Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
ContenidoINTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………….. 01I. METODOLOGIA…………………………………………………………………………………. 02II. VARIABLES E INDICADORES………………………………………………………………… 03III. TRIBUNALES DE PRIMERA INSTANCIA…………………………………………………… 05
1. ANÁLISIS GENERAL…………………………………………………………………………... 052. ANÁLISIS NACIONAL POR MATERIA……………………………………………………… 07
2.1 Materia Penal……………………………………………………………………………. 072.2 Materia Civil……………………………………………………………………………… 092.3 Materia Laboral………………………………………………………………………….. 112.4 Materia Familia………………………………………………………………………….. 12
3. ANALISIS NACIONAL POR COMPETENCIA……………………………………………... 133.1 JUZGADOS DE DISTRITO……………………………………………………………. 133.1.1 Juzgados de Distrito Penal de Audiencia…………………………………………... 133.1.2 Juzgados de Distrito Penal de Juicio……………………………………………….. 163.1.3 Juzgados de Distrito Penales de Adolescentes…………………………………… 193.1.4 Juzgados de Distrito Especializados de Violencia 223.1.5 Juzgados de Distrito Penales de Ejecución de Sentencia y Vigilancia Penitenciaria.... 233.1.6 Juzgados de Distrito Civil……………………………………………………………. 253.1.7 Juzgados de Distrito Especializados de Familia…………………………………. 263.1.8 Juzgados de Distrito Civil en Materia de Familia………………………………… 27
3.2 JUZGADOS LOCALES……………………………………………………………………… 283.2.1 Juzgados Locales Penales…………………………………………………………… 283.2.2 Juzgados Locales Civiles (Materia Civil)…………………………………………… 323.2.3 Juzgados Locales Civiles (Materia Familia)……………………………………….. 34
3.3 JUZGADOS LOCALES UNICOS…………………………………………………………... 353.3.1 Juzgados Locales Únicos (Materia Penal)…………………………………………. 353.3.2 Juzgados Locales Unicos (Materia Civil)…………………………………………… 383.3.3 Juzgados Locales Únicos (Materia Familia)……………………………………….. 39
4. ANÁLISIS POR CIRCUNSCRIPCIÓN…………………………………………………………. 414.1 Circunscripción Las Segovias……………………………………………………………. 41
4.1.1 Materia Penal…………………………………………………………………………. 414.1.2 Materia Civil…………………………………………………………………………… 424.1.3 Materia Familia ……………………………………………………………………… 43
4.2 Circunscripción Occidente………………………………………………………………… 444.2.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 444.2.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 454.2.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 46
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
4.3. Circunscripción Managua………………………………………………………………… 474.3.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 474.3.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 494.3.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 50
4.4. Circunscripción Oriental………………………………………………………………….. 514.4.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 514.4.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 524.4.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 53
4.5. Circunscripción Sur………………………………………………………………………... 544.5.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 544.5.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 554.5.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 56
4.6. Circunscripción Central…………………………………………………………………… 574.6.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 574.6.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 584.6.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 59
4.7. Circunscripción Norte……………………………………………………………………... 604.7.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 604.7.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 614.7.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 62
4.8. Circunscripción Caribe Norte……………………………………………………………. 644.8.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 644.8.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 654.8.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 66
4.9. Circunscripción Caribe Sur………………………………………………………………. 674.9.1 Materia Penal………………………………………………………………………….. 674.9.2 Materia Civil……………………………………………………………………………. 684.9.3 Materia Familia………………………………………………………………………… 69
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
IV. TRIBUNALES DE SEGUNDA INSTANCIA....................................................................... 701. Análisis General............................................................................................. .................. 702.Tribunales de Apelación, Salas Penales...................................................................... ... 723.Tribunal de Apelación, Salas Civiles.............................................................................. . 73
V.TRIBUNALES DE CASACIÓN………………………………………………………………….. 75
1. SALAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA………………………………………… 751.1 Análisis general …..…………………………………………………………………….. 751.2 Sala Civil………………………………..………………………………………………... 761.3 Sala Penal………………………………………………………………………………... 771.4 Sala Constitucional……………………………………………………………………... 781.5 Sala de lo Contencioso Administrativo………………………………………………... 80
VI. ANEXOS………………………...……………………………………………………………….. 81
Anuario Estadístico 2015 1
Dirección de Información y Estadística
INTRODUCCIÓN
El presente Anuario 2015 contiene información recolectada por el Sistema Automatizado
SAPE, principal fuente; administrado por la Dirección de Información y Estadística. La
información de los juzgados del municipio de Managua ubicados en el Complejo judicial
Central Managua y la del municipio de Matagalpa, es extraída del Modulo Estadístico del
Sistema NICARAO.
El propósito es mostrar las tendencias y variaciones en la carga de trabajo, a si como la
productividad de los órganos jurisdiccionales, a través del análisis de las variables: Ingreso,
Resuelto y Acumulado, e indicadores de Resolución y Congestión, según las materias:
Penal, Civil, Laboral y Familia, a su vez se analiza de acuerdo al tipo de competencia;
juzgados de Distrito Especializados (Familia, Laboral, Violencia y Adolescentes), Distritos
Ordinarios (Penal y Civil), Locales y Locales Únicos.
En el año 2015 entró en vigencia el Código de Familia (Ley 870), el cual supone un cambio
cualitativo importante en esta materia, se establece la oralidad en el procedimiento, lo que
abona a la celeridad y mitigación de la congestión en materia civil. Este código establece y
aclara una serie de instituciones jurídicas en relación a la convivencia o unión de hecho,
tutela y cuido de los menores, así como la protección de los adultos mayores.
Nuestro sistema legal apunta de forma seria y consistente hacia la especialización en lo
sustantivo y procedimental; entre 2012 y 2015 se han creado tres leyes de gran importancia
en este sentido: Ley 779, Ley Integral contra la Violencia hacia las Mujeres, la Ley 815
Código de Procedimiento del Trabajo y de la Seguridad Social y la Ley 870 Código de
Familia. Estas leyes más modernas apuntan a la fortalecer la seguridad jurídica en el país,
mediante la protección especializada de grupos más vulnerables y la agilización de la justicia
mediante modelos procesales acordes con las nuevas dinámicas sociales.
Anuario Estadístico 2015 2
Dirección de Información y Estadística
I. METODOLOGÍA
Con el propósito de analizar el comportamiento de las variables que inciden en la carga de
trabajo y productividad de las Instancias jurisdiccionales que conforman el Poder Judicial, se
calculan medidas descriptivas: absolutas y relativas, para las cuales se presentan las
fórmulas de cálculo y su interpretación básica.
En el análisis se utilizan criterios de diseños Longitudinales y Transversales; el primero para
analizar cambios de las variables a través del tiempo y comparar sus tendencias, el segundo
para conocer el comportamiento de las variables, en un momento determinado, a fin de
observar la incidencia e interrelación entre las variables durante el período estudiado.
Se agrupa la información de acuerdo a parámetros jurídico-administrativos: Circunscripción,
Departamento y Municipio; Materia: Civil, Penal, Laboral y Familia, Instancias: Primera
Instancia, Segunda Instancia y Casación1, por Competencias y Tipo de Juzgado: Distrito
Especializado, Distrito Ordinario, Locales y Locales Únicos.
El informe presenta indicadores de Resolución y Congestión, estos se analizan de acuerdo a
los criterios de agrupación mencionados.
1 Nota: No se incluye en este Anuario información de las Salas Constitucional y Penal por no disponer de todala información a la fecha de publicación.
Anuario Estadístico 2015 3
Dirección de Información y Estadística
II. VARIABLES E INDICADORES ANALIZADOSIngresoSe construye contando y agrupando la frecuencia de casos interpuestos ante cada Instancia
Judicial en un periodo determinado, se excluyen Trámites y otras diligencias y que en
algunos juzgados están incorporados en la entrada de casos.
ResueltoSe construye contando y agrupando la frecuencia de casos resueltos por cada instancia
judicial en un periodo determinado, excluyendo de estos Trámites y otras diligencias,
específicamente de Primera Instancia.
AcumuladoEl Acumulado es un indicador simple (Cifras absolutas) que muestra la cantidad de casos en
trámite en cualquier unidad jurisdiccional, se calcula sumando la diferencia de dos
operaciones aritméticas: Ingreso menos el Resuelto del Ingreso y Acumulado menos el
Resuelto del Acumulado de períodos anteriores al estudiado.
Fórmula de cálculo:
Índice de ResoluciónEste indicador mide las cifras de resolución de cada unidad funcional con relación al volumen
de casos ingresados en un periodo determinado. El índice es el cociente de dividir el total de
casos resuelto (casos resueltos del ingreso + casos resueltos del Acumulado) entre el
Ingreso de este mismo periodo.
Fórmula de cálculo:
Anuario Estadístico 2015 4
Dirección de Información y Estadística
El resultado del cálculo es una razón, cuando ésta es igual a 1 (uno), significa que se está
resolviendo una cifra equivalente al Ingreso, si es superior a 1 (uno), debe entenderse que se
esta resolviendo una cantidad similar al Ingreso y una fracción atribuible a la Pendencia, si es
menor a 1(uno), debe interpretarse que se esta resolviendo una cifra menor que el
equivalente del Ingreso en el período, y en consecuencia se incrementará la cifra de casos
Acumulados. Es importante destacar que este indicador mide el nivel de resolución de la
carga de trabajo de cada unidad funcional, por lo tanto no es comparable con unidades que
tienen características diferentes.
Índice de Congestión
Este índice mide los niveles de Congestión de un despacho respecto al volumen total de
carga del mismo en un periodo determinado. Se calcula dividiendo la carga total de la unidad
funcional (Acumulado + Ingreso) entre el Resuelto total (Casos resueltos del Ingreso + Casos
resueltos del Acumulado).
El cociente resultante del cálculo se interpreta de la forma siguiente: Cuanto más cercano
esté a la unidad (1), menor será la congestión y entre mayor sea la diferencia con relación a
1(uno), tanto mayor será la Congestión. Si el indicador es igual a 1(uno) significa que se
resolvió toda la carga del despacho, es decir; el Ingreso del periodo más la cifra Acumulada.
Fórmula de cálculo:
Se anexan al presente anuario:
1- Reportes estadísticos por materia que no se insertan al cuerpo del mismo y otros a los
que se hace referencia en el análisis.
Anuario Estadístico 2015 5
Dirección de Información y Estadística
III. TRIBUNALES DE PRIMERA INSTANCIA1. ANÁLISIS GENERAL
En el período 2011-2015 los Tribunales de
Primera Instancia a nivel nacional presentan un
Ingreso medio anual de 125,213 casos,
mostrando un comportamiento relativamente
estable con tendencia ligeramente descendente,
cuya disminución media anual es de 3,451
casos.
La Media nacional de casos resueltos del Ingreso para este quinquenio es de 57,164
anuales. Esta variable tiene una tendencia similar a la del Ingreso, el patrón de resolución
está relacionado con el nivel de Ingreso, si sube el ingreso; aumenta el resuelto y viceversa.
El porcentaje medio de casos resueltos del Ingreso en el período es de 45.5%. El Acumulado
promedia 68,048 casos anualmente. Gráfico # 01
En el año 2015 ingresaron 114,749 casos en los
Tribunales de Primera Instancia, en este año se
registró una disminución de 8.5% (10,713) en el
Ingreso, con relación a 2014; el 53.6% del
Ingreso corresponden a la Materia Penal, 21.4%
a lo Civil, 21.1% a Familia y 3.9% a la Materia
Laboral.
Durante el año que se analiza, resolvieron 122,977 casos, registrándose una subida de 2.4%
(2,920) en comparación a 2014. Del total resuelto en el año, el 51.1% corresponde al
Acumulado y 48.9% al Ingreso.
Gráfico # 01
Tabla # 01
Anuario Estadístico 2015 6
Dirección de Información y Estadística
Resolvieron 40.0% del Ingreso (45,843 casos), esta cifra bajó 13,151 expedientes (22.3%)
con relación a 2014. De los casos Resueltos del Ingreso, 45.0% registrados en materia
penal, 27.5% Familia, 21.3% Civil y 6.2% Laboral. Tabla # 01
Del Acumulado fallaron 63,983 casos, con relación a 2014, esa cifra registró un ligero
incremento de 0.6% (354 casos). La materia de Familia reportó 38.4%, Penal y Civil
resolvieron, 29.2% y 29.1% respectivamente, mientras que Laboral 3.3%.
El Índice de Resolución más alto lo presentan las
Materias de Familia 1.61 y Civil 1.16, favorecidos por las
cantidades de casos fallados del Acumulado; la Materia
Penal registró un Índice de 0.90, esto se debe a la
naturaleza del proceso que garantiza la presencia del
acusado, además de tener las cifras más altas en el
Ingreso y resuelto de todas las materias. La materia
Laboral describe el índice más bajo 0.88, debido a las
pequeñas cantidades de casos resueltos. Gráfico # 02
Tomando en cuenta la competencia de los juzgados de Primera Instancia; del total de casos
ingresados (114,749) a nivel nacional en 2015, los Locales Ordinarios reportaron el 33.8%,
Distritos Ordinarios 28.1, Locales Únicos 20.1% y los de Distrito Especializados 18.0%.
Del total de casos resueltos del Ingreso, los
juzgados de Distrito Ordinarios reportaron
39.5%, Locales Únicos 27.4%, de Distrito
Especializados 22.2% y Locales Ordinarios
10.9%.
De los casos resueltos del Acumulado en el año 2015, los juzgados de Distrito Ordinarios
resolvieron 34.6%, Locales Ordinarios 25.4%, de Distrito Especializados 22.7% y Locales
Únicos 17.3%. Tabla # 02
Gráfico # 02
Tabla # 02
Anuario Estadístico 2015 7
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 04
DELINGRESO
DE LAACUMULADO
JUZGADOS DE DISTRITO CPP 10,794 9,530 4,732 14,262
JUZGADOS DE DISTRITOPENAL DEADOLESCENTES 2,931 1,559 966 2,525
JUZGADOS DE DISTRITO PENALESPECIALIZADO DE GENERO 5,859 1,825 1,212 3,037
JUZGADOS LOCALES PENALES 28,400 15,951 8,270 24,221JUZGADOS LOCALES UNICOS 13,525 7,543 3,618 11,161
TOTAL 61,509 36,408 18,798 55,206
INGRESO, RESOLUCIÓN Y ACUMULADO DE CASOS DE ACUERDO A LA COMPETENCIA ENMATERIA PENAL
A NIVEL NACIONAL AÑO 2015
MATERIA INGRESORESUELTO:
RESUELTOTOTAL
Tabla # 03
Los juzgados de Distrito Ordinarios y Distrito Especializados, presentan en Índice de
Resolución más alto 1.25 y 1.20 respectivamente, favorecidos especialmente por casos
fallados del Acumulado, indicando que resolvieron cifras equivalentes a su Ingreso y
fracciones importantes (0.25 y 0.20) atribuibles a su Acumulado.
Los juzgados Locales Únicos presentan un
Índice de 1.03, resolvieron una cifra ligeramente
superior a su Ingresos, mientras que los Locales
Ordinarios (0.96) no alcanzaron a resolver cifras
equivalentes a sus Ingresos. Gráfico # 03
2. ANÁLISIS NACIONAL POR MATERIA
2.1 Materia Penal
En el quinquenio 2011-2015, la Materia Penal en
Primera Instancia describe un comportamiento
estable; ligeramente ascendente en el Ingreso y
errático en la Resolución. El Ingreso promedio
anual para estos juzgados es de 59,956 casos en
el período. El porcentaje medio de resolución del
Ingreso, es 54.1% anualmente. Gráfico # 04
En el año 2015 esta materia registró 61,509 casos
ingresados. El mayor Ingreso fue reportado por
los Locales Penales 28,400 casos (46.2%), en
ese orden se ubican los Locales Únicos, 13,525
casos (22.0%), Distrito Penales 10,794 casos
(17.5%), Especializados de Violencia 5,859 casos
(9.5%) y los Especializados de Adolescentes
2,931 casos (4.8%).
Gráfico # 03
Anuario Estadístico 2015 8
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 05
Gráfico # 06
Fallaron 55,206 casos, cerca de dos tercios (65.9%) corresponden al Ingreso y 34.1% al
Acumulado. De forma similar al Ingreso, los Locales Penales resolvieron el mayor volumen,
seguido de los Distritos y Únicos. Tabla # 03
El Índice medio de resolución calculado
para la Materia Penal en Primera Instancia
es 0.84, no lograron resolver una cifra
equivalente a su Ingreso (en promedio).
Los juzgados de Distrito presentan el
mayor índice 1.32, resolvieron una cifra
similar a su Ingreso, más una fracción de
su Acumulado. El más bajo lo reportan los
Especializados de Genero 0.52. Este
índice es afectado por el bajo nivel de
resolución. Gráfico # 05
El Índice medio de Congestión en estos
juzgados es 2.3, indicando que en
promedio queda 1.3 casos por cada uno
que resolvieron. Los juzgados de
Violencia presentan la mayor congestión
3.4, acumulan 2.4 cacos por cada caso
resuelto; la menor congestión se calcula
para los Penales de Adolescentes 1.8,
dejan menos de un expediente sin fallo
por cada uno que finalizan, este
Indicador es afectado al igual que el
anterior, por la baja cantidad de casos ingresados. Gráfico # 06
Anuario Estadístico 2015 9
Dirección de Información y Estadística
2.2 Materia Civil
En el quinquenio 2011-2015 la Materia Civil muestra
una tendencia descendente hasta el año 2014,
promediando 25,758 Demandas ingresadas por año,
la cifra media de descenso anual fue de 1,799 casos
al año y en los resueltos del Ingreso; promedian 8,928
casos por año, quedando sin resolver un promedio de
16,831 casos por año. Gráfico # 07
En el año 2015 los juzgados con jurisdicción en materia Civil reportaron 24,520 casos
ingresados, describiendo un aumento de 6.1% (1,416) en comparación al año anterior. Del
Ingreso en 2015 los juzgados de Distrito Civil presentan el mayor número 15,986, que
equivalen al 65.2%, Locales Civiles 26.8% (6,565) y Locales Únicos 8.0% (1,969).
De acuerdo a la materia el Ingreso de casos se distribuye de la siguiente manera: Civil
representa el 72.8% (17,843), Propiedad 14.9% (3,656) y Mercantil 12.3% (3,021). Tabla # 04
En el año analizado resolvieron 28,502 casos, experimentando una disminución de 7.4%
(1,952) con relación a 2014; de éstos, el 65.8% corresponde al Acumulado y 34.2% al
Ingreso del año; los 9,755 casos resueltos del Ingreso, equivalen a 39.8% de las demandas
presentadas en el año.
Gráfico # 07
Tabla # 04
Anuario Estadístico 2015 10
Dirección de Información y Estadística
Del total resuelto, el 63.7% (18,143) fue reportado por
los juzgados de Distrito Civil, 29.3% (8,351) por
Locales Civiles y 7.0% (2,008) por Locales Únicos.
Con relación a la materia, Civil representa el 75.2% del
total resuelto, las demandas de Propiedad 14.7% y lo
Mercantil 10.0%. Gráfico # 08
Los juzgados Civiles a Nivel nacional presentan un
Índice medio de Resolución de 1.14, indicativo de que
resuelven una cantidad superior al equivalente de su
Ingreso y una fracción atribuible a su acumulado. El
mayor Índice lo presentan los juzgados Locales Civiles,
1.27, favorecido por el volumen de casos resueltos del
Acumulado, los juzgados de Distrito Civil 1.13, muy
cerca a la media nacional y Locales Únicos, el más bajo
1.02. Gráfico # 09
Estos juzgados tramitaron 205,155
Diligencias y otros trámites (Embargos,
Secuestros. Matrimonios, Exhortos y
Oficios) de los cuales resolvieron 182,811
el equivalente al 89.1%; adicionalmente
concluyeron 16,609 Diligencias de
períodos anteriores. Tabla # 05
Gráfico # 09
Tabla # 05
Gráfico # 08
Anuario Estadístico 2015 11
Dirección de Información y Estadística
2.3 Materia Laboral
Durante el período 2011-2015 se calcula un Ingreso
promedio anual de 6,172 casos. Con un aumento
promedio anual de 198 demandas En 2015
registraron 5,623 demandas, experimentando un
aumento de 34.0% (1,426 casos) en comparación a
2014. El municipio de Managua concentra el 58.2%
(3,273) del Ingreso en esta materia.
Con la especialización de la Materia Laboral y la creación de juzgados de Distrito del Trabajo,
la tramitación de las demandas laborales se concentra en estos últimos; por lo cual, los
juzgados de Distrito Civil, Local Civil y Locales Únicos recepcionaron mínimas cantidades y
únicamente resolvieron demandas del Acumulado de años anteriores, por lo que el Indicador
calculado para estas competencias es poco representativo. Actualmente existen 18
despachos a nivel nacional y en el municipio de Managua funcionan seis.
En el quinquenio presentan un promedio anual de resolución igual a 2,626 casos del Ingreso,
alcanzando una media de resolución anual de 38.8%. Resolvieron en total 4,953 casos,
registrando una significativa disminución 40.0% (3,307) con relación al año anterior; la
mayoría corresponden al municipio de Managua, cuya disminución es de 57.1% (3,177)
demandas.
Del total de demandas resueltas en el año, el
57.4% corresponde al Ingreso y 42.6% al
Acumulado. De los casos ingresados en el año,
resolvieron el 50.6% (2,843), los juzgados de
Distrito del Trabajo del Municipio de Managua,
son los que más aportaron a los Resueltos del
Ingreso (1,459). Tabla # 06
Gráfico # 10
Tabla # 06
Anuario Estadístico 2015 12
Dirección de Información y Estadística
2.4 Materia Familia
En el Quinquenio se calcula un Ingreso promedio
de 32,387 casos, mostrando una caída consecutiva
de la cifra, en los años 2014 y 2015; cuya
disminución media anual es 10,016 casos. Del
Ingreso resolvieron una media de 15,878 demandas
anualmente, manteniendo una tendencia
ascendente de 2,054 casos promedio anual entre
los años 2011 a 2014 y en 2015 descendió 6,303
casos. Gráfico # 11
En 2015 ingresaron 23,117
demandas, experimentando una
disminución de 15,300 casos
(39.8%). Los juzgados Locales
Únicos registraron 32.6%, los de
Distrito de Familia 27.1%, Distrito
Civiles 23.8% y Locales Civiles
16.5%. Tabla # 07
Resolvieron 37,311 casos, 14.1% más (6,141) con relación a 2014; del resuelto total cerca de
dos tercios (66.2%) corresponde al Acumulado y 33.8% al Ingreso. Del Ingreso del año
resolvieron 12,629, es decir 54.6%. Los juzgados de Distrito de Familia reportaron 38.9%,
Locales Únicos 28.0%, Distrito Civiles 21.0%, y Locales Civiles 12.1%. Tabla # 00
El Índice medio de resolución de la Materia Familia es
1.58, lo que indica que resolvieron cifras superiores al
equivalente a su Ingreso; el más alto se calcula para los
juzgados de Distrito de Familia 2.32, quienes lograron
resolver el equivalente a su Ingreso más una porción de
su Acumulado y el más bajo le corresponde a Locales
Civiles 1.17; Gráfico # 12
Gráfico # 11
Tabla # 07
Gráfico # 12
Anuario Estadístico 2015 13
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 13
Gráfico # 14
3 ANÁLISIS NACIONAL POR COMPETENCIA3.1 JUZGADOS DE DISTRITO
3.1.1 Juzgados de Distrito Penal de Audiencia
Para estos juzgados se calcula una media
anual de 9,304 casos ingresados, durante el
período 2011-2015. El Ingreso en el año
2015 presenta una disminución de 9.1% con
relación a la media del periodo. Resolvieron
un promedio de 54.1%% del Ingreso, la
media de Acumulados es de 4,268 casos
anuales y es la más baja a nivel nacional.Gráfico # 13
Iniciaron el año 2015 con una cifra Acumulada
de 9,601 casos, la media es de 1,067
expedientes por año. La Circunscripciones
Oriental, Central y Managua registran las
cifras más altas, 1,710, 1,455 y 1,415 casos
respectivamente. El porcentaje medio de
resolución de su Acumulado por
Circunscripción, es de 16%. Gráfico # 14
Del Acumulado resolvieron 1,974 casos el 20.6% del total al inicio del año. El 28.8% (568)
corresponden a Managua. La diferencia entre Acumulado y Resueltos del Acumulado, es
desproporcionada, la media de resolución del Acumulado es inferior al 20%. Gráfico # 14
Al finalizar el año 2015 se registraron 3,037 casos más del Acumulado; con relación a la cifra
reportada al inicio del año. El incremento promedio es de 337 casos por circunscripción.Tabla # 08
Anuario Estadístico 2015 14
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 3 816 884 181 63 337 70 366 1,049
OCCIDENTE 4 1,066 1,062 90 53 568 25 404 1,392
MANAGUA 7 1,415 3,407 180 235 1,732 333 1,495 2,342
ORIENTAL 4 1,710 927 293 214 269 180 369 1,681
SUR 2 931 998 123 61 331 54 544 1,360
CENTRAL 6 1,455 1,528 355 82 357 99 816 2,090
NORTE 2 1,129 1,040 107 304 438 82 495 1,238
ATLANTICO NORTE 2 418 541 95 16 201 17 245 630
ATLANTICO SUR 1 661 407 64 36 62 50 281 856
TOTAL 31 9,601 10,794 1,488 1,064 4,295 910 5,015 12,638
IngresoNúmero deJuzgados
CASOS DE ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE AUDIENCIAEN EL AÑO 2015
Resuelto del Remitido a Juzgadosde Juicio del
Tramite delaño
Acumuladoal final del
añoCIRCUNSCRIPCION
Acumuladoal inicio del
año
Tabla # 08
Gráfico # 16
Gráfico # 15
Ingresaron 10,794 casos en 2015, con
relación al año anterior esta cifra se redujo en
10% (1,089). La media de ingreso por
circunscripción es de 1,041. Resolvieron
5,783 casos el equivalente al 53.6% del
Ingreso, de la cifra de resueltos, 4,295 se
remetieron a Juicio y 1,488 se fallaron en la
misma competencia. La media de resolución
es de 50.9% por Circunscripción. Gráfico # 15
Según el motivo de resolución, fallaron
3,650 casos, en correspondencia con las
funciones de los juzgados de esta
competencia, 80.2% de los casos se
resuelven remitiéndolos a juicio, el
restante 19.8% son fallados
principalmente por razones de forma o la
aplicación algún principio de oportunidad.Gráfico # 162
2 No incluye datos del Sistema Nicarao de los complejos Central Managua y Matagalpa, por no estar disponibleesta desagregación
Anuario Estadístico 2015 15
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 17
Gráfico # 18
El Índice medio de resolución en estos
juzgados es de 0.69, lo que indica que
resuelven una cantidad inferior al
equivalente a su Ingreso. De manera
general todas las circunscripciones
presentan cifras cercanas a la media, las
máximas se calculan para la Oriental y la
Norte con 1.03 y 0.90 respectivamente.Gráfico # 17
Se calcula un Índice medio de Congestión
de 2.93, por cada caso resuelto se dejan
pendientes 1.93 casos para el periodo
siguiente. El índice de congestión más alto
se observa en la Ccircunscripción Atlántico
Sur, 5.04 respectivamente, en cambio; el
bajo en Managua 1.94. Esto esta
directamente relacionada a las cifras de
resolución de cada región. Gráfico # 18
Quedaron pendientes de resolución 12,638 casos al finalizar el año la media es de 1,404 por
Circunscripción, la cifra más alta se registró en Managua, 2,342. El número menor de casos
Acumulados al finalizar el año, lo reportó la Circunscripción Caribe Norte, 630. Tabla # 08
Anuario Estadístico 2015 16
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 19
Gráfico # 20
3.1.2 Juzgados de Distrito Penal de Juicio
En el periodo 2011-2015 los juzgados de
Distrito Penal de Juicio, reportaron en
promedio 6,401 casos anuales ingresados.
De manera general el gráfico describe un
comportamiento relativamente estable a lo
largo de la serie. La cifra media anual de
resolución es de 3.421 casos, equivalente a
53.4% del Ingreso medio del periodo
estudiado. Gráfico # 19
En el año 2015 se presenta un descenso en el número de casos ingresados 2.4% (151) con
relación a la media, respecto a casos fallados, en este año se registró la segunda cifra más
alta del quinquenio, 8.6% (295) más respecto a la media.
Los juzgados de Juicio iniciaron 2015
con una cifra Acumulado de 5,840
casos. La Circunscripción con mayor
volumen de Acumulado es Managua,
1,997 (32.3%) esto se debe a que
concentran también la mayor cantidad
de despachos, 15 y representa el 35.7%
del total de juzgados a nivel nacional en
esta competencia. Gráfico # 20
Cabe señalar que pese al volumen de casos concentrados en Managua, la media de casos
Acumulado por despacho es de 155 expedientes, cerca de tres veces más baja en
comparación con circunscripciones como el Caribe Sur que registró 441casos.
Anuario Estadístico 2015 17
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 21
Resolvieron 2,758 casos del Acumulado, el 47.2% de la carga acumulada. La
Circunscripción Managua concentra la mayor cantidad, 940 esta cifra es equivalente a 34.1%
del total fallado a nivel nacional. Gráfico # 20
En cuanto a niveles de resolución; las circunscripciones Oriental y Managua reportaron los
mayores porcentajes, 69.9 y 63.0% de su Acumulado respectivamente, en cambio; La
Segovias resolvió 19.8%; una cifra baja con relación a sus niveles de resolución históricos.
De manera general el comportamiento de resolución del Acumulado, es variable entre
circunscripciones; para impactar de manera positiva en la reducción de la pendencia, es
necesario ponderar las metas de resolución del Acumulado.
Ingresaron 6,294 casos durante el año
analizado, 424 más que el año anterior. De
esta cifra Managua concentra 32.2%
(2,027) del total, esto se debe a que agrupa
15 despachos de juicio, 13 de los cuales se
localizan en el Complejo Judicial Central
Managua, con relación a las demás
circunscripciones que tienen un máximo de
4 juzgados. Gráfico # 21
Resolvieron 3,747 casos, con relación al año 2014 se registró un incremento de 768 casos.
Este aumento puede estar relacionado al crecimiento registrado en el Ingreso de casos,
debido a que la tendencia observada en años anteriores es que los despachos judiciales
fallan en función de la cantidad ingresada. La media de resolución anual por circunscripción
en este año fue de 58.0%, con máximas de 77.0% en Atlántico Norte y mínima de 35.4% en
la Sur. Gráfico # 21
Anuario Estadístico 2015 18
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 3 282 511 240 56 271 497OCCIDENTE 4 1,022 1,013 651 644 362 740MANAGUA 12 1,997 2,027 1,226 940 801 1,858ORIENTAL 4 256 405 312 179 93 170SUR 2 454 562 199 91 363 726CENTRAL 6 263 584 395 144 189 308NORTE 2 910 606 347 492 259 677COSTA CARIBE NORTE 2 215 344 247 55 97 257COSTA CARIBE SUR 1 441 242 130 157 112 396
TOTAL 36 5,840 6,294 3,747 2,758 2,547 5,629
Trámite delaño
Númerode
Juzgados
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS DEDISTRITO PENAL DE JUICIO EN EL AÑO 2015
Acumuladoal final del
añoCIRCUNSCRIPCION
Acumuladoal iniciodel año
Ingreso
Resuelto de:
Tabla # 09
Gráfico # 22
Gráfico # 23
Quedaron sin resolver 2,547 casos del Ingreso, la mayor cifra esta en Managua con 801
casos. Al finalizar el año se acumulan un total 5,629, con una disminución de 211 con
relación al inicio del año. Tabla # 09
El Índice medio de resolución es de 0.95, una
cifra muy próxima al equivalente se su
Ingreso. La mayor parte de las
circunscripciones presentan índices mayores o
muy cercanos al promedio. El máximo se
calcula para la Norte con 1.38 y el mínimo en
la Sur 0.52, esta última se debe a la baja
resolución de casos del Acumulado reportada.Gráfico # 22
La Congestión media para este periodo es de
1,98, indicando que por cada caso fallado
quedaron 0.98 sin resolver. La mayor Congestión
se registró en la Circunscripción Sur 3.50,
dejando 2.5 casos acumulados por cada uno
resuelto, esto se debe al bajo nivel de resolución
respecto a su carga acumulada. La menos
congestionada es la Oriental 1.35. Gráfico # 23
Anuario Estadístico 2015 19
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 24
Gráfico # 25
Gráfico # 26
De los 3,432 casos resueltos en los
juzgados de Juicio, desagregables 3 por
motivo de resolución: las Clausuras
Anticipadas, la Extinción Penal y los
Expedientes Sometidos a Juicio concentran
en conjunto el 85.9% (2,949) del total. El
restante 14.1% se distribuye entre los otros
motivos de resolución. Gráfico # 24
3.1.3 Juzgados de Distrito Penales de Adolescentes
Durante el quinquenio analizado estos
despachos promedian 2,626 casos
ingresados por año y 1,347 resueltos, el
equivalente a 51.3% del Ingreso; estas
dos variables mantienen una tendencia
similar. En 2015 se observa una cifra
muy próxima a la media del
periodo.Gráfico # 25
De manera general el comportamiento de
las variables analizadas (Ingreso, Resuelto
y Acumulado) durante este quinquenio no
describen patrones definidos de su
tendencia, probablemente se deba al poco
volumen de información que generan estos
despachos. Gráfico # 26
3 En estas cifras no se incluyen los juzgados de los Complejos Central Managua y Matagalpa, EL Modulo Estadístico delSistema NICARAO, no proporciona esta desagregación.
Anuario Estadístico 2015 20
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 27
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 166 249 179 55 70 180
OCCIDENTE 472 555 291 119 264 617
MANAGUA 599 523 122 322 401 678
ORIENTAL 187 397 317 110 80 157
SUR 169 253 166 65 87 191
CENTRAL 360 329 193 138 136 357
NORTE 231 266 82 104 184 311
CARIBE NORTE 170 367 207 72 160 258
CARIBE SUR 89 131 94 14 37 112
TOTAL 2,443 3,070 1,651 999 1,419 2,861
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE ADOLESCENTES
EN EL AÑO 2015
Acumulado alfinal del año
Tramiteanual
Resuelto de:CIRCUNSCRIPCION
Acumuladoal inicio del
añoIngreso
Tabla # 10
Iniciaron el año 2015 con una Acumulado de 2,443 casos, la media es de 271 por
Circunscripción. En promedio resolvieron 111 casos, el equivalente a 40.9% del Acumulado
por Circunscripción. Managua concentra la mayor cantidad de casos Acumulados 599 el
24.5% del total a nivel nacional, Gráfico # 00. En cuanto a niveles de resolución, los más altos
se observan en la Oriental y Managua con 58.8% y 53.8% y las más baja la Caribe Sur con
15.7%.
Los 17 juzgados de Adolescentes existentes a
nivel nacional, reportaron 3,070 casos
ingresados en el año, con una media de 341
casos por Circunscripción. Occidente presenta
la cifra más alta 555 casos, un número muy
por encima de la media nacional. Las regiones
especiales del Caribe informaron la menor
actividad en esta materia. Gráfico # 27
Resolvieron 1,651 casos, equivalente al 53.8% del Ingreso, la media por Circunscripción es
de 183 casos. Con relación a su Ingreso; La Oriental resolvió el mayor porcentaje 79.8%, La
Oriental y Occidente sobresalen con 317 y 291 casos respectivamente. Managua y Norte
reportan cifras de resolución que no superan el 35% por debajo de la media nacional de más
de 46%.
Anuario Estadístico 2015 21
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 28
Gráfico # 29
Gráfica # 30
Al finalizar el año quedaron sin resolver 2,861 casos, se produjo un incremento de 418 casos
con relación al inicio del año, equivalente a 17.1%. Tabla # 10
El Índice promedio de resolución es de 0.86,
una cifra inferior al equivalente del Ingreso
del año, las circunscripciones Oriental y
Central presentan los índices más altos 1.08
y 1.01, Norte y Occidente con 0.70 y 0.74
reportan son las más bajas. Gráfico # 28
El Índice medio de Congestión es de
2.04, indicando que por cada expediente
resuelto queda uno sin resolver. La Norte
presenta la mayor congestión 2.67 más
de 1.7 expedientes sir resolver por cada
uno resuelto. La menor congestión
corresponde a la Oriental, 1.37
favorecido por su alto nivel de resolución.
Gráfico # 29
De los 1,635 casos desagregables en los
juzgados de Adolescentes según el motivo de
resolución4 : el 43.9% (719) se fallaron por
Extinción de la Acción Penal, el 18.1% (296)
por Desistimiento y el 16.8% (275) Sometidos
a Audiencia de Debate. El restante 21.2%
(315) se distribuye entre los demás motivo de
cierre. Gráfico # 30
4 En estas cifras no se incluyen los juzgados de los Complejos Central Managua y Matagalpa, el Modulo Estadístico delSistema NICARAO, no proporciona esta desagregación.
Anuario Estadístico 2015 22
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 31
Gráfico # 32
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 1 143 324 105 34 219 328
OCCIDENTE 2 1,094 747 153 174 594 1,514
MANAGUA 6 447 2,346 787 334 1,559 1,672
ORIENTAL 1 325 367 142 142 225 408
SUR 1 91 384 62 43 322 370
CENTRAL 1 140 300 179 46 121 215
NORTE 3 1,578 923 219 289 704 1,993COSTA CARIBENORTE 2 521 468 178 150 290 661
TOTAL 17 4,339 5,859 1,825 1,212 4,034 7,161
IngresoNúmero
deJuzgados
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS DE DISTRITOESPECIALIZADOS EN VIOLENCIA EN EL AÑO 2015
Resuelto delTramite del
año
Acumuladoal final del
añoCIRCUNSCRIPCION
Acumuladoal inicio del
año
Tabla # 11
3.1.4 Juzgados de Distrito Especializado de ViolenciaIniciaron el periodo con 4,339 casos
Acumulados, su media es de 542 por
Circunscripción. Resolvieron 1,212 casos del
Acumulado (20.8%), en promedio resolvieron
152 casos por Circunscripción. La Norte y
Occidente concentran la mayor cantidad de
casos sin resolver, 1,578 y 1,094
respectivamente; en conjunto agrupan el
61.6%. Gráfico # 31
Estos juzgados reportaron 5,859 casos
ingresados en 2015. La media por
Circunscripción es de 732 casos.
Managua presenta la cifra más alta 2,346
casos, seguida de la Norte (923) y
Occidente (747) casos. La Costa Caribe
Norte reportó la menor cantidad (178).Gráfico # 32
Del Ingreso resolvieron 1,825 casos,
equivalente a 31.1%, el promedio por
Circunscripción es de 228 casos.
Managua resolvió la mayor cantidad
de (787), no obstante el mayor
porcentaje de resolución sobre su
ingreso se registró en la Central
(59.7%).
Quedaron sin resolver al final del
año, 7,161 casos, cerca de dos
tercios (65.0%) (2,822 casos) más que al inicio del año. Tabla # 11
Anuario Estadístico 2015 23
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 35
Gráfico # 33
Gráfico # 34
El Índice medio de resolución calculado para
estos despachos es de 0.52, en promedio
resolvieron una cifra cercana al 50% del
Ingreso del año. Las circunscripciones
Oriental, Central y Caribe Norte presentan los
valores más altos para este indicador, 0.77,
0.75 y 0.70 respectivamente; aunque no
lograron finalizar ni el 80% del equivalente de
su ingreso. Gráfico # 33
Para estos despachos el Índice medio de
Congestión es de 3.33, indicando que por
cada expediente resuelto, quedan más de
dos expedientes (2.33) sin resolver. La
Circunscripción Occidente presenta la mayor
congestión 5.63, y la mínima se registró en la
Central 1.96. Existe una relación estrecha
entre los niveles resolutivos y la congestión.Gráfico # 34
3.1.5 Juzgados de Distrito Penales de Ejecución de Sentencia y VigilanciaPenitenciaria.
Estos despachos reportan un Ingreso
promedio de 4,176 casos por año, en el
periodo analizado, las variaciones
agrupadas en esta cifra; dependen de
forma directa de los casos resueltos por
los juzgados de distrito y locales, de
forma excepcional; de los tribunales de
segunda instancia y casación. Gráfico # 35
Anuario Estadístico 2015 24
Dirección de Información y Estadística
LAS SEGOVIAS 433 74 170OCCIDENTE 545 102 483MANAGUA 1,618 239 768ORIENTAL 343 115 269SUR 261 31 0CENTRAL 500 174 2,199NORTE 421 204 156CARIBE NORTE 142 18 90CARIBE SUR 115 44 85
TOTAL 4,378 1,001 4,220
CIRCUNSCRIPCION
EXPEDIENTES TRAMITADOS CON EL CODIGO DEPROCEDIMIENTO PENAL
INGRESO
Expedientes delIngreso con
BeneficioConcedido
Expedientes de laPendencia con
Beneficio Concedido
Tabla # 12
Los beneficios concedidos del Ingreso promedian 486 casos anuales, con una clara
tendencia descendente durante el quinquenio. En cuanto a los beneficios concedidos sobre
casos del Acumulado el comportamiento es irregular, con una media de 2,522 para el
periodo. Gráfico # 35
La naturaleza de las funciones de estos despachos, operativamente es mixta, ya que
además de realizar funciones estrictamente jurisdiccional, como audiencias para decidir
sobre la concesión o revocación de un beneficio, cuestiones sobre regímenes carcelarios y
órdenes de libertad al momento del cumplimiento de la pena, se cumple también con
funciones de control y supervisión, mediante vistas carcelarias, entrevistas con los internos,
etc.
En el año 2015 estos juzgados recepcionaron 4,378 casos, una cifra que supera en más de
1,000 casos al año 2014. Las circunscripciones Managua, Occidente y Central, reportan los
ingresos más altos.
Se concedieron un total de 5,221 beneficios en el año, el 80.8% del Acumulado y 19.2% del
Ingreso. Tabla # 12
Anuario Estadístico 2015 25
Dirección de Información y Estadística
3.1.6 Juzgados de Distrito Civil
Durante el quinquenio 2011-2015, los juzgados de
Distrito Civil describen una tendencia ligeramente
estable, con una disminución promedio anual de 24
demandas ingresadas. En el año 2015 estos juzgados
reportaron 15,986 demandas recibidas, 11.9% (1,703)
más que el año anterior; este Ingreso equivale al
65.2% del total nacional en esta materia. Gráfico # 36
El Ingreso en esta competencia, desagregado
según materia se distribuye de la siguiente
manera: Civil presenta la cifra más alta 75.8%,
Propiedad registró 16.2% y Mercantil, 8.0% del
total ingresado. Gráfico # 37
Resolvieron 18,143 casos, con un aumento de
11.1% (1,818) en comparación a 2014. Cerca de
dos tercios (67.1%) de los casos resueltos en
esta competencia, corresponden al Acumulado y 32.9% al Ingreso del año.
Los 5,966 casos resueltos del Ingreso, equivalen a 37.2% de las demandas recibidas en
2015. De acuerdo a la materia, del total finalizado más de tres cuartas partes corresponden a
la Materia Civil (76.9%), Propiedad registró 15.9% y Mercantil 7.2%. Tabla # 13
Gráfico # 36g
Gráfico # 37
Tabla # 13
Anuario Estadístico 2015 26
Dirección de Información y Estadística
El Índice promedio de Resolución en esta competencia
es de 1.13, lo que significa que estos juzgados
resolvieron cantidades superiores a sus ingresos. La
Materia Civil muestra el índice más alto, 1.15, favorecido
por la cantidad de casos resueltos del Acumulado,
similar es la situación de Propiedad (1.12) y en menor
escala Mercantil (1.01). Gráfico # 38
Estos juzgados tramitaron 28,899
Diligencias y otros trámites (Embargos,
Secuestros. Matrimonios, Exhortos y
Oficios) de los cuales finalizaron 23,555 el
equivalente al 81.5%; adicionalmente
concluyeron 1,764 Diligencias del 2014.Tabla # 14
3.1.7 Juzgados de Distrito Especializado de Familia
Estos juzgados entre 2013 y 2015 muestran una
disminución promedio anual de 6,670 demandas. En
el año 2015 el Ingreso fue de 6,257 demandas,
disminuyeron 60.9% (9,747 demandas) en
comparación al año 2014; de esta cantidad el 79.6%
(7,787) corresponden a los juzgados de Distrito y
Locales de Familia del municipio de Managua. En esta
competencia recepcionaron 27.1% del total de esta
materia. Grafico # 39
Gráfico # 38
Tabla # 14
Gráfico # 39
Anuario Estadístico 2015 27
Dirección de Información y Estadística
Durante el año resolvieron 14,520 casos, 31.1%
(6,543) menos que en 2014. Del total resuelto 72.8%
eran del Acumulado y 27.2% del Ingreso. De los
6,257 casos ingresados en el período fallaron 63.2%,
Los juzgados de Distrito y Locales de Managua
captaron el 42.3% del Ingreso en esta competencia y
aportaron el 56.2% al resuelto total. Tabla # 15
El Índice medio de resolución es de 2.11 en esta
competencia. El Juzgado de Distrito de Familia
de Matagalpa (Concentra el 99% de la carga de
trabajo de la Circunscripción Norte en esta
Competencia) alcanzó un índice de 4.19, resolvió
literalmente el total de su Ingreso y más de el
doble de esa cifre de casos del Acumulado. Las
más próximas fueron Managua (3.08) y Las
Segovias (2.37). La Circunscripción o el Juzgado con Índice más bajo fue el Distrito de
Familia de Juigalpa (0.88), es el único de su clase en la Circunscripción Central. Gráfico # 40
3.1.8 Juzgados de Distrito Civil en Materia de Familia.
En el período 2013-2015 se observa una tendencia
descendente en el Ingreso, el promedio de
disminución anual en estos despachos es 1,776
casos. En 2015 recibieron 5,497 casos, 32.4% (2,629)
menos que el año anterior. Estos despachos
acumularon el 23.8% del Ingreso de esta materia en
Primera Instancia. Gráfico # 41
Tabla # 15
Gráfico # 40
Gráfico # 41
Anuario Estadístico 2015 28
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 43
Resolvieron en total 7,851 casos, disminuyeron
6.7% (566 demandas) con relación al año 2014.
Del ese total 66.7% corresponden al Acumulado y
33.3% al Ingreso. Los 2,613 casos resueltos del
Ingreso representan 47.5% de las demandas
recepcionadas. Las Circunscripciones que más
aportaron a los casos resueltos son Oriental,
1,884 (24.0%) y la Central 1,625 demandas
(20.7%). Tabla # 16
El Índice medio de Resolución en esta
competencia es 1.55, lo que indica que
resolvieron cifras superiores a sus Ingresos; la
Circunscripción Caribe Norte sobresale con 2.09,
favorecido por la alta cifra de casos resueltos del
Acumulado, las mas cercanas a esta son:
Oriental, Managua y Sur (1.76, 1.75 y 1.74
respectivamente). La más baja fue Las Segovias
con 0.89. Gráfico # 42
3.2 JUZGADOS LOCALES
3.2.1 Juzgados Locales PenalesEn el periodo 2011-2015 reportaron un
Ingreso medio de 31,480 casos por año,
con una tendencia relativamente
descendente a los largo del quinquenio a
excepción del año 2012, que registró un
ligero incremento con relación a su
inmediato anterior. En promedio resolvieron
una media de 18,132 cada año, el
equivalente al 57.6% del Ingreso medio.Gráfico # 43
Tabla # 16
Gráfico # 42
Anuario Estadístico 2015 29
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 44
Gráfico # 45
Los casos ingresados y resueltos mantienen cierta proporcionalidad y uniformidad de
comportamiento, durante el periodo estudiado, como se describe en las curvas de tendencia
del gráfico # 00. Se promedian 13,349 casos acumulados, el 42.4% del Ingreso medio anual.Gráfico # 00
Los juzgados Locales Penales a nivel
nacional iniciaron el año 2015 con 28,001
casos Acumulados, 4.2% menos que en
2014, si bien la reducción es mínima, el
hecho mismo de bajar el crecimiento del
Acumulado, es una señal positiva. La
media es de 3,111 casos por
Circunscripción. Gráfico # 44
Occidente y la Sur concentran la mayor cantidad de casos Acumulados, en conjunto suman
12,326 casos el 44.0% del total a nivel nacional. Resolvieron 8,270 expedientes del
Acumulado, el equivalente a 29.5% del total Acumulado. La mediana de resolución es de 758
casos por Circunscripción, Managua registró más de tres cuartas partes (77.3%) es la cifra
más alta, la más baja en Caribe Norte con 3.8% de su Acumulado. Gráfico # 00
Los 38 juzgados Locales Penales
reportan en conjunto 28,400 casos
ingresados, el Ingreso mediano es de
2,046 por Circunscripción. Como se
muestra en el gráfico # 00 Managua,
Occidente y Norte son las
circunscripciones con mayor número de
casos ingresados. Gráfico # 45
Anuario Estadístico 2015 30
Dirección de Información y Estadística
Gráfico# 46
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 4 1,533 1,494 915 783 579 1,329OCCIDENTE 6 6,537 3,652 675 758 2,977 8,756MANAGUA 10 4,256 12,867 8,918 3,289 3,949 4,916ORIENTAL 4 845 2,005 1,319 552 686 979SUR 3 5,989 2,046 422 830 1,624 6,783CENTRAL 6 2,624 2,676 1,300 328 1,376 3,672NORTE 3 2,966 2,501 1,797 1,389 704 2,281CARIBE NORTE 2 2,372 614 328 89 286 2,569CARIBE SUR 1 879 545 277 252 268 895
TOTAL 39 28,001 28,400 15,951 8,270 12,449 32,180
Acumuladoal inicio del
añoIngresoNúmero de
Juzgados
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALESPENAL EN EL AÑO 2015
Resuelto de:Acumulado al finaldel año
Tramitedel añoCIRCUNSCRIPCION
Tabla # 17
Resolvieron 15,951 casos del
Ingreso, el equivalente a 56.2% del
Ingreso total, la media es de 1,772
casos por Circunscripción.
Las circunscripciones Norte y
Managua presentan las cifras de
resolución de su Ingreso más altas
71.8% y 69.3% respectivamente.
Por el contario; Occidente y la Sur
fallaron menos del 25%, son las
más bajas a nivel nacional.
En cuanto a volumen de casos resueltos, Managua concentra el 56.0% (8,918) del total, esta
cantidad es producto del trabajo de 10 despachos, cuyo promedio de resolución es de 892
casos por juzgado en el año.
El comportamiento de las cifras resueltas con relación al número de juzgados de cada
Circunscripción, más haya de cualquier valoración cualitativa, existe desproporción en la
capacidad resolutiva de algunas circunscripciones en comparación a otras. Al finalizar el año
se quedaron sin resolver 32.180 casos, 4,179 más que al inicio del año. Tabla # 17
El Índice medio de resolución es de
0.79, los más altos se observan para
Las circunscripciones Norte y Las
Segovias, esto se debe a que
resolvieron porcentajes importantes
tanto del Ingreso como de su
Acumulado. La cifra más baja se
calcula para Occidente, a causa de
las cantidades bajas de resolución
respecto a su Ingreso. Gráfico # 46
Anuario Estadístico 2015 31
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 47
Gráfico # 48
La congestión media es de 2.98, esto
significa, que por cada caso fallado se
quedan pendientes de resolución 1.98.
Cerca de la mitad de circunscripciones
presentan cifras por debajo de la media,
lo que indica una solvente capacidad
resolutiva; por el contrario Caribe Norte,
Occidente y Sur muestran índices muy
por encima del promedio, más de 6.0,
indicando que dejan más de 5
expedientes, por cada uno que fallan,
con excepción de la Central. Gráfico # 47
De los 8,462 5 casos resueltos en 2015,
desagregables por motivo de resolución:
Mediación, Otras causales de extinción de
la acción penal, Prescripción y las Faltas de
Merito agrupan el 80.2% (7,544) del total
fallado. El restante 19.8% se distribuye
entre los otros motivos de fallo. Gráfico # 48
5 De esta cifra se excluyen los juzgados del Complejo Central Managua, el Módulo Estadístico del SistemaNICARAO, no proporciona esta desagregación.
Anuario Estadístico 2015 32
Dirección de Información y Estadística
3.2.2 Juzgados Locales Civiles (Materia Civil)
Estos juzgados presentan una tendencia
descendente en el Ingreso en el quinquenio.
Promediando una disminución de 1,067
casos anuales; este comportamiento esta
influenciado por las variaciones en el
registro de demandas que reporta el
municipio de Managua.
En 2015 reportaron 6,565 demandas, 476 (6.8%) menos que el año anterior. Este Ingreso
equivale al 26.8% de la materia a nivel nacional. La Materia Civil muestra la cifra más alta,
4,407 casos, equivanente a 67.1% del Ingreso en estos despachos, la Materia Mercantil
agrupa 26.4% y Propiedad 6.4%. El 100% de las demandas en materia Mercantil fueron
interpuestas y resueltas en en el Municipio de Managua. Gráfico # 49
En 2015 estos juzagados resolvieron 8,351 casos, esta
cifra disminuyó en 3.8% (332) con relación a 2014;
debido a la menor cantidad de casos resueltos del
Acumulado en el municipio de Managua. De los casos
resueltos en 2015; 63.6% corresponden al Acumulado y
36.4% al Ingreso. Del Ingreso del año resolvieron 3,038
casos, equivalentes al 46.3%.
La Materia Civil sobresale con 6,318 casos resueltos, cuyo porcentaje es 75.7%, la Mercantil
1,530, equivalente a 18.3% y Propiedad 503 el 6.0% del total fallado en el año. Gráfico # 50
Del total resuelto en esta competencia, la Circunscripción Managua concentra 50.8% (4,241);
la mayoria de los cuales (2,526) son demandas presentadas en el año. Tabla # 18
Gráfico # 49
Gráfico # 50
Anuario Estadístico 2015 33
Dirección de Información y Estadística
En estos juzgados el Indice promedio es 1.17,
resolvieron una cantidad superior a su Ingreso. De
acuerdo a esta competencia la Materia Civil y Propiedad,
alcanzaron el indice más alto 1.43 y 1.19
respectivamente, como producto de cifras significativas
resueltas de casos del acumulado. En cambio; la materia
Mercantil presenta el Indice más bajo 0.88. Gráfico # 51
Estos juzgados recibieron 34,680 solicitudes de
Diligencias y Otros Trámites (Embargos, Secuestros,
Diligencias prejudiciales, Matrimonios, Reposiciones
de partida de Nacimiento) de las cuales tramitaron y
culminaron el 91.2% de solicitudes; adicionalmente
realizaron 2,498 Diligencias y Otros Trámites
solicitados en el año anterior. Tabla # 19
Gráfico # 51
Tabla # 19
Tabla # 18
Anuario Estadístico 2015 34
Dirección de Información y Estadística
3.2.3 Juzgados Locales Civiles (Materia de Familia)
En el quinquenio 2011-2015 la Materia Civil promedia
5,625 Demandas ingresadas por año, se aprecia una
tendencia descendente a lo largo del período, la cifra
media de descenso anual es 1,110 casos. Esta
competencia reportó 3,821 casos ingresados en el año
2015, observándose con respecto al año anterior una
disminución de 17.6% (814 casos) además; agrupa el
32.6% del Ingreso en esta materia. Gráfico # 52
Resolvieron 4,489 casos en el año, 21.1% (1,203
casos) menos que en 2014; de los cuales el 60.0%
corresponden al Acumulado y 40.0% al Ingreso. Los
casos resueltos del Ingreso (1,795) representaron el
47.0% de las demandas ingresadas. Del total resuelto
la Circunscripción Managua registró 21.9%, Central
16.5% y Las Segovias 16.2%. Tabla # 20
El Índice Medio de Resolución para estos juzgados
es de 1.53, la mayoría de circunscripciones
resolvieron cifras superiores al equivalente a su
Ingreso. Las Circunscripciones Norte y Managua
alcanzaron el Índice más altos 2.97 y 2.63
respectivamente, favorecido por el bajo Ingreso y la
gran cantidad de casos que resolvieron del
Acumulado. Gráfico # 53
Gráfico # 52
Tabla # 20
Gráfico # 53
Anuario Estadístico 2015 35
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 54
Gráfico # 55
3.3. JUZGADOS LOCALES ÚNICOS
3.3.1 Juzgados Locales Únicos (Materia Penal)
En el quinquenio 2011-2015 los
juzgados de esta competencia
ingresaron en promedio 13,381 casos
por año. Esta variable presenta un
crecimiento medio anual de 261 casos.
La media de resolución es de 7,483
casos al año y representa el 55.9% del
Ingreso. Gráfico # 54
Quedaron pendientes de resolución 5,897 casos al año, en promedio, cerca del 44.1% del
Ingreso; esta variable depende de manera directa de los casos ingresados y los resueltos del
Ingreso. Gráfico # 54
Se observa que los datos reportados por los juzgados de esta competencia describen un
comportamiento regular, sin mostrar cambios importantes. Esto podría deberse a su
ubicación en zonas rurales, con baja densidad poblacional y una actividad socioeconómica
que se podría calificar de moderada a baja.
Al inicio del año 2015 se registraron
12,174 casos sin resolver a nivel nacional
en estos despachos. La relación entre
Acumulado y Resueltos del Acumulado
para los Locales Únicos, es la más critica
de todas las competencias de la Materia
Penal, promediando 21.7% de resolución
por Circunscripción. Resolvieron 3,618
casos, el 7.9% del Acumulado inicial. La
resolución media es de 402 casos por
Circunscripción. Gráfico # 55
Anuario Estadístico 2015 36
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 56
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 23 752 1,051 726 308 325 769
OCCIDENTE 19 2,108 1,701 832 754 869 2,223
MANAGUA 6 1,035 884 368 208 516 1,343
ORIENTAL 14 1,351 1,330 819 327 511 1,535
SUR 12 1,615 1,525 924 444 601 1,772
CENTRAL 20 1,889 1,615 742 437 873 2,325
NORTE 22 2,852 4,508 2,553 1,094 1,955 3,713
CARIBE NORTE 4 399 676 469 33 207 573
CARIBE SUR 6 173 235 110 13 125 285
TOTAL 126 12,174 13,525 7,543 3,618 5,982 14,538
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) EN EL AÑO 2015
Númerode
JuzdadosCIRCUNSCRIPCION
Acumuladoal inicio del
añoIngreso
Resuelto de:
Tramitedel año
Acumuladoal Finalizar
el año
Tabla # 21
Gráfico # 57
En el año 2015 se registraron 13,525 casos
ingresados, la media por Circunscripción es
de 1,503. La Norte presenta la cifra de
Ingreso más alta 4,508 y la más baja
Managua 884. Resolvieron 7,543 casos, el
55.8% del Ingreso del año. El porcentaje
medio de resolución es de 54.8% por
Circunscripción. Gráfico # 56
Al final de 2015 se registraron
14,538 casos sin resolver,
2,364 (19.4%) casos más que al
inicio del año, de mantenerse
este comportamiento, las cifras
de Acumulado en estos
despachos crecerán de forma
acelerada. Tabla # 21
El Índice medio de resolución es de
0.78, este promedio es el más bajo de la
Matería Penal a nivel nacional. La
mayoría de las Circunscripciones
resolvieron cifras bajas, tanto del Ingreso
como del Acumulado, lo que indica que
resolvieron menos de un caso por cada
uno que ingresó. Gráfico # 57
Anuario Estadístico 2015 37
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 59
Gráfico # 58
La Congestión promedio es de 2.45, lo que
indica que por cada caso resuelto queda sin
resolver 1.45. Las circunscripciones más
congestionadas son Managua, Caribe Norte y
Central, no obstante, de manera genera;
todas dejan más de un caso pendiente por
cada fallo realizado, a excepción de Las
Segovias que mantiene este comportamiento
de forma consistente. Gráfico # 58
Según el motivo de resolución se puede
desagregar 9,175 6 casos, sobresaliendo de
esta cifra 21.1% (1,937) que corresponde a la
Extinción de la Acción Penal, 16.4% (1,506) a
Prescindencia de la Acción Penal, 6.5% (597)
a Inadmitida y Rechazada. El restante 27.8%
se distribuye entre los demás motivos de fallo.Gráfico # 59
6 De esta cifra se excluyen los juzgados del Complejo Central Managua, el Módulo Estadístico del SistemaNICARAO, no proporciona esta desagregación.
Anuario Estadístico 2015 38
Dirección de Información y Estadística
3.3.2 Juzgados Locales Únicos (Materia Civil)
Los juzgados Locales Únicos en el quinquenio
analizado describen un comportamiento descendente,
especialmente en el cuatrienio 2011-2014 presentan un
ingreso promedio anual de 2,283, con una disminución
media anual de 474 casos.
En 2015 ingresaron 1,969 demandas, aumentando
10.6% (189) con relación al año anterior. El Ingreso en
esta competencia equivale a 8.0% de la materia en primera instancia. Del total de demandas
ingresadas, la Materia Civil reportó cerca de dos tercios, 66.9%, Propiedad 32.9% y Mercantil
solo 5 casos. Gráfico # 60
Resolvieron 2,008 casos, aumentaron 466 casos 30.2%,
en comparación a 2014; del cúmulo resuelto 62.6%
(1,257) corresponden al Acumulado y 37.4% (751) al
Ingreso. Del Ingreso del año resolvieron 38.1%. Con
relación al Resuelto total, la Materia Civil resolvió 58.0%,
Propiedad 40.4% y Mercantil el 1.6%. Tabla # 22
Gráfico # 60
Gráfico # 61
Tabla # 22
Anuario Estadístico 2015 39
Dirección de Información y Estadística
Estos despachos presentan un Índice medio de resolución
igual a 2.91, resolvieron cerca de dos casos por cada uno
que recibieron. El Indice más alto se aprecia en la Materia
Mercantil 6.60, debido a que tiene el Ingreso mas bajo (5) y
resolvió más casos del Acumulado (32) que los ingresados.
Las otras materias alcanzaron: Propiedad (1.25) y Civil
(0.88). Gráfico # 62
Conocieron 141,576 solicitudes de
Diligencias y otros Trámites (Embargos,
Secuestros, Diligencias prejudiciales,
Matrimonios, Reposiciones de partida de
nacimiento, entre otras) de las cuales
resolvieron 90.2%. Adicionalmente
concluyeron 12,347 Diligencias solicitadas
en años anteriores. Tabla # 23
3.3.3 Juzgados Locales Únicos (Materia de Familia)
Durante el período 2011-2015 estos juzgados
presentan un Ingreso promedio de 7,724 casos
anuales. El comportamiento en el quinquenio es
ascendente, con un incremento promedio de 1,085
casos anualmente. En el año 2015 esta competencia
reportó un Ingreso de 7,542 casos, disminuyendo
21.9% (2,110 casos) con relación a 2014. El Ingreso
en esta competencia equivale a 32.7% de la materia a
nivel nacional. Gráfico # 63Gráfico # 63
Gráfico # 62
Tabla # 23
Anuario Estadístico 2015 40
Dirección de Información y Estadística
Resolvieron en total 10,451 casos, aumentaron su
producción de resoluciones en 26.2% (2,171 casos)
en comparación con el año anterior; de ellos 59.2%
corresponden al Acumulado y 40.8% al Ingreso; los
4,264 casos resueltos equivalen al 56.5% de los
casos que conocieron en el año. Del total resuelto en
la competencia, la Circunscripción Norte agrupa
28.6%, Oriental 13.1% y 12.6%. Tabla # 24
Para esta materia los juzgados Locales Únicos en
2015 presentan un Índice Medio de Resolución de
1.22, la mayoría de las circunscripciones
resolvieron cifras superiores (en promedio) a las de
sus ingresos. Las circunscripciones que superan el
promedio son: Norte (1.76), Las Segovias (1.65),
Oriental (1.63) y Sur (1.59), en cambio; Caribe
Norte y Caribe Sur describen los más bajos, 0.47 y
0.64 respectivamente. Gráfico # 64
Tabla # 24
Gráfico # 64
Anuario Estadístico 2015 41
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 1,125 1,457 1,042 278 1,320 1,557LOCALES PENAL 1,533 1,494 915 783 1,698 1,329LOCALES UNICOS (MATERIAPENAL) 752 1,051 726 308 1,034 769
TOTAL 3,410 4,002 2,683 1,369 4,052 3,655
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION LAS SEGOVIAS
EN EL AÑO 2015
Acumuladola Final del
AñoTotalJUZGADOS Acumulado Ingreso
Resuelto de:
Tabla # 25
Gráfico # 66
Gráfico # 65
4. ANÁLISIS POR CIRCUNSCRIPCIÓN4.1 Circunscripción Las Segovias
4.1.1 Materia PenalLos juzgados penales iniciaron el año 2015
con una cifra Acumulada de 3,410 y durante
el año ingresaron 4,002 casos. Del total de
casos ingresados, los juzgados Locales
Penales agruparon 37.3% (1,494), los
Distritos 36.4% (1,457) y los Locales Únicos
26.3% (1,051).
Durante el año se resolvieron 4,052 casos, de
esta cifra resuelta el 66.2% corresponden al
Ingreso y 33.8% a Acumulado. Los 2,683
casos fallados del ingreso, representan 67.0%
del ingreso del año. Los Locales Penales
resolvieron el 41.9%, Distritos Penales y
Especializados 32.6% y Locales Únicos 25.5%.Tabla # 25
Quedaron sin resolver al finalizar el año 3,655 casos, 7.2% (245) más que la cifra registrada
al inicio el periodo. Todas las competencias incrementaron su acumulado al final del año.Gráfico # 65
Esta Circunscripción presenta un índice medio de
resolución de 1.50, el equivalente a su ingreso y
una fracción del acumulado.
Los juzgados Locales registraron el índice más alto
1.86. De manera general en esta Circunscripción
todas las competencias resolvieron en el año, cifras
equivalentes a su Ingreso y fracciones importantes
de su Acumulado. Gráfico # 66
Anuario Estadístico 2015 42
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 67
La Congestión media es de 1.83; la
dinámica de este indicador responde a la
capacidad resolutiva de los despachos,
entre menor es esta, mayor será la
congestión. Los juzgados Locales Penales
presentan la menor congestión 1.71, de
manera general toda la circunscripción
deja menos de un caso por cada uno que
resuelve. Gráfico # 67
4.1.2 Materia Civil
La Circunscripción Las Segovias registró 1,286 casos
ingresados; aumentó 44 causas (3.5%) en comparación al
año 2014. Del Ingreso 62.9% corresponde a Distritos
Civiles, 19.5% a Locales Civil y 17.6% a Locales Únicos.
La Materia Civil concentra 79.3% del Ingreso, Propiedad
18.7% y Mercantil 2.0%. Gráfico # 68
En el año resolvieron 1,034 casos, esta cifra es 24.8%
(340 demandas) menor con relación al año anterior. Del total resuelto, el 58.7% corresponde
al Acumulado y 41.3% al Ingreso. Del Ingreso del año resolvieron 33.2% (427 casos).
Según la competencia, los juzgados de Distrito Civil resolvieron 59.9%, Locales Únicos
31.5% y Locales Civiles 8.6%. De acuerdo a la materia, el resuelto se distribuye así: Civil le
corresponde 77.2%, Propiedad 18.8% y Mercantil 4.1%. Tabla # 26
Gráfico # 68
Tabla # 26
Gráfica # 00
Anuario Estadístico 2015 43
Dirección de Información y Estadística
Los juzgados Locales Únicos registraron el Índice de
resolución más alto 1.44, esto indica que resolvieron una
cifra similar a su Ingreso y una fracción atribuible a su
Acumulado; los juzgados Distritos y Locales Civiles
presentan Índices de 0.77 y 0.35 respetivamente, indicando
que resolvieron cifras inferiores a su Ingreso. Gráfico # 69
4.1.3 Materia Familia
Los juzgados de esta Circunscripción reportaron
2,719 casos ingresados, registrando un descenso de
19.4% (655) con relación al año 2014. Los Distritos
Civiles recepcionaron 37.5%, Locales Únicos 28.7%,
Locales Civiles 23.1% y el Distrito de Familia de
Estelí reportó 10.7%.
En este año resolvieron 3,609 casos, 4.9% (186) menos con relación al 2014. De la cantidad
resuelta 52.1% corresponde al Acumulado y 47.9% al Ingreso; la cifra de resueltos del
Ingreso del año, equivale a 63.6%. El mayor porcentaje de resoluciones se registró en los
Locales Únicos 35.8%, le siguen los Distritos Civiles 25.1%, Locales Civiles 20.1% y el
Distrito de Familia de Estelí 19.0%. Tabla # 27
El Índice de Resolución calculado para los juzgados
de esta Circunscripción revela que el Distrito de
Familia presenta el más alto 2.37, Locales Únicos 1.65
y Locales Civiles 1.15, resolvieron cifras superiores a
sus ingresos; mientras que los juzgados de Distrito
Civil el más bajo 0.89, no lograron resolver cifras
equivalentes a su Ingreso. Gráfico # 70
Tabla # 27
Gráfico # 70
Gráfico # 69
Anuario Estadístico 2015 44
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 2,632 2,364 1,753 1,015 2,768 3,523LOCALES PENAL 6,537 3,652 675 758 1,433 8,756LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 2,108 1,701 832 754 1,586 2,223
TOTAL 11,277 7,717 3,260 2,527 5,787 14,502
Ingreso TotalResuelto de:
JUZGADOS
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION OCCIDENTE
EN EL AÑO 2015
AcumuladoAcumuladola Final del
Año
Tabla # 28
Gráfico # 71
Gráfico # 72
4.2 Circunscripción Occidente
4.2.1 Materia PenalEn esta Circunscripción iniciaron el año
con 11,277 casos acumulados, y
reportaron 7,717 expedientes ingresados.
Del ingreso los juzgados Locales
registraron 47.2%, Distritos 30.6% y
Locales Únicos 25.0%.
Fallaron 5,787 casos, de esta cifra 56.3%
corresponden al Ingreso y 43.6% al Acumulado.
Los Distritos resolvieron 47.8%, Locales Únicos
27.4% y Locales Penales 24.8%. Gráfico # 00
Al finalizar el año, quedaron pendientes de
resolución 14,502 casos, 28.6% (3,225) más que
la cifra registrada al inicio del año. Tabla # 28
La media del índice de Resolución en Occidente
es 1.86, esto significa que se falló en todas las
competencias más de lo que se ingresa. Para
los Locales Penales se calcula el índice más alto
2.12 es decir que fallaron una cifra igual al
Ingreso del periodo más una cantidad importante
de su Acumulado. Gráfico # 72
Anuario Estadístico 2015 45
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 73
El índice medio de resolución es de 3.14, es
decir que se dejan 2.14 casos sin resolver por
cada fallo. Para los juzgados Locales Penales
presentan el Índice de Congestión más alto 7.11
indicando que dejan 6.11 casos pendientes por
cada uno fallado; en cambio los juzgados de
Distrito registraron la congestión más baja, 1.80,
lo que equivale a que conservan sin resolver un
poco menos de un expediente por cada resuelto.Gráfico # 73
4.2.2 Materia Civil
En el año 2015 la Circunscripción Occidente reportó 2,780
casos ingresados, experimentó un aumento de 3.8%
(102), con relación a 2014. Del Ingreso del año más de
dos tercios (69.9%) fue reportado por los juzgados de
Distrito Civil, 19.7% Locales Civiles y 10.4% por Locales
Únicos. De acuerdo a la materia: lo Civil agrupa 75.9%,
Propiedad 21.8% y Mercantil 2.3%.
Resolvieron 4,337 casos en total, 5.9% (242) más con relación a la cifra resuelta en 2014.
Del total de casos resueltos, 89.0% corresponden al Acumulado y 11.0% al Ingreso. Del
Ingreso del año resolvieron 17.1%.
Gráfico # 74
Tabla # 29
Anuario Estadístico 2015 46
Dirección de Información y Estadística
De acuerdo a la competencia, los juzgados Locales Civiles fallaron 57.7%, de Distrito Civil
36.1% y Locales Únicos 6.2%. Según la Materia: en Civil resolvieron 87.4%, Propiedad
11.6% y Mercantil 1.0%. Tabla # 29
Los despachos Locales Civiles registraron el Índice más
alto 4,57, lograron resolver una cifra equivalente a cuatro
veces su Ingreso, la mayoría son casos resueltos del
Acumulado en materia Civil. Los juzgados Locales Únicos
(0.94) y Distritos Civiles (0.80), no resolvieron el equivalente
a su Ingreso. Gráfico # 75
4.2.3 Materia Familia
En el año 2015 los juzgados de esta Circunscripción
conocieron 4,912 casos, mostrando un descenso de
17.5% (861), en comparación a 2014. Los juzgados
Locales Únicos y Distritos de Familia recepcionaron
cifras similares 29.4% y 29% respectivamente,
seguido de cerca por los Locales Civiles 28.4%; los
Distritos Civiles 13.1%.
En el transcurso del año, resolvieron 5,072 casos, el nivel de resolución en esta
Circunscripción aumentó 16.3% (711), con relación a 2014. Del número de resoluciones;
71.3% corresponden al Acumulado y 28.7%% al Ingreso. Del total recepcionado en el año
2015, resolvieron 1,456 casos, cuyo equivalente es de 35.9%.
Los juzgados de Distrito de Familia reportaron el mayor porcentaje del total de casos
resueltos 47.9%, Locales Únicos registraron 26.1%, de Distrito Civil 16.0% y Locales Civiles
10.0%.
Tabla # 30
Gráfico # 75
Anuario Estadístico 2015 47
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 2,461 6,276 4,047 2,164 6,211 4,692LOCALES PENAL 4,256 12,867 8,918 3,289 12,207 4,916LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 1,035 884 368 208 576 1,343
TOTAL 7,752 20,027 13,333 5,661 18,994 10,951
TotalResuelto de:
JUZGADOS
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION MANAGUA
EN EL AÑO 2015
Acumulado IngresoAcumuladola Final del
Año
Tabla # 31
Gráfico # 77
Los juzgados de Distrito de Familia alcanzaron el
Índice más alto 2.06, resolvieron una cifra similar a
dos veces su Ingreso; Los juzgados de Distrito y
Locales Civiles presentan índices de 1.53 y 1.11
respectivamente, lograron resolver el equivalente a
su Ingreso más una fracción importante de su
Acumulado. Los juzgados Locales Civiles describen
el Índice más bajo, 0.44, afectado por la poca
información de casos resueltos que reportó el
Juzgado Local Civil de Chinandega. Gráfico # 76
4.3 Circunscripción Managua4.3.1 Materia Penal
El Acumulado al inicio del año es de 7,752
casos. En el período ingresaron 20,027
expedientes, de esta cifra los Locales
Penales agruparon 64.2%, los Distritos
Penales, Especializados de Violencia y
Adolescentes 31.3% y los Locales Únicos
4.4%. Managua es la circunscripción con el
mayor volumen de casos a nivel nacional
en esta competencia.
Esta Circunscripción concentra la mayor cantidad de juzgados (48), 24 de Distrito Penal, 6
Especializados de Violencia, 2 Especializado
de Adolescentes, 10 Locales Penales y 6
Locales Únicos.
Durante al año 2015, resolvieron 18,994 casos.
De esta cifra, el 70.2% corresponde al Ingreso
y 29.8% al Acumulado. Según la competencia,
los Locales Penales resolvieron 64.3%,
Distritos 32.7% y Locales Únicos 3.0%.
Gráfico # 76
Anuario Estadístico 2015 48
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 78
Gráfico # 79
Al finalizar el año Managua reportó 10,951 casos Acumulados, 41.3% (3,199) más que al
inicio del periodo; esta disminución se debe principalmente a la cifra de casos resueltos en
los juzgados Locales Penales. Tabla # 31
Managua muestra un Índice medio de
1.49, es decir que se falla el equivalente
al ingreso y una porción del acumulado.
Se calcula la mayor congestión para los
Locales Únicos 1.57 y la más baja se
registró en los Locales Penales 1.37.Gráfico # 78
El Índice de Cogestión en Managua
presenta una media igual a 1.87, es decir
que se deja menos de una causa sin
resolver por cada fallo emitido, los
juzgados Locales Únicos y Locales
Penales de esta Circunscripción registraron
la mayor congestión, 1.57 y 1.53
respectivamente. Gráfico # 79
Anuario Estadístico 2015 49
Dirección de Información y Estadística
4.3.2 Materia Civil
En el año 2015 ingresaron 11,287 casos, se observa un
aumento de 8.0% (832) con relación al año anterior; los
despachos de Distrito Civil reportaron 62.0%, Locales
Civiles 36.2% y Locales Únicos 1.8%. Con relación a la
materia, se distribuye de la siguiente manera: Civil
67.3%, Mercantil 24.8% y demandas de propiedad 7.9%.Gráfico # 80
Resolvieron un total de 12,338 casos, 11.0% (1,219) más que en 2014. De la cifra resuelta, el
50.7% corresponde al Acumulado y 49.3% al Ingreso. Del Ingreso del año resolvieron 53.9%.
Los Distritos Civiles resolvieron 64.7%, Locales Civiles 34.4% y Locales Únicos 0.9%. Con
relación a la materia; el mayor porcentaje de casos resueltos corresponde a la Materia Civil
(71.0%), Mercantil aportó 21.6% y Propiedad 7.4%. Tabla # 32
El Índice de Resolución calculado para los juzgados de
Distrito y Locales Civiles es de 1.14 y 1.04
respectivamente, estos despachos resolvieron cifras
ligeramente superiores al equivalente de su Ingreso.
Ambas cifras son favorecidas por la cantidad de casos
fallados del Ingreso y del Acumulado. Los Locales Únicos
presentan el más bajo (0.57), no lograron resolver el
equivalente de su Ingreso. Gráfico # 81
Gráfico # 80
Gráfico # 81
Tabla # 32
Anuario Estadístico 2015 50
Dirección de Información y Estadística
4.3.3 Materia Familia
En esta Circunscripción ingresaron 3,936 casos, en
comparación al año anterior se registró una
disminución de 69.8% equivalente a 9,088 casos.
Esta disminución es generalizada en todas las
competencias, aunque la gran mayoría esta
concentrada en los juzgados de Distrito y Locales de
Familia.
La mayor parte del Ingreso fue recepcionado en los juzgados de Distrito y Locales de Familia
67.3% (2,648); los Locales Únicos 16.7%, Locales Civiles 9.5% y Distritos Civiles 6.5%, (los
datos mostrados en los Distritos y Locales Civiles provienen exclusivamente de los juzgados
de los municipios de Tipitapa y Ciudad Sandino).
En el año resolvieron 10,301 casos, 45.1% (8,452) menos que en 2014; el 73.2%
corresponde al Acumulado y 26.8% al Ingreso. De los casos ingresados en el año resolvieron
70.2%. En esta Circunscripción los juzgados de Distrito y Locales de Familia aportaron al
resuelto total 79.2, Locales Civiles 9.5%, Locales Únicos 6.9% y Distritos Civiles 4.4%. Tabla
# 33
Todas las competencias de esta Circunscripción
resolvieron cifras superiores a su ingreso; en
particular los juzgados de Familia (3.08) y
Locales Civiles (2.63); los de Distrito Civil (1.75)
y Locales Únicos (1.08) esta última es la cifra
más baja, no obstante es logró resolver una
cantidad equivalente a su Ingreso. Gráfico # 82
Tabla # 33
Gráfico # 82
Anuario Estadístico 2015 51
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 2,222 1,691 1,333 825 2,158 2,246LOCALES PENAL 845 2,005 1,319 552 1,871 979LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 1,351 1,330 819 327 1,146 1,535
TOTAL 4,418 5,026 3,471 1,704 5,175 4,760
TotalJUZGADOSResuelto de:
Acumulado Ingreso
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION ORIENTAL
EN EL AÑO 2015Acumuladola Final del
Año
Tabla # 34
Gráfica # 84
4.4 Circunscripción Oriental4.4.1 Materia Penal
Estos juzgados iniciaron el año 2015
con 4,418 casos Acumulados. Durante
el periodo ingresaron 5,026
expedientes. De total de casos
ingresados, los juzgados Locales
recibieron 39.9%, los Distritos 36.6% y
Locales Únicos 26.5%. Tabla # 34
En esta Circunscripción fallaron 5,175
casos, de los cuales cerca de dos tercios
(67.0%) corresponden al Ingreso y un tercio
(33.0%) al Acumulado. Los 3,471 casos
resueltos del Ingreso equivalen a 69.1% de
las acusaciones recibidas en el año. Del
total resuelto, 41.7% finalizados por los
Locales Penales, los Distritos 36.2% y
Locales Únicos 22.1%. Gráfico # 83
Quedaron pendientes de resolución 4,760 casos al final del año, 7.7% (342) más que al inicio
del año. Tabla # 34
En general todas las competencias lograron
resolver cifras superiores al equivalente de su
Ingreso, es decir fallan más de lo que ingresan
tomando en cuenta que resuelven casos del
acumulado de periodos anteriores, la media en la
Oriental es de 1.48. El Índices más alto se
calcula para los Distritos 1.62, y el más bajo en
los juzgados Locales Únicos 1.40. Gráfico # 84
Gráfico # 83
Anuario Estadístico 2015 52
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 85
El Índice medio de Congestión es de 1.86
en esta Circunscripción, quedan 0.86
casos sin resolver por cada fallo. Los
juzgados Locales Únicos presentan la
Congestión más alta 2.34 indicando que
dejan 1.34 casos sin fallo por cada uno
resuelto, en cambio los juzgados Locales
presentan la congestión más baja, 1.52, lo
que equivale a que conservan sin resolver
poco menos de un expediente por cada
resuelto. Gráfico # 85
4.4.2 Materia Civil
Los juzgados competentes en esta Materia reportaron
2,376 casos ingresados en el año, con relación a 2014,
se registró una disminución de 11.3% (302 casos).
Del Ingreso 57.5% corresponde a los juzgados de
Distrito Civil, 24.3% a Locales Civiles y 18.2% a Locales
Únicos. Según la Materia, Civil agrupa 78.3%, Propiedad
18.7% y Mercantil 3.0%. Gráfico # 86
Resolvieron 2,735 casos, esta cifra es 27.4% menor que en 2014; del total resuelto el 79.4%
corresponde al Acumulado y 20.6% al Ingreso. Del Ingreso del año resolvieron 23.7%.
Gráfico # 86
Tabla # 35
Anuario Estadístico 2015 53
Dirección de Información y Estadística
Del total resuelto en el año, el 73.9% fallado por los juzgados de Distrito Civil, 14.8% Locales
Civiles y 11.3% por Locales Únicos. De acuerdo a la materia la distribución es la siguiente:
Civil 74.1%, Propiedad 23.4% y Mercantil 2.5%. Tabla # 35
El Indice de resolución más alto lo presentan los juzgados
de Distrito Civil 1.48, debido a que resolvieron una cifra
importante de demandas acumuladas; los juzgados Locales
Únicos y Locales Civiles muestran índices bajos, bastante
similares (0.71 y 0.70 respectivamente). Gráfico # 87
4.4.3 Materia Familia
En esta Circunscripción conocieron 3,273
casos en el año, experimentando una
disminución de 29.4% (1,363) con relación
a 2014. Los Distritos de Familia reportaron
36.6%, Distritos Civiles 32.7%; Locales
Únicos 25.6% y Locales Civiles 5.1%.Tabla # 36
Resolvieron 5,167 casos, esta cifra es 27.7% (1,122) mayor en comparación al año anterior.
Del resuelto total, 68.1% corresponde al Acumulado y 31.9% al Ingreso.
Los casos resueltos del Ingreso del año (1,646) representan 50.3% sobre el total
recepcionado. De todos los casos resueltos, los juzgados de Distrito Civil agrupan 36.5%, los
de Distrito de Familia 30.4%, Locales Únicos 26.5% y Locales Civiles 6.6%.
Gráfico # 87
Tabla # 36
Anuario Estadístico 2015 54
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 1,191 1,635 881 314 1,195 1,921LOCALES PENAL 5,989 2,046 422 830 1,252 6,783LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 1,615 1,525 924 444 1,368 1,772
TOTAL 8,795 5,206 2,227 1,588 3,815 10,476
Resuelto de:
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION SUR
EN EL AÑO 2015
TotalAcumuladola Final del
AñoIngresoJUZGADOS Acumulado
Tabla # 37
Gráfico # 89
Todas las competencias de esta Circunscripción
presentan índices superiores a la unidad (1), lo que
indica que resolvieron cifras equivalentes a su
Ingreso, más cantidades importantes de su
Acumulado. Destacan los Locales Civiles con 2.04;
el más bajo es el de los Especializados de Familia
1.31. Gráfico # 88
4.5 Circunscripción Sur4.5.1 Materia Penal
Los juzgados penales de esta
Circunscripción iniciaron el año con un
Acumulado de 8,795 casos, durante el
período reportaron 5,206 casos ingresados.
Del total ingresado, los juzgados Locales
Penales reportaron 39.3%, Locales Únicos
31.4% y los Distritos 29.3%.
Resolvieron 3,815 casos, el 58.3% del
total de casos resueltos corresponden
al Ingreso y 41.6% al Acumulado.
Según la competencia, los juzgados
Locales Únicos resolvieron 35.9%,
Locales Penales 32.8 y los Distritos
31.3%. Tabla # 37
Al finalizar el año quedaron sin resolver 10,476 casos, cuya cifra se incrementó 19.1%
(1.681) en comparación al acumulado Inicial del año; este aumento se debe a la baja en el
número de casos resueltos.
Gráfico # 88
Anuario Estadístico 2015 55
Dirección de Información y Estadística
Gráfico# 90
Gráfico # 91
El índice medio de resolución para la
Circunscripción Sur es de 1.81 es decir falla el
equivalente a su Ingreso y una fracción de su
Acumulado. El índice más alto se calcula para los
Locales Penales 2.97, que es uno de los más
altos a nivel nacional. El mínimo se muestra para
los Distritos con 1.36. Gráfica # 90
Para esta Circunscripción se calcula un índice
medio de Congestión de 3.27 esto significa
que por cada fallo quedan 2.27 casos sin
resolver. El máximo lo presentan los Locales
Penales con 6.42, en cambio los Distritos y
Únicos es de 2.36 y 2.30 respectivamente.Gráfica # 91
4.5.2 Materia Civil
Los juzgados de esta Circunscripción en Materia
Civil, registraron 1,531 casos ingresados, con
relación al 2014 la cifra aumentó 2.6% (123
casos). Del Ingreso 71.8% corresponde a
juzgados de Distrito Civil, 15.3% a Locales Civiles
y 12.9% a Locales Únicos. La materia Civil
reportó 76.4%, Propiedad 21.7% y Mercantil
1.9%.Gráfico # 92
Anuario Estadístico 2015 56
Dirección de Información y Estadística
Resolvieron 2,136 casos, se registró un aumento de 59.2% (794) en comparación al año
anterior. Del total de casos resueltos, 77.0% corresponden al Acumulado y 23.0% al Ingreso.
Resolvieron 32.1% de los casos ingresados en el año.
Los despachos de Distrito Civil reportaron 71.0%, Locales Civiles 17.3% y Locales Únicos
11.7%. De forma similar a su Ingreso; la Materia Civil agrupa 72.8% (1,555) del total de
casos resueltos, Propiedad representa 24.1% y Mercantil 3.1%. Tabla # 38
Los juzgados de esta Circunscripción en Materia Civil,
resolvieron cifras que indican un nivel de resolución superior
al equivalente de su Ingreso, afectado especialmente por
cifras significativas de casos resueltos del Acumulado. Los
juzgados Locales Civiles presentan el Índice más alto 1.58,
los Distritos Civiles y Locales Únicos lograron índices de
1.38 y 1.26 respectivamente. Gráfico # 93
4.5.3 Materia Familia
Los juzgados de esta Circunscripción reportaron
durante éste período 2,161 casos ingresados,
19.0% (507) menos en comparación a 2014. La
distribución de acuerdo a la competencia es:
Locales Únicos 38.2%, Distrito Civiles 25.8%,
Distrito de Familia agruparon 23.4% y Locales
Civiles 12.6%. Tabla # 39
Gráfico # 93
Tabla # 39
Tabla # 38
Anuario Estadístico 2015 57
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 1,955 2,157 1,479 509 1,988 2,662LOCALES PENAL 2,624 2,676 1,300 328 1,628 3,672LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 1,889 1,615 742 437 1,179 2,325
TOTAL 6,468 6,448 3,521 1,274 4,795 8,659
IngresoResuelto de:
TotalAcumuladola Final del
AñoJUZGADOS Acumulado
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION CENTRAL
EN EL AÑO 2015
Tabla # 40
Gráfico # 95
Resolvieron 3,391 casos, esta cantidad es 94.0% (1,643) mayor en comparación a 2014; del
total resuelto 64.9% corresponden al Acumulado y 35.1% al Ingreso. Del Ingreso del año,
fallaron 55.1%. De acuerdo a la competencia, Locales Únicos resolvieron 38.7%, Distrito
Civiles 28.6%, Distrito de Familia 24.8% y Locales Civiles 7.8%.
Los juzgados con mayores ingresos, registraron el
Índice de Resolución más alto: Distrito Civiles 1.74,
Distrito de Familia 1.66 y Locales Únicos 1.59, estas
tres competencias resolvieron cifras similares a su
Ingreso e importantes cantidades de su Acumulado.
Los juzgados Locales Civiles muestran un índice
cercano a la unidad, lo que indica que resolvieron una
cifra similar a la de su Ingreso. Gráfico # 94
4.6 Circunscripción Central4.6.1 Materia Penal
En esta Circunscripción iniciaron el año
2015, con 6,468 casos Acumulados.
Durante el período ingresaron 6,448
expedientes. Los juzgados Locales
reportaron 41.5%, los de Distrito 33.4%
y Locales Únicos 25.0%. Tabla # 40
Resolvieron 4,795 casos, de esta cifra el 73.4%
corresponde al Ingreso y 26.5% al Acumulado.
Según la competencia 41.5% fallado por los
Distritos, 34.0% Locales y 24.6% Locales
Únicos. En cuanto volumen de casos, los
Locales Penales presentan las cifras más altas
en todas variables analizadas. Gráfica # 95
Gráfico # 94
Anuario Estadístico 2015 58
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 96
Gráfico # 97
Quedaron sin resolver 8,659 casos, esta cifra es 33.8% (2,191) mayor con relación a la
registrada al inicio del año y en consecuencia; incrementando la carga Acumulada de
expedientes. Tabla # 40
Los juzgados de la Central registraron un
índice medio de resolución igual 1.39, los
Locales Únicos presentan el Índice más alto
1.59; esta cifra se corresponde con el volumen
alto de casos fallados por estos despachos,
para los Distritos y Locales Penales se
calculan índices menores pero siempre
superiores a uno (1), esto indica resoluciones
por encima al equivalente de su Ingreso.Gráfico # 96
Se calcula un índice medio de Congestión
igual a 2.71, para la Circunscripción con un
máximo de 3.26 en los Locales Penales y
mínimo de 2.07 en los Distritos. Se dejan 1.71
casos sin resolver por cada fallo emitido.Gráfico # 97
4.6.2 Materia Civil
Reportaron 1,602 casos ingresados, en comparación con
el año 2014 se registró un aumento de 3.8% (58). El
75.2% del Ingreso corresponde a los juzgados de
Distrito, 14.0% a Locales Civiles y 10.8% a Locales
Únicos. La Materia Civil agrupa cerca de tres cuartas
partes (74.5%) de los casos ingresados, Propiedad
representa 25.2% y Mercantil 0.3%.Gráfico # 98
Anuario Estadístico 2015 59
Dirección de Información y Estadística
Fallaron 1,426 casos, disminuyendo 28.3% (563) con relación al año anterior. Del total
resuelto 64.4% corresponden al Acumulado y 35.6% al Ingreso. Del Ingreso reportado en el
año resolvieron 31.7%.
Los Distrito Civiles resolvieron 81.1%, Locales Únicos 9.6% y Locales Civiles 9.3%. La
Materia Civil reportó 74.0% del total de casos resueltos, Propiedad 25.4% y Mercantil 0.6%.Tabla # 41
Todos los despachos de esta Circunscripción resolvieron
cifras inferiores a su ingreso, el Índice más alto se alcanzó
en los juzgados de Distrito Civil 0.96, resolvieron un
volumen próximo a su Ingreso. Los juzgados Locales
Únicos y Locales Civiles obtuvieron índices de 0.79 y 0.59
respectivamente. Gráfico # 99
4.6.3 Materia Familia
Estos juzgados reportaron 3,291 casos ingresados en
el año, esta cifra es 19.9% (819) menor con relación a
2014. Los juzgados Distritos Civiles recepcionaron
39.4%, los Locales Únicos 36.4%, Locales Civiles
21.7% y el Distrito de Familia de Juigalpa 2.5% del
Ingreso.
En total resolvieron 3,704 casos, descendiendo su producción en 12.2% (515); de la cifra de
casos resueltos reportada 51.5% corresponden al Ingreso y 48.5% al Acumulado, Del Ingreso
del año fallaron 57.9%. De acuerdo a la competencia los Distrito Civiles agruparon 43.9% del
total resuelto, Locales Únicos 34.2%, Locales Civiles 19.9% y el Distrito de Familia 2.0%.
Tabla # 42
Gráfico # 99
Tabla # 42
Tabla # 41
Anuario Estadístico 2015 60
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 2,938 2,229 1,193 1,271 2,464 3,542LOCALES PENAL 2,966 2,501 1,797 1,389 3,186 704LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 2,852 4,508 2,553 1,094 3,647 3,713
TOTAL 8,756 9,238 5,543 3,754 9,297 7,959
Ingreso Acumulado laFinal del Año
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION NORTE
EN EL AÑO 2015
AcumuladoResuelto de:
JUZGADOS Total
Tabla # 43
Gráfico # 101
El Índice más alto se calcula para los juzgados de
Distrito Civil 1.25, resolvieron una cifra
equivalente a su Ingreso, más una porción de su
Acumulado. Los Locales Únicos y Civiles
presentan indicadores similares 1.06 y 1.04
respectivamente, estas tres competencias
alcanzaron índices superiores a la unidad debido
a cifras significativas de casos resueltos del
Acumulado, en cambio; el juzgado de Distrito de
Familia registró el más bajo 0.88. Gráfico # 100
4.7 Circunscripción Norte4.7.1 Materia Penal
Esta Circunscripción inició el año con
un Acumulado de 8,756 casos.
Reportaron 9,238 ingresados; los
Locales Únicos registraron 48.8%,
Locales Penales 27.1% y los de
Distrito 24.1%. Tabla # 43
Resolvieron 9,297 casos durante el año,
de esta cifra el 39.2% resueltos por
Locales Únicos, 34.3% Locales Penales y
26.5% por los de Distrito. Este
comportamiento es congruente con la
distribución del Ingreso en esta zona.
Gráfico # 100
Anuario Estadístico 2015 61
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 102
Gráfico # 103
Los 3 juzgados Locales y los 22 Locales Únicos, agrupan cerca de tres cuartas partes
(75.8%) de casos Ingresados, y 73.5% de casos resueltos. Esto apunta a que los delitos
menos graves y las faltas, predominan en esta circunscripción. Tabla # 00
Al finalizar el año 2015 quedaron sin resolver en la Norte 7,959 casos, 797 casos menos que
al inicio del año, lo que indica una reducción de 9% en el Acumulado. Tabla # 00
El Índice Medio de Resolución es de 1.74, es
decir que fallaron el equivalente a su Ingreso y
una fracción importante de su Acumulado, el
índice más alto esta en los Distritos 2.07 y el más
bajo los Locales Únicos 1.49, estos últimos
presentan los volúmenes más altos de resolución,
no obstante en proporción a su carga son bajos.Gráfico # 102
El índice medio de Congestión en la Norte es de
2.10, es decir que se deja 1.01 casos por cada
resolución dictada. La Mínima esta en Los
Locales Penales 1.72 y máxima en los Únicos
2.02, este comportamiento es inverso a la
resolución en cada competencia. Gráfico # 103
4.7.2 Materia Civil
Los juzgados de esta Circunscripción reportaron 2,723
casos ingresados. En comparación a 2014 aumentaron
6.2% (170). De los casos registrados en el año el 74.8%
corresponde a los juzgados de Distrito, 12.7% a Locales
Únicos y 12.5% a Locales Civiles. En esta
Circunscripción la Materia Civil presenta el Ingreso más
alto 80.5% (2,193), Propiedad 18.4% y Mercantil 1.1%.Gráfico # 104Gráfico # 104
Anuario Estadístico 2015 62
Dirección de Información y Estadística
En el año resolvieron 3,188 casos, se registró un descenso de 11.6% (417) con relación a
2014. De los casos fallados, el 74.9% corresponde al Acumulado y 25.1% al Ingreso. De los
casos ingresados en el año resolvieron 29.4%.
Según la competencia; 71.6% de los casos resueltos corresponde a los juzgados de Distrito
Civil, 17.3% a Locales Únicos y 11.1% a Locales Civiles. La Materia Civil reportó 79.6% de
los casos resueltos, Propiedad 19.3% y Mercantil 1.1%. Tabla # 44
Todos los juzgados de esta Circunscripción resolvieron cifras
equivalentemente superiores a las de su ingreso, el índice
más alto lo presentan los juzgados Locales Únicos 1.59,
seguidos por los Distritos Civiles 1.12 y Locales Civiles 1.05,
favorecidos por la cantidad de casos resueltos del
Acumulado. Gráfico # 105
4.7.3 Materia Familia
Esta Circunscripción reportó 2,543 casos
ingresados, comparado con el año anterior
la cifra descendió 38.7% (1,606), esta
disminución se registró en todas las
competencias.
Gráfico # 105
Tabla # 45
Tabla # 44
Anuario Estadístico 2015 63
Dirección de Información y Estadística
Los Locales Únicos reportaron cerca de dos tercios de (66.8%) del Ingreso de la
Circunscripción, Distrito Civiles de Jinotega 22.5%; Locales Civiles 6.6% y el Distrito de
Familia de Matagalpa 4.1%.
Resolvieron 4,712 casos, disminuyendo el número en 6.1% (304) con relación a 2014. De
este total resuelto 69.8% corresponde al Acumulado y 30.2% al Ingreso. Los 1,422 casos
resueltos del Ingreso representan 55.9% de la carga del período.
De acuerdo a la competencia; los juzgados Locales Únicos resolvieron 63.4%, Distritos
Civiles de Jinotega 16.7%, Locales Civiles 10.5% y el Distrito de Familia de Matagalpa 9.3%.Tabla # 45
El Juzgado de Distrito de Familia de Matagalpa
presenta el Índice de Resolución más alto 4.19,
resolvió el equivalente a su Ingreso del año, más una
cifra tres veces mayor atribuible a su Acumulado. El
indicador en los Locales Civiles es de 2.97,
resolvieron el equivalente a su Ingreso más una
cantidad muy cercana al doble de su Ingreso,
relacionado con el Acumulado. El indicador en los
demás juzgados representa volúmenes de resueltos superiores al equivalente de su Ingreso;
Locales Únicos 1.76 y Distritos Civiles de Jinotega 1.38. Gráfico # 106
Gráfico # 106
Anuario Estadístico 2015 64
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 107
Gráfico # 108
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 1,109 1,376 928 310 1,238 1,549
LOCALES PENAL 2,372 614 328 89 417 2,569
LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 399 376 469 33 502 573
TOTAL 3,880 2,366 1,725 432 2,157 4,691
Acumulado laFinal del Año
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION CARINE NORTE
EN EL AÑO 2015
TotalIngresoAcumuladoJUZGADOS
Resuelto de:
Gráfica # 46
4.8 Circunscripción Caribe Norte
4.8.1 Materia Penal
Al inicio del año 2015 los juzgados de esta
Circunscripción registraron 3,880 casos
Acumulados. Durante el período
ingresaron 2,366. Del Ingreso del año los
juzgados de Distrito 58.2%, Locales
Penales 25.9% y los Locales Únicos
agruparon 15.9%. Tabla # 46
Resolvieron 2,157 casos. El 80.0% de los
casos fallados corresponden al Ingreso y
20.0% al Acumulado. De los 1,725 fallados
del Ingreso del año, los Distritos resolvieron
53.8%, Locales únicos 27.2% y Locales
Penales 19.0%. Quedaron sin resolución un
total de 4,691 casos, 811 más que al inicio
del año. Tabla # 46
Los despachos de Caribe Norte presentan un
índice medio de resolución de 1.22, es uno de
los más bajos del país. Con un máximo de
1.33 en los Distritos y mínimo de 1.07 en los
Locales Únicos. Pese a que los volúmenes de
casos son los más bajos de la
Circunscripción, los despachos Únicos
resolvieron menos. Gráfico # 108
Anuario Estadístico 2015 65
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 109
Los juzgados del Caribe Norte registraron un
Índice medio de Congestión igual a 2.81, con un
máximo de 7.16 en los Locales Penales y un
mínimo de 1.54 en los Locales Únicos. El caso
de los Locales Penales encuentra su
justificación en que presenta la carga más altas
(Ingreso más Acumulado) y la cifra de resolución
más baja, creando una desproporción entre
carga y resolución. Gráfico # 109
4.8.2 Materia Civil
Los despachos del Caribe Norte reportaron 312 casos
ingresados, con relación a 2014 presentan una
disminución de 27 demandas, equivalentes a ocho
puntos porcentuales.
El 52.2% reportados por los juzgados de Distrito Civil,
30.8% los Locales Civiles y 17.0% Locales Únicos.
Según la materia: Civil ingresó 69.9%, Propiedad
29.5% y Mercantil menos del 1%.
Resolvieron 690 casos, 374 demandas (118.3%) más que en 2014. Del total, 91.3% son del
Acumulado y 8.7% del Ingreso. Del Ingreso del año fallaron 60 expedientes (19.2%). Del total
de casos resueltos, los juzgados de Distrito Civil aportaron 80.7%, Locales Civiles 18.0% y
Locales Únicos 1.3%. Con relación a la Materia; Civil aportó 69.1%, Propiedad 30.4% y la
Materia Mercantil 0.5%. Tabla # 47
Gráfico # 110
Tabla # 47
Anuario Estadístico 2015 66
Dirección de Información y Estadística
Los juzgados de Distrito Civil registraron el Índice de
Resolución más alto, 3.42, resolvieron el equivalente a
su Ingreso, y una cantidad importante de su Acumulado;
En los despachos Locales Civiles el indicador es 1.29;
igualmente favorecido por los casos resueltos de su
Acumulado; los Locales Únicos 0.17, debido a que
resolvieron pocos casos de su Ingreso y solo dos del
acumulado. Gráfico # 111
4.8.3 Materia Familia
Esta Circunscripción reportó 555 casos ingresados, se
observa una disminución de 249 casos (31.0%). De ese
Ingreso el 37.1% fue reportado por los Locales Únicos,
Distrito Civiles 35.3 y Locales Civiles 27.6%.
Resolvieron 699 casos, 2.0% menos (14) con relación a 2014. De la cantidad resuelta, 81.0%
corresponde al Acumulado y 19.0% al Ingreso. Los 133 casos resueltos del período
representan el 24.0% sobre el total recepcionado en el año. Los despachos de Distrito Civil
aportaron al resuelto total 58.7%, Locales Civiles 27.6%, Locales Únicos 13.7%. Tabla # 48
El Índice de Resolución más alto lo presentan los juzgados
de Distrito Civil y Locales Civiles (2.09 y 1.26
respectivamente), debido a la gran cantidad de demandas
resueltas del acumulado; Los juzgados Locales Únicos
(0.47), resolvieron pocos casos del Ingreso y de su
Acumulado. Gráfico # 112
Gráfico # 111
Tabla # 48
Gráfico # 112
Anuario Estadístico 2015 67
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 113
Gráfico # 114
Ingreso Acumulado
DISTRITOS PENALES 750 538 350 257 607 968
LOCALES PENAL 879 545 277 252 529 895LOCALES UNICOS(MATERIA PENAL) 173 235 110 13 123 285
TOTAL 1,802 1,318 737 522 1,259 2,148
Acumulado laFinal del Año
Resuelto de:TotalJUZGADOS Acumulado Ingreso
ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOEN LOS JUZGADOS PENALES EN LA CIRCUNSCRIPCION CARIBE SUR
EN EL AÑO 2015
Tabla # 49
4.9 Circunscripción Caribe Sur4.9.1 Materia Penal
Al inicio del año los juzgados penales
presentan 1,802 casos Acumulados;
durante el año ingresaron 1,318. El
Juzgado Local Penal de Bluefields por sí
solo reportó el 41.3% del Ingreso, los
Distritos 40.8% y Locales Únicos 17.8%.Tabla # 49
Resolvieron 1,259 casos en el año, de esta cifra
el 58.5% (737) corresponde al Ingreso y el 51.5%
(522) al Acumulado. Los juzgados de Distrito
concluyeron 48.2% del total de la Circunscripción,
los Locales Penales 42.0% y Locales Únicos
9.8%. Tabla # 49
Quedaron sin resolver al finalizar el año 2,148
casos, esta cifra aumentó 19.2% (346) con relación a la cantidad con que inició el año 2015.
Esta Circunscripción presenta un índice medio de
resolución igual a 1.55, es decir que resolvieron el
equivalente a su Ingreso más una fracción
importante de su Acumulado. La cifra máxima se
registró en los Locales Penales 1.91 y la mínima en
los Únicos 1.12. Todas las competencias presentan
índices superiores a 1 (uno). Gráfica # 114
Anuario Estadístico 2015 68
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 115
Como consecuencia del bajo nivel de
resolución, estos juzgados presentan índices
de Congestión superiores a 2 (dos), con una
media de 2.67. La mayor congestión se
registró en los Locales Únicos 3.32, es decir
que acumulan 2.32 casos por cada resuelto, a
pesar de tener los ingresos más bajos de la
región, la mínima esta en los Distritos 2.12.Gráfico # 115
4.9.2 Materia Civil
Reportaron 623 casos ingresados durante el año 2015,
el Ingreso creció 91.7% (298 casos), con relación a
2014. El 58.1% corresponde al juzgado Distrito Civil de
Bluefields, 33.1% al Local Civil y 8.8% a Locales Únicos.
La Materia Civil presenta el Ingreso más alto 77.0%
sobre el total de la Circunscripción y Propiedad recibió el
restante 23.0%.
Resolvieron 618 casos, 9.6% (54) más respecto al año anterior. Del total resuelto más de la
mitad (56.5%) corresponde al Ingreso y 43.5% al Acumulado. De los casos ingresados en el
año fallaron 56.0%.
Según la competencia, el 71.5% de los casos resueltos, fueron reportados por el Distrito Civil
de Bluefields, el Local Civil registró 21.2% y Locales Únicos 7.3%. De acuerdo a la Materia
se distribuyen así: Civil 79.0% y Propiedad 21.0%. Tabla # 50
Gráfico # 116
Tabla # 50
Anuario Estadístico 2015 69
Dirección de Información y Estadística
El Índice de Resolución más alto lo alcanzó el juzgado
Distrito Civil de Bluefields 1.22, debido a la cantidad
de Casos resueltos del Ingreso y del Acumulado. Los
Locales Únicos resolvieron una cifra inferior a su
Ingreso (0.82) a pesar de tener las cifras más bajas
de la Circunscripción y el Local Civil logró 0.64,
afectado por la poca cantidad de resueltos del
Acumulado. Gráfico # 117
4.9.3 Materia Familia
Los despachos de esta Circunscripción reportaron 588
casos ingresados, se registró una disminución de
20.5% (152 casos) con relación al año anterior. De
esa cantidad el Distrito de Familia reportó 41.8%; el
Local Civil 33.0% y Locales Únicos 25.2%.
Resolvieron 656 casos, 18.2% (146 casos) menos en comparación a 2014. Del total 58.7%
corresponde al Ingreso y 41.3% al Acumulado. De las Demandas interpuestas en el período,
resolvieron cerca de dos tercios, 65.5% (385 casos). Del total de casos fallados, el juzgado
Distrito de Familia informó 48.8%, Local Civil 36.1%, Locales Únicos 14.3% y el Distrito Civil
finalizó 5 demandas. Tabla # 51
En esta Circunscripción el Índice más alto lo presentó
el juzgado Distrito de Familia (1.30), logró resolver el
equivalente a su Ingreso más una porción de su
Acumulado. El Juzgado Local Civil (1.22) también
resolvió una cifra superior a la de su Ingreso. Mientras
que los Locales Únicos muestran el índice más bajo,
0.64. Gráfico # 118
Tabla # 51
Gráfico # 118
Gráfico # 117
Anuario Estadístico 2015 70
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 120
Gráfico # 119
IV. TRIBUNALES DE SEGUNDA INSTANCIA1. Análisis General
Durante el quinquenio 2011-2015 los Tribunales
de Apelación a nivel nacional presentan un
Ingreso medio anual de 13,239 casos, de esta
cifra se fallaron 8,382 en promedio, por año y
quedaron 4,706 casos como media anual en sin
resolver, que se suman al Acumulado para el
año siguiente. Gráfico # 119
Durante el año 2015 reportaron 12,430
casos ingresados, de los cuales resolvieron
72.2% y quedaron sin fallar 27.8%. Con
relación al 2015 hubo una disminución en el
Ingreso de 17.4%% (2,615 casos). Del total
interpuesto ante las salas este año, el 49.7%
corresponde a la Materia penal, 37.6% a la
Materia Civil y 12.7% son casos laborales.
Resolvieron 11,676 casos en 2015, de esta cifra el 67.5% corresponde al Ingreso y el 32.2%
al Acumulado. Las salas penales fallaron 51.9% del total resuelto, seguido por la Materia Civil
37.4% y Laboral 10.7%. La Materia Penal resolvió el 79.2% de su Ingreso, la Civil 54.1% y en
lo Laboral se falló el 31.2%. Tabla # 52
En cuanto a causas del Acumulado; las Salas Civiles reportaron las cifras más altas 1,841
casos, equivalente al 48.9% del total en este rubro.
Anuario Estadístico 2015 71
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 687 478 120 1,285 209 119 42 0 0 0 478 359 78OCCIDENTE 950 457 459 1,866 222 38 315 0 0 0 728 419 144MANAGUA 6,152 3,991 1,974 12,117 2,413 1,603 927 1,585 494 760 2,154 1,894 287ORIENTAL 1,056 548 205 1,809 499 79 115 0 0 0 557 469 90SUR 663 388 189 1,240 293 117 120 0 0 0 370 271 69CENTRAL 689 198 209 1,096 356 29 88 0 0 0 333 169 121NORTE 1,439 1,215 430 3,084 504 425 184 0 0 0 935 790 246COSTA CARIBENORTE 253 160 71 484 86 57 24 0 0 0 167 103 47
COSTA CARIBESUR 541 475 109 1,125 88 58 26 0 0 0 453 417 83
TOTAL 12,430 7,910 3,766 24,106 4,670 2,525 1,841 1,585 494 760 6,175 4,891 1,165
Resuelto de:ACUMULADO Ingreso
Resuelto de:Ingreso
Resuelto de:Ingreso
RECURSOS Y OTRAS DILIGENCIAS INGRESADAS Y RESUELTASEN LAS SALAS DE LOS TRIBUNALES DE APELACION
EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION INGRESOTOTAL
RESUELTO DE:RESEULTONACIONAL
MATERIA
CIVIL LABORAL PENAL
INGRESO
Tabla # 52
Gráfico # 121
La Circunscripción Managua
concentra el mayor volumen de
casos, en todas las variables
analizadas, esto se debe
principalmente a que concentra 6
salas de apelación, dos penales,
dos civiles, la Sala Nacional de lo
Laboral y la recién formada Sala
Especializada en Violencia.Gráfico # 121
Managua agrupa el 49.5% del Ingreso de la segunda instancia, 50.5% del Resuelto del
Ingreso y 52.4% del Resuelto del Acumulado. El ingreso mediano por Circunscripción es de
689 casos, con un máximo de 6,152 en Managua y un mínimo de 253 en la Costa Caribe
Norte.
Los tribunales de segunda instancia a nivel nacional fallaron 59.2% (en promedio) de sus
casos ingresados a nivel de Circunscripción en el año 2015. El Caribe Sur presenta el
porcentaje de resolución de su Ingreso más alto 87.8%, le siguen la Norte y Managua con
84.4 y 64.9% respectivamente. El más bajo se calcula para la Central 28.7%. Tabla # 52
Anuario Estadístico 2015 72
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 122
Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 478 437 0 0 0 156 65 45 66 38 33 256 256
OCCIDENTE 728 563 0 0 0 141 10 116 95 45 28 364 364
MANAGUA Sala # 1 859 875 0 0 4 309 225 96 0 0 0 550 550
MANAGUA Sala # 2 874 906 0 0 4 332 235 125 0 0 0 542 542
SALA ESPECIALIZADA 421 400 0 0 0 237 158 58 0 0 0 184 184
ORIENTAL 557 559 0 0 0 133 65 59 57 37 31 367 367
SUR 370 340 0 0 0 91 18 67 39 13 2 240 240
CENTRAL 333 290 0 0 0 139 12 98 58 21 23 136 136
NORTE 935 1,036 0 0 0 530 385 246 0 0 0 405 405COSTA CARIBENORTE 167 150 0 0 0 42 0 39 27 5 8 98 98
COSTA CARIBE SUR 453 500 0 0 0 37 6 46 27 22 37 389 389
TOTAL 6,175 6,056 0 0 8 2,147 1,179 995 369 181 162 3,531 3,531
INGRESO Y RESOLUCIÓN DE RECURSOS Y OTROS TRAMITES EN LAS SALAS PENALES DE LOS TRIBUNALES DE APELACIÓN
AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION INGRESOTOTAL
RESUELTOTOTAL
RECURSOS DE APELACION OTRO TIPO DE RECURSOS Recursos deExhibiciónPersonal
Código de InstrucciónCriminal Código de Procedimiento Penal
(De Hecho, Revisión,Inhibitoria, Quejas y
Acusaciones)
Ingreso FalladoIngresoResueltos del:
IngresoResueltos del:
IngresoResueltos del:
Tabla # 53
2. Tribunales de Apelación, Salas Penales
Las salas penales de los tribunales a
nivel nacional, en el periodo 2011-2015
presentan una media de Ingreso de
6,523 casos, de esta cifra resolvieron un
promedio de 5,322, el equivalente al
81.6%, dejando sin resolver 18.4%.Gráfico # 122
El gráfico describe una tendencia general al incremento en la variable Ingreso con una
disminución en el último año de la serie. Con relación a los casos fallados, el comportamiento
es muy similar al Ingreso, en el año 2015, se aprecia una disminución de los casos resueltos
del Ingreso y de Acumulados respectivamente.
Durante el año 2015 reportaron 6,175 casos ingresados, de esta cifra fallaron 4,891 casos, el
79.2%. Cabe mencionar que estos expedientes son en su mayoría Recursos de Exhibición
personal, que por la naturaleza expedita de su procedimiento son resueltos en cantidades
considerables. Fallaron en total 6,056 casos en total, el 80.8% corresponden al Ingreso y el
19.2% al Acumulado.
Anuario Estadístico 2015 73
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 123
Gráfico # 124
La labor de las salas penales se concentra principalmente, en las Apelaciones y los Recursos
de Exhibición Personal, estos agrupan 5,679 casos, el 91.9% del Ingreso a nivel nacional.
Las Circunscripción Managua representa 34.9% del Ingreso total a nivel nacional y el 36.0%
del total de los casos resueltos. Esto significa que más de un tercio de la actividad
jurisdiccional de la segunda instancia se concentra en Managua. Dicha Circunscripción
cuenta con tres salas en esta materia (dos salas penales ordinarias), la sala dos; es la que
reportó el mayor número de casos, tanto de ingresados como de resuelto. Tabla# 53
Se calcula para la segunda instancia penal,
un Índice medio de resolución igual a 0.95,
indicando que fallaron una cifra cercana a
su Ingreso, esta lógica revela que una
porción de los casos quedan sin resolver,
se acumula a la carga del periodo
siguiente. Gráfico # 123
3. Tribunal de Apelación, Salas Civiles.
Estas Salas presentan un Ingreso medio
de 5,635 casos por año, esta variable
describe un comportamiento irregular a lo
largo de la serie. La media de resolución
del Ingreso es de 2,935 casos, 52.1% de
resolución por año. El promedia por año
del Acumulado es de 2,639 recursos.Gráfico # 124
Anuario Estadístico 2015 74
Dirección de Información y Estadística
INGRESOTOTAL
Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS 209 161 198 108 42 3 3 0 6 6 0 2 2 0OCCIDENTE 222 353 167 22 303 8 4 1 47 12 11 0 0 0MANAGUA Sala # 1 1,237 1,276 997 536 445 0 0 0 240 228 67 0 0 0MANAGUA Sala # 2 1,176 1,254 937 631 356 0 0 0 239 208 59 0 0 0ORIENTAL 499 194 436 68 115 4 1 0 56 9 0 3 1 0SUR 293 237 225 78 107 5 2 0 63 37 13 0 0 0CENTRAL 356 117 335 29 88 0 0 0 21 0 0 0 0 0NORTE 504 609 452 387 175 0 0 0 52 38 9 0 0 0CARIBE NORTE 86 81 50 25 20 16 16 1 18 15 3 2 1 0CARIBE SUR 88 84 72 47 17 2 2 0 13 8 9 1 1 0
TOTAL 4,670 4,366 3,869 1,931 1,668 38 28 2 755 561 171 8 5 0
INGRESO Y RESOLUSION DE RECURSOS DE APELACION Y OTRAS DILIGENCIAS Y TRAMITES EN LOSEN LAS SALAS CIVILES DE LOS TRIBUNALES DE APELACIÓN
AÑO 2015OTROS TRAMITES
CIRCUNSCRIPCION
AMPAROS ADMINISTRATIVOS
Ingreso
APELACION
Resuelto del:
QUEJAS POR RETARDACION DEJUSTICIA
Resuelto del: Resuelto del:IngresoIngreso Ingreso
RESUELTO TOTAL Resuelto del:
Tabla # 54
Gráfico # 125
En el año 2015 reportaron 4,670 Recursos y otros trámites recepcionados, Del Ingreso
resolvieron el 54.1% (2,525) y quedaron un total de 2,145 asuntos sin resolver en el año. De
los recursos interpuestos y resueltos en el año, Managua, presenta la mayor cantidad, 51.7%
del total reportado y 57.9% sobre la cifra de casos resueltos. Tabla # 54
Para este período se calcula un
Índice Medio de Resolución igual a
0.79, por Circunscripción, Occidente
presenta el mayor índice 1.33. La
mayoría de las Circunscripciones
superan la media nacional, lo que
indica que resolvieron una cifra
cercana a su Ingreso, se destacan
Occidente y La Norte. El índice más
bajo se registró en la
Circunscripción Central (0.35).Gráfico # 125
Anuario Estadístico 2015 75
Dirección de Información y Estadística
Gráfica # 127
Gráfico # 128
Gráfico # 126
V. TRIBUNALES DE CASACIÓN1. SALAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
1.1 Análisis GeneralLas Salas de la Corte Suprema de Justicia en
el periodo 2011-2015, presentan una media de
1,976 casos ingresados anualmente, el
comportamiento de esta variable describe una
tendencia irregular. La resolución media anual
es de 243 casos y representa el 12.3% del
promedio ingresado. La media de casos
Acumulados es de 1,702 por año. Gráfico # 126
En conjunto, las cuatro salas de tercera Instancia
conocieron durante el año 2015 un total de 1,979,
concentrados en su mayoría en la Sala
Constitucional que da trámite también a los
Recursos por Inconstitucionalidad, le sigue la Sala
Penal. Las salas Civil y Contencioso
Administrativo reportaron las cifras más bajas de
ingreso.
Fallaron 1,919 casos en el año 2015, 88.5%
corresponde al Acumulado y 11.5% al
Ingreso. Resolvieron 220 casos del periodo, el
11.1% del Ingreso en 2015. La Sala
Constitucional reportó la mayoría, 95.4% del
total resuelto del Ingreso, las demás salas
suman menos de 5%. Gráfico # 128
Además resolvieron 1,699 casos del
Acumulado, concentrados principalmente en
la Sala Constitucional 42.8%, seguido de las Salas Penal y Civil con 27.4% 24.2% y
Contencioso administrativo 5.5% respectivamente.
Anuario Estadístico 2015 76
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 129
Gráfico # 130
Gráfico # 131
1.2 Sala CivilEsta sala presenta en el periodo 2011-2015
una media de Ingreso de 206 casos anuales,
resolvieron un promedio de 25 casos, el
equivalente a 12.1% del Ingreso medio del
Periodo. Se dejan pendientes de resolución
181 casos promedio cada año el 88.0% de lo
que se Ingreso anual. Gráfico # 129
Durante el año 2015 la Sala Civil de la
Corte Suprema, conoció 286 casos. Este
Ingreso se concentra en cuatro tipos de
recursos, principalmente; Casación en el
Fondo, Casación en el Fondo por el de
hecho, Exequátur y Casación en el Fondo
y en la Forma. De los restantes tipos se
reportan cifras bajas o en cero.Gráficos # 130
Resolvieron 415 casos, el 1.0%
corresponden al Ingreso y el 99.0% a
expedientes del Acumulado. Las casaciones
en el fondo representan el 41.4% del total.
Por la naturaleza de los recursos que conoce
esta sala, las exigencias técnicas y
procedimentales inherentes, en este hecho
encuentran la razón, de que a diferencia de
instancias inferiores la mayor parte de los
fallos sean sobre expedientes de años
anteriores. Gráfico # 131
Anuario Estadístico 2015 77
Dirección de Información y Estadística
CASACION 24 1 4 3 4 2 2 7 1 0 0 0 9 9
CASACION EN EL FONDO 106 21 7 28 10 11 7 16 1 5 0 0 172 172CASACION EN EL FONDO Y EN LAFORMA 40 6 2 7 5 12 1 7 0 0 0 1 88 89
CASACION EN EL FONDO Y EN LAFORMA POR EL DE HECHO 3 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 5 5
CASACION EN LA FORMA 10 1 3 1 1 1 3 0 0 0 0 1 11 12CASACION EN LA FORMA POR ELDE HECHO 8 0 0 4 1 1 2 0 0 0 0 0 5 5
CASACION EN LA FORMA Y EN ELFONDO POR EL DE HECHO 7 1 0 4 0 1 1 0 0 0 0 0 3 3
CASACION POR EL DE HECHO 40 4 1 16 4 4 6 4 0 1 0 0 73 73
COMPETENCIA INHIBITORIA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
EXEQUATUR 44 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44 1 43 44
NULIDAD DE LAUDO ARBITRAL 4 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1
TOTAL 286 34 17 68 25 32 22 35 2 6 45 3 412 415
ExtranjeraTIPO DE RECURSO O TRAMITE La
Segovia OccidenteINGRESO
SALA CIVIL CORTE SUPREMA DE JUSTICIAAÑO 2015
RESUELTOS
DELINGRESO
DELACUMULADO TOTALManagua Oriental
PROCEDENCIA DEL INGRESO POR CIRCUNSCRIPCION
Sur Central Norte RACN RACS
Tabla # 55
Gráfico # 132
Gráfica # 00
1.3 Sala PenalDurante el periodo 2011-2015 la Sala Penal
presenta un Ingreso promedio de 631 casos
anuales, de esta cifra resolvieron una media
de 51 (8.1%). Quedaron sin fallo 580 casos
(promedio). El 92.0% del Ingreso de cada año.Gráfico # 132
En el año 2015 reportaron 824 casos,
las Casaciones Penales y las Acciones
de Revisión representan el volumen
más alto 87.9% (725 recursos), el
restante 13.1% se distribuye entre los
otros tipos de recursos de los cuales
conoce esta sala. Gráfico # 133
Anuario Estadístico 2015 78
Dirección de Información y Estadística
LasSegovia
s
Occidente Managua Oriental Sur Central Norte CaribeNorte
CaribeSur Extranjero DEL
INGRESODEL
ACUMULADO
TOTAL
Acción de Revisión 142 5 5 2 91 9 22 6 1 1 0 0 36 36
Asistencia Legal Mutua 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11 0 0
Asunto de Competencia 4 0 2 0 2 0 0 0 0 0 1 4 5
Casación CPP 583 38 57 73 220 36 51 92 5 11 0 1 375 376ConvenciónInteramericana para elCumplimiento deCondenas Penales en elExtranjero
48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48 5 30 35
Incidente de Modificaciónde Sentencia 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Recurso de Hecho 21 0 5 3 10 0 1 2 0 0 0 0 19 19
Recusación 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Suplicatorio 6 0 0 0 4 0 0 0 0 0 2 0 0 0
Extradición 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 2 2
Total General 824 43 70 78 328 45 74 100 6 12 68 7 466 473
Recurso o DiligenciaPROCEDENCIA DE LOS RECURSOS
INGRESO
SALA PENAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIAAÑO 2015
RESUELTOS:
Tabla # 56
Gráfico # 135
Gráfico # 00
Resolvieron 473 casos durante el
año, de esta cifra el 98.5% son
casos del Acumulado, la diferencia
0.5% corresponde al Ingreso. Las
Casaciones Cpp representan más de
tres cuartas partes 79.5%, (376) del
resuelto total. El resto se distribuye
entre los otros tipos de recurso.Gráfico # 134
1.4 Sala ConstitucionalEsta sala reportó en el periodo 2011-2015
un promedio anual de 989 casos
ingresados, misma que presenta la mayor
cifra de recursos tramitados en esta
instancia. Se calcula una media de 276
casos resueltos del Ingreso anualmente y
se dejan pendientes de fallo 713 casos (en
promedio) del total interpuesto en el año.Gráfico # 135
Anuario Estadístico 2015 79
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 136
Gráfico # 137
LasSegovias Occidente Managua Oriental Sur Central Norte RACN RACS Del Año Del
Acumulado
Amparo Administrativo 640 5 39 426 28 72 22 20 16 12 188 668 856
Amparo por Vía deHecho 32 0 2 21 2 0 7 0 0 0 18 27 45
Habeas Data 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Interposición deAclaración 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Queja en ExhibiciónPersonal 19 0 1 11 0 4 0 3 0 0 4 12 16
Queja por Retardacionde Justicia 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Recurso de Revisiòn 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOTAL 696 6 42 461 31 76 29 23 16 12 210 707 917
PROCEDENCIA POR CIRCUNSCRIPCIÒN RESUELTOSResuelto
Total
INGRESO Y RESOLUCION DE RECURSOSEN LA SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
EN EL AÑO 2015
Tipo de Recurso o tramite Ingreso
Tabla # 57
De manera general el comportamiento de las cifras de esta sala es relativamente normal en
cuanto a las variables Ingreso y Casos resueltos del año. La curva de tendencia no describe
fluctuaciones importantes en el quinquenio, excepto; en 2014 y 2015 en donde se
experimentó una caída respecto al resto de la serie.
Ingresaron 696 casos, de éstos; los Amparos
Administrativos representan el 91.9%. El
restante 8.1% se distribuye entre los demás
tipos de recursos que conoce la Sala.
Resolvieron 727 casos en el año, de esta cifra
el 94.6% (688) pertenece a recursos de
Amparo Administrativo. Gráfico # 136
Del total resuelto en 2015, el 95.7% corresponde a
casos del Acumulado, el restante 4.3% a casos
ingresados en el año, estas diferencias
porcentuales, se debe principalmente a cuestiones
procedimentales. Gráfica # 137
Anuario Estadístico 2015 80
Dirección de Información y Estadística
Gráfico # 138
Ingreso Acumulado
Recursos de loContenciosoAdminsitrativo
171 0 94 94
TOTAL 171 0 94 94
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOCORTE SUPREMA DE JUSTICIA
AÑO 2015
Resuelto de: ResueltototalINGRESORECURSOS Y DILIGENCIAS
Tabla # 58
1.5 Sala de lo Contencioso Administrativo
Esta sala durante el periodo 2011-2015
muestra un comportamiento irregular en su
Ingreso, con una media anual de 127
casos. La resolución promedio es de 1.4
casos y se dejó sin fallo un promedio anual
de 125 casos. Gráfico # 138
Las características de esta sala, como instancia única de la Materia Contencioso
Administrativa, es un campo legal nuevo dentro de la legislación vigente, poco conocido por
los litigantes y la población en general, convirtiendo a esta sala en la menos concurrida del
sistema judicial a nivel nacional. Gráfico # 00
En 2015 se interpusieron 171 casos, una
cifra muy parecida a la registrada el año
anterior. No reportaron casos resueltos
del Ingreso, sin embargo fallaron 94
casos del Acumulado. Tabla # 58
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado Ingreso Acumulado
Distrito Penal de Audiencia de Estelí 277 243 16 1 151 0 76 352
Distrito Penal de Audiencia de Somoto 241 249 65 37 84 57 100 247
Distrito de lo Penal de Audiencia de Ocotal 298 392 100 25 102 13 190 450
Sub-Total 816 884 181 63 337 70 366 1,049
1º Distrito Penal de Audiencia de León 174 246 32 5 93 13 121 277
2º Distrito Penal de Audiencia de León 297 280 25 48 134 5 121 365
1º Distrito Penal de Audiencia de Chinandega 59 378 24 0 238 7 116 168
2º Distrito Penal de Audiencia de Chinandega 536 158 9 0 103 0 46 582
Sub-Total 1,066 1,062 90 53 568 25 404 1,392
Distrito Penal de Audiencia de Masaya 389 239 4 4 136 60 103 424
Distrito Penal de Audiencia de Masatepe 336 174 75 35 20 16 79 364
Distrito Penal de Audiencia de Jinotepe 640 245 137 139 42 13 66 554
Distrito Penal de Audiencia de Diriamba 345 269 77 36 71 91 121 339
Sub-Total 1,710 927 293 214 269 180 369 1,681
Distrito Penal de Audiencia de Granada 290 541 68 3 247 32 226 481
Distrito de lo Penal de Audiencia de Rivas 641 457 55 58 84 22 318 879
Sub-Total 931 998 123 61 331 54 544 1,360
Distrito Penal de Audiencia de Boaco 238 321 110 17 82 26 129 324
Distrito Penal de Audiencia de Juigalpa 101 175 21 4 83 17 71 151
Distrito Penal de Audiencia de Acoyapa 138 74 7 22 34 17 33 132
Distrito Penal de Audiencia de El Rama 161 230 59 8 41 4 130 279
Distrito Penal de Audiencia de Nueva Guinea 222 230 56 17 49 23 125 307
Distrito Penal de Audiencia de San Carlos 595 498 102 14 68 12 328 897
Sub-Total 1,455 1,528 355 82 357 99 816 2,090
Distrito Penal de Audiencia de Jinotega 788 271 19 176 151 24 101 689
Distrito Penal de Audiencia de Matagalpa 341 769 88 128 287 58 394 549
Sub-Total 1,129 1,040 107 304 438 82 495 1,238
Distrito Penal de Audiencia de Puerto Cabezas 208 304 44 7 104 10 156 347
Distrito Penal de Audiencia de Siuna 210 237 51 9 97 7 89 283
Sub-Total 418 541 95 16 201 17 245 630
Distrito Penal de Audiencia de Bluefields 661 407 64 36 62 50 281 856
Sub-Total 661 407 64 36 62 50 281 856
CASOS DEL ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE AUDIENCIAEN EL AÑO 2015
JUZGADOS Acumuladoal Inicio Ingreso
Resuelto del Remitido a Juzgadosde Juicio del Tramite
del añoAcumulado
al fInal
ANEXOS PENALESJUZGADOS DE DISTRITO DE AUDIENCIA
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Distrito de lo Penal de Juicio de Estelí 209 257 93 7 164 366Distrito de lo Penal de Juicio de Somoto 25 111 45 8 66 83Distrito de lo Penal de Juicio de Ocotal 48 143 102 41 41 48Sub-Total 282 511 240 56 271 4971º Distrito de lo Penal de Juicio de León 49 203 127 39 76 862º Distrito de lo Penal de Juicio de León 192 320 193 55 127 2641º Distrito de lo Penal de Juicio de Chinandega 385 228 188 333 40 922º Distrito de lo Penal de Juicio de Chinandega 396 262 143 217 119 298Sub-Total 1022 1013 651 644 362 7401º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 108 204 151 72 53 892º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 139 196 111 99 85 1253º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 128 200 137 91 63 1004º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 58 0 0 1 0 575º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 133 201 145 90 56 996º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 144 191 125 83 66 1277º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 104 186 137 78 49 759º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 316 197 30 216 167 26710º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 137 141 83 102 58 9313º Distrito de lo Penal de Juicio de Managua 248 199 168 92 31 187Distrito de lo Penal de Juicio de Tipitapa 298 169 102 16 67 349Distrito de lo Penal de Juicio de Ciudad Sandino 184 143 37 0 106 290Sub-Total 1,997 2,027 1,226 940 801 1,858Distrito de lo Penal de Juicio de Masaya 67 211 149 31 62 98Distrito de lo Penal de Juicio de Masatepe 8 39 37 6 2 4Distrito de lo Penal de Juicio de Jinotepe 21 75 59 13 16 24Distrito de lo Penal de Juicio de Diriamba 160 80 67 129 13 44Sub-Total 256 405 312 179 93 170Distrito de lo Penal de Juicio de Granada 318 381 122 59 259 518Distrito de lo Penal de Juicio de Rivas 136 181 77 32 104 208Sub-Total 454 562 199 91 363 726Distrito de lo Penal de Juicio de Boaco 49 94 30 0 64 113Distrito de lo Penal de Juicio de Juigalpa 29 129 111 28 18 19Distrito de lo Penal de Juicio de Acoyapa 88 45 32 56 13 45Distrito de lo Penal de Juicio de El Rama 41 102 54 19 48 70Distrito de lo Penal de Juicio de Nueva Guinea 16 88 68 9 20 27Distrito de lo Penal de Juicio de San Carlos 40 126 100 32 26 34Sub-Total 263 584 395 144 189 3081. Distrito de lo Penal de Juicio de Jinotega 121 117 64 82 53 922. Distrito de lo Penal de Juicio de Jinotega 564 123 24 291 99 3721º Distrito de lo Penal de Juicio de Matagalpa 149 182 139 65 43 1272º Distrito de lo Penal de Juicio de Matagalpa 76 184 120 54 64 86Sub-Total 910 606 347 492 259 677Distrito de lo Penal de Juicio de Puerto Cabezas 131 184 142 22 42 151Distrito de lo Penal de Juicio de Siuna 84 160 105 33 55 106Sub-Total 215 344 247 55 97 257Distrito de lo Penal de Juicio de Bluefields 441 242 130 157 112 396Sub-Total 441 242 130 157 112 396
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS DE DISTRITO DE LO PENAL DE JUICIOEN EL AÑO 2015
Acumuladoal final del
añoJUZGADO
Acumuladoal inicio del
añoIngreso
Resuelto de:Tramite del
año
JUZGADOS DE DISTRITO DE JUICIOS
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Estelí Distrito Penal de Adolescentes 79 122 92 31 30 77
Ocotal Distrito Penal de Adolescentes 19 59 48 6 11 24
Somoto Distrito Penal de Adolescentes 68 68 39 18 29 79
Sub-Total 166 249 179 55 70 180
León Distrito Penal de Adolescentes 191 265 108 54 157 294
Chinandega Distrito Penal de Adolescentes 281 290 183 65 107 323
Sub-Total 472 555 291 119 264 617
1º Distrito Penal de Adolescentes de Managua 313 268 76 215 192 290
2º Distrito Penal de Adolescentes de Managua 286 255 46 107 209 388
Sub-Total 599 523 122 322 401 678
Masaya Distrito Penal de Adolescentes 91 176 118 37 58 112
Carazo Distrito Penal de Adolescentes 96 221 199 73 22 45
Sub-Total 187 397 317 110 80 157
Granada Distrito Penal de Adolescentes 110 180 121 46 59 123
Rivas Distrito Penal de Adolescentes 59 73 45 19 28 68
Sub-Total 169 253 166 65 87 191
Boaco Distrito Penal de Adolescentes 68 83 43 19 40 88
Juigalpa Distrito Penal de Adolescentes 292 246 150 119 96 269
Sub-Total 360 329 193 138 136 357
Jinotega Distrito Penal de Adolescentes 70 61 35 22 26 74
Matagalpa Distrito Penal de Adolescentes 161 205 47 82 158 237
Sub-Total 231 266 82 104 184 311
Puerto Cabezas Distrito Penal de Adolescentes 87 194 95 37 99 149Siuna Distrito Penal de Juicio y Adolescentes porMinisterio de Ley 83 173 112 35 61 109
Sub-Total 170 367 207 72 160 258
Bluefields Distrito Penal de Adolescentes 89 131 94 14 37 112
Sub-Total 89 131 94 14 37 112
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE ADOLESCENTES
EN EL AÑO 2015
Acumulado alfinal del añoJUZGADO Ingreso
Resuelto de:Acumuladoal inicio del
año
Tramiteanual
JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE ADOLESCENTES
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Distrito Especializado en Violencia de Esteli 143 324 105 34 219 328
TOTAL 143 324 105 34 219 328
Distrito Especializado en Violencia de Leon 275 184 21 65 163 373
Distrito Especializado en Violencia de Chinandega 819 563 132 109 431 1,141
TOTAL 1,094 747 153 174 594 1,514
1º Distrito Especializado en Violencia de Managua 126 410 104 72 306 360
2º Distrito Especializado en Violencia de Managua 33 430 185 66 245 212
3º Distrito Especializado en Violencia de Managua 67 426 167 43 259 283
4º Distrito Especializado en Violencia de Managua 62 442 189 64 253 251
5º Distrito Especializado en Violencia de Managua 149 353 124 73 229 305
6º Distrito Especializado en Violencia de Managua 10 285 18 16 267 261
TOTAL 447 2,346 787 334 1,559 1,672
Distrito Especializado en Violencia de Masaya 325 367 142 142 225 408
TOTAL 325 367 142 142 225 408
Distrito Especializado en Violencia de Granada 91 384 62 43 322 370
TOTAL 91 384 62 43 322 370
Distrito Especializado en Violencia de Juigalpa 140 300 179 46 121 215
TOTAL 140 300 179 46 121 215
1º Distrito Especializado en Violencia de Matagalpa 416 357 150 99 207 524
2º Distrito Especializado en Violencia de Matagalpa 642 159 49 44 110 708
Distrito Especializado en Violencia de Jinotega 520 407 20 146 387 761
TOTAL 1,578 923 219 289 704 1,993
Distrito Especializado en Violencia de Siuna 187 182 84 40 98 245Distrito Especializado en Violencia de PuertoCabezas 334 286 94 110 192 416
TOTAL 521 468 178 150 290 661
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS ESPECIALIZADOS EN VIOLENCIAEN EL AÑO 2015
JUZGADOSAcumuladoal inicio del
añoIngreso
Resuelto delTramitedel año
Acumuladoal final del
año
JUZGADOS DE DISTRITO PENAL DE VILENCIA
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Estelí 202 10 0
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Madriz-Somoto 65 25 110Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Nueva Segovia-Ocotal 166 39 60
Sub-Total 433 74 170Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de León 238 4 0
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Chinandega 307 98 483
Sub-Total 545 102 4831º Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Managua 341 29 184
2º Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Managua 341 69 165
3º Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Managua 353 54 155
4º Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Managua 240 35 181
5º Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Managua 343 52 83
Sub-Total 1618 239 768Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Masaya 188 78 183
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Carazo 155 37 86
Sub-Total 343 115 269Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Granada 171 23 0
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Rivas 90 8 0
Sub-Total 261 31 0Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Boaco 105 30 733
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Chontales 194 75 1186
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Rio San Juan 102 44 280
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Santos Tomas 99 25 0
Sub-Total 500 174 2199Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Jinotega 110 11 0
Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Matagalpa 311 193 156
Sub-Total 421 204 156Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Atlántico Norte 142 18 90
Sub-Total 142 18 90Distrito Penal de Ejecución de Sentencia de Atlántico Sur 115 44 85
Sub-Total 115 44 85
INGRESO
Expedientesdel Ingreso con
BeneficioConcedido
Expedientes dela Pendenciacon Beneficio
Concedido
INGRESO Y BENEFICIOS CONCEDIDOS EN JUZGADOS DE DISTRITO DE EJECUCION DE SENTENCIASY VIGILANCIA PENITENCIARIA
EN EL AÑO 2015
JUZGADO
EXPEDIENTES TRAMITADOS CON ELCODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL
JUZGADOS DE DISTRITO DE EJECUCIÓN Y VIGILANCIA PENITENCIARIA
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
1º Local Penal de Esteli 604 2 0 417 2 189
2º Local Penal de Esteli 2 852 547 0 305 307
Local Penal de Somoto 375 328 187 56 141 460
Local Penal de Ocotal 533 172 103 305 69 297
Local Penal de Jalapa 19 140 78 5 62 76
Sub-Total 1,533 1,494 915 783 579 1,3291º Local Penal de León 2,366 1,172 68 32 1,104 3,438
2º Local Penal de León 2,677 1,299 38 185 1,261 3,753
Local Penal de El Sauce 79 80 64 45 16 50
1- Local Penal de Chinandega 104 346 200 40 146 210
2- Local Penal de Chinandega 704 452 164 214 288 778
Local Penal de El Viejo 607 303 141 242 162 527
Sub-Total 6,537 3,652 675 758 2,977 8,7561º Local Penal de Managua 429 1,486 1044 341 442 530
2º Local Penal de Managua 394 1,447 1140 338 307 363
3º Local Penal de Managua 428 1,516 1127 360 389 457
4º Local Penal de Managua 478 1,470 979 391 491 578
5º Local Penal de Managua 416 1,504 1,072 348 432 500
6º Local Penal de Managua 535 1,496 907 458 589 666
7º Local Penal de Managua 390 1,360 993 316 367 441
8º Local Penal de Managua 416 1,486 1,077 345 409 480
Local Penal Cpp de Tipitapa 207 411 179 44 232 395
Local Penal de Ciudad Sandino 563 691 400 348 291 506
Sub-Total 4,256 #####
8,918 3,289 3,949 4,9161º Local Penal de Masaya 90 318 171 51 147 186
2º Local Penal de Masaya 146 329 146 50 183 279
Local Penal de Jinotepe 283 825 532 175 293 401
Local Penal de Diriamba 326 533 470 276 63 113
Sub-Total 845 2,005 1,319 552 686 9791º Local Penal de Granada 1,785 693 277 381 416 1,820
2º Local Penal de Granada 2,690 846 0 0 846 3,536
Local Penal de Rivas 1,514 507 145 449 362 1,427
Sub-Total 5,989 2,046 422 830 1,624 6,783Local Penal de Boaco 430 508 211 7 297 720
Local Penal de Juigalpa 413 460 245 89 215 539
Local Penal de Acoyapa 99 107 47 37 60 122
Local Penal de Nueva Guinea 689 752 335 67 417 1,039
Local Penal de El Rama 143 440 234 81 206 268
Local Penal de San Carlos 850 409 228 47 181 984
Sub-Total 2,624 2,676 1,300 328 1,376 3,672Local Penal de Jinotega 2,655 695 135 1,199 560 2,016
1º Local Penal de Matagalpa 119 904 821 81 83 121
2º Local Penal de Matagalpa 192 902 841 109 61 144
Sub-Total 2,966 2,501 1,797 1,389 704 2,281Local Penal de PuertoCabezas
2,208 528 259 1 269 2,476
Local Penal de Siuna 164 86 69 88 17 93
Sub-Total 2,372 614 328 89 286 2,569ATLANTICO SUR Local Penal de Bluefields 879 545 277 252 268 895
Sub-Total 879 545 277 252 268 895
NORTE
ATLANTICO NORTE
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALES PENALEN EL AÑO 2015
Resuelto de: Acumuladoal final del
añoCIRCUNSCRIPCION JUZGADO
Acumuladoal inicio del
añoIngreso Tramite del
año
OCCIDENTE
MANAGUA
ORIENTAL
SUR
CENTRAL
LAS SEGOVIAS
JUZGADOS LOCALES PENALES
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Local Unico de Condega 72 75 52 35 23 60Local Unico de La Trinidad 56 105 69 19 36 73Local Unico de Pueblo Nuevo 47 88 53 14 35 68Local Unico de San Juan de Limay 24 81 65 13 16 27Local Unico de San Nicolás 21 32 25 7 7 21Local Unico de Las Sabanas 27 27 16 14 11 24Local Unico de Palacaguina 32 39 36 24 3 11Local Unico de San José de Cusmapa 29 33 24 17 9 21Local Unico de San Juan del Río Coco 64 78 54 29 24 59Local Unico de San Lucas 34 68 53 20 15 29Local Unico de Telpaneca 33 40 34 7 6 32Local Unico de Totogalpa 12 36 19 3 17 26Local Unico de Yalagüina 82 59 37 34 22 70Local Unico de Ciudad Antigua 0 11 5 0 6 6Local Unico de Dipilto 4 10 9 2 1 3Local Unico de El Jícaro 46 46 24 23 22 45Local Unico de Macuelizo 28 12 10 18 2 12Local Unico de Mozonte 7 22 21 2 1 6Local Unico de Murra 6 76 70 1 6 11Local Unico de Quilalí 73 57 18 3 39 109Local Unico de San Fernando 31 27 7 9 20 42Local Unico de Santa María 5 1 1 5 0 0Local Unico de Wiwilí 19 28 24 9 4 14
Sub-Total 752 1,051 726 308 325 769Local Unico de Achuapa 35 92 36 6 56 85Local Unico de El Jicaral 21 28 21 14 7 14Local Unico de La Paz Centro 222 156 65 134 91 179Local Unico de Larreynaga / Malpaisillo 242 134 46 119 88 211Local Unico de Nagarote 223 262 116 118 146 251Local Unico de Quezalguaque 82 78 47 47 31 66Local Unico de Santa Rosa del Peñón 20 33 19 4 14 30Local Unico de Telica 68 141 98 34 43 77Local Unico de Chichigalpa 436 177 104 59 73 450Local Unico de Cinco Pinos 23 15 5 7 10 26Local Unico de Corinto 222 130 35 3 95 314Local Unico de El Realejo 131 75 30 36 45 140Local Unico de Posoltega 144 60 31 94 29 79Local Unico de Puerto Morazán 74 49 15 18 34 90Local Unico de San Francisco del Norte 11 13 9 5 4 10Local Unico de San Pedro del Norte 9 5 5 3 0 6Local Unico de Santo Tomás del Norte 20 18 12 9 6 17Local Unico de Somotillo 86 168 100 44 68 110Local Unico de Villa Nueva 39 67 38 0 29 68
Sub-Total 2,108 1,701 832 754 869 2,223Local Unico de El Crucero 49 49 9 0 40 89Local Unico de Mateare 136 297 141 45 156 247Local Unico de San Francisco Libre 47 26 12 9 14 52Local Unico de San Rafael del Sur 436 303 108 99 195 532Local Unico de Ticuantepe 214 109 76 17 33 230Local Unico de Villa Carlos Fonseca 153 100 22 38 78 193
Sub-Total 1,035 884 368 208 516 1,343
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA PENAL)EN EL AÑO 2015
Acumulado alFinalizar el
añoDEPARTAMENTO JUZGADO
Acumuladoal iniciodel año
IngresoResuelto de:
Acumulado alfinal del añoCIRCUNSCRIPCION
LAS SEGOVIAS
ESTELI
MADRIZ
NUEVASEGOVIA
LEON
CHINANDEGA
MANAGUA
OCCIDENTE
MANAGUA
JUZGADOS LOCALES UNICOS MATERIA PENAL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Local Unico de Catarina 25 55 32 18 23 30Local Unico de La Concepción 77 137 98 33 39 83Local Unico de Masatepe 328 158 73 20 85 393Local Unico de Nandasmo 95 34 10 0 24 119Local Unico de Nindirí 135 178 97 80 81 136Local Unico de Niquinohomo 54 92 35 28 57 83Local Unico de San Juan de Oriente 9 63 48 5 15 19Local Unico de Tisma 135 73 40 0 33 168Local Unico de Dolores 40 70 67 32 3 11Local Unico de El Rosario 3 38 22 2 16 17Local Unico de La Conquista 2 37 32 1 5 6Local Unico de La Paz de Oriente 0 17 8 0 9 9Local Unico de San Marcos 431 309 205 96 104 439Local Unico de Santa Teresa 17 69 52 12 17 22
Sub-Total 1,351 1,330 819 327 511 1,535Local Unico de Diriá 82 57 46 37 11 56Local Unico de Diriomo 315 210 113 46 97 366Local Unico de Nandaime 265 307 179 64 128 329Local Unico de Altagracia 189 98 53 69 45 165Local Unico de Belén 130 62 34 7 28 151Local Unico de Buenos Aires 31 35 26 23 9 17Local Unico de Cárdenas 41 39 28 30 11 22Local Unico de Moyogalpa 148 87 22 117 65 96Local Unico de Potosí 120 236 166 14 70 176Local Unico de San Jorge 42 143 107 19 36 59Local Unico de San Juan del Sur 185 116 46 3 70 252Local Unico de Tola 67 135 104 15 31 83
Sub-Total 1,615 1,525 924 444 601 1,772Local Unico de Camoapa 252 174 53 57 121 316Local Unico de San José de los Remates 49 46 37 35 9 23Local Unico de San Lorenzo 90 98 47 32 51 109Local Unico de Santa Lucía 64 27 13 12 14 66Local Unico de Teustepe 193 78 24 0 54 247Local Unico de Comalapa 117 61 10 0 51 168Local Unico de El Ayote 91 45 11 6 34 119Local Unico de El Coral 79 20 5 38 15 56Local Unico de La Libertad 74 90 27 3 63 134Local Unico de Muelle de los Bueyes 132 263 150 19 113 226Local Unico de San Francisco de Cuapa 42 16 9 29 7 20Local Unico de San Pedro del Lóvago 39 100 94 20 6 25Local Unico de Santo Domingo 31 39 25 14 14 31Local Unico de Santo Tomás 107 97 46 53 51 105Local Unico de Villa Sandino 29 59 4 6 55 78Local Unico de El Almendro 99 139 98 6 41 134Local Unico de El Castillo 201 83 26 75 57 183Local Unico de Morrito 59 64 23 26 41 74Local Unico de San Juan del Norte 10 10 5 0 5 15Local Unico de San Miguelito 131 106 35 6 71 196
Sub-Total 1,889 1,615 742 437 873 2,325
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA PENAL)EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION DEPARTAMENTO JUZGADOAcumulado
al iniciodel año
IngresoResuelto de: Acumulado al
Finalizar elaño
Acumulado alfinal del año
ORIENTAL
SUR
MASAYA
CARAZO
GRANADA
RIVAS
RIO SAN JUAN
BOACO
CENTRAL CHONTALES
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Local Unico de El Cua 249 229 132 61 97 285Local Unico de La Concordia 21 39 19 2 20 39Local Unico de San José de Bocay 420 73 33 197 40 263Local Unico de San Rafael del Norte 69 166 95 5 71 135Local Unico de San Sebastián de Yalí 133 130 68 29 62 166Local Unico de Santa María de Pantasma 256 188 72 58 116 314Local Unico de Wiwilí 286 114 49 43 65 308Local Unico de Ciudad Darío 175 234 152 101 82 156Local Unico de El Tuma-La Dalia 218 460 264 45 196 369Local Unico de Esquipulas 69 202 98 24 104 149Local Unico de Matiguás 117 243 174 72 69 114Local Unico de Mulukuku 9 52 30 4 22 27Local Unico de Muy Muy 94 149 84 67 65 92Local Unico de Paiwas 35 148 28 12 120 143Local Unico de Rancho Grande 6 131 71 2 60 64Local Unico de Rio Blanco 158 295 112 108 183 233Local Unico de San Dionisio 51 146 72 21 74 104Local Unico de San Isidro 100 176 112 43 64 121Local Unico de San Ramón 124 363 215 44 148 228Local Unico de Sébaco 226 591 488 122 103 207Local Unico de Terrabona 6 156 118 6 38 38Local Unico de Waslala 30 223 67 28 156 158
Sub-Total 2,852 4,508 2,553 1,094 1,955 3,713Local Unico de Bonanza 89 117 43 1 74 162Local Unico de Prinzapolka 41 37 19 0 18 59Local Unico de Rosita 224 103 27 14 76 286Local Unico de Waspan 45 419 380 18 39 66
Sub-Total 399 676 469 33 207 573Local Unico de Corn Island 96 70 37 0 33 129Local Unico de El Tortuguero 6 28 15 3 13 16Local Unico de Karawala 18 2 0 3 2 17Local Unico de Kukrahill 27 49 9 0 40 67Local Unico de La Cruz de Rio Grande 6 26 19 1 7 12Local Unico de Laguna de Perlas 20 60 30 6 30 44
Sub-Total 173 235 110 13 125 285
Acumulado alFinalizar el
año
Acumulado alfinal del añoCIRCUNSCRIPCION DEPARTAMENTO JUZGADO
Acumuladoal iniciodel año
IngresoResuelto de:
JINOTEGA
MATAGALPA
ATLANTICONORTE
ATLANTICO SUR
NORTE
ATLANTICONORTE
ATLANTICOSUR
CASOS DE LA ACUMULADO, INGRESO Y RESUELTOS EN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA PENAL)EN EL AÑO 2015
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
ANEXOS NO PENALESMATERIA CIVIL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
MATERIA FAMILIA
Ingreso AcumuladoLAS SEGOVIAS Distrito de Familia de Esteli 290 184 504 688
290 184 504 688Distrito de Familia de León 583 169 666 835Distrito de Familia de Chinandega 598 240 1352 1592
1,181 409 2,018 2,4271ro Distrito de Familia de Managua 274 274 832 11062do Distrito de Familia de Managua 439 289 904 11933ro Distrito de Familia de Managua 189 189 946 11354to Distrito de Familia de Managua 183 183 317 5005to Distrito de Familia de Managua 209 209 316 5256to Distrito de Familia de Managua 293 293 684 9777mo Distrito de Familia de Managua 250 246 408 6541ro Local de Familia de Managua 135 135 797 9322do Local de Familia de Managua 125 125 789 914Distrito de Familia de Tipitapa 375 84 0 84Distrito de Familia de Ciudad Sandino 176 140 1 141
2,648 2,167 5,994 8,161Distrito de Familia de Jinotepe 525 340 230 570Distrito de Familia de Masaya 673 315 685 1000
1,198 655 915 1,570Distrito de Familia de Granada 427 172 269 441Distrito de Familia de Rivas 79 39 361 400
506 211 630 841CENTRAL Distrito de Familia de Juigalpa 83 36 37 73
83 36 37 73Distrito de Familia de Matagalpa 103 103 336 439Distrito de Familia de Jinotega 2 1 0 1
105 104 336 440CARIBE SUR Distrito de Familia de Bluefields 246 191 129 320
246 191 129 320
MANAGUA
NORTE
TOTAL
TOTAL
TOTAL
ORIENTAL
TOTAL
TOTAL
SUR
TOTAL
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE FAMILIA
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION JUZGADO IngresoResueltos de: Resuelto
Total
OCCIDENTE
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoDistrito Civil de Estelí 534 343 138 481Distrito Civil de Ocotal 311 121 144 265Distrito Civil de Somoto 174 83 76 159
1,019 547 358 9051ro. Distrito Civil de Chinandega 183 84 209 2932do. Distrito Civil de Chinandega 164 48 148 1961ro. Distrito Civil de León 172 56 155 2112do. Distrito Civil de León 10 10 101 111
529 198 613 811Juzgado 1ro Distrito Civil 1 1 1 2Juzgado 2do Distrito Civil 0 0 6 6Juzgado 3ro Distrito Civil 2 2 13 15Juzgado 4to Distrito Civil 0 0 8 8Juzgado 5to Distrito Civil 0 0 2 2Juzgado 6to Distrito Civil 0 0 5 5Juzgado Distrito Civil de Tipitapa 196 72 232 304Juzgado 1ro Distrito Civil de CiudadSandino
59 19 84 103Juzgado 2do Distrito Civil de CiudadSandino
0 0 6 6258 94 357 451
Distrito Civil de Diriamba 424 63 531 594Distrito Civil de Jinotepe 132 98 244 342Distrito Civil de Masatepe 287 201 414 6151ro Distrito Civil de Masaya 110 5 83 882do Distrito Civil de Masaya 116 84 161 245
1,069 451 1,433 1,8841ro. Distrito Civil de Granada 147 100 380 4802do. Distrito Civil de Granada 110 88 38 126Distrito Civil de Rivas 300 137 228 365
557 325 646 971Distrito Civil de Acoyapa 55 35 36 71Distrito Civil de Boaco 363 207 389 596Distrito Civil de El Rama 199 134 126 260Distrito Civil de Juigalpa 49 24 28 52Distrito Civil de Nueva Guinea 253 141 77 218Distrito Civil de San Carlos 377 223 205 428
1,296 764 861 1,6251ro. Distrito Civil de Jinotega 373 148 234 3822do. Distrito Civil de Jinotega 199 40 367 407
572 188 601 789Distrito Civil de Puerto Cabezas 59 22 41 63Distrito Civil de Siuna 137 23 324 347
196 45 365 410CARIBE SUR Distrito Civil de Bluefields 1 1 4 5
1 1 4 5
CENTRAL
TOTAL
TOTAL
TOTAL
CARIBE NORTE
TOTAL
NORTE
ORIENTAL
TOTAL
SUR
TOTAL
TOTAL
OCCIDENTE
TOTAL
MANAGUA
LAS SEGOVIAS
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS DE DISTRITO CIVIL (MATERIA FAMILIA)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION JUZGADO IngresoResueltos de: Resuelto
Total
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoLocal Civil de Estelí 315 98 133 231Local Civil de Ocotal 119 118 21 139Local Civil de Somoto 119 89 78 167Local Civil de Jalapa 76 81 107 188
629 386 339 725Local Civil de Chinandega 484 66 5 71Local Civil de El Sauce 88 45 32 77Local Civil de El Viejo 271 41 146 187Local Civil de León 308 83 90 173
1,151 235 273 5081ro Local Civil de Managua 16 16 9 252do Local Civil de Managua 1 0 3 33ro Local Civil de Managua 5 5 4 94to Local Civil de Managua 1 1 6 75to Local Civil de Managua 0 0 1 16to Local Civil de Managua 5 5 2 77mo Local Civil de Managua 3 3 5 88vo Local Civil de Managua 44 44 9 53Local Civil de Ciudad Sandino 147 61 298 359Local Civil de Tipitapa 152 82 428 510
374 217 765 982Local Civil de Diriamba 98 16 0 16Local Civil de Jinotepe 5 4 0 4Local Civil de Masaya 65 29 294 323
168 49 294 343Local Civil de Granada 245 156 83 239Local Civil de Rivas 27 19 8 27
272 175 91 266Local Civil de Acoyapa 66 38 75 113Local Civil de Boaco 169 53 93 146Local Civil de El Rama 145 113 38 151Local Civil de Juigalpa 87 24 38 62Local Civil de Nueva Guinea 184 157 23 180Local Civil de San Carlos 62 45 42 87
713 430 309 7391ro. Local Civil de Matagalpa 44 44 100 1442do. Local Civil de Matagalpa 45 34 213 247Local Civil de Jinotega 78 38 67 105
167 116 380 496Local Civil de Puerto Cabezas 69 34 59 93Local Civil de Siuna 84 19 81 100
153 53 140 193CARIBE SUR Local Civil de Bluefields 194 134 103 237
194 134 103 237
LAS SEGOVIAS
CARIBE NORTE
TOTAL
TOTAL
TOTAL
TOTAL
TOTAL
TOTAL
OCCIDENTE
TOTAL
TOTAL
ORIENTAL
SUR
CENTRAL
NORTE
MANAGUA
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES CIVILES (MATERIA FAMILIA)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION JUZGADO IngresoResueltos de: Resuelto
Total
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCiudad Antigua 22 22 1 23Condega 86 73 18 91Yalaguina 9 8 12 20Dipilto 6 5 4 9Jalapa 5 4 87 91La Trinidad 77 64 30 94Las Sabanas 17 15 11 26Macuelizo 13 14 8 22Mozonte 11 9 9 18Murra 27 21 3 24Palacagüina 50 45 9 54Pueblo Nuevo 35 33 16 49Quilalí 35 13 49 62San Fernando 10 4 13 17San José de Cusmapa 16 16 4 20San Juan de Limay 38 33 30 63San Juan del Río Coco 140 105 148 253San Lucas 42 26 28 54San Nicolás 27 20 9 29Santa María 0 0 1 1Telpaneca 20 18 23 41Totogalpa 11 0 8 8Wiwilí 46 36 103 139El Jicaro 38 27 56 83
781 611 680 1,291Achuapa 27 6 8 14Chichigalpa 244 132 91 223Cinco Pinos 10 8 8 16Corinto 111 43 48 91El Jicaral 46 40 12 52El Realejo 22 9 19 28La Paz Centro 100 38 75 113Larreynaga / Malpaisillo 145 47 157 204Nagarote 134 59 64 123Posoltega 33 19 89 108Puerto Morazán 61 17 40 57Quezalguaque 53 40 25 65San Francisco del Norte 3 1 3 4San Pedro del Norte 3 3 1 4Santa Rosa del Peñón 42 38 4 42Santo Tomás del Norte 4 1 0 1Somotillo 55 44 16 60Telica 81 63 52 115Villa Nueva 16 6 0 6
1,190 614 712 1,326El Crucero 46 28 17 45Mateare 120 33 83 116San Francisco Libre 18 11 45 56San Rafael del Sur 244 92 145 237Ticuantepe 113 74 57 131Villa Carlos Fonseca 115 46 76 122
656 284 423 707
LAS SEGOVIAS
OCCIDENTE
TOTAL
MANAGUA
TOTAL
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA FAMILIA)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION JUZGADO LOCAL UNICODE: Ingreso
Resueltos de: ResueltoTotal
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCatarina 36 28 107 135Dolores 59 47 35 82El Rosario 34 22 17 39La Concepción 108 97 99 196La Conquista 4 3 1 4La Paz de Oriente 11 6 11 17Masatepe 83 30 88 118Nandasmo 39 22 2 24Nindirí 153 84 142 226Niquinohomo 52 19 71 90San Juan de Oriente 19 11 19 30San Marcos 116 41 194 235Santa Teresa 43 18 54 72Tisma 81 63 39 102
838 491 879 1,370Altagracia 12 9 25 34Belén 66 31 2 33Buenos Aires 46 33 70 103Cárdenas 15 10 10 20Diriá 39 37 54 91Diriomo 140 88 117 205Moyogalpa 16 6 54 60Nandaime 252 133 295 428Potosí 57 33 106 139San Jorge 83 44 31 75San Juan del Sur 40 10 0 10Tola 60 45 70 115
826 479 834 1,313Camoapa 146 65 138 203Comalapa 22 11 10 21El Almendro 45 40 35 75El Ayote 133 21 25 46El Castillo 67 50 21 71El Coral 25 13 23 36La Libertad 27 5 18 23Morrito 34 19 11 30Muelle de los Bueyes 33 14 47 61San Francisco de Cuapa 23 22 12 34San José de los Remates 30 18 14 32San Juan del Norte 11 8 0 8San Lorenzo 144 84 82 166San Miguelito 51 26 25 51San Pedro del Lóvago 46 36 20 56Santa Lucía 20 13 14 27Santo Domingo 74 65 16 81Santo Tomás 119 77 62 139Teustepe 61 22 0 22Villa Sandino 88 68 17 85
1,199 677 590 1,267
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA FAMILIA)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION JUZGADO LOCAL UNICODE: Ingreso
Resueltos de: ResueltoTotal
TOTAL
TOTAL
TOTAL
ORIENTAL
SUR
CENTRAL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCiudad Darío 94 56 104 160El Cua 128 76 180 256El Tuma-La Dalia 117 94 131 225Esquipulas 94 62 103 165La Concordia 19 15 15 30Matiguás 76 58 76 134Mulukuku 48 12 23 35Muy Muy 27 19 49 68Paiwas 54 29 47 76Rancho Grande 81 70 59 129Rio Blanco 176 95 267 362San Dionisio 23 18 17 35San Isidro 78 52 52 104San José de Bocay 61 32 159 191San Rafael del Norte 34 11 69 80San Ramón 119 45 129 174San Sebastián de Yalí 87 52 100 152Santa María de Pantasma 63 24 149 173Sébaco 107 84 67 151Terrabona 25 21 9 30Waslala 76 47 79 126Wiwilí - Jinotega 112 42 89 131
1,699 1,014 1,973 2,987Bonanza 77 10 11 21Prinzapolka 8 0 0 0Rosita 49 10 5 15Waspán 72 15 45 60
206 35 61 96Corn Island 37 14 0 14El Tortuguero 36 20 17 37Karawala 15 7 0 7Kukrahill 37 5 0 5La Cruz de Rio Grande 9 3 6 9Laguna de Perlas 13 10 12 22
147 59 35 94
JUZGADO LOCAL UNICODE: Ingreso
Resueltos de: ResueltoTotal
NORTE
CARIBE NORTE
CARIBE SUR
TOTAL
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA FAMILIA)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCION
TOTAL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
MATERIA LABORAL
Ingreso Acumulado
LAS SEGOVIAS Distrito del Trabajo de Estelí 227 112 26 138227 112 26 138
Distrito del Trabajo de León 230 141 515 656Distrito del Trabajo de Chinandega 333 190 13 203
563 331 528 8591ro Distrito del Trabajo de Managua 3 3 4 72do Distrito del Trabajo de Managua 2 2 9 113ro Distrito del Trabajo de Managua 601 405 159 5644to Distrito del Trabajo de Managua 643 259 215 4745to Distrito del Trabajo de Managua 652 518 161 6796to Distrito del Trabajo de Managua 1372 272 374 646
3,273 1,459 922 2,381Distrito del Trabajo de Masaya 257 125 55 180Distrito del Trabajo de Jinotepe 144 91 28 119
401 216 83 299Distrito del Trabajo de Granada 144 87 73 160Distrito del Trabajo de Rivas 230 136 22 158
374 223 95 318CENTRAL Distrito del Trabajo de Juigalpa 300 198 57 255
300 198 57 255NORTE Distrito del Trabajo de Matagalpa 314 201 76 277
314 201 76 277Distrito del Trabajo de Puerto Cabezas 54 42 8 50Distrito del Trabajo de Siuna 11 4 9 13
65 46 17 63CARIBE SUR Distrito del Trabajo de Bluefields 98 57 42 99
98 57 42 99
OCCIDENTE
TOTAL
TOTAL
TOTAL
TOTAL
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS ESPECIALIZADOS DEL TRABAJO
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCIÓN JUZGADOS IngresoResuelto de:
MANAGUA
ResueltoTotal
TOTAL
TOTAL
CARIBE NORTE
TOTAL
ORIENTAL
TOTAL
SUR
TOTAL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Distrito Civil de Estelí 0 0 0 0Distrito Civil de Ocotal 1 0 0 0Distrito Civil de Somoto 0 0 2 2
1 0 2 2Distrito Civil de Ciudad Sandino 0 0 0 0Distrito Civil de Tipitapa 0 0 0 0
0 0 0 0Distrito Civil de Diriamba 0 0 0 0Distrito Civil de Jinotepe 0 0 15 15Distrito Civil de Masatepe 0 0 0 01ro Distrito Civil de Masaya 0 0 0 02do Distrito Civil de Masaya 1 0 10 10
1 0 25 251ro. Distrito Civil de Granada 0 0 50 502do. Distrito Civil de Granada 1 0 8 8Distrito Civil de Rivas 0 0 0 0
1 0 58 58Distrito Civil de Acoyapa 0 0 1 1Distrito Civil de Boaco 0 0 0 0Distrito Civil de El Rama 0 0 6 6Distrito Civil de Juigalpa 0 0 0 0Distrito Civil de Nueva Guinea 0 0 0 0Distrito Civil de San Carlos 1 0 0 0
1 0 7 71ro Distrito Civil de Jinotega 0 0 0 02do Distrito Civil de Jinotega 0 0 6 6
0 0 6 6Distrito Civil de Puerto Cabezas 0 0 0 0Distrito Civil de Siuna 0 0 10 10
0 0 10 10CARIBE SUR Distrito Civil de Bluefields 0 0 10 10
0 0 10 10TOTAL
CENTRAL
TOTAL
NORTE
TOTAL
CARIBE NORTE
SUR
TOTAL
TOTAL
LAS SEGOVIAS
TOTAL
ORIENTAL
TOTAL
TOTAL
MANAGUA
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS DE DISTRITO CIVIL (MATERIA LABORAL)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCIÓN JUZGADOS IngresoResuelto de: Resuelto
Total
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso Acumulado
Local Civil de Estelí 0 0 0 0Local Civil de Ocotal 0 0 0 0Local Civil de Somoto 0 0 0 0Local Civil de Jalapa 0 0 0 0
0 0 0 0Local Civil de Chinandega 0 0 0 0Local Civil de El Sauce 0 0 0 0Local Civil de El Viejo 0 0 0 0Local Civil de León 0 0 0 0
0 0 0 0Local Civil de Ciudad Sandino 0 0 0 0Local Civil de Tipitapa 0 0 1 1
0 0 1 1Local Civil de Diriamba 0 0 0 0Local Civil de Jinotepe 0 0 9 9Local Civil de Masaya 0 0 0 0
0 0 9 9Local Civil de Granada 0 0 54 54Local Civil de Rivas 0 0 11 11
0 0 65 65Local Civil de Acoyapa 0 0 0 0Local Civil de Boaco 0 0 0 0Local Civil de El Rama 0 0 0 0Local Civil de Juigalpa 0 0 0 0Local Civil de Nueva Guinea 0 0 0 0Local Civil de San Carlos 0 0 0 0
0 0 0 0NORTE Local Civil de Jinotega 2 0 4 4
2 0 4 4Local Civil de Puerto Cabezas 0 0 10 10Local Civil de Siuna 0 0 0 0
0 0 10 10CARIBE SUR Local Civil de Bluefields 0 0 1 1
0 0 1 1TOTAL
CARIBE NORTE
TOTAL
LAS SEGOVIAS
SUR
TOTAL
CENTRAL
TOTAL
TOTAL
ORIENTAL
TOTAL
TOTAL
MANAGUA
TOTAL
TOTAL
OCCIDENTE
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES CIVILES (MATERIA LABORAL)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCIÓN JUZGADOS IngresoResuelto de: Resuelto
Total
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCiudad Antigua 0 0 0 0Condega 0 0 0 0Dipilto 0 0 0 0El Jícaro 0 0 0 0La Trinidad 0 0 0 0Las Sabanas 0 0 0 0Macuelizo 0 0 0 0Mozonte 0 0 0 0Murra 0 0 0 0Palacagüina 0 0 0 0Pueblo Nuevo 0 0 0 0Quilalí 0 0 0 0San Fernando 0 0 0 0San José de Cusmapa 0 0 0 0San Juan de Limay 0 0 1 1San Juan del Río Coco 0 0 0 0San Lucas 0 0 0 0San Nicolás 0 0 0 0Santa María 0 0 0 0Telpaneca 0 0 0 0Totogalpa 0 0 0 0Wiwilí 0 0 0 0Yalagüina 0 0 0 0
0 0 1 1Achuapa 0 0 0 0Chichigalpa 0 0 0 0Cinco Pinos 0 0 0 0Corinto 0 0 0 0El Jicaral 0 0 0 0El Realejo 0 0 0 0La Paz Centro 0 0 1 1Larreynaga / Malpaisillo 0 0 0 0Nagarote 0 0 0 0Posoltega 0 0 0 0Puerto Morazán 0 0 0 0Quezalguaque 0 0 0 0San Francisco del Norte 0 0 0 0San Pedro del Norte 0 0 0 0Santa Rosa del Peñón 0 0 0 0Santo Tomás del Norte 0 0 0 0Somotillo 1 0 2 2Telica 0 0 0 0Villa Nueva 0 0 0 0
1 0 3 3El Crucero 0 0 7 7Mateare 0 0 0 0San Francisco Libre 0 0 0 0San Rafael del Sur 0 0 0 0Ticuantepe 0 0 0 0Villa Carlos Fonseca 0 0 0 0
0 0 7 7TOTAL
CIRCUNSCRIPCIÓN
LAS SEGOVIAS
OCCIDENTE
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA LABORAL)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
MANAGUA
TOTAL
TOTAL
ResueltoTotalIngreso
Resuelto de:JUZGADOS LOCALESUNICOS DE:
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCatarina 0 0 0 0Dolores 0 0 0 0El Rosario 0 0 0 0La Concepción 0 0 0 0La Conquista 0 0 0 0La Paz de Oriente 0 0 0 0Masatepe 0 0 0 0Nandasmo 0 0 0 0Nindirí 0 0 0 0Niquinohomo 0 0 0 0San Juan de Oriente 0 0 0 0San Marcos 0 0 15 15Santa Teresa 0 0 1 1Tisma 0 0 0 0
0 0 16 16Altagracia 0 0 0 0Belén 0 0 0 0Buenos Aires 0 0 0 0Cárdenas 0 0 0 0Diriá 0 0 0 0Diriomo 0 0 0 0Moyogalpa 0 0 0 0Nandaime 0 0 7 7Potosí 0 0 0 0San Jorge 1 0 4 4San Juan del Sur 0 0 0 0Tola 0 0 0 0
1 0 11 11Camoapa 0 0 0 0Comalapa 0 0 0 0El Almendro 0 0 0 0El Ayote 0 0 0 0El Castillo 0 0 0 0El Coral 0 0 0 0La Libertad 0 0 0 0Morrito 0 0 0 0Muelle de los Bueyes 0 0 0 0San Francisco de Cuapa 0 0 0 0San José de los Remates 0 0 0 0San Juan del Norte 0 0 0 0San Lorenzo 0 0 0 0San Miguelito 0 0 0 0San Pedro del Lóvago 0 0 0 0Santa Lucía 0 0 0 0Santo Domingo 0 0 0 0Santo Tomás 0 0 0 0Teustepe 0 0 0 0Villa Sandino 0 0 0 0
0 0 0 0
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA LABORAL)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCIÓN JUZGADOS LOCALESUNICOS DE: Ingreso
Resuelto de: ResueltoTotal
SUR
TOTAL
TOTAL
ORIENTAL
TOTAL
CENTRAL
Anuario Estadístico 2015
Dirección de Información y Estadística
Ingreso AcumuladoCiudad Darío 0 0 0 0El Cua 0 0 1 1El Tuma-La Dalia 0 0 12 12Esquipulas 0 0 0 0La Concordia 0 0 0 0Matiguás 0 0 0 0Mulukuku 0 0 0 0Muy Muy 0 0 0 0Paiwas 0 0 0 0Rancho Grande 0 0 0 0Rio Blanco 0 0 0 0San Dionisio 0 0 0 0San Isidro 0 0 1 1San José de Bocay 0 0 0 0San Rafael del Norte 0 0 0 0San Ramón 0 0 0 0San Sebastián de Yalí 0 0 0 0Santa María de Pantasma 0 0 4 4Sébaco 0 0 0 0Terrabona 0 0 0 0Waslala 0 0 0 0Wiwilí - Jinotega 0 0 0 0
0 0 18 18Bonanza 0 0 0 0Prinzapolka 0 0 0 0Rosita 0 0 0 0Waspán 0 0 0 0
0 0 0 0Corn Island 0 0 0 0El Tortuguero 0 0 0 0Karawala 0 0 0 0Kukrahill 0 0 0 0La Cruz de Rio Grande 0 0 0 0Laguna de Perlas 0 0 0 0
0 0 0 0
Resuelto de: ResueltoTotal
CARIBE NORTE
CASOS INGRESADOS Y RESUELTOSEN LOS JUZGADOS LOCALES UNICOS (MATERIA LABORAL)
SEGÚN MUNICIPIO EN EL AÑO 2015
CIRCUNSCRIPCIÓN JUZGADOS LOCALESUNICOS DE: Ingreso
TOTAL
TOTAL
TOTAL
NORTE
CARIBE SUR