Asumir lA éticA del cuidAdo en lA cAsA común · tocamos de cerca el drama de la inmigración, la ex-clusión, el descarte, la soledad y el aislamiento. El dolor desesperado de la

Boletín Informativo 283. Julio – Diciembre 2018

Compañía de Santa Teresa de Jesús

Asumir lA éticA del cuidAdo en lA cAsA común

“Habitamos un tiempo nuevo donde se nos pide un nuevo modo de estar presentes en la vida de las mujeres, de los más jóvenes y del lado de los más vulnerados de nuestras sociedades.” XVII Capítulo General

727COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

pág. 727 PALABRAS DEL EQUIPO GENERAL

pág. 732 VISITAS DEL GOBIERNO GENERAL

pág. 742 EL CUIDADO

pág. 752 ENCUENTROS

pág. 762 CONSTRUIR

pág. 766 NOTICIAS

pág. 769 CELEBRACIONES

pág. 774 ENCOMENDAMOS

pág. 779 NECROLÓGICAS

ÍNDICE

BoletínMª Cristina Martínez, STJ

Diseño y MaquetaciónSaó Disseny Empresa de Inserción de SaóPrat

COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS Via Valcannuta 134, 00166 Roma · Italia +39 (0) 6 6637053 Fax +39 (0) 6 66510235

www.stjteresianas.org

1.PALABRASDEL EQUIPOGENERAL

729COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS728 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

Carta del equipo generala las hermanas de la Compañía de santa teresa de JesúsRoma, 31 de diciembre 2018

Queridas hermanas:A punto de terminar este año y de estrenar uno nuevo, 2019, queremos estar con todas vosotras unos momentos, porque se puede decir que este año 2018 lo hemos vivido en vuestra COMPAÑÍA.

Si hoy, haciendo memoria de nuestro paso por las provincias de la Compañía, creáramos una nube de palabras entrecruzadas, en la que unas aparecen más grandes y otras, más pequeñas, con mayor o menor intensidad de color, según el número de repeticiones, creo que resultaría un letrero así:

Thank youCOMPAÑÍAJÓVenes

alegríaMERCIhermandad

MISIÓN EDUCATIVAesperanza

coherenciacompromiso misterioENTREGA

Jesús CONFIANZAperdón

Cuidado gratitudconfirmación

vida compartidaFAMILIAVida

gratuidadprivilegiograCias

proCesos

OBRI GADA

AMISTADagradecimiento teresa

hOrizOnTes redes

diálogo sorpresa

enriquereconciliación

cercaníahermanas aCogida

MUjERES

730 731COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

Contemplada la diversidad de realidades con unos ojos que deseaban descubrir lo más posible y apre-ciarlo, abiertas a todo lo bueno y dispuestas a acoger también la imagen menos bonita, podemos decir hoy que la VIDA circula y se multiplica en la Compañía, que las hermanas de los tres continentes trabajan y se desgastan para que otros muchos tengan VIDA a través de una oferta en la que creemos y por la que luchamos con creatividad y profesionalidad: la edu-cación teresiana.

Nos hemos sentido acogidas como hermanas dentro de una misma Familia y hemos constatado con mucha alegría que el acuerdo capitular que nos in-vitaba a asumir la ética del cuidado, en todas sus dimensiones, ha resonado en los tres continentes, dando fuerza y empuje a un modo de educar que construye un futuro sostenible para todos.

Y hemos encontrado sombras y dolor, procesos que están en marcha pero que encierran su dificultad. Falta de brazos para avivar y sostener tantos “fue-guitos” encendidos que esperan una mano que avive la pasión y acompañe en el camino… Hay procesos de discernimiento en marcha que causan sufri-miento porque hemos de dejar obras muy queridas, presencias de muchos años, personas y pueblos que nos quieren y valoran el carisma teresiano. Hay deseos de trabajar en equipo, con otros y otras, pero necesitamos entrenarnos mucho para que la convi-vencia, en medio de la diversidad, y el trabajo, en co-laboración mutua, llegue a ser una pequeña profecía de un tiempo nuevo, el que anuncia Jesús con su “modo” de hablar, de estar, de actuar, de servir y de entregarse hasta el final.

“Tudo está interligado”, nos habéis enseñado a cantar con fuerza, y sentimos que esta expresión sencilla nos une y encierra una verdad profunda; nos invita a vivirnos en conexión con la humanidad entera que vive y sufre las consecuencias de una falta de ética global.

En muchos lugares donde están las hermanas tocamos de cerca el drama de la inmigración, la ex-clusión, el descarte, la soledad y el aislamiento. El dolor desesperado de la guerra encubierta, de la muerte sin sentido o de la desaparición de muchos jóvenes que reclaman justicia, la angustia de mujeres y familias enteras que sólo pretenden vivir con mínimos de dignidad y por eso buscan nuevas tierras y nuevos horizontes… Y lo dejan todo atrás…

Si el 2018 lo viéramos en imágenes, como hacen los periódicos, se repetirían, sin duda, algunas como ésta que evoca el exilio, la partida sin ningún tipo de equipaje, rupturas, la apuesta sin garantías, la es-peranza del futuro y la vida que se encierra en los más pequeños, siempre de la mano de mujeres que se arriesgan.

En este contexto mundial en el que nos movemos, no cabe simplificar el compromiso adquirido por la-Compañía: LA ÉTiCA DeL CUiDADO como paradigma de vida, como camino hacia la paz y la unidad, como modo de vivir las relaciones personales, sociales, y ambientales.

Y respondemos a esta llamada del Espíritu cuando tendemos nuestras manos para establecer alianzas de cooperación y unión de fuerzas con muchos otros/as, pero también entre nosotras, teresianas;

cuando la preocupación, la inquietud y el malestar que sentimos porque las cosas no van bien, nos impulsa a poner en juego lo mejor de nosotras para que se reoriente lo torcido. Vivimos la ética del cuidado con todos, y también entre nosotras, cuando nos hacemos capaces de confiar unas en otras y crear el futuro juntas, evitando en lo posible el daño que podemos causar con nuestras palabras, con la crítica que no propone alternativas o con la desconfianza que mata la esperanza.

Cada una de nosotras puede aportar su propia piedra para la construcción de la casa común, con la certeza de que cada persona y cada generación encierra en sí misma una promesa que puede liberar nuevas energías relacionales, intelectuales, culturales y es-pirituales… Hoy más que nunca, nuestras sociedades necesitan “artesanos de la paz” que puedan ser au-ténticos mensajeros y testigos de Dios Padre que quiere el bien y la felicidad de la familia humana (Mensaje del Papa Francisco, 1 de enero 2019).

Pedimos confiadamente para este año 2019 que esta invitación universal nos toque el corazón y nos con-vierta en artífices de la unidad y la paz en cada uno de nuestros contextos y en los procesos de reorga-nización que vive hoy la Compañía de Santa Teresa, según el deseo de Enrique de Ossó: Haga la Santa Madre que pueda decirse siempre de todas las hijas de la Compañía, solícitas en extremo de conservar la unidad de espíritu en vínculo de paz, lo que se decía de los primitivos cristianos: “Cor unum et anima una”. Entonces y sólo entonces viviréis la vida dulcísima de la Compañía de Santa Teresa de Jesús y obrareis ma-ravillas. (DP 5).

Un abrazo muy grande para cada una y un fuerte deseo de paz y bien para vuestras familias y comu-nidades de parte de todas las que formamos.

eL eqUiPO GenerAL

¡TUDO ESTÁ INTERLIGADO!COn CADA UnA De esAs PALAbrAs y MUChAs Más esTAMOs exPresAnDO UnA PArTe MUy PeqUeÑA De TAnTAs eMOCiOnes y vivenCiAs COMO heMOs senTiDO y exPeriMenTADO A LO LArGO De esTe AÑO en eL COnTACTO senCiLLO y hUMAnO COn CADA herMAnA, COMUniDAD y PrOvinCiA De LA COMPAÑÍA, TAMbiÉn COn MULTiTUD De LAiCOs/As qUe viven COMPrO-MeTiDOs COn nUesTrA Misión eDUCATivA en CUALqUier PArTe DeL MUnDO, y, POr sUPUesTO, COn LA FAMiLiA TeresiAnA qUe CreCe COMO esA seMiLLA, sin sAber MUy bien CóMO.


El recibimiento en el patio exterior de la Casa pro-vincial, en Viana, el día 24 de agosto, estuvo acom-pañado por “batucadas”, danzas y canciones típicas de acogida. Ese mismo día llegaron también a Viana las Hermanas del Gobierno de la Delegación de Notre Dame d’Afrique, que también se unieron al evento.

El día 25, primer acto de la visita: eucaristía de apertura, celebrada por el P. Amadeu Katchungwa, misionero teresiano.

A partir de ese día se fueron desarrollando las acti-vidades programadas: encuentro con los Gobiernos de la Provincia y de la Delegación; visita a las co-munidades y obras de Alto Dondo, Cubal, Cacilhas, Canhe, Katchiungo, Vavayela, Noviciado, Mitcha, Luena, Tundavala, Benguela, lobito; encuentro con

el Gobierno ampliado, Equipos de Formación, Ani-mación Apostólica, Economía, Directoras de escuelas, Responsables de los Centros Teresianos de Salud y Formación femenina y Familia Teresiana. Todos estos encuentros estuvieron impregnados del espíritu del núcleo capitular: “la ética del cuidado de la vida y de la casa común.”

encuentro con la Familia Teresiana“La Familia Teresiana se parece a un grano de mostaza que un hombre de fe recibió y sembró en medio del mundo. El grano broto y creció de noche y de día sin que él supiera cómo se convirtió en árbol.”

encuentro con el Gobierno ampliadoEl encuentro fue un momento festivo. Un grupo de 18 alumnas de la Escuela de Viana realizó un desfile

2. VISITAS DEL GOBIERNO GENERAL

VISITA DEL EQUIPO GENERAL A LA PROVINCIA NOSSA SENHORA RAINHADel 24 de agosto a 18 de septiembre la Provincia de nossa senhora rainha tuvo la visita del equipo general de la Compañía, visita que era esperada con gran alegría y expectación por todas las hermanas.


infantil como gesto de acogida al Equipo general y al Gobierno provincial.

Vestidas a la manera tradicional africana, de pies a cabeza, con productos de la tierra, cada una repre-sentaba a una mujer de las 18 provincias de Angola, expresando así la diversidad y riqueza cultural de este lindo país.

Nos sentimos iluminadas y desafiadas por la Palabra de Dios de cada día, y también animadas y apoyadas ya que sin Él nada podemos hacer. Nos sentimos Compañía desde nuestro contexto africano, impulsadas a vivir siempre conectadas a la Fuente de la Vida. Creemos que podemos ser signo profético de paz, justicia y reconciliación; que podemos construir juntas nuestra Casa común aún sin ser expertas, ya que tenemos las herramientas suficientes para hacerlo.

Por otro lado, reconocemos la multiplicidad, plu-ralidad y diversidad de la misión que tenemos. Esto nos desafía a ver concretado en las personas del Gobierno general las palabras de Dios a Moisés: “Descálzate, quítate las sandalias porque la tierra que pisas es santa”. El respeto, la sencillez y la apertura en el modo de ser y gobernar de nuestras hermanas generales facilitó un ambiente armónico y de proximidad entre todas. Por eso, nuestra gratitud es para siempre. Los temas expuestos con toda su riqueza y profundidad, las dinámicas y metodologías usadas en esos momentos, así como los momentos de compartir, no sólo iluminaron sino que también enriquecieron la vivencia de nuestra vida religiosa te-resiana, la coordinación entre lo local y lo provincial, el liderazgo y la misión allá donde nos encontremos desde la visión educativa.

Paseo de información, distensión y fraternidadAcompañadas por las hermanas del Gobierno am-pliado, las hermanas del Equipo general visitaron la mañana del día 18 el Memorial António Agostinho Neto, “MAAN”. El lugar ha pasado de ser “un ba-surero”, como lo llamaban, a ser un espacio turístico, un lugar “sagrado” en el que reposan los restos del primer presidente de la República de Angola, Dr. António Agostinho Neto. Fue una persona a la que le toco liderar la independencia y la soberanía del pueblo angolano. ¡Paz para su alma!

¡El Memorial es una obra fantástica! Como fantástico fue nuestro guía, que parecía ser compañero de Neto por cómo nos hizo llegar su vida y su obra, con bastante sentido del humor. Hubo quien dijo que pe-netrar en el Memorial era estar en el mismo corazón de la República.

Acabada la visita fuimos al Marginal, un precioso es-pectáculo marino en el que pudimos hacer muchas fotografías.

De allí rumbo a Quinta Rosa – Viana, un local donde comimos y compartimos. ¡Todo perfectamente pre-parado! Tuvimos también música, danza y risas. Dis-frutamos y volvimos renovadas a casa.

AGRADECEMOS AL EQUIPO GENERAL SU PASO POR NUESTRA TIERRA, SU SABIA ORIENTACIóN PARA ILUMINAR NUESTRO MAPA PROVINCIAL DE MISIóN, PARA DEFINIR PRIORIDADES EN PRESENCIAS Y OBRAS Y LLEVARLAS ADELANTE COMPROME-TIÉNDONOS EN LA GERENCIA DE LAS MISMAS PARA PREPARAR UN BUEN FUTURO.

GRACIAS.



En esta Provincia viven la mitad de las Hermanas de la Compañía, así que el recorrido del Gobierno fue largo e intenso. Al programar la visita el Gobierno General manifestó su intención de conocer lo más posible la realidad de estas tierras, y así fue porque… ¡poco les quedó por ver!

EL OBJETIVO DE LA VISITA, COMO HA SIDO EN OTROS CONTINENTES, DESCUBRIR LOS RASGOS Y LOS VíNCULOS COMUNES QUE IDENTIFICAN NUESTRA VIDA Y NUESTRO CARISMA EN LA DIVERSIDAD DE OBRAS Y COMUNIDADES, ASí COMO LA EVALUACIóN DE LOS PASOS REALIzADOS PARA IR HACIENDO REALIDAD EL PROYECTO DE MISIóN Y EL MODELO ORGANIzATIVO.

El primer gran encuentro fue con el Equipo de Ani-mación Apostólica, el día 16 de octubre en Madrid. Allí pudieron tener una idea de los diferentes ámbitos de la vida apostólica de la Provincia y poner nombre y rostro a las personas que los representan.

El Equipo de Gobierno General reunió a las hermanas de la Provincia por zonas (Fátima, 27 de octubre, Ávila, 28 de octubre, Sevilla, zaragoza, 17 de no-viembre y Barcelona, 18 de noviembre). En estas re-uniones compartieron el recorrido que habían hecho por varias provincias de la Compañía. También ex-presaron lo que hasta aquel momento de la visita habían constatado en referencia al proceso que estaba siguiendo la nueva Provincia de Europa:

VISITA DEL GObIERNO GENERAL A LA PROVINCIA TERESIANA DE EUROPALos días del 8 de octubre al 30 de noviembre las hermanas del Gobierno General visitaron la Provincia Teresiana de europa, que cumplió un año el día 15 de octubre, fiesta de Santa Teresa.

• Gracias porque os atrevisteis a soñar

• Constatamos los pasos que van dando identidad a la nueva provincia

• es tiempo de escuchar, acoger, discernir…

• Constatamos un cuerpo apostólico al estilo de Teresa

• La osadía de soñar en tiempo de oscuridad

• vivimos el cuidado como interés mutuo, com-prensión, perdón que libera, cooperación y trabajo en red de las hermanas

• OrGAniCÉMOnOs PArA DAr viDA

El Equipo general también se reunió con los Equipos provinciales, grupos de Familia Teresiana, MTA, con el Patronato de la Fundación Escuela Teresiana (FET) y con su Equipo de titularidad, con el Patronato de FundEO, que estrenaba nuevos patronos. Pudo también acercarse a la realidad de algunos colegios y compartir con la comunidad educativa la marcha de los mismos.

Los días 24 y 25 de noviembre, reunión con el Equipo de Gobierno ampliado en Ávila. Los objetivos del en-cuentro fueron los siguientes:

• Acoger directamente el sentir de las hermanas sobre lo que está significando la creación conjunta de la Provincia de europa.

• Compartir ecos de la visita a la Provincia.

• Motivar y animar a la Provincia a seguir rea-lizando los horizontes y sueños que se proponen en los documentos marco.

La reunión estuvo presidida por un cartel con un texto significativo que resumía el sentido del encuentro:

COnsTrUir Un CUerPO PArA LA Misión:

•Caminar en la confianza

•Caminar juntas

•Caminar al encuentro de los otros

Las hermanas del Equipo General compartieron algunos rasgos que habían detectado del proceso vivido por la Provincia desde el 15 de octubre de 2017, fecha en la que empezó a caminar como Pro-vincia Teresiana de Europa:

•Proceso vivido y construcción conjunta

• Enriquecimiento con la diversidad en la misión, con la formación y con la información –comunicación

• Está costando: la estructura grande y compleja, el equilibrio entre el nivel local y provincial, re-conocer las limitaciones… todo no lo vamos a conseguir…

Y también hicieron algunas “llamadas” para seguir caminando en el futuro:

Llamada a COnsTrUir Un CUerPO UniDO y serviCiAL

LLAMADO A ser siGnO, PresenCiA y AnTiCiPO De UnA serie De vALOres qUe PrOPOne y AnUnCiA

Y un recordatorio de lo que debe ser la misión del gobierno:

sOsTener Un CUerPO CADA DÍA Más Dis-POnibLe PArA LA Misión

COn UnAs herrAMienTAs vALiOsAs: formación continua, discernimiento, acompañamiento, cuidar el clima de los espacios comunitarios y de trabajo, con un liderazgo corporativo y unos modos de par-ticipación que faciliten la toma de decisiones y la corresponsabilidad.

La hna. Conchi Peláez animó a tener CUIDADO DEL CUERPO PARA LA MISIóN, que se concreta en el cuidado de las relaciones, cuidado del liderazgo cor-porativo, cuidado de la vida y misión y cuidado de la estructura al servicio del proceso.

Del 26 al 30 de noviembre se reunieron los dos Go-biernos, General y Provincial, en Madrid. Terminadas estas reuniones el Equipo general viajó a Montpellier dando por finalizada la visita.



MILES DE FAMILIAS DE LOS CINCO CONTINENTES SE REUNIERON EN DUBLíN CON EL PAPA FRANCISCO PARA CELEBRAR, DEL 21 AL 26 DE AGOSTO, EL ENCUENTRO MUNDIAL DE LAS FAMILIAS (EMF), CON EL LEMA “eL evAnGeLiO De LA FAMiLiA: ALeGrÍA PArA eL MUnDO”.

Este encuentro se realiza cada tres años convocando a familias de todo el mundo para celebrar, rezar y reflexionar acerca de la impor-tancia del matrimonio y la familia como piedra angular de nuestras vidas, la sociedad y la iglesia.

El viaje del Papa Francisco a Irlanda fue un viaje delicado y complejo, porque tuvo que rendir cuentas de los escándalos de los abusos se-xuales que se habían producido en el País. Este fue el tema más de-licado y doloroso de los días que el Papa pasó en Dublín. Francisco no perdió ocasión para afrontarlo: lo hizo inmediatamente en la ce-remonia de bienvenida, en el San-tuario mariano de Knock y en la Misa en el Phoenix Park.

Los irlandeses agradecieron la claridad del Papa y sobre todo su

gesto de encontrarse un grupo de víctimas de los abusos. Francisco hizo suyo, su dolor, la vergüenza, la consternación de la comunidad católica y de toda la sociedad ir-landesa, y al mismo tiempo, dio es-peranza, animando al clero y a los laicos irlandeses a comprometerse en la renovación de su fe, a través de un testimonio alegre y activo por el bien de toda la comunidad.

El Papa celebró una eucaristía con las familias en el Phoenix Park, uno de los parques más grandes de Europa. En su homilía destacó que cada día en la vida de las familias es un nuevo Pen-tecostés. Cada nuevo día en la vida de nuestras familias y cada nueva generación trae consigo la promesa de un nuevo Pentecostés, un Pentecostés doméstico, una nueva efusión del Espíritu, el Pa-ráclito, que Jesús nos envía como nuestro Abogado, nuestro Con-solador y quien verdaderamente nos da valentía. El mundo tiene ne-cesidad de este aliento que es don y promesa de Dios. El Papa pidió a las familias que, como uno de los frutos de esta celebración de la vida familiar, regresaran a sus hogares y se conviertan en fuente

de ánimo para los demás, para compartir con ellos “las palabras de vida eterna” de Jesús: “Vuestras familias son un lugar privilegiado y un importante medio para di-fundir esas palabras como “buena noticia” para todos, especialmente para aquellos que desean dejar el desierto y la “casa de esclavitud” para ir hacia la tierra prometida de la esperanza y de la libertad.

Al finalizar la eucaristía el Cardenal Kevin Farrell anunció que el próximo Encuentro Mundial de la Familia se celebraría en Roma el año 2021 bajo el lema: Familias cristianas: seamos una única familia.

El Papa clausuró el encuentro pidiendo a las familias que re-novarán su fidelidad al Señor y a la vocación a la que Él les ha llamado: “Haciendo nuestra la oración de san Patricio, repitamos con alegría: «Cristo en mí, Cristo detrás de mí, Cristo junto a mí, Cristo debajo de mí, Cristo sobre mí». Con la alegría y la fuerza conferida por el Espíritu Santo, digámosle con confianza: «Señor, ¿a quién vamos a acudir? Tú tienes palabras de vida eterna».

3. EL CUIDADO

DE LA FAMILIA ENCUENTRO DEL PAPA CON LAS FAMILIAS EN DUBLÍN


EN EL DíA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACIóN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER (25 DE NO-VIEMBRE DE 2018), SE HONRARON Y AMPLIFICARON LAS VOCES DE SOBREVIVIENTES Y ACTIVISTAS DE BASE. EL TEMA DE LAS NACIONES UNIDAS, QUE FORMA PARTE DE LA CAMPAñA ÚNETE, FUE: PINTA EL MUNDO DE NARANJA: #ESCÚCHAMETAMBIÉN.

La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres Phumzile Mlambo-Ngcuka instó a escuchar y a creer a las so-brevivientes, a La etiqueta #EscúchameTambién da protagonismo a las voces de las mujeres y las niñas que han sobrevivido a la violencia, que defienden los derechos de las mujeres día tras día y que pasan a la acción, muchas de las cuales lo hacen lejos de los reflectores o de los titulares mediáticos. Son rostros que probablemente no conozcamos de los periódicos, pero sus voces y opiniones deben ser escuchadas.

Una de cada tres mujeres sufre violencia a lo largo de su vida, independientemente de su estatus social, clase, raza, país o grupo de edad. Son demasiadas mujeres. Para muchas de ellas el momento #MeToo todavía no ha llegado, ya que el hecho de expresarse puede tener consecuencias fatales, y la supervivencia es un camino largo y complicado.

Actualmente nos encontramos en un punto de in-flexión. Las conversaciones mundiales de los medios sociales y los movimientos de activistas y sobrevi-vientes nos han enseñado que cuando nuestras

voces se juntan en una, es posible desafiar los des-equilibrios de poder históricos e influir en el cambio duradero.

Combatir la discriminación y la violencia contra las mujeres y las niñas es un objetivo fundamental del mandato de ONU Mujeres. Y hay soluciones que pueden promover el cambio que queremos ver: un enfoque integral que incluya leyes junto con su im-plementación decidida para proteger a las mujeres y las niñas ante la violencia, medidas de prevención desde una edad temprana y la prestación de servicios accesibles a todas las sobrevivientes…

ObJeTivOs PArA LOs 16 DÍAs De esTA CAMPAÑA: 1. servir de altavoz para diversos movimientos de mujeres de distintos puntos geográficos y sectores que trabajan para evitar y erradicar la violencia contra las mujeres.

2. Defender cambios concretos en instituciones y lugares de trabajo, inclusive en el sistema de las Na-ciones Unidas, organizaciones del sector privado, ins-tituciones educativas, organizaciones de la sociedad civil y gobiernos, para promover la igualdad de género y acabar con la violencia contra las mujeres.

3. Reclamar compromisos financieros específicos en el marco de los esfuerzos nacionales para evitar y eliminar la violencia contra mujeres y niñas.

DE LA MUJER DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACION DE LA VIOLENCIA

quienes tengáis interés en seguir estos temas podéis acudir a las siguientes direcciones:

@un_women, @onumujeres, @onufemmes, @sayno_unite, @phumzileunwomen en Twitter, y www.onumujeres.org


El día 1 de septiembre de 2018, como cada año, se celebró la IV Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, que fue establecida por el Papa Francisco en el 2015, en consonancia con el tema de su encíclica Laudato Si’ sobre el cuidado de la casa común. Su deseo fue que esta Jornada ofreciera “a cada creyente y a las comunidades una valiosa oportunidad de renovar la adhesión personal a la propia vocación de custodios de la creación, elevando a Dios una acción de gracias por la mara-villosa obra que Él ha confiado a nuestro cuidado, in-vocando su ayuda para la protección de la creación y su misericordia por los pecados cometidos contra el mundo en el que vivimos”.

Es de todos conocido el interés que tiene el Papa por la ecología. En una carta enviada en el 2015 a los Pre-sidentes del Pontificio Consejo Justicia y Paz y del Pon-tificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, destacó que “como cristianos, queremos ofrecer nuestra contribución para superar la crisis ecológica que está viviendo la humanidad”.

Pidió también a las distintas conferencias episcopales del mundo que celebren esta Jornada con diversas ini-ciativas en las que se involucren sacerdotes, religiosos y laicos. Y expresó su deseo de que esta Jornada sea asimismo ocasión para estrechar los lazos ecu-ménicos con otros creyentes en Cristo.

Hizo oír su voz a través de un mensaje enviado al IX Simposio Internacional dedicado a la protección y pre-servación del medio ambiente, celebrado en Atenas del 5 al 8 de junio, exhortando a cuidar de la creación y preguntarse qué mundo se dejará a las futuras ge-neraciones: “no solo se están desmoronando los hogares de personas vulnerables de todo el mundo”, sino que además “estamos condenando a las gene-raciones futuras a vivir en una casa compartida, re-ducida a ruinas”.

Este año el Papa centró la Jornada en la cuestión del agua, tema importantísimo si pensamos que de su consumo depende la vida del planeta. El mensaje del Papa giró en torno a dos aspectos del agua: “El respeto del agua como elemento precioso y el acceso al agua como derecho humano”: “Custodiar cada día este bien valioso – el agua – representa hoy una res-ponsabilidad ineludible, un verdadero y auténtico desafío: es necesaria la cooperación eficaz entre los hombres de buena voluntad para colaborar en la obra continua del Creador… Recemos para que las aguas no sean signo de separación entre los pueblos, sino signo de encuentro para la comunidad humana.”

Algunos aspectos importantes que el Papa trató en su mensaje:

el don de la casa común“Agradezco los numerosos proyectos dirigidos a promover el estudio y la tutela de los ecosistemas, los esfuerzos orientados al desarrollo de una agri-cultura más sostenible y una alimentación más res-ponsable, las diversas iniciativas educativas, espiri-tuales y litúrgicas que involucran a tantos cristianos de todo el mundo en el cuidado de la creación”.

no hay ecología sin una adecuada antropología“Con justa razón ha surgido la necesidad de una renovada y sana relación entre la humanidad y la creación, la convicción de que solo una visión au-téntica e integral del hombre nos permitirá asumir mejor el cuidado de nuestro planeta en beneficio de la generación actual y futura, porque «no hay ecología sin una adecuada antropología»”.

el derecho al agua, un elemento tan sencillo y tan precioso. “El acceso al agua potable y segura es un derecho humano básico, fundamental y universal, porque determina la sobrevivencia de las personas, es condición para el ejercicio de los demás derechos humanos”.

DEL PLANETA JORNADA MUNDIAL DE ORACIóN POR EL CUIDADO DE LA CREACIóN 2018


el agua en la creación y en el desarrollo humano“Pensando en su papel fundamental en la creación y en el desarrollo humano, siento la necesidad de dar gracias a Dios por la hermana agua, sencilla y útil para la vida del planeta como ninguna otra cosa”. El agua, un elemento de purificación y de vida“El Señor nos sigue pidiendo que calmemos su sed, tiene sed de amor. Nos pide que le demos de beber en tantos sedientos de hoy, para decirnos después: «Tuve sed y me disteis de beber» (Mt 25,35). Dar de beber, en la aldea global, no solo supone realizar gestos personales de caridad, sino opciones con-cretas y un compromiso constante para garantizar a todos el bien primario del agua”.

Cuidar las grandes masas de agua, que son un don“No podemos permitir que los mares y los océanos se llenen de extensiones inertes de plástico flotante. Ante esta emergencia estamos llamados también a comprometernos, con mentalidad activa, rezando como si todo dependiese de la Providencia divina y trabajando como si todo dependiese de nosotros”.

Por último el Papa invita a la oración “Recemos para que las aguas no sean signo de se-paración entre los pueblos, sino signo de encuentro para la comunidad humana. Recemos para que se salvaguarde a quien arriesga la vida sobre las olas buscando un futuro mejor”. Pidamos al Señor, y a quienes realizan el eminente servicio de la política, que las cuestiones más delicadas de nuestra época sean afrontadas con responsabilidad. Recemos por cuantos se dedican al apostolado del mar. Re-cordemos también a cuantos se ocupan de la pro-tección de las zonas marinas, de la tutela de los océanos y de su biodiversidad, para que realicen esta tarea con responsabilidad y honestidad”.

“Mi deseo es que las comunidades cristianas con-tribuyan cada vez más y de manera más concreta para que todos puedan disfrutar de este recurso in-dispensable, custodiando con respeto los dones re-cibidos del Creador, en particular los cursos de agua, los mares y los océanos”.

Oración por nuestra tierraDios omnipotente,que estás presente en todo el universo y en la más pequeña de tus criaturas,Tú, que rodeas con tu ternura todo lo que existe, derrama en nosotros la fuerza de tu amorpara que cuidemos la vida y la belleza. Inúndanos de paz,para que vivamos como hermanos y hermanas sin dañar a nadie.

Dios de los pobres, ayúdanos a rescatar a los abandonados y olvidados e esta tierra que tanto valen a tus ojos. Sana nuestras vidas,para que seamos protectores del mundo y no depredadores,para que sembremos hermosura y no contaminación y destrucción.

Toca los corazones de los que buscan sólo beneficios a costa de los pobres y de la tierra. Enséñanos a descubrir el valor de cada cosa, a contemplar admirados,a reconocer que estamos profundamente unidos con todas las criaturasen nuestro camino hacia tu luz infinita. Gracias porque estás con nosotros todos los días. Aliéntanos, por favor, en nuestra lucha por la justicia, el amor y la paz.

Oración cristiana con la creaciónTe alabamos, Padre, con todas tus criaturas, que salieron de tu mano poderosa.Son tuyas, y están llenas de tu presencia y de tu ternura. Alabado seas.Hijo de Dios, Jesús, por ti fueron creadas todas las cosas.Te formaste en el seno materno de María, te hiciste parte de esta tierra,y miraste este mundo con ojos humanos.

Hoy estás vivo en cada criatura con tu gloria de resucitado. Alabado seas.Espíritu Santo, que con tu luz orientas este mundo hacia el amor del Padre y acompañas el gemido de la creación, tú vives también en nuestros corazones para impulsarnos al bien. Alabado seas.

Señor Uno y Trino, comunidad preciosa de amor infinito,enséñanos a contemplarte en la belleza del universo, donde todo nos habla de ti.Despierta nuestra alabanza y nuestra gratitud por cada ser que has creado.Danos la gracia de sentirnos íntimamente unidos con todo lo que existe.

Dios de amor, muéstranos nuestro lugar en este mundo como instrumentos de tu cariñopor todos los seres de esta tierra, porque ninguno de ellos está olvidado ante ti. Ilumina a los dueños del poder y del dinero para que se guarden del pecado de la indiferencia, amen el bien común, promuevan a los débiles, y cuiden este mundo que habitamos. Los pobres y la tierra están clamando:Señor, tómanos a nosotros con tu poder y tu luz, para proteger toda vida,para preparar un futuro mejor, para que venga tu Reino de justicia, de paz, de amor y de hermosura. Alabado seas.Amén.por la justicia, el amor y la paz.

oraCiones del papa


Con ocasión del tercer aniversario de la Carta En-cíclica Laudato Si’ i se celebró la Conferencia Inter-nacional “Salvar nuestra casa común y el futuro de la vida sobre Tierra” en el Vaticano los días 5 y 6 de julio de 2018.

La Conferencia, organizada por el Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, perseguía 4 objetivos principales:

1. Apoyar un límite máximo de 1,5ªC2. Transición hacia una economía circular3. Mayor compromiso de las comunidades creyentes4. Fortalecer un movimiento a partir de las bases

El Papa, que también intervino en la Conferencia, hizo un discurso final del que recogemos algunas ideas:

“Gracias por haberos reunido a «escuchar con el corazón» los gritos cada vez más angustiosos de la tierra y de sus pobres en busca de ayuda y responsa-bilidad, y para atestiguar la gran urgencia de acoger la llamada de la Encíclica a un cambio, a una con-versión ecológica.”

“Hoy, también la «casa común» que es nuestro planeta necesita urgentemente ser reparada y ase-gurada para un futuro sostenible.”

“Los jóvenes nos reclaman un cambio. Ellos se pre-guntan cómo es posible que se pretenda construir un futuro mejor sin pensar en la crisis del ambiente y en los sufrimientos de los excluidos.”

DebeMOs ACTUAr JUnTOs POr UnA eCOLOGÍA inTeGrAL:

“Como afirmamos junto con Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomé, «no puede haber una solución sincera y duradera al desafío de la crisis ecológica y del cambio climático si no se da una respuesta con-

cordada y colectiva, si la responsabilidad no es com-partida y responsable, si no damos prioridad a la so-lidaridad y al servicio.”

“La solidaridad intergeneracional no es «una actitud opcional, sino de una cuestión básica de justicia, ya que la tierra que recibimos pertenece también a los que vendrán.”

“Espero que esta preocupación por el estado de nuestra casa común se traduzca en una acción or-gánica y concertada de ecología integral.”

Buscando caminos de futuro, la Conferencia acordó 5 líneas de acción:

• Línea de acción 1: renovar el urgente compromiso a una conversión ecológica radical a favor del cuidado de la creación como es solicitado por la Laudato Si’.

• Línea de acción 2: Durante la COP 24 apoyar la ambición del límite máximo de 1,5ºC y proteger a los más vulnerables.

• Línea de acción 3: Promover a partir de los Sínodos de los jóvenes y para la Amazonía, una mayora acción entre los jóvenes y las co-munidades indígenas a favor de una justicia duradera.

• Línea de acción 4: Alentar las instituciones finan-cieras para que apoyen las decisiones a favor de una ecología integral, haciendo todo lo posible como iglesia, incluyéndolas inversiones con un impacto tanto social como ambiental.

• Línea de acción 5: Invitar a los fieles a celebrar, junto con las otras iglesias cristianas, la estación de la creación, para motivar la conversión radical y la acción transformadora.

DEL PLANETA CONFERENCIA INTERNACIONAL “SALVAR NUESTRA CASA COMÚN Y EL FUTURO DE LA VIDA SOBRE TIERRA”


4. ENCUENTROS

CONGRESO TERESIANO DE ORACIÓN

Dentro del marco de las celebra-ciones de los 130 años del Colegio América de Puebla, se organizó el “Congreso de oración: Saber orar, saber vivir”, celebrado los días 25, 26 y 27 de octubre de 2018.

El lema y título del Congreso se inspiró en la máxima del Padre Enrique: “Tanto vale saber orar bien, como vivir bien”. El objetivo era despertar a los participantes y a sus familias a entrar en su Castillo, a ponernos en camino para llegar a la fuente, sabiendo que quien se determina a co-menzar y perseverar lleva consigo a muchos y se compromete con la vida de Jesús en los demás.

Abrió el Congreso Ana María Cámara con la conferencia “Saber orar, saber vivir”. Hizo un recorrido teresiano desde el punto de

partida: reconocernos en nuestra dignidad, imágenes de Dios, más valiosos que un diamante, al que ningún paño que lo oscurezca quita su valor. Mantuvo un tono de esperanza, señalando que, como Jesús, y Teresa, lo importante de las caídas son las levantadas, por las que llegamos al propio co-nocimiento y a la experiencia de un Dios-Misericordia. A su charla siguió la experiencia de oración “MIRA QUE TE MIRA”, conducida por Pilar Vela y con eso se cerró el primer día.

El día siguiente lo inició Claudia Morales Cueto con la conferencia “¿Hacia dónde miras? El impulso contemplativo en Santa Teresa de Jesús”. Su charla fue un testimonio de vida que afianzó los puntos ex-plicados el día anterior, haciendo presente al Dios vivo, que no

condiciona su amor a nuestros méritos. Insistió en la necesidad y la posibilidad de un cambio de mirada hacia la contemplación de los demás en SU DIGNIDAD. Al mismo tiempo nos recordó la im-portancia de tomar conciencia de que SOMOS MIRADOS por Jesús, y ser conscientes de esa mirada amorosa es lo que nos transforma.El mismo viernes, Mariana del Castillo Olvera nos invitó a orar con todo el cuerpo, a intencionar cada movimiento, a reconocer nuestras emociones, dándonos cuenta de que la dignidad de la que habla Teresa está más allá de los cam-biantes estados de ánimo, de los que no hay que prescindir sino de integrarlos en la experiencia orante.

El mismo día, los participantes tu-vieron la oportunidad de asistir a


uno de los ocho talleres que se ofrecieron y en los que se hizo ex-periencia de aspectos claves en re-lación a la oración:

• en el silencio hallamos for-taleza, como señaló el Padre Arturo rosas, capellán del colegio en su taller

• Mirar con agradecimiento nuestra historia, como nos lo mostró Angélica herme-negildo, stj

• Desde un autoconocimiento realista y delicado, como modelar plastilina, como dijo Lourdes zambrano G

• Con el compromiso realista, como lo expresó Cecilia Oñate, stj

• Caminando de la mano de

maestros que nos pueden enseñar y acompañar, como lo vio norma Olaeta, stj

• volviendo a la práctica co-tidiana, con ojos abiertos, como lo explicó Marián Fer-

nández Casas, con el cuidado de “dar cuenta” como sta. Teresa de Jesús y san ignacio

• Teniendo siempre presente a Jesús que camina con no-sotros, como recordó Coral ibarra

• y todo esto nos lleva a acompañar con el ejemplo, poniendo todo nuestro amor e inteligencia en el cuidado de las generaciones jóvenes, de los niños, como nos expresó Miriam Cerrillo

Al acabar los talleres, una oración con cantos teresianos, guiada por la exalumna Ana Laura Sánchez Estrada. Alabanzas a nuestra Señora, y a Jesús con palabras de Teresa. A pesar de la lluvia, todos cantando alrededor de un fuego que no se apagó, animados por Marian Fernández Casas y el grupo del MTA del Instituto Cultural.

Y así llegó el último día. Gemma Bel, stj, con la conferencia que tituló “Enrique de Ossó, invitación a la oración”, descubrió a un Padre

Enrique nuevo, lleno de bondad y de fuego, que desde su vida y sus escritos hoy sigue clamando para invitar a ocuparnos de las cosas de Jesús, de sus “intereses” como propios, y a ponernos a dis-posición, como Él lo está con nosotros.

Finalmente, Enrique Lavin y su esposa Patricia Sánchez, coordi-nadores nacionales del grupo de Meditación Cristiana en México, trajeron al Congreso la experiencia de meditación en las escuelas. Mostraron datos e invitaron a una experiencia de interioridad, que precedió a la práctica de medi-tación. Ellos, como lo había hecho también Claudia con su confe-rencia de “Mindfulness”, nos en-señaron a abrirnos a experiencias de interioridad sencillas y hondas en un tiempo de tanta dispersión y desorientación.

Por todo lo vivido, GrACiAs a tantas personas que colaboraron a hacer posible esta experiencia que nos invita a SALIR, como dice el Papa Francisco, multiplicando la bUenA nOTiCiA.

ENCUENTRO NACIONAL MTA

Los días 10 y 11 de noviembre el MTA ha vivido un en-cuentro de comunidades abierto a la Familia Teresiana.

el “Taller de oración”, celebrado en Madrid, y dinamizado por Mariola iglesias stj, ha sido la oportunidad para que hermanas, adultos, jóvenes y niños, se encontrasen con Teresa de Jesús y enrique de Ossó, y por medio de ellos, con Jesús.

En el taller, han profundizado y compartido la riqueza caris-mática heredada de Santa Teresa, al poder experimentar la oración como trato de amistad, porque sabemos que “orar es tratar de amistad estando muchas veces a solas con quien sabemos nos ama”.


ENCUENTRO COMISIÓN REORGANIZACIÓN AMÉRICA

En el campo de Deportes Santa Teresa de Jesús de Canning, Buenos Aires desde el 6 hasta el 11 de enero de este nuevo año las hermanas de la Comisión de Reorganización de América se han reunido para seguir dando pasos en el camino a recorrer.

Como comunidad convocada en torno a una misión revisamos los objetivos del encuentro e iniciamos el diálogo sobre el proceso de reorganización. Concretar las ventajas de este proceso facilita la superación de miedos y resistencia, la riqueza al ensanchar las fronteras exige implicaciones y este diálogo favorece la toma de conciencia de lo que queda por abordar.

Se establecen las funciones de cada comision, oración y palabras para animar el camino.

Con la certeza de que se cumple en nosotras la PALABRA…, el trabajo sigue… con mucha esperanza y posibilidades de VIDA RENOVADA EN EL SEñOR.

“Terminamos estos dias de encuentro celebrando y agradeciendo por la accion del Espiritu en cada una de nosotras. Gracias de todo corazón a la Provincia San José que nos ha acogido y a todas las hermanas y laicos que nos han acompañado con su cercanía y sus oraciones.

Un abrazo de cada una de las hermanas de la Comisión.”

Norma, Patricia, Berta, Josefina, Ivonne, Giselle, zobeida, Ma. Carmen, Luz Marina, Rita, Ma. Luz, Ma. Rosa y Ángela STJ

Buenos Aires 11 de enero de 2019. ¡Otro paso más!

Desde el “centro del mundo” las junioras expresan con una joven mirada la gratitud del compartir la vida con nuestro Dios “al estilo de Jesús“.

El camino, como en los tiempos de nuestro Padre, no está libre de dificultades, de crisis que superar, de enfrentamientos que pacificar, y en ellos debemos encontrar las oportunidades de futuro para co-laborar en el cuidado de los habitantes de este mundo y salvar nuestro hogar, como asumimos en el Documento Capitular.

El pasado 17 De JULiO entre risas, abrazos, en-cuentros, memorias, oración, reflexión, Jesús, misión, conversión, escucha, gracias, contem-plación se realizó el primer día del Encuentro. El tema central: “Servir al estilo de Jesús”.

Acompañadas por las hermanas Beatriz Herrera y Susana Alonso, del Equipo continental de formación de América, participamos en este encuentro las hnas. Michelle Pavón de la provincia Padre Enrique de Ossó, y Jury Andrea Estupiñán de la provincia Corazón de María, quienes, recientemente, habían hecho su primera profesión y las Junioras: Marbella Rodríguez de la provincia Padre Enrique de Ossó, Numila Curutchet de la provincia San José, Bertha Coello, Angélica Hermenegildo, María Luisa Haces, Elizabeth Martínez y Mariana Gómez de la provincia Ntra. Sra. de Guadalupe, Queriné Gil de la pro-vincia de Ntra. Sra. de Coromoto, María Guadalupe Galeano de la de la provincia Virgen de Caacupé Christine Jarquin, Karen Burgalín y Melanie Hounsou de la provincia Cristo Rey y Daira Carolina Figueroa de la de la provincia Corazón de María.

Iniciamos este día, y todos los siguientes, con una oración que nos invitaba a contemplar distintos as-pectos de Jesús. A continuación una dinámica de

bienvenida, animada por las hermanas Michelle y Angie, reflexionando las experiencias vividas en el último año, desde la propuesta de las estaciones del año como las estaciones de mi vida.

Por la tarde iniciamos el trabajo con el Padre Hernán Rodas como facilitador del tema: “Desde la expe-riencia y la Palabra el estilo de servir de Jesús”.

Terminamos este día, lo mismo que haríamos todos los siguientes, compartiendo la eucaristía, en profunda gratitud por lo vivido.

El 18 De JULiO iniciamos el día disponiéndonos a escuchar los clamores de la realidad de América.

El Padre Hernán Rodas nos siguió iluminando el tema “Desde la experiencia y la palabra al estilo de servir de Jesús”, desde la propuesta metodológica de la espiral del aprendizaje. Reflexionamos sobre la colonización y sus efectos, iluminándolo desde el modo y las actitudes de Jesús en clave de descenso, entrega y servicio.

Terminamos el día con la eucaristía ofreciendo nuestros compromisos grupales por el cuidado, asu-miendo nuestros procesos personales y la calidad del encuentro al estilo de Jesús. Agradecimos el acompañamiento del Padre Hernán Rodas y le dimos la bienvenida a Anastasio Gallego.

El 19 De JULiO, iniciamos con la Eucaristía ce-lebrada por el P. Juan Berdonces ocd.

El trabajo de este día fue un recorrido por los do-cumentos y conferencias latinoamericanas faci-litado por el licenciado Anastasio Gallego: Medellín, Puebla, Santo Domingo y Aparecida. Remarcamos

ENCUENTRO DE JUNIORASsucumbios ecuador, del 16 a 26 de Julio de 2018


el compromiso de la Iglesia en cada momento his-tórico como comunidad en servicio.

Después de la cena, como haríamos también los siguientes días, realizamos un ejercicio de auto-cuidado, ahondando en el sentido del cuidado como relación amorosa hacia situaciones que nos inquietan y podemos disponernos, desde una nueva forma de situarnos, para acompañarlas desde Jesús.

el 20 De JULiO, día de descanso y paseo por la ciudad de Quito. Emprendimos el camino a la mitad del mundo, haciendo un recorrido histórico por la cultura indígena ecuatoriana.

el sábado 21 De JULiO, viajamos a la provincia de Sucumbíos. Las hermanas de la comunidad, María Dolores, Nubia y María Luz nos esperaron con un rico almuerzo para darnos la bienvenida a esta casa abierta. Por la tarde, conversatorio con las hermanas. Nos presentaron la realidad y desafíos de la región amazónica, además de los diversos campos de misión en los que sirven en la localidad.

Nuestras hermanas Marbella y Guadalupe faci-litaron un ejercicio de autocuidado que nos dispuso agradecer la vida. Celebramos especialmente el sí para siempre en la Compañía de Michelle y Jury.

el 22 De JULiO: “El servicio desde el carisma te-resiano”. La hna. Lola nos acompañó en el desa-rrollo del tema. Contemplamos a Jesús en su modo de servir desde la experiencia y cómo ésta desafía nuestra vida. Profundizamos en algunos textos de nuestro Padre que hablan del servicio. Desde ahí plasmamos un perfil que representa el modo de servir de Enrique desde los intereses de Jesús: el todo por Jesús. Para finalizar, profundizamos en Teresa en cuatro etapas de su vida: 1) Etapas iniciales (infancia, adolescencia, vocación y discernimiento) 2) Etapa de luchas y crisis, 3) Etapa de la reforma y 4) Etapa de

despliegue y abandono. Nombramos lo que para ella es el servicio y sus dificultades.

el 23 De JULiO, viaje hacia el Toxic-tour. Una expe-riencia impactante, profundo dolor y asombro del daño ambiental que han causado la CHEVRON-TEXACO en la Amazonía del Ecuador.

El Sr. Donald Moncayo, de la Unión de Afectados por la Texaco, nos guió por distintas zonas donde el daño ambiental sigue latente. Observamos y tocamos con nuestras manos las mentiras de las empresas que aseguran que ya repararon las zonas que antes fueron explotadas para sacar petróleo.

Por la tarde, almorzamos en la Federación de Mujeres de Sucumbíos. zita Suárez y Amparo Pe-ñaherrera nos contaron los proyectos que llevan adelante para sanar y empoderar a las mujeres. También visitamos el Instituto Tecnológico Crecer Más, guiadas por el rector Sr. Enrique Fuertes y Vi-cerrector, Sr. Pablo Plou.

el 24 De JULiO Beatriz nos facilitó el tema sobre el servicio desde nuestras, constituciones, el proyecto formativo y la propuesta educativa. Hicimos un auto-cuidado en clave de las líneas maestras y cómo estás iluminan nuestro servicio. Concluimos el día con un espacio de silencio y encuentro personal con Jesús.

el 25 De JULiO fue el día de cierre y evaluación. Dis-pusimos un tiempo largo para la oración y reflexión personal para elaborar compromisos personales respondiendo a llamadas concretas que Jesús nos hace como grupo de junioras de América. Después del almuerzo comenzamos las despedidas ya que algunas hermanas iniciaron su regreso a sus lugares de origen.

Las demás nos quedamos a dormir en Quito y dis-ponernos para regresar a nuestras provincias con el corazón lleno de gratitud por todo lo vivido y recibido.

760 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS 761COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

ENCUENTRO DEL EQUIPO CONTINENTAL DE FORMACIÓN Las hermanas del equipo Continental de Formación de América, beatriz herrera, Cecilia Oñate, susana Alonso, Teresa redó, María Jesús ramos y Pilar Alliende, nos encontramos del 6 al 13 de agosto en Jiutepec, México.

Llegamos a la casa de la comunidad del Instituto Cultural, donde nos acogieron con muchos detalles de cariño y cuidado.

Nos hospedamos en una casa familiar, en un lugar hermoso, sencillo y tranquilo que facilitó el proceso de irnos conociendo e integrando como equipo. Sentimos que el ambiente fraterno que entre todas propiciamos, facilitó el trabajo de estos días.

Cada día comenzábamos con un prolongado espacio orante, que cada una preparó con anterioridad teniendo como tema base el libro: “El cuidado esencial” de Leonardo Boff. Nos fue iluminando nuestro modo de vivir el “cuidado” de la opción Ca-pitular, con hondura, actualizando el seguimiento a Jesús en la Compañía en este tiempo de Reorgani-zación de América.

El primer día, nos dimos un espacio para cono-cernos, integrarnos y hacer consciencia de cómo veníamos. Contemplamos, reconocimos, acogimos nuestra realidad. Nos escuchamos desde el corazón, nos reconocimos como grupo, que se reconfigura y se recrea para una nueva etapa en este servicio de la formación continental.

Por la tarde trabajamos sobre lo que nos solicitó la Comisión de Reorganización de América: hacer aportes desde el ámbito formativo que favorezcan la “Mística y Misión” de este proceso de reorgani-zación del continente.

Beatriz y Susana, que acompañaron a las junioras de América en el encuentro que se realizó en Ecuador; nos compartieron lo vivido. Recogimos las

resonancias de las junioras y de otras hermanas y pudimos constatar que fue una experiencia signifi-cativa y que generó mucha vida.

Al día siguiente, encuentro virtual con las Hermanas Ángela y María Rosa que se encontraban en Roma; ellas nos explicaron detalladamente el borrador del proceso que ha diseñado la Comisión de la Reorganización.

Después de este encuentro valoramos la necesidad de vivir este proceso en coordinación con quienes hacen de enlace con la Comisión de Reorganización, haciendo un proceso que nos implique, nos lleve a reflexionar, contemplar, escuchar con el corazón los clamores y situaciones de nuestra América y de los momentos de las diferentes comunidades Teresianas.

Los días siguientes retomamos la reflexión sobre el aporte que podíamos ofrecer al proceso de la Reorganización.

El viernes 10 fue un día de descanso. Visitamos por la mañana a Cacahuamilpa, unas grutas es-pectaculares que se encuentran en los límites del estado de Morelos y Guerrero en el sur de México. Por la tarde, paseo hasta el pueblo de Taxco. Reco-rrimos sus calles y callejones típicos con centenares de artesanías diversas, especialmente talleres de platería. El día fue espléndido; disfrutamos de la belleza de la naturaleza, de la amabilidad de las personas.

El sábado 11 nos volvimos a reunir vía Hangouts con las hermanas Ángela y María Rosa para la re-

troalimentación de la propuesta trabajada por el equipo. Expresaron su valoración a nuestra acogida a las solicitudes que la Comisión nos hace. A con-tinuación seguimos trabajando, interiorizando y apropiándonos de lo que se nos pide aportar: la dimensión

Dedicamos un tiempo prolongado a la reflexión sobre la etapa del juniorado, revisamos el Plan de Formación, que se concretó en Paraguay en 2015. Abordamos también “la misión de las coordi-nadoras”, especialmente en este tiempo de reorga-nización, y nos preguntamos cómo acompañarlas y apoyarlas en su servicio.

El domingo 12, la hna. Ma. Jesús nos compartió, a través de una presentación vivido en el III Seminario de Formación para formadores del Cono Sur que se realizó, este año en Brasil. Interesante por la te-mática: la resignificación de los Votos y la Vida Re-ligiosa para hoy desde una visión multicultural.

Celebramos la Eucaristía en una parroquia de Jiutepec, que resultó dañada por el terremoto de septiembre de 2018. Valoramos la sencillez y espon-taneidad del sacerdote que conectaba con la gente y nos permitió compartir nuestra fe con el pueblo de Dios.

A la hora del almuerzo, agradecimos a la señora Paula Díaz el cuidado que nos dispensó durante toda la semana preparándonos los alimentos y de-talles de la casa.

Finalizamos nuestros días de encuentro evaluando lo que vivimos y cómo lo fuimos experimentando. Sentimientos de profunda gratitud y alegría por todo lo compartido y por el trabajo realizado. Asumimos el compromiso como equipo de “Acompañar desde la dimensión formativa la mística y la profecía del proceso de reorganización y de animar el segui-miento de Jesús en comunidad”.

Estos días hicimos experiencia de vivir desde “el cuidado esencial”, integrando en lo cotidiano la oración, el trabajo, espacios de esparcimiento y de contacto con la naturaleza.

Nos hemos sentido muy conectadas con la realidad de nuestro Continente, con las Provincias y las Hermanas que estamos compartiendo nuestra vida y misión. Tuvimos presentes, de una manera especial, a las hermanas de las “nuevas genera-ciones” quienes nos desafían a seguir buscando esa Buena Noticia que nuestra vida religiosa teresiana está llamada a ser para el Continente.

¡Todo por Jesús!


5. CONSTRUIR

CONSTRUIR E CRESCERprojeto social da Casa santo enrique

Situado no bairro Santa Teresa, Acesso 110 nº 83 em Porto Alegre/RS, tem presente a opção do nosso XVII Capítulo Geral que consiste: “Assumir, a partir do nosso Carisma Educativo Teresiano, a ética do cuidado, como alternativa que gera um modo de relação com Deus e com toda a Criação” e à luz do Documento Encíclica Laudato Si do Papa Francisco. Durante os meses de setembro e outubro, as Edu-cadoras Sociais, através do diálogo e interagindo com a Coordenação, desenvolveram um projeto com as crianças, tendo como referencia o subsídio ofe-recido pela Província, que tem como foco: “Teresa e o cuidado com a pessoa: você”, enfatizando os ele-mentos a seguir: Teresa cuida de si, dos sentimentos e emoções; o conhecimento próprio; da verdade; das amigas/os; dos pensamentos; da sua relação com Deus e o amor ao próximo. A experiência vivida pelas crianças, deu-se início com um momento de oração e roda de conversa, relembrando, resgatando a história da vida de Teresa e sua missão. As Educadoras inte-ragiam fazendo algumas provocações a respeito do assunto, ajudando-as a refletir e partilhar no que se refere ao cuidado em sua relação com Deus, com as pessoas, com as Irmãs com quem convivem, o respeito, zelo e cuidado com o meio ambiente e a natureza, acolhida a nossa casa comum, bem como o cuidado com os colegas, com a família e juntos ex-pressaram:“ somos todos irmãos.”

Algumas expressões das crianças tais como: Teresa é amiga, gostava de rezar; como ajudava as pessoas e as que mais precisavam; gostava de ler sobre a vida dos santos; amava a todos e, mesmo doente, saía ao encontro dos outros, inclusive sua preocupação em fundar conventos. Selecionaram e construíram

frases relacionadas ao cuidado através do exemplo de Santa Teresa e Santo Enrique. A partir desta vi-vência, construíram painéis realizando pinturas ex-pressando as diversas Teresas: orante, amiga forte de Deus, missionária andariega, Educadora; escritora e fundadora. Sendo que, seus trabalhos criativos foram expostos nos espaços do Projeto.

No Trabalho Educativo, com os adolescentes, no mês de outubro, vivenciaram alguns espaços orantes, de reflexão, confronto e partilha referente a Santa Teresa e o cuidado consigo, a relação com Deus, com os outros e o Meio ambiente; também com relação a classificação do lixo e assumiram o ensaio de uma peça teatral chamada “Resgate” que ajuda a tra-balhar e comunicar a respeito do cuidado, do interagir com a pessoa do outro e irão socializar no mês de novembro, em um dos encontros de formação, que os adolescentes irão participar em Porto Alegre. Os adolescentes refletiram e partilharam sobre alguns vídeos, dinâmicas e sentiram-se desafiados a com-partilhar algumas de suas experiências vividas sendo que, a respeito do que lhes foi proposto, puderam vi-venciar valores, sentimentos e o amor ao próximo, olhando para o exemplo de Teresa e Enrique. Um dos vídeos que os adolescentes refletiram em mesa par-tilhada é titulado “Ilha das Flores” Que Jesus, Teresa e Enrique, nossos Mestres de Vida e Oração, continuem acompanhando-nos neste caminhar e, como nos diz Santa : Nada te perturbe, Nada te espante Tudo passa, Deus não muda A paciência tudo alcança, Quem a Deus tem, nada lhe falta Só Deus basta!

porto alegre, Brasil, outubro de 2018.


CARTA DESDE MARTILqueridas hermanas, de nuevo con vosotras después de un largo silencio, somos conscientes que entre unas cosas y otras hacía tiempo que no nos sentábamos a escribiros.

Ya en esta recta final de adviento y a las puertas de la navidad os queremos compartir la vida que se mueve por aquí. Como sabéis en agosto hubo una gran redada policial expulsando a todo subsa-hariano de encontraban al norte del país, cerca de la frontera, en las ciudades de Tánger, Nador y Tetuán. Durante semanas hubo redadas llevándolos al sur del país a la entrada del desierto del Sahara, ya cerca de Mauritania. En

septiembre tuvimos la oportunidad de viajar allí y ver la situación, algo terrible... cientos de personas mal-viviendo en las calles de Tiznit, agrupados debajo de unos so-portables en pleno centro del pueblo. Allí nos encontramos con varios jóvenes que habían estado en Tetuán meses antes y con los que manteníamos relación. Las imágenes de la situación no se nos van de la cabeza, y mucho menos del corazón. Jóvenes, adultos,

mujeres y niños... todos allí, bajo las estrellas... ya tengan documen-tación para residir en marruecos o no... las expulsiones fueron indis-criminadas, a la fuerza, “aquí te pillo aquí te cojo”... con lo puesto... terrible! lo que pasa en Marruecos en impredecible, nunca se sabe que puede pasar.

Desde entonces el servicio que ofrecemos en Tetuán se ha re-ducido para la gente que de alguna

manera pudo escapar o esconder. Pasaron semanas de mucho miedo, miedo a salir a la calle, miedo a que la policía te expulse, miedo a que los sueños vuelvan a desaparecer... Actualmente la situación se ha nor-malizado un poco, ya no se vive con la tensión y con el miedo a flor de piel... pero aun sigue dentro... por de pronto no se sale a la calle a pedir limosna, el “SALAM” como llaman ellos, tienen miedo que si los ven los puedan detener, y si no salen a pedir, ¿de que viven? ¿cómo pagan donde dormir en Tetuán?, ¿la comida?

Desde Trek Amal, el proyecto en el que estamos no-sotras vamos dando soporte y ayuda a las pequeñas iniciativas de los que acompañamos... la compra de una máquina para cortar el pelo, así Pastore puede ir haciendo trabajillos entre sus colegas, compra de pintura acrílica para que Axel pueda pintar cuadros y así exponerlos y poderlos vender, comprar material de trenzas para que Delphine pueda trenzar a las mujeres y así... ir viendo las capacidades de cada uno/a y dar salida.

En octubre al ver que quedaban en Tetuán algunas mujeres con sus niños/as generamos un materno-infantil, un espacio donde cuidarlas y cuidar a los pe-queños, desde la ducha matinal, desayuno, tiempo de juego conjunto, taller de cuidados, comida conjunta... A medida que pasan las semanas vemos que es un espacio sagrado donde se van generando nuevas re-laciones tanto entre madres e hijos/as, entre ellas y con nosotras.

Mientras nosotras aquí estamos, intentando junto a estas gentes no perder la esperanza y estar a la espera que la promesa va a llegar... para algunos pasar la frontera y tener la oportunidad de iniciar una nueva vida, para otros/as la venida de una nueva Vida, la de este Dios encarnado que se hace uno de tantos y que no deja de llamar a la puerta... “Puede que los inmigrantes no sepan que es el adviento, pero viven en él: son un pueblo en adviento. Y viven también la navidad: en ellos Jesús nace fuera de casa; en ellos Jesús experimenta la indiferencia con que fue recibido cuando nació; en ellos nuestra fe acoge hoy a Jesús.” (S. Agrelo)

Cuando se toca la miseria humana, la propia y la de los otros, el deseo de un mundo mejor (paz, amor, respeto, tolerancia y un largo ect...) es más fuerte, está más cargado de fuerza y pasión... eso es lo que os deseamos para esta navidad, que realmente nos creamos que el que nace cambiará nuestras vidas (si le dejamos, claro).

Este curso, nuestro proyecto comunitario tiene como lema: “HE LLEGADO, ESTOY EN CASA” ese es nuestro deseo, Ser en Dios y desde ahí crear un espacio ha-bitado, llegar a Ser si Tú eres... pues con ese deseo de esta actitud de fondo os queremos desear a cada una de vosotras una FELIz NAVIDAD, BON NADAL, zORIONAK!

ana, rosa y montse

767COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS766COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

NOTICIAS

767 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

Familia teresianade enrique de ossÓ

renoVaCiÓn del patronato Fundeo

Queridas hermanas y amigos de la Familia teresiana de Enrique de Ossó:

Nos comunicamos como equipo de gobierno pro-vincial con el fin de agradecer a cada hermana y co-munidad, a los diferentes equipos de las obras y pro-yectos de la Provincia, a los colegios de la Compañia en Italia y Portugal, a los de la Fundación Escuela Te-resiana (Patronato, equipo titular, directivos, grupos de personal y alumnos…), al MTA, a FundEO (Pa-tronato, personal de la sede y voluntarios), y a todos los que habéis participado en los encuentros de Familia Teresiana, vuestra acogida y dedicación en estos días en los que nos ha visitado el equipo de go-bierno general de la Compañía, nuestras hermanas Asunción Codes, Ángela Cuadra, Ma. Rosa Caste-llanos, Domingas Luzia, Pilar Liso y Conchi Peláez.

Han sido días llenos e intensos, pero muy ricos y en-trañables al reconocer junto a nuestras hermanas el sentido de familia en tanta vida compartida y en la diversidad de la misión teresiana en Europa.

Agradecemos la oportunidad que hemos vivido de re-conocer el regalo del carisma teresiano encarnado hoy en distintas realidades y ámbitos de misión, y el compromiso de hermanas y laicos por seguir cons-truyendo un Proyecto de Misión en red.

Un abrazo de vuestras hermanas del equipo provincial.

El Patronato de FUNDEO celebró en noviembre su última reunión del año 2018. Asistieron las hermanas del Gobierno General. Se renovaron algunos cargos. Los nuevos patronos son: Hna Beatriz Sánchez, Hna María Rosa Castellano, Hna Teresa Usó Clausel y Dña Cristina Puerta. Agradecieron el servicio prestado a quienes dejaban el Patronato y la disponibilidad de los que inician su andadura en la Fundación por vez primera. Un interesante encuentro para seguir mirando hacia el futuro.

Somos FamiliaTeresiana de Enrique de OssóPortugal | España | Italia

768 769COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS768COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

tarragona gana el dFC 17/18

El colegio de Tarragona, de la Fundación Escuela Teresiana (FET) representó a España en la Be The Change Celebration Design for Change en Taiwan, los días 1 y 2 de diciembre, con un proyecto elaborado por alumnos y profesoras de 4º de Educación Primaria que se titula “¿Qué podemos hacer para estar más tiempo con nuestros padres?”. Utilizando la meto-dología Design for Change -siente, imagina, actúa, evolúa y comparte-, los niños y niñas de 4º EP propu-sieron a sus padres maneras imaginativas para pasar juntos más tiempo y de mejor calidad.

Los colegios de la Fundación Escuela Teresiana han apostado por esta metodología, que sitúa a los niños como protagonistas del cambio. De los 77 proyectos presentados el pasado curso, 35 son de colegios de la FET; y cinco de nuestros centros fueron selec-cionados entre los diez mejores. Además del ganador, los otros cuatro proyectos finalistas fueron:

• FET Calahorra, 1º ESO A, “Paremos la violencia de género”.

• FET Salamanca, 1º Bachillerato, “Meraki”

• FET Enrique de Ossó zaragoza, 2º PMAR, “En todo momento estoy luchando contigo”

• FET Oviedo, 3º Infantil, “Las toallitas a la papelera”

Enhorabuena a las tutoras (Sonia Ferrer y Cristina Padrell), a las familias, que acogieron la propuesta de sus hijos e hijas con emoción y cariño, y a los niños y niñas de 4º curso, que han demostrado ser los au-ténticos agentes del cambio.


CELEBRACIONES


El día 7 de Diciembre de 2018, en horas de la tarde, nuestra Co-munidad de Envigado, recibió con gran gozo y alegría, al grupo de Hnas. que llegaron de diferentes lugares, como ocurrió hace 50 años, en esta misma casa. De Bogotá vinieron: Emma López del Noviciado, Gabriela Ospina de la Casa Provincial, del Colegio: Lucía Cruz, Agustina Yubero y Ana María zalba, la Hna. Ligia Muñoz que días antes había llegado de Venezuela y las hermanas de la comunidad de la Candelaria, para acompañar y celebrar la fidelidad de las Hnas: Belarmina, Ma. Elena, Soledad, Fabiola, Gabriela, María Antonia, Ligia Muñoz y Ligia Gómez.

Momentos de efusivos saludos y reencuentros, como también de nostalgia y dolor… sí, faltaban algunas: Amparo Montoya, a quien Dios le llevó por otro camino y un nuevo proyecto de vida, Ligia Dávila y Claudia Pérez, que sin duda, están celebrando con no-sotras desde el cielo. Y cómo no traer a la memoria el grato re-cuerdo de la Madre Eulalia, Jo-sefina Goicoa (E.P.D.) y otras Hnas. que estuvieron presentes ese inol-vidable 7 de Diciembre de 1968. y que hoy nos acompañan, unas presentes, otras desde el cielo y otras con sus mensajes y cercanía, a pesar de la distancia.

Después de cenar estaba todo preparado para salir al par-queadero a encender las velas, en honor a Nuestra Madre, la In-

maculada, como es costumbre en nuestro País. Pero aún nos esperaba una sorpresa: La hermosa serenata de música religiosa, interpretada por Luis Palacio como preámbulo y ambientación de lo que sería la celebración del día siguiente: Los 50 años del paso de 11 Hermanas de las Teresitas Contemplativas, a la Compañía.

Terminada la serenata, la Hna. Beatriz, coordinadora Provincial, leyó la carta que la coordinadora General, Hna. Asunción Codes y su equipo de Gobierno, envió a las Hnas. que celebraban sus Bodas de Oro en la Compañía, para Feli-citarlas y reconocer su paso audaz y valiente e invitarlas a reconocer agradecidas la generosa acogida de las hermanas de la Provincia y la fidelidad del Señor. En su carta, también felicita y agradece a Teresita de Lisieux por regalar algunas de sus hijas a su Madre Teresa, la grande, la de Ávila. Luego, un brindis emotivo y fra-ternal para seguir compartiendo tantos momentos vividos.

El día 8 de Diciembre: Una mañana de retiro y oración con el tema: EN ESTE TIEMPO… AÚN SEGUIMOS EN TU CAMINO… que finalizó con un compartir sencillo y profundo y la escucha atenta y emotiva de la carta de la Madre Eulalia, que fue el instrumento directo para abrir las puertas de la Compañía a las 11 Hnas. y recordando algunas de sus expresiones: “Todo lo hemos

perdido, pero al Señor no lo hemos perdido” E invitándolas a renovar su consagración plena al Señor, que generosamente las llamó a seguirle.

A las tres de la tarde la solemne Eucaristía de Acción de Gracias, presidida por el Padre Luis Vivó, religioso de la Comunidad del Verbum Dei. En su homilía resaltó la grandeza de María porque estaba llena de Dios y llevaba a Dios y nos invitó a ser todos portadores de Dios en la vida cotidiana.

La presencia de familiares, pro-fesores y amistades hicieron de la celebración algo muy significativo y a la vez muy familiar.

Las 8 Hnas. Belarmina, Ma. Elena, Soledad, Fabiola, Gabriela, María Antonia, Ligia Muñoz y Ligia Gómez, renovaron su consagración.

Se cerró el día con un brindis y alegre compartir con todas las familias y amigos que nos acom-pañaron y la presentación de un video en el que cada una de las Hnas. compartió lo más signi-ficativo de estos 50 años en la Compañía.

hnas. maría elena Builes y orfilia galeanoprovincia Corazón de maría - Colombia

AGRADECER ES RECORDAR Y CELEBRAR

CELEbRACIONESDAMOS GRACIAS A DIOS POR LA FIDELIDAD DE NUESTRAS HERMANAS

Bodas de DIAMANTE MARZO

Día 18 Leonor Fernandes Monteiro, Braga – Residencia Teresiana

JUNIO

Día 16 Bernarda Sevillano García, Salamanca – Comunidad Teresiana María Echeverría Urruzuno, Roma – Casa General

Día 23 Mª Teresa Buisán Palacín, San Sebastián – Residencia Hermanas

OCTUBRE

Día 14 Mª Teresa Gonçalves da Lomba, Braga – Residencia TeresianaMercedes Fernández García, Madrid – Casa ProvincialNatividad Ordoñez Noval, Ávila – Residencia Hermanas

DICIEMBRE

Día 3 Mª Celeste Monteiro, Santo Tirso

Bodas de ORO

ENERO

Día 27 María Luzmila Velásquez Vélez, Caracas – Col. La Castellana

MARZO

Día 6 Maria Beatriz Nilson Bretos, Imperatriz – Parque Amazonas

Día 13 Clara Ernestina Pardo Fuentes, Bogota – Casa provincial

Día 17 Josefina López Martínez, Jesús – Tortosa – Residencia


Día 18 Remedios Zaldívar Zaldívar, Huelva – Comunidad del colegio

Día 19 Mª Cruz Fresno López, Barcelona – Zona franca

Día 23 Mª Orfilia Galeano Ortiz, Envigado

Día 24 Maria Annuziata, Cecina

SEPTIEMBRE

Día 15 Alcinda Dias de Oliveira, Braga - Dr. Guilherme da CruzMaria de Fátima Falcão Gouveia, Verim – Irmãs TeresianasMaria Júlia Barroso da Silva, Lisboa – TelheiriasMaria Lurdes da Mota Quintãos, FátimaMaria Manuela Martins Sousa, Verim – Irmãs Teresianas

OCTUBRE

Día 11 Carlota Júlia da Costa Domingues, Alpalhao – Irmãs Teresianas

Día 12 Mª Caridad Moreno Fernández, Illapel – Colegio Sta. Teresa

Día 13 Julia Redondo Prieto, Valladolid – Felipe IIMª Pilar Armisén Sáenz de Cenzano, Zaragoza – Casa de oración Santa Teresa

Día 14 Flora Espinel Melgar, Salamanca – ColegioMaria Carlota Coelho João, Jesús – Tortosa – Residencia

Día 15 Ana Mª Ros Castro, Jesús – Tortosa – Residencia HermanasCarmen Muñoz Jiménez, Madrid – Casa provincialCristina Zafra Caramé, Valladolid – Felipe IIMª Ángeles Moro Hernández, Ávila – Comunidad ResidenciaMª Cruz Sánchez Mateos, Torrente – Teresianas TorrenteMaría Ángeles Muñiz Tejedor, Asunción - Colegio Santa TeresaRita Baz Manchado, Madrid – Pez

Día 18 Noemí Ferreira Pereira, Caracas – Casa provincialRita Baz Manchado, Madrid – Pez

Bodas de PLATA

AGOSTO

Día 14 Ana Mª Chávez Arellano, Guadalajara – Casa ProvincialCecilia Arvilla Tamayo, Ciudad Obregón

Día 20 Nilsa Esther Osorio Haas, León – Instituto Jassá

OCTUBRE

Día 2 Catalina González Keuchen, Barcelona – Zona FrancaLucía Jiménez del Castillo, Mieres – Asturias

NOMbRAMIENTOS

Coordinadora provincial de la Provincia Virgen del Carmen (2º trienio) – Rosaura Jorge Martín

Vicaria provincial de la Provincia Virgen del Carmen– Pilar Alliende Navarro

Consejeras provinciales de la Provincia Virgen del Carmen – Mª Elena Quintana Mejías y Georgina Leyton Valenzuela

774 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS774COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

ENCOMENDAMOSA nuestra oración


LA MADRE DE LAS HERMANAS Mª Victoria Castanera, Zaragoza – Enrique de OssóTeresa Gil, Valladolid – BelénPilar Villalonga, Valencia – El VedatMª Elena de Salas, Teresiano del Pilar – ZaragozaMyriam Argüello, Limpio

EL PADRE DE LAS HERMANAS Mercedes Gómez, Madrid – PezSoledad Fernández-Marcote, Madrid – MiosotisFlor Hernández, Caracas – Casa Provincial

UN HERMANO DE LAS HERMANASAmelia y Carmen Pérez de Camino, Barcelona – Nàpols y Residencia ÁvilaAna Mª Cortijo, Tarragona – BonavistaAquilina Villacorta, Madrid – San CristóbalBalbina Paez, Asunción – Casa ProvincialCarmina Pardo, Zaragoza – Casa de OraciónDolores y Mª Jesús Menéndez, OviedoDolores Espinoza, Covington – Casa ProvincialEloísa Hernández, Guadalajara – Casa ProvincialFátima Araújo, CoimbraInmaculada Ilárraz, Pamplona – ErmitagañaIsabel Longwe, AngolaJoaquina Matías, Arcos de ValdevezJosefa Ramos, SalamancaJulieta Fernández, Nacimiento – Comunidad SurLaudelina Vega, Zaragoza – Teresiano del PilarMª Jesús Rández, San Sebastián – ResidenciaMª José Monserrat, Barcelona – Ganduxer

FAMILIARES


Manuela Guimarães, LisboaMaria do Carmo Sousa, BragaMaria Mendes, FátimaRosario Rodríguez, Residencia Jesús – TortosaVisitación Moreno, Valladolid – Belén

UNA HERMANA DE LAS HERMANAS Ángeles Delgado, ValladolidMª Eugenia Pindado, HuelvaMª Jesús Álvarez, Roma – Casa GeneraliziaMercedes Laiglesia, Roma – Casa GeneraliciaNatália Costa, Fátima – ResidenciaNevarina Álvarez, OviedoSagrario Ruiz, Pamplona – ErmitagañaSoledad Grajales, Envigado

HERMANO DE COMPAÑÍAEl P. Tomás Álvarez, ocd, en Burgos (España)El Doctor Pedro Mantellini, en Caracas (Venezuela)


Carmelita descalzo desde el 6 de agosto de 1939 y sacerdote de Cristo desde el 23 de junio de 1946, recibió el doctorado en Teología por el Angelicum en el año 1950 con la tesis “El amor y su fundamento ontológico en el pensamiento de Santo Tomás de Aquino”. Se licenció en Historia de la Iglesia en la Gregoriana en el año 1953 y se diplomó en Paleo-grafía en la Escuela Vaticana.

Su carrera tiene múltiples facetas: profesor del Teresianum de Roma, numerario de la Pontificia Academia de Santo Tomás, nu-merario de la Academia Fernán González de Historia y Bellas Artes de Burgos, profesor de la Facultad Teológica de Burgos de 1982-1995, profesor de historia y doctrina Teresiana en el CITIeS de Ávila, fundador de la revista Orar, director de varias revistas como “Teresianun” en Roma o “Monte

Carmelo” en Burgos… Su gran pasión: el estudio de la vida y obra de Teresa de Jesús. A él se debe el hallazgo de numerosos manus-critos autógrafos de la santa, entre ellos los dos únicos originales de los poemas de la misma, hallados en Florencia y en Savona. Fue autor de numerosos estudios en torno a Santa Teresa y su época, el siglo de oro español: cinco volúmenes de Estudios Teresianos, cinco vo-lúmenes con la reproducción fac-similar de los autógrafos de Santa Teresa, el Diccionario de Santa Teresa, numerosas ediciones de sus Obras Completas, etc.

Intervino de manera especial en la proclamación de Santa Teresa como primera mujer Doctora de la Iglesia. Colaboró en la restauración de los grandes manuscritos autó-grafos teresianos en el Instituto de Patología del Libro de Roma. El 10 de octubre de 2006 recibió el

Premio Nacional de las Letras de Ávila, por su obra Cultura de mujer en el Siglo de Oro.

Su misión se desplegó en un amplio espacio de tiempo y de áreas geográficas:

América, Europa, más concre-tamente, Italia, Francia, Alemania, Reino Unido y España. Participó en numerosos congresos interna-cionales teresianos y tradujo sus escritos a las principales lenguas modernas. Entre estas traduc-ciones destacan la edición crítica de las obras de Santa Teresa de Jesús al francés, al italiano, al inglés, al alemán, al portugués y otras lenguas.Para las hermanas de la Compañía de Santa Teresa de Jesús es la pérdida de un gran amigo y hermano de Compañía. A él le debemos, además, por su cons-tancia en el rigor de la investi-

DAMOS GRACIAS POR LA VIDA DEL P. TOMÁS ÁLVAREZ, OCDA los 95 años, el día 27 de julio de 2018, en burgos, el P. Tomás Álvarez celebró su encuentro definitivo con el señor, a quien tanto quiso.

778 779COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

gación y su amor a la verdad, la recuperación del documento co-nocido como la “non nata”, que liberó el proceso de canonización de nuestro fundador Enrique de Ossó. Decía que “tenía una espina clavada dentro” hasta no encontrar el dossier con ese documento que sacaba a la luz la integridad y transparencia de nuestro Padre.

Para toda la Familia Teresiana y para todos los que acudimos a Teresa de Jesús como Maestra en el camino espiritual, el falleci-miento del P. Tomás es la pérdida, quizás del más destacado de los estudiosos de Teresa de Jesús. Su gran pasión fue el estudio de su vida y su obra. A él se debe el ha-llazgo de numerosos manuscritos autógrafos de la santa y es autor de numerosos estudios sobre

Santa Teresa y su época. Con su te-nacidad y rigor científico, sin duda, intervino de manera especial en la proclamación de Santa Teresa como Primera mujer Doctora de la Iglesia.

Estamos seguras que ya goza de la presencia de Dios y de su gran amiga Teresa de Jesús. ¡Qué descanse eterna y confiadamente en la misericordia de su Señor!El 28 de julio se celebró su funeral. En él fr. Miguel Márquez, provincial, leyó unas palabras escritas por la hna. Asunción Codes:

“Sí quiero que expreses en nombre de la Compañía de Santa Teresa nuestro más profundo agradeci-miento por su vida de carmelita entregado al estudio y al cono-cimiento y amor profundo de la

Santa de nuestro corazón. Su te-resianismo ha sido para muchas de nosotras una fuente de agua viva que nos ha permitido vivir con fidelidad el SER OTRAS TERESAS DE JESUS. Como nuestro fundador, creo que el Señor le concedió sin-tonizar con esta mujer hasta el punto de experimentar como misión el acercamiento a sus es-critos y a su persona. Damos gracias a Dios por el regalo del P. TOMÁS y sentimos una alegría profunda por creer que hoy VIVE POR FIN ESA VIDA VERDADERA que tantas veces ha predicado y deseado.

Un abrazo de pena para toda la Familia carmelitana por esta pérdida y de gozo profundo por el don que Dios nos ha regalado durante el tiempo de su vida”.

779

NEGROLóGICAS“Para los santos el morir, es comenzar a vivir para siempre” dice s. Teresa de Jesús


Teresianos de corazón al sur del mundo

Lorem ipsum dolor sit amet, con-sectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Ae-nean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis partu-rient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat mas-sa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputa-te eget, arcu.

In enim justo, rhoncus ut, imper-diet a, venenatis vitae, justo. Nu-llam dictum onec quam felis, ul-tricies nec, pellentesque eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elemen-tum sem felis eu onec quam fe-

lis, ultricies nec, pellentesque eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum semper nisi.

Aenean vulputate eleifend te-llus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante, da-pibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque ru-trum.

Aenean imperdiet. Etiam ultricies nisi vel augue. Curabitur ulla-mcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget condimen-tum rhoncus, sem quam semper

libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio et ante tincidunt tem-pus. Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus.

Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ksjnx slkmnas skjn shbq ac, enim. Ali-qu dfn akdsc kwne lkncl lp lwndc ldcnwio lnw cklncam lorem ante, dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque rutrum.

lIGula EGET Dolor


hna. MerCeDes DeL COrAzón De JesÚs MArChenA MirProvincia Teresiana de europa

Mercedes nació en Lérida, el 28 de diciembre de 1928.

Fue la mayor de tres hermanos, una de ellos, Clotilde, también religiosa de la Compañía de Sta. Teresa. Nació y creció en una familia de grandes valores humanos y cristianos, con unos padres que supieron darle todo el cariño del que fueron capaces y al mismo tiempo hacerla crecer en for-taleza y generosidad. Sus hermanos dicen de ella que desde pequeña siempre fue buena. ¡Y lo fue hasta el final!

El día 3 de enero de 1951, después de acabar la carrera de Magisterio, entró en el Noviciado de Tortosa. Hizo sus primeros votos el 10 de julio de 1953 y los votos perpetuos el 10 de julio de 1958. Al salir del Noviciado fue destinada al Juniorado de Ganduxer donde hizo sus estudios de Filosofía y Letras, sección Pedagogía. Estudió uno de los años de la carrera en Valencia y luego regresó a Ganduxer. Al acabar el Juniorado a Calahorra, za-ragoza-Enrique de Ossó, Huelva, Bellvitge, Vilanova i la Geltrú, Tortosa-Casa de oración, zaragoza-Casa de oración. Por último, el 19 de agosto del 2017 llegó a la Residencia de hermanas de Jesús-Tortosa donde vivió hasta el final.

Mercedes tuvo alma de poeta, y una fina sensi-bilidad para captar y expresar el amor de Dios ma-nifestado en múltiples signos del día a día. A ella le debemos la letra, y la voz, de muchos cantos, mu-sicados por Carmen Cañada.

Con Carmen Cañada, Josefa de Ávila, Margarita Bartolomé y otras hermanas inició en los años 80 el proyecto de la Casa de oración en Jesús-Tortosa. Más tarde la comunidad se trasladaría a la nueva Casa de oración en zaragoza. Allí vivió Mercedes 24 años compartiendo con las personas que acudían a la Casa la sabiduría de Dios.

Mercedes era una persona profunda, que amaba la vida y gozaba en ella con cosas sencillas, sin hacer ruido. Tenía un fino sentido del humor que conservó hasta el final. Era una mujer humilde y discreta que sabía estar donde hacía falta sin llamar la atención. Muy amiga de sus amigos y muy hermana de todos. Quería profundamente a su familia, a sus hermanos, sobrinos y resobrinos y estaba al tanto de lo que iban viviendo para com-partirlo. Era notorio también su amor por la Virgen, que supo traducir en preciosas letras de cantos que todas conocemos: “En tu corazón de Madre”, “En-contrarme contigo”…

El paso del tiempo fue limitando poco a poco su físico, pero engrandeció su alma y Mercedes se nos fue mostrando como una gran mujer, en un cuerpo que iba menguando día a día. Aceptó en silencio el deterioro que sufrió, acogiendo con muy buen talante los cambios de costumbres a los que tuvo que someterse en los últimos tiempos.

La tarde del 3 de agosto de 2018, a los 89 años, Mercedes se encontró con el Señor al que tantas veces le había cantado: “Encontrarme contigo, Jesús de Nazareth, es la dicha más grande de mi vida”. Su deseo ya es una realidad y Mercedes goza junto al Señor, y a su Madre de la felicidad eterna.

Fecha de defunción: 03-08-2018Fecha de inhumación: 04-08-2018

Está enterrada en el Cementerio de Sant Llàtzer, en Tortosa (Tarragona), nicho nº 721, piso 3º Eixample

hna. JOAqUinA De LA PreCiOsÍsiMA sAnGre hernánDez PrieTO Provincia Teresiana de europa

“’La vida de los justos está en las manos de Dios... ellos están en paz... su esperanza estaba llena de inmortalidad...” (Sab 3,1-3)

Esta es la certeza que vivió siempre nuestra hermana Joaquina: la seguridad de las manos de Dlos Padre y Madre sosteniéndola y acogiéndola, aún en medio de las dificultades.

Ella, que había sido siempre una mujer de paz, paciente y pacificadora, se encontró cara a cara con el Dios de la Paz el 8 de agosto de 2018 en Ávila Residencia. Aunque no gozaba de una salud fuerte, el final fue muy rápido e inesperado. Dios. tenía prisa por sentarla al banquete de fiesta v- re-galarle la alegría que no. tiene fin.

Joaquina había nacido en Barreras, (Salamanca) en una familia numerosa y de hondas raíces cristianas en la que germinó la semilla de la vo-cación consagrada en tres de sus miembros: dos hermanas de la Compañía y un sacerdote que per-tenecía al Instituto Nacional de Misiones (IEM)

Ingresó en el postulantado en Tortosa en 1952 y profesó en 1955. Sus primeros destinos fueron za-ragoza, Madrid (Puebla) y Ciudad Rodrigo, donde hizo los votos perpetuos en 1960. Antes de partir para Colombia en1963, estuvo también en los co-legios de Vinebre, Villanueva y Geltrú y la Diagonal. En Medetlín, Bogotá y Cali (Colombia) y en Caracas (Venezuela) Joaquina realizó una preciosa labor educativa y evangelizadora. Atraía por su sen-cillez y sensibilidad, su cercanía y valoración de todo lo humano. Era tremendamente sociable y

afectuosa, entrañable y gran amiga. Muchas an-tiguas alumnas dan cuenta de todas estas cua-lidades y están seguras de su protección y apoyo ahora desde el cielo. Algunas dicen que “su carac-terística era la bondad, que le rebosaba por todas partes. Daba paz hablar con ella. Era prudente y acogedora. Con gran hondura, llena de cariño y lo dabafácilmente.”

Cuando regresó a España en 1997, después de 32 años en América, se incorporó algún tiempo a la docencia en el colegio de Huelva, participaba ac-tivamente en la vida parroquial y las personas con quienes trataba valoraban su actitud tan cercana y atenta. “Hacía conocer y amar aJesús” sobre todo a través de.sus gestos de cariño y bondad.

Desempeñó durante varios años el servicio de coordinadora siendo siempre para las hermanas un buen apoyo y una verdadera HERMANA. Antes de venir a Ávila, Residencia, vivió unos años en la comunidad de Pino Montano (Sevilla).

Los límites humanos de la edad y su frágil salud la hicieron, en esta última etapa, más necesitada de ayuda y de comprensión y sólo Dios sabe si fue ése su camino definitivo de santificación y de puri-ficación. Ahora nadie le podrá quitar ya la alegría de descansar totalmente en Dios.

Fue enterrada en el cementerio de Ávila el día 9 de agosto en la calle 2,

783COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS782 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS782

hna. TeresA De JesÚs eUCArisTÍA bUenO rUiz Provincia Teresiana de europa

“Gran merced hace Dios a quien pone en compañía de buenos” (V4)

Si de alguien podemos decir que hizo realidad esta frase de la Santa es de la hna. Teresa Bueno. Celebró sus 100 años el 12 de febrero de este año 2018. Muchas de las felicitaciones que le iban llegando coincidían en decir que la hna. Teresa hacía honor a su apellido “Bueno.”

Fue una persona que irradiaba paz. Siempre son-riente y quitando importancia a las dificultades que podía encontrar en su camino, y animando a todos a que hicieran lo mismo.

La hna. Teresa nació en Benicarló (Castellón), en una familia marcada por la bondad y el espíritu fraterno, una familia de hondas raíces cristianas que fueron haciendo crecer en Teresa el amor a Jesús y sus deseos de entregarle la vida para siempre. El amor a la familia fue siempre central para ella. Se preocupó por todos y cada uno hasta el final. No olvidaba en sus rezos a su hermano, a sus cuñadas y sobrinos, a los resobrinos que tuvo la suerte de conocer. Con frecuencia hablaba con ellos por teléfono para saber de sus vidas y así poder pedir por sus necesidades o alegrarse con sus alegrías. Fue una persona muy devota. Nuestro Padre y Sta. Teresa siempre presentes en su oración. Y también el Santo Cristo del Mar, que es muy venerado en Benicarló. Su imagen la acompañó toda la vida. Siempre presidió su ha-bitación y fue también el recordatorio de su 100 cumpleaños.

También hacía presentes en su oración todas las necesidades del mundo. Escuchaba con atención las noticias y recogía en el rezo todo lo que ella creía que era importante hacerle llegar al Señor. Pero lo que ocupaba más su corazón y su mente eran los sacerdotes. Pedía para ellos fidelidad al Señor, fortaleza en los ministerios que tenían en-comendados y sobre todo un gran amor al Señor. Entre las hojas de los libros que más utilizaba había muchos papeles, escritos por ella, con súplicas al Señor por sus sacerdotes.

El Noviciado de Tortosa la acogió el 18 de marzo de 1940. Hizo sus primeros votos el 18 de sep-tiembre de 1942. Vivió en las comunidades de Bar-celona-Ganduxer, zaragoza – zurita y Enrique de Ossó y Tortosa-Noviciado. Su último destino volvió a ser Tortosa, en esta ocasión en la Residencia de hermanas. Su servicio al Señor lo vivió encar-gándose de la cocina en todas las comunidades en las que estuvo. En ella hizo realidad la frase de Sta. Teresa: entre los pucheros anda el Señor.” Porque sin duda alguna el Señor estaba en cada una de las cocinas en las que trabajó la hna. Teresa. Fue una maravillosa cocinera. Las hermanas y las personas que probaban sus guisos siempre dieron buena cuenta de ello. Cuando se le preguntaba a la hna. Teresa por el secreto de sus postres, o de otras comidas, siempre respondía que el secreto era guisar poniendo todo el amor en ello. Y realmente así lo hizo siempre.

Gracias a Dios la hna. Teresa gozó de buena salud casi hasta el final de su vida. El último día que vivió en la tierra desayunó y participó de la eucaristía por la mañana con las hermanas de la enfermería, como hacía habitualmente. Fue al acabar la cele-bración cuando empezó a sentirse mal y a mediodía ya estaba con el Señor a quien tanto amó.

La hna. Teresa era una mujer afable y cariñosa. Tenía siempre buenos consejos para quienes acudían a ella a compartirle sus penas, sus dudas… Siempre con una sonrisa en el rostro animaba y re-galaba las palabras justas que ayudaban a todos a acercarse un poco más a Dios y a confiar en Él como ella misma hacía. También con el Señor era bien cariñosa. Al preguntarle qué quería poner en el recordatorio de su 100 cumpleaños dijo: “Pues… lo que le digo siempre al Señor: Jesuset meu, et vull molt! (¡Jesusito mío, te quiero mucho!).”


Ahora es Jesús quien ha podido decirle cara a cara: “Yo también te quiero, Teresa mía”. Junto a Él descansa feliz para siempre.

Fecha de defunción: 26-08-2018 Fecha de inhumación: 27-08-2018

Está enterrada en el Cementerio de Sant Llàtzer, en Tortosa (Tarragona), nicho nº 209 piso 4º SECCIóN B

hna. M.ª JOseFA MArTÍnez MeDeL

Provincia Teresiana de europa

Dejaste de estar entre nosotras y así, sin más, silen-ciosamente y de manera inesperada, te marchaste. Celebramos juntas tu cumpleaños, el día 3 y si bien nunca sabremos cuántos más podríamos celebrar, nos sorprendiste con tu marcha.

Y nos dejaste tu experiencia de Dios en este último trayecto de tu vida, un regalo no exento de dolor, pero sí con la paz y serenidad con la que fuiste aco-giendo y aceptando este momento de Dios en el que te dejaste enseñar y conducir por Él a su modo, siguiendo sus pasos y nos consta, que aprendiste su modo de proceder.

Quienes te hemos conocido y vivido contigo sabemos que la obra de Dios se manifiesta sólo cuando Él quiere y que nos prepara a todas para descubrir su presencia transformador, a su hora y en su momento.

Hemos podido disfrutar con ella de su bondad, su carácter acogedor, su actitud de servicio, su finura de espíritu y su fidelidad como una constante en su relación con Dios y en sus relaciones personales y de amistad. Una fidelidad dinámica de quien cuida y mantiene viva la relación, y la hace cercana y ca-

riñosa. Un rasgo característico de su personalidad fue la responsabilidad junto a la entrega en lo pequeño y concreto de la vida cotidiana.

Estamos seguras de que nada se improvisa y que este ha sido el final de un largo recorrido desde tu nacimiento en Alfaro(La Rioja), tu entrada en el no-viciado de Tortosa y tu paso por las comunidades de Gracia, Valencia, zurita (zaragoza), Vilanova y la Geltrú, Residencia de Castellón, Enrique de Ossó (zaragoza) Pamplona, Calahorra y El Rasillo lugar especialmente significativo por el cuidado y en-cuentro con la naturaleza, tu entrega y dedicación en FundEO. Los últimos años de tu vida se fueron tejiendo a los pies de la Virgen en el Teresiano del Pilar. En todos y cada uno de los lugares y en las personas con las que has entrado en contacto,has ido dejando la huella de tu sencillez y bondad desde tu ser teresiana en el “conocer y amar a Jesús y hacerle conocer y amar”.

Gracias M.ª Josefa por la paz que nos has dejado, seguimos sintiendo tu ausencia, pero sabemos que tu amor a la Compañía sigue vivo y velarás por todas nosotras.

TODO POR JESÚS

hna. Mª DOLOres MenÉnDezLLerAnDi


El día 2 de noviembre, conmemoración de los fieles difuntos, nos dejó nuestra Hermana. El último año de su vida fue difícil para ella a causa del fallecimiento de su hermana y compañera de

785COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS784

comunidad, Mª Jesús. No lo expresaba pero su ausencia le fue quitando poco a poco las ganas de vivir. Dejó de caminar y prácticamente de hacer cualquier movimiento. Le faltaba la persona que la había ayudado y acompañado durante muchos años. Su situación se complicó también por las muchas escaras que le fueron apareciendo y que en el último mes ya presentaban un cariz muy preocupante.

Todo esto forma parte del misterio de la vida de cada persona y así lo acogemos. Mª Dolores sufrió por sus limitaciones y, en algunos momentos se podía no comprenderla, de ahí que siempre se sintiese arropada por su hermana.

Sus primeros años en la Compañía los vivió en Salamanca y después ya vino destinada a Oviedo, donde desempeñó diversos servicios y tareas en la comunidad. También, junto con su hermana, durante un periodo de tiempo se ocupó de la atención a su madre que vivía en un pueblo relativamente cercano, Nava.

Nuestro capellán y hermano de Compañía, José María Hevia, escogió como primera lectura del funeral un texto de Job en el capítulo 19: “Yo sé bien que mi defensor está vivo Y que al final se levantará a favor del humillado; de nuevo me revestiré de mi piel y con mi carne veré a mi Dios; yo mismo lo veré y no otro, mis propios ojos lo contemplarán. Esta es la firme esperanza que tengo”. Creemos y sabemos que esto se ha hecho realidad en nuestra Hermana por la que Dios siempre ha velado con misericordia. Sus ojos ya Lo contemplan y ahora tiene la paz que quizá no siempre puedo encontrar en su vida terrena.

Ella fue la última de sus hermanos en fallecer. Vive la alegría del encuentro y seguro que intercede por los suyos, por los que siempre se interesó mucho, y por la Compañía y todas nuestras obras a las que siempre quiso y mostró interés por ellas.

Mª Dolores ya canta para siempre las misericordias del Señor. Damos gracias por su vida, por haberla conocido y por compartir con ella la vida porque todas nos enseñamos unas a otras y nos ayudamos a crecer desde nuestra realidad vital.

hna. PiLAr ArrAzUbi GArAyOA De sAn JOsÉ


Pilar nos dejó como había vivido, silenciosa, callada, sin ruidos… Los últimos años de su vida fueron así. No podía hablar pero estábamos seguras que reconocía nuestras voces y cuando le decíamos algo volvía la cabeza para mirar y a veces se dibujaba una sonrisa en sus labios.

Nació en Tafalla el año 1932 y entró en la Compañía a los 19 años, para la fiesta de San José. Pasó el Noviciado en Tortosa y después de hacer los Votos, su primer destino fue Ganduxer y desde allí empezó su recorrido por varias casas, donde siempre dejó un recuerdo de cariño, servicio y piedad.

Amante de la Stma. Virgen y de Nuestro Señor al que esperó pacientemente, como siempre lo hacía todo, para recibir “el beso de su boca”. A nosotras nos parecía un “Cristo yacente”; y si recordamos las palabras de la Santa: “ no le faltaba cruz, salvo que no la inquietaba ni le hacía perder la paz, sino pasan de presto, como una ola, en algunas tempestades y torna la bonanza; que la presencia que traen del Señor les hace que luego se les olvide todo”.

El encuentro con el Esposo el día 9 de noviembre a las tres de la tarde tuvo que ser maravilloso: -Ven, bendita de mi Padre. -Sí, ya toda me entregué y di y de tal suerte he trocado que mi Amado es para mí y yo soy para mi Amado. Estas palabras que tantas veces habría cantado, ahora se hacían realidad… Así entregó su alma al Señor a la misma hora que Jesús entregó la suya al Padre.

Descansa en paz el Cementerio de Jesús-Tortosa en el nicho nº 527 de la Part Vella.

785COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚSCOMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

hna. GerTrUDis GArriDO


“Para los Santos el morir es comenzar a vivir para siempre”.

A vivir para siempre pasó nuestra Hermana el 5 de diciembre de 2018. Su muerte cogió de improviso a su comunidad. A pesar de llevar una temporada larga en silla de ruedas, con altas y bajas en sus enfermedades, nadie pensó que el malestar que empezó a sentir semanas antes, la iba a llevar al encuentro con nuestro Padre Dios. Esa mañana se le veía sin fuerzas, y después de recibir la Unción de los enfermos, con paz y tranquilidad, se durmió sencillamente para despertar en los brazos del que había amado sobre todas las cosas.

Gertrudis nació el 20 de junio de 1935 en Huelva, muy cerca del Colegio teresiano. Desde muy niña asistió a las clases de cultura general. Allí vivió su infancia, y allí sintió la llamada del Señor a seguirle más de cerca. En 1950 hace su ingreso en el Noviciado de la Compañía en Jesús - Tortosa, y en 1952 emitió sus votos temporales. Ese mismo año fue destinada al colegio de Tortosa, y en 1956 al de zaragoza. La mayor parte de su vida la pasó en Andalucía. En San Juan de Aznalfarache, desde 1959 hasta 1991, donde disfrutó en la clase de párvulas y atendiendo a las hermanas como enfermera. En 1991 fue destinada a la Residencia de estudiantes en Ávila hasta el año 1996. Siempre recordaba con mucha alegría esos años, y cómo colaboró en el arreglo de la casa; hasta el final siguió relacionándose con alguna de aquellas universitarias. Tras pasar por San Juan de Aznalfarache, en 1997 fue destinada a Huelva, donde ayudó en algunas actividades del colegio y se encargó del ropero de las hermanas mientras sus fuerzas se lo permitieron.

La Hna. Gertrudis era muy amante de su familia, servicial y bondadosa, acogedora y amable con todo el mundo, ordenada y detallista. Disfrutaba con los niños, con las labores, le gustaba coser… Seguro que en todo ponía el amor y cariño de quien valora lo pequeño.

Nuestra Hna. Gertrudis vivió así, entregada, sin medir ni escatimar tiempo, siempre humana,

dispuesta para atender a todos, regalando su sonrisa acogedora, su entrega y cariño.

Descansa en paz Gertrudis, y teje allá en el cielo, junto a la Virgen de la Cinta, esa labor que completa la belleza de la obra de Dios.

hna. irMã LUCinDA DAs DOres AnTUnes De ArAÚJO


A Irmã Lucinda teve a dita de ser chamada para o Pai no dia em que toda a Igreja celebra o nascimento de Jesus. Neste dia em que ressoam pelos ares os cânticos de Natal, a nossa querida irmã Lucinda nasce para a vida eterna, para aquela vida lá de cima que é a vida verdadeira.

A Irmã Lucinda nasceu em Caldelas no ano 1921. Aos 21 anos de idade, entrou na Companhia de Sta. Teresa de Jesus no noviciado de Braga. Foi missionária em terras de Angola, integrando em 1951 o grupo das fundadoras da presença teresiana em Angola; após 24 anos vividos em terras de missão, volta a Portugal em 1975, passando por Fátima e voltando a Braga onde viveu grande parte da sua vida. Desempenhou cargos de Superiora de comunidades e assumiu o serviço de ecónoma de algumas obras e comunidades por onde passou.

Desde que veio de Angola nunca mais deixou de ser a mediadora das comunidades Teresianas entre Angola e Portugal. As irmãs de Angola quando necessitavam de alguma coisa recorriam sempre à Irmã Lucinda. Recordam-na com muito carinho e gratidão e sempre que passavam por Portugal era certa a passagem por Braga para visitar a Irmã Lucinda. Dela, recordam a sua dedicação e atenção às necessidades da comunidade. Dizem que tinha um toque peculiar no trato com as Irmãs; a sua presença infundia paz; era incansável, sempre pendente das Irmãs e amante da Companhia e das missões de Angola! Afirmam que os frutos maduros da Província Nossa Senhora Rainha devem-se, também, aos alicerces que a irmã Lucinda lá colocou, na sua passagem por Angola, país-irmão.


Após tantos anos de vida religiosa vivida na fidelidade ao chamamento do Senhor, nestes últimos tempos viveu-os já com algumas fragilidades próprias da idade, mas sempre com a doçura e o encanto de uma pessoa serena e feliz, como sempre a conhecemos.

Nós, as Irmãs da Companhia de Santa Teresa de Jesus podemos afirmar que a Irmã Lucinda foi uma mulher de ação e contemplação, tal como Santo Henrique de Ossó desejava que fossem as suas Teresianas. Soube captar a vontade de Deus e pôr em prática a caridade fraterna ao serviço dos irmãos e irmãs. Sempre com um sorriso nos lábios, de uma caridade extremada, de um trato afável, de uma comunicação franca.

Nestes últimos tempos da sua vida terrena, saíam-lhe continuamente da alma aquelas jaculatórias que sempre rezou durante a vida e que agora permaneciam gravadas no seu interior: “Sagrado Coração de Jesus eu Tenho confiança em Vós… Meu Deus eu Creio, adoro, espero e amo-vos”…

Por tudo isto que sabemos e presenciamos na Irmã Lucinda não duvidamos de que, neste momento, ela já tenha ouvido de Jesus aquelas palavras proferidas por Ele no seu evangelho: “Vinde benditos de meu Pai, recebei em herança o reino que vos está preparado…”

A Companhia de santa Teresa de Jesus agradece profundamente a vida, a entrega e toda a dedicação da nossa querida irmã Lucinda a quem prestamos a nossa sentida homenagem e pedimos a Deus que a guarde no seu Amor.

O seu corpo foi sepultado no cemitério Monte de Arcos/Braga, no dia 26 de dezembro de 2018, na secção 11, jazigo nº 63, sepultura nº 5, propriedade da Companhia de Santa Teresa de Jesus.

hna. irMã MAriA ALiCe DA sAnTÍssiMA TrinDADe MArTins Provincia Teresiana de europa

A Irmã Maria Alice da Santíssima Trindade Martins Rua, faleceu na manhã do dia 17 de setembro de 2018, com 91 anos de idade e 63 de vida religiosa. Partiu para a Casa do Pai no Hospital de Leiria onde esteve internada durante alguns dias por causa de uma grave pneumonia.

Nasceu em Oliveira - Braga, no dia 26 de abril de 1927. Entrou na Companhia no dia 16 de junho de 1955, em Braga, Noviciado, com 28 anos. Fez os Pri-meiros votos, no dia 3 de janeiro de 1958, em Braga.

Após os primeiros votos, esteve na comunidade do Colégio Luso-Britânico de Elvas, onde fez os votos Perpétuos, no dia 31 de janeiro de 1964.

No ano de 1986 a irmã Alice Rua foi destinada a Verim. Fez parte do grupo das quatro irmãs Fun-dadoras da comunidade do Centro Social Teresiano de Verim (Póvoa de Lanhoso) criado para dar as-sistência às crianças de Verim e das freguesias próximas. Foi nomeada Coordenadora da Comu-nidade. Inseriu-se rapidamente na Pastoral Litúrgica da Paróquia de Verim e das Paróquias vizinhas através do seu gosto pela música e da formação dos grupos corais. Ajudou muitos jovens e adultos a aprender a tocar órgão para acompanhar os cânticos na igreja dos grupos corais que ela preparava.

Quando os problemas da visão foram aumentando e as forças foram diminuindo, pediu para ir para a Residência Teresiana de Fátima.


A Comunidade de Fátima acolheu-a com alegria desde o início da sua chegada. A sua vida foi de entrega, demonstrando com frequência, uma devoção filial a Maria.

Teve sempre uma ligação muito afectuosa com os familiares e sempre que lhe era possível pro-curava visitá-los e deixar-lhes uma palavra de conforto e alento. Os familiares visitavam-na e tele-fonavam com frequência. A última visita da Família aconteceu no Hospital de Leiria, um dia antes de partir para a Casa do Pai. Estiveram presentes em grande número no seu funeral.

Cristo, primícia de todos os ressuscitados, na sua misericórdia infinita, ressuscitou, também, a nossa irmã Alice para a vida eterna, para o Amor… Enxertada em Cristo pelo Baptismo, percorreu na Fé, o seu caminho pascal.

Experimentada no sofrimento, e nos limites do seu corpo terreno, a irmã Alice, vive, agora, exaltada no seu corpo glorioso, pela força do Espírito de Deus, que em Cristo venceu a morte.

Que ela, desde a casa do Pai, interceda pela sua família e também pela Companhia de Santa Teresa de Jesus, onde gastou toda a sua vida servindo a Deus e os irmãos para que acreditemos, cada vez mais, que não somos seres para a morte, mas para a Vida com o Senhor agora e no futuro.

Foi sepultada no dia 18 de setembro de 2018, no jazigo da Companhia, Talhão 17 nº 1875 no Ce-mitério da Freguesia de Fátima.

hna. JOseFA De áviLA FeLiz


“Te doy gracias, Padre, porque has escondido estas cosas a los sabios y las has revelado a la gente sencilla…”.

Con estas palabras Don Pablo Aranda, párroco de la parroquia Sagrada Familia, nos traía la reciente vida de nuestra hermana Josefa. Y nos mostraba una hermana sencilla, menuda, sin ruido y de una gran

vitalidad de vida…, torbellino por fuera y huracán por dentro. Todo en ella hablaba de Dios, reafirman los que más de cerca la conocieron.

Castellana, de Villamuñío (León), se sentía amante y muy orgullosa de su tierra cuya infancia estuvo marcada por el contacto directo con la naturaleza con la que demostró una perfecta simbiosis. Y parece que de ella aprendió lo que fue su vida religiosa: y de su padre, a quien recordó siempre y quien le enseñó a amar a los pobres. No es extraño que cantemos con ella: La bondad y el amor del Señor duran por siempre. Josefa no ha pasado por la vida, ha vivido profundamente la vida haciendo y esparciendo el bien. Y lo ha hecho a su paso por Valencia, en sus principios en contacto directo con las internas, edificando a todas con sus detalles y con sola su presencia; alumnas de entonces, hoy hermanas, y las que han vivido con ella, así la presentan: alegre, simpática, cariñosa, derrochadora de bondad. Pamplona y San Sebastián, fundadora de Miracruz y que al final terminó en el apostolado en el pueblo de Lasarte. Y fundadora también de la Casa de Oración en zaragoza, ¡tantos años! Allí dejó media vida, o aún mejor, la siguió ganando para Dios, en la cocina, en el huerto, en la atención a las personas que se hospedaban en ella, quienes la recuerdan como ejemplo de vida bondadosa y entregada; sencilla y amable. Aquí también dio buena cuenta de su pasión por la naturaleza, cuidando, cultivando, arreglando hortalizas, plantas y flores. Quizá aprendió de ella y con ella el que todo le hablara de inmortalidad. Hoy, en el jardín de esta casa encontramos una piedra que reza así: Rincón del edén de Josefa. Como si este “edén” lo llevara por fuera y por dentro.

Cuentan que un día alguien le dijo: “Tú que estás más cerca (de Dios, claro) reza por nosotros; y su respuesta no se hizo esperar: “Todos estamos a la misma distancia”. Hondura y profundidad interior. Ya en el atardecer de su vida, fue trasladada a la residencia “Enrique de Ossó” en zaragoza donde los años iban quebrando su vitalidad; no obstante su virtud y sus valores interiores cobraban vida nueva cada día.

Josefa comenzó su rodaje de vida religiosa en Valencia y aquí terminó, en la Residencia Enfermería de El Vedat de Torrente. A Josefa se le fue apagando la voz, quebrándosele las piernas, ahogando la


atualização constante a fazia estar alerta e pedir pelas necessidades da Igreja, do pais e do mundo. Tinha especial devoção por interceder por todas as pessoas ligadas à Companhia e nas preces da Missa sempre acrescentava: pelas vocações e por todas as pessoas que confiam em nossas orações.”

Destaco de modo especial o seu imenso amor a Deus, a entrega incondicional e a disponibilidade para fazer a vontade de Deus . Destacava-se pelo amor à Eucaristia, à oração e e a devoção a Maria , principalmente expressa no terço que rezava com fervor. Amor muito forte à Companhia de Santa Teresa de Jesus e ao carisma teresiano de Enrique de Ossó.

Durante sua longa vida fez parte de várias comunidades, Rivera no Uruguai, Asunción no Paraguai e no Brasil em Livramento, Itaqui, Colégio do Rio, e no Pensionato de Porto Alegre, Colégio de Porto Alegre e da Casa Provincial, onde residia desde 2003 fazendo parte de comunidade da Casa Provincial até que faleceu na que ainda participava de alguns trabalhos artísticos e da casa além dos atos de comunidade. Esteve enferma poucos dias, foi internada e se pensava que superaria e voltaria para casa, mas Nossa Senhora veio buscá-la para celebrar o Natal com seu Filho Jesus na Glória.

Vale a pena viver e morrer assumindo estas atitudes que nos identificam com Jesus que disse “Não há maior amor do que dar a vida pelos que se ama“. Obrigada Ir. Angelina. Continua lá do céu sendo para nós este anjo bom, que sempre foste, e que está bem expressado em teu nome.

A Ir. Angelina foi sepultada no Cemitério São Miguel e Almas Setor E - 5 catacumba 87.

hna. MerCeDes DeL POzO ArribAs


“Para los santos el morir, es comenzar a vivir para siempre” dice S. Teresa de Jesús

El día 29 de noviembre de 2018, en Ávila, a donde había llegado destinada unos días antes, nos dejó para comenzar a vivir para siempre nuestra hermana Mercedes del Pozo Arribas, a los 82 años de edad y 64 de vida religiosa.

Nació en Torre de Peñafiel (Valladolid) el 8 de julio de 1936. Ingresó en la Compañía a los 18 años en el Noviciado de Tortosa. Desempeñó su misión apostólica en los colegios de Pamplona, San Sebastián, Calahorra, Ciudad Rodrigo, Ávila, Dueñas, Valladolid-Belén y Valladolid-Residencia. Mujer apostólica, que disfrutaba con los niños. Muy sociable, con capacidad para las relaciones humanas y siempre preocupada ante las necesidades de los otros. Amante de la Compañía y de su familia: hermanos y sobrinos, de su identidad castellana y amor a su pueblo, Canalejas.

Los diez últimos años de actividad apostólica los pasó en la Comunidad del Barrio de Belén en Valladolid. Ella era un valioso referente de la Parroquia y del barrio. La comunidad se sentía representada en esos ámbitos por la presencia teresiana de Mercedes.

Desde el grupo de Caritas, al que acudía con ilusión, se relacionaba con las personas necesitadas del barrio. Sabía de sus problemas, de sus familias, las visitaba y acompañaba. Igualmente desde el grupo de Pastoral de la Salud y Tercera edad. Las personas de ese entorno la recuerdan por el ambiente agradable que generaba en las reuniones, donde solía llevar un cuento con moraleja adecuada para cada ocasión. También inventaba con mucha gracia cartas con lenguaje teresiano para acontecimientos especiales del grupo. En ambos ámbitos parroquiales se distinguía por el buen hacer en relación con otras religiosas y laicos que integraban la responsabilidad de cada grupo.

La asistencia al Hogar de Tercera Edad del barrio era para ella un espacio valioso de relación con personas de distinta identidad religiosa. En el “taller de memoria”, acompañaba en lectura y escritura

enfermedad… La bondad de Josefa ha quedado para la eternidad.

El Señor la recogió al atardecer del domingo 25 de noviembre para celebrar con María, madre, y con todos los santos la festividad de Jesucristo Rey.

Su cuerpo descansa en el cementerio de Torrente (Valencia), en la calle del Buen Consejo, nº 31, piso 4º, de la parte izquierda.

hna. JULiA OrOzCO CAPOTe


Pongo en su conocimiento que el día 27 de enero de 2019 murió en la paz del Señor, en Miami, Florida, nuestra querida Hermana Julia Orozco Capote (dep), habiendo recibido los Santos Sacramentos y otras ayudas espirituales.

Al darles esta noticia agradecemos la vida de nuestra hermana y les recuerdo la obligación fraterna que tenemos de orar por ella y ofrecerle los sufragios acostumbrados.

Jesús y Santa Teresa nos mantengan siempre en su Compañía y amor.

hna. ir. AnGeLinA PizzATTO

Provincia nossa senhora Aparecida

Dia 19 de dezembro de 2018, faleceu na paz do Senhor, em Porto Alegre, no Instituto de Cardiologia, a nossa querida Irmã Angelina Pizzatto, aos 97 anos de idade e 77 anos de entrada na Companhia.

A Ir. Angelina nasceu em Garibaldi, RS, a 3ª filha de uma família numerosa de origem italiana , profundamente católica, onde desabrochou como flor bem cuidada, a vocação religiosa. Ela, sentindo o chamado de Deus para a Vida Consagrada na Companhia não hesitou em segui-lo com muita generosidade. Deixando o Rio Grande do Sul e o Brasil foi fazer o Noviciado em Montevideu, onde era a casa de Formação da Província na época o que requeria muita disponibilidade e coragem para enfrentar o desconhecido inclusive uma língua diferente.

Angelina teve uma personalidade forte, era muito inteligente, decidida. Com determinada determinação teresiana ia introjetando a letrinha de Santa Teresa “Nada te perturbe, nada te espante, tudo passa... Assim enfrentou sempre as dificuldades com energia e serenidade. Mulher simples, alegre, trabalhadeira, responsável e acolhedora, sempre alerta a que não faltasse nada às Irmãs nos diferentes ofícios que desenvolveu na Companhia. Tinha zelo especial pelo cuidado das pessoas e das coisas a ela encomendadas. Nunca estava ociosa era artista: costura, bordados, trabalhos manuais criativos, se sentia feliz fazendo felizes os outros. Sempre atenta aos acontecimentos da família, da Comunidade, Ca Congregação e do mundo. Lia o jornal , que ela mesm a pegava na recepção da casa, do princípio ao fim todos os dias e e sabia com detalhe o que estava acontecendo no Brasil e no mundo. Lia muito sempre. Esta


1. LOREM IPSuM AquÍ PuEDE IR EL SubTEMA Cras ultricies mi eu turpis hen-drerit fringilla. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In ac dui quis mi con-sectetuer lacinia. Nam pretium turpis et arcu. Sed aliquam ul-trices mauris. Integer ante arcu, accumsan a, consectetuer eget, posuere ut, mauris. Praesent adipiscing. 1. LOREM IPSuM AquÍ PuEDE IR EL SubTEMA Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla conse-quat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, alique.

1. LOREM IPSuM AquÍ PuEDE IR EL SubTEMA In enim justo, rhoncus ut, im-perdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Craseleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend aeleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante, dapi-bus in, viverra quis, feugiat. 1. LOREM IPSuM AquÍ PuEDE IR EL SubTEMA Aenean imperdiet. Etiam ultri-cies nisi vel augue. Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maece-nas tempus, tellus eget condi-mentum rhoncus, semeleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac,

enim. Aliquam lor quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit id, lorem. Maecenas nec odio et ante tincidunt 1. LOREM IPSuM AquÍ PuEDE IR EL SubTEMA Nullam quis ante. Etiam sit amet orci eget eros faucibus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla mauris sit bus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla maurismet nibh. Donec sodales sagittis magna Cras ultricies mi eu turpis hen-drerit fringilla. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In ac dui quis mi con-sectetuer lacinia. Nam pretium turpis et arcu. Sed aliquam ul-trices mauris. Integer ante arcu, accumsan a, consectetuer eget, pnquis ante. Etiam sit amet orci eget erosit amorci. Nunc nec justo pellen neque.

790COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS790 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS 791COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

a personas carentes de estos temas. Gozaba y se divertía en el ocio que brindaba, en el juego de cartas y otras actividades. Las personas del Hogar la recuerdan con mucho cariño por su sencillez y nobleza.

En la vida comunitaria se distinguió por su piedad y bondad, muy servicial, andariega y con sentido de humor. Siempre estaba bien, nunca hablaba mal de nadie y era muy sufrida ante el dolor por sus muchas enfermedades. Silenciosamente, pasó los dos últimos años de su vida en Valladolid- Residencia, mostrando gran serenidad y paz en su rostro. Muy delicada de salud, fue trasladada a la Residencia-enfermería de Ávila días antes de su muerte.

Damos gracias a Dios por su vida entregada, por amor a la Iglesia en la Compañía. Por su fidelidad y su ardor apostólico, su capacidad de escucha y su actitud de ayuda a quienes la necesitaban. Sus sonrisas auténticas y palabras prudentes infundían paz. Sobre todo, damos gracias por su gran corazón que encerraba los sentimientos más nobles.

A pesar de estar débil sus últimos años, hizo realidad la utopía de implantar el Reino de Dios, su REINO en la tierra.

Fue incinerada en el crematorio municipal de Ávila el día 30 de noviembre.

Sus cenizas están depositadas en el cementerio de Canalejas de Peñafiel (Valladolid) en el panteón familiar del Pozo Arribas.

hna. ánGeLes vALenzUeLA AnTOÑAnzAs Provincia Teresiana de europa

“Consepultados con Cristo, resucitemos con Cristo” Consepultados con Él, sí, porque “el amor es paciente y bondadosos…porque el amor todo lo espera, todo lo aguanta…el amor no pasa jamás…”

Las que hemos pasado con Ángeles los cinco, seis…diez años últimos de su vida podemos decir que la hna. Ángeles ha sido sepultada con Cristo, con Él fue enterrando su voz, su movimiento, su ir y venir…

Pero lo que pudo mostrar hasta el final fue la sonrisa, la mirada, la expresión de la bondad y el amor que había caracterizado su vida.

Y es que Ángeles, ha pasado por la vida, ha amado la vida, ha aguantado con paciencia, con bondad, y ha esperado. Una vida que le fue regalada un 30 de abril de 1924, en Calahorra (La Rioja), hoy ha dado el paso a la VIDA: 2 de juliode 2018, en El Vedat de Torrente (Valencia). Noventa y cuatro años vividos; setenta y tres de vida religiosa en la Compañía.

Por el coraje con que se tomó la vida, por el amor a Jesús y a la Compañía, por su disponibilidad y generosidad y tesón para emprender, fue posible la fundación mejicana de Ciudad Juárez, donde a pesar de las penalidades materiales, siguió con empeño hasta el final. Más tarde en Zamora y La Florida, supieron de su entrega apostólica. En estas tierras mejicanas la recuerdan con cariño y gratitud.

También dejó sus huellas de educadora teresiana en Pamplona, Ganduxer, Calahorra, Vinebre y en el Teresiano del Pilar de zaragoza, donde estuvo 25 años dejando su impronta de maestra, entregada e ilusionada, en los niños y en sus padres. La siguen recordando con agradecimiento, como testigo de la bondad, delicadeza y misericordia de Dios.

Su profunda vida espiritual es la que le hacía vivir con gran ilusión por todo y vibrar por todo, desde cualquier dimensión de la vida, en la escuela y en la vida comunitaria.

Cuando ya las limitaciones le fueron apareciendo, vivió en la Comunidad de Enrique de Ossó, de zaragoza y más tarde, en la enfermería de El Vedat desde donde el Señor la llamó para sí.

Consumida ya en su aspecto físico, Dios vino a buscar su grandeza de alma desde el silencio pero desde la compañía y el cariño de las hermanas y de todo el personal, que le fue transmitido a raudales y desde la respuesta generosa de su aceptación con elegancia. Hasta el final nos transmitió serenidad y nos regaló paz con su mirada.

Descanse en paz nuestra hermana Ángeles que cuenta ya para nosotras como intercesora ante el Padre Dios que la ha acogido entre sus elegidos en su Reino.

Ha sido enterrada en el Cementerio de Torrente (Valencia) en la calle San Luís nº 50.

hna. Mª eUGeniA De MArÍA inMACULADA PinDADO UrrUTiA


Dice San Enrique de Ossó: “Los santos no mueren jamás porque para ellos el morir es empezar a vivir para siempre. Su espíritu vive entre los suyos, y desde el cielo velan con solicitud maternal por todos aquellos que dejaron aquí”. Es San Pablo quien llama “santos” a todos los bautizados, a todos los que han querido seguir las huellas de Jesús.

Nuestra Hna. Mª Eugenia así vivió y a esa vida pasó el 25 de junio de 2018. Entregada, sin medir ni escatimar tiempo, siempre humana, dispuesta para atender a todos siempre con su sonrisa acogedora.

Mª Eugenia nació en Huelva, el día 6 de marzo de 1930, en el “Barrio Obrero” muy cercano al colegio y lugar que siempre recordaba con gran cariño. Desde muy niña asistió en el colegio a las clases de cultura general y más adelante perteneció a los grupos de la Acción Católica en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús y así fue afianzando su vocación de seguimiento de Jesús. Ingresó en el noviciado de la Compañía en Tortosa el día 14 de octubre de 1951 donde vistió el hábito el 16 de abril de 1952 y después de dos años emitió sus votos temporales el 25 de abril de 1954. Ese mismo año fue destinada al colegio de Vilanova i la Geltrú. En 1957 pasó al colegio de Barcelona- La Diagonal y en 1958 fue destinada a San Juan de Aznalfarache, (Sevilla) donde permaneció 50 años y en 2008 fue destinada a Huelva a la comunidad de Hermanas mayores.

La Hna Mª Eugenia tenía gran amor a la Virgen y a la Compañía. Fue siempre servicial, dedicada totalmente a las Hermanas, a las familias y a las niñas, cariñosa, alegre, amiga de contar chistes y de imitar a los demás cuando era joven. A su llegada a Huelva continuó su afán por ayudar y servir en todo lo que podía pero la enfermedad fue tomando fuerza y sufría fuertes dolores. En los últimos años su salud se fue deteriorando y el final fue muy rápido. Viendo que empeoraba el sábado, 23, recibió el sacramento de la unción de enfermos.El lunes poco a poco se apagó su vida.

A Mª Eugenia la recordaremos siempre con una sonrisa de las muchas que ella supo sacar a los demás.

Sus restos descansan en el cementerio de la Soledad de Huelva, en la sepultura nº 4, galería del sector S. Juan, propiedad de la Compañía.

hna. eMiLiA DeL COrAzón De MArÍA MArTÍn enDrinAL Provincia Teresiana de europa

Contaba nuestra hermana Emilia Martín que a su padre lo mataron en la guerra, y que su madre, lejos de decirles otra cosa, les enseñó a perdonar. El mismo día de su muerte, sus sobrinas contaron que Emilia y sus hermanas tuvieron una infancia muy dura, pero que se ayudaron a crecer juntas. Así comenzó a forjarse el corazón bueno de nuestra hermana, que nació en Puerto de Béjar (Salamanca) en el año 1933.

Su familia fue uno de los muchos regalos que Emilia recibió y cuidó hasta el final de sus días, y de ella, sin duda, aprendió que la vida es grande en lo pequeño y que no hay otra manera de amar, que ayudando a los que tienes cerca, entregando con generosidad lo que eres y lo que tienes.

Todas las que hemos vivido con Emilia no necesitamos recurrir a ningún papel para conocer en qué lugares estuvo destinada, porque guardaba en su corazón cada uno de los sitios, y a las personas que allí conoció. Emilia recordaba, como si no hubiera pasado el tiempo, que entró en la Compañía a los 20 años, y que su familia fue a verla a pesar del largo viaje. En Las Palmas, su primer destino, empezaron los relatos de una vida

793COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS792 COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS792COMPAÑÍA DE SANTA TERESA DE JESÚS

entregada en lo que le pidieran, desde ayudar en casa, hasta ir a un hospital con otras hermanas para aprender a poner inyecciones a las internas. ¡Cuántas risas y buenos momentos se adivinaban aún en los recuerdos de aquellas jóvenes teresianas que vivieron en Canarias!

Después de veinte años en la isla, fue destinada a San Juan de Aznalfarache (Sevilla), donde vivió catorce años; en aquellos años sufrió una grave caída que le dejó secuelas, pero Emilia, aún padeciendo de corazón, y después de su recuperación, nunca vivió con conciencia de enferma o de tener que cuidarse. Su cuidado era cuidar a los demás, de ahí le brotaba la salud y la vitalidad que irradiaba.

Después de pasar un año por Ávila, volvió a Gran Canaria, esta vez a Telde; la isla fue su casa muchos años, y en la convivencia con la gente sencilla y con las hermanas, fue aprendiendo a ser fiel a Dios y a la Compañía aunque las formas, los horarios, las tradiciones cambiaran. Fue mujer abierta y deseosa de compartir, de dialogar y orar con las hermanas.

En 2001 fue destinada a Madrid, al noviciado interprovincial para formar parte de la comunidad formativa. De todas las hermanas con quienes vivió guardaba en el corazón un detalle, una anécdota. Y es que para Emilia las personas no pasábamos desapercibidas, no hay otra explicación que haga comprender todo lo que era capaz de recordar.

En 2005 fue al barrio del Batán en Madrid, donde vivió casi hasta el final de su vida. Emilia se integró en el barrio, en la Parroquia de los franciscanos, en el ir y venir de las personas. Subió a muchas casas a visitar enfermos y a llevar la comunión, acompañó a personas que necesitaban ayuda, y fue a despedir a quiénes, tras ser visitados por ella, fallecían. Decía con convicción que “lo importante era ser vecina”, porque en ese ser vecina iba la preocupación, el cariño, la cercanía; toda una forma de entender y entregar la vida, al modo de Jesús.

Tras una enfermedad, y viendo que era bueno cambiar de lugar, fue destinada a la residencia de Ávila. Emilia dijo adiós a su querido barrio, un adiós agradecido por todo lo que en él había vivido. “Si ahora quieren que vaya a Ávila, será que Dios lo quiere, porque las hermanas siempre buscan lo mejor”. Y así, con esa sencillez marchó para vivir sus últimos dos meses en la comunidad de

Ávila Residencia, donde acompañó a hermanas enfermas, donde cosió con delicadeza y entrega cuanto le pedían; y es que el amor en ella “jamás estuvo ocioso”.

Cuando murió el 21 de septiembre, en apenas 24 horas, no tuvimos tiempo de despedirnos de ella todos los que la habíamos querido. No dio tiempo, pero la despedida se va haciendo de una forma continua cuando se desgranan los recuerdos y las anécdotas de una mujer que supo entregarse con un corazón humilde y sencillo, cuando suenan los nombres de tantos enfermos a los que acompañó, cuando en la parroquia la recuerdan como un pilar de la comunidad creyente, cuando en las casas donde vivió se perciben los detalles de su cuidado y acogida de hermana-ama de casa.

“Pensar, sentir, amar como Cristo Jesús…”, fácil reconocerlo en ella. Y fácil comprender que la Virgen María, a la que cada día invocaba, debió ser su maestra. De su madre aprendió a perdonar; de María, a ser discípula de Jesús.

Descansa en paz hermana Emilia, y deja que otras muchas, continuemos lo que tú empezaste y nos enseñaste a vivir. Damos gracias a Dios por su vida en ti.

Fue enterrada en el cementerio de Ávila el día 22 de septiembre de 2018 en la calle 2, nº 143, zona 3.


hna. eUGeniA berMeJO nOvOA


El día 26 de septiembre de 2018, en la madrugada, nos dejó Eugenia. Llevaba ya varios días en un estado muy delicado y parece que quiso que nos fuéramos despidiendo de ella poco a poco.

En junio había sufrido un derrame cerebral y, contra todo pronóstico, salió adelante aunque con muchas dificultades de movilidad. Era una mujer luchadora y quería recuperarse como lo había hecho de las fracturas de húmero y cadera que había sufrido en los últimos años. Esta vez no pudo ser, la situación era demasiado grave.

Como siempre ante una despedida nos planteamos el sentido de la vida, lo que hemos hecho, lo que nos queda por hacer, lo que es vaciedad pero le damos mucha importancia. A esto se refería la primera lectura propia del día y tan adecuada para el funeral del día 27. Estamos seguras de que Eugenia se presentó ante el Señor con el corazón lleno de nombres: los de su familia a la que quería entrañablemente y de la que siempre estuvo muy pendiente; la de las Hnas. y la de tantas personas que la conocían y que la querían y la recordaban como podíamos constatar con frecuencia por las muchas llamadas telefónicas que recibía, especialmente de San Juan de Aznalfarache.

Nos recordó nuestro párroco, en la homilía, que despedíamos a una mujer sencilla, que desempeñó las tareas encomendadas con humildad y discreción, pero de tal manera que dejó huella en su forma de acoger a las personas en los lugares donde el servicio que realizó fue la atención de la portería del colegio. Su palabra discreta, sensata,

cariñosa dejaba poso en quien trataba con ella. De ahí ese recuerdo permanente para su persona.

Pasó los últimos años de su vida en Oviedo, después de desempeñar la misión en Salamanca, Pamplona, Huelva y San Juan de Aznalfarache. Aquí llegó por segunda vez después de los dieciocho años pasados en Andalucía. Venía muy limitada de la vista y podía recibir la atención adecuada. Con el paso del tiempo también perdió bastante oído y estas limitaciones le hacían sufrir, pero se esforzaba mucho por participar en la vida de la comunidad y estar al tanto de lo que ocurría. Pedía que se le leyesen los documentos y se le informase de aquello que no había podido escuchar con claridad. Con sus limitaciones estaba pendiente de todo y solía avisar de las averías de la casa, “veía” las goteras mejor que nadie.

Afinó la vista y el oído del corazón para ir centrándose en lo esencial y amar y aportar cuando otras limitaciones se iban haciendo patentes. Estamos seguras de que fue haciéndose pequeña para entrar por la puerta estrecha. Quisimos escoger para la Eucaristía este evangelio de Lucas, en referencia a las tareas desempeñadas por ella y también porque es nuestra realidad existencial, el menguar para que Él crezca y acoger las disminuciones que la vida nos va presentando.

Te decimos adiós, Eugenia, hasta el cielo, donde seguramente estarás esperándonos en la puerta y nos invitarás es escuchar como tú lo haces ya sin dificultad y a “ver” la gloria de Dios sin ninguna limitación.

hna. MArÍA TeresA De JesÚs eUCArisTÍA esCArDó esTALeLLAProvincia Teresiana de europa

“Cantaré eternamente las misericordias del Señor. Me ha tocado en suerte un alma buena”...

Con estas palabras empieza San Enrique de Ossó sus apuntes autobiográficos, y estas mismas palabras pudo haber pronunciado nuestra hermana


Teresa y podríamos decir de ella cuantos hemos tenido la oportunidad de conocerla.

Era una catalana de corazón universal, una mujer sensata, prudente y buena. Nació, vivió y murió en Cataluña. A los 22 años ingresó en la Compañía, en Tortosa hizo su noviciado y, después de la primera profesión permaneció allí dos años más. En 1948 fue destinada a Barcelona, Casa Madre, y no salió de esta casa, en una u otra de las dos comunidades, hasta el final de sus días, exceptuando unos años que tuvo que estar en Vilanova y la Geltrú para atender a su madre enferma.

El Colegio, las niñas, el ruido de los patios cuando éstas jugaban le daba vida. Su continuo trabajo en la sacristía le llevó a tener mucha relación con sacerdotes, profesores y alumnos. Su bondad, prudencia y sentido común la convirtieron en un fuerte pilar de la vida del Colegio. Era inútil que intentara pasar desapercibida, la H. Teresa era mucha Hermana Teresa. En su funeral comentaban algunas profesoras: “La Hermana Teresa nos lo facilitaba todo...”.

Cultivó virtudes y letras, le gustaba mucho leer y eso, unido a su cercanía, su libertad y prudencia, su sentido del humor, hizo que siempre encontráramos en ella el consejo apropiado o la palabra adecuada. Era un regalo para la comunidad.

Su rostro de paz regalaba esas sonrisas que dan vida. Escuchaba, acogía, comprendía, callaba. Centrada en Jesús, sufría y gozaba con los demás, que eran su alegría . Ella vivía serenamente lo que “le tocaba en cada momento”.

Cuando su cuerpo se fue desgastando, a sus 98 años, intentó siempre no dar trabajo, no hacer sufrir. Estando con una fuerte insuficiencia respiratoria nos decía: “vayan a descansar, que no me duele nada”. Después todo pareció cambiar, Teresa ya no era Teresa. Fue perdiendo calidad de vida hasta que el día de la Virgen de las Nieves, Patrona de Vilanova i la Geltrú, se fue con Ella al encuentro de Jesús, a quien había amado sobre todas las cosas.

Gracias, Teresa, hiciste realidad el sueño de nuestro Padre para todas sus hijas: ser otras Teresa de Jesús. Nos dejas tu huella, una gran huella.

Su cuerpo reposa en el Cementerio de Sarriá, nicho piso 4º, nº 567, Departamento 2º, Isla 3ª, propiedad de la Compañía de Sta. Teresa de Jesús.

www.stjteresianas.org

“Les hace falta una conversión ecológica que implica dejar brotar todas las consecuencias de su encuentro con Jesucristo en las relaciones

con el mundo que los rodea.” (LS nº 217)

Documents

Asumir lA éticA del cuidAdo en lA cAsA común · tocamos de cerca el drama de la inmigración, la ex-clusión, el descarte, la soledad y el aislamiento. El dolor desesperado de la