1
Natalie PortmaN Ya tiene pancita Luego de bajar 11 kilos para su papel en “Black Swan”, la actriz ya recupera peso gracias al embarazo. El jueves, Natalie paseó con su mamá por calles de Los Ángeles, donde fue captada. Portman está comprometida con el coreógrafo Benjamin Millepied. cultura Revolución aRtística Un grupo de artistas decidió donar sus obras a la exposición “Las Revolucio- nes de Ayer y Hoy” inaugurada el viernes en El Colectivo para apoyar a comu- nidades de Chiapas que se relacionan con el EZLN. Pág. 6 mural.com/gente Domingo. 9 de Enero del 2011 [email protected] / Tel. 3134 3907 / Editora: Lizeth Villegas Oliver Zazueta L a animación cinematográ- fica local, a decir de sus propios protagonistas, es una tarea que, pese a cier- tas reticencias, problemas presupuestarios e intole- rancia a los tiempos de creación, está tomando ímpetu a través de varios proyectos. Tras los éxitos cosecha- dos por Sin Sostén y Hasta los Huesos, de René Castillo, varios animadores (locales y foráneos) avecindados en Guadalajara des- cubrieron que su arte podría te- ner cabida en la urbe, a diferen- cia del DF, más inclinado a la pu- blicidad. “Animadores hay más en el DF, pero todos están enfocados en los comerciales. El peor cor- tometraje es infinitamente supe- rior al mejor comercial. Si tienes compromisos, te quitan la liber- tad. Aquí, si alguien quiere hacer animación, pues hace cortome- trajes. Por eso, a pesar de que so- mos menos, hacemos más ruido”, explicó Luis Téllez, quien codiri- gió el corto animado Jacinta. La mayor concentración de talento local se dio en Batallón 52, que produjo algunos cortos animados acerca del Bicentena- rio de la Independencia y Cente- nario de la Revolución. “(Batallón 52) fue demostrar que Jalisco es la capital de la ani- d HACEN DIAGNÓSTICO MESURADO, PERO PROMETEDOR DE LA ANIMACIÓN d Sofía Carrillo trabaja en “Prita Noire”. Fan acérrimo de Edgar Allan Poe y de H.P. Lovecraft, Luis Téllez siempre buscó, a tra- vés de los dibujos y los mo- nos de plastilina, expresar sus inquietudes. Mientras estudiaba comu- nicación en el DF descubrió su talento para animar, pero fue ver “El Héroe”, de Car- los Carrera, lo que lo empujó a los brazos del stop motion. Pronto desarrolló sus habili- dades e incursionó en la ani- mación publicitaria, a la par de algunos trabajos artísti- cos, hasta que el destino lo guió a Guadalajara, en 1998. “Hacía un comercial horri- ble del Osito Bimbo cuando llegó René Castillo al estu- dio donde trabajaba, fue a fil- mar los créditos de “Sin Sos- tén”. Platicamos un poco. En ese entonces casi nadie ha- cía stop motion, era rarísi- mo. Yo tuve, en ese tiempo, muchos asaltos y ya me que- ría salir, entonces me invitó a Calavera Films y me vine a ayudarle con ‘Hasta los Hue- sos’”, recordó. Después llegó a Batallón 52 y a “Jacinta”, al lado de Karla Castañeda y, finalmen- te, la dirección de 6 cortos para OQO Filmes, basados en “Los Caracoles”, una se- rie de literatura infantil. Hoy, apoyado por IMCINE, trabaja en su primer largo- metraje, “Insomnia”. Egresó de comunicación en el Iteso, pero siempre se sintió atraída por la literatura, sa- bía dibujar y tenía la inquie- tud de contar historias, pe- ro sus creaciones no cabían en “contenedores” de carne y hueso. “Mis personajes son co- mo raros, todos chuecos, y la única forma de darles vida es a través de la animación”, ex- presó Karla. Luego de trabajar en “Hasta los Huesos”, de René Castillo, aplicó para la beca de IMCINE en el 2006, y con eso creó, apoyada por su pa- reja, Luis Téllez, el corto “Ja- cinta”, una reflexión sobre la vejez que tuvo la oportunidad de concursar en el Festival de Cine en Cannes. Posteriormente, hizo algu- nos comerciales y trabajó pa- ra el proyecto de animación Batallón 52. Recién volvió de España donde realizó, de nuevo jun- to con Téllez y otros anima- dores latinos, una adaptación de varios cuentos infantiles, patrocinada por OQO Filmes. Ella se encargó de “Félix, El Coleccionista de Miedos”, parte de una serie de 26 ca- pítulos titulada “Cuentos del Camino”. Cuenta con un nuevo apo- yo de IMCINE para empezar su segundo cortometraje lla- mado “La Noria”. De niña, Sofía quería ser es- critora y pintora. “Ahorita me da un poco de pena, pero cuando esta- ba chica vi esta pelí- cula, la primera en la que salió Tom Cruise, Leyenda, estaba muy bien hecha en cues- tión del arte, entonces pregunte, ‘¿quién ha- ce eso?’, y me dijeron, ‘un director de cine’, fue cuando dije, ‘yo quiero ser eso’”, contó. Así entró a un curso de animación clásica con Cecilia Navarro y de ahí se fue a la li- cenciatura en Artes Audiovi- suales de la UdeG. Dentro de la carrera se ganó un apoyo para llevar un trabajo escolar, Vértigo, a 35 mm, en lo que fue se de- but oficial en la ani- mación, vino después una beca del CECA, que le ayudó para culminar su siguiente obra, Fuera de Con- trol (2008), un traba- jo de tesis con el que visitó Festival de Ber- lín, Sundance y Toronto. Ahora trabaja en su si- guiente corto, Prita Noire, sobre una muñeca oscura y una relación co-dependiente entre hermanas. ven realizadores espacio para sus historias en Jalisco ARTISTAS EN COMBATE mación. Hay muchas inquietudes de abrir estudios aquí, en Guada- lajara, de parte de Animex y Áni- ma, por ejemplo”, reveló Rodolfo Guzmán, quien dirigió el colecti- vo de animadores. Esfuerzos concretos en la En- tidad son la apertura del Chapa- la Media Park, en marzo del 2010, sitio en el que se instalaron algu- nas empresas de videojuegos co- mo Kaxan Games y Metacube, así como de cine, Tequila Films. Los Hermanos Riva Palacio, creado- res de Una Película de Huevos tienen intención de abrir un es- tudio en el Estado. No obstante, a decir de Rita Basulto, animadora y producto- ra, pese a los logros, aún no exis- te un “boom” del género. “Hay cuatro cortometrajes que han destacado con premios internacionales, pero eso dista de ser la meca de la animación lati- noamericana, como muchos afir- man”, opinó. En ese tono se mantiene Té- llez, quien critica la corta visión de los inversionistas en el área. Shrek y El Extraño Mun- do de Jack llevaron 2 ó 3 años de trabajo, aquí la gente no está res- petando eso, quieren hacer pro- yectos rapidísimos”, añadió. Juan José Medina, director de Jaulas, es más optimista, pues reconoce buenas señales en los últimos 15 años. “Surgieron una serie de li- cenciaturas en diversas univer- sidades encaminadas a la forma- ción de capital humano y proli- feran las empresas que ven en la animación y los efectos especia- les un campo para hacer nego- cio. Hace falta esperar un poco”, opinó Medina. El Secreto del Medallón de Jade, de Rodolfo Guzmán y El Misterio de la Calavera de Carlos Gutiérrez, son dos de las apuestas para el 2011. Téllez tam- bién trabaja en su filme, Insom- nia, lo mismo que Castillo, con un proyecto aún sin nombre. “Estamos en un momento muy diferente al que yo viví, hay Internet, tienes acceso a informa- ción de inmediato, no tienes que descubrir todo a prueba y error, y ya hay escuelas”, dijo Castillo. si te quieres animar Varias son las opciones que existen en Guadalajara, para todos aquellos que quieran estudiar animación. Universidad Carrera Tec de Monterrey Lic. en animación y arte digital. UNIVA Lic. en animación, arte digital y multimedia. UP Ing. en animación digital. Universidad de Guadalajara Lic. en artes audiovisuales*. CAAV Lic. en medios audiovisuales (orientación en animación). 3DMX Digital Design University Lic. en cine y animación digital. *Tienen algunas áreas especializadas y optativas para animación. En lo que respecta a premios, la dupla Castañeda-Téllez, ganó el Ariel con Jacinta, se fue a Cannes y a diversos festivales por el mun- do, mientras que la pareja Basul- to-Medina hizo lo propio con una animación al óleo que forma par- te de la película Desierto Aden- tro, de Rodrigo Plá. En cortos, Paul Gómez con- cursó con Antenas de Conejo en el FICG25, Leopoldo Aguilar creó De Cómo los Niños Pueden Vo- lar, León Fernández (becado por IMCINE) trabaja con la asesoría de Basulto en Mutatio, la histo- ria de un humanoide abandona- do sobre una gran roca. Falta apoyo a ‘Jaliwood’ PÁG. 2 d ”Electrodoméstico” lo estrenarán en el 2012. d ”Jacinta” viajó al festival de Cannes. Karla castañeda GUADALAJARA, 1978 La animación tiene una tasa de mortandad muy alta, mucha gente dice ‘esto es mi vida’ y luego lo dejan”. Luis Téllez Animador de “Jacinta”. luis téllez CIUDAD DE MÉXICO, 1969 sofía carrillo GUADALAJARA, 1980 alistan el ‘electrodoméstico’ Una pareja madura vive su re- lación a través de sustitutos, ella obsesionada con su perro y él, con las novelas, pero de pronto llega un electrodomés- tico que trastorna su rutina. Esa es la premisa con la cual Erik de Luna, como di- rector, junto a Sergio Veláz- quez, Pavel Ortiz y Manuel Lostanau, trabajan en el corto animado Electrodoméstico. “Se hizo sin buscar un apoyo directo, sin que nos li- mitaran en tiempo y calidad técnica. Nos reuníamos los sá- bados por la tarde un grupo de amigos con otras ocupacio- nes”, explicó De Luna. Con fondos propios, man- daron hacer los personajes a Mackinon & Saunders, empre- sa con sede en Inglaterra. La- tinofusión, empresa ligada a la UdeG, adquirió los derechos de distribución y quieren pre- sentarlo a concurso en el FI- CG27.

Artistas en combate

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Realizadores ven espacio para sus historias en Jalisco

Citation preview

Page 1: Artistas en combate

Natalie PortmaN

Ya tiene pancitaLuego de bajar 11 kilos para su papel en “Black Swan”, la actriz ya recupera peso gracias al embarazo. El jueves, Natalie paseó con su mamá por calles de Los Ángeles, donde fue captada. Portman está comprometida con el coreógrafo Benjamin Millepied.

cultura

Revolución aRtísticaUn grupo de artistas decidió donar sus obras a la exposición “Las Revolucio-nes de Ayer y Hoy” inaugurada el viernes en El Colectivo para apoyar a comu-nidades de Chiapas que se relacionan con el EZLN. Pág. 6

mural.com/genteDomingo. 9 de Enero del 2011

[email protected] / Tel. 3134 3907 / Editora: Lizeth Villegas

Oliver Zazueta

La animación cinematográ-fica local, a decir de sus propios protagonistas, es una tarea que, pese a cier-tas reticencias, problemas presupuestarios e intole-rancia a los tiempos de

creación, está tomando ímpetu a través de varios proyectos.

Tras los éxitos cosecha-dos por Sin Sostén y Hasta los Huesos, de René Castillo, varios animadores (locales y foráneos)avecindados en Guadalajara des-cubrieron que su arte podría te-ner cabida en la urbe, a diferen-cia del DF, más inclinado a la pu-blicidad.

“Animadores hay más en el DF, pero todos están enfocados en los comerciales. El peor cor-tometraje es infinitamente supe-rior al mejor comercial. Si tienes compromisos, te quitan la liber-tad. Aquí, si alguien quiere hacer animación, pues hace cortome-trajes. Por eso, a pesar de que so-mos menos, hacemos más ruido”, explicó Luis Téllez, quien codiri-gió el corto animado Jacinta.

La mayor concentración de talento local se dio en Batallón 52, que produjo algunos cortos animados acerca del Bicentena-rio de la Independencia y Cente-nario de la Revolución.

“(Batallón 52) fue demostrar que Jalisco es la capital de la ani-

dHacen

diagnóstico

mesurado,

pero

prometedor

de la

animación

d Sofía Carrillo trabaja en “Prita Noire”.

Fan acérrimo de Edgar Allan Poe y de H.P. Lovecraft, Luis Téllez siempre buscó, a tra-vés de los dibujos y los mo-nos de plastilina, expresar sus inquietudes.

Mientras estudiaba comu-nicación en el DF descubrió su talento para animar, pero fue ver “El Héroe”, de Car-los Carrera, lo que lo empujó a los brazos del stop motion. Pronto desarrolló sus habili-dades e incursionó en la ani-

mación publicitaria, a la par de algunos trabajos artísti-cos, hasta que el destino lo guió a Guadalajara, en 1998.

“Hacía un comercial horri-ble del Osito Bimbo cuando llegó René Castillo al estu-dio donde trabajaba, fue a fil-mar los créditos de “Sin Sos-tén”. Platicamos un poco. En ese entonces casi nadie ha-cía stop motion, era rarísi-mo. Yo tuve, en ese tiempo, muchos asaltos y ya me que-

ría salir, entonces me invitó a Calavera Films y me vine a ayudarle con ‘Hasta los Hue-sos’”, recordó.

Después llegó a Batallón 52 y a “Jacinta”, al lado de Karla Castañeda y, finalmen-te, la dirección de 6 cortos para OQO Filmes, basados en “Los Caracoles”, una se-rie de literatura infantil.

Hoy, apoyado por IMCINE, trabaja en su primer largo-metraje, “Insomnia”.

Egresó de comunicación en el Iteso, pero siempre se sintió atraída por la literatura, sa-bía dibujar y tenía la inquie-tud de contar historias, pe-ro sus creaciones no cabían en “contenedores” de carne y hueso.

“Mis personajes son co-mo raros, todos chuecos, y la única forma de darles vida es a través de la animación”, ex-presó Karla.

Luego de trabajar en

“Hasta los Huesos”, de René Castillo, aplicó para la beca de IMCINE en el 2006, y con eso creó, apoyada por su pa-reja, Luis Téllez, el corto “Ja-cinta”, una reflexión sobre la vejez que tuvo la oportunidad de concursar en el Festival de Cine en Cannes.

Posteriormente, hizo algu-nos comerciales y trabajó pa-ra el proyecto de animación Batallón 52.

Recién volvió de España

donde realizó, de nuevo jun-to con Téllez y otros anima-dores latinos, una adaptación de varios cuentos infantiles, patrocinada por OQO Filmes. Ella se encargó de “Félix, El Coleccionista de Miedos”, parte de una serie de 26 ca-pítulos titulada “Cuentos del Camino”.

Cuenta con un nuevo apo-yo de IMCINE para empezar su segundo cortometraje lla-mado “La Noria”.

De niña, Sofía quería ser es-critora y pintora.

“Ahorita me da un poco de pena, pero cuando esta-ba chica vi esta pelí-cula, la primera en la que salió Tom Cruise, Leyenda, estaba muy bien hecha en cues-tión del arte, entonces pregunte, ‘¿quién ha-ce eso?’, y me dijeron, ‘un director de cine’, fue cuando dije, ‘yo quiero ser eso’”, contó.

Así entró a un curso de animación clásica con Cecilia Navarro y de ahí se fue a la li-cenciatura en Artes Audiovi-suales de la UdeG.

Dentro de la carrera se ganó un apoyo para llevar un trabajo escolar, Vértigo, a 35 mm, en lo que fue se de-

but oficial en la ani-mación, vino después una beca del CECA, que le ayudó para culminar su siguiente obra, Fuera de Con-trol (2008), un traba-jo de tesis con el que visitó Festival de Ber-lín, Sundance y

Toronto.Ahora trabaja en su si-

guiente corto, Prita Noire, sobre una muñeca oscura y una relación co-dependiente entre hermanas.

ven realizadores espacio para sus historias en Jalisco

artistas en combate

mación. Hay muchas inquietudes de abrir estudios aquí, en Guada-lajara, de parte de Animex y Áni-ma, por ejemplo”, reveló Rodolfo Guzmán, quien dirigió el colecti-vo de animadores.

Esfuerzos concretos en la En-tidad son la apertura del Chapa-la Media Park, en marzo del 2010, sitio en el que se instalaron algu-nas empresas de videojuegos co-mo Kaxan Games y Metacube, así como de cine, Tequila Films. Los Hermanos Riva Palacio, creado-res de Una Película de Huevos tienen intención de abrir un es-tudio en el Estado.

No obstante, a decir de Rita Basulto, animadora y producto-ra, pese a los logros, aún no exis-te un “boom” del género.

“Hay cuatro cortometrajes que han destacado con premios internacionales, pero eso dista de ser la meca de la animación lati-noamericana, como muchos afir-man”, opinó.

En ese tono se mantiene Té-llez, quien critica la corta visión de los inversionistas en el área.

“Shrek y El Extraño Mun-do de Jack llevaron 2 ó 3 años de trabajo, aquí la gente no está res-petando eso, quieren hacer pro-yectos rapidísimos”, añadió.

Juan José Medina, director de Jaulas, es más optimista, pues reconoce buenas señales en los últimos 15 años.

“Surgieron una serie de li-cenciaturas en diversas univer-

sidades encaminadas a la forma-ción de capital humano y proli-feran las empresas que ven en la animación y los efectos especia-les un campo para hacer nego-cio. Hace falta esperar un poco”, opinó Medina.

El Secreto del Medallón de Jade, de Rodolfo Guzmán y El Misterio de la Calavera de Carlos Gutiérrez, son dos de las apuestas para el 2011. Téllez tam-bién trabaja en su filme, Insom-nia, lo mismo que Castillo, con un proyecto aún sin nombre.

“Estamos en un momento muy diferente al que yo viví, hay Internet, tienes acceso a informa-ción de inmediato, no tienes que descubrir todo a prueba y error, y ya hay escuelas”, dijo Castillo.

si te quieres animarVarias son las opciones que existen en Guadalajara, para todos aquellos que quieran estudiar animación.

Universidad Carrera

Tec de Monterrey Lic. en animación y arte digital.UNIVA Lic. en animación, arte digital y multimedia.UP Ing. en animación digital.Universidad de Guadalajara Lic. en artes audiovisuales*.CAAV Lic. en medios audiovisuales (orientación en animación).3DMX Digital Design University Lic. en cine y animación digital.

*Tienen algunas áreas especializadas y optativas para animación.

En lo que respecta a premios, la dupla Castañeda-Téllez, ganó el Ariel con Jacinta, se fue a Cannes y a diversos festivales por el mun-do, mientras que la pareja Basul-to-Medina hizo lo propio con una animación al óleo que forma par-te de la película Desierto Aden-tro, de Rodrigo Plá.

En cortos, Paul Gómez con-cursó con Antenas de Conejo en el FICG25, Leopoldo Aguilar creó De Cómo los Niños Pueden Vo-lar, León Fernández (becado por IMCINE) trabaja con la asesoría de Basulto en Mutatio, la histo-ria de un humanoide abandona-do sobre una gran roca.

Falta apoyo a ‘Jaliwood’pág. 2

d ”Electrodoméstico” lo estrenarán en el 2012.

d ”Jacinta” viajó al festival de Cannes.

Karla castañedaGuADALAJARA, 1978

La animación tiene una tasa de mortandad muy alta, mucha gente dice ‘esto es mi vida’ y luego lo dejan”.Luis TéllezAnimador de “Jacinta”.

luis téllezCIuDAD DE MéxICO, 1969

sofía carrillo GuADALAJARA, 1980

alistan el ‘electrodoméstico’Una pareja madura vive su re-lación a través de sustitutos, ella obsesionada con su perro y él, con las novelas, pero de pronto llega un electrodomés-tico que trastorna su rutina.

Esa es la premisa con la cual Erik de Luna, como di-rector, junto a Sergio Veláz-quez, Pavel Ortiz y Manuel Lostanau, trabajan en el corto animado Electrodoméstico.

“Se hizo sin buscar un apoyo directo, sin que nos li-

mitaran en tiempo y calidad técnica. Nos reuníamos los sá-bados por la tarde un grupo de amigos con otras ocupacio-nes”, explicó De Luna.

Con fondos propios, man-daron hacer los personajes a Mackinon & Saunders, empre-sa con sede en Inglaterra. La-tinofusión, empresa ligada a la UdeG, adquirió los derechos de distribución y quieren pre-sentarlo a concurso en el FI-CG27.

Natalie Portma

Ya tienepancitaLuego de bajar 11 kilos para su papel en “Black Swan”, la actriz ya recupera peso gracias al embarazo. El jueves, Natalie paseó con su mamá por calles de Los Ángeles, donde fue captada. Portman está comprometida con el coreógrafo Benjamin Millepied.