16
Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli REVISTA CIENTÍFICA Y PROFESIONAL PERIÓDICO CONSAGRADO A L A D E F E N S A DE LOS DERECHOS É INTERESES DE L A C L A S E FARMACÉUTICA ESPAÑOLA Director: » . F r a n c i s c o Marín y Sancho. Elprecio desuscrición en Madrid y provincias es: I0pe-!)t Las suscriciones pueden hacerse en la Redacción, calle setas un año; 5 pesetas semestre Extranjero, 20 pesetas al año. Anuncios y comunicados á precios convencionales. Toda la .correspondencia al Director de L A FARMA- CIA ESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la déla Luna),Madrid. de Silva, 49, segundo; Caballero de Gracia, 23, botica del Sr. Robert, sucesor del Dr.Pont; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, B, farmacia del Dr. Gómez Pamo; en la del Dr. Somolinos, Infantas. 26; en las principales libre- rías y también por medio de los corresponsales de pro- 2^vínolas. SE PUBLICA TODOS LOS JUEVES MADRID, JUEVES 8 DE MAYO DE 1902. ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE LA PRENSA MÉDICA El Dr. D. Rafael Ulecia y Cardona, direc- tor de nuestro ilustrado colega la Revista de medicina y cirugía prácticas, leyó la siguiente nota en la sesión celebrada el día 28 de Abril por la Asociación de la prensa médico-far- macéutico-veterinaria, trabajo que fué muy celebrado y que nos complacemos en repro- ducir aquí: Señores: Deseando cumplir la grata misión con que nos honrásteis eligiéndonos para que os representásemos en la conferencia interna- cional de la prensa médica, que bajo la pro- tección de S. A. el príncipe Alberto I,de Móna- co, había de celebrarse en los días 7, 8, 9 y 10 del corriente mes, salimos de Madrid el día 4, llegando á aquella capital el 6. En la estación fuimos recibidos por una de las comisiones que al efecto había designado la Sociedad mé- dica de Mónaeo, y conducidos al gran hotel de París—uno de los mejores del principado,— donde nos tenían ya dispuesto cómodo y ele- gante alojamiento. Después de los saludos y cumplidos de ordenanza, nos entregó el se- cretario general, Dr. Blondel, de París, una preciosísima medalla en bronce, reproducción de la ejecutada en oro, y que en nombre de todos los delegados había de ofrecerse al príncipe Alberto I , como recuerdo de nuestra estancia en sus dominios, y que al propio tiempo sirviese como prueba de gratitud por su generosa hospitalidad; pues conviene se- páis, desde luego, que tan ilustre príncipe llevó su liberalidad y desprendimiento á sa- tisfacer de su peculio particular no solo la es- tancia de los señores delegados en el gran hotel de París, sino también el importe de los billetes de ida y vuelta, cosa que no esperá- bamos, viéndonos obligados á no renunciar tal merced, por la insistencia que en ello se mostrara (1). También debemos consignar que la com- pañía de los ferrocarriles de París, Lyon, Me- diterráneo, nos concedió á nosotros, billetes de ida y vuelta á mitad de precio desde Cette á Mónaco (2). El lunes 7, á tres de la tarde, se verificó la solemne sesión inaugural, bajo la presidencia honoraria de S. A. el príncipe. Componían la mesa el presidente efectivo Dr. Cornil, quien á su derecha tenía al ilustre flsiológo Dr. Richet, y á su izquierda al doctor (1) Recordaréis que el Excmo. Sr. Ministro de Instruc- ción pública ofreció á nuestro ilustre presidente que con- cedería alguna cantidad p^ra ayuda de los gastos de viaje de los delegados españoles, pero á última hora se nos dijo que el Sr. Conde de Rumanones no podía cumplir su ofrecimiento, por carecer de fondos especiales para ello. (2) Este generoso desprendimiento, contrasta con la mezquindad de la Compañía de ios ferrocarriles del Norte de España, la que se negó á conceder rebaja ninguna á los Delegados, gracia que en atenta comunicación oficial le solicitara nuestro digno Secretario.

Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

Año X X X I V Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19.

U FiliCIÁ ESPlli R E V I S T A C I E N T Í F I C A Y P R O F E S I O N A L

PERIÓDICO CONSAGRADO A L A D E F E N S A DE LOS DERECHOS É I N T E R E S E S D E L A C L A S E F A R M A C É U T I C A E S P A Ñ O L A

D i r e c t o r : » . F r a n c i s c o M a r í n y S a n c h o .

Elprecio desuscrición en Madrid y provincias es: I0pe-!)t Las suscriciones pueden hacerse en la Redacción, calle setas un año; 5 pesetas semestre

Extranjero, 20 pesetas al año. Anuncios y comunicados á precios convencionales. Toda la .correspondencia al Director de L A FARMA­

CIA ESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la d é l a Luna),Madrid.

de Silva, 49, segundo; Caballero de Gracia, 23, botica del Sr. Robert, sucesor del Dr.Pont; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, B, farmacia del Dr. Gómez Pamo; en la del Dr. Somolinos, Infantas. 26; en las principales libre­rías y también por medio de los corresponsales de pro-

2̂ vínolas.

SE P U B L I C A TODOS LOS JUEVES

MADRID, JUEVES 8 DE MAYO DE 1902.

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE LA PRENSA MÉDICA El Dr . D. Rafael Ulecia y Cardona, direc­

tor de nuestro i lustrado colega la Revista de medicina y c i r u g í a p r á c t i c a s , leyó la siguiente nota en la ses ión celebrada el d í a 28 de A b r i l por la A s o c i a c i ó n de la prensa m é d i c o - f a r ­m a c é u t i c o - v e t e r i n a r i a , t rabajo que fué muy celebrado y que nos complacemos en repro­ducir aqu í :

S e ñ o r e s : Deseando cumpl i r la grata m i s i ó n con que nos h o n r á s t e i s e l i g i é n d o n o s para que os r e p r e s e n t á s e m o s en la conferencia in terna­cional de la prensa m éd ica , que bajo la p ro ­tecc ión de S. A . el p r í n c i p e Alber to I ,de M ó n a -co, h a b í a de celebrarse en los d í a s 7, 8, 9 y 10 del corriente mes, salimos de M a d r i d el d í a 4, llegando á aquella capital el 6. En la e s t a c i ó n fuimos recibidos por una de las comisiones que al efecto h a b í a designado la Sociedad m é ­dica de Mónaeo , y conducidos al gran hotel de P a r í s — u n o de los mejores del principado,— donde nos t e n í a n ya dispuesto c ó m o d o y ele­gante alojamiento. D e s p u é s de los saludos y cumplidos de ordenanza, nos e n t r e g ó el se­cretario general, Dr . Blondel , de P a r í s , una p r e c i o s í s i m a medalla en bronce, r e p r o d u c c i ó n de l a ejecutada en oro, y que en nombre de todos los delegados h a b í a de ofrecerse al p r í n c i p e Alber to I , como recuerdo de nuestra

estancia en sus dominios, y que a l propio t iempo sirviese como prueba de gra t i tud por su generosa hospital idad; pues conviene se­p á i s , desde luego, que tan i lustre p r í n c i p e l levó su l iberal idad y desprendimiento á sa­tisfacer de su peculio par t icu lar no solo la es­tancia de los s e ñ o r e s delegados en el g ran hotel de P a r í s , sino t a m b i é n el importe de los billetes de ida y vuel ta , cosa que no e s p e r á ­bamos, v i é n d o n o s obligados á no renunciar ta l merced, por la insistencia que en ello se mostrara (1).

T a m b i é n debemos consignar que la c o m ­p a ñ í a de los ferrocarriles de P a r í s , L y o n , M e ­d i t e r r á n e o , nos c o n c e d i ó á nosotros, bil letes de ida y vuelta á mi tad de precio desde Cette á M ó n a c o (2).

El lunes 7, á tres de la tarde, se verif icó la solemne se s ión inaugura l , bajo la presidencia honorar ia de S. A . el p r í n c i p e .

C o m p o n í a n la mesa el presidente efectivo Dr . Corn i l , quien á su derecha t e n í a al i lustre flsiológo Dr. Richet, y á su izquierda a l doctor

(1) Recordaréis que el Excmo. Sr. Ministro de Instruc­ción pública ofreció á nuestro ilustre presidente que con-cedería alguna cantidad p^ra ayuda de los gastos de viaje de los delegados españoles, pero á última hora se nos dijo que el Sr. Conde de Rumanones no podía cumplir su ofrecimiento, por carecer de fondos especiales para ello.

(2) Este generoso desprendimiento, contrasta con la mezquindad de la Compañía de ios ferrocarriles del Norte de España, la que se negó á conceder rebaja ninguna á los Delegados, gracia que en atenta comunicación oficial le solicitara nuestro digno Secretario.

Page 2: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

290 L A F A R M A C I A ESPAÑOLA

Laborde, presidente de l a Asoc iac ión francesa de la Prensa méd ica , y a l Dr . Blondel , secre­tar io general de la Asoc iac ión internacional de la Prensa m é d i c a .

C o m e n z ó la s e s i ó n , d i r igiendo la palabra para saludar á S . A . un delegado de cada una de las naciones al l í representadas, h a c i é n d o l o por E s p a ñ a el Dr . Cortezo, quien p r o n u n c i ó un notable discurso, que fué recibido con grandes muestras de asentimiento. U n a vez cumplido este deber de c o r t e s í a , se d ió por terminado el acto, que excusamos decir re­su l tó b r i l l a n t í s i m o , pues á él c o n c u r r i ó todo lo m á s selecto y escogido de la sociedad del pr inc ipado.

Inmediatamente d e s p u é s nos a c o m p a ñ ó el p r í n c i p e a l Museo Oceanográ j lco , soberbio y colosal edificio que se e s t á construyendo a ú n á sus expensas, y dedicado al estudio de l a a n a t o m í a , fisiología y b a c t e r i o l o g í a o c é a n o -gráf ica , á cuyos estudios muestra grandes aficiones y constituye en él una constante p r e o c u p a c i ó n , hasta el punto de que no repara en gasto alguno, como lo prueba el hecho de destinar l a enorme cifra que tiene presupues­tada, á fin de que resulte, como a s í s e r á s in duda, el ú n i c o en su g é n e r o en el mundo. A pesar de lo muy adelantadas que e s t á n las obras, fácil es que no te rminen antes de un par de a ñ o s , porque como decimos, es un edificio grandioso, de colosales dimensiones, cuyo coste seguramente no b a j a r á de 4 á 5 m i ­llones de francos. Con esto e s t á dicho todo.

Por la noche, hubo r e c e p c i ó n en el suntuo­so palacio del p r í n c i p e , quien nos r ec ib ió con la afabil idad y g a l a n t e r í a que le caracterizan, o b s e q u i á n d o n o s , a d e m á s , con un r ico y es­p l é n d i d o lunch , amenizando el acto una no­table orquesta, que e j ecu tó á toda p e r f e c c i ó n escogidas piezas y aires nacionales de los p a í ­ses all í representados.

E l p r í n c i p e nos fué di r ig iendo á cada uno la palabra, h a c i é n d o l o en varios idiomas, pues su cul tura es ex t raord inar ia . A nosotros nos h a b l ó en castellano, c o n d o l i é n d o s e de las des­gracias de E s p a ñ a y haciendo votos por su prosperidad y engrandecimiento, r e c o r d á n ­donos a l mismo t iempo los felices d í a s que h a b í a pasado en Cuba y Puerto Rico.

Di f íc i lmente se b o r r a r á n de nuestra me­mor ia las gratas horas que pasamos en aque­l l a s u n t u o s í s i m a morada, en la que el gusto m á s exquisito y el summum de la elegancia reinaba por doquiera, y sobre todo, j a m á s o l -v i d a r « m o « la «enc i l l ez y amabi l idad del i l u s ­

tre pr incipe, de cuya cul tura y amor á la ciencia todos nos m a r a v i l l á b a m o s , r i n d i é n d o ­le l a jus t ic ia á que por sus altas dotes perso­nales y de gobierno es acreedor.

L a m a ñ a n a del martes 8, l a inver t imos toda en la s e s i ó n de trabajo.

Tres fueron los proyectos de reglamento que para el funcionamiento de la Asoc i ac ión in ternacional de nuestra prensa se h a b í a n presentado: uno a l e m á n , otro i n g l é s y otro f r a n c é s .

C o m e n z ó la d i s c u s i ó n por a r t í c u l o s , in ter ­viniendo en el debate varios de los delega­dos, reinando en todo él el m á s ampl io esp í ­r i t u de tolerancia.

A las dos de la tarde fuimos invitados á visi tar el precioso y a i h de S. A . , quedando todos gratamente sorprendidos, pues cuando c r e í a m o s que í b a m o s á contemplar un barco destinado á solaz y recreo de quien tan alto puesto ocupa, nos encontramos con un mag­nífico laborator io c ien t í f i co , compuesto de m á q u i n a s , retortas, matraces, tubos de ensa­yo, microscopios y aparatos, algunos de ellos ideados por el p r í n c i p e para la pesca de la ballena, en la que es un verdadero espe­cialista.

A las tres regresamos de nuevo a l s a l ó n de sesiones, en donde c o n t i n u ó la d i s cus ión de los a r t í c u l o s de nuestro reglamento.

Por la noche fuimos obsequiados con una func ión de gala en el precioso teatro del Ca­sino de Monte Cario, donde pasamos agrada­bles horas, que compensaban las que durante el d í a h a b í a m o s dedicado á nuestra labor.

E l m i é r c o l e s , á las nueve de la m a ñ a n a , comenzamos de nuevo nuestras tareas, que­dando definitivamente aprobados todos los a r t í c u l o s que componen el reglamento por el que ha de regirse nuestra A s o c i a c i ó n — a l g u ­nos de los cuales lo fueron á pesar de nuestro voto en contra—mas se convino en que no tuvieran c a r á c t e r defini t ivo, sino que s e r í a n sometidos de nuevo á la d e l i b e r a c i ó n del I I Congreso in ternacional de la prensa m é d i ­ca. Este I I Congreso, que h a b í a de verificarse en el mes de Setiembre en Bruselas, acorda­ron todos los al l í presentes que era mejor ce­lebrar lo en M a d r i d , aprovechando la opor tu­nidad del X I V Congreso Internacional de Me­dic ina de A b r i l p r ó x i m o .

A las dos y media de la tarde se c e l e b r ó l a s e s i ó n de clausura de la Conferencia y en ella el secretario de la A s o c i a c i ó n , Dr . B l o n ­del , p id ió á los delegados e s p a ñ o l e s que sol i -

Page 3: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 291

c i t á s e m o s del presidente del futuro Congreso internacional , Dr . Calleja, que concediese un puesto en l a Junta organizadora del Congreso á un individuo de la prensa y facilitase todos los medios posibles para que la A s o c i a c i ó n internacional de la prensa m é d i c a pudiese á su vez coadyuvar á los trabajos y con t r ibu i r a l mayor éx i t o del Congreso.

E l Dr . Ulecia hizo uso de la palabra para manifestar que los delegados e s p a ñ o l e s , t an pronto como regresaran á M a d r i d , d a r í a n cuenta al presidente del futuro Congreso, D r . Calleja, de los deseos manifestados por el Dr . Blondel , y p o n d r í a n de su parte cuanto les fuera dable para conseguirlo.

Estas palabras fueron acogidas con s e ñ a ­ladas muestras de agrado.

E l Dr . Posner (de Be r l í n ) , p id ió un voto de gracias para la mesa presidencial por el acierto é imparc ia l idad con que se h a b í a con­ducido durante todas las sesiones.

A las cuatro de la tarde asistimos á la i n a u g u r a c i ó n del Hóte l -Dieu , nuevo hospital de M ó n a c o , construido bajo los auspicios del i lustre p r í n c i p e y de la d i r e c c i ó n t é c n i c a del Inspector general de trabajos de arqui tectura . Sr. Delefortrie; establecimiento que, desde luego, puede servi r de modelo en su g é n e r o , pues la Comis ión encargada por el p r í n c i p e del proyecto, d e s p u é s de haber visitado los m á s renombrados hospitales del extranjero, ha llevado á cabo su cometido de una manera que no puede menos de ser admirada y aplau­dida por cuantos lo v is i ten . L a serie de pabe­llones aislados de que consta y su ampl ia y hermosa g a l e r í a — e s t á hecha por expresa i n ­d icac ión del p r í n c i p e — , permi ten apl icar con todo r igor las reglas de la higiene y el aisla­miento real de todos los enfermos.

A las ocho de la noche fuimos invi tados por la Sociedad m é d i c a de M ó n a c o á un sun­tuoso banquete en el Gran Hotel de P a r í s , pronunciando el p r í n c i p e á los postres un elocuente discurso, expresando l a satisfac­ción que experimentaba por haberse realiza­do, con pocos d í a s de in terva lo , tres grandes reuniones en su pr incipado: el Congreso i n ­ternacional m a r í t i m o , el Congreso de la paz y la Conferencia in ternacional de la prensa m é d i c a , y t e r m i n ó haciendo votos para que és t a llegue á real izar los nobles fines que se propone.

En nombre de todos los. delegados, d ió las gracias el Dr . Smith , representante del The Lancet , de Londres.

En la m a ñ a n a del jueves hic imos todos una e x c u r s i ó n al Observatorio de Niza , g ran­dioso templo elevado á la ciencia a s t r o n ó m i ­ca, á 372 metros sobre el n ive l del mar , por el opulento filántropo Raphael Bischoffsheim, quien con una generosidad y desprendimien­to digno de loa, ha inver t ido en su cons t ruc» c ión 2.000.000 de francos, d o t á n d o l e de todos los aparatos m á s importantes y modernos que se conocen para el estudio de tan difícil c iencia .

Para daros una idea de lo grandioso de este edificio, b a s t a r á deciros que la nave cen­t r a l e s t á cubierta por una c ú p u l a g i r a to r i a construida en acero, y tiene un d i á m e t r o de 24 metros. En esta nave es donde se hal la instalado el gran ecuatorial , y consta, ade­m á s , de varios pabellones m á s p e q u e ñ o s que e s t á n destinados a l grande y p e q u e ñ o m e r i ­diano y a l p e q u e ñ o ecuatorial .

L a e x p e d i c i ó n se hizo por el f e r roca r r i l de cremallera de la Turbio y regresando á M ó ­naco en coche por el camino de la Corniche, agradable e x c u r s i ó n que nos p e r m i t i ó con­templar uno de,los panoramas m á s preciosos que hemos visto.

A las tres de la tarde asistimos ot ra vez a l teatro del Casino, donde, en honor de los delegados, se ejecutaba un concierto c l á s i c o , en el que, entre otras escogidas piezas mus i " cales, tuvimos el gusto de escuchar L a vis ión de Dante, p r e c i o s í s i m a c o m p o s i c i ó n que me­rec ió el premio en el ú l t i m o concurso t r i e n a l de la v i l l a de P a r í s , y cuyo autor es nuestro dist inguido c o m p a ñ e r o el Dr . Blondel , que á m á s de reputado publicista m é d i c o , es u n m ú s i c o de p r i m e r a magni tud que obtuvo una verdadera y m e r e c i d í s i m a o v a c i ó n .

A las seis de la tarde de dicho d í a salimos para Niza , donde su i lustre y generosa Cor­p o r a c i ó n munic ipa l nos o b s e q u i ó con otro banquete, a l que as i s t ió todo el Ayuntamien­to en masa con su alcalde-presidente, el pre­fecto del Departamento, varios personajes de la ciudad y todo el cuerpo m é d i c o que ejerce en aquella encantadora residencia inverna l .

A los postres pronunciaron notables y elo­c u e n t í s i m o s br indis el alcalde H o n o r é Sau-van, el representante de S. A . el p r í n c i p e de Monaco, á quien atenciones de su cargo le impid ie ron asistir á l a fiesta, el Dr. Ballestre, director del Consejo de higiene de la v i l l a de Niza , y los Dres. Maguan, Blondel , Gaudineau y otros, c o n t e s t á n d o l e s en nombre de los de­legados extranjeros el D r . Posner, represen-

Page 4: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

3 f t L A F A R M A C I A ESPAÑOLA

tante de Alemania , y t e rminada tan agradable fiesta asistimos & la func ión de gala que en nuestro obsequio se verificó en el teatro de la Ó p e r a de Niza, y en el que tuvimos el gusto de admira r el notable d rama l í r i co de Ricar­do, Wagner L ' o r du R h i n , al t e rmina r el cual nos despedimos todos los delegados para par­t i r , á la m a ñ a n a siguiente, cada uno á su res­pectivo punto de residencia.

Como veis, s e ñ o r e s , los representantes de la prensa m é d i c a de los diversos p a í s e s con­gregados en M ó n a c o , no podemos por menos de regresar á nuestros hogares al tamente sa­tisfechos por haber cumpl ido lo mejor que nos fué dable nuestra m i s i ó n , y por el c ú m u l o de atenciones de que fuimos objeto tanto por parte del i lustre p r í n c i p e que se hal la al fren­te de aquel estado, como por los miembros de la Sociedad méd ica de M ó n a c o , y muy en par­t i cu la r de su i lustre presidente, Dr . Gaudi-neau, y de su s i m p á t i c o , activo é inteligente secretario, Dr . Gu imba i l , quienes no tuv ie ron un momento de reposo, m u l t i p l i c á n d o s e de una manera prodigiosa para hacernos todo lo m á s agradable posible nuestra estancia en aquella preciosa y encantadora cap i ta l .

Esta i lustre Sociedad es l a m a n i f e s t a c i ó n m á s evidente de que en ninguna clase social como en la clase m é d i c a , ge rminan y se des­a r ro l l an los lazos de c o m p a ñ e r i s m o , y n ingu­na como ella bor ra las fronteras haciendo de la humanidad una misma f a m i l i a .

A pesar de la diversidad de procedencia de sus socios, la a r m o n í a m á s completa reina en tan sabia C o r p o r a c i ó n .

Creemos firmemente que cuando c o n o z c á i s en todos sus detalles—y s e r á bien p r o n t o -las bases aprobadas para la c o n s t i t u c i ó n del Reglamento y Estatutos de la A s o c i a c i ó n in ternacional de la Prensa, m e r e c e r á n vues­t ro b e n e p l á c i t o , pues ellas t ienden á l a u n i ó n y concordia entre todos los periodistas m é d i -dicos del mundo, a l par que t ra tan de defen­der los sagrados intereses de la propiedad l i t e ra r ia , garantizando á los autores y edito­res sus naturales y l eg í t imos derechos.

No queriendo molestaros por m á s t iempo, amos por terminada esta breve r e s e ñ a , agra­

d e c i é n d o o s en el a lma el honor que nos dis-p e n s á s t e i s al elegirnos para l levar vuestra r e p r e s e n t a c i ó n en la Conferencia In te rnac io­n a l d* la Prensa méd ica de M ó n a c o .

RAFAEL ULECIA—CARLOS CORTBZO

E L M O N T E P Í O DE T I T U L A R E S

Copiamos del Extracto oficial de l a ses ión celebrada por el Senado el martes 22 de A b r i l de 1902 lo siguiente:

« S e g u n d a lectura y apoyo de la p r o p o s i c i ó n de ley del s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida con­cediendo derecho á j u b i l a c i ó n á los m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s t i tulares en propiedad de los Munic ip ios .

L e í d a por segunda vez la expresada propo­s ic ión de ley, di jo

E l Sr. Presidente: E l s e ñ o r m a r q u é s de l a Hermida tiene la palabra para apoyar su p r o p o s i c i ó n .

E l s eño r m a r q u é s de la Eermida : S e ñ o r e s Senadores, l a p r o p o s i c i ó n que he tenido el honor de presentar á la C á m a r a favorece á las dos clases del Estado que menciona, no gra­vando en nada el presupuesto, circunstancia que la recomienda porque, no habiendo n in­g ú n gravamen y sí beneficios para esas clases que se dedican al bien púb l i co , entiendo que es merecedora de que llegue á ser ley. ( E l se­ñ o r conde de P e ñ a Rami ro : Pido la palabra.)

El Sr. Allendesalazar: Pido l a palabra so­bre el acuerdo, s e ñ o r Presidente.

E l Sr. Presidente: E l Reglamento esta­blece que t r a t á n d o s e de proposiciones de ley sólo use de la palabra su autor y el Senado d e s p u é s r e s o l v e r á ; pero si el s e ñ o r conde de P e ñ a Ramiro va á hablar brevemente del asunto sobre que versa la que nos ocupa, pue­de S. S. hacerlo.

El s e ñ o r conde de P e ñ a R a m i r o : El s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida dice que su proposi­c ión de ley no g r a v a r á absolutamente en nada al Estado; pero yo supongo que g r a v a r á los Municipios { E l s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida pide la palabra), y sí ha de const i tuir un gra­vamen m á s , me parece que es asunto que se debe mi r a r con detenimiento y con a l g ú n i n ­t e r é s , porque bastante gravados e s t á n ya los Ayuntamientos para hacer recaer sobre ellos un nuevo gravamen.

E l Sr. Presidente: El s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida tiene la palabra para rectificar.

E l s e ñ o r marques de la Hermida: E l s e ñ o r conde de P e ñ a Ramiro no se ha tomado el t r a ­bajo de leer m i p r o p o s i c i ó n ; y es natural , por­que t o d a v í a no tiene impor tanc ia n inguna hasta que la C á m a r a la tome en considera­c ión , se nombre la Comis ión correspondiente y é s t a presente su dictamen, d i c u t i é n d o s e en­tonces con ampl i tud y con el debido conoci­miento. Si d e s p u é s de ese estudio, que segu­ramente h a r á n los s e ñ o r e s Senadores, la r e c o m e n d a c i ó n parte del er ror de que va á gravar á los Municipios , puedo desde luego desvanecer ese error , porque los m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s d e j a r á n una cantidad de su propio peculio, con la cual f o r m a r á n el Monte de piedad sin que resulte n i n g ú n gravamen n i para la provincia n i para el M u n i c i p i o n i t a m ­poco para el Estado.

E l Sr. Presidente: El Sr. Allendesalazar t ie­ne la palabra.

E l Sr. Allendesalazar: Como tengo l a ob l i -

Page 5: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 293

g a c i ó n , s e ñ o r Presidente, de conocer el Re­glamento, s é que no puedo in te rveni r en el debate; pero t r a t á n d o s e del acuerdo, p a r e c í a conveniente, es m á s , necesario, declarar c u á l ha de ser nuestro voto, suplicando al Gobier­no, que por no estar presente no hago l a pre­gunta, dijese, porque para la m a y o r í a t e n d r í a impor tanc ia su o p i n i ó n , q u é pensaba en esta mater ia de clases pasivas en el caso actual que se presenta á nuestra v o t a c i ó n . Pero como el estado par lamentar io , de aceptar el Senado la p r o p o s i c i ó n que nos ocupa, no i m ­pl ica desaire ni nada que pueda molestar a l s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida , que lo ha for­mulado, y a d e m á s , siendo un concepto ya fijo en todo el Senado en cuanto se refiere á c la­ses pasivas que, lo que por el momento parece que no grava al Erar io , al cabo de a l g ú n t i em­po puede gravar lo grandemente, sobre todo á lo que ha de ser l a vida p rov inc ia l y m u n i c i ­pal en este sentido; conociendo como conoce­mos la op in ión del gobierno que ha presenta­do un proyecto, s e g ú n el cual desde el mo­mento en que llegue á ser ley no e x i s t i r á n las clases pasivas; conociendo, repito, la a c c i ó n del gobierno en este punto, no creo que haya de molestarse el s e ñ o r m a r q u é s de la H e r m i ­da porque le anuncie, como lo digo ahora, que vamos á pedir v o t a c i ó n nomina l sobre la toma en c o n s i d e r a c i ó n de su p r o p o s i c i ó n de ley.

E l Sr. M a r q u é s de la Hermida: Pido la pa­labra .

El 8r . Presidente: P e r m í t a m e el s e ñ o r mar­qués de la Hermida que la Presidencia aclare cerca del Sr. Allendesalazar lo que antes tuvo el honor de indicar .

E l Sr. Allendesalazar p id ió la palabra sin manifestar que era para expl icar el voto suyo y el de sus amigos po l í t i cos . Por esa r a z ó n , la Mesa p o d í a y d e b í a entender que la h a b í a so­l ici tado á fin de hablar sobre el fondo del asunto á pesar de lo que dispone el ar t . 121 del Reglamento. De otra manera, la Mesa no hu ­biera intentado cohibir la palabra, n i de su s e ñ o r í a , n i de n ingún otro s e ñ o r Senador.

Tiene la palabra el s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida.

E l Sr. M a r q u é s de la Hermida: Vuelvo á usar de la palabra, molestando la a t e n c i ó n del Senado, porque las que ha pronunciado el se­ñ o r Allendesalazar me obligan á ello. ¿Cómo h a b í a de molestar m i á n i m o el que se opusie­ra el Sr, Allendesalazar á que se tomara en c o n s i d e r a c i ó n m i p r o p o s i c i ó n de ley? Pero necesito decir al Senado que este acuerdo se ha tomado ya otras veces; que esto mismo se ha aprobado ya en otra legislatura, y entonces el Senado estuvo conforme, y los s e ñ o r e s con­servadores no tuvieron nada que oponer y la ley fué aprobada por unan imidad .

¿Qué e s c r ú p u l o s de conciencia entran en los s e ñ o r e s conservadores en la ocas ión pre­sente que no tuvieron en aqué l l a? Me parece m á s natural dejar que pase esta p r o p o s i c i ó n para que se nombrara Comis ión , y cuando és ta diera dictamen s e r í a la ocas ión oportuna de un ampl io debate, estudiando las razones que en pro y en contra se adujeran, á fin de aprobarla ó desecharla; pero, ¡ d e s e c h a r l a hoy

para que no se discuta m a ñ a n a l ¡ P o r q u e aca­so las ocupaciones mú l t i p l e s de esta C á m a r a no permiten discut i r la ahora! Entiendo que esto es querer matar a p r i o r i una p r o p o s i c i ó n sin que se razone sobre la misma. Me ha pa­recido conveniente recordar este hecho de lo que se hizo en otra o c a s i ó n , en c o n s i d e r a c i ó n debida, no al Senador, sino al asunto.

El Sr. Allendesalazar: Pido la palabra. El Sr. Presidente: La tiene S. S. EI Sr. Allendesalazar: Sólo por la palabra

c o n s i d e r a c i ó n , que ha pronunciado el s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida , estoy obligado á una l i g e r í s i m a rec t i f icac ión . C o n s i d e r a c i ó n laguar-damos, y la guardo yo personalmente, á to­dos. E l s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida tiene, q u i z á s , queja de que no se le haya avisado de que se iba á pedir v o t a c i ó n ; pero en ese caso t a m b i é n nosotros p o d í a m o s quejarnos de que no nos hubiese advert ido que iba á presentar su p r o p o s i c i ó n de ley, porque la considera­ción debe ser de unos para otros, lo mismo nuestra al s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida que de S. S. para nosotros. No quiero decir m á s porque no puedo hacerlo sin faltar al Regla­mento; pero me impor ta hacer constar que no h a b í a d e s c o n s i d e r a c i ó n á S. S. n i á nadie, n i p o d í a haberla .

E l .Sr. Presidente: L a Mesa se considera obligada, para evitar interpretaciones equivo­cadas, á rectificar un hecho ó e r ror en que, s in duda involuntar iamente , ha incu r r ido el s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida .

L a p r o p o s i c i ó n de ley que ahora nos ocupa no fué tomada en c o n s i d e r a c i ó n , n i votada por unanimidad , n i por m a y o r í a , en legislatu­ras anteriores: lo que aparece de los antece­dentes es que en 25 de Febrero de este a ñ o , en efecto, en la legislatura anterior , fué pre­sentada esta p r o p o s i c i ó n en la Mesa; que p a s ó á las Secciones para que autorizaran su lec­tura; que, en 5 de Marzo, se d ió p r imera lec­tura, se i m p r i m i ó y se r e p a r t i ó ; pero t e r m i n ó la legislatura sin que se diese segunda lectura, n i el autor de la p r o p o s i c i ó n la hubiera apo­yado, y que el 10 de A b r i l corr iente ha tenido por conveniente reproducir la , siendo hoy el d ía en que se ha servido apoyarla .

E l Sr. M a r q u é s de la Hermida: Pido la pa­labra .

El Sr. Presidente: L a tiene S, S. El Sr. M a r q u é s de la Hermida: Me es sensi­

ble. Sr. Presidente, tener que rat i f icar com­pletamente lo que he expuesto antes. Lo que acaba de decir l a Presidencia es esencial­mente verdad respecto á esta p r o p o s i c i ó n ; pero hay ot ra anter ior formulada en otra le­gislatura, en donde sucedieron los hechos que hace poco he manifestado.

E l Sr. Presidente: Si S. S. no marca la fecha n i otros datos para poder deducir con­cretamente á q u é legislatura se refiere S. S., l a Mesa nada puede decir sobre el par t icular á la C á m a r a ; pero se consideraba en el caso de poner en conocimiento del Senado los antecedentes que á la Mesa no p o d í a n menos de constar sobre e«ta p r o p o s i c i ó n , y que, en efecto, se relacionan con la legislatura qua t e r m i n ó p r ó x i m a m e n t * .

Page 6: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

294 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A

Consultada la C á m a r a si tomaba en consi­d e r a c i ó n la p r o p o s i c i ó n de ley, se p id ió , por suficiente n ú m e r o de Sres. Senadores, que la v o t a c i ó n fuese nomina l , y verificada é s t a , d ió el resultado siguiente:

S e ñ o r e s que d i je ron s í : B e l m á s , Hidalgo, Par ra , M a r q u é s de la

Hermida , Calleja, Mellado, Tor re (D. Resti tu­te), Lara , Tor re G i l , Tejada, Ranero, Sarthou, Retor t i l lo , G a r c í a Mol inas , Pelayo, S á n c h e z Ar jona , Puerta, Maluquer , Nieto , B a r ó n de Bonet, Mi raso l , San M a r t í n , Cort (D. Pedro), S u á r e z Guanes, G a r c í a G ó m e z (D. Juan José ) , Reig , Alonso M a r t í n e z , G o n z á l e z B l a n c o , M a r ­t ínez (D. Felipe), Vizconde de los Asilos, Saa-vedra, M a r t í n e z (D. Justo), Riestra ( M a r q u é s de), Hermida (D. Benito) , S á n c h e z Albornoz , D o m í n g u e z G i l , Fuente A l c á z a r , Pardo Be l ­mente, Calvo y M a r t í n , Groizard, M a r q u é s de Mont -Roig , Conde de Cervera, Avi lés , B a r ó n de la Vegade Hoz, Conde de la A l m i n a , Labra , Correcher, M a r q u é s de Castro-Serna, Calbe-t ó n , H e r n á n d e z Prieta , I l l ana , M a r q u é s de Reinosa, Sr. Presidente.

To ta l , 53. S e ñ o r e s que d i je ron no:

Gurrea, M a r q u é s de la Pezuela, A z c á r r a -ga, Comyn, Allendesalazar, M a r q u é s de A g u i -l a r de C a m p e ó , S á n c h e z de Toca, Conde de Casa-Valencia, Santos G u z m á n , Duque de T e t u á n , M a r q u é s de Torneros, Concha Casta­ñ e d a , M a r t í n S á n c h e z , O r t u ñ o , G ó m e z Imaz, M a r q u é s de Estella, P a r r é s , Al lende, Conde de Agre la , Conde de G u e n d u l á i n , Conde d é l a Encina, Conde de P e ñ a Rami ro , Mazarredo, Conde de Tejada de Valdosera, L ó p e z Parra , M a r q u é s de Ivanrey, Conde de Revi l la-Gige-do, Santa Cruz y G ó m e z , Conde de Bernar .

To ta l , 29. E l Sr. Presidente: Queda tomada en con­

s i d e r a c i ó n la p r o p o s i c i ó n de ley del s e ñ o r M a r q u é s d é l a Hermida , y p a s a r á á las seccio -nes para nombramiento de Comis ión .»

«Este incidente revela—dice nuestro esti­mado colega E l Siglo Médico—el e s p í r i t u hos­t i l de la m a y o r í a de los senadores contra todo lo que, sin gravamen para el Estado (pues no es ta l la p e q u e ñ í s i m a cantidad consignada en el proyecto), t rata de legislarse en favor de los m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s t i tu lares , y es bueno que no lo echemos en saco roto y se­pamos agradecer doblemente los generosos esfuerzos y la in i c i a t iva del s e ñ o r m a r q u é s de la Hermida , no secundada ciertamente, que sepamos nosotros, por los muchos m é d i c o s que tienen asiento en el S e n a d o » .

L o cierto es que fué la m i n o r í a conserva­dora de esta alta C á m a r a la que opuso dif icul­tades para la toma en c o n s i d e r a c i ó n de la pro­pos ic ión de ley del s e ñ o r m a r q u é s de la Her­mida; que és t a , r e p r o d u c c i ó n , en su esencia a l menos, del proyecto de ley presentado á las Cortes por el s e ñ o r Ruiz y C a p d e p ó n , y cuya paternidad se atr ibuye fundadamente a l s e ñ o r Calleja, fué votada en p r ó por los senadores

Eertenecientes á nuestras clases que se halla-an presentes en la s e s i ó n del 22 de A b r i l , y

que el Senado ofreció en estos ú l t i m o s t i e m ­

pos facilidades para la a p r o b a c i ó n de estos proyectos de ley, que luego, por unos ú otros motivos, quedaron estancados en el Congreso pasando al archivo de esta C á m a r a . . .

L a verdad en su lugar .

SECCIÓN OFICIAL

MINISTERIO DE I N S T R U C C I Ó N PÚBLICA Y B E L L A S ARTES

EXPOSICIÓN Señora : Formulada por los alumnos de

varias Universidades la pe t i c ión de que se supr ima el examen de ingreso en las Faculta­des, establecido en el ar t . 7 / del reglamento de 10 de Mayo de 1902, o í d o el parecer de a l ­gunos Claustros universi tar ios , y pasado el ex­pediente formado a l efecto a l Consejo de Ins­t r u c c i ó n p ú b l i c a , . este alto Cuerpo propone la inmediata s u p r e s i ó n de dicho examen, ta l como hoy existe, sin perjuicio de seguir estu­diando el delicado problema de la coexisten­cia de este examen con el del grado Bachil ler y con los del preparatorio de Facultades, lo que constituye una t r ip le prueba que pudiera parecer excesiva.

Tomando en cuenta las consideraciones expuestas y la conveniencia de que puedan los alumnos saber cuanto antes la so luc ión que se da, sin perjuicio de resolver en defini­t iva á sus reclamaciones, el Min i s t ro que sus­cribe tiene el honor de someter á la aproba­c ión de V . M . el siguiente proyecto de de-crcto

M a d r i d 25 de A b r i l de 1902 .—Señora : á los reales pies de V . M . , Conde de Romanones,

R E A L DECRETO E n a t e n c i ó n á las razones expuestas por el

Min i s t ro de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a y Bellas A r ­tes, y de acuerdo con el informe del Consejo del ramo en pleno;

En nombre de m i Augusto hi jo el Rey don Alfonso X I I I , y como Reina Regente del Reino,

Vengo en supr imi r el examen de ingreso en las Facultades, establecido por el art . 7.° del reglamento de 10 de Mayo de 1901,

Dado en Palacio á veint ic inco de A b r ü 4 e m i l novecientos dos.— M a r í a Cristina.— El Min i s t ro de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a y Bellas Artes , Alvaro Figueroa.

SECCIÓN CIENTÍFICA

Caracter izac ión de los acibares y su i n v e s t i g a c i ó n en las preparaciones

f a r m a c é u t i c a s . Dice L é g e , autor de esta nota, que hacien­

do actuar el b i ó x i d o de sodio sobre la barba-loina, ha obtenido varios productos, entre los cuales se encuentra laa loemodina de Tschirch y (Esterle.

L a hermosa c o l o r a c i ó n rojo-cereza de las soluciones alcalinas de emodina y su poder colorante, c r e y ó el autor que p o d r í a utilizarse

Page 7: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 295

para invest igar el a c í b a r solo 6 mezclado con otros medicamentos.

Para dis t inguir el a c í b a r del t ipo del del Cabo, de las Barbadas ó de Curasao, se u t i l i ­z a r á siempre con ventaja la r e a c c i ó n de K l u n -ge. V é a s e c ó m o conviene operar:

Se disuelve en caliente 0,50 gramos de a c í ­bar en 100 c. c. de agua destilada. D e s p u é s del enfriamiento r á p i d o de la s o l u c i ó n en una co­rr iente de agua fría, se filtra para separar la resina depositada. L a ad ic ión a l l íqu ido de un poco de talco permite obtener r á p i d a m e n t e fas soluciones amari l las d i á f a n a s con las cua­les se h a r á n las dos reacciones siguientes:

I . —Se pone en el b a ñ o de m a r í a , á la t em­peratura de 80°, 20 c, c. de s o l u c i ó n de a c í b a r . Se proyecta entonces poco á poco unos deci­gramos de b i ó x i d o de sodio, producto que se encuentra f á c i l m e n t e en el comercio. A l mis­mo tiempo que se produce una efervescencia debida ai desprendimiento de o x í g e n o , toma el l í qu ido una c o l o r a c i ó n oscura; d e s p u é s , á medida que se a ñ a d e el b i ó x i d o , la c o l o r a c i ó n se torna en rojo-cereza.

I I . —Se vierte una gota de so luc ión saturada de sulfato de cobre en 20 c. c. de so luc ión de a c í b a r . L a c o l o r a c i ó n amar i l l a se pronuncia un p o c e Se a ñ a d e un gramo de NaCl puro y cristalizado. Sin preocuparse del precipitado coposo que se produce, se a ñ a d e 10 c. c. de alcohol de 90°. E l l íqu ido se hace d i á f a n o . Con el a c í b a r del Cabo y el sucotrino, se obtiene una c o l o r a c i ó n rojo-vinosa que desaparece poco á poco. A l cabo de una hora toma el lí­quido un color amar i l lo que ya no se altera. Con el a c í b a r de las Barbadas y con el Cura-gao, se obtiene una hermosa c o l o r a c i ó n ro jo-grosella que persiste á las 12 horas. Esta reac­ción , debida á Klunge , debe at r ibuirse , como ha demostrado el autor, á la presencia en es­tos ú l t i m o s a c í b a r e s de una a loina par t i cu la r que L é g e r denomina isobarbaloina.

Las dos precedentes reacciones son muy sensibles. L a p r imera se produce t a m b i é n con las soluciones que contienen solamente 0,10 gramos de a c í b a r por 100. En este caso, siendo débil la c o l o r a c i ó n , se acidula con cuatro cen­t í m e t r o s c ú b i c o s el l íqu ido coloreado y se ag i ­ta con el é t e r , que se t iñe en amar i l lo d i so l ­viendo la emodina. L a so luc ión e t é r e a , agita­da d e s p u é s con dos ó tres c e n t í m e t r o s c ú b i c o s de agua alcalinizada por la sosa, produce una hermosa c o l o r a c i ó n rojo-cereza.

Para la i n v e s t i g a c i ó n del a c í b a r en las pre­paraciones f a r m a c é u t i c a s , b a s t a r á u t i l izar la p r imera r e a c c i ó n . Se toma la cantidad de ma­teria necesaria para que 100 c. c. de s o l u c i ó n acuosa contenga los pr incipios solubles de un gramo de a c í b a r .

P r e s é n t a s e una dif icul tad, á saber: el a c í b a r se mezcla frecuentemente en las t inturas y en las masas pilulares á otro medicamento: el ruibarbo, que contiene el ác ido c r i so fán i co (d ioximat i lant raquinona) , una emodina ( t r io -x ime t i l an t r aqu inona) , y , por fin, l a reyna ( te t raoximat i lant raquinona) . Estos cuerpos, a pesar de ser poco solubles en el agua, pasan en la s o l u c i ó n acuosa en cantidad suficiente Para falsear los resultados. Se r e c o n o c e r á fá­

cilmente la presencia de estos cuerpos en las soluciones, a ñ a d i e n d o una p e q u e ñ a cant idad de sosa c á u s t i c a . Se o b t e n d r á inmedia tamen­te una c o l o r a c i ó n roja, en tanto que la solu­ción de a c í b a r que no contenga los citados pr incipios , q u e d a r á amar i l l a .

Reconocida la presencia de los ox ime t i l an -traquinonas, se a ñ a d i r á á l a s o l u c i ó n , como ha recomendado Kreme l , subacetato de plo­mo (extracto de Saturno) en l igero exceso. E l precipitado formado a r r á s t r a l a casi to ta l i ­dad de los oximet i lantraquinonas ó de sus g lucós idos , mientras que la a loina queda en su mayor parte en so luc ión . E l subacetato de p lomo precipi ta , en efecto, incompletamente las aloinas en so luc ión d i lu ida , sobre todo la variedad amorfa que los a c í b a r e s contienen en gran cantidad. L a p r o p o r c i ó n de aloina contenida en el precipitado, s e r á tanto m á s déb i l cuanto menor sea el exceso de subaceta­to de plomo empleado.

Si el producto que ha de ensayarse no con­tiene m á s que ru ibarbo al lado del a c í b a r , se e m p l e a r á con ventaja el procedimiento de de­fecac ión siguiente:

A 50 c. c. de l íquido filtrado, que contiene los pr incipios solubles de un gramo de a c í b a r en 100 c. c. de agua destilada, se a ñ a d e 20 c. c. de so luc ión de alumbre á 5 por 100, des­p u é s amoniaco en exceso, y, por ú l t i m o , se acidula muy ligeramente por el ác ido a c é t i c o . Se filtra, y 20 c. c, de esta so luc ión , amar i l l a de l i m ó n , se t ra ta por el b i ó x i d o de sodio. L a co­l o r a c i ó n obtenida, en el caso de que haya a c í ­bar, es m á s pronunciada que la que produce el l íqu ido defecado por el p lomo.

Tratados de esta manera 20 c. c. de solu­ción de extracto de ru ibarbo no dan con el b i ó x i d o de sodio m á s que una c o l o r a c i ó n flor de m e l o c o t ó n extremadamente p á l i d a (1).

L a a l ú m i n a retiene, pues, en forma de laca, es decir, de compuesto insoluble, l a emodina y cuerpos a n á l o g o s . Por otra parte, no c o m b i n á n d o s e la a l ú m i n a con los g l u c ó s i ­dos de las oximet i lant raquinonas no p o d r á utilizarse cuando e s t á n estos cuerpos en solu­ción con el a c í b a r , que es lo que o c u r r i r á si el medicamento ensayado contiene los p r i n ­cipios de la corteza de c á s c a r a sagrada ó los de la del Rhamnus f r á n g u l a . L a p r imera de estas cortezas no e s t á bien estudiada, pero se sabe que l a segunda contiene la f rangul ina , g lucós ido que se desdobla en emodina y r a m -nosa.

Si se t ra ta por el b i ó x i d o de sodio un coci­miento de cualquiera de estas dos cortezas, defecado por la a l ú m i n a , se comprueba que esta d e c o c c i ó n se comporta como si contuviera aloina, es decir, que produce un l íqu ido rojo cereza. Aqu í , el a z ú c a r se destruye, mientras que la emodina, puesta en l iber tad , se disuel­ve en rojo en el l íqu ido a lcal ino.

{Se c o n c l u i r á . )

(i) Todas las coloraciones indicadas fueron examina­das en tubos de ensayo de 15 milímetros de diámetro.

Page 8: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

296 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A

F O R M U L A R I O Suero de Trunecek .

E l suero He Trunecek, recomendado contra l a arterio-esclorosis, tiene por f ó r m u l a :

Sulfato de sosa 0,44 gramos. Cloruro s ó d i c o 4,92 — Fosfato sód ico 0,15 — Carbonato s ó d i c o 0,21 — Sulfato de potasa 0,40 ~ Agua destilada c. s. para. 100 — Este suero representa la c o m p o s i c i ó n de

las salesalcaiinasdel suero normal s a n g u í n e o ; pero en so luc ión diez veces m á s concentrada sus proporciones respectivas son r igurosa­mente observadas.

P r e p a r a c í d n . — M . Leopoldo L e v i , que ha es­tudiado part icularmente este suero, s e ñ a l a los inconvenientes que presenta la e s t e r i l i zac ión de este suero en la autoclava. Ind ica que debe prepararse con el agua destilada y es ter i l i ­zada sobre bu j í a de porcelana. Aconseja a ñ a ­d i r t a m b i é n á la s o l u c i ó n preparada con el agua destilada hervida y enfriada d e s p u é s , una sustancia a n t i s é p t i c a . Da la preferencia á la resorcina que a ñ a d e á la dosis de un gramo por l i t r o .

Modo de empleo.—M. Leopoldo L e v i , acon­seja inyectar este suero de preferencia al n i ­vel de la nalga. Las inyecciones deben ser su­perficiales. Empieza generalmente por 2 cen­t í m e t r o s c ú b i c o s , d e s p u é s aumenta en 1 cen­t í m e t r o c ú b i c o cada dos d í a s y se tienen entonces 5 c. c , salvo en los casos en que el dolor es muy fuerte. A I lado del m é t o d o de las inyecciones, el autor, coloca en paralelo el de los lavados. Ha podido hacer soportar la so­l u c i ó n tal hasta la dosis de 35 c. c. Este suero es aplicable á la esclerosis de los gruesos va­sos, á l a caquexia a r t e r i a l y a l reumatismo c r ó n i c o .

VARIEDADES

In s t i t u to m é d i c o f a r m a c é u t i c o de Barce lona .

Cumpliendo este Inst i tuto el acuerdo to­mado en se s ión del 13 de Enero 1902, abre un concurso para el a ñ o 1902, entre los estu­diantes de medicina y farmacia, con arreglo a l siguiente programa:

SECCIÓN DE FARMACIA Premio del Instituto.—125 pesetas en me­

tá l i co a l mejor trabajo sobre « p r e p a r a c i ó n de los vinos de hemoglobina, iodo t á n i c o fosfa­tado y quina y cacao, l impios é inalterables. P r e s e n t a c i ó n de muestras.

Premio del D r . Genové.—100 pesetas en m e t á l i c o al mejor « T r a b a j o p r á c t i c o sobre el ensayo c r i o s c ó p i c o de m e d i c a m e n t o s » .

SECCIÓN DE MEDICINA Premio del D r . Rodrigue* Ménde¿ .—\25 pe­

setas en m e t á l i c o al mejor trabajo sobre «Aguas que se beban en Barcelona: or igen, cantidad, caracteres físicos, q u í m i c o s y bac­

te r io lóg icos . Enfermedades que producen y modo de e v i t a r l a s » .

Premio del D r . Bonet.—125 pesetas en me­tá l ico al mejor trabajo sobre «Esbozo c l ín i co de las infecciones que se observan en la c i u ­dad de B a r c e l o n a » .

Premio del D r . M a r t í n e z Vargas.—\}n ins­t rumento m é d i c o al mejor trabajo que trate de «Et io logía de las i n ñ a m a c i o n e s pulmona­res. P r e s e n t a c i ó n de piezas h i s t o l ó g i c a s y m i -c rob io lóg i ca s . Aplicaciones prof i lác t icas» .

Premio del D r . Tarruel la .—\00 pesetas en m e t á l i c o á la mejor « C o n t r i b u c i ó n exper i ­mental al estudio de s e c r e c i ó n in te rna r ena l» .

Premio de los Dres. Comas y P r i ó . — U n á l b u m de r a d i o g r a f í a s c l í n i c a s originales a l mejor «Es tud io comparat ivo sobre el valor de los m á s usuales procedimientos físicos de ex­p l o r a c i ó n d i a g n ó s t i c a » .

Por cada premio el Inst i tuto c o n c e d e r á á los autores del trabajo el t í tu lo de socio agre­gado.

T a m b i é n se reseva el Inst i tuto la facultad de conceder el mismo t í tu lo á los autores de otros trabajos que no habiendo alcanzado premio sean merecedores de un a c c é s i t .

Las memorias presentadas d e b e r á n reuni r las siguientes condiciones:

1. a Estar escritas con le t ra muy clara. 2. a Estar redactadas en c a t a l á n ó caste­

l l ano . 3. a Expresarse el nombre del autor y el

punto de su residencia dentro de un pliego cerrado, en cuyo sobre se p o n d r á un e p í g r a f e , que ha de haberse escrito t a m b i é n a l p r i n c i ­pio de la Memor ia .

4. a Ser dir igidas á la Secretaria del In s t i ­tuto (Riera San Juan, n ú m . 6, 2.°), en donde se a d m i t i r á n hasta las doce de la m a ñ a n a del 31 de Octubre p r ó x i m o .

5. a Finalmente, presentarse las Memorias sin firma n i r ú b r i c a , no debiendo ser copiadas por sus autores respectivos, n i aparecer s i ­quiera con sobrescritos de su le t ra .

Los pliegos de las que obtuvieren premio s e r á n abiertos, y los de las restantes quema­dos, en la s e s ión púb l i ca inaugural de 1903, en la que, sabidos los autores de las Memo­rias que hayan sido premiadas, s e r á n l l ama­dos por el s e ñ o r presidente, quien les entre­g a r á el t í tulo si asistieren al acto.

Sólo á los autores de las Memorias que hayan obtenido premio ó a c c é s i t d a r á pe rmi ­so el Inst i tuto para publicarlas .

L a C o r p o r a c i ó n se reserva el derecho de poder hacer una t i rada de ellas.—Barcelona, Enero de 1902.—El Presidente, Gonzalo Ro­queta.—'¡Ll Secretario general, Agus t ín P r i ó .

CRÓNICAS Cortar por lo sano...—La d i p u t a c i ó n p ro­

v inc ia l de L o g r o ñ o ha acordado, en su ú l t i m a se s ión , supr imi r la farmacia instalada en el hospital , en a t e n c i ó n á su mucho coste, y ha encargado al presidente de la c o r p o r a c i ó n , m é d i c o diputado Sr. Navasa y m é d i c o director del hospital D. P e l e g r í n G o n z á l e z del Castillo para que estudien y propongan la forma de

Page 9: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A 297

l lenar mejor este servicio, facultando á la co­mis ión provincia l para que ejecute a l susodi­cho acuerdo de s u p r e s i ó n .

E l Dr. D, J o a q u í n J o r d á y P a d r ó , que ob­tuvo por opos ic ión la plaza de f a r m a c é u t i c o del mencionado hospital, dice en un remit ido, que ha publicado un p e r i ó d i c o local , que en aquella farmacia se despachan anualmente 40.000 recetas, de modo que el sueldo que dis­fruta encarece cada receta unos cinco c é n t i ­mos de peseta; y a ñ a d e que ha de tenerse en cuentaquelos pedidos quese hacen por la casa de beneficencia y orates, no son recetas, sino pedidos a l por mayor, a m é n de servir á la c á r c e l , correccional y e x p ó s i t o s dispersos en la ciudad y alrededores.

L a comis ión designada h a b r á de p ronun­ciarse seguramente en contra de esa medida tan radical , s i , como debemos prometernos de la i l u s t r ac ión é imparc ia l idad de las dignas personas que la forman, estudia serenamente la cues t ión para apreciaren toda su impor tan­cia y trascendencia la s u p r e s i ó n a c o r d a d a ^ nuestro ju ic io y dicho sea con todo respeto, sin medir las deplorables consecuencias que puede tener.

R e u n i ó n de l a p rensa m é d i c a . — E l lunes, 28 de A b r i l , se r e u n i ó la A s o c i a c i ó n de la prensa m é d i c a bajo la presidencia del s e ñ o r m a r q u é s de Guadalerzas. E l Sr. Ulecia dió extensa cuenta de la r e u n i ó n de los directores de los p e r i ó d i c o s profesionales de Barcelona, convocada á ruego suyo por el Dr . R o d r í g u e z M é n d e z , y en la cual se a c o r d ó adherirse en pr inc ip io á la A s o c i a c i ó n de la prensa m é d i ­ca ya consti tuida en M a d r i d , á fin de que é s t a tuviera el c a r á c t e r de nacional , r e so luc ión que aplaudieron y est imaron todos, significando el agrado con que h a b í a n vis to la ac t i tud por extremo s i m p á t i c a de sus c o m p a ñ e r o s de Barcelona que tanto se distinguen en la labor estimable y útil del periodismo científ ico. Ya antes y á propuesta del Sr. Ulecia, h a b í a acor­dado la Asoc i ac ión el sentimiento con q u é supo la muerte del i lustre Dr. Robert, perso­nalidad cient í f ica de tantorelieve y que traba­jó mucho por los prestigios de la medicina en la c á t e d r a , en la prensa, en la t r ibuna y en l a p r á c t i c a c i v i l .

E l mismo Sr. Ulecia leyó una extensa nota, que publicamos en sitio preferente de este mismo n ú m e r o , en la que r e s e ñ a la conferen­cia de la prensa méd ica internacional celebra­da en Monte-Cario, á la que as is t ió con el se­ñ o r Cortezo representando á la de Madr id , t ra­bajo que la Asoc i ac ión p r e m i ó con un voto de gracias, m o s t r á n d o s e t a m b i é n agradecida por los valiosos datos que con respecto á la Aso­c iac ión internacional p r e s e n t ó el Sr. Ulecia.

Leyóse el proyecto de reglamento, el cual q u e d ó sobre la mesa para comenzar su discu­sión en otra junta , no s in que se acordara antes que, tan luego como este proyecto fuera discutido, se enviara á los directores de los d e m á s p e r i ó d i c o s m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s que se publican en E s p a ñ a á fin de que pudie­ran hacer las observaciones que estimen per­tinentes antes de aprobar el susodicho pro­yecto definitivamente.

Salimos de esta r e u n i ó n muy bien impre­sionados, por cuanto es para nosotros al ta­mente s i m p á t i c o el ver c ó m o los que en Espa­ñ a se dedican á las tareas del periodismo pro­fesional, h á l l a n s e animados de los mejores deseos y de un amplio esp í r i tu de sol idaridad.

Nuevos c a t e d r á t i c o s . — E l t r ibuna l de las oposiciones para proveer las dos c á t e d r a s de q u í m i c a i n o r g á n i c a , vacantes en las faculta­des de farmacia de Barcelona y Santiago, ha propuesto para ocuparlas á los Sres. D. J o s é López C a p d e p ó n y D. J o s é Deulofeu.

Muy sinceramente felicitamos á los nuevos c a t e d r á t i c o s .

E l examen de ingreso.—Por real decreto de 25 de A b r i l , que el lector e n c o n t r a r á en la secc ión oficial de este n ú m e r o , se suprime el examen de ingreso en las facultades, estable­cido por el art . 7.° del reglamento de 10 de Mayo de 1901; «sin perjuicio de seguires tu-diando el delicado problema de la coexistencia de este examen con el del grado de bachil ler y con los del preparatorio de facultades, lo que constituye una t r ip le prueba que pudiera pa­recer exces iva .»

U n a i m p r e s i ó n . — Copiamos de E l Siglo Médico: «El lunes ú l t i m o (21 de A b r i l ) se vió en el t r ibuna l contencioso-administrat ivo el pleito sobre la co l eg i ac ión obl igator ia , y á los pocos d í a s aseguran los p e r i ó d i c o s que dió su fallo d e c l a r á n d o s e incompetente para resol­ver, y quedando, por tanto, subsistente la real orden recurr ida. Quiere esto decir que la co­l eg iac ión , por ahora, es obl igator ia para el ejercicio de la medicina y de la farmacia en todo el te r r i to r io e s p a ñ o l , y que á el la deben atenerse todos los m é d i c o s y f a r m a c é u t i c o s .

«El asunto sigue sometido a l c r i te r io gu­berna t ivo , y los adversarios c o n t i n ú a n p i ­diendo la d e r o g a c i ó n de la real orden, con lo cual no llegamos a ú n a l p e r í o d o de paz que todos a n h e l a m o s . »

A n é c d o t a . — C u é n t a s e que el c é l e b r e q u í ­mico Bunsen, cuando en los pr inc ip ios de su carrera e n s e ñ a b a q u í m i c a en la escuela pro­fesional de Kassel, echó muy de menos la v e n t i l a c i ó n necesaria en su gabinete de t r a ­bajo. El laborator io c o n s i s t í a en dos piezas reducidas, destinada la una para guardar los utensilios y sustancias q u í m i c a s , y la otra para servi r de laborator io , pero faltaban en ambas los medios de v e n t i l a c i ó n . Dir ig ió re­petidas instancias a l minis ter io para que se corr ig iera tan grave defecto, pero todo fué inú t i l ; «no hay d i n e r o » , era la c o n t e s t a c i ó n sempiterna.

U n d ía supo Bunsen que el min i s t ro del ramo, que so l ía vis i tar de vez en cuando los establecimientos oficiales, pensaba inspec­cionar su escuela, y en efecto, se p r e s e n t ó un d í a sin previo aviso. Bunsen le r e c i b i ó en el cuart i to de los utensilios, h a c i é n d o l e pasar luego al gabinete. Pero apenas h a b í a pasado S. E. los umbrales de la puerta, que dió un salto a t r á s , huyendo á toda prisa hacia el co­rredor, porque el gabinete d e s p e d í a un hedor capaz de hacer perder los sentidos á cual­qu ie ra .

Era una estratagema de Bunsen, quien

Page 10: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

298 L A F A R M A C I A ESPAÑOLA

para hacer m á s evidente la falta de vent i la ­c ión , h a b í a cerrado cuidadosamente todas las aberturas, dejando destapado un tubo con ó x i d o de cacodilo, c[ue despide un olor nau­seabundo. A l d í a siguiente el min is t ro conce­d ió ya permiso para proceder á las mejoras propuestas por Bunsen.

E x á m e n e s de alumnos no oficiales.—Por real orden de 2 de A b r i l , publicada en la Ga­ceta del 30, se ha dispuesto, accediendo á lo solicitado por los alumnos no oficiales de d i ­ferentes distritos universi tar ios, como gracia especial del solemne acontecimiento nacional del presente mes de Mayo, que por este solo a ñ o a c a d é m i c o se dispense á los citados alumnos del cumpl imiento de las prescripcio­nes del ar t . 7.° del real decreto de 28 de Julio de 1900; siendo asimismo la voluntad de S. M . , que respecto del resultado en la p r á c t i ­ca, y sobre la conveniencia de que subsista la expresada d i s p o s i c i ó n , se oiga el parecer de todos los claustros de profesores de los cen­tros docentes oficiales que dependan del m i ­nisterio y el del Consejo de i n s t r u c c i ó n p ú ­bl ica .

E l ar t . 7.° del real decreto de 28 de Julio de 1900 dice a s í : «Los e x á m e n e s se v e r i f i c a r á n en el orden de p r e l a c i ó n que se haya estable­cido, por asignaturas para los alumnos oficia­les, y por cursos para los l ibres. A estos alumnos no se p o d r á dispensar t iempo para el examen de las asignaturas p r á c t i c a s , de­biendo solicitarse el examen de cada una un a ñ o a c a d é m i c o d e s p u é s de aprobada la que sea de natural p r e l a c i ó n . Cuando existan dos cursos p r á c t i c o s de la misma asignatura, no p o d r á solici tar examen del segundo dentro del mismo curso .»

E n s e ñ a n z a oficial.—Los alumnos de la en­s e ñ a n z a oficial de la Univers idad Central po­d r á n satisfacer, durante los d í a s lectivos de la p r imera quincena de este mes, de diez á once, los derechos a c a d é m i c o s de sus ins­cripciones de m a t r í c u l a para obtener las pa­peletas de examen.

Estos derechos se a b o n a r á n en papel del t imbre del Estado, á r a z ó n de 10 pesetas por cada asignatura del p e r í o d o de la l icencia tu­ra ó de la carrera del notariado, y de 20 por cada una del doctorado; debiendo facilitarse al propio t iempo un t imbre móvi l de 10 c é n t i ­mos por asignatura, que se fijará en el referi­do resguardo.

E n s e ñ a n z a no oficial.—Los que aspiren á dar validez a c a d é m i c a , en el mes de Junio p r ó x i m o , á estudios a c a d é m i c o s que se cur­sen en la Univers idad central , d e b e r á n pre­sentar sus instancias, con las formalidades de costumbre, y que constan en el edicto de la S e c r e t a r í a general publicado en la Gaceta del 25 de A b r i l p r ó x i m o pasado, durante los d í a s lect ivos de la p r imera quincena del presente mes de Mayo, en las horas de once de la ma­ñ a n a á dos de la tarde.

Otro concurso. — E l Colegio de m é d i c o s de Pontevedra, en a t e n c i ó n á tener un saldo á su favor de 2.790 pesetas, c o n c e d e r á un premio de 500 pesetas al autor de una Memor i a que «mejor expl ique el por q u é de la apat ía é i n ­

diferencia de los s e ñ o r e s m é d i c o s de la p ro­v inc ia por la co l eg i ac ión , y propagando á la vez el mejor procedimiento para vencerlas y dominar las en beneficio de la c lase» .

Las Memor ias han de estar escritas por m é d i c o s colegiados, sean ó no de la provincia , y se d i r i g i r á n a l Colegio de Pontevedra hasta el 31 de Dic iembre p r ó x i m o .

A d e m á s , c o n c e d e r á un donativo de 500 pe-estas á la v iuda con hijos de un m é d i c o cole­giado de dicha prov inc ia , que fallezca duran­te el a ñ o de 1902 y no deje bienes de fortuna con que atenderlos; cuyo donativo p o d r á t a m ­b i é n adjudicarse á sus h u é r f a n o s l eg í t imos que carezcan de recursos, jus t i f i cándolo a s í en ambos casos mediante expediente que presen­t a r á n á l a Junta de gobierno de dicho Colegio.

M u y de elogiar son los dos acuerdos del Colegio de m é d i c o s de Pontevedra.

Merecido homenaje. — Nuestro estimado colega E l Mon i to r de la Farmacia y de la Te­r a p é u t i c a ha consagrado buena parte de uno de sus ú l t i m o s n ú m e r o s a l i lustre b o t á n i c o a r a g o n é s D . J o s é Pardo S a s t r ó n , modesto far­m a c é u t i c o de Valdealgorfa (Teruel) . El 15 de A b r i l p r ó x i m o pasado c u m p l i ó el Sr. Pardo S a s t ó n los ochenta a ñ o s de su vida , v ida ejem­plar dedicada al estudio de la b o t á n i c a y al honrado ejercicio de la farmacia en los par t i ­dos rurales .

F i r m a n los a r t í c u l o s , muy bien escritos y sentidos, en los que se ponen en relieve los merecimientos del Sr. Pardo, los s e ñ o r e s L á ­zaro é Ibiza, Olmedi l la y Puig, Pau, M á s y Guindal y Romero Landa, trabajos que h a b r á n colmado de sa t i s facc ión a l venerable anciano por tantos conceptos di^no del homenaje que le t r ibutan aquellos distinguidos c o m p a ñ e r o s por la in ic ia t iva generosa y por extremo plau­sible del Dr. Blas y Manada, i lustrado direc­tor de nuestro colega. .

Nos proponemos reproducir algunos de estos trabajos, l i m i t á n d o n o s por hoy á enviar a l respetable y respetado f a r m a c é u t i c o de Valdealgorfa, constante colaborador de LA FARMACIA ESPAÑOLA, nuestra sincera felici ta­c ión por el delicado testimonio de a d m i r a c i ó n y de respeto que, sin duda alguna con el aplauso de la clase entera, le ha tr ibutado E l M o n i t o r de la Farmacia .

Folleto út i l .—El director-jefe del Labora­tor io munic ipa l de M a d r i d , ha tenido la aten­c ión , que muy sinceramente agradecemos, de enviarnos ejemplares del folleto Recop i l ac ión de las disposiciones vigentes relativas á la pu­reza de los alimentos, destinado á faci l i tar al comercio el conocimiento de las leyes, reales ó r d e n e s , circulares y disposiciones municipa­les que se hal lan obligados á cumplimentar .

E s t á dispuesto y ordenado de suerte que puedan encontrarse con faci l idad las mencio­nadas disposiciones dispersas en pe r iód i cos oficiales. Asi se faci l i ta no poco el delicado cometido encomendado á los peritos q u í m i ­cos, encargados de la i n s p e c c i ó n de a l imen­tos, los cuales pueden por tan sencillo medio, que evita discusiones enojosas y aun resisten­cias injustificadas, mostrar desde luego á los interesados las disposiciones aplicables á este

Page 11: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 299

servicio, de u t i l idad , s in duda alguna, para el vecindar io de la v i l l a .

L a s e ñ o r a d o ñ a Mat i lde Migue l y Ar i a s , esposa de nuestro querido amigo el m é d i c o forense de Z a m o r a D . M a r t i n M a r í n y Sancho, fal leció en la referida capital el d í a 28 de A b r i l p r ó x i m o pasado.

Atormentada por larga é insidiosa enfer­medad, la ha sufrido esta infor tunada s e ñ o r a , amante esposa y madre c a r i ñ o s í s i m a , con verdadera r e s i g n a c i ó n crist iana.

A c o m p a ñ a m o s en su honda pena a l s e ñ o r M a r í n , á sus hijos y d e m á s fami l ia .

MADRID 1902.—Imprenta de Angel B. Velasco, Travesía de la Parada, 8.

ANUNCIOS

—FARMACIA: Se vende una por su va lor ma­ter ia l en un par t ido de 500 vecinos. D a r á de­talles D. J o s é A lva ro , en Ateca (Zaragoza).

—En barr io moderno de M a d r i d se vende en 5.000 pesetas, al contado, una farmacia, cuyos ingresos no bajan de 6,000 pesetas. Da­r á r a z ó n el director de esta revista. Si lva, 49, segundo. (3)

—PRACTICANTE DE FARMACIA: Casado, de t re inta y un a ñ o s de edad y diez y siete de p r á c t i c a , se ofrece para una farmacia de ca­pi ta l ó pueblo impor tante . Di r ig i r se á Grego­r io N ú ñ e z , San S e b a s t i á n antiguo (Guipúzcoa) .

(3) —FARMACIA Y DROGUERÍA en Madr id de bue-

dos rendimientos, se vende en condiciones ventajosas para el comprador, ó se admite la c o o p e r a c i ó n de un f a r m a c é u t i c o aun cuando no posea el t í tu lo . Dir ig i rse á Iglesias y Gon­zá lez , plaza de Santo Domingo, 9, M a d r i d .

—Se vende en M a d r i d , farmacia elegante de quince a ñ o s de existencia. Venta anual 9.500 pesetas. Gastos fijos 1.800, precio m í n i ­mo al contado, 11.000 pesetas. Montera , 12, entresuelo, derecha, (P)

—FARMACIA: Se vende la ú n i c a establecida en un pueblo de la p rov inc ia de Guadalajara, partido jud ic i a l de Pastrana. D a r á n r a z ó n los Sres. Hijos de Carlos U l z u r r u n , Esparteros, 9, d r o g u e r í a , M a d r i d . (P)

—PRACTICANTE para M a d r i d , se precisa de buena p r á c t i c a y referencias. Ofrecer condi ­ciones á A . Ondero, Barqu i l lo , 37, M a d r i d . (1)

—URGENTE: Por retirarse del ejercicio de la p rofes ión se vende, en p o b l a c i ó n impor ­tante de m á s de 26.000 almas, una de las far­macias m á s acreditadas y antiguas. In fo rma­r á D. A n d r é s S á n c h e z J i m é n e z , f a r m a c é u t i c o , Ubeda, p rov inc ia de J a é n . (3)

—PRACTICANTE DE FARMACIA: Se desea uno de r e p r e s e n t a c i ó n y estable. Di r ig i r se con referencias y pretensiones á D . Salvador Fre ix inet , p rov inc ia de Zaragoza, S á d a v a . (2)

—FARMACIA: Se vende, por de func ión de su d u e ñ o , una de moderna c o n s t r u c c i ó n , en la

v i l l a de Vera (Navarra) . Para informes d i r i ­girse a l director de esta revista, Si lva, 49, 2.°, M a d r i d . (P)

—FARMACIA: Por retirarse su d u e ñ o á su p a í s , se vende la ú n i c a establecida en un buen pueblo de la p rov inc ia de C á c e r e s , con regu­la r part ido y muy susceptible de aumento . Dir ig i rse al Sr. Director de esta revista. (4 A)

—REGENTE : Se necesita para la farmacia de la viuda de D. Angel H u r t a d o , en Monroy ( C á c e r e s ) , Honorar ios , 10 reales diarios y asistencia. Dir ig i rse á la expresada s e ñ o r a . (2)

—FARMACIA: Unica en pueblo del Bajo A r a ­gón , se traspasa en inmejorables condiciones. D a r á n r a z ó n en esta r e d a c c i ó n . Si lva , 49, 2.°

(4) Urge venta de farmacia en San Fernando

de Jarama (Madrid) , por no poderla atender la viuda. R a z ó n s e ñ o r a v iuda de V i l l a m a r i e l , en el citado pueblo. (2)

—PRACTICO: Hace falta de m á s de t re inta a ñ o s , soltero y buena p r á c t i c a . Dir ig i rse á D. Gerardo Micieces S a n m i l l á n , f a r m a c é u t i ­co, Bi lbao.

—Interesante á los f a r m a c é u t i c o s : Se ges­t iona la venta y compra de farmacias con gran act ividad, y para los que piensen establecer­se, esta casa cuenta con un buen n ú m e r o de oficinas en venta en distintas regiones de la P e n í n s u l a , var iando los precios de ellas desde 4.C00 pesetas en adelante hasta 8.000 duros; las hay en pueblos y en capitales de g ran i m ­portancia; e s t á n bien surtidas y a c r e d i t a d í ­simas; hay algunas de ellas que sus rend i ­mientos son fijos y seguros, pasando de 30.000 pesetas a l a ñ o y a l contado.

T a m b i é n se gestiona toda clase de coloca­ciones para los Sres. regentes y practicantes en buenas farmacias, siempre que cuenten con excelentes informes y esmerada p r á c t i c a y los honorarios s e r á n con arreglo á la i m ­portancia y condiciones de la c o l o c a c i ó n .

Las s e ñ o r a s viudas y f a r m a c é u t i c o s que ne­cesiten personal i d ó n e o con buena p r á c t i c a y de intachable conducta para sus oficinas, pue­den dir igirse á este centro, el cual les p ropor ­c i o n a r á buenos dependientes por m ó d i c a r e ­t r i b u c i ó n .

Toda la correspondencia debe de yeni r a c o m p a ñ a d a de sellos para l a c o n t e s t a c i ó n á nombre de D. Narciso B i r l a í n , en Orihuela, p rov inc ia de Al icante . (4 A)

UNION FARMACÉUTICA GÜ1PÜZC0AM DROGUERÍA MEDICINAL

Esta Sociedad, consti tuida exclusivamente por f a r m a c é u t i c o s , desea adqu i r i r todos los productos naturales, q u í m i c o s y f a r m a c é u t i ­cos que necesite, con preferencia de los s e ñ o ­res f a r m a c é u t i c o s e s p a ñ o l e s que se dediquen á la r eco l ecc ión y p r e p a r a c i ó n de esos p ro­ductos, por lo que les suplica tengan la bon­dad de dir igirse al domic i l io de la Sociedad, Easo, 6, bajo, San S e b a s t i á n , indicando los precios y condiciones en que pueden cederlos y remitiendo muestras de a q u é l l o s que pue­dan c i rcu lar por correo.

Page 12: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

300 L A F A R M A C I A ESPAÑOLA

f i M € F M M M S l i s n e a » O p r e s l o n e s a ti

11 D i s n e y Opresionesg

C a t a r r o s i b r iZ) iFse |u ia i®8m | | Para curar estas enfermedades, el mejor t ra tamiento es el J a r a b e -Ü M e d i n a de QueSn-íscIio. Los Médicos lo recetan con é x i t o ext raordi -•> nar io hace 18 a ñ o s . Lo atestiguan as í los principales per iód icos profe-SS sionales de Madr id : E l Siglo Médico, L a Revista de Medicina y Cirugía SI prácticas. E l Jurado Médico, L a Correspondencia Médica y otros de p rov in -|S cias, en largos a r thu los , en los que se demuestra la eficacia del J a -|S rabe -Mcdi i sa de Q u e b r a c h o .

[ | S e r r a n o , 3 S — n / l a d r i d — F a r m a c i a d e M e d i n a » ES GSSSnBBBBBBilBSiiuiiaaM

MM mmm MI DE. mm i M I S Dedicada la antigua casa del Dr. Marqués á la preparación de Ja­

rabes medicinales, y habiendo conseguido con ellos gran crédito, pode­mos ofrecer á los señores farmacéuticos el más completo surtido de los mismos, garantizando su dosificación exacta y su pureza.

La forma farmacéutica de Jarabe es la mejor para administrar los medicamentos por la solubilidad de los mismos y por lo agradables.

F A R M A C I A D E L D R . S A S T R E Y M A R Q U E S ( s u c e s o r D E L d o c t o r m a r q u é s )

CALLE HOSPITAL, 109 (ESQUINA CADENA), BARCELONA

L O S A N C I A LOS DISENTÉRICOS,

cuya vida se extingue sin un r e ­medio verdaderamente heroico que corte su diarrea mortal casi siem­pre.

LAS EMBARAZADAS, cuyos vómitos hacen peiigrar su vida y la de sus hijos, al par de padecer en forma desesperante.

LOS NIÑOS, en la denti­ción y destete; los que pade­cen

C A T A R R O S Y U L C E ­RAS D E E L ESTÓ­MAGO y en general todos los que padecen VÓMITOS Y DIAR­REAS, CÓLERA, TI­FUS ó cualquier indisposición del tubo digestivo, asi como AFECCIONES HÚME­DAS DE LA PIEL, se CURAN PRONTO Y B I E N CON L O S

S A L I C I L A T O S D E B I S M U T O Y C E R I O D E V I V A S PÉREZ Preguntad s i d u d á i s á verdaderas eminencias m é d i c a s de todas partes

que los recomiendan como medicamento insust i tuible . PIDANSE E N TODO E L MUXDO E N L A S P R I N C I P A L E S F A R M A C I A S , P A S T I L L A S D E

S A L I C I L A T O S DE B I S M U T O Y GERIO DE V I V A S P É R E Z ,

Page 13: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 301

Compañía de productos Celulóideos I

R E F I N A C I Ó N D E A L C A N F O R

Dirección: Arenal, 26. Madrid. Oficinas: Doctor Casal, 7. Oviedo.

Fábrica: Oolloto (Oviedo),

A L C A N F O R QUÍMICAMENTE PURO

Esta Compañía adquiere directamente en el Japón, el alcanfor en bruto, y le refina en su fábrica, obteniendo, gracias á un sistema especial de bornos de su invención, el alcanfor absolutamente puro.

Se llama la atención muy especialmente acerca de una falsifica­ción importada de Francia y Alemania, con el nombre de alcanfor, que no es tal cuerpo, sino horneol; cuyo olor y aspecto son parecidos á los del alcanfor; pero cuyas propiedades medicinales ó insecticidas son nulas, y distinta su composición química: el borneol es un al­cohol, y el alcanfor una aldehido,.

Es fácil diferenciar ambos cuerpos por el olor: el del borneol es una mezcla del del alcanfor y el de la pimienta; pero es aún más fácil distinguirlos por el aspecto: el borneol es de estructura vitrea y bastante trasparente; el alcanfor puro es de estructura granular muy fina y nada más que semi-trasparente. Es muy blanco; el bor­neol lo es menos.

En la forma citada, expende el alcanfor puro esta Compañía, en panes de 1 kilogramo.

Se facilita datos, precios y condiciones á quien los pida.

Page 14: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

302 L A F A R M A C I A ESPAÑOLA

SOCIIDO m i A c t i i m i ESPÜOU ANTIGUA GASA G. FORMIGUERA Y COMPAÑIA

L . G A Z A EN COMANDITA

CAPITAL, 2 .500.000 P E S E T A S • • • • • • • • • • • • • • PASAJE de M0NTESIÓN—BARCELONA ••••••••••••••

Casa fundada en 1882, con un n ú c l e o de 600 accionistas, todos f a r m a c é u t i c o s , y creada a l objeto de proporc ionar á l a clase f a r m a c é u t i c a e s p a ñ o l a toda suerte de ventajas en sus com­pras y ventas.

Empresa l a m á s impor tante , por su capi ta l y a r ra igo , que l a clase f a r m a c é u t i c a ha r e a l i ­zado en E s p a ñ a , y cuya impor t anc ia comerc ia l e s t á á la a l tu ra de las casas m á s fuertes dedi­cadas á este r amo .

Completo surt ido de productos q u í m i c o s y f a r m a c é u t i c o s para l a indus t r ia , las artes y es­pecialmente para la Farmacia , D r o g u e r í a y H e r b o r i s t e r í a f a r m a c é u t i c a s . Especialidades na ­cionales y extranjeras. Aparatos y utensilios para farmacia y labora tor ios . Especial idad en alcaloides y preparados f a r m a c é u t i c o s puros. Productos garant idos. R e s o l u c i ó n de consultas sobre e x p l o t a c i ó n de productos y sobre cuestiones profesionales á los asociados. Fac i l idad de propaganda para los mismos y para todo f a r m a c é u t i c o e s p a ñ o l .

L a Sociedad F a r m a c é u t i c a E s p a ñ o l a tiene en sus precios la n o r m a de ponerlos lo m á s eco­n ó m i c o posibles, dentro de una buena ca l idad del producto .

MONTEPIO FARMACÉUTICO FUNDADO BAJO LOS AUSPICIOS D E L A

S O C I E D A D F A R M A C É U T I C A E S P A Ñ O L A Esta bené f i ca i n s t i t u c i ó n , que e m p e z ó á funcionar en Julio de 1897, y cuenta con buen

n ú m e r o de asociados y u n capi ta l propio que excede á los c á l c u l o s que s i rv i e ron de base, e s t á l l amada á p roporc ionar excelentes servicios a l f a r m a c é u t i c o . Su funcional ismo no puede ser n i m á s sencil lo n i m á s ampl io , pues admit iendo en su seno á todos los c o m p a ñ e r o s , sea cua l ­quiera su edad y circunstancias, basta con sol ic i tar l a a d m i s i ó n en una hoja de i n s c r i p c i ó n que se fac i l i ta , adqu i r i r como derecho de entrada una a c c i ó n de l a Sociedad F a r m a c é u t i c a y pagar só lo 25 pesetas anuales de cuota, para que se tenga derecho á gozar de todos los bene­ficios que p roporc iona .

Si el asociado fallece, s e r á entregado á su f a m i l i a u n donat ivo de 1.000 á 1.250 pesetas, que aumenta cada diez a ñ o s , previas sencillas formalidades reglamentar ias , y si no fallece, va acumulando sus cuotas, que con beneficios puede recoger á l a d i s o l u c i ó n de la Sociedad, resultando siempre ventajas indiscut ib les .

Si la A s o c i a c i ó n l legara á a d q u i r i r el desarrol lo que es de esperar, se m e j o r a r í a el dona­t ivo , se e n s a n c h a r í a n las bases de p r o t e c c i ó n , creando premios especiales para los asociados ó sus hijos que lo merecieran y ofreciendo recursos á fami l ias desvalidas.

T a l es la benéf ica i n s t i t u c i ó n recientemente creada por l a Sociedad F a r m a c é u t i c a E s p a ñ o ­l a , á l a que inv i tamos á pertenecer á todos nuestros comprofesores de E s p a ñ a , seguros de que no se a r r e p e n t i r á n de ingresar en el la , pudiendo pedi r sus bases, estatutos y cuantos de­talles necesiten a l secretario general del M o n t e p í o F a r m a c é u t i c o , D . B . Carrasco, en estas oficinas.

Page 15: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

L A F A R M A C I A ESPAÑOLA 303

Esíecialiflaies y mtm farmacéuticos DEL

D R . F E R R E R Oficina de Farmacia: Plaza del Angel Laboratorio: Caspe, 159.

NOTA DE ALGUNAS DE NUESTRAS ESPECIALIDADES PÍDANSE PROSPECTOS

Crema de bismuto. E l íx i r de guayacol . E l íx i r de pepsina. Hie r ro dial izado.

Jarabe de cortezas de naranjas amar ­gas b romurado .

Jarabe de fosfato de ca l gelatinoso. Jarabe de fosfato de cal con b á l s a m o

de To lú . Jarabe de fosfato de cal con creosota. Jarabe de fosfato de cal con Colombo. Jarabe de fosfato de ca l con brea. Jarabe de fosfato de ca l con hipofos-

fitos.

Jarabe de fosfato de ca l con ioduro de h ie r ro .

Jarabe de lactofosfato de ca l . Jarabe de savia de pino m a r í t i m o . Jarabe de quina ferruginoso. Jarabe de r á b a n o iodado.

K o l a granulada glicerofosfatada. L i c o r de brea, preparado con brea ve­

geta l . Reconstituyente (compuesto iodado á

base de hipofosfitos y glicerofosfatos). Sal de l i t i n a granulada . Sedlitz g ranulado . So luc ión c lo rh idrada de fosfato de ca l . So luc ión c lorh idrada de fosfato de ca l

creosotada. So luc ión c lo rh idrada de fosfato de ca l

iodada. V i n o de coca.

» » hemoglobina . » » nuez de ko la . » » peptona (5 por 100). » » iodo t á n i c o . » » iodo t á n i c o fosfatado. » » quina. » » » ferruginoso.

K o l a granulada.

O X Í G E N O PURO solo ó mezclado con otras substancias.

Importantes instalaciones para l a e l a b o r a c i ó n de pastillas t imbradas y Cánd idas , grajeas, g r á n u l o s d o s i m é t r i c o s , g l ó b u l o s h o m e o p á t i c o s , c á p s u l a s gelatinosas, extractos, jabones medicinales, jarabes, vinos y toda clase de productos f a rma­

c é u t i c o s . — A n á l i s i s .

V e n t a a l por mayor de los productos del Doctor F e r r e r Señores Vicente F e r r e r y Compañia , Barcelona.

Page 16: Año XXXIV Madrid 8 de Mayo de 1902. Núm. 19. U FiliCIÁ ESPlli

304 L A F A R M A C I A E S P A Ñ O L A

I PÍLDORAS DE RIAZA, DE PÉREZ NEGRO | ^ Acred i tada ó inmejorable p r e p a r a c i ó n p a r a curar las intermitentes, y a sean ^ ^ T E R C I A K A S , C U A R T A N A S Y COTIIMAJXAS,—Veinte a&OíS de éxito. § ^ Precio a l p ú b l i c o : Caja de 80 pi ldoras , 5 pesetas.—Media caja, con 40 i d . , 3 pesetas. ) | ^ DESCUENTO Á LOS SEÑORES FARMACÉUTICOS DESDE SEIS CAJAS EN ADELANTE ^

^ Farmacia de Pérez Negro, Ruda, 14, MADRID ^

MERCURIO EXTINCTO P. JÜSTEL p a r a l a p r e p a p a e l d n a l m i n u t o de l a p o m a d a m e p e u r i a l d o b l e , t e r c i a d a y s i m p l e

Es el mercur io puro s in amalgama de n inguna especie, l levado a l estado de finísima d i v i ­s i ó n , con un poder adhesivo intenso, cuya propiedad favorece n o t a b i l í s i m a m e n t e su a b s o r c i ó n y le hace se incorpore con rapidez á las sustancias grasas.

Por la suavidad y l i sura del tono que da á las pomadas mercur ia les , la comodidad en las preparaciones y su exacta dos i f i cac ión ha de ser un producto aceptable y s i m p á t i c o á todo el profesorado.

A l por mayor, F a r m a c i a del autor, Muelas de los Caballeros (Zamora).

D e p ó s i t o s : M a d r i d , Gui l le rmo G a r c í a ; Barcelona, L . Gaza y D r . A n d r e u y otros puntos; p í ­dase en d r o g u e r í a s .

Botes de un kilo y medio kilo.

SOCIÉTÉ CHIMIQUE DES USINES Dü RHONE ANCIENNEMENT G l L L I A R D , P. MONNET E T CARTIER

SOCIEDAD ANÓNIMA CON CAPITAL DE 6.000.000 DE FRANCOS Domicilio social en Lyon, 8 , qua! de Retz.

(Clornro Se etilo) k e l e m e (Clornro fle etilo) SOCIETE C H I M I Q U E DES U S I N E S D U R H O N E • ¡ g k

8 QUAI DE RETZ LYON j M i i i

K E L E N E W PARA LA ANESTESIA GENERAL Y LOCAL

Se vende en tubos de vidrio y de metal y en tubos graduados p a r a l a N A R C O S E

P R O D U C T O S F A R M A C É U T I C O S Acido fénico s i n t é t i co , punto de fusión 12° c.—Acido sa l i c í l i co . Sal ic i la to de sosa. Sa-

lo l y todos sus derivados.—Azul de meti leno med ic ina l . P i raso l ina ( s i n ó n i m o de la a n t i -p i r i n a del Codex) y todos los derivados ó combinaciones.—Resorcina medic ina l .—Lac-tanina ( a n t i d i a r r é i c o ) . Sacarina, 550 veces m á s edulcolorante que el a z ú c a r . — F e n o l . — Vani l l ina .Fosfo ta l (fosfitodecreosota). Gaiacolfosfal(fosfltode guayacol) .—Hidroquinona.

M A T E R I A S COLORANTES: Colores de an i l ina , colores de resorcina, colores azoicos, PERFUMES: Rhodinol (potente). He l io t rop ina . Coumarina. Ne ro l i na . Roseol. L i n a -

l o l . K i s a n o l . V i l i c i n a . Gl ic ina . Orch ida . SUERO A N T I S T R E P T O C Ó C I C O Y A N T I D I F T É R I C O , SUEROS MEDICAMENTOSOS

Pídase la instmceión especial.