Embed Size (px)
Citation preview
Arilog Regina Pabón Angel
Arilog Regina Pabón Angel
Ingeniera Sanitaria Octubre 18 de 1975 Medellín (Ant.)
Nacionalidad: Colombiana CC. 43´.598.589 de Medellín, Colombia
Carrera 74 N° 25 – 12 Matricula Profesional: 05237112563ANT
Pasaporte: AL 583700 Teléfonos: + 57 (4) 3539110
Cel. 3136931328 Estado Civil: Soltera
E-mail: [email protected]
I. Perfil profesional Soy ingeniera sanitaria de la Universidad de Antioquia, cuento con la capacidad de diseñar, calcular, ejecutar, construir, evaluar, operar, coordinar, mantener y administrar obras, proyectos y programas que tengan que ver con la gestión del abastecimiento de agua para consumo humano y otras actividades, de aguas residuales domésticas e industriales, de residuos sólidos, de la contaminación atmosférica, de la salud ocupacional. Así mismo, desempeñarme en grupos interdisciplinarios encargados de la evaluación de impactos ambientales o de planes de ordenamiento territorial. Diplomada en Gestión del Conocimiento de la Universidad EAFIT y tengo un Máster en Documentación Digital de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, España, tengo conocimientos en organización de la información y sistemas de gestión de bases de datos, arquitectura de la información en sitios web, repositorios y bibliotecas digitales, terminología y herramientas tecnológicas, como instrumentos para gestión del conocimiento, creación de bases de datos documentales, gestión del conocimiento y gestión de contenidos, acceso y búsqueda de información en la web, documentación audiovisual, archivos digitales, gestión de proyectos, gestión de información, vigilancia
2 Arilog Regina Pabón Angel
tecnológica, inteligencia competitiva y manejo de bases de datos. Actualmente curso segundo año de Maestría en Ingeniería con énfasis en sistemas de información, en la universidad EAFIT. Poseo más de 5 años de Experiencia en actividades relacionadas con el conocimiento, gestión de información, inteligencia competitiva y vigilancia tecnológica como apoyo a las subdirecciones I+D aguas y energía de EPM. Soy creativa y recursiva, cuento con capacidad de análisis, iniciativa, destrezas de liderazgo y actitud positiva frente al trabajo. De acuerdo a mi experiencia profesional he desarrollado habilidades para realizar la de gestión y ejecución de diferentes proyectos, incluidos proyectos de investigación, mediante el manejo y explotación de toda clase de información, generando conocimiento apto para la toma de decisiones estratégicas, y articulando diferentes procesos, capacidades y herramientas para fomentar la innovación, el mejoramiento continuo, el aprovechamiento de oportunidades y la reducción de riesgos a nivel organizacional. II. Información académica POSTGRADO
Institución: Universidad EAFIT. Carrera: Maestría en Ingeniería, año: 2011. Año: Tercer semestre (actualmente en curso).
Institución: IDEC-Universidad Pompeu Fabra. Barcelona, España Carrera: Máster en Documentación Digital, año: 2008 Título: Máster en Documentación Digital, Novena edición (octubre
2006-junio 2007), IDEC-Universidad Pompeu Fabra. Barcelona, España (Edición en línea). En trámite homologación título extranjero.
Institución: Universidad EAFIT. Carrera: Diplomada en Gestión del Conocimiento para organizaciones del mañana, Universidad EAFIT, año: 2003. Título: Diplomatura en Gestión del Conocimiento
UNIVERSITARIOS
Institución: Universidad de Antioquia. Carrera: Ingeniería Sanitaria y Ambiental, año: 2004
3 Arilog Regina Pabón Angel
Título: Ingeniero Sanitario CURSOS
Máster en Documentación Digital y Biblioteconomía, Novena edición, 2008, IDEC-Universidad Pompeu Fabra. Barcelona, España (Edición on line)
Suministro de agua cruda para el tratamiento, Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA, Duración 150 horas, Medellín, 2004.
Manejo Integral de Residuos Sólidos, Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA, Duración 400 horas, Medellín, Septiembre de 2004.
Diplomatura en Gestión del conocimiento para organizaciones del mañana, Medellín, Universidad EAFIT, Duración 144 horas. Fecha de inicio: septiembre 26 de 2003.
Curso de economía de recursos naturales y medio ambiente: una aproximación conceptual. Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín, Postgrado en Gestión Ambiental. Duración 30 horas, Medellín, Mayo 19 al 30 de 2003.
Liderazgo centrado en valores. Instituto Latinoamericano de Liderazgo, Desarrollo humano y Organizacional. Duración 120 horas, Envigado agosto 2001.
PROYECTOS
La neología en las publicaciones periódicas: el caso de la Universidad de Antioquia, Grupo de Investigación Información, Conocimiento y Sociedad de la EIB, 2009-2010. Línea de Investigación Terminología y Representación del conocimiento (Coinvestigadora)
Incidencia de la gestión del conocimiento en las empresas de servicios de Medellín, entre 1995 y 2001, 2000 - 2001. (Auxiliar de Investigación).
Recuperación integral de un tramo de la quebrada el Cuchillón, de la micro cuenca la Pastora, ubicado entre las carreras 9D y la 10, entre las calles 44 y 44ª del barrio Caunces de Oriente, primer semestre del 2000, Coordinador, Instituto Mi Río.
Sensibilización, Embellecimiento y mantenimiento de un tramo de la quebrada el Cuchillón, Barrio Caunces de Oriente, Zona centro oriental, Medellín, segundo semestre 1998, Coordinador, Instituto Mi Río.
PUBLICACIONES y PONENCIAS
“Proceso de inteligencia competitiva y vigilancia tecnológica: experiencia Biblioteca EPM”. por Arilog Regina Pabón Angel, Ferney Ovidio Quiceno y Leandro Andrés Restrepo. presentação Oral, 21 de outubro de 2011. XVI Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias (SNBU). http://www.sibi.ufrj.br/snbu/pdfs/orais//final_015.pdf UFRJ. Brasil.
4 Arilog Regina Pabón Angel
“La vigilancia tecnológica y la terminología”. por: Regina Pabón Ángel. Artículos Sección Libre, Debate Terminológico. Ago. 2009, No. 05 http://riterm.net/revista/ojs/index.php/debateterminologico/index
“Desarrollo tecnológico para la línea de investigación en terminología y documentación del Grupo de Investigación, Información, Conocimiento y Sociedad de la EIB” por: María Teresa Múnera Torres, Arilog Regina Pabón Ángel y Cristian Mauricio Betancur Marín. presentado el día Lunes 4 de mayo de 2009 en el 2º congreso internacional en ciencia de la información. Medellín (Colombia).
“Construcción del sistema de conceptos de la Biblioteca Empresas Públicas de Medellín, como aporte a la gestión de conocimiento” por: Arilog Regina Pabón Angel, Felipe Corrales y Carlos Arturo Montoya. presentado el día Martes 7 de noviembre de 2006 en el X Simposio Iberoamericano de Terminología, Montevideo.
“La Gestión del Conocimiento en las empresas de servicios de Medellín”. Articulo de Investigación. por: María Teresa Múnera Torres, Docente Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia, Adriana Mejía Correa, Docente Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia, José Gregorio Franco Gómez, Profesor Escuela de Idiomas, Universidad de Antioquia, Oscar Ortega Lobo, Profesor Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia, y Arilog Regina Pabón Angel, Estudiante de Ingeniería Sanitaria de la Universidad de Antioquia, Auxiliar de la Investigación “Incidencia de la gestión del conocimiento en el avance y desarrollo de las empresas de Medellín entre 1995 Y 2001”. En: Revista Investigación Bibliotecológica. México, UNAM. Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas (CUIB), Vol. 17 N° 35 julio – diciembre de 2003. ISSN: 0187-358X.
“La Terminología en la empresa” por: María Teresa Múnera Torres, Docente Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia y Arilog Regina Pabón Angel, Estudiante de Ingeniería Sanitaria de la Universidad de Antioquia, Auxiliar de la Investigación “Incidencia de la gestión del conocimiento en el avance y desarrollo de las empresas de Medellín entre 1995 Y 2001”. Presentado por: Arilog Regina Pabón Angel y María Teresa Múnera Torres el día 24 de septiembre en el V Seminario Nacional de Terminología. Medellín (Colombia).
“Semillero de investigación en Gestión del Conocimiento”. Ana María Montoya V. Y Arilog Regina Pabón Angel, Estudiantes de la Universidad de Antioquia. Para la: “Primera jornada de gestión del conocimiento: investigación y transformación”. Agosto 26 de 2002, Medellín, Auditorio “Luis Javier García Isaza” Museo Universidad de Antioquia.
“La Gestión del Conocimiento y su relación con la documentación”. Articulo de Investigación. por: María Teresa Múnera Torres, Docente Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia y Arilog Regina Pabón Angel, Estudiante de Ingeniería Sanitaria de la Universidad de Antioquia, Auxiliar de la
5 Arilog Regina Pabón Angel
Investigación “Incidencia de la gestión del conocimiento en el avance y desarrollo de las empresas de Medellín entre 1995 Y 2001”. En: Revista Interamericana de Bibliotecología. Medellín (Colombia) Vol. 25 N° 2 julio – diciembre de 2002. ISSN 0120 – 0976.
"Mapas autorganizativos de Kohonen para la representación del conocimiento" Vanessa Diossa Arango y Arilog Regina Pabón Angel: Estudiantes de Ingeniería, Universidad de Antioquia. Para él: IV Seminario Nacional de Terminología, sobre el tema "Información y terminología". los días 11 y 12 de octubre de 2001 en Medellín, Colombia. http://www.unilat.org/dtil/terminometro/b41/es/colterm_es.htm
III. Capacidades Software Manejo de software:
AutoCad
GoldFire,
Solidage
Matheo Patent
Paquete Office (Word, Excel, PowerPoint, Project)
Herramientas Web 2.0 Manejo de agentes inteligentes:
Copernic, Amipic, WebFerret, BookWhere Manejo de aplicaciones:
DigiDocMap. Editor de mapas conceptuales
DigiDocMenu. Editor de menús desplegables
DigiDocIndex. Indexador y generador de buscadores locales
Idealist. Sistema de gestión de bases de datos documentales
Idealist.
BEAT. Software creación y mantenimiento de Tesauros.
Inmagic. Gestor de bases de datos documentales Inmagic.
Editor de páginas Web NVU 1.0. Editor de páginas Web.
Arachnophilia 4.0. Editor de HTML. Manejo de recursos electrónicos:
Bases de datos especializadas: scopus, science direct, IEEE, Illumin8, Proquest, Scirus, Google académico, Citeseer, entre otros.
Bases de datos de patentes y marcas, de acceso libre: Esp@cenet , Intelectual Property Digital Library (OMPI), patentscope (WIPO), (Alemania
6 Arilog Regina Pabón Angel
(DPMApublikationen), Canadá (Canadian Patents Database), España (OEMPAT), EE.UU. (Patent Full-Text and Full-Page Image Databases, Francia (Plutarque), Japón (Industrial Property Digital Library), Suiza (SWISSREG),
CIEMAT, entre otros.
Open archives: soros, Openarchives, DOAJ, oaister, Arxiv, Redalyc, E-
revist@s, entre otros.. Búsqueda exhaustiva:
Tracerlock, changedetection, WebCopier Metabuscadores:
Vivísimo, AllPlus Universal Meta Search and Discovery Engine, Dogpile, SurfWax
Visualizadores:
Kartoo, Grokker, TouchGraph Diseño Web:
HTML (Nivel Medio)
Macromedia Dreamweaver Retoque fotográfico:
Adobe Photoshop, Paint Redes:
Internet Explorer (Nivel alto).
Mozilla firefox. Técnicas Gestión de información y tecnologías
Búsqueda avanzada de información
Gestión del conocimiento
Manejo y explotación de bases de datos especializadas
Búsqueda de información estratégica en internet
Técnicas y herramientas específicas de recuperación, análisis y tratamiento de datos, TIC´s
Minería de datos y análisis cienciométrico
Propiedad Intelectual
Análisis y gestión de las tecnologías, análisis de entornos y de mercados.
Sociales
Trabajo interdisciplinario
Trabajo transdisciplinario (en diferentes procesos)
Trabajo en equipo
Capacidades de comunicación efectiva
7 Arilog Regina Pabón Angel
Organizacionales
Capacidades para crear relaciones laborales basadas en confianza y en cooperación con el equipo de trabajo
Capacidades para realizar tareas, usando efectivamente todos los recursos, tomando decisiones óptimas y obteniendo resultados esperados.
Capacidades para proponer cambios y adaptarse a ellos
Liderazgo organizacional y personal
CONOCIMIENTO DE IDIOMAS DIFERENTES A LA LENGUA MATERNA. Idioma Comprende al leer Comprende al oír Habla Escribe Inglés Bien Bien Bien Bien Portugués Bien Catalán Bien IV. Membresía a grupos y asociaciones
Línea de Investigación Terminología y Representación del conocimiento: Adscrito al Grupo de Investigación Información, Conocimiento y Sociedad de la Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia http://201.234.78.173:8080/gruplac/jsp/visualiza/visualizagr.jsp?nro=00000000008625 .
IWA International Water Association. Alliance House, 12 Caxton Street London SW1H 0QS, UK Tel: +44 (0)20 7654 5500 Fax: +44 (0)20 7654 5555 E-Mail: [email protected] http://www.iwahq.org
RITERM Red de intercambio y de trabajo en el área de la terminología, Dirección Terminología e Industrias de la Lengua - Unión Latina 131, rue du Bac - 75007 París – Francia Tel.: (33 1) 45 49 60 62 - Fax: (33 1) 45 49 67 39 [email protected]
V. Distinciones y premios
Mención de honor: Mejor Bachiller (1993) Instituto Metropolitano de Educación
Nominación al premio “Talento Joven de Medellín” en la modalidad: Liderazgo Juvenil 2002. Medellín, 5 de Julio de 2002
8 Arilog Regina Pabón Angel
“Moneda ecológica al trabajo ambiental”, otorgada por el instituto para el manejo integral de la cuenca del río Medellín: Mi Río. Septiembre 14 de 2000.
VI. Referencias Personales
GUSTAVO ADOLFO GARCÍA ARANGO. Maestría en Derecho Privado de la UPB. Filósofo y Especialista en Derecho Privado Universidad Pontificia Bolivariana Abogado Universidad de Antioquia Maestría en Derecho Privado Universidad Pontificia Bolivariana Docente investigador Universidad de Antioquia Universidad Católica de Oriente Jefe de Escalafón Docente Teléfono: +57 (1) 514 83 65 Celular: 3002117201 E-mail: gustavo.garcia@medellín.gov.co Correo: [email protected] JOHANA JARAMILLO GONZALEZ Bibliotecóloga Aspirante a Maestría en Gestión de Proyectos de la Universidad EAN Escuela de Administración de Negocios Open Connection S.A.S. Teléfono: +57 (1) 472 46 84 Celular: 3107921253 E-mail: [email protected] OLGA LUZ RESTREPO Trabajadora Social Especialista en Gerencia de Servicio de Información. Bibliotecaria, Biblioteca Central Universidad de Antioquia Teléfono: 219 51 54 Oficina Celular: 312 880 9639 E-mail: [email protected]
9 Arilog Regina Pabón Angel
VII. Referencias Laborales JUAN DAVID MARTINEZ Ingeniero Civil Empresas Públicas de Medellín Profesional I+D Negocios Energía Teléfono: +57 (4) 3802822 Celular: 3013944004 E-mail: [email protected] Medellín, Colombia MARIA HELENA MONSALVE YEPES Bibliotecóloga Biblioteca EPM Coordinadora Gestión de Información Teléfono: +57 (4) 3807503 Celular: 3148862728 E-mail: [email protected] Medellín, Colombia MARÍA TERESA MÚNERA TORRES Bibliotecóloga Magíster en Ciencias Sociales “Cultura y Vida Urbana” Universidad de Antioquia Profesora de la Escuela Interamericana de Bibliotecología. Teléfono: +57 (4) 2195931, 2195930 Celular: 3128027717 E-mail: [email protected] Medellín, Colombia VIII. Actividades Actuales
Consultor - Tutor. Contrato de tutoría docente para los cursos: Vigilancia tecnológica para las pymes; La gestión del conocimiento en la organización: un enfoque práctico; Bibliotecas digital y virtual: recursos virtuales, competencias reales para profesionales en el “Centro Internacional de Estudios Interdisciplinarios”, con partida de nacimiento
10 Arilog Regina Pabón Angel
No 11140826, con sede institucional en Pasaje Las Mesetas No 172, Urbanización Piopata, El Tambo – Huancayo – Junín – Perú.
Estudiante de la Maestría en Ingeniería énfasis en sistemas de información (Nivel 1). Universidad Eafit, Medellín (Colombia).
Participante en el grupo de Investigación Información, Conocimiento y Sociedad. Línea de Investigación: Terminología y Representación del Conocimiento. Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia, Medellín (Colombia).
Desde agosto 22 de 2005 hasta hoy, profesional II en la Biblioteca EPM. Cargo: gestión del conocimiento, Inteligencia Competitiva y Vigilancia Tecnológica.
Coinvestigadora del la investigación: La neología en las publicaciones periódicas: el caso de la Universidad de Antioquia. Línea de Investigación: Terminología y Representación del Conocimiento. Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia, Medellín (Colombia).
IX. Experiencia Laboral
Desde agosto 22 de 2005, Profesional II en la Biblioteca EPM.
FUNCIÓN ACTIVIDADES
Profesional II Profesional del proceso de Inteligencia Competitiva y Vigilancia Tecnológica de la Biblioteca EPM, mediante las actividades de búsqueda, selección y análisis de información: Económica, Mercado, Política, Social, Laboral, Accionaria, Empresarial, Comercial, Tecnológica, Legislativa, Infraestructura, Competidores, Requisitos de inversión y normas, Actores del sector de la energía, Contactos, Avances tecnológicos, estado del arte, Identificación de nuevas fuentes de información, Eventos, Mercado del carbono, entre otros, a nivel local, regional, nacional e internacional, para las Subgerencia I+D energía y aguas de EPM.
Profesional del proceso de Inteligencia Competitiva de la Biblioteca EPM, para la Gerencia Estratégica de Negocios Aguas EPM y Energía EPM. Investigación y Desarrollo en el sector energético.
Apoyo en actividades relacionadas con el área Ambiente de la Biblioteca EPM.
Búsqueda y generación de información avanzada para proyectos relacionados con el sector energético.
11 Arilog Regina Pabón Angel
Gestión tecnológica y de información
Gestion del Conocimiento en EPM
Análisis ambiental, tecnológico, regulatorio, social y económico del sector energético.
Gestión de proyectos de investigación del sector energético (Participación en todas las fases del proyecto “Agenda Tecnológica Centro de Investigación e Innovación en Energía CIIEN Abril. 2010- Actual).
Especialista temático en Gestión del Conocimiento – área Tecnología en +57 (4) 3807503 www.epm.com.co/bibliotecaepm
Desde Marzo 29 de 2011, Consultor – Tutor del CIESI:
FUNCIÓN ACTIVIDADES
Consultor - Tutor.
Contrato de tutoría docente para los cursos:
Vigilancia tecnológica para las pymes
La gestión del conocimiento en la organización: un enfoque práctico.
Bibliotecas digital y virtual: recursos virtuales, competencias reales para profesionales
“Centro Internacional de Estudios Interdisciplinarios”, con partida de nacimiento No 11140826, con sede institucional en Pasaje Las Mesetas No 172, Urbanización Piopata, El Tambo – Huancayo – Junín – Perú,
Docente del semestre 2007-II, Asignatura: Seminario de Gestión del conocimiento, Tecnología en Archivística, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia.
Docente del semestre 2006-II, Asignatura: Laboratorio II taller central, Gestión del conocimiento, Facultad de comunicaciones, Universidad de Antioquia.
Auxiliar de Investigación, Proyecto: Diseño y puesta en marcha de la red de monitoreo ambiental en la cuenca hidrográfica del Río Medellín en jurisdicción del
12 Arilog Regina Pabón Angel
área metropolitana, Centro de Investigaciones ambientales y de Ingeniería C.I.A, Universidad de Antioquia -- 2004.
FUNCIÓN ACTIVIDADES
Auxiliar de Investigación
Toma de muestras, determinaciones microbiológicas, para el análisis de bioindicadores de la calidad del agua, determinaciones analíticas de agua para variables físico - químicas y preparación de informes.
Participación en Expo-Universidad 2003 Tierra, conocimiento y cultura. Organizado por la universidad de Antioquia, con el proyecto: Simulación de los resultados de la investigación: "Incidencia de la gestión del conocimiento en las empresas de Medellín entre 1995 y 2001". Dependencia: Escuela Interamericana de Bibliotecología (EIB), Universidad de Antioquia.
Miembro del comité organizador: de la Segunda Jornada de Gestión del Conocimiento, contextualizada dentro del marco: Universidad y Gestión del Conocimiento. 18 de septiembre de 2003.
Miembro del comité organizador: de la Primera Jornada de Gestión del Conocimiento, contextualizada dentro del marco: Investigación y transformación. 26 de agosto de 2002.
Auxiliar de la Investigación: incidencia de la gestión del conocimiento en el avance y desarrollo de las empresas de Medellín entre 1995 y 2001, Universidad de Antioquia, Escuela Interamericana de Bibliotecología, 2001 -- 2003.
FUNCIÓN ACTIVIDADES
Auxiliar de Investigación
Apoyar al coordinador en sus funciones
Preparar la agenda y la programación de las reuniones del Grupo de Investigación, así como de las reuniones académicas
Sistematizar los anteproyectos y proyectos del Grupo de Investigación
Sistematizar los productos del Grupo de Investigación (publicaciones, cursos, material educativo, informes).
Apoyar a los investigadores en la preparación y ejecución de los proyectos
13 Arilog Regina Pabón Angel
Participar en la elaboración de los informes semestrales
ARILOG REGINA PABÓN ANGEL CC. 43598589 de Medellín, Antioquia
