B. O. del E.—Núm. 113 12 mayo 1965 6793

Dirección General ha adjudicado dichas obras a don Juan María Domínguez Olemente y don Jesús Bartolomé GU en la cantidad de dos millones cuatrocientas noventa y ocho mil pesetas (pese­tas 2.498.000), con una baja que supone el 17,560280 por 100 del presupuesto antes indicado.

Lo que se hace público para general conocimeinto.Madrid, 29 de abril de 1965.—^E1 Director general, P. D., Carlos

González de Andrés.—3.066-A

RESOLUCION del Servicio Naeional de Concentra­ción Parcelaria y Ordenación Rural por la que se adjudican las obras de «Red de saneamiento y ca­minos en Grajalejo de las Matas (León)».

Celebrada la subasta anunciada en el «Boletín Oficial del Estado» de fecha 2 de abril de 1965 para las obras de «Red de saneamiento y caminos en Grajalejo de ^ Matas (León)», cuyo presupuesto de contrata asciende a dos millones novecientas noventa y ocho mil ochocientas noventa y seis pesetas con ochen­ta y tres céntimos (2.998.896,83 pesetas), con esta fecha la Di­rección del Servicio Nacional de Concentración Parcelarla y Ordenación Rural ha resuelto adjudicar dicha obra a don José Gil Domínguez en la cantidad de dos millones doscientas die­cinueve mil pesetas (2.219.000 pesetas), con una baja que repre­senta el 26,00613 por 100 del presupuesto antes indicado.

Madrid, 30 de abril de 1965.—^E1 Director, Ramón Beneyto.— 3.040-A.

MINISTERIO DE COMERCIO

ORDEN de 28 de abril de 1965 por la que se auto- risa a Florentino Gómez Tornero & Co. S. en C., de Murcia, el régimen de admisión temporal de azúcar para la elaboración de frutas en almibar.

limo. Sr.: Oumjplidos ios trámites reglamentarios en el ex­pediente promovido por la firma Florentino Gómez Tornero & Co. S. en C. solicitando el régimen de admisión temporal para la importación de azúcar para la elaboración de frutas en almíbar con destino a la ex{»rtación.

Este Ministerio, conformándose a lo informado y propuest'o por la Dirección General de Política Arancelaria, ha resuelto:

1. ® Se concede a la firma Florentino Gómez Tornero & Co.S. en C., con domicilio en carretera del Palmar, 148, Murcia, el régimen de admisión temporal para la importación de azúcar para la elaboración de frutas en almibar con destino a la exportación.

2. ® Los países de origen de la mercancía importada serán todos aquellos con los que España mantenga relaciones comer­ciales normales. Los países de destino de las e:qx)rtaciones serán aquellos cuya moneda de p^o sea convertible, pudiendo la Di­rección General ^e Comercio Exterior autorizar dentro de este régimen de admisión temporal las exportaciones a los demás países en aquellos casos concretos en que así lo estime oportuno.

3. ® Las importaciones se verificarán por la Aduana de Car­tagena. Las exportaciones, por las de Cartagena, Alicante Port- Bou y Valencia.

4. ® La transformación industrial se verificará en los locales propiedad de la firma concesionaria, sitos en carretera del Pal­mar, 148, Murcia

6.® A efectos contables se establece que por cada cien kUos importados de azúcar deberán exportarse seiscientos noventa kUos de frutas en almíbar.

Se consideran mermas el 4 por 100 del azúcar importado que no devengarán derecho arancelario alguno. No existen sub­productos aprovechables, por lo que no se adeudai-á a la impor­tación ningún derecho por dicho concepto.

6. ® El saldo máximo de la cuenta será de cincuenta mil kilos de azúcar.

7. ® La mercancía desde su importación en régimen de ad­misión temporal y los productos transformados que se exporten, quedarán sometidos al régimen fiscal de comprobación.

La Dirección General de Aduanas dispondrá lo preciso para la aplicación y desarrollo de este régimen.

8. ® El plazo para realizar las importaciones será de un año, a partir de la fecha de publicación de esta Orden en el «Bo­letín Oficial del Estado». Las exportaciones deberán realizarse en el plazo máximo de dos años, contado a partir de la fecha de las importaciones respectivas.

9. ® El concesionario prestará garantía suficiente, a Juicio de la Administración, para responder del pago de los derechos arancelarios de las mercancías que importe, así como de las multas y sanciones que sobre el régimen de admisión temporal están previstas en las disposiciones vigentes.

10. Las operaciones de importación y exportación que ae pretendan realizar al amparo de esta concesión, y ajustándose a sus términos, serán sometidas a la Dirección General de Co­mercio Exterior, a los efectos que a la misma competen. En los correspondientes documentos se hará constar que aquéllas se desarrollarán bajo el régimen de admisión temporal y la fecha de la presente Orden.

11. Esta concesión de admisión temporal se regirá en todo lo que no está especialmente dispuesto en la presente Orden por las disposiciones generales sobre la materia, y en particular por el Reglamento aprobado por Decreto de 16 de agosto de 1930 y por el Decreto-ley de 30 de agosto de 1946.

Por los Ministerios de Hacienda y de Comercio se dictará las normas adecuadas para la práctica de ios servicios correspon­dientes en sus aspectos económico y fiscal. Sobre el aspecto fiscal se aplicará especialmente la Orden del Ministerio de Ha­cienda de 16 de diciembre de 1958.

Lo que comunico a V, I. para su conocimiento y efectos consiguientes.

Dios guarde a V. I. muchos años.Madrid, 28 de abril de 1965.—P. D., Miguel Paredes,

limo. Sr. Director general de Política Arancelarla.

ORDEN de 28 de abril de 1965 por la que se auto­riza a Zumos y Conservas, S. A., de Tabernes Blan­ques (Valencia), el régimen de admisión temporal de azúcar para la transformación en producto semi­terminado, elaborado a base de corteza de naranja cortada en tiras, azucaradas, destinado a la fabri­cación de mermeladas.

limo. Sr.: Cumplidos los trámites reglamentarios en el exr pediente promovido por la firma Zumos y Conservas, S. A., soli­citando el régimen de admisión temporal piara la importación de azúcar para la elaboración de corteza de naranja en tiras, azucaradas, con destino a la exportación.

Este Ministerio, conformándose a lo informado y propuesto por la Dirección General de Política .Arancelaria, ha resuelto:

1. ® Se concede a la firma Zumos y Conservas, S. A., con domicilio en Tradición, 31, Tabernes Blanques (Valencia), el légimen de admisión tempioral para la importación de azúcar para la elaboración de corteza de naranja en tiras, azucaradas, con destino a la eicportación.

2. ® Los países de origen de la mercancía impiortada serán todos aquellos con los que España mantenga relaciones comer­ciales normales. Los países de destino de las exportaciones serán aquellos cuya moneda de p^o sea convertible, pudiendo la Di­rección General de Comercio ESrterior autorizar dentro de este régimen de admisión temporal las exportaciones a los demás países en aquellos casos concretos en que así lo estime oportuno.

3. ® Las importaciones se verificarán por la Aduana de Va­lencia. Las exportaciones, por las de Barcelona, La Junquera. Portr-Bou y Valencia.

4. ® La transformación industrial se verificará en los locales propiedad de la firma concesionaria, sitos en Tradición, 31, Ta- bemes Blanques (Valencia).

6.® A efecíos contables se establece que por cada cien kilo­gramos importados de azúcar deberán exportarse doscientos cin­cuenta y seis kilos con quinientos gramos de corteza de naranja en tiras.

Se considerarán mermas el 4 por 100 del azúcar In^or- tado que no devengarán derecho arancelario alguno. No existen subproductos aprovechables por lo que no se adeudará a la importación ningún derecho por dicho concento.

6. ® El saldo máximo de la cuenta será de cien mil kilos de azúcar.

7. ® La mercancía desde su importación en régimen de ad­misión temporal y los productos transformados que se exporten, quedarán sometidos al régimen fiscal de comprobación.

La Dirección General de Aduanas dispondrá lo preciso para la aplicación y desarrollo de este régimen

8. ® El plazo para realizar las importaciones será de un año, a partir de la fecha de publicación de esta Orden en el «Bo­letín Oficial del Estado». Las exportaciones deberán realizarse en el plazo máximo de dos años, contado a partir de la fecha de las importaciones respectivas.

9. ® Ea concesionario prestará garantía suficiente, a Juicio de la Administración, para responder del pago de los derechos arancelarios de las mercancías que importe, asi como de las multas y sanciones que sobre el régimen de admisión temporal están previstas en las disposiciones vigentes.

10. Las operaciones de importación y exportación que se pretendan realizar al amparo de esta concesión, y ajusfándose a sus términos, serán sometidas a la Dirección General de Co­mercio Exterior, a los efectos que a la misma competen. En los correspemdientes documentos se hará constar que aquéllas se

6794 12 mayo 1965 B. O. del E.—Núm. 113

desarrollarán bajo ed régimen de admisión temporal y la fecha de la presente Orden.

11. Esta concesión de admisión temporal se regirá en todo lo que no esté especialmente dispuesto en la presente Orden por las disposiciones generales sobre la materia, y en particular por el Beglamento aprobado por Decreto de 16 de agosto de 1930 y por el Decreto-ley de 30 de agosto de 1946.

Por los Ministerios de Hacienda y de Comercio se dictará ias normas adecuadas para la práctica de los servicios correspon­dientes en áus aspectos económico y fiscal. Sobre el aspecto fiscal se aplicará especialmente la Orden del Ministerio de Ha­cienda de 16 de diciembre de 1968.

Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos consiguientes.

Dios guarde a V. I. muchos años.Madrid, 28 de abril de 1965.—P. D.. Miguel Paredes.

Hmo, Sr. Director general de Política Arancelaria.

ORDEN de 28 de abril de 1965 por la que se auto­riza a Antonio Bernal Nicolás, de Espinarúo (Mur­cia), el régimen de admisión temporal de azúcar para la elaboración de frutas en almíbar.

limo. Sr.: Cumplidos los trámites reglamentarlos en el ex­pediente promovido por la firma Antonio Bemal Nicolás, soli­citando el régimen de admisión temporal para la importación de azúcar para la elaboración de frutas en almíbar.

Este Ministerio, conformándose a lo informado y propuesto por la Dirección General de Política Arancelaria, ha resuelto:

1. ® Se concede a la firma Antonio Bemal Nicolás, con do­micilio en Recreative, 7, Espinardo (Murcia), el régimen de ad­misión temporal para la importación de azúcar para la elabo­ración de frutas en almíbar con destino a la exportación.

2. ® Los países de origen de la mercancía importada serán todos aquellos con los que España mantiene relaciones comer­ciales normales. Los países de destino de las exportaciones serán aquellos cuya moneda de pago sea convertible, pudiendo la Di­rección General de Comercio Exterior autorizar dentro de este régimen de admisión temporal las exportaciones a los demás países en aquellos casos concretos en que así lo estime oportuna

3. ® Las importaciones se verificarán por la Aduana de Car­tagena. Las exportaciones, por las de Cartagena, Alicante, Bil­bao, Irún y Port-Bou.

4. ® La transformación industrial se verificará en los locales IN-opledad de la firma beneficiaria, sitos en Espinardo (Murcia).

5. ® A efectos contables se establece que por cada cien ki­los hnportados de azúcar deberán exportarse seiscientos noventa kilos de frutas en almíbar.

Se consideran mermas el 4 por 100 del azúcar importado que lio devengarán deretíio arancelarlo alguno. No existen subpro­ductos aprovechables, por lo que no se adeudarán a la impor­tación ningún derecho por didho concepto.

6. ® El saldo máximo de la cuenta será de doscientos cin­cuenta mil kilos de azúcar.

7. ® La mercancía desde su importación en régimen de ad­misión temporal y los productos transformados que se exporten, quedarán sometidos al régimen fiscal de comprobación.

lA Dirección General de Aduanas dispondrá lo preciso para la aplicación y desarrollo de este régimen.

8. ® El plazo para realizar las importaciones será de un año, a partir de la fecha de publicación de esta Orden en el «Bo­letín Oficial del Estado». Las exportaciones deberán realizarse en el júazo máximo de dos años, contado a partir de la fecha de las importaciones respectivas.

9. ® El concesionario prestará garantía suficiente, a juicio de la Administración, para responder del pago de los derechos arancelarios de las mercancías que importe, asi como de las multas y sanciones que sobre el régimen de admisión temporal están previstas en las disposiciones vigentes.

10. Las operaciones de importación y exportación que se pretendan realizar al amparo de esta concesión, y ajustándose a sus términos, serán sometidas a la Dirección General de Co­mercio Exterior, a los efectos que a la misma competen. En los cortespondientes documentos se hará constar que aquéllas se desarrollarán bajo el régimen de admisión temporal y la fecha de la presente Orden,

11. Esta concesión de admisión temporal se regirá en todo lo que no está especialmente dispuesto en la presente Orden por las disposiciones generales sobre la materia, y en particular por el Reglamento aprobado por Decreto de 16 de agosto de 1930 y por el Decreto-ley de 30 de agosto de 1946,

P«- los Ministerios de Hacienda y de Comercio se dictará ias aonnas adecuadas para la práctica de los servicios correspon- dtootee en sus aspectos económico y fiscal. Sobre el aspecto

fiscal se aplicará especialmente la Orden del Ministerio de Ha­cienda de 16 de diciembre de 1958.

Lo que comunico a V. I. para su conocimiento y efectos consiguientes.

Dios guarde a V. I. muchos años.Madrid, 28 de abril de 1965.—P. D., Miguel Paredes,

rimo. Sr. Director general de Política Arancelaria.

INSTITUTO ESPAÑOL DE MONEDA EXTRANJERA

Mercado de Divisas de MadridCambios de cierre de las moneaos extranieras cotizadas en Id

sesión celebrada el dia 11 de mayo de 1965:

0AMBI08

DIVISAS CompradorPesetas

1 Dólar U. S. A................................. 59,8111 Dólar canadiense ........................... 55,4351 Franco francés nuevo .................... 12,1981 Libra esterlina .............................. 167,3751 Franco suizo .................................. 13,763

100 Francos belgas .............................. 120,5101 Marco alemán ................................ 15,016

100 Liras italianas ............................... , 9,572i Florín holandés .............................. 16,6071 Corona sueca .................................. 11,5701 Corona danesa .............................. 8,6521 Corona noruega .............................. 8,3651 Marco finlandés ............................. 18,577

100 Chelines austríacos ....................... 231,533100 Escudos portqgueses ...................... 208,684

59,99155,60112,234

167,87813,804

120,87215,0619,600

16,65611,6048,6788,390

18,632232,229209.311

MINISTERIODE INFORMACION Y TURISMO

RESOLUCION de la Subsecretaría de Turismo por la que se concede el Premio Nacional de Turismo para Periodistas Extranjeros XXV Años de Paz.

Vista la propuesta del Jurado encargado de fallar el Premio Nacional de Turismo para Periodistas Extranjeros XXV Años de Paz, convocado por Orden ministerial de 22 de junio de 1964, para premiar la labor de aquel escritor o periodista extranjero que mejor haya cooperado con sus trabajos a lo_ largo del año. al conocimiento y propaganda del turismo español.

Esta Subsecretaría ha tenido a bien conoceder el Premio Na­cional de Purismo para Periodistas Extranjeros XXV Años de Paz, dotado con 50,000 pesetas, al señor Wallace Beene, corres­ponsal Jefe de la edición europea del «The Stars and Stripes», que se edita en Darmstadt (Alemania) con destino al Ejército norteamericano destinado en Europa, norte de Africa y Oriente Medio, por estimar que sus trabajos constituyen la más amplia colección y abundan los más variados temas, siendo, por lo tanto, el más acorde con la finalidad del premio.

Lo que se hace público a todos los efectos.Madrid, 8 de abril de 1965.—El Subsecretario, García Rodrí-

guez-Aco.sta.

RESOLUCION de la Subsecretaría de Turismo por la que se conceden los títulos de uLibros de interés turístico, XXV Años de Pos».

Visto el informe que sobre ias solicitudes presentadas eleva la Clomislón encargada de dictaminar la concesión del título de «Libro de Interés Turístico, XXV Años de Paz», de acuerdo con la Orden ministerial de 13 de agosto de 1964, que instituía dicha designación para aquellos libros españoles o extranjeros, ya impresos, que contribuyan o puedan contribuir al fomento, difusión y desarrollo de turismo nacional, sea en forma general o en alguno de sus aspectos peculiares, a través de su exposi­ción o exaltación de los valores turísticos patrios y por sus cua­lidades óptimas, tanto de claridad, método y orden expositivo como de presentación e ilustraciones,

Eteta Subsecretaría a tenido a bien conceder el titulo de «Lltiro de Interés Turístico, XXV Años de Paz» a los libros que a contñiuaclón se relacionan