♫♪♫♪♫♪

Bai !!! Olentzero joan zaigu baina mendira joan baino

lehen Bilbotik pasa zen , eta noski!!!!! Bilbon izanez

Birjinetxera etorri zen bisitatxo bat egitera.

Hemen geunden guztiok

itxaroten eta patioan agurra

eman genion dantzan eta musikaz.

CEP Birjinetxe LHI

www.birjinetxe.com

2008

1

Olentzero joan eta gero

guraso elkartekoek

donusak eta zukuak

eskaini zizkigun.

Goiza amaitzeko

emanaldi eder-ederra izan genuen aretoan. Han

antzerkia, gabon kantak, bertsoak ...e.a. ikusteko

aukera izan genuen.

El día 21 de diciembre el Olentzero se pasó por Birjinetxe. Le recibimos en el patio y después la AMPA nos obsequió con unos donuts y zumos. Acabamos la mañana en el salón de actos poniendo en escena : teatro, villancicos, versos,........

2

EITBRA BISITALDIA

Otsailaren 11an, astelehena, joan ginen metroz EITBko eraikuntza ikustera. 14: 45 etan heldu

ginen eta han Goizane egon zen gure zain.

Seguritate neurriak oso gogorrak ziren, lehenengo, gure irakasleek, NAN erakutsi behar zuten eta

txartel gorri bat eman zien bueltan ateratzeko.

Debekatuta zegoen argazkiak ateratzea barruko eraikuntzan. Hemen agertzen den argazkia

barruko pasabidean egin genuen, hor bai, hor baimena geneukan argazkiak ateratzeko.

Lehenengo talde bi egin genituen, batzuk barruko gelak, platoak, ordenagailuak eta kableak ikusi

genituen.

Harrituta geratu ginen han lanean zegoen jende pilarekin.

4. 5. eta 6. D mailako ikasleak. Hona hemen sinatutako autografo bat.

Bigarren taldeak “La jungla sonora” irratsaioa entzun zuen, Joseba izan zen hango aurkezlea eta

zuzenean egindako programa entzuteko aukera izan genuen.

Azkenean autografoak eskatu genituen eta eskolara ekarri genituen.

3

Urtero bezala, pasa den urtarrilearen 30an “Bakearen eguna “ ospatu genuen

gure eskolan.

Egun horretan, goizean, eskolako ume guztiek uso bana margoztu genuen,

bakoitzak bere moduan. Egon ginen “Bakeari buruz” hitz egiten: bakea zer

zen, zertarako zen ona...

Gero, puxikak puztu egin genituen eta patiora atera ginen. Han eskolako uso

guztiak itsatsi genituen hormairudi handi batean eta puxikak lotu genituen.

Patioa apaindu ondoren, dantzatzen eta jolasten geratu ginen ondo pasarzen.

Espero dugu hurrengo ikasturtean bezain ondo pasatzea egun berezi honetan!

4

Como todos los años, el 30 de enero hemos celebrado “El día de la Paz” en nuestra escuela.

Por la mañana, cada niño hemos pintado una paloma a nuestra manera. Estuvimos hablando en clase sobre la Paz: por qué se celebra, para qué es buena... Después inflamos unos globos y salimos al patio. Allí, en un mural muy grande, pegamos las palomas y atamos los globos. Después nos quedamos en el patio escuchando música y bailando. Nos lo pasamos muy bien. Esperamos pasarlo el próximo curso tan bien como este. Aumnos de 1º y 2º

5

A

Aurten Otsailaren 1ean Ihauteriak ospatu genituen gure eskolan.

Munduko nazio desberdineko mozorroak klasean prestatu genituen.

Ostiralean arratsaldez patioa kolorez beterik zegoen.

Lehenengo auzoko kaleetatik desfilea egin genuen eta gero eskolako

patioan talde bakoitzak dantza polit bat egin zuen. Amaitzeko

txokolate eta bizkotxoak jan genituen musika alaia entzun genuen

bitartean. Bai ihauteri debertigarriak!

1. zikloko umeak mexikarrez mozorratu ginen,

Los alumnos de1.ciclo, nos disfrazamos de mejicanos. Tras el desfile por las calles del barrio, hicimos un bonito baile en el patio de la nacionalidad que representábamos.

Al final tomamos

chocolate con bizcochos. ¡ Qué día tan divertido!

6

Gu, 5. eta 6. mailakoek egipziarrez joan ginen.

Egipziarren mozorroa egiteko behar genuen:

Mutilena egiteko: Plastiko horia eta zinta beltzarekin egin genuen burukoa, gero hartu

genuen suge bat gezurrezkoa eta gero pegatinak ipini genizkion sugeari eta gero urrezko

tirarekin itsatsi genuen, gerrikoa egin genuen plastiko batekin eta gero pegatina ipini

genion gerrikoari.

”Taparrabos” plastikoarekin egin genuen eta gero itsatsi genuen gerrikoarekin eta oso

ondo gelditu zitzaigun mozorroa.

Neskarena egiteko: Burukoa beltza zen eta gero errotulki “fluoreszente” batekin

marrazki batzuk egin genizkion. Beste guztia berdina zen.

Dantza polit bat egin genuen. BANGHRArena.

Ihauteriak oso politak dira baina

lotsa pixka bat pasa daiteke

Eroskira joan ginen baina ni

ia jausi nintzen kaletik.

Hemen gaude 5. eta 6. mailakoak. Gu bai eleganteak!!!

7

Begira zelako indio

politak etorri diren

Birjinetxera. Ez

dira oso altuak eta

ez daukate

zaldirik,baina oso

jatorrak eta

animatuak !!!!!!!!

Hona hemen

eskimalak.

Badaezpada haien

etxea ( iglua) eta

janaria (arraina)

ekarri dituzte. Hau

guztia bere

lurraldetik

ekartzeko lan asko egin dute, oso urrun dago eta!!!!

8

Talde honek bere

lurraldeko martxa

eta musika ekarri

digute. Bai martxa

ona dutela !!. Ez

dadila bukatu

martxa hau!!!!!!!

Azkenik,

seriotasuna heldu

zaigu. Lurralde

honetan nahiko

mistikoak dira;

dantzak lasaiak

dira eta haien

jantziak oso

disdiratsuak.

Haur Hezkuntzako umeak zein

lurraldetatik etorri diren asmatu

duzue??????

En Educación Infantil hemos disfrutado de

la visita de personajes venidos de tierras muy lejanas: de America del Norte, de America del Sur, del Polo Norte y de Asia.

9

IIINNNAAAUUUTTTEEERRRIIIAAAKKK

Aurtengo inauterietan ere, 3. eta 4. mailako ikasleok mozorrotu egin

ginen. Eta mozorro politaz berriz. Afrikarrez joan ginen jantzita: gona,

lepoko, kareta, eskudo, lanza eta guzti. Klasean egindakoak ziren eta

material ugari erabili genituen: plastikozko poltsak gona egiteko,

makarroiak eta artilea lepokoa egiteko, kartoia eta kartulina kareta eta

eskudoarentzat. Leohia ere bagenuen .

Desfilea egin ondoren, prestatu genuen dantza bat ere egin genuen

jaialdian. Eta azkenik, txokolatea ere jan genuen indarrak berreskuratzeko.

HURRENGO ARGAZKIAN BIKOTE BAT

AGERTZEN DA.

BIETATIK BATEK BIRJINETXEN EGITEN DU

LAN.

EZETZ ASMATU NOR NAIZEN.

ALA BAI ? ZIUR ZAUDE ?

10

TTXXIITTXXIIBBUURRDDUUNNTTZZII

Urtero legez, inauteri aurreko eguenean Birjinetxe eskolako

ikasleak Txitxiburduntzi ospatu genuen. Haur eta Lehen

hezkuntzako ikasleak eta irakasleak ere, jolastokira irten eta

txorizo gozoa jan genuen.

Aintzinean, negua amaitutakoan, gure herriko baserri eta

auzoetako bizilagunak elkartu egiten ziren leku ezagunetan eta

egun pasa egiten zuten txerrikiak sutan erretzen eta jaten , dantza

egiten,…

Euskal Herriko hainbat tokitan bizirik jarraitzen du ohitura

honek. Tradizioari jarraituz, ibilalditxo bat egiten da eta ondoren

urdaiazpiko eta txorizoak zorroztutako makilen puntan sartu eta

sutan erretzen dira, geroago ogiarekin jateko

11

KUBO MAGIKOA

Urtarrilaren 11an zinemara joan ginen lehen hezkuntzako ikasleak

Kubo magikoa filma

ikustera. Filme honek, Goya

saria jaso zuen 2003. urtean

eta 4-12 urte bitarteko

haurrei zuzenduta dago.

Karmengo aretoan

( Indautxu) izan zen

emanaldia eta beste

eskoletako haurrak ere joan

ziren bertara.

Abenturazko marrazki

bizidunen film honek dragoiz

osaturiko herri baten

historioa kontatzen du, gaiztoa ere badago film honetan eta

maltzurkeriak egiten saiatukoa da.

Musika asko lantzen du pelikulak eta abesti askoz osaturik dago,

egia esan asko gustatu zitzaigun.

Ikasturtean zehar beste hainbat filma ikustera joango gara eta

emango dizuegu hauen berri.

12