actualc14

inspiración

Actual www.avon.esCAMPAÑA 14 2011

Actual C14/2011.indb 1 18/02/11 10:23

Ya tenemos los aspirantes de la primera ronda en

WWW.AVONVOICES.COM

MÁS EMOCIÓN EN

TODOS LOS VÍDEOS ENVIADOS HAN SIDO

EVALUADOS POR LOS JUECES DE AVON VOICES

SEGÚN TRES CRITERIOS:

Habilidad vocal

Presentación y carisma

Interpretación y autenticidad

2

Actual C14/2011.indb 2 18/02/11 10:23

Sigue conectado a avon voices, todavía tenemos más sorpresas…

haz tu pedido online en www.avon.es 3

Tras el periodo de presentación (1 de diciembre 2010 a 13 de febrero 2011), los jueces han seleccionado hasta 197 aspirantes mundiales para avanzar a la Ronda 1, que se ha anunciado en AvonVoices.com el 8 de marzo de 2011.

Después, una combinación de votaciones públicas online y los jueces de Avon Voices determinarán qué aspirantes avanzarán a lo largo de las siguientes rondas en la Búsqueda de Talentos de la Canción de Avon Voices.

Las participantes con más talento viajarán a destinos internacionales, recibirán maquillaje Avon, actuarán en directo en Nueva York y serán presentadas en un disco de producción profesional.

Actual C14/2011.indb 3 18/02/11 10:23

4

Celebra en Nueva York la gala de Avon Voices

Por primera vez competirás con tus compañeras de Grecia, Portugal, Francia y Alemania.

2 países serán los ganadores y 1 Distribuidora de cada país ganador, viajará a Nueva York junto con una representación

del equipo de ventas de su país.

Un inolvidable viaje de 4 días con todos los gastos pagados, que se realizará en el mes de noviembre de 2011

Podrás conseguirlo si perteneces al Círculo de Honor y Club del Presidente, siempre y cuando alcances el mayor porcentaje de incremento en ventas durante el período de campañas 14 a 16/2011, respecto de tus ventas del

mismo período del año anterior (Campañas 13 a 15/2010). Siempre que la venta mínima alcance 5.500€.

• Es imprescindible enviar pedido en cada una de las Campañas del programa. Se considera pedido siempre que se envíe a la compañía, no compras en los Centros de Belleza, aunque dichas compras sí cuentan para alcanzar el objetivo de venta.

• Si alguno de los pedidos enviados a la Compañía de alguna de las tres Campañas solamente tiene productos de Hogar no se le considera como pedido enviado a la Compañía para conseguir el premio.

• Este programa es compatible con cualquier otro de incentivos, cuenta todo, es decir, también Hogar, pero se excluyen las devoluciones.

• No cuentan los productos agotados definitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: Los productos agotados en Campaña 13 no cuentan para la 14, los agotados en 14 no cuentan para la Campaña 15. Tampoco los productos agotados definitivamente del folleto de Hogar.

• Para tener derecho a todos los beneficios de este programa, tendrás que estar al corriente de pago el 01 de Julio de 2011 de las campañas del periodo de venta (de acuerdo con la política de crédito de la Compañía).

• Este programa finaliza a fecha real de cierre de Campaña 16 sin los complementos posibles fuera de la propia Campaña 16.

• Cada Campaña se te informará de tus avances y resultados, así como de las metas que te quedan por alcanzar.

• En caso de conflictos bélicos, políticos, sanitarios o de otra índole, Avon se reserva el derecho de cambiar el lugar de destino.

• El programa caduca el 01 de Julio de 2011, para cualquier reclamación.

14/11 ACTUAL 01-43.indd 4 18/02/11 15:12

WWW.AVONVOICES.COM

haz tu pedido online en www.avon.es 5

años

Actual C14/2011.indb 5 18/02/11 10:23

6

Nuevos lanzamientos, ofertas especiales y eventos

que encontrarás en el folleto de campaña 14.

Céntrate en estos puntos y verás aumentar tus ingresos

Te contamos las mejores

ofertas que tus

clientes pueden encontrar

en este folleto de ventas,

estamos seguros

que, con tu experiencia,

sabr·s sacarle mucho par-

tido a esta mini guÌa.

las mejores

te esperan enofertas

de ventasfolletoel

¡no las dejes escapar!¡no las dejes escapar!

3

2

1 ¡Da un impulso a tus ventas!

Con la nueva

Barra de Labios

ColorDisiac, compra

1 y te llevas un

delineador

de REGALO

Páginas 2 a 11

Nuestras ofertas gancho

Son grandes herramientas para aumentar

tus ganancias

• Oferta Amiga con las Bases de

Maquillaje Magix,

páginas 42-43

Aumenta

tus Ventas

De fragancias a

mitad de precio

páginas 22 a 25 y 34-35

Actual C14/2011.indb 6 18/02/11 10:24

6 tus clientes compran más por menos,

tú aumentas tu venta

comprando los productos por lotes,

• Skin So Soft 4 x,

páginas 136-137

• Productos para toda la familia 5 x,

páginas 210-211

Lotes:

5Consigue más Clientes

• Advance Techniques,

compra 2 y otro por 2,99€,

páginas 86 a 89

• Clearskin: compra 1 y

otro de regalo

páginas 126 a129

• Skin So Soft: compra 1 y otro de regalo

páginas 138 a143

4Ganancias inmediatas

Utiliza los Artículos de Promoción y

Artículos con Condición de Compra. Te

ayudarán a conseguir que cada cliente

interesado en adquirirlos se gaste una

cantidad determinada en el folleto.

• Gafas de sol de REGALO si compras

15€ de Avon Sun.

• Pendientes Perla por sólo 5€ si

compras 10€ de las páginas 174 a 187

7Aumenta tus clientes

¿Sabías que los productos que ponemos en la

contraportada aumentan bastante las ventas frente

al resto del folleto?

Mira nuestras Cremas de Manos por sólo 1,99€

cada una

Actual C14/2011.indb 7 18/02/11 10:24

BIENVENIDO A

TU REVISTA ACTUAL

Prepárate porque en este Actual, te

presentamos algo totalmente nuevo

- Avon Advance Techniques

Coloración Profesional del

Cabello! Fergie, vocalista del grupo

The Black Eyed Peas y artista, con

múltiples discos de platino, es la

imagen de nuestra línea de color

para el cabello y ahora se ha

transformado en una impresionante

rubia. Echa un vistazo a los

testimonios de las mujeres que

ya lo han probado y atrévete a

ponerte de rubia, pelirroja o

morena!

Como siempre, nos hemos

asegurado de que este folleto esté

lleno de maravillosas ofertas,

precios increíbles y nuevos

productos, para ayudarte a que

tus clientes mantengan su gasto.

Queremos que saques el máximo

provecho a tu negocio, consulta,

cada campaña, tu Revista Actual,

encontrarás muchos consejos

que te ayudarán a conseguir más

ventas. Es tu guía de Avon, te da

secretos, consejos prácticos y

conocimientos técnicos que te

guiará a través de nuestros folletos,

aumentarán tus ganancias.

Mira la página siguiente y

encontrarás toda la información que

necesitas para que tu campaña sea

todo un éxito.

Nuestros mejores deseos para

esta campaña

8

FERGIEVA DE

EL EQUIPO DEL ACTUAL

14/11 ACTUAL 01-43.indd 8 18/02/11 13:21

Echa un vistazo a nuestras

herramientas de venta,

pequeñas piezas publicitarias

para sorprender a tus

clientes. Anima a tus clientes

a probar antes de comprar

con nuestras muestras.

Lanzamos nuestra nueva línea de

tintes para el cabello de

Advance Techniques Professional.

Echa un vistazo a nuestra fantástica

oferta con la compra de la nueva

de la nueva fragancia elegante

Hervé Léger Été.

Diles a tus clientes que pueden lucir

un cuerpo hasta 10 años más joven

con el nuevo Tratamiento Corporal

Anti-Edad de Anew Ultimate.

¿QUÉ ES NUEVO

CONSTRUYETU NEGOCIO

CONSEJOS EN EL ACTUAL

Hay ofertas increíbles en el folleto, para que te

sea más fácil reconocerlas, las hemos destacado.

Incluyen productos para el cuerpo a precios muy

ventajosos, así como una sección de belleza

para la playa, que ayudará a tus clientes a estar

guapas, guapas estén donde estén.

CONSEJOTOPSabemos que aprender ayuda a

ganar, por eso incluimos consejos,

asesoramiento y datos útiles, para

que te sea más fácil atraer a nuevos

clientes y mantener los que ya tienes!

¿Por qué no les ofreces un regalo

cuando hacen un gasto importante

o simplemente para

recompensar

su fi delidad?

La elección

es tuya...

CUIDAA TUS CLIENTES

Presta atención a

los titulares que

aparecen a lo

largo de la Revista

Actual, te ofrecen

información útil y

prácticos consejos

para ayudarte en

tus ventas.

TRUCO TOP

GANANCIASOPORTUNIDAD DE

SUPER

REBAJAS

BELLEZAplayapara la

Actual C14/2011.indb 9 18/02/11 10:25

Todos a precio neto - Limitado a 1 artículo por Distribuidora10

pruébalo por sólo

4,90€

disponible en 23 tonos espectaculares

PRESENTAMOSADVANCE TECHNIQUES

14/11 ACTUAL 01-43.indd 10 18/02/11 12:02

haz tu pedido online en www.avon.es

DEMO

CAM

PAÑA

16

11

3

1PRE-TRATAMIENTO: PREPARA Y PROTEGE Acondiciona el cabello antes de la coloración, aplica el pre-tratamiento, concentrándote en las zonas secas y estropeadas. Forma una barrera protectora para una cobertura de color uniforme.

2 PERFECCIONA Para cobertura de las canas 100% y un color dimensional duradero, de raíz a puntas, gracias a la crema colorante anti-goteo.

POST-TRATAMIENTO Aplicar el tratamiento acondicionador para después de la coloración. Tecnología Lock-In que mantiene el color y la luminosidad como el primer día.

CADA CAJA CONTIENE UN

96% de las mujeres están de acuerdo

color de aspecto natural*

* Estudio del Consumidor 09-1069 de 30 días con 750 personas.

14/11 ACTUAL 01-43.indd 11 18/02/11 12:02


“vocalista del grupo The Black Eyed Peas y artista con múltiples discos de platino ”

Me encanta estar de rubia! Advance Techniques Coloración

Profesional del Cabello me ayudó a conseguir el tono perfecto, rubio

claro, con el número 9.0. Mi cabello está suave y el color es fresco y

brillante.

El secreto de Fergie para un rubio brillante

FERGIE VA DE RUBIAFergie lleva el tono

LIGHT BLONDE

Actual C14/2011.indb 12 18/02/11 10:26


DEMO

CAM

PAÑA

16

13

FAMOSAS Y EXPERTOS LO QUIEREN…

PELUQUEROS FAMOSOS

A: Estoy muy contento de formar equipo con Avon, ya que ofrecen productos profesionales y asequibles sin sacrifi car la calidad. Mi trabajo es conseguir que las mujeres tengan buen aspecto, y el cabello es muy importante. Avon ayuda a las mujeres a verse y sentirse bien.

A: El sistema de tres pasos es la clave. Paso 1, es un pre-tratamiento que protege y equilibra la porosidad del cabello para asegurarte una distribución más uniforme del color. Paso 2, un color de múltiples dimensiones, lo que da al cabello un efecto natural, y fi nalmente el paso 3, un post-tratamiento que ayuda a fi ja el color, acondiciona y protege el cabello. Es más, el post-tratamiento está formulado con Tecnología Color Lock-In para ayudarte a mantener el color durante más tiempo y a obtener un espectacular brillo.

A: Para que el cabello esté perfecto sería recomendable teñirlo cada 6 u 8 semanas. No hay que dejarlo más tiempo, así evitaremos que aparezcan las canas.

¿Qué hace que la Coloración Profesional del Cabello de Avon sea mejor que el resto?

¿Con qué frecuencia recomiendas a las mujeres que tiñan su cabello?

Para ayudar a tus clientes a lograr los mejores resultados en su color para el cabello, nos hemos asociado con el famoso peluquero Andrew Barton, que comparte sus consejos de experto.

Andrew Barton

Andrew es una de las grandes estrellas de la peluquería británica con más de 25 años de experiencia. Ha cortado, dado color y estilo al cabello de las superestrellas y supermodelos. Tú y tus clientes, podéis tener total confi anza en sus consejos a la hora de teñir el cabello en casa!

¿Qué te llevó a trabajar con Avon?

Actual C14/2011.indb 13 18/02/11 10:26


“Mi cabello brilla como el sol!

DESPUÉS...

“Wow - es realmente impactante!Es perfecto para mi tono de piel y me queda fenomenal. Su fórmula es muy nutritiva y no mancha como la marca que utilizaba antes. Les voy a decir a mis clientes que vale la pena probarlo. Basta con mirarme! “Vitalia, distribuidora Avon

Mi pelo está más brillante, más natural y con un tono más bonito, desde la raíz hasta la punta. Además, este tinte cuida y protege mi cabello y es muy fácil de aplicar. Desde luego, seguiré usando este colorRachel

7.4LIGHT

COPPER

2.0NATURAL

BLACK

¿Te atreves a cambiar de imagen cambiando

el color de tu pelo? Ellas ya lo han hecho

y nos cuentan su experiencia...

¡¡¡fíjate qué cambio!!!

ANTES...

CAMBIA TU LOOK

Actual C14/2011.indb 14 18/02/11 10:26


DEMO

CAM

PAÑA

16

15

¡¡¡Me siento fantástica!!!He utilizado el tono Chocolate Brown – 6.7. Normalmente mi novio me ayuda a dar el tinte pero ahora es tan fácil que lo puedo hacer yo sola. Mis clientes verán mi nueva imagen y quedarán sorprendidos, es la mejor manera de vender este estupendo producto.Alana, Distribuidora

“Es absolutamente maravilloso - Me siento como una mujer nueva!Creo que me he quitado 20 años de encima. Es fácil y rápido de usar, gracias a su aplicador que llega hasta la raíz. He conseguido una magnífi ca imagen por poco dinero.”Jenny

8.1MEDIUM ASH

BLONDE6.7CHOCOLATE

BROWN

Advance Techniques Color Profesional para el Cabello tiene una fórmula de calidad profesional, así que puedes tener la misma confi anza que si acabaras de salir de un salón de belleza

“

”

Andrew Barton,nuestro experto en color

Andrew Barton

14/11 ACTUAL 01-43.indd 15 18/02/11 13:23

10.3VERY LIGHT

BLONDE


RUBIOS

PELIRROJOS

12.01 172361 Ultra Light Ash Blonde

8.1 170407 Medium Ash Blonde

7.3 170126 Deep Golden Blonde

8.0 174284 Medium Blonde

7.0 170068 Dark Blonde

10.31 172353 Very Light Champagne Blonde

10.0 170795 Very Light Blonde

9.0 174292 Light Blonde

color permanente profesional • 100% cobertura duradera

Fergie lleva el tono

9.0LIGHT

BLONDE

Coloración Profesional del Cabello

Precio de folleto 11,95€

demo 4,90€

recuerda realizar un test de alergia 48 horas antes de utilizarlo


7.4 172429 Light Copper

6.56 172411 Light Mahogany Red

4.6 172395 Medium Auburn

3.6 172379 Dark Auburn

5.65 172403 Deep Mahogany Red

4.5 172387 Deep Mahogany Brown

6.56LIGHT

MAHAGANY RED



demo 4,90€

pruébalo por sólo

4,90€

pruébalo por sólo

4,90€

Actual C14/2011.indb 16 18/02/11 10:28


DEMO

CAM

PAÑA

16

17

MORENOS



demo 4,90€



demo 4,90€

NEGROS

cabello a todo color



6.7CHOCOLATE

BROWN

5.3 168120 Medium Golden Brown

3.0 174243 Darkest Brown

6.7 170001 Chocolate Brown

6.0 174276 Light Brown

5.4 174250 Medium Copper Brown

5.0 167650 Medium Brown

4.0 167643 Dark Brown

2.0 166306 Natural Black

2.1 166223 Blue Black

2.0NATURAL

BLACK

Andrew Barton

No olvides realizar un test de alergia 48 horas antes de usarlo, incluso si normalmente tiñes tu cabello.

“

”

Andrew Barton, Nuestro experto en color

pruébalo por sólo

4,90€

pruébalo por sólo

4,90€

14/11 ACTUAL 01-43.indd 17 18/02/11 13:25

Andrew Barton

1 Para obtener mejores resultados, elige un tono que sea 2-3 tonos más oscuros o claros respecto a tu color natural. Por ejemplo, si tu color natural es 7.0, te recomiendo el rango que va de 4.0 a 9.0.

“Andrew Barton, nuestro experto en color

”


3 PASOS PARA VENDER CON ÉXITOSi sigues estos tres sencillos pasos, puedes estar segura de responder a cualquier pregunta que tus clientes te hagan a cerca de los tintes para el cabello, haz que se sientan seguras con este gran producto, aumentarán tus ventas!

CONOCE • Ayuda a tus clientes a

elegir el tono adecuado.

A menos que quieran un

gran cambio de color, es

mejor elegir uno o dos

tonos más claros o más

oscuros que el color de

su pelo natural. De esta

manera se verán naturales

y nadie sabrá que llevan

el cabello teñido!

• Incluso si tus clientes

habitualmente tiñen su

cabello, recuérdales que

realicen un test de alergia

48 horas antes de su uso.

• Si tus clientes tienen ya

el cabello teñido, éste no

se aclará con un tono

más claro. El color no se

aclarará con otro color -

sólo se puede aclarar el

pelo natural.

3.0 Darkest Brown

4.0 Dark

Brown

5.0Medium Brown

6.0Light

Brown

7.0Dark

Blonde

8.0Medium Blonde

9.0Light

Blonde

Si tu color natural es...

12.01

10.31

10.0

9.0

8.1

8.0

7.3

7.0

2.0

2.1

6.7

6.0

5.4

5.3

5.0

4.0

3.0

7.4

6.56

5.65

4.6

4.5

3.6

Ultra Light Ash Blonde

Very Light Champagne Blonde

Very Light Blonde

Light Blonde

Medium Ash Blonde

Medium Blonde

Deep Golden Blonde

Dark Blonde

Chocolate Brown

Light Brown

Medium Copper Brown

Medium Golden Brown

Medium Brown

Dark Brown

Darkest Brown

Light Copper

Light Mahogany Red

Deep Mahogany Red

Medium Auburn

Deep Mahogany Brown

Dark Auburn

Natural Black

Blue Black

Nota sobre la política de devolución de los tintes:Por favor, asegúrate de retirar y deshacerte de los productos que contienen peróxido de hidrógeno antes de devolver estos productos.

14/11 ACTUAL 01-43.indd 18 18/02/11 14:44

2 3LOS CLIENTES LO QUERRÁN…

HERRAMIENTAS DE VENTAPara ayudarte a vender el

Nuevo ADVANCE TECHNIQUES Coloración

Profesional del Cabello, te ofrecemos una

herramienta muy especial para tu negocio:

esta carta de colores en la que tus clientes

podrán ver todos los colores y elegir el que

más vaya con su personalidad o su gusto.

QUÉ DECIR A TUS CLIENTES

Las famosas lo quierenA Fergie le encanta su nuevo

look rubio, ha utilizado el tono

9.0 y nuestro famoso peluquero,

Andrew Barton, es también un

fan!

Todas lo quieren 96% de las mujeres están de

acuerdo que nuestros tintes

para el cabello dan un color

de aspecto natural *. Nuestras

modelos estaban encantadas

con su nuevo aspecto y estarían

dispuestas a usar Coloración

Profesional del Cabello otra vez.

Tus clientes lo querrán Nuestros nuevos tintes para

el cabello tienen un precio

especial de lanzamiento

muy bueno, y como el 80%

de los clientes de Avon tiñen

su cabello** seguro que los

probarán. Además, los clientes

suelen teñirse cada 6 u 8

semanas, por lo que es una

gran oportunidad, conseguirás

más ingresos.

* Estudio del consumidor 09-1069 de 30 días con 750 personas.

** Actualización del Consumo del Reino Unido, 2009haz tu pedido online en www.avon.es

DEMO

CAM

PAÑA

16

19

Llévatelo por sólo

1,00€

Selector Carta Colores 137547

Actual C14/2011.indb 19 18/02/11 10:30


ENHANCED CURLSCrea una cascada de rizos. Además de tener un color de pelo precioso, sabemos que tus clientes quieren tener estilo. Ayúdales a crear rizos perfectos en cascada, mostrándoles el nuevo Advance Tehcniques Espuma Control de Rizos, que ayuda a defi nir los rizos sin apelmazarlos.

Espuma Control de Rizos Aporta textura y defi nición a los rizos y ondas. La espuma mantiene los rizos perfectos sin sensación pegajosa y deja el cabello con un tacto sedoso y natural*. 150 ml160705


demo 2,70€

Tratamiento Protector del Color Alarga la vida del color de tu cabello con 6 veces más protección del color*. Mantiene el cabello con un aspecto profesional*. 150 ml174342


demo 3,05€

*Utilizado junto con el Champú Colour Protection.

El diseño de este envase podría variar ligeramente.

6 vecesmás protección

del color*

CUIDA TUCOLORcolor y brillo de superestrella desde el primer día

DEMO

2,70€

DEMO

2,65€

DEMO

3,05€

Gel de Peinado Fijación FuerteFijación duradera que defi ne y aporta textura al cabello sin sensación pegajosa. El cabello se peina fácilmente y con una sensación manejable*.172452


Demo 2,65€

*Estudio del Consumidor 10-1604 de 1 semana con 80 personas.

ADVANCE TECHNIQUES COLOUR PROTECTION COLLECTION

*Estudio del Consumidor 09-1060 de 1 semana con 76 personas

Actual C14/2011.indb 20 18/02/11 10:30


DEMO

CAM

PAÑA

16

21

172577Platinum Pink

172593Pink Topaz

172601 Glistening Rose

172585 Glazed Coral

172627 Red Karat

172569Shimmering Nude

172635 Gilded Brown

172619 Golden Berry

NECESARIOS EN VERANO ORGANIZA TU MAQUILLAJE PARA LA TEMPORADA DE SOL

El verano ya está aquí, es el momento perfecto para que tus clientes renueven su neceser de maquillaje con tonos brillantes y fórmulas más ligeras, imprescindibles para los días soleados que se aproximan.

5 PRODUCTOS QUE NO PUEDEN FALTA EN TU NECESER DE MAQUILLAJE ESTE VERANO

• base de maquillaje ligera y transpirable

• fórmulas que no se derrite bajo el sol

• colores que complementan la piel bronceada

• maquillaje con factor de protección

• tonos para complementar tu vestuario de verano

perlas brillantes de oro auténtico, lucen en tus labios

contiene vitamina E para cuidar la piel

Ultra Colour Rich Barra de Labios Oro BlancoHidratante** con perlas brillantes de auténtico oro. Los labios lucen radiante con brillo 24K*. 3,2 g


demo 4,90€

‘‘Algunas barras de labios brillantes pueden secar los labios y esto es lo último que se quiere en verano!. Ultra Colour Rich White Gold Lipstick no sólo aporta un bonito brillo,sino que su cremosa fórmula mantiene los labios hidratados.

Jackie Tyson, profesional de maquillaje ‘‘

ULTRA COLOUR RICH

BARRA DE LABIOS ORO BLANCO

DEMO

4,90€

*Estudio del Consumidor 08-387 de 1 semana con 120 personas.

**Estudio Estereoscópico 05-563 con 14 personas.

Actual C14/2011.indb 21 18/02/11 10:30

00000

Medium


colección profesional

para tonos oscuro

s

DARK LILAC

DARK APRICOT

DARK PINK

DARK YELLOW

ROSAdisimula ojeras e imperfecciones

LILAilumina las zonas apagadas y esconde manchas oscuras

MELOCOTÓNaporta un tono cálido a mejillas y zona debajo de la ceja

AMARILLOcontrarresta las rojeces del rostro y la zona-T

Jillian Dempsey es la Directora Creativa de

Avon Global. Ha diseñado su propia colección

profesional, en exclusiva para Avon. Cada producto te

ayuda a lucir un look profesional, sin salir de casa.

para tonos claros

CORRECTOREste kit corrector ayuda a corregir de forma profesional. Basta con aplicar,

después de la crema hidratante y antes del maquillaje, mezclando y

combinando los colores de manera uniforme. Puedes utilizarlo como

sombra o mezclar los colores y aplicar por el rostro.

Jillian Dempsey para Avon Paleta Correctora Profesional¡Corrige de forma profesional! Mezcla y combina los cuatro tonos cremosos para disimular ojeras e imperfecciones. 4 g173344 Light 174920 Dark


demo 5,50€

LILA

MELOCOTÓNAMARILLO

ROSADEMO

5,50€

“Mi nueva Paleta Correctora 4 en 1 es mi aliada para conseguir un look sin imperfecciones. Antes de aplicar la base, aplica con la yema de los dedos y difumina en las zonas que quieras perfeccionar.

Jillian nos comenta...

”

Actual C14/2011.indb 22 18/02/11 10:31


DEMO

CAM

PAÑA

16

23

Limpiador, Exfoliante y Mascarilla 3 en 1Sensación de frescor al contacto. Refresca, exfolia y minimiza el aspecto de poros, controlando la grasa para un acabado sin brillos. La piel luce más saludable, al despertar*. 125 ml163980


demo 2,70€

Piel más saludable

con el maravilloso 3 en 1

Este Limpiador, Exfoliante y Mascarilla ayuda a limpiar los poros y eliminar las impurezas, exfolia y deja tu piel fresca, brillante y radiante.

da forma, alisa, retira

Este pequeño y práctico accesorio 3-en-1 contiene una lima de uñas para dar forma y arreglar las uñas,

una lima perfeccionadora para darles brillo y un accesorio para cutículas.

Lima de Uñas PerfeccionadoraIncluye: lima perfeccionadora, lima

acero inoxidable y corta-cutículas de metal. En un estuche transparente

de PVC. Mide 17 cm aprox.489856


demo 2,10€

suaviza las uñas ásperas

retira las cutículas estropeadas

uñas suaves y cuidadasCONSEJO TOP

Las manos forman parte del centro de atención de una persona, ya que las utilizamos en todo momento, unas uñas bien cuidadas harán que luzcan elegantes, bellas y delicadas.

lima de uñas

lima perfeccionadora

accesorio para

cutículas

DEMO

2,10€

DEMO

2,70€

toma el control y luce una piel más joven!

CÓMO UTILIZARLO

1- LIMPIARUtilízalo diariamente para lavar el rostro.

2- EXFOLIARMasajear diaramente como exfoliante.

3- MASAJEARÚsalo 2 ó 3 veces a la semana como mascarilla facial.

*Estudio del Consumidor -7-195 de 2 semanas con 100 personas.

Actual C14/2011.indb 23 18/02/11 10:31


*Estudio del Consumidor 10-035 de 2 semanas con 150 personas.

100% DE LAS MUJERES MOSTRARON UNA MEJORÍA EN LAS ARRUGAS

AL INSTANTE LA PIEL PRESENTA UN ASPECTO MÁS FIRME

REDUCE VISIBLEMENTE LA APARICIÓN DE MANCHAS Y DECOLORACIONES

EL RESULTADO

TECNOLOGÍA

piel flácida

manchas de la edad

estrías

TUS PREOCUPACIONES

Proteínas Youth Sirtuins

El primer tratamiento corporal de Avon con Tecnología exclusiva Pro-Sirtuin TX pendiente de patente. Se ha demostrado que favorece las Proteínas Youth Sirtuins para ayudar a reforzar la estructura de la piel.

14/11 ACTUAL 01-43.indd 24 18/02/11 13:27


DEMO

CAM

PAÑA

16

25

nuestro mejor vendedor anti-edad nos ayuda a hacer frente a los signos de la edad en el cuerpo

LUCE CUERPO HASTA 10 AÑOS MÁS JOVEN*

Tratamiento Corporal Anti-Edad Formulada con Tecnología Pro-Sirtuin TX que ayuda a minimizarel aspecto de manchas de la edad, estrías celulitis, arrugas y piel fl ácida* para lucir hasta 10 años más joven. 200 ml167536


demo 13,30€

textura aterciopelada

ULTIMATE 50+TRATAMIENTO CORPORAL ANTI-EDAD

PRESENTAMOS

DEMO

13,30€

Actual C14/2011.indb 25 18/02/11 10:31


PRESENTAMOSNUESTRO PANEL EUROPEO

DE CLIENTES ANEWMás de 100 mujeres de 7 países se han unido para compartir sus experiencias sobre

el uso de los productos Avon en su búsqueda por una piel más joven.

A estas personas se les pidió que probaran la línea de productos ANEW, tanto los nuevos como los ya conocidos, y que nos dieran su opinión.

Verás sus testimonios en nuestros folletos.

Esperamos que esto te ayude a vender más productos, tus clientes podrán comprobar la cantidad de mujeres, de otros países, que utilizan la línea Anew. Puede ser una gran herramienta de venta para ti y animará a tus clientes a probar productos que, tal vez, no habían pensado probar.

Actual C14/2011.indb 26 18/02/11 10:32


DEMO

CAM

PAÑA

16

27

Ampliamos nuestra línea QuadraFX incluyendo este gel suave de afeitado, perfecto para que los hombres tengan una piel supersuave

Igual que los demás productos de esta línea, QuadraFX Gel suave de afeitado contiene extracto de Hematina, vitamina E, extracto de Aloe Vera y extracto de Jengibre que ayudan a sentir la piel suave, fresca e hidratada.

Si tus clientes ya compran para otros miembros de su familia, asegúrate de que no se olviden de los hombres, muéstrales la línea QuadraFX!

cuidados masculinos

pies felices

¡no a las zonas doloridas!

¡no a las rozaduras!

Acaba con las zonas doloridas y alivia

las rozaduras con Footworks, gracias a

nuestro stick anti-rozaduras con manteca

de Karité y partículas de silice para un fácil

deslizamiento y protección que ayuda a

minimizar la fricción que puede

provocar rozaduras y ampollas.

Stick Anti-RozadurasCon manteca de Karité y partículas de silica para un fácil deslizamiento y protección que

ayuda a minimizar la fricción. 2,5 g162529


demo 2,50€

Gel de Afeitado Revitalizante Con fragancia, vitamina E y extracto de aloe. Ayuda a

proteger la piel y aporta un afeitado seguro sin obstruir la cuchilla*. Deja la piel fresca e hidratada. Vertir el gel

en la mano y masajear sobre el rostro húmedo con agua caliente. Afeitar como habitualmente. 150 ml

163451


demo 3,85€

Pequeño pero efi caz. Ideal para las personas que permanecen mucho tiempo de pie -ya sea en el trabajo o bailando toda la noche-

Recomiéndalo a tus clientes, con la llegada del verano, seguro que utilizan sandalias y chanclas, sus pies estarán perfectos.

CONSEJO TOP

Quadra FX

*Estudio del Consumidor 05-1242 de 1 semana con 40 persona.

DEMO

2,50€

DEMO

3,85€

Actual C14/2011.indb 27 18/02/11 10:32


Fresca, animada, positivaMandarina jugosa y naranja con hojas de guayaba, petalos de fl or de la pasión y fl or de manzano para un aroma muy refrescante.Scentini Citrus Chill Eau de Toilette en SprayCítrica, fl oral. 30 ml164061


demo 7,00€

¿Cuál es tu favorita?

Inocente, chispeante, eleganteUna ola aromática de piña y mango vibrante, combinado con melocotón, pétalos de rosas y hojas de violeta para un aroma cálido y divertido.Scentini Rose Fizz Eau de Toilette en SprayAfrutada, fl oral. 30 ml164020


demo 7,00€

divertida, coqueta, atrevidaUna crujiente combinación de arándanos, pomelo rosa y granada jugosa, entremezclado con rosa roja, ciruela y canela para un aroma cálido y coqueto.Scentini Plum Twist Eau de Toilette en SprayAfrutada, fl oral. 30 ml163998


demo 7,00€

prepárate para la fi esta con este trío de fragancias divertidas inspiradas en cócteles de frutas

Cada una ofrece una fresca, sexy y jugosa fruta para una explosión de frescor chispeante y divertido. Como son fragancias de doble fase, es necesario para agitar para mezclar y activar el aroma. Son de 30 ml y tiene el tamaño perfecto para llevar en el bolso y aplicar en cualquier momento.

Un trío de nuevas fragancias inspiradas en los cócteles de frutas

PRESENTAMOS

Citrus C

hill

Plum Twist

Rose Fizz

DEMO

7,00€c/u.

Actual C14/2011.indb 28 18/02/11 10:33


DEMO

CAM

PAÑA

16

29

Tras el éxito de las

fragancias femenina

y masculina de Hervé

Léger, presentamos esta

fragancia de mujer, en

edición limitada, creada

exclusivamente para

Avon, Hervé Léger Été.

Edición Limitada

La esencia seductora del verano

La nueva fragancia para ella, en exclusiva

para Avon

Presentamos

HerveLegerEte

Sinónimo de glamour y sensualidad en todo

el mundo, Hervé Léger by Max Azria encarna

la naturaleza dinámica de una mujer con sus

exclusivas colecciones de alta costura y pret a

porter. Como el emblemático “bandage dress”,

las fragancias de Hervé Léger crean un estilo

seductor y sofi sticado para la mujer de hoy,

dejando una impresión inolvidable.

Herve Leger Ete Eau de Parfum en SprayBergamota italiana, jazmín sensual y sándalo duradero que deja una sensación de pasión veraniega. 50 ml163683


demo 22,40€

tono blackde Regalo

Herve Leger Ete y llévate la

Máscara de Pestañas con Vibración

Compra la fragancia Sonic Boost Máscara de Pestañas con Vibración8000 vibraciones por minuto que recrean el movimiento en zig zag de los artistas del maquillaje. Para una separación espectacular, cobertura máxima y 6 veces más volumen*.*Test Voluminizador 09-123

DEMO

22,40€

14/11 ACTUAL 01-43.indd 29 18/02/11 12:09

TM

t ut u

ella

t wir

l

twinkle

DEMO

13,95€ diversión e

n la playa con ella ballerina


a la playa con Ballerina

¡una toalla que se convierte en bolsa!

Actual C14/2011.indb 30 18/02/11 10:33

TM

©2010 MATTEL, INC. ALL RIGHTS RESERVED

bienvenido a

mi mundo fantástico

DEMO

3,80€


DEMO

CAM

PAÑA

16

31

SUGERENCIAS DE VENTAS

Si tus clientes ya

han comprado otros

productos de Ella

bailarina, muéstrales

esta práctica y bonita

toalla que se convierte

en bolsa. Seguro que

la compran sobre

todo si tienen niñas

pequeñas.

Ballerina va a la playaUna toalla perfecta para ir a

la piscina o a la playa.

Se pliega fácilmente y se

convierte en una bolsa.

Todas las niñas la querrán y

sus clientes también!

Bolsa Toalla Ella100% algodón. La toalla mide 110cm x 60 cm510073


demo 13,95€

Brilla como tu muñeca preferida

Brillo Labial Barbie® Sweet Vanilla

Hipoalergénico. 7 ml 166769


demo 3,80€

Actual C14/2011.indb 31 18/02/11 10:34

NUEVAS

Estamos lanzando nuevas y

divertidas colecciones de bisutería

para la temporada primavera-verano. Inspiradas en las últimas tendencias, cada colección tiene

piezas muy asequibles y de alta calidad para adaptarse a cada

cliente. Es una buena oportunidad

para hacer crecer tus ventas en

esta categoría!

Set de 3 pulseras

colecciones!

No te lo pierdas - te ofrecemos

la formación para convertirte

en un estilista de Avon! Podrás

aprender consejos útiles sobre

cómo combinar la bisutería,

el maquillaje y los accesorios,

que te ayudarán a mostrar a

tus clientes cómo conseguir

el look perfecto. No sólo les

harás sentirse bien, sino que a ti

te ayudará a entablar nuevas relaciones con ellos.

Ve a la página 38 y verás el primer módulo de formación!

GRAN ESTILISTA

CÓMO SER UN

El estilo safari con impresiones de animales, se asocia con refl ejos dorados y tonos tierra, lo que permitirá a tus clientes dar rienda suelta a un estilo sofi sticado.

presentamos

DEMO

19,60€

DEMO

5,55€

DEMO

11,10€


Anillo PythonAjustable con pequeñas piedrecitas510172


demo 5,55€

Pulseras PythonConjunto de 3 pulseras doradas.510065


demo 11,10€

Reloj PythonCaja cuadrada y correa con diseño imitación pitón. Pila reemplazable 15.5cm510057


demo 19,60€

NECESITAMOS ESTILISTAS

¿Alguna vez has querido ser un estilista personal?

¿Tienes sufi ciente confi anza para recomendar la bisutería que

mejor se adapte a tus clientes?Si es así, enhorabuena! Pero no te preocupes si no te sientes segura.

Nuestros expertos te van a proporcionar consejos y

entrenamiento. Tú sólo tienes que tener pasión

por la moda!

14/11 ACTUAL 01-43.indd 32 18/02/11 13:29

w

Si a tus clientes les

gustó la colección

Black and Gold,

adorarán ésta.

Sandalias PythonImitación pitón. La impresión del producto puede variar.36-37 51003238-39 510040


demo 14,10€

con cadena ajustable

para el tobillo

por sólo

7,10€comprando

13,50€ de este Demo

DEMO

18,00€

DEMO

14,10€

DEMO

18,00€


DEMO

CAM

PAÑA

16

33

Kaftan PythonDiseño con estampado imitación pitón. 100% poliéster. Largo 80 cm. BS/M 482562L/XL 510826


demo 18,00€

Bolsa de Playa PythonEn color negro con adorno imitación pitón.30,5cm x 51,5cm x 13,3cm. 510024


demo 18,00€

w

sugerencias

de ventaNuestras colecciones están pensadas para ayudar a tus clientes a crear su propio look – desde la bisutería a los accesorios – y a mantenerse a la moda de pies a cabeza

Más piezas de esta colección en la siguiente campaña

Llévatelo por sólo 7,10€Comprando 13,50€ de este demo, páginas 10 a 43

Conjunto Chic Embellished 499301 Dos collares que miden 42+9 cm cada uno. Con piedras acrílicas. Los pendientes tienen pasador de titanio. Un par con perlas de imitación y otro con piedras acrílicas transparentes.

precio folleto 19,90€

demo 13,90€ARTÍCULO DE PROMOCIÓN

Conjunto Chic Embellished

14/11 ACTUAL 01-43.indd 33 18/02/11 14:24


Más piezas de esta colección en la siguiente campaña

Pendientes DelaneyPlateados con aros que cuelgan. Miden 6 cm aprox. Pasador510594


demo 5,55€

Brazalete DelaneyPlateado. Diámetro interno 16 cm. 510602


demo 9,00€

Conjunto 3 TobillerasPlateadas. Aprox. 23cm + 3cm de extensión.510743


demo 6,90€

la colección white heatSencilla y minimalista, una tendencia que abarca limpias líneas con formas orgánicas y siluetas para ayudarán a tus clientes a crear un look versátil.

presentamos

w

Este conjunto de 3

tobilleras las puedes llevar

juntas o separadas, tú

combinas y creas tu estilo!

w

La línea White Heat

muestra que no siempre

es necesario colores

fuertes para crear

un gran impacto. Es

perfecta para clientes

que aman los estilos

simples y sutiles.

Tendencias

de moda DEMO

5,55€

DEMO

9,00€

DEMO

6,90€

Actual C14/2011.indb 34 18/02/11 10:34

2

5

1

3

6

SELECCIÓN DE BISUTERÍA¿Te gustan las piezas grandes? Son brillantes y bonitas, perfectas para tus clientes sea cual sea su presupuesto.


DEMO

CAM

PAÑA

16

35

nuevos charms para añadir a tu pulsera

1. Charm Loro Plateado con pequeñas piedrecitas. Mide 3,8 cm aprox.510636


demo 2,75€

2. Charm Palmera Plateado con pequeñas piedrecitas. Mide 3,5 cm aprox.510644


demo 2,75€

3. Collar Delfín Cadena plateada de 42 cm de la que pende un bonito delfín con piedras en azul.510651


demo 6,90€

4. Collar Ancla Cadena plateada de 42cm de la que pende un ancla.510677


demo 6,90€

5. Reloj Digital Pulsera fl exible. Pila reemplazable510503


demo 3,85€

6. Conjunto Pendientes Nautical6 pares de pendientes con motivos naúticos. Presentados en estuche de regalo.510123


demo 6,90€

DEMO

2,75€

DEMO

2,75€

DEMO

6,90€

DEMO

6,90€

DEMO

3,85€DEMO

6,90€

4


7,10€Comprando 13,50€ de este

demo, páginas 10 a 43

ARTÍCULO DE

PROMOCIÓN

499301


14/11 ACTUAL 01-43.indd 35 18/02/11 14:27


Collar KiraPlateado con colgante

salpicado de piedrecitas. Aprox. 42cm + 9cm

Rosa 510685

Azul 510610


demo 7,60€

Anillo KiraPlateado salpicado

de piedrecitas.

Rosa: 6 510719 8 510727

10 510735

Azul: 6 510628 8 510693

10 510701


demo 6,90€

Bellos diseños

que se adaptan a

cualquier mujer de

cualquier edad y

cualquier estilo.

GLAMOUR BRILLANTE

DEMO

7,60€

DEMO

6,90€

Actual C14/2011.indb 36 18/02/11 10:35

La bisutería siempre es un regalo que sale del corazón. Estas especiales piezas harán innolvidable cualquier ocasion.

EL REGALO PERFECTO


DEMO

CAM

PAÑA

16

37

Anillo CristalanaPlateado con piedras transparentes 6 510776 8 510784 10 510792


demo 6,90€

Pulsera CristalanaPlateado con piedras transparentes. Diámetro interno 6,5 cm. aprox.510768


demo 10,40€

DEMO

10,40€

DEMO

6,90€


7,10€

ARTÍCULO DE

PROMOCIÓN

499301


Comprando 13,50€ de este demo, páginas 10 a 43

14/11 ACTUAL 01-43.indd 37 18/02/11 14:28


MODULO 1: CONOCE EL PRODUCTO, AUMENTA TUS VENTAS

UN TEST PARA TI

Te proponemos que hagas unas preguntas, te ayudarán a identificar los diferentes tipos de clientes y qué

colecciones de bisutería se pueden adaptar mejor a cada uno de ellos. Conócelos, crea relaciones y aumenta las ventas!

Te hemos enseñado dos de nuestras nuevas colecciones, ahora te enseñamos el resto de colecciones - que

se lanzarán en las próximas campañas.

RESPUESTAS P1 Get Nautical P2 Python P3 Tropical Brights P4 Exotic Paradise P5 White Heat P6 Tribal Traveller P7 Summer Fete

CUANDO HAYAS TERMINADO LAS PREGUNTAS, VUELVE LA PÁGINA PARA COMPROBAR TUS RESPUESTAS. ¡BUENA SUERTE!

P1.Si tu cliente es un fan de la orilla del mar, ¿qué colección le gustaría?

• Tribal Traveller• Get Nautical• White Heat

Q2.¿Qué colección sugerirías si tus clientes son amantes de los estampados animales?

• Python• Tropical Brights• Summer Fete

P3.A tus clientes les gusta el calor y aman las vacaciones de verano, ¿qué colección comprarían?

• White Heat• Get Nautical• Tropical Brights

Q4 .Si a tu cliente le gusta el look bohemio, ¿qué bisutería le recomendarías?

• Summer Fete• Exotic Paradise• Python

P5.¿Qué recomiendas si a tus clientes les gusta la bisutería sencilla con tonos claros?

• White Heat• Tribal Traveller• Exotic Paradise

P6.A tu cliente le gusta la aventura y los viajes, ¿qué colección le quedaría perfecta?

• Python• Tribal Traveller• Summer Fete

P7.Si tu cliente es amante de la naturaleza y adora su jardín, ¿qué colección compraría?

• Exotic Paradise• Tropical Brights• Summer Fete

Pythonpara mujeres a las que les gusta el lado salvaje con estampados animales y los tonos apagados.

Summer Feteuna romántica colección en dulces tonos pastel, con un sentimental encanto de estilo tradicional.

Get Nauticaluna colección de piezas náuticas inspirada en el glamour de un crucero.

White Heatsimple, fresco, limpio y con colores claros y blancos.

Tropical Brights una colección inspirada en las vacaciones, con diversión, colores veraniegos y diseños brillantes y audaces.

Exotic Paradiseuna colección de inspiración étnica para un estilo bohemio.

Tribal Travelleruna colección con acentos tribales y un toque moderno, colores cálidos y formas simples, para un look natural y glamouroso.

Ya has leído cómo es cada una de las colecciones. Ahora, contesta las preguntas sin mirar las colecciones.

ENTRENAMIENTO

Actual C14/2011.indb 38 18/02/11 10:36


DEMO

CAM

PAÑA

16

39bolso con el logotipo de la marca grabado y correa ajustable

separación para dinero y tarjetas de crédito

Bolso Storm Dakota En beige con adornos en marrón.Aprox. 19cm x 29,5cm x6 cm.510578


demo 18,00€

Cartera Storm Dakota En beige con adornos en marrón.Cerrada 8,3. abierta 12,2cm 510586


demo 14,90€

storm va de safariStorm está de vuelta con su nueva colección Dakota.

Estos frescos accesorios ayudarán a tus clientes a conseguir un sofi sticado look safari este verano.

Los accesorios de estilo Safari en colores naturales están de moda ahora mismo. Puedes encontrar artículos similares en todas las revistas de moda.

Tendencias de Moda

DEMO

14,90€

DEMO

18,00€

Si a tus clientes les

gustó la colección storm del folleto de

campaña 12, se enamorarán de

estas piezas

Actual C14/2011.indb 39 18/02/11 10:36


detalle del elegante bordado

Elegante y Femenino

Un conjunto muy sexy con delicado bordado en tonos malvas para realzar

tu fi gura.

Sujetador Erin Acolchado, con aros y delicados bordados. 88% nylon, 10% poliéster, 3% elastán, excluido material de adorno. F 90B 482596 95B 482802 100B 482810 90C 482869 95C 517557 100C 483750 105C 483768 95D 483834 100D 484048 90DD 484055 95DD 484386100DD 484493Precio de folleto 29,90€

demo 20,40€

Braguita Erin87% nylon, 6% poliéster, 7% elastán. B M 482620 L 517508 XL 482745 XXL 482778


demo 10,15€

CONSEJO TOP

¿Tus clientes no están seguros

de la talla que necesitan?

Diles que pueden ver la tabla

de medidas en www.avon.es

DEMO

20,40€

DEMO

10,15€

Actual C14/2011.indb 40 18/02/11 10:36


DEMO

CAM

PAÑA

16

41

Sujetador Kiss KissCon aros y diseño lleno de besos. 75% algodón, 25% nylon. F 85A 484543 90A 484568 85B 517565 90B 486183 95B 486191 100B 486209 90C 486217 95C 486225 100C 486233 105C 486241 100DD 486266 90DD 486258Precio de folleto 19,90€

demo 10,15€

Braguita Kiss KissDiseño lleno de besos100% algodón. B S 486274 M 486282 L 486290


demo 7,00€

Cúbrete de besos con esta divertida colección que despertará una sonrisa entre tus clientes

BésameCómodos y a la modaEstos conjuntos de sujetador y braguita son siempre muy bien acogidos por los clientes, es una gran oportunidad para aumentar tus ventas de Lencería

Conjunto 2 SujetadoresUno turquesa y otro rosa, con aros. 75% algodón, 25% nylon, excluido material de adorno. F 85A 486308 90A 486316 85B 486324 90B 486340 95B 486357 100B 486365 90C 486373 95C 486381 100C 486399 105C 486407 90DD 486415 100DD 486423


demo 15,65€

Conjunto 2 BraguitasUna turquesa y otra rosa, con aros. 65% algodón, 35% poliéster. FS 486431 M 486449L 486456 XL 486464


demo 8,60€

DEMO

7,00€

DEMO

10,15€

DEMO

15,65€

DEMO

8,60€

Actual C14/2011.indb 41 18/02/11 10:37

Las grandes marcas son siempre un gran negocio, muestra a tus clientes estas maravillosas gafas de sol, ideales para los amantes de las marcas.

CONSEJO TOP

diseño exclusivo para

Gafas de Sol para Caballero StormMontura negra con efecto de rayas transparentes. Montura: policarbonato.

Lentes: acrílico. 497974Precio de folleto 35,00€

demo 22,00€

paraélDEMO

22,00€


Estas braguitas son perfectas para complementar tus sujetadores básicos, asi que anima a tus clientes a completar el conjunto.

SUGERENCIAS DE VENTAS

blanco

beigenegro

• diseñadas para un efecto invisible bajo la ropa

• guapa y femenina

• tres colores en cada pack

Conjunto de 3 Braguitas Blanco, negro y beige. 91% nylon, 9% elastán, excepto material de adornos. Forro interior de

algodón. B

40/42 505297

44/46 506097

48/50 508846Precio de folleto 25,90€

demo 14,90€

DEMO

14,90€

paraella

Actual C14/2011.indb 42 18/02/11 10:37


DEMO

CAM

PAÑA

16

43

DEMO

CAM

PAÑA

15

43

Aprende con Arnie!

Podemos pensar que es un chico normal que vive una vida normal, pero Arnie tiene un secreto...

Vive increíbles aventuras que le llevan a lugares lejanos, allí conoce a fascinantes nuevos amigos.

Para su última aventura se ha ido al espacio exterior, así que vente y únete a la diversión con Arnie el aventurero!

Arnie el Aventurero

Andy el alien

Rog

er R

ocke

t

Encuentra a Arnie

Si tienes clientes que compran los productos Ella Ballerina, muéstrales también la línea de Arnie! Si no tienen hijos, pueden tener sobrinos o amigos con hijos a los que les gustarán estos productos. Es el mejor regalo de cumpleaños para los niños pequeños que adoran la aventura!

SABÍAS QUE…

Gorra y Gafas de Sol ArnieGorro de algodón y gafas de sol de plástico, con Arnie. Diámetro del gorro 60cm.

493049Precio de folleto 19,90€

demo 11,75€

DEMO

11,75€

14/11 ACTUAL 01-43.indd 43 18/02/11 14:29

4444

Enamórate Programa de Premios para C

Sólo para Grupos Clasifi cados en CDD

• Círculo de Distinción ZAFIRO

• Círculo de Distinción DIAMANTE

• Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

• Círculo de Distinción CÍRCULO HONOR

Un maravilloso viaje a Lisboa, Portugal, que tendrá una duración de 5 días y se realizará durante el otoño de 2011 efectuándose la salida desde Madrid

La Distribuidora que, clasifi cada en los grupos para Incentivos y Márgenes

Comerciales en los cuatro niveles superiores (es decir ZAFIRO DIAMANTE; CLUB

PRESIDENTE Y CÍRCULO HONOR) y durante las Campañas 08/2011 a 02/2012,

Zonas Piloto Campañas 09/2011 a 03/2012, alcance las siguientes metas, obtendrá

una o dosplazas para este increíble viaje a Lisboa, Portugal.

El viaje contempla los gastos pagados de alojamiento, comidas y actividades

programadas para el grupo desde la salida de Madrid hasta el regreso a Madrid.

Los gastos de desplazamiento a esta ciudad y dietas hasta tomar el avión y desde su

regreso en el mismo serán por cuenta de la distribuidora.

Este premio podrá ser un Viaje para una o dos personas, según las metas alcanzadas,

siempre que viaje la Distribuidora de AVON que haya resultado ganadora.

Podrás conseguir una plaza para ti y una para un acompañante. Este año te lo ponemos a tu alcance...

¡tienes más campañas y adecuamos tus metas a tu grupo!

• Estos Incentivos sólo serán para las Distribuidoras clasifi cadas en alguno de los grupos mencionado:

- Círculo de Distinción ZAFIRO

- Círculo de Distinción DIAMANTE

- Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

- Círculo de Distinción CÍRCULO HONOR

• En cualquiera de las dos opciones es imprescindible enviar pedido en cada una de las Campañas del programa. Se considera pedido siempre que se envíe a la Compañía, no compras en los Centros de Belleza, aunque dichas compras sí

cuentan para alcanzar el objetivo de venta.

• Si alguno de los pedidos enviados a la Compañía, de alguna de las Campañas, solamente tiene productos de Hogar no se le considera como pedido enviado a la Compañía para conseguir el premio.

• Este programa es compatible con cualquier otro de incentivos, cuenta todo, es decir, también Hogar, pero se excluyen las devoluciones.

• No cuentan los productos agotados

defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: los productos agotados en Campaña 7 no cuentan para la 8, los agotados en 8 no cuentan para la Campaña 9.

• Para tener derecho a todos los benefi cios de este programa, tendrás que estar al corriente de pago el 21 de Septiembre de 2011 de las campañas del periodo de venta (de acuerdo con la política de crédito de la Compañía).

• Este programa fi naliza a fecha real de cierre de Campaña 2 sin los

complementos posibles fuera de la propia Campaña 2.


• En caso de confl ictos bélicos, políticos, sanitarios o de otra índole, Avon se reserva el derecho de cambiar el lugar de destino.

• El programa caduca el 3 de Octubre de 2011, para cualquier reclamación.

Lee cuidadosamente las bases de este Programa “Enamórate de Lisboa”:

14/11 ACTUAL 44-61.indd 44 18/02/11 14:41

INCE

NTIV

OS

45


INCENT

IVOS C

ÍRCUL

O DE D

ISTINC

IÓN

45

e de LisboaCampañas 8 2011 a 2 2012

Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012

Necesario pasar pedido en cada campaña

Por ejemplo:

Una Distribuidora DIAMANTE ha vendido 12.500€ el año pasado, para ganar una plaza ha de incrementar un 5% su venta, que sería, al menos, llegar a: 13.125€.

Con un pequeño esfuerzo adicional de 2.000€, llegaría a 15.125€ y alcanzaría la segunda plaza para llevarse a quien quisiera.

Este programa fi naliza a fecha real de cierre de Campaña 2 2012, Zonas Piloto Campaña 3 2012,

sin los complementos posibles fuera de la propia Campaña 2, Zonas Piloto Campaña 3 2012.

Consulta las bases en los Actuales de 8 a 11.

¿Cómo conseguirlo?

*Si sólo alcanzas esta última plaza

por ventas fi ja, la plaza es para ti!!!

Plaza Acompañante*

venta C8 2011 - C2 2012

ZAFIRO

DIAMANTE

15.000€

15.000€

CLUB PRESIDENTE Y C. HONOR

20.000€

Te llevas otra plaza para tu acompañante*:

1 plaza

incremento mínimo

ZAFIRO

DIAMANTE

15% 6.000€

10.000€5%

CLUB PRESIDENTE Y C. HONOR

3% 15.000€

Te llevas una plaza

Si cumples con estos 2 requisitos:

Si durante Campañas 8 2011 y 02 2012*

(Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012),

tu venta es de:

• 15.000€ para ZAFIRO Y DIAMANTE

• 20.000€ para CLUB PRESIDENTE y

• 20.000€ para CÍRCULO HONOR,

¡Con un pequeño esfuerzo

más la alcanzas!

Si durante Campañas 8 2011 a 2 2012,


incrementas tus ventas respecto al año pasado

Campañas 7 2010 a 1 2011,


como indica el siguiente cuadro:

1

Tus ventas mínimas durante las

Campañas 8 2011 a 2 2012,

(Zonas Piloto Campañas 9 2011 a 3 2012), son:

• 6.000€ para ZAFIRO,

• 10.000€ para DIAMANTE

• 15.000€ para CLUB PRESIDENTE

y CÍRCULO HONOR

2

Actual C14/2011.indb 45 18/02/11 10:38

46

Todas las distribuidoras se clasifican según su puntuación en función de las ventas realizadas en el periodo, dicha clasificación determinará el grupo al que pertenecerán el siguiente ciclo para comisiones e incentivos. Además, se establecen diversos reconocimientos por niveles.

Círculo de Dist

Bases del Programa de Incentivos Círculo de Distinción

1. Para poder obtener los reconocimientos y premios, las Distribuidoras tendrán que estar al corriente de pago (según política de crédito de la Compañía).

2. La clasifi cación se realizará en la misma Campaña 9 de 2012

3. Todas las devoluciones comprendidas en el período, a partir de Campaña 9/2011, se descontarán de las ventas para clasifi carse. No cuentan los productos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: Los productos agotados en Campaña 8 no cuentan para la 9…etc

4. Los puntos son personales e intransferibles, pertenecen al titular de los mismos, no pudiendo transferirse el importe a terceros en ningún caso.

5. El viaje a la Costa Azul tendrá todos los gastos pagados, salvo los de traslado de su domicilio a la estación o aeropuerto propuesto para viajar hasta encontrase con el grupo y dietas anteriores y posteriores al trayecto a la Costa Azul que correrán por cuenta de la distribuidora. Este viaje se realizará durante la primavera de 2012

6. Las Celebraciones del Círculo de Distinción 2011 tendrán lugar en la primavera de 2011.

Se clasificarán las distribuidoras que

al finalizar Campaña 9 de 2012

(fecha de cierre de la zona,

sin contabilizarse los pedidos

complementarios) hayan alcanzado

un mínimo de 7.500 puntos de venta

Círculo de Distinción

Se clasificarán todas las distribuidoras

que al finalizar Campaña 9 de

2012 (fecha de cierre de la zona,



un mínimo de 45.500 puntos de venta.

Círculo de Honor

Se clasificarán todas las distribuidoras

que al finalizar Campaña 9 de

2012 (fecha de cierre de la zona,



un mínimo de 31.000 puntos de venta

Club del Presidente

Actual C14/2011.indb 46 18/02/11 10:39


47

INCENT

IVOS C

ÍRCUL

O DE D

ISTINC

IÓN

Campañas 9 2011 a 9 2012

stinción 2011Programa de Incentivos

Beneficios yPremiosque se entregarán en las celebraciones

• Celebración con sus compañeras

• Premio por clasificación: Figura Sra. Albee, edición 2011

• Diploma enmarcado para las tres primeras Distribuidoras de

cada zona, incluidas las 25 primeras de la división Mail.

• Entrega de productos- Últimos Lanzamientos.

Todas las Distribuidorasclasificadas conseguirán:

• Todos los reconocimientos que figuran en el apartado anterior • Camafeo Honorífico del Club del Presidente.

Club del Presidente conseguirán:

Las Distribuidoras clasificadas en el

Las Distribuidoras clasificadas en elCírculo de Honor conseguirán:

• Todos los reconocimientos que figuran en los apartados anteriores.• Muestras gratis de los lanzamientos de maquillaje.

• Un Demo gratis de los lanzamientos de fragancia y cuidado

de la piel.

• 5 folletos gratis de cada Campaña

• Una reunión anual con el Presidente

• Viaje a la Costa Azul, con una duración de 4 días.

- Si alguna de las clasificadas no pudiera asistir a este viaje recibirá 650€ (Cantidad Neta) en compensación. El viaje lo realizarán exclusivamente las distribuidoras, quedando excluidos sus

familiares.

- Si además de haber superado los 45.500€, han incrementado un 10% sus ventas sobre las del año anterior, tendrán un premio dinerario de 250€ (Cantidad neta). Además, recibirán otro

premio dinerario, en función de su venta neta, que oscilará entre 1% y un 4%

- Dichos premios se entregarán a las ganadoras durante el mes que tenga lugar el Viaje.

- Estas ventas son referidas a los Puntos del Círculo de Distinción, y contará todo el período del Círculo de Distinción 2011 desde Campaña 9/2011 a Campaña 9/2012.

Actual C14/2011.indb 47 18/02/11 10:39

48

Lee cuidadosamente las bases e instrucciones de este

Programa “DUPLICAMOS LOS PREMIOS”

• Estos Incentivos sólo serán para las Distribuidoras clasifi cadas en alguno de los grupos mencionados:

CD ZAFIRO

CD DIAMANTE

CD CLUB PRESIDENTE

CD CIRCULO HONOR

• Los incentivos, para los otros grupos, se informarán en los fl yers recibidos de forma individual en las cajas de pedido de las Campañas anteriores y al comienzo de cada programa.

• Para ganar los premios cuenta todo lo solicitado, incluído el folleto Hogar.

• Es imprescindible enviar pedido a la Compañía en esta Campaña. Las compras en los Centros de Belleza, también cuentan como ventas.

• No cuentan los productos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada, ni los agotados de

Hogar de la misma Campaña. Ejemplo: Los productos agotados en Campaña 13 no cuentan para la 14, los agotados en 14 no cuentan para la Campaña 15...

• Para tener derecho a todos los benefi cios de este programa, tendrás que estar al día de los pagos de Campaña 15 (16 zonas piloto), en la Campaña 17 (18 zonas piloto), cumpliendo con la política de crédito de la compañía. Dicho premio se ingresará en tu tarjeta Avon antes del 5 de agosto de 2011

• Este programa fi naliza a cierre de Campaña 15, no cuentan los pedidos complementarios. Deben enviar pedido a la Compañía en cada campaña para poder optar a los premios


• El programa caduca el 1 de julio de 2011.

Este programa finaliza a cierre de

Campaña 15 (16 zonas piloto), no

contando los pedidos complementarios.

Para tener derecho a todos los beneficios

de este programa, tendrás que estar al

día de los pagos de Campaña 15 2011

(16 zonas piloto), en la Campaña 17 (18

zonas piloto), cumpliendo con la política

de crédito de la compañía. Dicho premio

se ingresará en tu tarjeta Avon antes del

5 de agosto de 2011

Siempre que tu venta del año pasado* fuera al menos 750€

Si no es así, durante campañas 14 y 15 2011 debes alcanzar unas ventas de

900€ a 1.149€ para conseguir 50€, o de 1.150€ o mas, para conseguir 100€

* Si eres zona regular, las Campañas 13 a 14 2010

* Si eres zona piloto, las Campañas 14 a 15 2010

másdineropaPrograma de Premios Campañas 14 y 15 2011,

Zonas Piloto Campañas 15 y 16 2011

Sólo para Grupos Clasifi cados en CDD

• Círculo de Distinción ZAFIRO

• Círculo de Distinción DIAMANTE

• Círculo de Distinción CLUB PRESIDENTE

• Círculo de Distinción CÍRCULO HONOR

ZAFIRO

Incremento en VentasPeríodo C14 a 15 2011

Zonas Piloto C15 a 16 2011

Premio Tarjeta

Incremento 150€sobre el año pasado*

Incremento 400€sobre el año pasado*

50€

100€

aprovecha esta

fantástica oportunidadsólo tendrás que alcanzar las siguientes metas de

venta acumulada o de incremento en ventas, para

conseguir todo este dinero que ingresaremos en

tu tarjeta:

Actual C14/2011.indb 48 18/02/11 10:39


49

INCENT

IVOS C

ÍRCUL

O DE D

ISTINC

IÓN

parati

Necesario

pasar pedido

en cada

campaña

DIAMANTE, CLUB PRESIDENTE Y CÍRCULO DE HONOR

Venta AcumuladaPeríodo C14 a 15 2011

Zonas Piloto C15 a 16 2011

Premio Tarjeta

1.500€cada

adicionales

1.200€ 50€

50€

1.800€ 100€

2.400€ 150€

3.000€ 200€

doblamos tu premio

x2Si cumpliendo con la

venta acumulada

incrementas un 20%

tu venta respecto al

año pasado* 100€400€300€200€100€

Doblamos tu Premio ¡ premio doble!

hemos puesto más dinero que nunca en este juego y te ofrecemos el doble de ganancia si incrementas tus ventas

Actual C14/2011.indb 49 18/02/11 10:39

Todos a precio neto50

Exclusiva para ti.

Benefíciate de estos

precios netos.

Ganas

7,20€

Ganas

3,05€

Ganas

10,45€

ofertaganancias

más

¡¡¡Aprovecha estos Precios y Gana más Dinero!!!

1.- Juego Sábanas Pata de Gallo

2.- Almohada Viscoelástica Soja

3.- Cacerola 540914

4.- Cazo Pico 543322

5.- Olla Abombada 542548

90 cm 546564

105 cm 546572

135 cm 546580

150 cm 546598

70 cm 541672

90 cm 541680

105 cm 541730

135 cm 541771

6-7

23,95€

10,20€

34,95€

16,75€

7,15€

24,50€

7,20€

3,05€

10,45€

14-15

36-37

36-37

36-37

69,20€

74,80€

84,90€

92,30€

72,00€

86,00€

99,00€

115,00€

48,50€

52,40€

59,40€

64,60€

52,50€

62,80€

72,30€

84,00€

20,70€

22,40€

25,50€

27,70€

19,50€

23,20€

26,70€

31,00€

Precio Cat. Precio Neto GANASArtículo Pág. Cat.

Ganashasta

27,70€

Ganashasta

31,00€

¡Puedes

pedir todos

los que

desees!

2 3

4

5

1

Actual C14/2011.indb 50 18/02/11 10:39

Si tus pedidos de Hogar,

de estas Campañas, son

de 150 € pvp, como

mínimo, consigues un

Exprimidor Eléctrico

1er nivel 2º nivel

Si tus pedidos de Hogar, de estas

Campañas, son de 250 € pvp, como

mínimo, además del exprimidor,

consigues un Mantel Fauno

+ 4 Cojines Fauno


51

HOGA

R

Renueva tu CocinaPrograma de Premios para Campañas 13 y 14 de 2011

• Los recibirás con tu pedido de Campaña 14. Si el número de ganadoras fuese superior al previsto, su envío podría retrasarse una o dos Campañas.

• Unidades disponibles: 800 exprimidores, 300 manteles + cojines.

• Estos Incentivos no contarán para las Distribuidoras con una antigüedad inferior a 6 campañas (incluida la campaña de su nombramiento), que disponen de sus propios incentivos. Estos incentivos son independientes del grupo al que pertenezca.

• No cuentan los productos agotados definitivamente del folleto anterior.

• Este Programa caduca, a todos los efectos, el 4 de julio de 2011

Actual C14/2011.indb 51 18/02/11 10:39

52 Todos a precio neto - Limitado a 1 artículo por Distribuidora

1. Colcha de Verano BoleroAportará distinción a tu ambiente. 50% algodón, 50 poliéster. Tamaño del volante 40cm aprox.

• 90 x 235 cm 541573Precio de Folleto107,00€

demo 78,10€• 105 x 235 cm 541581Precio de Folleto 112,00€

demo 81,70€• 135 x 235cm 541789Precio de Folleto 121,00€

demo 88,30€• 150 x 235cm 541813Precio de Folleto 125,00€

demo 91,20€

Toalla Playa con Bolsa Circus 547190Rizo de algodón y terciopelo. Algodón 100%.Medidas 100x180cm. Bolsa: 40x20cm. Precio de Folleto 28,00€

demo 20,40€

demo hogarde

campaña

nuevos

hogar16

Bolsa Térmica Picnic EVO 547158Capacidad 23 litro. Medidas: 39 cm ancho, 18 cm fondo, 32cm alto.Precio de Folleto 22,40€

demo 16,40€

1. Colcha Bolero

2. Sábanas Ainoa

2. Juego de Sábanas Ainoa50% algodón, 50% poliéster. Válidas para camas de 2 metros.

• 90 cm 540997Precio de Folleto 42,20€

demo 30,80€• 105 cm 541003Precio de Folleto 45,90€



demo 41,50€

Actual C14/2011.indb 52 18/02/11 10:39


53

DEMO

HOG

AR

5. Juego de Utensilios

4. Juego de Toallas Liberty 541920100% algodón. 480 gr por metro cuadrado. Consta de: toalla tocador 30x50 cm, toalla de lavabo 50x100 cm y toalla de ducha 70x140 cm.Precio de Folleto 36,20€

demo 26,40€

6. Set de Refresco Zeno 547182Relájate, después del trabajo, tomando un buen refresco. Vidrio. Consta de 4 vasos de colores de 40 cl.Precio de Folleto 7,95€

demo 5,75€

5. Juego 6 Pequeños Utensilios 543173Acero inoxidable. Consta de: descapsulador, cortapizzas, cuchillo, pelapatatas, abrelata y prensa ajos más un soporte. Precio de Folleto 30,40€

demo 22,20€

Trampa de Avispas 543876Protege contra el acoso de avispas en jardines, balcones, etc. durante comidas o descansos. Efectividad sin productos químicos; se puede rellenar con sirope de frutas o bebidas dulces. Rellenar con el cebo y apoyar o colgar cerca del lugar que desea proteger de las avispas. No mata abejas. Fabricado en plástico resistente. Apto para lavavajillas. Desarrollado en colaboración con el Instituto de Cultura e Investigación de las abejas. Instrucciones de uso incluidas. Precio de Folleto 10,95€

demo 7,95€

Vajilla Pois 540864Sencillez y elegancia en tu mesa. Porcelana. Consta de 18 piezas: 6 platos llanos de 26,5cm, 6 platos hondos de 20cm, 6 platos de postre de 19 cm. Apta para microondas y lavavajillas. Precio de Folleto 53,60€

demo 39,10€

4. Toallas Liberty3. Set de Baño

3. Set Accesorios Baño 542191Diseño y estética para el cuarto de baño. Vidrio glaseado. Consta de: vaso, dosifi cador y jabonera.Precio de Folleto 20,50€

demo 14,95€

6. Set de Refresco Zeno

14/11 ACTUAL 44-61.indd 53 18/02/11 15:15

54 Todos a precio neto

¡Te lo ponemos más fácil!

Como habrás podido observar, desde Campaña 9, para solicitar la mayoría de las

ofertas en las que se vende más de 1 producto, a un precio especial, sólo tienes

que anotar 1 código, al igual que haces con los lotes del Actual.

Recuerda, cuando la

oferta tenga código de

lote, no tienes que pedir

los códigos individuales.

Lo encontrarás habitualmente

al lado del texto de la oferta.

¡Aquí tienes un ejemplo del

folleto de Campaña 13!

Un código, varios productos

¡Más sencillo, más rápido, menos errores!

Actual C14/2011.indb 54 18/02/11 10:40

REJUVENATE 30+ REVERSALIST 40+ ULTIMATE 50+ PLATINUM 60+

Millones de mujeres en todo el mundo

confían en el cuidado de la piel de ANEW…

sigue leyendo y descubre por qué


HERR

AMIEN

TAS DE

VEN

TA

55

Siempre el más barato

nueva Guía Anew

llévatela por sólo 1€

Recuerda que en las ofertas en las que ofrecemos,

• elige 2 por XX €

• llévate 2 por XX €

Te ponemos unos ejemplos del Folleto de Campaña 12:

Aprovéchate cuando veas este tipo de ofertas,

te ayudará a conseguir más ganancias.

Conoce todos los productos Anew con esta nueva guía en la que encontrarás

todo el asesoramiento que necesitas para vender con éxito estos productos.

Esta guía te ayudará a hablar sobre ANEW,

conseguirás más ventas y más ganancias.

Guía Anew 137042

Páginas 106-107: elige 2 por 18€

Si tú compras 3 productos, por ejemplo:

2 Dúo de Sombras 14,50€ cada uno

+ 1 Delineador de Ojos 9€

Te aplicaríamos la oferta a los 2 primeros

y te cobraríamos el delineador que es el

más barato de esos 3

Páginas 124-125: llévate 2 por 7€

Si tú compras 3 productos, por ejemplo:

2 Cremas Ligeras 10,50€ cada uno

+ 1 Crema Exfoliante 6,25€

te aplicaríamos la oferta a los 2 primeros y

te cobraríamos la Crema Exfoliante que es

la más barata de esos 3

siempre el m

ás bara

to . sie

mpre el más barato . s

iem

pre

el m

ás

bar

ato .

Siempre te cobraremos el producto de menor importe

Actual C14/2011.indb 55 18/02/11 10:41

Oferta de Folletos Extra para Campaña 16

Folletos Cosmética Folletos Hogar

Hasta 2 Folletos 0,75€ c/u. 2 Folletos 0,60€ c/u.

De 3 a 5 Folletos 0,70€ c/u. De 3 a 5 Folletos 0,56€ c/u.





De 60 a 99 Folletos 0,40€ c/u. 56 o más Folletos 0,29€ c/u.

Más de 100 Folletos 0,35€ c/u.


Si solicitas de 6 a 19 Folletos Extra recibirás Scentini Citrus Chill Eau de Toilette en Spray de regalo

Si solicitas 20 o más Folletos Extra, recibirás Scentini Plum Twist Eau de Toilette en Spray, y Scentini Rose Fizz Eau de Toilette en Spray de regalo

FOLLETOSSi el pedido de Cosmética es, al menos de 102,2 Euros, recibirás un Folleto de Cosmética ¡GRATIS!

Si el Pedido de Hogar es, al menos de 80 Euros, recibirás un Folleto de Hogar ¡GRATIS! Pide los que desees en la Portada de la Hoja de Pedidos

Citrus Chill Plum Twist

Rose Fizz

GratisGratis

Actual C14/2011.indb 56 18/02/11 10:41

Boutique AvonPiezas publicitarias para sorprender a tus Clientes.

¡Puedes pedir todos

los que desees!


HERR

AMIEN

TAS DE

VEN

TA

57

Calculadora 130021 En color rosa con el teclado de color blanco. Mide 10 x 7cm. 3,50€

2,90€

Bolígrafos 494419 El complemento perfecto para los post it. Juego de 5 bolis con logo Avon, 2 negros y 3 blancos.2,90€

2,50€

Post it notes 130039¡Ténlos siempre a mano! Muy prácticos y corporativos, con el logo Avon. Miden 7,5cm.1,50€

0,90€

Piezas Publicitarias a Precio RegularTiras Prueba Fragancia 13905560 tiras de prueba para fragancia con el logotipo de AVON.

1,90€

Estuche para Muestras 135012Con bolsillo interior transparente y elásticos para incluir 24 muestras de labiales y 20 muestras de fragancia. Tamaño aprox. 16.65cm x 17cm (cerrado).

7,50€

Bolsa Maletín 139048Con cremallera, bolsillos interiores y una bolsa de malla de nylon desmontable en la parte central. Mide 21,x 25 x 11cm x 20cm.

8,90€

2 Imanes Nevera 484220

3,50€

Bolsa Plástico Grande 1317631 unidad

0,75€

Bolsas Plástico Medianas 131722 25 unidades

2,50€

Bolsas Plástico Pequeñas 13179725 unidades

1,75€

Actual C14/2011.indb 57 18/02/11 10:41


INCREMENTA TUS VENTAS…

¡CON LAS MUESTRAS!

MUESTRAS CUIDADO DE LA PIEL

BONIFICACIÓN EN EL PRECIO DEL SURTIDO DE DEMOSTRACIÓN

Si perteneces al Círculo de Distinción tu surtido de Demostración tendrá una bonificación adicional

MUESTRAS MAQUILLAJE

Base de Maquillaje

Mineral Líquida

Smooth Minerals 1 x 2 ml. c/u.

160960 Creamy Natural

161000 Ivory

161018 Medium Beige

160994 Natural Beige

161075 Nude

161109 Nutmeg

Oferta

0,15€ c/u.

Base Maquillaje

Tono Ideal 1 x 2 ml. c/u.


157875 Ivory


157909 Shell

158014 Medium Beige

158022 Soft Honey

Oferta

0,15€ c/u.

Magix Cashmere

Base Maquillaje

1 x 2 ml. c/u.

164756 Ivory



164731 Medium Beige

164715 Soft Honey

Oferta

0,15€ c/u.

Anew Base Maquillaje

Rejuvenecedora

1 x 2 ml. c/u.

158162 Ivory

158139 Medium Beige


158154 Shell

158121 Soft Honey

0,25€ c/u.

Anew Sun159061 Loción Solar Facial SPF50 5x1ml

Oferta 1,10€

Clearskin156224 Clearskin 3 pasos

1,90€

157495 Accolade

157503 Ageless Results

157511 Maximun Moisture

157529 Total Radiance

0,30€ c/u.

Duales Día/Noche 2 x 2 ml. c/u.

Solutions

La mejor forma de presentar los nuevos productos a tus clientes es con las muestras ya que podrán

experimentar los benefi cios por ellos mismos.

Además, probar un producto sin necesidad de comprarlo, da al cliente más seguridad a la hora de

hacer el pedido porque ya conocen el producto. Por eso, comprar muestras es un acierto seguro,

sobre todo aquellas de cuidado de la piel y fragancias.

Incrementa las ventas de una forma sencilla y muy asequible.

Rediseño

Perfect Wear

Base Maquillaje

Larga Duración

1 x 2 ml. c/u.

174847 Ivory

174870 Medium Beige


174854 Nude

174862 Shell

174896 Soft Honey

0,25€ c/u.

3 x 1,5 ml

157479 Flash Belleza

166108 Crema Facial Glicolic

167858 Emulsión de Noche Zafiro

558403 Crema Día

1,90€ c/u.157487 Crema Noche

Oferta 1,30€ c/u.

Anew Rejuvenate5 x 2 ml. c/u.

157560 Serum

167833 Emulsión de Noche Plata

1,90€ c/u.

157552 Tratamiento Noche

161372 Crema de Día

161380 Dúo Iluminador Contorno Ojos

Oferta 1,30€ c/u.

Anew Reversalist5 x 2 ml. c/u.

157461 Elixir Reparador

168476 Emulsión de Noche Oro

558411 Contorno de Ojos

1,90€ c/u.

157438 Tratamiento Noche

157446 Tratamiento Día Spf25

Oferta 1,30€ c/u.

Anew Ultimate 50+ años5 x 2 ml. c/u.

158634 Contorno de Ojosl

158642 Crema de Díal

170035 Serum

170027 Crema de Noche

Oferta 1,30€ c/u.

Anew Platinum 5 x 2 ml. c/u.

164681 Serum Iluminador

157545 Serum Facial Rellenador

157420 Tratamiento Facial

157412 Tratamiento Ojos

160499 Crema Iluminadora Luminosity Pro

1,90€ c/u.157537 Crema Noche

1,50€

Anew Clinical

171660 Sérum Lift &Firm Pro

Oferta 1,30€ c/u.

172742 Crema Contorno Ojos Lift & Firm Pro

5 x 2 ml. c/u.

Actual C14/2011.indb 58 18/02/11 10:41


MUE

STRA

S

59

MUESTRAS FRAGANCIAS

MUESTRAS LABIALES

484295 Estuche Muestras Lápiz Labial

Oferta 1,00€130153 Bolsas Paquete 25 Pequeñas

0,65€130161 Bolsas Paquete 25 Medianas

1,20€130179 Bolsas Paquete 10 Grandes

1,45€130187 Talonario Pedidos

130195 Hoja Cambios y Devoluciones

135558 Etiquetas Autoadhesivas

AUXILIARES VARIOS

ADVANCE

TECNHIQUES167361 Tratamiento Anti-Encrespamiento

1,00€

Ultra Color Rich

Labial Alta

Defi nición160127 Instant Mocha

160176 BronzeTreasure

160192 Buttered Rum

160150 Capuccino

160093 Carnation

160119 Chic

160069 Country Rose

160101 Frozen Rose

160168 Iced Coffee

160184 Latte

160143 Perfect Peach

160085 Pout

160135 Red 2000

160051 Twinkle Pink

Oferta

0,10€ c/u.

Oferta 0,10€ c/u.

160077 Frostiest Mauve

160754 Sparkling Blush

160812 Sparkling Bronze

160820 Sparkling Nude

160796 Sparkling Peach

160747 Sparkling Warm Rose

Anew Labial

Rejuvenecedora

158055 Chocolate Brown

158071 Glazed Almond

158089 Modest Mauve

158097 Nectar Shimmer

158006 Plumberry

158188 Berry Bloom

158170 Sugary Pink

158105 Silky Pink

158063 Desert Rose

158113 Sunset Pink

0,25€ c/u.

Fragancia Masculina - Paquetes de 5

157586 Musk For Men

157750 True Force

157594 Pro Sport

169995 Black Suede Leather

157685 Ungaro For Him

157743 Aromadisiac For Him

170084 Herve Leger para él

171892 Up to You for Him/ Double Dare For Him

171900 Simply Because For Him /Weekend For Him

157719 Jet Setter For Him

172536 Pro New

172791 Patrick Dempsey Life

157677 Avon Signature

157602 Full-Speed

157669 Lacroix Noir

159236 Patrick Dempsey Unscripted

Oferta 0,60€ c/u.

163725 Fuchsia Fever

163147 Lilac Shimmer

163709 Mocha Plum

163162 Nude Perfection

163329 Plum Gorgeous

163600 Red Kiss

163097 Rose Ribbons

163154 Silky Peach

163618 Smooth Mocha

162776 Soft Pink

Labial Ultra

Color Rich

Moisture Seduction

0,30€ c/u.

Oferta 0,10€ c/u.

Labial Ultra Color

Rich Colordisiac164178 Alluring Brown

172510 Can’t Resist Coral

172494 Drawn to You

166074 Flirty Fucsia

165126 Ravishing Red

162545 Red Hot Lips

165365 Rose Addiction

172528 Satin Sheets

164996 Sultry Bronze

172502 Temptress

Ultra Color Rich

Labial Mega Impact

159376 Charged Cherry

159384 Divine Wine

159343 Fucsia Fun

159400 Mocha Madness

159392 Never So Nude

159368 Personified Plum

159335 Pink Pop

159350 Really Rosy

0,30€ c/u.

Labial Pro To Go

157941 Cherry Glisten

157966 Baby Lips

157990 Classic Beige

157958 Frozen Rose

157933 Perfect Pink

157917 Pink Sizzle

157925 Provocative Plum

157974 Rose Sorbet

157982 Spicy Cinnamon

0,20€ c/u.

0,20€ c/u.

158311 24K Gold

158295 Ruby In Gold

158287 Amethyst Gold

158329 Chocolate Gold

158204 24K Pink

158303 Golden Peach

158261 Golden Rose

158279 Golden Wine

Labial Ultra Color

Rich Oro

¡Puedes pedir todos

los que desees!

Fragancia Femenina - Paquetes de 5

171884 Up to You for Her/ Double Dare for Her

171967 Sweet Secrets

163741 Simply Because/ Weekend for Her

170100 Herve Leger para ella

166710 Fergie

158543 Aromadisiac For Her

158360 Celebre

158527 Spotlight

163048 Eternal Magic

158337 Far Away

158493 Jet Setter For Her

159228 Little White Dress

158451 Lacroix Rouge For Her

159244 Reese In Bloom

158345 Soft Musk

158428 Today, Tomorrow, Always

158436 Tomorrow

158477 Ungaro For Her

164707 Windscape Para Ella

172866 Reese Collection Live Oferta 0,60€ c/u.

172858 Reese Collection Laugh

163881 Reese Collection Love

158469 Bond Girl

170688 Bond Girl Forever

172841 Ice Sheers Delicious

172833 Ice Sheers Luscious

172825 Ice Sheers Refreshing

172544 Hawaiian Shores/ Summer

1,00€ c/u.

individuales

Actual C14/2011.indb 59 18/02/11 10:41

Tienes varias formas para enviar tu pedido

Fax: 91 888 01 00 e-mail: [email protected]

envío de resguardos de pago

envío de pedidos

cómo contactar con Avon

A tu disposición,

de Lunes a Viernes

de 8,30 a 19,30 horas*si tu teléfono es

un móvil, el coste

dependerá de la

tarifa que tengas

contratada.

630 306 185(movistar) las llamadas a este número

siempre tienen tarifa local,

sin importar el lugar desde

donde se llame (es decir,

como si llamases a tu

misma población).

901 120 193si dispones de un contrato

de teléfonica donde tienes

incluidas llamadas locales

y provinciales gratis. Este

es tu teléfono ya que no te

costará nada la llamada.

91 889 29 29Por Teléfono:

Apartado de Correos nº 14.875,

28080 Madrid

Por Carta:

[email protected]

Por e-mail:

* desde el 20 de junio de

2011. Los meses de verano

hasta las 19,00 horas

60

Información Important eInformación Important eEsta información te interesa, p

Gastos administrativos 1,00€

Por Teléfono Fijo:

Por Teléfono Móvil:

Una operadora te atenderá,

de Lunes a Viernes de 8,30 a

19,30 horas*, en cualquiera

de estos teléfonos:

91 889 29 29901 120 193630 306 185

Haz tu Pedido vía mensaje de texto (SMS)

desde tu móvil escribiendo un

mensaje de texto al número

de teléfono 638 444 094

Por Internet:

Todos los días del año,

24 horas al día.

Accede a la página:

www.avon.es,

selecciona Área Privada

y teclea tu número de

cuenta y contraseña.



Cada SMS es un pedido independienteténlo en cuenta a la hora de enviar tus mensajes así evitarás gastos

innecesarios

* desde el 20 de junio de 2011. Los meses de verano hasta las 19,00 horas

14/11 ACTUAL 44-61.indd 60 18/02/11 12:13

premios e incentivos

Durante tus seis primeras campañas: disfrutarás de los fantásticos incentivos

del Programa de Nuevas Distribuidoras.

A partir de tu séptima campaña: tendrás acceso a los incentivos

correspondientes al nivel en el

que estés clasifi cada.

servicio de reparto y gastos de envío

MEJO

RA TU

NEG

OCIO

61


t e a la Distribuidorat e a la Distribuidora por favor, léela con atención.

Plazos de Reparto de Pedidos Urgentes: Recibidos en Avon antes de las 11 de la mañana

Baleares: 4 días hábiles* (Mallorca 3 días)

Península: 1 día hábil* Ceuta y Melilla: quedan excluidos

Canarias: con el reparto del siguiente embarque a Canarias

Los Pedidos que se reciban en Avon después del cierre de la Campaña vigente, se enviarán como

urgentes y se cobrarán 2€. Las Zonas Piloto no pueden realizar pedidos adelantados por no estar

disponible la campaña

Aviso Importante:

pedidos urgentes

* Se consideran días hábiles de lunes a viernes excepto festivos

Si es inferior a 45€ PVP se te

cobrarán 3,50€

Los pedidos menores de 25€

tendrán unos gastos de envío de 7€

Todo Pedido superior a 45 € PVP no llevará

gastos de envío

(ver plazos de reparto en la parte inferior) marcando la casilla correspondiente

en la Hoja de Pedidos. El cargo por este servicio será sólo de 2€

Cualquier Distribuidora puede solicitar una

entrega urgente de su Pedido

No te cobraremos los 2€ y al fi nal de Campaña se emitirá una Factura y un

Impreso de pago único, que recogerán todos los pedidos de la Campaña.

Si te has clasifi cado en los grupos del Círculo

de Distinción, puedes solicitar tantos envíos

urgentes de la Campaña vigente como desees

Actual C14/2011.indb 61 18/02/11 10:41

8

9

10

7

62 Existencias limitadas, cuando se agote algún producto puede ser sustituido por otro similar. Si no deseas dicha sustitución,

4

1

5

2

6

3

5. Color Trend Kayalsticks Diseño Especial

1,25€

Brown/Black

162008

Green/Black

161976

Silver/Black

161992

Purpple/Black

161984

Pink Passion 154419

Naughty Nudes 154427

2. Color Trend Paleta para Labios

1,50€

Be Mine 159806

Pucker Up 159830

True Love 159822

3. Barra de Labios Golden KissEn forma de corazón con un acabado brillante.

1,25€

4. Color de Labios Smooth Velvet

1,90€

Cafe au Lait 151175

Pink Fluff 151183

Plumful 151191

Sassy 151209

6. Anew Sombra de Ojos Efecto Lifting

2,50€

Mint 154898

Rose 154906

Sky 154914

1. Trío de Sombras de Ojos Aplicación Perfecta 161356

1,90€

Tomorrow para Él Eau de Toilette en Spray 170019 75 ml.

6,90€

Pro Move

• Desodorante en Spray Anti-Transpirante 163212 150 ml.

1,90€

• Eau de Toilette/Loción para Después del Afeitado Revitalizante 163055 100 ml.

3,90€

Signature

Desodorante Roll-On Anti-Transpirante 152900 50 ml.

0,90€

True Force Desodorante Roll-On Anti-Transpirante 157388 50 ml.

0,90€

Para él

Para ella

True Glow

7. Eau de Toilette en Spray 174458 50 ml.

6,90€

Actual C14/2011.indb 62 18/02/11 10:42

11 12

13 14

16

15

marca con una X en el casillero de la Hoja de Pedidos. haz tu pedido online en www.avon.es

OFER

TA NE

TA

63

tod

os

a p

rec

io n

eto

Bali Bliss

8. Loción Corporal 164368 150 ml.

1,90€

Bali Bliss

9. Eau de Toilette 164350 50 ml.

3,90€10. Rocío Corporal Refrescante 164376 100 ml.

1,90€

Tahitian Holiday 11. Rocío Corporal 168351 100 ml.

1,90€

Be... Kissable

12. Desodorante en Spray 168468 100 ml.

1,90€

Surprise Me Smile


3,90€

Seduce Me Smile


3,90€

50’s Glam

15. Eau de Toilette en Spray 152975 50 ml

6,90€

Aromadisiac para ella

16. Desodorante Roll-On Anti-Transpirante 152041 50 ml.

0,90€

Aromadisiac para él

Desodorante Roll-On Anti-Transpirante 152397 50 ml.

0,90€

Mesmerize

Desodorante en Spray 170274 150 ml.

1,90€

Actual C14/2011.indb 63 18/02/11 10:42

1

2

4

3

5 6

8

7

9

10

18

20

21

22

19


Actual C14/2011.indb 64 18/02/11 10:43

11

12 13

14

15 16

17

23


OFER

TA NE

TA

65

tod

os

a p

rec

io n

eto

marca con una X en el casillero de la Hoja de Pedidos.

Anew Clinical

1. Crema Iluminadora Luminosity Pro 166918 30 ml.

2. Voluminizador Labial Derma-Full 150359 10 ml.

3,90€ c/u

Avon Care Rich Moisture

3. 3 en 1 Limpiador, Tónico e Hidratante 167395 200 ml.

0,90€4. Loción Corporal Brillante Aroma Rosa 174466 400 ml.

1,90€

Avon Sun

5. Spray Solar Hidratante SPF6 162826 150 ml.

2,90€

Solutions

6. Maximum Moisture Serum Hidratación Continua 154054 30 ml.

2,90€

7. Complete Balance Crema Dual Día SPF15 y Noche 161596 80 ml.

3,90€

8. Total Radiance Crema Dual Día SPF15 y Noche 720557 80 ml.

2,90€

Footworks

9. Crema Triple Acción 172551 75 ml.

1,50€

Senses 10. Gel de Ducha Winter Warmth 165530 250 ml.

0,90€

Naturals

11. Spray Corporal Refrescante 152454 125 ml.

12. Gel de Ducha Aroma Batido de Fresa 161125 400 ml.

13. Gel de Ducha Aroma Batido de Mango 161133 400 ml.

1,90€ c/u

Bubble Bath

14. Espuma de Baño Caramelo 157164 500 ml.

1,50€

Botanicals

15. Gel de Ducha Revitalizante 151274 200 ml.

16. Limpiador Exfoliante Revitalizante 161562 75 ml.

2,90€ c/u

Botanicals

17. Loción Hidratante Corporal Revitalizante 151282 200 ml.

2,90€

18. Estuche Cepillos para el Cabello 496133 Contiene: 1 Cepillo para Secador, para dar volumen y usarlo mientras lo secas,1 Cepillo Moldeador, perfecto para dar forma a tus peinados, y 1 Peine, para desenredar. En una bolsita de PVC con cierre de cremallera. Mide aprox. 23,5 x 11 cm.

5,90€

Advance Techniques

19. Serum Colour Protection 159947 30 ml.

20. Mascarilla Tratamiento en Gel 160788 150 ml.

21. Gel en Spray Efecto Volumen 167684 150 ml.

1,90€ c/u

Naturals Macadamia y Aloe

22. Champú Fortificante 161844 250 ml.

23. Acondicionador Fortificante 161851 250 ml.

0,90€ c/u

Actual C14/2011.indb 65 18/02/11 10:43

21

3

6

4

5

7

8


1. Patito-Radio Flotante Luminoso 491175¡Un coqueto patito rosa para tener música en la ducha! La cola es el dial de emisoras y con su cabeza ajustas el volumen. Las líneas de la cola indican el rango de frecuencia AM/FM.

6,90€

2. Juego de Accesorios para el Cabello Ella 493726Bolsa de PVC con cremallera y forma de corazón con todo lo que necesitas para peinar a las niñas a la última. 8 x 10 x 3,5 cm aprox.

2,90€

3. Toalla-Poncho 493718Un divertido diseño de Ella Ballerina y sus amigos. 100% algodón. 60 x 60 cm. (sin capucha). Capucha: 24 x 29cm. Edad: 3-6 años.

6,90€

8. Funda Térmica para Planchas 483909 De PVC y resistente al calor. Se convierte en una práctica alfombrilla (30 x 33cm. aprox.). Compartimento (30cm x 8cm x 6cm aprox.)

3,90€

6. Avon Juno Bolsita para lavar Lencería 501551En tejido de red para proteger la lencería y la ropa delicada en la lavadora. Blanca. 100% poliéster. Medidas: 30 x 40 cm.

1,25€

7. Toallas Faciales Muslim 542654 Juego de dos toallas para alternar tratamientos de frío y calor. 30 x 30 cm. 100% algodón.

0,90€

4. Pijama Hello Kitty©Camiseta de tirantes con un coqueto diseño de la gatita y pantalones cortos, de color rosa. 100% algodón, adornos excluidos.Talla: 36/38 486159, 44/46 486175

11,90€

5. Conjunto de 2 Braguitas Rosa y AzulDe agradable tejido tipo algodón. 65% poliéster, 35% algodón, adornos excluidos. Forro interior de algodón.Tallas: 40 489575 42 489567

44 489583

3,90€

Actual C14/2011.indb 66 18/02/11 10:44

12

3

4

5


OFER

TA NE

TA

67

tod

os

a p

rec

io n

eto


Organizador de Monedas Euro 487884 Las monedas se dividen automáticamente entre las 8 secciones. Base giratoria. Mide 20,5 cm de alto. Funciona con 3 x AA pilas (no incluidas).

9,90€

Despertador Dulce Amanecer 492926 Incluye luz trasera y función termómetro que muestra la temperatura de la habitación. Aprox. 10 x 17 cm. Funciona con 4 x AA pilas (no incluidas).

12,00€

Cartera Berry Mock Croc 486571Cierre de botón automático. Mdie aprox. 18 x 10 cm.

4,90€

Bolso Acolchado Quilted 481994Acolchado, con cremallera en la parte inferior y 2 bolsillos interiores. PVC. Cierre de cremallera. Mide aprox. 30 x 39 x 13,5 cm.

7,90€

1. Pendientes Perla y Lazo 486712Plateados con piedras acrílicas transparentes y cierre de pasador.

2,90€

2. Collar Perla y Lazo 486704Plateada con una perla de imitación y un lacito de piedras acrílicas transparentes. Mide 38+9cm aprox.

2,90€

3. Pendientes Dangle 489195Metal de acabado brillante adornado con tres cuentas geométricas. Pasadores de gancho.

1,90€

4. Pendientes Tilly 486670De Plata de Ley. Con una preciosa perla cultivada insertada en cada arete. Cierre tipo pasador

6,90€

5. Charm Treasure Barrel Spacer 482471Plateado y decorado con motivos en relieve. Longitud aprox: 1,1 cm. Diámetro aprox: 1 cm

1,50€

PLATA DE LEY

Actual C14/2011.indb 67 18/02/11 10:44


1. Reloj de Caballero 503748 Chapado en paladio con correa y esfera interior en tono marrón. Diámetro de la esfera 3,7 cm. Correa ajustable hasta 23,7 cm. aprox. Pila incluida.

12,90€

5. Pulsera Ellie 493510Plateada, de estilo envejecido realizada en motivos fl orales con abalorios cristalinos. Medida interna: 6,3 x 5,8 cm.

6,90€

4. Reloj Metallic Strap 487769 Correa ajustable estilo metalizada y una fascinante caja chapada en paladio decorada con piedras acrílicas transparentes. Pila incluida.

9,90€

6. Reloj Sparkling Flower 496224 Chapado en paladio con cubierta decorativa con piedras acrílicas transparentes y una piedra central Swarovski®. Pila incluida.

12,90€

3. Reloj Sparkly Heart 487751 Caja y correa chapada en paladio. Decorado con piedras acrílicas transparentes. Caja 2,9 x 2,3cm. aprox. Correa: 20cm. aprox. Pila incluida.

12,90€

6. Colección Adrienne

Sujetador con Aros Adrienne Satinado, con las copas ligeramente acolchadas y con aros. Decoración de encaje. 70% poliéster, 24% nylon, 4% elastán, 2% viscosa, adornos excluidos.Tallas: 90B 485185 95B 485193 100B 485201 95C 485219 100C 485227 105C 485235

7,90€

Tanga Adrienne 73% poliéster, 18% nylon, 7% elastán, 2% viscosa, adornos excluidos. Forro interior de algodón.Tallas: 40 485243, 42 485250, 44 485268, 46 485276

3,90€

2. Pijama Coffe and CreamCamiseta de manga larga con ribete de encaje y pantalón. 100% algodón, adornos excluidos.Talla: 36/38 485417

7,90€

1. Pijama Wild ThingTextura satinada con estampado animal. Camiseta de tirantes y pantalón hasta la rodilla con volantes en los ribetes. 100% poliéster, adornos excluidos.Talla: 36/38 488155, 40/42 488163, 44/46 488171, 48/50 488189

7,90€

3. Sujetador con Aros Mylene RoseDelicado diseño fl oral en encaje. 76% poliéster, 22% nylon, 2% elastán.Tallas: 95B 487942, 100B 487959

7,90€

4. Camiseta Avon LucreciaManga larga y cuello barco. 95% algodón, 5% elastán.Negra L 488833

5,00€

5. Camiseta RoleneUn diseño muy actual, juvenil y sin mangas. 95% algodón, 5% elastán, excluidos adornos.Negra: S 488874 M 488882 L 488890Blanca: S 488908 M 488916 L 488924

5,00€

Para él

Para ella

1

2

3

4

2. Reloj Chunky Fashion 483149 Caja chapada en paladio con dial brillante de madreperla acrílico. Correa de PU de diseño de piel de cocodrilo. 24,3 cm largo. Funciona con pila SR626SW (incluida).

12,90€

5

6

Actual C14/2011.indb 68 18/02/11 10:45


OFER

TA NE

TA

69

tod

os

a p

rec

io n

eto


1

3 4

5 6

2

Actual C14/2011.indb 69 18/02/11 10:45

70

SUPERLOTE 561779S

Actual C14/2011.indb 70 18/02/11 10:45


OPOR

TUNID

AD DE

GAN

ANCI

A

71

Pide todos los lotes que desees

Llévate

TODOSestos productos

por sólo

45€neto

1 Advance Techniques

Cepillo para el Bolso

1 Footworks

Spray para Pies Desodorante y Refrescante Aroma

Lavanda, 100 ml.

2 Bubble Bath,

Espuma de Baño Rosa, 1 litro

1 Perceive

Desodorante Roll-On Anti-Transpirante, 50 ml.

2 Perceive

Eau de Parfum en Spray, 50 ml.

2 Full Speed

Eau de Toilette en Spray para Él, 75 ml.

1 Full Speed

Desodorante Roll-On Anti-Transpirante, 50 ml.

Actual C14/2011.indb 71 18/02/11 10:46

72

Lote Extra Lasting Ojos 561068

• 1 Delineador de Ojos, tono black

• 1 Máscara de Pestañas Extra, tono black

• 1 Sombra de Ojos en Barrita Larga Duración,

tono blue wave

• 1 Desmaquillador

Llévate los 4 por sólo 15,00 € neto

Limitado a un lote por Distribuidora

Lote Extra Lasting Rostro 561050

• 1 Base de Maquillaje Líquida Larga Duración,

tono medium beige

• 1 Brillo Labial Larga Duración,

tono infi nite berry

• 1 Barra de Labios Larga Duración,

tono enduring wine

Llévate los 3 por sólo 15,00 € neto

Limitado a un lote por Distribuidora

Medium BeigeEnduring Wine

Black

Los 4 por sólo

neto15,00€Blue Wave Black

Los 3 por sólo

neto15,00€

Infinite Berry

Actual C14/2011.indb 72 18/02/11 10:46

e-actual

Cam

paña 1

4 2

011

En este Actual recordaremos algunos temas importantes como:

• hacer un pedido por

teléfono móvil (SMS)

• hacer tu pedido

através de Internet

• formas y horarios

de pasar tu pedido

14/11 ACTUAL 73-80.indd 73 18/02/11 14:37

74

Nuestra página web está llena de oportunidades y ofertas, lánzate a

explorarla, ¡tienes mucho que ganar!

Si en Campaña 14,

haces tu

primer pedido

por internet

recibirás el nuevo Tratamiento Protector

del Color, 150 ml,

para disfrutar del verano

con un cabello radiante

Anímate y no lo dejes para mañana,

ahora tienes un buen motivo para

empezar a benefi ciarte de las ventajas de

este medio práctico, rápido y sencillo.

Lee cuidadosamente las bases de este programa: “tu cabello radiante”

• Válido para todos los pedidos realizados a través de la web www.avon.es del periodo de ventas de Campañas 14. Cuenta también Hogar.

• Este programa es unipersonal y nominativo, es decir que los pedidos han de ser efectuados por la misma distribuidora (su usuario) para poder benefi ciarse de él. Limitado a un premio por ganador.

• Unidades limitadas a 1.000

• Lo recibirá con su pedido de campaña 14.

• No cuentan los pedidos agotados defi nitivamente de la Campaña anterior a la solicitada. Ejemplo: los productos agotados en campaña 13 no cuentan para la 14, etc…

• Si el número de ganadoras fuera superior al previsto, su envío podría retrasarse dos o tres Campañas.

• Este programa caduca, a todos los efectos, el 01 de Julio de 2011.

¡de regalo!

Tu pedido ha de ser de un mínimo de 45€

14/11 ACTUAL 73-80.indd 74 18/02/11 12:21

e-actual

75

No debes dejar pasar las ofertas exclusivas de Internet, una oportunidad única de ahorrar que sólo podrás aprovechar a través de la red

Recuerda que estas ofertas son exclusivas para pedidos realizados a través de nuestra página web ¡no te las pierdas!

Anew Clinical• Tratamiento

Contorno de Ojos Efecto Lifting

llévatelopor sólo

8,00€ neto

Oferta Círculo de Distinción

Éstas son las ofertas de internet para la campaña 14:

Éstas son las ofertas de internet para la campaña 14:

Planet Spa Aceite Mediterráneo

• Crema Hidratante Corporal, 200 ml.

llévatelopor sólo

2,80€ neto

Actual C14/2011.indb 75 18/02/11 10:47

Creas un SMS con el Pedido y lo envías al 638 444 094

Comprobamos si hay errores

Si todo es correcto, recibirás un SMS de

confi rmación y tu pedido seguirá adelante

1 32

76

Desde Campaña 12 sólo puedes realizar tus pedidos a través del teléfono e internet, por ello, vamos

a refrescar cómo hacer tus pedidos por

estas vias. ¡comenzamos!

Si ésta fuera

la pantalla de

tu teléfono, el mensaje con tu pedido debería ser como este:

¿Cómo hacer un Pedido por teléfono móvil?

No es posible pasar pedido por sms de campañas anteriores, sólo de la que sea tu

campaña vigente

Importante: Avisos a tener en cuenta

¿Cómo escribir tu SMS?

1 Comienza siempre

con una letra O mayúscula.

2 A continuación

1 espacio y el

Número de Campaña

Cómo hacer un pedido por

El envío del pedido por SMS se realizará

en la dirección de entrega del pedido

habitual. No se puede

modifi car la dirección de envío

El número de móvil que se usa para pasar

pedido debe ser siempre el mismo,

el que hayas facilitado en el contrato

de Avon

O 18 11292875letra O nº campaña nº de cuenta de Distribuidora

1 espacio1 espacio1 espacio

1 espacio 1 espacio 1 espacio

154872 2 480087 1código del producto código del productocantidad cantidad

638 444 094

Actual C14/2011.indb 76 18/02/11 10:47

Si tu pedido tiene algún error, recibirás un

SMS avisándote

Entrando en tu cuenta on line, podrás comprobar

todos tus pedidos SMS

54 e-actual

77

Es hacer tu Pedido vía mensaje de texto

(SMS) desde tu móvil escribiendo un

mensaje de texto al número de teléfono 638 444 094

¿Qué es un pedido por SMS?

Es muy sencillo, atenta a estos sencillos 5 pasos:

Importante: Avisos a tener en cuenta

¿Cómo escribir tu SMS?

4

5

1 espacio y el Código del Producto que

quieras pedir

1 espacio y el número de unidades que

quieras solicitar

3 6Otro espacio y tu

Número de cuentaAñade los Códigos de todos los productos que quieras, siempre que sean de la campaña

vigente, (hasta un máximo de 20 códigos)

dejando siempre un espacio antes y otro

después.

No olvides añadir las unidades, puedes pedir

hasta 99 unidades del mismo código.

7 Envia el mensaje al 638 444 094

teléfono móvil (SMS) mensaje de texto

al638 444 094

Al redactar el sms es fundamental seguir el procedimiento que te indicamos arriba. Recuerda que:

• El nº de cuenta debe tener 8 digitos

• El mensaje no puede incluir letras o texto adicional. Ejemplo: "quiero 100 folletos de C11 2011"

• El mensaje tiene que comenzar siempre con la letra "0" de "Order"

• No se puede incluír más de una campaña en el SMS

Actual C14/2011.indb 77 18/02/11 10:48

78

Realizar un pedido por este medio es muy fácil

Encontrarás una explicación aún más detallada de cómo hacer tu pedido por internet en las páginas 62 a 65 del Actual de Campaña 10

Para poder realizar pedidos

o cualquier otra operación

en el área privada debes

estar registrada.

Si aún no lo estas, házlo

antes de comenzar el

proceso, ¡es sencillísimo!

Cómo hacer un ped

www.avon.es

Añade PRODUCTOS1

Estos son los 4 pasos a seguir para realizar un pedido:

Hazlo

directamente,

introduciendo

los códigos y

unidades de

los artículos

que deseas,

o a través del

folleto digital.

Pincha en

la portada

del Actual si

deseas solicitar

productos de

demostración.

Si no, haz clic

en continuar.

Añade PRODUCTOS1 Productos

DEL DEMO2

Entra en www.avon.es y haz clic en “Entrar en Tu Cuenta

AVON”

Actual C14/2011.indb 78 18/02/11 10:48

e-actual

79

lo primero es acceder a la aplicación dentro del área privada. Sígueme:

Ante cualquier duda o problema, estaremos encantados de ayudarte en nuestros números telefónicos de Atención a la Distribuidor@:

• 901 120 193 • 91 889 29 29 • 630 306 185

ido a través de internet

Productos DEL DEMO2

Ofertas EXCLUSIVAS3

Termina TU PEDIDO4

No te pierdas

esta sección

llena de

ofertas

exclusivas

que sólo

podrás

solicitar aqui.

Revisa que todo esté correcto

y haz clic en enviar pedido.

Tu pedido estará en marcha

cuando

visualices

esta pantalla.

Ofertas EXCLUSIVAS3 Termina

TU PEDIDO4

Introduce tu número de cuenta y contraseña.

En la siguiente pantalla,

haz clic en “Hacer Pedido”

Selecciona la Campaña,

el tipo de pedido y

haz clic en “comenzar mi pedido”

Actual C14/2011.indb 79 18/02/11 10:48

AVON COSMETICS, S. A. U. - MADRIDInscrita en el Registro de Empresas de Venta a Distancia con el No 2002029513282V 98659 C14/2011/SP

Éstas son las

formas de pasar tu pedido:

• Ahorras dinero, su coste administrativo es de 0,50€

• Te benefi cias de ofertasmás baratas que en el folleto

• Puedes hacer tu pedido 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año

• Puedes visualizar todo el folleto

www.avon.es

internet:365 días al año

7 días a la semana

24 horas al día

638 444 094• Su coste administrativo es de 0,50€

• Barato y sin esperas. (coste medio de cada sms 15 céntimos de euro)

• Rápido y cómodo

• Puedes hacer tu pedido desde cualquier lugar y a cualquier hora

• Cada sms es un pedido independiente, tenlo en cuenta a la hora de hacer tus pedidos.

638 444 094

mensaje

de texto

al

mensaje de texto a través del teléfono móvil:

teléfono:

91 889 29 29630 306 185

901 120 193 (coste llamada local)

• su coste administrativo es de 1,00€

• tienes atención personalizada

• puedes hablar con una voz en directo, que aclarará todas tus dudas.

365 días al año

7 días a la semana

24 horas al día

Lunes a Viernes

8:30 a 19:30 h*

* desde el 20 de junio de 2011. Los meses de verano hasta las 19:00 horas

nuevo horario

14/11 ACTUAL 73-80.indd 80 18/02/11 15:18

Documents

actualc14