi cacia 02-1168 de 4 semanas con 36 personas.

*Estudio del Consumidor 04-1176 de 1 semana con 80 personas.**Estudio del Consumidor 02-1176 de 8 semanas con 93 personas.

**Estudio del Consumidor 10-1236 de 1 semana con 150 personas.

*Estudio del Consumidor 05-1268 de 2 semanas con 45 personas.

NUEVOS PRODUCTOS

NUEVOS ENVASES

NUEVAS FÓRMULAS

NUEVAS FRAGANCIAS

Actual C11/2011.indb 21 22/12/10 11:58


DEMO

14,05€

DEMO

14,05€

DEMO

7,00€

DEMO

10,15€


demo 14,05€


demo 14,05€


demo 10,15€


demo 7,00€

primavera-veranoPrendas cómodas y muy femeninas macadas por alegres y vivos colores son las que podrás ofrecer a tus clientes esta temporada. Anímales a comprar estas prendas con diseño muy veraniego.

100% algodón

La parte de arriba puedes llevarla como camiseta.

Si los clientes compraron el

conjunto Nicole Cami del

año pasado, les gustará el

conjunto Colette Summer de

este año. Márcalo en tu folleto,

te será más fácil encontrarlo.

SUGERENCIA DE VENTA

Conjunto Colette Summer

Camiseta y braguitas a juego. 100% algodón,

excepto material adornos. B

36-38 495416

40-42 495457

44-46 495465

Braguita Lime Smoothie 100% algodón, excepto material de adornos. Forro interior de algodón. B

36-38 508572

40-42 508614

44-46 508622

Pijama Lime Smoothie Formado por pantalón corto y camiseta de tirantes. 100% algodón, excepto material de adornos. B

36-38 508580 40-42 508630

44-46 508648

Sujetador con Aros Lime Smoothie Almohadillado. Estilo tejido de punto. 75% algodón, 25% nylon, excepto material adornos. F

85A 508564

90A 508598

85B 508606

90B 508655

95B 508663

100B 508671

90C 508689

95C 508697

100C 508705

105C 508713

MANTENER ALEJADO

DEL FUEGO

Actual C11/2011.indb 22 22/12/10 11:59


DEMO

CAM

PAÑA

13

23DEMO

21,15€

DEMO

10,15€

DEMO

20,40€


demo 20,40€


demo 10,15€

la chica de rosaTodo el mundo merece un regalo de vez en cuando, ¿por qué no animar a tus clientes a disfrutar de esta hermosa colección de Harriet?. ¡Precios increíbles!

elegante bordado

La colección Premier Harriet es

perfecta para los amantes del

lujo interior. Muestra a tus clientes

la calidad de los bordados y la

suavidad del pijama de raso.

CONSEJO TOP

c o l l e c t i o nL U X U R I O U S L I N G E R I E F O R L E S S

MANTENER ALEJADO

DEL FUEGO

Braguita Harriet71% nylon, 26% poliéster, 3% elastán, excepto material de adornos. B

40-42 495739

44-46 496281

48-50 496299

Sujetador con Aros Harriet Almohadillado. 63% poliéster, 35% nylon 2% elastán, excepto material de adornos. F

90B 49572195B 495754100B 49578890C 49581295C 495838

100C 495861105C 49587995D 495937100D 495945

100DD 496059

deta

lle del lacito


demo 21,15€

Pijama HarrietTextura satinada. Pantalón largo. 100% poliéster, excepto material adornos. B

40-42 495747 44-46 496323

48-50 496331

Actual C11/2011.indb 23 22/12/10 11:59


DEMO

14,05€


demo 19,60€

relájate en la sauna

Set Toalla Ajustable y TurbanteUn conjunto que te proporciona una agradable sensación de protección y confort. En blanco con ribete color lila. Toalla con velcro mide 113 x 73 cm. El turbante 70cm x 27cm. 20% nylon, 80% poliéster.501569

DEMO

19,60€

Actual C11/2011.indb 24 22/12/10 12:00


DEMO

CAM

PAÑA

13

25


demo 19,55€

loveyourbody fi tness

• tres tallas diferentes

• ayudan a a mejorar la apariencia de los muslos

• diseñadas para ayudar a mejorar la postura

• quemas calorías con cada paso

• son como nuestros chanclas blancas, pero en color negro

5 BENEFICIOS

ponte en forma con estilo

brillo de lentejuelas

para este verano

Tras el éxito de nuestras chanclas blancas, traemos esta magnífi ca versión en negro que va perfecto con cualquier prenda! Seguro que has visto artículos similares en la calle pero a precios altísimos. Unas chanclas super de moda y que nos ayudan a tonifi car las piernas.

TENDENCIAS DE MODA

añadimos una talla

Chanclas con Lentejuelas NegrasCon suelas absorbentes. Poliéster, espuma y plástico.

36-37 508408

38-39 508416

40-41 508424

DEMO

19,55€

Actual C11/2011.indb 25 22/12/10 12:00


CONSEJO TOPEstas sandalias quedarán perfectas si…• En vez de atarlas con el pie en el suelo, lo pones, por ejemplo, encima de algo alto, de esta forma, haces un poco el juego que hace la pierna al andar.

• Empieza haciendo el primer cruce de la tira por delante del pie.

• Es mejor no subir las tiras a mucha altura de la pierna porque hay más posibilidades de que se te vayan escurriendo.

Botella de Agua Arnie Perfecta para las excursiones. De plástico. Mide 18cm de alto x 6,5cm de diámetro, aprox. Con pestaña elevable. Capacidad de 350ml, aprox.508267Precio de folleto 9,90€

demo 5,55€

para beber, levanta la pestaña

DEMO

5,55€

NUEVO EN CAMPAÑA 12

Actual C11/2011.indb 26 22/12/10 12:00


DEMO

CAM

PAÑA

13

27DEMO

10,15€

DEMO

14,90€

neceser incluido

diseño fl oral

cintas intercambiables

en dos colores

La pareja perfecta

chic de díaBolso Fin de Semana con Neceser Ammi Tejido de algodón con revestimiento de PVC. Bolso: 32,5cm x 46cm x 13,8cm con cierre de cremallera. Neceser: 14cm x 20,6cm con cierre de cremallera.


demo 14,90€

Si tus clientes se van a ir de vacaciones, muéstrales las sandalias Ammi, conseguirán un look fabuloso junto con el bolso fi n de semana. Serán los compañeros perfectos!

Chanclas AmmiOriginal diseño con tiras intercambiables para atar alrededor de la pierna.

38-39 508432

40-41 508440Precio de folleto 15,00€

demo 10,15€

11/11 ACTUAL 01-41.indd 27 22/12/10 13:32


DEMO

2,75€

DEMO

2,75€

DEMO

5,55€

haz un regaloEstos coloridos diseños son ideales

para los amantes del jardín o de la

naturaleza, los clientes jóvenes, o

para jóvenes de corazón. Diseños

originales para los que les gusta

llevar bisutería divertida y

quieren destacar entre la

multitud.

Muestra a tus clientes las diferentes forma de usar estos anillos. Son tres, se pueden llevar juntos o separados!

CONSEJO TOP

Asesora a tus clientes con esta piezas divertidas, son perfectas para llevar con camisetas, vaqueros o para un sencillo vestido de verano.

TENDENCIA DE MODA

Accesorio Embellished Dragonfl y Plateado con decoración de resina y piedra acrílica. Cierre de mosquetón. Mide 1,9cm x 1,7cm. aprox.


demo 2,75€

Accesorio Caracol Plateado con decoración de resina y piedras acrílicas. Cierre de mosquetón. Mide 2,1cm x 1,6cm aprox.


demo 2,75€

Anillo Ring by Ring Garden Conjunto de 3 anillos plateados y de tono dorado. Decorados con resina y cuentas transparentes.

6 508481 8 508523 10 508531Precio de folleto 10,90€

demo 5,55€

Actual C11/2011.indb 28 22/12/10 12:01


DEMO

CAM

PAÑA

13

29

DEMO

9,75€

DEMO

31,45€

TENDENCIA DE MODA

Magnífi co reloj, cuenta con correa blanca y piedras brillantes, dándole un toque muy veraniego. Muestra este producto a tus clientes a los que les gustan las marcas, no se podrán resistir.

Reloj Oasis Mock CrocReloj de señora con correa ajustable en blanco imitando piel de cocodrilo. Correa mide 19cm aprox.492520 Precio de folleto 50,00€

demo 31,45€

CONSEJO TOP

Seguro que tus clientes ya han visto este tipo de collar en la calle. Muéstralo a aquellos a los que les gusta estar al día con las últimas tendencias de moda. Es el complemento perfecto para un look brillante!

Será el favorito de tus clientes, una pieza elegante y a la moda

Cadena con CanicheCadena plateada con un pequeño caniche como colgante. La cadena mide 40cm + 9 cm aprox.480012 Precio de folleto 15,00€

demo 9,75€

están de modaSi a tus Clientes les gustan las revistas sobre moda en

bisutería que refl ejen las tendencias actuales, muéstrales

estas piezas, son fáciles de usar y añaden un poco de

brillo sexy a cualquier look

Actual C11/2011.indb 29 22/12/10 12:01


DEMO

13,30€

DEMO

9,00€

DEMO

7,65€

DEMO

9,00€

Conjunto Fabiana Cadena plateada que mide 42cm + 9cm de cadena extensible. Pulsera: 18 + 2,5cm de cadena extensible. Pendientes de pasador.508465Precio de folleto 23,00€

demo 13,30€

Collar Felicia Silvertone Plateado con piedras acrílicas transparentes. Mide 42cm + 9cm.508473Precio de folleto 15,90€

demo 7,65€

Anillo Felicia Silvertone Plateado con piedras acrílicas.

8 508507

10 508515Precio de folleto 15,90€

demo 9,00€

Pendientes Felicia Silvertone Plateados, de pasador. Con piedras acrílicas. 508549Precio de folleto 15,90€

demo 9,00€

Actual C11/2011.indb 30 22/12/10 12:02


DEMO

CAM

PAÑA

13

31

DEMO

CAM

PAÑA

13

31

DEMO

12,55€

DEMO

8,35€

DEMO

23,55€

completa tu lookEstos clásicos y glamorosos

conjuntos añaden un toque de

distinción a cualquier conjunto.

Tanto si tus clientes prefi eren la plata

como si disfrutan con las piezas

doradas, aquí encontrarán algo para

todos los gustos y edades!

Estas piezas serán perfectas para cualquiera de tus clientes que vayan a asistir a bodas o a fi estas. Recuerda, incluso un simple top negro se puede transformar en una original prenda con esta colección!

CONSEJO TOP

Conjunto Sparkling Oval Cadena de tono dorado que mide 42 + 9 cm de extensión y pendientes de pasador, decorados con cuentas transparentes. 497206Precio de folleto 19,90€

demo 12,55€

Reloj Sparkling Oval LinkCaja ovalada y correa con eslabones. Mide 19 cm + 2 cm.


demo 23,55€

Anillo Sparkling OvalTono dorado con cuentas transparentes.

6 497198

8 497495

10 497867Precio de folleto 14,90€

demo 8,35€

Actual C11/2011.indb 31 22/12/10 12:02


DEMO

3,85€

Estos sprays, con base de vainilla, tienen el tamaño perfecto para el bolso y vienen en tres diferentes fragancias: vainilla,

bayas de vainilla y fl or de vainilla.

Presentamos

SPRAY PARA EL BOLSO

15ml - tamaño perfecto para el bolso

Son fantásticos y el regalo ideal para las adolescentes. Son también un llamamiento a los clientes que desean expresar su individualidad, diles que creen su propia mezcla usando los tres aromas de vainilla.

CONSEJO TOP

Sassy Swirls Vanilla Bean Eau de ToiletteMaderas exóticas envueltas en dulce vainilla.


demo 3,85€

Sassy Swirls Vanilla Blossom Eau de ToiletteFlores vibrantes envueltas en dulce vainilla.


demo 3,85€

Sassy Swirls Vanilla Berry Eau de ToiletteJugosas bayas envueltas en dulce vainilla


demo 3,85€

C/U.

Actual C11/2011.indb 32 22/12/10 12:02


DEMO

CAM

PAÑA

13

33

DEMO

10,15€

Presentamos

“Love to the Fullest captura el eterno sentimiento del corazón. Déjate seducir por este aroma”.Reese Witherspoon

¿cómo te gustaría expr esarte?

Esta fragancia es la tercera de la colección Expressions de Reese Witherspoon. Es perfecta para aquellos clientes a los que les gusta las dos primeras fragancias, Live Without Regrets y Love to the Fullest, tendrán la oportunidad de completar el conjunto, ¡un aroma para cada estado de ánimo!

CONSEJO TOP

Love to the Fullest by Reese Witherspoon Eau de Toilette SpraySexy y sensual. Una seductora cominación de suculenta cereza negra y primarosa seguidos de acordes cremosos exquisitos. 50 ml


demo 10,15€

POR CADA

PRODUCTO QUE

COMPRES DE ESTE

DEMO (PÁGINAS 6 A 41)

Y RECIBIRÁS UNA MUESTRA DE LA

FRAGANCIA LOVE

DE REGALO

11/11 ACTUAL 01-41.indd 33 22/12/10 16:09

DEMO

10,15€


Presentamos

HABLANDO DE FRAGANCIAS:

Tras el éxito de la primera fragancia de

Avon Reese, In Bloom, te presentamos

Expressions, una colección especial de

tres fragancias de nuestra Embajadora

Global, Reese Witherspoon, que capturan

los más bellos momentos de la vida.

LES VA A ENCANTAR:

Si a tus clientes les gustó In Bloom, estas

fragancias son perfectas para ellos!

¿Por qué no les invitas a tener toda la

colección? Así tendrán una fragancia que

se adapta a a cada estado de ánimo.

“Celebramos el amor, la risa, y la alegría de vivir, la colección Expressions evoca los momentos que hacen la vida increíble.” Reese Witherspoon

Embajadora Global de Avon

Laugh Often by Reese Witherspoon Eau de Toilette SprayDivertida y jovial.Una oleada de mandarina vibrante envuelta en hojas verdes y blancas de té y la esencia coqueta de la peonía rosa. 50 ml


demo 10,15€

Live Without Regrets by Reese Witherspoon Eau de Toilette SprayModerna y optimista. Un jardín de fl ores de gardenia húmeda y radiante bergamota, realzada por el ámbar cálido. 50 ml


demo 10,15€

Actual C11/2011.indb 34 22/12/10 12:03

DEMO

10,15€


DEMO

CAM

PAÑA

13

35

Actual C11/2011.indb 35 22/12/10 12:04

36 Todos a precio neto - Limitado a 1 artículo por Distribuidora

DEMO

8,60€ JUVENIL Y MUY PRÁCTICABolso Bandolera Beau Gris oscuro, con fl ecos. Cierre de cremallera; exterior de PVC y forro interior de poliéster. Mide 18,5cm x 23,5cm aprox.507707Precio de folleto 15,50€

demo 8,60€

Los bolsos son muy fáciles de

mostrar a los clientes. Lleva los

productos en ellos cuando los

visites. Una vez que lo hayan

visto seguro que lo compran!

CONSEJO TOP

Actual C11/2011.indb 36 22/12/10 12:04

NUEV

OS EN

CAM

PAÑA

12

37


¡La solución perfecta para tus camisetas más escotadas! Póntelo atado al sujetador y luce un escote más discreto y con un bonito encaje. En color blanco, negro y de estampado animal.

cobertura perfecta

Accesorio para EscoteNegro, blanco y con estampado animal. 58% poliéster, 25% algodón, 16% nylon, 1% elastán, excepto material de adornos. B507624Precio de folleto 9,90€

demo 5,45€

En estampado leopardo, negro y blanco

VUELVE PORQUE TUS CLIENTES LO HAN PEDIDO

Porque nos importan tus comentarios,

volvemos a traer este sujetador con

más tallas para que todos tus clientes

puedan pedir el que necesitan

Sujetador con Aros ElisabettaSu diseño sin costuras se adapta al cuerpo como si fuera una segunda piel, tú te olvidarás de que lo llevas puesto, y los demás no lo notarán nunca, aun con los tejidos más ajustados. Composición: 91% poliéster, 7% elastán y 2% nylon. Copas B y C. FPrecio de folleto 16,00€

demo 8,60€

DEMO

545€

DEMO

8,60€

vuelven las tallas 105B, 105C, 110B y 110C

Ponte tus

camisetas

favoritas aunque

tengan escote

pronunciado.

Simplemente,

anuda cada tira

en los tirantes

del sujetador y

luce un escote

favorecedor con

tus camisetas

y vestidos.

CONSEJO TOP

85A 508044 508077 508101

90A 508051 508085 508119

85B 507806 507814 507822

105B 507830 507905 507970

110B 507848 507913 507988

85C 508069 508093 508127

90C 508176 508135 508218

105C 507855 507921 507996

110C 507863 507939 508002

85D 508358 508366 508374

90D 508184 508143 508226

95D 508192 508150 508234

100D 508200 508168 508242

105D 507871 507947 508010

90DD 508325 508333 508341

95DD 507889 507954 508028

100DD 507897 507962 508036

talla blanco negro beige

Actual C11/2011.indb 37 22/12/10 12:05

¿reducir?¿control?

lo que tus clientes quieren…

ideal para el gimnasio

efecto moldeador

de la cintura

control en el abdomen

Camiseta Body Illusion Con sujeción. Puedes llevarla debajo de tus prendas o como camiseta. 90% nylon, 10% elastán, excepto material adornos.. B

M 493098L 493106XL 493114Precio de folleto 24,90€

demo 14,10€

a la moda, cómoda y segura gracias a la sujeción extra, puedes llevarla debajo de tus prendas o como camiseta.

ideal para disimular pecho con tus camisetas más ajustadas o tus prendas favoritas. Efecto reductor mientras mantiene la defi nición.

si a tus clientes les gustó la camiseta blanca o negra, disfrutarán con este nuevo color.

tirantes anchos

para más sujeción

delicado detalle de encaje

no almohadillado

ponte la parte de atrás por delante para lucir más escote

disponible también en blanco

Sujetador con Aros Efecto ReductorSin almohadillar y con aros. Con un bonito diseño de encaje. 77% algodón, 21% nylon, 2% elastán, excepto material adornos. FPrecio de folleto 19,90€

demo 11,80€

blanco negro90B 507285 90B 51743390C 507335 90C 51746690D 507384 90D 50743490DD 498865 90DD 51738395B 507293 95B 50028095C 507343 95C 505875 95D 507392 95D 50744295DD 499236 95DD 517391100B 507301 100B 517441100C 507350 100C 505891100D 507400 100D 507459100DD 499244 100DD 517409105B 507319 105B 501502105C 507368 105C 517474105D 507418 105D 507467105DD 499442 105DD 517417110B 507327 110B 504043110C 507376 110C 507277110D 507426 110D 517425110DD 517375 110DD 517425

DEMO

11,80€

DEMO

14,10€

nuestro primer sujetador copa G era un gran vendedor, ahora hemos creado una versión en negro – diferente color pero igual efecto reductor


11/11 ACTUAL 01-41.indd 38 22/12/10 14:50

c o l l e c t i o nL U X U R I O U S L I N G E R I E F O R L E S S

¿estilo?

Sujetador con Aros LeanneSatinado, con copas almohadilladas. 51% nylon, 46% poliéster, 3% elastán, excepto material adornos. F90B 495093 100B 49516890C 495176 100C 49518495B 495150 100D 51736795C 495259 100DD 49524295D 495200 105C 495192Precio de folleto 25,90€

demo 15,70€

Tanga LeanneSatinado. 94% poliéster, 6% elastán, excepto material de adornos. Forro de algodón. B36/38 49510140/42 49537444/46 495382Precio de folleto 12,90€

demo 7,75€

RECUERDAdile a tus cientes que pueden buscar su talla en nuestra

tabla de medidas que encontrarán en www.avon.es

DEMO

15,70€

DEMO

7,75€

este conjunto de raso, con estampado muy a la moda es ideal para mostrar su lado más sexy y para hacer un regalo

NUEV

OS EN

CAM

PAÑA

12

39


Actual C11/2011.indb 39 22/12/10 12:05

Presentamos nuestra última marca

forro a rayas

tirador en forma de mono

hablando claramente…Presentamos la nueva marca Paul Frank

¿QUÉ ES PAUL FRANK?Paul Frank fue fundada en 1997 en Orange County, California. Sus diseños son

fácilmente reconocidos por la linda y simpática carita de “Julius” el mono y un

reparto de personajes peculiares, así como vivos y alegres colores.

¿PARA QUIÉN ES?Este diseño exclusivo será un éxito entre los clientes amantes de las grandes marcas! Sus diseños audaces son perfectos para todas las edades, pero será

el regalo ideal para las hijas adolescentes!

Las grandes marcas

son un gran negocio,

asegúrate de que todos

tus clientes amantes de

las marcas conozcan de

cerca esta nueva gama!

CONSEJO TOP


Actual C11/2011.indb 40 22/12/10 12:06

Recuerda decir a tus clientes que es un diseño exclusivo de Avon, que no

lo encontrarán en ningún otro sitio.

Bolso Bandolera Paul Frank Con cierre de cremallera, bolsillo interior y bolsillo para el móvil. Exterior de PVC, forro interior de poliéster. Mide 20,5cm x 17,5cm507715Precio de folleto 28,50€

demo 18,00€

Monedero Paul Frank Con estampado de monos y cierre de cremallera. Exterior de PVC y forro interior de poliéster. Mide 12,5cm x 9cm aprox.507723 Precio de folleto 24,90€

demo 14,90€

El monedero es ideal para

guardar todas tus tarjetas y la

bolsa es perfecta para llevar

los folletos, los productos y así

mostrarlos a tus clientes.

CONSEJO TOP

DEMO

14,90€

DEMO

18,00€

NUEV

OS EN

CAM

PAÑA

12

41


Actual C11/2011.indb 41 22/12/10 12:06

42

Marco Digital 7”

Easy Vision 133512

- Formato memoria

apoyado: SD/MMC MS

(hasta 4GB) y USB

- Imagen formato: JPEG

- Display: 7,0“ TFT LCD

- Memoria interna: 1MB

- Show de diapositivas

con intervalo ajustable

- Funciones adicionales:

Hora, Calendario,

Previsión de foto

- Idiomas: Inglés, Alemán,

Francés, Italiano, EspañolUnidades Limitadas: 123

Conseguirlo es así de fácil:

• Por cada una que se haga Distribuidora en estas Campañas y envíe un pedido de 50€, como mínimo, podrás elegir uno de los premios ilustrados pensados para tu hogar.

• Recuerda anotar en la Hoja de Datos del Nombramiento el nombre de este Programa: “Por una Amiga Dos Regalos” y el código o códigos de los regalos que elijas en la Hoja de Pedidos.

• Los premios serán los aquí ilustrados o similares. Si la demanda fuese superior a la prevista, su envío podría retrasarse dos o tres campañas.

• En caso que alguno de los artículos se agotara, las ganadoras deberán elegir otro de los premios.

• Los premios serán los aquí ilustrados o similares. Si la demanda fuese superior a la prevista, su envío podría retrasarse dos o tres Campañas

• Este Programa caduca, a todos los efectos, el 13 de abril 2011

Jarrón de Cristal 130476

Cristal soplado a boca

y corte frío hecho con

diamante. 30cm de altura.Unidades Limitadas: 515

Juego 6 Snackies 130344

6 cuencos con bandeja

de madera, fabricados en

porcelana. Cada cuenco

mide 6 x 7 cm.Unidades Limitadas: 736

Colgante “Arbol de

la Vida” 131375

Plata de ley, con

piedras de cristal de

Swarovski y cadena

de 45 cms.Unidades Limitadas: 317

Colgante con

Cordón Azul 131367

Plata de ley, con

piedras de cristal de

Swarovski y cordón

con cierre de plata.Unidades Limitadas: 350

Juego de Collar y

Pulsera de Piedras

Naturales de

Amatista 131383

Presentado en una

bonita bolsa. Collar:

20cm de largo aprox.

Pulsera: 8cm de

diámetro aprox.Unidades Limitadas: 254

Mantelería bordada 131359

Tipo Largaterana, para ocho

servicios, mide 150 x 250cm,

las servilletas 50 x 50 cm.Unidades Limitadas: 718

Conjunto de 6 Vasos de Agua y Ensaladera 131326

Base decorada con espiral

de silicona. Vasos de 32 cl.

y ensaladera de 28 cm. de

diámetro aprox.Unidades Limitadas: 148

1por amiga...

2 regalos

Actual C11/2011.indb 42 22/12/10 12:06

PROG

RAMA

DE N

OMBR

ES

43


Campañas 10 y 11 – 2011 Zonas Piloto 11 y 12 - 2011

Paellera Raclette 130492

de 32cm con capa

antiadherente, regulador

térmico de temperatura 230V,

1.400W y tapa de cristal

resistente al calor.Unidades Limitadas: 554

Dos Estuches de

Madera de 6 juegos

cada uno 131334

Fabricado en acero

inoxidable, consta de

6 cuchillos chuleteros

y 6 tenedores

chuleteros.Unidades Limitadas: 707

Vajilla de Porcelana cuadrada Trazos 131342

Con juego de Té. Compuesta por 30 piezas:

6 platos hondos, 6 llanos, 6 de postre y 6 tazas

de té con 6 platitos.Unidades Limitadas: 235

Curso de Pilates 133454

Un completo curso con

pelota, DVD y manual de

entrenamiento por Lucy Knight.

El balón es deshinchable e

incluye inflador.Unidades Limitadas: 645

hasta agotar

unidadesLlévate 2 DE ESTOS ARTÍCULOS por un nombramiento realizado durante las campañas 10 y 11.

En caso de agotarse un regalo deberás elegir otro.

NO OLVIDES ANOTAR LOS CÓDIGOS DE LOS 2 REGALOS ELEGIDOS.

Si conoces a personas (tu madre, tus hermanas, tus amigas) interesadas en

distribuir nuestros productos y quieres invitarles a ser Distribuidora Avon

podrás elegir 2 de estos fantásticos premios

Conseguirlos es así de fácil: por cada una que se haga Distribuidora, en

Campañas 10 y 11, y envíe un pedido de 50,00€, como mínimo, ganarás:

Actual C11/2011.indb 43 22/12/10 12:07

44

multiplícalo Programa de Premios Campañas 11, 12 y 13 2011, Zonas Piloto Campañ

Lee cuidadosamente las bases e instrucciones de este Programa “MULTIPLÍCALO POR 2”

• Estos Incentivos sólo serán para las Distribuidoras clasifi cadas en alguno de los grupos mencionados:

Círculo de Distinción ZAFIRO

Círculo de Distinción DIAMANTE

Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

Círculo de Distinción CIRCULO HONOR

• Los incentivos, para los otros grupos, se informarán en los fl yers recibidos de forma individual en las cajas de pedido de las Campañas anteriores y al comienzo de cada programa.

• Para ganar los premios cuenta todo lo solicitado, incluído el folleto Hogar.

• Es imprescindible enviar pedido a la Compañía en esta Campaña. Las compras en los Centros de Belleza, también cuentan como ventas.

• No cuentan los productos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada, ni los agotados de Hogar de la misma Campaña. Ejemplo: Los productos agotados en Campaña 10 no cuentan para la 11, los agotados en 11 no cuentan para la Campaña 12...

• Para tener derecho a todos los benefi cios de este programa, tendrás que estar al día de los pagos de Campaña 13 2011, en la Campaña 15, cumpliendo con la política de crédito de la compañía. Dicho premio se ingresará en tu tarjeta Avon antes del 22 de Junio de 2011.

• Este programa fi naliza a cierre de Campaña 13, no cuentan los pedidos complementarios. Deben enviar pedido a la Compañía en cada campaña para poder optar a los premios

• Cada Campaña se te informará de tus avances y resultados, así como de las metas que te quedan por alcanzar.

• El programa caduca el 20 de julio de 2011.

Siempre que tu venta del año pasado* fuera al menos 950€

Si no es así, durante campañas 11, 12 y 13/2011 debes alcanzar unas ventas de

1.200€ a 1.449€ para conseguir 50€, o de 1.450€ o mas, para conseguir 100€

* Si eres zona regular, las Campañas 10 a 12 2010.

* Si eres zona piloto, las Campañas 11 a 13 2010.

Período C11-13/2011

Zonas Piloto C12-14/2011

50€ =100€ =

Premio Tarjeta

ZAFIRO

Necesario

pasar pedido

en cada

campaña

hemos puesto

de

y te ofrecemosen este juego

si incrementas tus ventas

más dineroque nunca

el dobleganancia

Incremento 250 €sobre el año pasado*

Incremento 500 €sobre el año pasado*

11/11 ACTUAL 42-59.indd 44 22/12/10 16:18


45

INCENT

IVOS C

ÍRCUL

O DE D

ISTINC

IÓN

sólo tendrás que alcanzar las siguientes metas de venta acumulada o de incremento en ventas, para conseguir todo este dinero que ingresaremos en tu tarjeta:

por 2mpañas 12, 13 y 14 2011

Este programa finaliza a cierre de Campaña 13 (14 zonas piloto), no contando los pedidos

complementarios

Para tener derecho a todos los beneficios de este programa, tendrás que estar al día de los pagos de

Campaña 13 2011(14 zonas piloto), en la Campaña 15 (16 zonas piloto), cumpliendo con la política de

crédito de la compañía. Dicho premio se ingresará en tu tarjeta Avon antes del 22 de junio de 2011

=====

DIAMANTE, CLUB PRESIDENTE Y CÍRCULO DE HONOR

1.650 €

2.550 €

3.450 €

4.350 €

1.500 €

100 €

200 €

300 €

400 €

100 € cada

x2Si cumpliendo con la

venta acumulada incrementas un 20%

tu venta respecto al año pasado*, te doblamos

el premio

Venta Acumulada

Período C11-13/2011

Zonas Piloto C12-14/2011

50€

100€

150€

200€

50€

Premio Tarjeta

¡¡Premio Doble!!

adicionales

Necesario pasar pedido en cada campaña

Sólo para Grupos

Clasificados en el

Círculo de Distinción:

C.D. ZAFIRO

C.D. DIAMANTE

C.D. CLUB

PRESIDENTE

C.D. CÍRCULO

HONOR

aprovecha estaf a n t á s t i c a oportunidad

11/11 ACTUAL 42-59.indd 45 22/12/10 16:18

46

Programa de Premios para Campaña 11 2011

tan exclusiva

10

5

Actual C11/2011.indb 46 22/12/10 12:07


47

INCENT

IVOS C

ÍRCUL

O DE D

ISTINC

IÓN

Lee cuidadosamente las bases de este Programa “¡Tan exclusiva como tú!”:

* NOVEDAD: estos Incentivos, excepcionalmente, también contarán para las Distribuidoras con una antigüedad inferior a 6 campañas (incluida la campaña de su nombramiento), aunque ya disponen de sus propios incentivos.

Para ganar los premios cuenta todo lo solicitado, excepto folleto Hogar.

Es imprescindible enviar pedido a la Compañía en esta Campaña. Las compras en los Centros de Belleza, también cuentan como ventas.

No cuentan los productos agotados defi nitivamente de las Campañas anteriores al Programa.

El premio será el ilustrado o similar y lo recibirás con tu pedido de Campaña 11

Si el número de ganadoras fuera superior al previsto, su envío podría retrasarse dos o tres Campañas. Unidades Limitadas: 8.000 bolsos

Este Programa caduca, a todos los efectos, el 13 de abril 2011

**Para ambos niveles contarán las unidades vendidas en el Demo de Campaña 9, lotes de Campaña 10 y folleto de Campaña 11**

Si durante tu periodo

de ventas de esta

Campaña, tu venta

de la barra de labios

Moisture Seduction,

es de 5 Unidades,

como mínimo, te

obsequiamos el Minikit

Reversalist, perfecto

para recomendar a

clientes toda esta

estupenda línea de

cuidado de la piel.

- Para todas las Distribuidoras

Y si durante tu periodo

de ventas de esta

Campaña, tu venta

de la barra de labios

Moisture Seduction es

de 10 Unidades, como

mínimo, te obsequiamos

con un precioso Bolso

en color rojo imitando

piel de serpiente.

como tú

Recuerda que en el Actual de Campaña 10 tienes un estupendo lote

con los 10 tonos de la barra de labios Moisture Seduction

por sólo 28,00€, ¡cómpralo y habrás ganado tu premio!

Incluye una superpráctica cadena para llevar al hombro y es de la firma Jewel Hunter Couture. Medidas bolso cerrado: 30cm x 11cm.

Actual C11/2011.indb 47 22/12/10 12:07

48

Enamórate Programa de Premios para C

Sólo para Grupos Clasifi cados en CDD

• Círculo de Distinción ZAFIRO

• Círculo de Distinción DIAMANTE

• Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

• Círculo de Distinción CÍRCULO HONOR

Un maravilloso viaje a Lisboa, Portugal, que tendrá una duración de 5 días y se realizará durante el otoño de 2011 efectuándose la salida desde Madrid

La Distribuidora que, clasifi cada en los grupos para Incentivos y

Márgenes Comerciales en los cuatro niveles superiores (es decir

ZAFIRO DIAMANTE; CLUB PRESIDENTE Y CÍRCULO HONOR) y

durante las Campañas 08/2011 a 02/2012, Zonas Piloto Campañas

09/2011 a 03/2012, alcance las siguientes metas, obtendrá una o dos

plazas para este increíble viaje a Lisboa, Portugal.

El viaje contempla los gastos pagados de alojamiento, comidas y

actividades programadas para el grupo desde la salida de Madrid

hasta el regreso a Madrid.

Los gastos de desplazamiento a esta ciudad y dietas hasta tomar

el avión y desde su regreso en el mismo serán por cuenta de la

distribuidora.

Este premio podrá ser un Viaje para una o dos personas según las

metas que alcancen siempre que viaje la Distribuidora ganadora

de AVON.

Podrás conseguir una plaza para ti y una para un acompañante. Este año te lo ponemos a tu alcance...

¡tienes más campañas y adecuamos tus metas a tu grupo!

Actual C11/2011.indb 48 22/12/10 12:07


INCE

NTIV

OS

49

Por ejemplo:

Una Distribuidora DIAMANTE ha vendido 12.500€ el año pasado, para ganar una plaza ha de incrementar un 5% su venta, que sería, al menos, llegar a: 13.125€.

Con un pequeño esfuerzo adicional de 2.000€, llegaría a 15.125€ y alcanzaría la segunda plaza para llevarse a quien quisiera.

Este programa fi naliza a fecha real de cierre de Campaña 2 2012, Zonas Piloto Campaña 3 2012, sin los complementos

posibles fuera de la propia Campaña 2, Zonas Piloto Campaña 3 2012.

e de LisboaCampañas 8 2011 a 2 2012

Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012

• Estos Incentivos sólo serán para las Distribuidoras clasifi cadas en alguno de los grupos mencionado:

- Círculo de Distinción ZAFIRO

- Círculo de Distinción DIAMANTE

- Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

- Círculo de Distinción CÍRCULO HONOR

• En cualquiera de las dos opciones es imprescindible enviar pedido en cada una de las Campañas del programa. Se considera pedido siempre que se envíe a la Compañía, no compras en los Centros de Belleza, aunque dichas compras sí cuentan para alcanzar el objetivo de venta.

• Si alguno de los pedidos enviados a la Compañía, de alguna de las Campañas, solamente tiene productos

de Hogar no se le considera como pedido enviado a la Compañía para conseguir el premio.

• Este programa es compatible con cualquier otro de incentivos, cuenta todo, es decir, también Hogar, pero se excluyen las devoluciones y no cuentan tampoco ni los puntos dobles ni los EXTRAS del Círculo de Distinción.

• No cuentan los productos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: los productos agotados en Campaña 7 no cuentan para la 8, los agotados en 8 no cuentan para la Campaña 9.

• Para tener derecho a todos los benefi cios de este programa, tendrás que estar al corriente de pago el 21 de Septiembre de 2011 de las campañas del periodo

de venta (de acuerdo con la política de crédito de la Compañía).

• Este programa fi naliza a fecha real de cierre de Campaña 2 sin los complementos posibles fuera de la propia Campaña 2.

• Cada Campaña se te informará de tus avances y resultados, así como de las metas que te quedan por alcanzar.

• En caso de confl ictos bélicos, políticos, sanitarios o de otra índole, Avon se reserva el derecho de cambiar el lugar de destino.

• El programa caduca el 3 de Octubre de 2011, para cualquier reclamación.

Lee cuidadosamente las bases de este Programa “Enamórate de Lisboa”:

¿Cómo conseguirlo?

*Si sólo alcanzas esta última plaza

por ventas fi ja, la plaza es para ti!!!

Si durante Campañas 8 2011 y 02 2012*

(Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012),

tu venta es de:

• 15.000€ para ZAFIRO Y DIAMANTE

• 20.000€ para CLUB PRESIDENTE y

• 20.000€ para CÍRCULO HONOR,

¡Con un pequeño esfuerzo más la alcanzas!

Te llevas otra plaza para tu acompañante*:

Necesario pasar pedido en cada campaña

Te llevas una plaza

Plaza Acompañante*

venta C8 2011 - C2 2012

ZAFIRO

DIAMANTE

15.000€

15.000€

CLUB PRESIDENTE Y C. HONOR

20.000€

1 plaza

incremento mínimo

ZAFIRO

DIAMANTE

15% 6.000€

10.000€5%

CLUB PRESIDENTE Y C. HONOR

3% 15.000€

Si cumples con estos 2 requisitos:

Si durante Campañas 8 2011 a 2 2012,


incrementas tus ventas respecto al año pasado

Campañas 7 2010 a 1 2011,


como indica el siguiente cuadro:

1

Tus ventas mínimas durante las

Campañas 8 2011 a 2 2012,

(Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012), son:

• 6.000€ para ZAFIRO,

• 10.000€ para DIAMANTE

• 15.000€ para CLUB PRESIDENTE y CÍRCULO HONOR

2

Actual C11/2011.indb 49 22/12/10 12:07


Bouti Naf NafCoprileto 100% algodón reversible.

• 90 cm 546432 Medidas: 180x270cm.Precio de Folleto 87,50€

demo 63,90€• 105 cm 546440 Medidas: 200x270cm.Precio de Folleto 94,70€



demo 84,60€

Cafetera Inoxidable 546408Capacidad 6 tazas, válida para todo tipo de cocinas incluida inducción. Acero Inoxidable.Precio de Folleto 25,50€

demo 18,60€

Quesera Cuadrada 547125Elegante juego ideal para servir y guardar el queso. Fabricada en bambú resistente y plástico. La tapa es apta para lavavajillas. La madera limpiar con un trapo húmedo y secar inmediatamente, no lavar en el lavavajillas. Medidas 26x26 cm.Precio de Folleto 32,70€

demo 23,90€

Olla a Presión Tradicional 546424Capacidad 6 litro. Cuerpo de acero inoxidable. Asas y pomo de baquelita. Fondo sandwich termodifusor (acero inoxidable 18/10+aluminio-acero inoxidable 17% cr). Junta de cierre de silicona. Triple dispositivo de seguridad: válvula giratoria, válvula de seguridad y puente. Precio de Folleto 120,00€

demo 87,60€

Escurreplatos Blanco 547117Para platos, vasos, cubiertos. Acero inoxidable y plástico blanco. Mide 45 x 32 cm.Precio de Folleto 35,60€

demo 26,00€

Actual C11/2011.indb 50 22/12/10 12:08

51

DEMO

HOG

AR


Vajilla Blue Flowers 546416Fabricada en porcelana decorada. Consta de 6 platos llanos, 6 platos hondos, 6 platos de postre, 1 ensaladera y 1 fuente.Precio de Folleto 54,90€

demo 40,10€

Vajilla Infantil 508382Consta de 2 platos en melamina: 1 llano de 23 cm y 1 hondo de 20 cm, y 1 vaso acrílico de 24 cl.Precio de Folleto 22,75€

demo 16,60€

Afeitadora Eléctrica 546481Afeitado cómodo y apurado. Tecnología superlevanta y corta. Cabezales de repuesto. Se adapta perfectamente a las curvas del rostro y cuello. Perfi lador de patillas y bigote. Fácil agarradero. Empuñadura de diseño ergonómico para un fácil manejo.Precio de Folleto 81,70€

demo 59,60€

Teléfono Inalámbrico 546473Identifi cador de llamada entrante. Llamada en espera. Llamada a tres. Pantalla retroiluminada. Agenda para 50 nombres. Batería de NiMh. Autonomía 12 horas de conversación. Sonido XHD. Eco Mode.Precio de Folleto 65,40€

demo 47,70€

Cortapelos 547067Fácil, preciso, fi ableCaracterísticas: Corte perfectamente uniforme de forma muy sencilla. El peine guía integrado es ajustable, por lo que se puede elegir cualquier largo de pelo sin tener que cambiar de peine-guía. No necesita mantenimiento ni lubricación. 10 posiciones para longitudes de hasta 21 mm.Precio de Folleto 41,00€

demo 29,95€

Plancha Pelo 547075Alisa tu cabello con esta plancha para el pelo fácil de usar. Características: Cable giratorio para evitar enredos. Doble voltaje para usar en cualquier parte del mundo. Calentamiento instantáneo: lista para usar en 30 segundos. Cable de alimentación de 1,8 m. Placas de cerámicas para un fácil deslizamiento y un acabado brillante. Temperatura profesional (210ºC) para un resultado perfecto como de peluquería.Precio de Folleto 39,30€

demo 28,70€

Actual C11/2011.indb 51 22/12/10 12:08

Todos a precio neto52

Exclusiva para ti. Benefíciate de estos precios netos.

Ganas

27,75€

Ganas

8,70€

Ganas

11,10€

ofertaganancias

más

¡¡¡Aprovecha estos Precios y Gana más Dinero!!!

1.- Estante bajo fregadero 540484

2.- Cafetera Goteo Allegro 541250

3.- Colchón Ergocel

4.- Juego Sábanas Mickey 545376

90 x 180 cm 540682

90 x 190 cm 540674

105 x 180 cm 540708

105 x 190 cm 540690

135 x 180 cm 540716

135 x 190 cm 540724

150 x 190 cm 540732

29,00€ 20,30€ 8,70€22-23

92,50€ 64,75€ 27,75€50-51

37,00€ 25,90€ 11,10€36-37

48-49265,00€

303,00€

379,00€

422,00€

185,50€

212,10€

265,30€

295,40€

79,50€

90,90€

113,70€

126,60€

Precio Cat. Precio Neto GANASArtículo Pág. Cat.

Ganashasta

126,60€

¡Puedes

pedir todos

los que

desees!

Actual C11/2011.indb 52 22/12/10 12:08


53

HOGA

R

coser nunca fue tan fácilPrograma de Premios para Campaña 11 de 2011

• Lo recibirás con tu pedido de Campaña 11. Si el número de ganadoras fuese superior al previsto, su envío podría retrasarse una o dos Campañas.

• Unidades disponibles: 900 costureros.

• Este producto está a la venta en el folleto de Hogar vigente en esta campaña.

• Estos Incentivos no contarán para las Distribuidoras con una antigüedad inferior a 6 campañas (incluida la campaña de su nombramiento), que disponen de sus propios incentivos. Estos incentivos son independientes del grupo al que pertenezca.

• No cuentan los productos agotados definitivamente del Folleto de Campañas 8 a 11 2011

• Este Programa caduca, a todos los efectos, el 6 de mayo de 2011

Si tus pedidos de Hogar, de esta Campaña,

son de 70€ pvp, como mínimo, consigues

un Costurero Valencia

Actual C11/2011.indb 53 22/12/10 12:08

Oferta de Folletos Extra para Campaña 13

FOLLETOSSi el pedido de Cosmética es, al menos de 102,2 Euros, recibirás un Folleto de Cosmética ¡GRATIS!

Si el Pedido de Hogar es, al menos de 80 Euros, recibirás un Folleto de Hogar ¡GRATIS! Pide los que desees en la Portada de la Hoja de Pedidos

Folletos Cosmética Folletos Hogar

Hasta 2 Folletos 0,75€ c/u. 2 Folletos 0,60€ c/u.

De 3 a 5 Folletos 0,70€ c/u. De 3 a 5 Folletos 0,56€ c/u.





De 60 a 99 Folletos 0,40€ c/u. 56 o más Folletos 0,29€ c/u.

Más de 100 Folletos 0,35€ c/u.

SI USABAS TE RECOMENDAMOS

CUIDADO DE LA PIEL

Anew Clinical Tratamiento para Ojos Efecto Lifting

Anew Clinical Tratamiento Contorno de Ojos Efecto Lifting Rediseño

CUIDADO PERSONAL

Senses Imagine Crema de BañoSenses Vintage Glamour Gel de Ducha

Senses Imagine Crema de DuchaSenses Divine Time Gel para Baño y Ducha

Senses Enchanted Jabón Líquido Senses Divine Time Jabón Líquido

Senses Enchanted Crema de Ducha 250 ml

Senses Divine Time Gel para Baño y Ducha

SI USABAS TE RECOMENDAMOS

CUIDADO PERSONAL

Senses Enchanted Crema de Ducha 500 ml

Senses Mystique Gel para Baño y Ducha

Senses Moonlight Crema de Baño

Senses Vintage Glamour Gel de Ducha

Senses Moonlight Crema de Ducha 250 ml

Senses Divine Time Gel para Baño y Ducha

Senses Moonlight Crema de Ducha 500 ml

Senses Mystique Gel para Baño y Ducha

CABELLO

Advance TechniquesGel-Crema de Peinado

NUEVO Gel a partir de Campaña 13

54 Todos a precio neto

Si solicitas de 6 a 19 Folletos Extra recibirás Arabian Glow Polvos Efecto Bronceado

GratisGratis

Si solicitas 20 o más Folletos Extra, recibirás

Tratamiento Anti-Celulitis con Triple Roll-on Cellu-sculpt 3X

Actual C11/2011.indb 54 22/12/10 12:08

Boutique Avon Piezas publicitarias para sorprender a tus Clientes.

Bolsa Plástico Grande 1317631 unidad0,75€

0,30€

Bolsas Plástico Medianas 13261325 unidades2,50€

1,50€

Bolsas Plástico Pequeñas 13262125 unidades1,75€

1,00€

2 Imanes Nevera 4842203,50€

2,99€

Tiras Prueba Fragancia 13905560 tiras de prueba para fragancia con el logotipo de AVON. 1,90€

1,50€

Cartera Avon 130997Mide 15,5 x 9 cm aprox.4,50€

3,90€

Bolsa Maletín 139048En negro con cremallera, bolsillos interiores y una bolsa de malla de nylon desmontable en la parte central. Medidas 21,x 25 x 11cm x 20cm.8,90€6,50€

Piezas

Publicitarias

a Precio

Regular

Calculadora 130021 En color rosa con números blancos. Mide 10 x 7cm.

3,50€

Bolígrafos 494419 Juego de 5 bolis con logo Avon, 2 negros y 3 blancos.

2,90€

Post it notes 130039Forma cuadrada y con el logo Avon. Miden 7,5cm.

1,50€

Juego 3 Cintas 484196Transparentes con el logo Avon. Largo: 30 metros. Ancho: 1,2 cm.

1,90€

Carpeta Organizadora 135608

8,00€

¡Puedes

pedir todos

los que

desees!


HERR

AMIEN

TAS DE

VEN

TA

55

Actual C11/2011.indb 55 22/12/10 12:09

56 Todos a precio neto

INCREMENTA TUS VENTAS…

¡CON LAS MUESTRAS!La mejor forma de presentar los nuevos productos a tus clientes es con las muestras

ya que podrán experimentar los beneficios por ellos mismos.

Además, probar un producto sin necesidad de comprarlo, da al cliente más seguridad a

la hora de hacer el pedido porque ya conocen el producto. Por eso, comprar muestras

es un acierto seguro, sobre todo aquellas de cuidado de la piel y fragancias.

Incrementa las ventas de una forma sencilla y muy asequible.

MUESTRAS CUIDADO DE LA PIEL

ADVANCE TECNHIQUES167361 Tratamiento Anti-Encrespamiento

Oferta 0,60€

BONIFICACIÓN EN EL PRECIO DEL

SURTIDO DE DEMOSTRACIÓN

Si perteneces al Círculo de Distinción tu surtido

de Demostración tendrá una bonificación adicional

MUESTRAS MAQUILLAJE

Base Maquillaje

Efecto Calmante 1 x 2 ml.

157867 Warmest Beige

Oferta 0,15€

Base de Maquillaje

Mineral Líquida

Smooth Minerals

1 x 2 ml. 160960 Creamy Natural

161000 Ivory

161018 Medium Beige

160994 Natural Beige

161075 Nude

161109 Nutmeg

0,30€ c/u.

Base Maquillaje

Tono Ideal 1 x 2 ml. 157883 Creamy Natural

157875 Ivory


157909 Shell

158014 Medium Beige

158022 Soft Honey

0,25€ c/u.

157495 Accolade Dual Día/Noche 2x2ml.

157503 Ageless Results Dual Día/Noche 2x2ml.

157511 Maximun Moisture Dual Día/Noche 2x2ml.

157529 Total Radiance Dual Día/Noche 2x2ml.

Oferta 0,20€ c/u.

Solutions

157560 Serum

167833 Emulsión de Noche Plata

Oferta 1,30€ c/u.

157552 Tratamiento Noche

161372 Crema de Día

161380 Dúo Iluminador Contorno Ojos

1,90€ c/u.

Anew Reversalist

157479 Flash Belleza 5X2ml.

166108 Crema Facial Glicolic

167858 Emulsión de Noche Zafiro

Oferta 1,30€ c/u.157487 Crema Noche 5X2ml.

558403 Crema Día 5x2ml.

1,90€ c/u.

Anew Rejuvenate

158634 Contorno de Ojos 5x2 ml

158642 Crema de Día 5x2 ml

170035 Serum 5X2ml.

170027 Crema de Noche 5x2 ml.

1,90€ c/u.

Anew Platinum

157461 Elixir Reparador 5X2ml.

168476 Emulsión de Noche Oro

Oferta 1,30€ c/u.

157438 Tratamiento Noche 5X2ml.

157446 Tratamiento Día Spf25 5X2ml.

1,90€ c/u.558411 Contorno de Ojos 5x2ml.

1,50€

Anew Ultimate 50+ años

164681 Serum Iluminador

157545 Serum Facial Rellenador

157420 Tratamiento Facial 5X2ml.

157412 Tratamiento Ojos 5Xdúo

160499 Crema Iluminadora Luminosity Pro 5X2ml.

Oferta 1,30€ c/u.157537 Crema Noche 5X2ml.

1,50€

Anew Clinical171660 Sérum Lift &Firm Pro

1,90€

Clearskin156224 Clearskin 3 pasos

Oferta 1,30€ c/u.

¡Puedes

pedir todos

los que

desees!

Perfect Wear

Base Maquillaje

Larga Duración 1 x 2 ml. 158212 Medium Beige


158238 Nude

158246 Shell

158253 Soft Honey

158048 Ivory

0,25€ c/u.Magix Cashmere

Base Maquillaje164756 Ivory


164723 Creamy Natural

164731 Medium Beige

164715 Soft Honey

0,30€ c/u.

Anew Base Maquillaje

Rejuvenecedora158162 Ivory

158139 Medium Beige


158154 Shell

158121 Soft Honey

Oferta 0,15€ c/u.

Actual C11/2011.indb 56 22/12/10 12:09


MUE

STRA

S

57

Labial Pro To Go

157941 Cherry Glisten

157966 Baby Lips

157990 Classic Beige

157958 Frozen Rose

157933 Perfect Pink

157917 Pink Sizzle

157925 Provocative Plum

157974 Rose Sorbet

157982 Spicy Cinnamon

Oferta

0,10€ c/u.

MUESTRAS FRAGANCIAS

MUESTRAS LABIALES

483594 Probador de Anillos

0,66€484295 Estuche Muestras Lápiz Labial

Oferta 1,00€130153 Bolsas Paquete 25 Pequeñas

0,65€130161 Bolsas Paquete 25 Medianas

1,20€130179 Bolsas Paquete 10 Grandes

1,45€130187 Talonario Pedidos

130195 Hoja Cambios y Devoluciones

135558 Etiquetas Autoadhesivas

AUXILIARES VARIOS

Fragancia Masculina - Paquetes de 5

Ultra Color Rich

Barra de Labios

Mega Impact

159376 Charged Cherry

159384 Divine Wine

159343 Fucsia Fun

159400 Mocha Madness

159392 Never So Nude

159368 Personified Plum

159335 Pink Pop

159350 Really Rosy

Oferta

0,20€ c/u.Anew Labial

Rejuvenecedora

158055 Chocolate Brown

158071 Glazed Almond

158089 Modest Mauve

158097 Nectar Shimmer

158006 Plumberry

158196 Flesh

158188 Berry Bloom

158170 Sugary Pink

158030 Lily

158105 Silky Pink

Oferta 0,15€ c/u.

158063 Desert Rose

158113 Sunset Pink

Oferta 0,10€ c/u.

158311 24K Gold

158295 Ruby In Gold

158287 Amethyst Gold

158329 Chocolate Gold

158204 24K Pink

158303 Golden Peach

158261 Golden Rose

158279 Golden Wine

Labial

Ultra Color Rich Oro

Labial Color Trend

157784 Amethyst

157792 Cafe Au Lait

157800 Iced Champink

157818 Pink Sunrise

157826 Raisin Wine

157834 Rich Berry

157842 Sequin

157859 Vino Disco

0,12€ c/u.Ultra Color Rich

Labial Alta Defi nición

160127 Instant Mocha

160176 BronzeTreasure

160192 Buttered Rum

160150 Capuccino

160093 Carnation

160119 Chic

160069 Country Rose

160101 Frozen Rose

160168 Iced Coffee

160184 Latte

160143 Perfect Peach

160085 Pout

160135 Red 2000

160051 Twinkle Pink

160077 Frostiest Mauve

0,15€ c/u.

163725 Fuchsia Fever

163147 Lilac Shimmer

163709 Mocha Plum

163162 Nude Perfection

163329 Plum Gorgeous

163600 Red Kiss

163097 Rose Ribbons

163154 Silky Peach

163618 Smooth Mocha

162776 Soft Pink

Labial Ultra Color

Rich Moisture Seduction

0,30€ c/u.

Fragancia Femenina - Paquetes de 5

171884 Double Dare for Her

171967 Sweet Secrets

163741 Weekend for Her

170100 Herve Leger para ella

166710 Fergie

158543 Aromadisiac For Her

158469 Bond Girl

158360 Celebre

158527 Spotlight

158386 Timeless

163048 Eternal Magic

158337 Far Away

158493 Jet Setter For Her

159228 Little White Dress

158451 Lacroix Rouge For Her

158378 Perceive For Her

158402 Pur Blanca

158352 Rare Gold

159244 Reese In Bloom

158345 Soft Musk

158428 Today, Tomorrow, Always

158436 Tomorrow

158410 Treselle

158477 Ungaro For Her

164707 Windscape Para Ella

172841 Ice Sheers Delicious

172833 Ice Sheers Luscious

172825 Ice Sheers Refreshing

Oferta 0,60€ c/u.

Oferta 0,60€ c/u.

172858 Reese Collection Laugh

172866 Reese Collection Live

163881 Reese Collection Love

NUEVAS

157636 Wilderness

157677 Avon Signature

157602 Full-Speed

157669 Lacroix Noir

157586 Musk For Men

159236 Patrick Dempsey Unscripted

157743 Aromadisiac For Him

170084 Herve Leger para él

171892 Double Dare For Him

171900 Weekend For Him

157719 Jet Setter For Him

1,00€ c/u.

157750 True Force

157594 Pro Sport

160739 Simple Elements Crips Forest

169995 Black Suede Leather

157685 Ungaro For Him

Actual C11/2011.indb 57 22/12/10 12:09

Tienes varias formas para enviar tu pedido.

Te recordamos que en Campaña 12 desaparecen el FAX y el CORREO

Fax: 91 888 01 00 e-mail: [email protected]

envío de resguardos de pago

envío de pedidos

cómo contactar con Avon

A tu disposición todos

los días del año, las

24 horas del día.

Una voz amiga y

profesional atenderá

tus necesidades.

si tu teléfono es

un móvil, el coste

dependerá de la

tarifa que tengas

contratada.

630 306 185(movistar) las llamadas a este número

siempre tienen tarifa local,

sin importar el lugar desde

donde se llame (es decir,

como si llamases a tu

misma población).

901 120 193si dispones de un contrato

de teléfonica donde tienes

incluidas llamadas locales

y provinciales gratis. Este

es tu teléfono ya que no te

costará nada la llamada.

91 889 29 29Por Teléfono:

Apartado de Correos nº 14.875,

28080 Madrid

Por Carta:

[email protected]

Por e-mail:

58

Información Important eInformación Important eEsta información te interesa, p

Gastos administrativos 1,00€

Por Teléfono:

Una operadora te

atenderá todos los días

del año, las 24 horas

del día, en cualquiera

de estos teléfonos:

91 889 29 29901 120 193630 306 185

Por Internet:

Todos los días del año,

24 horas al día.

Accede a la página:

www.avon.es,

selecciona Área Privada

y teclea tu número de

cuenta y contraseña.


Recuerda que estas tarifas entraron en vigor en Campaña 9/2011

Por Fax:


Debes utilizar la Hoja

diseñada especialmente

para ello.

Envíala, exclusivamente,

al número 91 887 92 11


Por Correo:

Apartado de Correos

nº 14.875 - 28080 Madrid

Rellena tu Hoja de Pedido

y envíala 3 días laborables

antes de la fecha indicada

en tu última factura al:

Actual C11/2011.indb 58 22/12/10 12:09

premios e incentivos

Durante tus seis primeras campañas: disfrutarás de los fantásticos incentivos

del Programa de Nuevas Distribuidoras.

A partir de tu séptima campaña: tendrás acceso a los incentivos

correspondientes al nivel en el

que estés clasifi cada.

servicio de reparto y gastos de envío

MEJO

RA TU

NEG

OCIO

59


t e a la Distribuidorat e a la Distribuidora por favor, léela con atención.

Plazos de Reparto de Pedidos Urgentes: Recibidos en Avon antes de las 11 de la mañana

Baleares: 4 días hábiles* (Mallorca 3 días)

Península: 1 día hábil* Ceuta y Melilla: quedan excluidos

Canarias: con el reparto del siguiente embarque a Canarias

Los Pedidos que se reciban en Avon después del cierre de la Campaña vigente, se enviarán como

urgentes y se cobrarán 2€. Las Zonas Piloto no pueden realizar pedidos adelantados por no estar

disponible la campaña

Aviso Importante:

pedidos urgentes

* Se consideran días hábiles de lunes a viernes excepto festivos

Si es inferior a 45€ PVP se te

cobrarán 3,50€

Los pedidos menores de 25€

tendrán unos gastos de envío de 7€

Todo Pedido superior a 45 € PVP no llevará

gastos de envío

(ver plazos de reparto en la parte inferior) marcando la casilla correspondiente

en la Hoja de Pedidos. El cargo por este servicio será sólo de 2€

Cualquier Distribuidora puede solicitar una

entrega urgente de su Pedido

No te cobraremos los 2€ y al fi nal de Campaña se emitirá una Factura y un

Impreso de pago único, que recogerán todos los pedidos de la Campaña.

Si te has clasifi cado en los grupos del Círculo

de Distinción, puedes solicitar tantos envíos

urgentes de la Campaña vigente como desees

Actual C11/2011.indb 59 22/12/10 12:09

60 Existencias limitadas, cuando se agote algún producto puede ser sustituido por otro similar. Si no deseas dicha sustitución,

13

4

6

5

7

8

2019

1716

18

1312

11

14 15

2

Actual C11/2011.indb 60 22/12/10 12:09

Llévate 1 por sólo 1,90€ o mejor aún llévate 3 por sólo 4,50€(iguales o diferentes)

OFER

TA NE

TA

61

tod

os

a p

rec

io n

eto

marca con una X en el casillero de la Hoja de Pedidos. haz tu pedido online en www.avon.es

OFER

TA NE

TA

61

tod

os

a p

rec

io n

eto

9

10

22

21

Advance Techniques

1. Spray de Peinado 156331 200 ml

2. Spray Moldeador Protector del Calor 156364 100 ml

3. Cera Líquida en Spray 156323 150 ml

4. Champú Revitalizante del Color 172247 250 ml.

5. Mascarilla Protectora Cabello Teñido 154310 150 ml

6. Tratamiento Protector del Color 152793 150 ml

7. Crema Suavizante Anti-Encrespamiento 152827 200 ml

8. Acondicionador Anti-Encrespamiento 152819 250 ml

9. Acondicionador Cabello Rizado 152751 250 ml.

10. Elixir Capilar Noche 156513 100 ml

11. Champú Iluminador para Cabello Castaño Natural o Teñido 156562 250 ml

12. Mascarilla Tratamiento para Cabello Castaño Natural o Teñido 156570 150 ml

13. Bálsamo Suavizante para Cabello Castaño Natural o Teñido 156554 100 ml

14. Champú Acondicionador para Cabello Seco y Estropeado 163253 250 ml

15. Tratamiento Hidratante sin Aclarado 163246 150 ml

16. Tratamiento en Aclarado Revitalizante 156463 250 ml

17. Tratamiento Revitalizante 156489 150 ml

18. Mascarilla Tratamiento para Cabello Rubio Natural o Teñido 156547 150 ml

19. Champú Fortifi cante para Cabello Rubio Natural o Teñido 156521 250 ml

20. Spray Protector del Color para Cabello Rubio Natural o Teñido 156539 150 ml

21. Champú Brillo Uso Diario 156257 250 ml.

22. Spray Brillo de Espejo 156398 100 ml

Actual C11/2011.indb 61 22/12/10 12:09


21

4 5

6

7 810

3 9

13

14

11

Pink Passion 154419

Naughty Nudes 154427

16. Color Trend Paleta para Labios

1,50€

Be Mine 159806

Kiss Me 159814

Pucker Up 159830

True Love 159822

17. Barra de Labios Golden Kiss

1,25€

Rose Garnet 155382

21. Barra de Labios Mineral

2,90€

Deep 151662

Light 151670

25. Color de Labios Smooth Velvet

2,50€

Cafe au Lait 151175

Pink Fluff 151183

Plumful 151191

Sassy 151209

22. Anew Wrinkle Zone Dúo Suavizante de Líneas

4,90€

Holiday Glow 155507

Warm and Natural 155481

Jillian Dempsey para Avon

24. Paleta Essential Beauty

4,50€

20. Ultra Color Rich Barra de Labios Efecto Volumen

2,90€

Crystallized Coral

161745

Dazzling Pink

161752

Plum Sparkle 161760

Radiant Rose

161778

23. Anew Sombra de Ojos Efecto Lifting

2,50€

Mint 154898

Rose 154906

Sky 154914

19. Base de Maquillaje Mousse en Barrita Tono Ideal

3,90€

Honey 151464

Ivory 151423

Shell 151456

Natural Beige 151449

Natural 151415

18. Color Trend Kayalsticks Diseño Especial

1,25€

Brown/Black

162008

Green/Black

161976

Silver/Black

161992

Purpple/Black

161984

Actual C11/2011.indb 62 22/12/10 12:10

OFER

TA NE

TA

63

tod

os

a p

rec

io n

eto


16

17

1920

24 25

26

22

23

18

21

15

12

Simply Delicate

1. Gel Íntimo Femenino Aroma Flor de Cerezo 160408 250 ml.

1,50€

Skin So Soft

2. Exfoliante Corporal 157172 200 ml.

1,90€

Planet Spa Mar Muerto

3. Mascarilla Corporal Reafi rmante 157206 150 ml.

1,90€

Bubble Bath

4. Melocotón 156778 500 ml.

1,50€5. Caramelo 157164 500 ml.

1,50€6. Caramelo 154120 1 l

2,50€

Naturals

7. Gel de Ducha Aroma Batido de Fresa 161125 400 ml.

8. Gel de Ducha Aroma Batido de Mango 161133 400 ml.

9. Crema Hidratante Facial Aloe y Aguacate 154740 125 ml.

1,90€ c/u.

Senses

Senses Winter Warmth

10. Gel de Ducha 165530 250 ml.

0,90€

Senses Orient

11. Gel de Ducha 157404 500 ml.

1,90€

12. Gel de Ducha 161117 250 ml.

0,90€

Solutions Total Radiance

13. Crema Dual Día SPF 15 Y Noche Tamaño Viaje 170456 20 ml.

1,90€

Clearskin

14. Tratamiento Anti-Imperfecciones Acción Inmediata 155796 15 ml.

1,90€

Liiv Botanicals

15. Perlas Faciales Revitalizantes 155911 9 ml.

2,90€

27. Delineador de Ojos Líquido Brillante

1,25€

Silver 159301 Gold 159319

27

Jillian Dempsey para Avon 26. 3 en 1 Lápiz Profesional para Ojos, Labios y Mejillas

3,90€

Sugar Plum 159905

Rose Petal 159913

Twice The spice 159897

Actual C11/2011.indb 63 22/12/10 12:10


3. Bolso Balloon 486894Color Crema, con bolsillos interiores y compartimento para móvil. Cierre de cremallera. PVC. Aprox. 33 x 45 cm.

8,50€

4. Bolso Tan Pocket 483206Cierre de cremallera. De tono marrón con asas rígidas. Exterior: PVC y forro de poliéster. 25 x 45 cm aprox.

9,90€

5. Monedero Acolchado Quilted 482018Cierre de cremallera, compartimentos interiores, y para tarjetas. PVC con forro interior de Poliéster. Mide 10,5 x 18,2 cm aprox.

3,90€

1. Despertador Dulce Amanecer 492926 Luz gradual seguida del sonido de alarma. Con luz trasera para iluminar la pantalla LCD por la noche, función termómetro y snooze (repetición de alarma). Funciona con 4 x AA pilas (no incluidas).

14,00€

2. Cartera-Calculadora Caballero 487843 PVC negro con calculadora incluida en la parte izquierda y compartimento para 4 tarjetas a la derecha. Mide 10 x 11 cm (cerrada).

2,90€

1

2

3 4

76

5

89

Actual C11/2011.indb 64 22/12/10 12:10

OFER

TA NE

TA

65

tod

os

a p

rec

io n

eto


Fragancia en Roll-On 9 ml.

10. Treselle 153502

11. Incandessence 153528

1,50€ c/u.

12. Today Gold Eau de Parfum en Spray Edición Limitada 168856 30 ml.

9,90€

13. Tomorrow for Him Eau de Toilette en Spray 170019 75 ml.

9,90€

14. Reloj Metallic Strap 487769 Reverso de acero inoxidable, correa ajustable estilo metalizada y caja chapada en paladio. Mide aprox. 4,6 x 1,8cm. Pila incluida.

12,90€

6. Bolsita para Barras de Labios 483578Coqueto estuche de PVC. Forro interior de poliéster y cierre de cremallera. 16 x 10 cm.

2,90€

7. Bolso Plateado 503631

4,50€

8. Bolso de mano Spotlight 484725Con rombos de efecto acolchado. Cierre de tipo automático. PVC. Aprox. 13,5 x 27 cm.

4,90€

9. Bolso de Mano Envelope 487900Sofi sticado estilo sobre con asa desmontable. Cierre magnético. Mide aprox. 16 x 30cm.

4,90€

15. Collar Chunky Bead 486696Cadena extensible con modernos abalorios en tono dorado. Mide 63 + 9 cm aprox. Cierre de mosquetón.

4,50€

16. Collar Jet Black Heart 494484Colgante fabricado en resina negra y piedras acrílicas transparentes (2.7 x 2.7cm) y cadena plateada (38 x 9cm).

4,90€

17. Conjunto Collar, Pulsera y Pendientes Crystal and Pearls 494492Dorados con perlas y piedras acrílicas transparentes. Pendientes de pasador.

9,95€

18. Anillo Rosie 489690Formado por tres piedras acrílicas unidas de diferentes tonos. Ajustable.

2,50€

19. Pendientes Rosie 489674Tres cuentas unidas inspiradas en piedras de diferentes tonos. 3 x 2,8 cm. Cierre de disco.

2,50€

20. Pendientes Delicate Leaf Drop 494468Con una cuenta tono amatista. Cierre estilo mariposa con pasador de titanio. Miden aprox. 2.6cm.

2,50€

10

11 12

13

14

15 16

17

19

18

20

Actual C11/2011.indb 65 22/12/10 12:10


3

1. Corsé Adrienne Marrón con ribete crema. 100% algodón, adornos excluidos. Cierre de corchetes.Tallas: S 485284

14,90€

2. Colección Adrienne

Sujetador con Aros AdrienneCopas ligeramente acolchadas y con aros. Decoración de encaje. 70% poliéster, 24% nylon, 4% elastán, 2% viscosa, adornos excluidos.Tallas: 90B 485185, 95B 485193, 100B 485201 95C 485219, 100C 485227, 105C 485235

12,90€

Tanga Adrienne73% poliéster, 18% nylon, 7% elastán, 2% viscosa, adornos excluidos. Forro interior de algodón.Tallas: 40 485243, 42 485250, 44 485268, 46 485276

4,90€

3. Colección Alethia

Sujetador con Aros AlethiaDiseño ligeramente almohadillado, con corazones bordados. 86% nylon, 11% poliéster, 3% elastán, adornos excluidos.Tallas: 95D 484964

9,90€

Tanga Alethia84% nylon, 10% poliéster, 6% elastán, adornos excluidos. Forro de algodón.Tallas: 44 485011, 46 485029, 48 485037

3,90€

4. Colección Dainty Dots

Sujetador con Aros Dainty DotsCopas ligeramente almohadilladas. Con un lacito y corazón en el centro. 76% algodón, 24% nylon, adornos excluidos.Talla: 100B 488080

4,90€

Tanga Dainty Dots100% algodón, adornos excluidos. Forro interior de algodón.Tallas: 42 488122, 44 488130, 46 488148

1,90€

5. Sujetador con Aros Mylene RoseDelicado diseño fl oral en encaje, con tirante doble y adornado con lacitos blancos. 76% poliéster, 22% nylon, 2% elastán.Talla: 95B 487942, 100B 487959 95C 487967

9,90€

1 2

5

6

4

7

Actual C11/2011.indb 66 22/12/10 12:11

OFER

TA NE

TA

67

tod

os

a p

rec

io n

eto


9. Pijama GwynethCamiseta en satén color rosa oscuro con encaje en tono rosa más claro. El pantalón, también de satén, está estampado con motivos fl orales en colores pastel. 100% poliéster, adornos excluidos.Talla: S 485441, XL 485474

12,90€

10. Camisón EnidDe corte clásico y manga larga, en tono azul pastel decorado con encaje y un lazo azul más oscuro bajo el pecho. 100% algodón, adornos excluidos.Talla: S 488320, XL 488353

11,90€

11. Pijama Coffe and CreamCamiseta de manga larga de rayas con ribete de encaje y pantalón largo tono café. 100% algodón, adornos excluidos.Tallas: 36/38 485417

10,90€

6. Sujetador sin Aros Andrea Copas suaves sin relleno. Su especial diseño cruzado proporciona una sujeción óptima y te ayuda a conseguir una silueta perfecta. 59% poliéster, 35% nylon, 6% elastán, adornos excluidos.Talla: 95C 488734, 100C 488742, 110C 488767 105D 488783

9,90€

7. Pijama Wild ThingTextura satinada con estampado animal. Camiseta de tirantes y pantalón hasta la rodilla con volantes en los ribetes. 100% poliéster, adornos excluidos.Talla: S 488155, M 488163, L 488171, XL 488189

7,90€

8. Pijama Dainty DotsFormado por pantalones cortos de puntitos negros y camiseta de tirantes con ribete negro y un lacito rojo. 100% algodón, adornos excluidos.Talla: 40/42 488031

6,90€

10

9

11

8

Actual C11/2011.indb 67 22/12/10 12:12

SSU

PERLOTE

68

SUPERLOTE559609

Actual C11/2011.indb 68 22/12/10 12:12


OPOR

TUNID

AD DE

GAN

ANCI

A

69

2 Far Away

Eau de Parfum en

Spray, 50 ml.

2 Bubble Bath

Sorbete de Fresa, 1 litro.

1 Active Roll-on

Balance, 50 ml.

1 Active Roll-on

Breathe, 50 ml.

1 Active Roll-on

Fresh, 50 ml.

1 Little Black Dress

Eau de Parfum en Spray, 50 ml.

1 Little White Dress

Eau de Parfum en Spray, 50 ml.

Pide todos los lotes que desees

Llévate

TODOSestos productos

por sólo

45€neto

Actual C11/2011.indb 69 22/12/10 12:12

70

Los 6 por sólo

neto27,90€

Lote Slip Into 559476

• 2 Desodorante Roll-on, 50 ml.

• 2 Spray Corporal, 75 ml.

• 2 Eau de Toilette, 50 ml.

Llévate los 6 por sólo 27,90 € netoLimitado a un lote por Distribuidora

Actual C11/2011.indb 70 22/12/10 12:12

e-actual

Cam

paña 1

1 2

01

1

En este Actual

vamos a recordar

algunos de los pasos

que ya hemos visto

• Te mostramos las

eco ofertas exclusivas

de internet.

• Hacemos un repaso

por el Folleto virtual

• Realizamos juntos

un pedido

• Vemos cómo hacer

tu pedido vía mensaje

de texto (SMS) con

tu teléfono móvil

• Y Tú podrás ser reina por un día: "Lánzanos tu beso, reina"

Actual C11/2011.indb 71 22/12/10 12:12

7272

Nuestra página web está llena de oportunidades y ofertas, lánzate a

explorarla, ¡tienes mucho que ganar!

Si en Campaña 11, haces tu

primer pedido por internet

recibirás una Crema Solar

Hidratante Piel Sensible SPF 25

de 150 ml, “para presumir de

piel cuidada en primavera”

Anímate y no lo dejes para mañana,

ahora tienes un buen motivo para empezar

a benefi ciarte de las ventajas de este

medio práctico, rápido y sencillo.

Prepara tu piel

para el sol

LEE CUIDADOSAMENTE LAS BASES DE ESTE PROGRAMA:

“PREPARA TU PIEL PARA EL SOL”

• Válido para todos los pedidos realizados a través de la web www.avon.es del periodo de ventas de Campañas 11. Cuenta también Hogar.

• Este programa es unipersonal y nominativo, es decir los pedidos han de ser efectuados por la misma Distribuidora (su usuario) para poder benefi ciarse de él. Limitado a un premio por ganador.

• Unidades limitadas a 1.000

• Lo recibirá con su pedido de Campaña 11.

• No cuentan los productos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: Los productos agotados en Campaña 10 no cuentan para la 11…etc

• Si el número de ganadoras fuera superior al previsto, su envío podría retrasarse dos o tres Campañas.

• Este Programa caduca a todos los efectos el 25 de mayo 2011

Tu pedido ha de ser de un mínimo de 45€

¡de regalo!

Actual C11/2011.indb 72 22/12/10 12:13

e-actual

73

No debes dejar pasar las ofertas exclusivas de Internet, una oportunidad única de ahorrar que sólo podrás aprovechar a través de la red

Recuerda que estas ofertas son exclusivas para pedidos realizados a través de

nuestra página web ¡no te las pierdas!

Advance Techniques

• 3 Sérum Efecto Reparador de Puntas

Abiertas, 150 ml.

Color TrendBrillo de Labios

Read my Dazzling, tonos:

• 1 Diamond Dust

• 1 Watermelon

• 1 Champagne

los 3por sólo

5,10€ neto

Oferta Círculo de Distinción

los 3por sólo

9,90€ neto

Éstas son las ofertas de internet para la campaña 11:

Éstas son las ofertas de internet para la campaña 11:

Diamond Dust Watermelon Champagne

Actual C11/2011.indb 73 22/12/10 12:13

Creas un SMS con el Pedido y lo

envías al teléfono 638 444 094

Recibimos el SMS y

comprobamos si hay errores

Si todo es correcto, recibirás un SMS

de confi rmación y tu pedido seguirá

adelante

1 32

74

A partir de Campaña 12 sólo podrás realizar tus pedidos a través del teléfono e internet,

por ello, vamos a refrescar cómo

hacer tus pedidos por estas vias.

¡comenzamos!

¿Cómo tienes que pasar tu Pedido por teléfono móvil?

imagina que ésta fuera la pantalla de ¿Cómo escribir tu SMS?

O 18 11292875 166694 2letra O nº campaña nº cuenta código del producto cantidad

1 espacio

1 espacio

1 espacio

1 espacio

154872 1 480087 1 167098 1código del producto código del producto código del productocantidad cantidad cantidad

1 espacio

1 espacio

1 espacio

1 espacio

1 espacio

1 Comienza siempre con una letra O mayúscula.

2A continuación añade 1 espacio y el Número de Campaña

3

4

5

Otro espacio y tu Número de cuenta

1 espacio y el Código del Producto que quieras pedir

1 espacio y el número de unidades que quieras de ese producto

Cómo hacer un pedido

638 444 094

Actual C11/2011.indb 74 22/12/10 12:13

Si tu pedido tiene algún error, también Avon te enviará un SMS avisándote

Entrando en tu cuenta on line, podrás comprobar todos

tus pedidos SMS

54

e-actual

75

Es muy sencillo, atenta a estos sencillos 5 pasos:

tu teléfono. Deberás escribir un mensaje como este:

Es hacer tu Pedido vía mensaje de

texto (SMS) desde tu móvil

escribiendo un mensaje de texto al número de teléfono 638 444 094

¿Qué es un pedido por SMS?

638 444 094

mensaje de texto

al

continuaAñade los Códigos de todos los productos que quieras,

(hasta un máximo de 20 códigos) dejando siempre un

espacio antes y otro después.

No olvides añadir las unidades, puedes pedir todas las

que quieras.

finaliza Enviando el mensaje.

Recuerda que no debes saltarte

ninguno de estos pasos.

Es importantísimo que escribas tu mensaje

tal y como aquí te indicamos.

por teléfono móvil (SMS)

Actual C11/2011.indb 75 22/12/10 12:14

7676

Realizar un pedido por este medio es muy fácil

Encontrarás una explicación aún más detallada de cómo hacer tu pedido por internet en las páginas 62 a 65 del Actual de Campaña 10

Para poder realizar pedidos

o cualquier otra operación

en el área privada debes

estar registrada.

Si aún no lo estas, házlo

antes de comenzar el

proceso, ¡es sencillísimo!

Cómo hacer un ped

www.avon.esEntra en www.avon.es y haz clic en “Entrar en Tu Cuenta

AVON”

Añade PRODUCTOS1

Estos son los 4 pasos a seguir para realizar un pedido:

Hazlo

directamente,

introduciendo

los códigos y

unidades de

los artículos

que deseas,

o a través del

folleto digital.

Pincha en

la portada

del Actual si

deseas solicitar

productos de

demostración.

Si no, haz clic

en continuar.

Añade PRODUCTOS1 Productos

DEL DEMO2

Actual C11/2011.indb 76 22/12/10 12:14

e-actual

77

lo primero es acceder a la aplicación dentro del área privada. Sígueme:

Ante cualquier duda o problema, estaremos encantados de ayudarte en nuestros números telefónicos de Atención a la Distribuidor@:

• 901 120 193 • 91 889 29 29 • 630 306 185

ido a través de internet

Introduce tu número de cuenta y contraseña.

En la siguiente pantalla,

haz clic en “Hacer Pedido”

Selecciona la Campaña,

el tipo de pedido y

haz clic en “comenzar mi pedido”

Productos DEL DEMO2 Ofertas

EXCLUSIVAS3 Termina TU PEDIDO4

No te pierdas

esta sección

llena de

ofertas

exclusivas

que sólo

podrás

solicitar aqui.

Revisa que todo esté correcto

y haz clic en enviar pedido.

Tu pedido estará en marcha

cuando

visualices

esta pantalla.

Ofertas EXCLUSIVAS3 Termina

TU PEDIDO4

Actual C11/2011.indb 77 22/12/10 12:14

7878

¡lánzanos tu beso, reina!

Actual C11/2011.indb 78 22/12/10 12:15

¡la ganadora recibirá un fantástico premio!

tratamiento facialsesión de peluqueríasesión de maquillaje

compras por valor de 400€

¡valorado en 1.000€!e-actual

79

Avon lanza su nueva Barra de Labios

anímate a participar y podrás ser...

¡¡¡Reina por un día!!!

entra en PremiosAvon.com y descúbre cómo

entre todos los participantes votarán y elegirán la foto

más original y divertida y,,,

Qué necesitas• Barra de labios Avon

• Besos

• Originalidad

Participa de dos formas:• cuelga tu foto y vota

• vota

que consistirá en:

todo aconsejada por un asesor de imagen que le ayudará a conseguir el

estilo que mejor se adapte a su personalidad para obtener la mejor imagen.

Participa de esta forma:

• Tienes que ser Distribuidora o Cliente de Avon (no podrán participar los asociados)

• Mayor de edad

• Rellenar el formulario que aparece en la página “www.premiosavon.com”

• Si quieres ser “Reina por un día” cuelga tu foto del 1 al 31 de marzo

• Si quieres divertirte con nosotros, vota tus 3 fotos preferidas. Dispondrás de 3 puntuaciones diferentes.

• Si resultas ganadora, disfrutarás de tu premio durante el mes de mayo.

11/11 ACTUAL 71-80.indd 79 22/12/10 12:35

Sé ecológico,

¡pásate a lo digital!

www.AVON.es

Hasta ahora tenías cuatro formas de enviar tu pedido: correo, fax, teléfono e Internet. Queremos que nos ayudes a cuidar el planeta y por ello...

FAX: • es caro: 1,50€• utiliza papel• no es solidario con el medio ambiente

CORREO:

• es caro: 1,50€• utiliza papel• te obliga a adaptarte a un horario fi jo

Éstas serán las maneras de pasar tu pedido:

En Campaña 12

INTERNET: • el medio más barato: 0,50€

• ahorras papel

• puedes visualizar todo el folleto en www.avon.es

TELÉFONO: • otro de los medios más baratos: 1,00€

• tienes atención personalizada

• puedes hablar con una voz en directo, que aclara todas tus dudas.

901 120 193(coste llamada local)

91 889 29 29630 306 185

Llama a estos teléfonos:

desaparecen:

AVON COSMETICS, S. A. U. - MADRIDInscrita en el Registro de Empresas de Venta a Distancia con el No 2002029513282V 98653 C11/2011/SP

Te informamos que los gastos de administración que aparecen en estas páginas para:

• Internet • Teléfono • Fax • Correo

entraron en vigor en Campaña 9/2011

ATENCIÓN: ¡noticia muy importante!

Actual C11/2011.indb 80 22/12/10 12:15

Documents

Actualc11