Embed Size (px)
Citation preview
DIN 1045 Hormigón y hormigón armado, medición y ejecuciónDIN 1053 Fábrica, medición y ejecuciónDIN 1055 Cargas de cálculo para obrasDIN 4114 Construcciones metálicas, casos de estabilidad, (pandeo, inclinación, abollamiento)DIN 4420, apartados 1+2 Andamios de trabajo y protecciónDIN 18 516 Revestimiento de paredes exteriores, ventiladasDIN 18 800, apartado 1 Construcciones metálicas, medición y ejecuciónDIN 18 800, apartado 7 Construcciones metálicas, fabricación, prueba de idoniedad para soldarDIN 18 801 Construcciones metálicas elevadas, medición, construcción, fabricaciónDirectrices para el traslado y colocación de piedra natural de sillería
Editor: Asociación alemana de piedra natural de sillería (DNV)Resolución de homologación“Elementos de construcción y medios de unión de aceros inoxidables” Nº. Z - 30.3 - 6 ,
del 25 de septiembre de1998, otorgado por el Instituto alemán para la técnica de la construcción, Berlin
4
NORMAS, DIRECTRICES, HOMOLOGACIONES
INDICACIONES CONSTRUCTIVAS DEL DIN 18 516, APARTADO 3
BASES PARA EL CÁLCULO
Pasadores“Los pasadores agarran en los orificiostaladrados en la superficie frontal de laplaca. El taladro mide aprox 3 mm másque el diámetro del pasador”
Detalle:Medidas del pasador, del taladro y de lajunta [mm]
Distancias al borde:“La distancia normal desde la esquina dede la placa al centro del agujero del pasa-dor es 2,5 veces el espesor de la placa.La distancia mínima del eje a la superficiede la placa no debe ser inferior a 15mmes decir, espesor mínimo de la placa: 30 mm.
Distancia normal desde la esquina de laplaca al centro del agujero del pasador>2,5
Material de anclaje:Anclaje y pasador tienen que ser de aceroinoxidable W 1.4571/ 1.4401 según DIN17 440.”
Bases de anclaje de hormigón:En construcciones fuertemente armadas ysometidas a grandes esfuerzos, p.ej. pila-res o jácenas de hormigón armado, sedeben acordar con el proyectista de la estructura, el tipo y la posición de losanclajes.”La conexión a perfiles Halfen empotradosse realiza según las disposiciones de laresolución de homologación para perfilesHalfen HTA.
5 � 25 � 25� 10 � 5
� 1,5
� 8� 1
,5
� 2 pasador
taladro del pasadorcasquillo deslizante
2,5 d2,5 d 15 15
d 30
Carga del viento para placas de fachadasegún DIN 1055, apartado 4 (Ediciónagosto 1986).
Presión del vientowd = 0,8 x 1,25 x q = 1,0 x q [kN/m²]
Succión del vientows = – 0,7 · q zona normal [kN/m²]ws = – 2,0 · q zona del borde [kN/m²]
El proyecto de los anclajes de piedranatural se realiza en base a las indicacio-nes a) hasta e). Esto permite una elabora-ción rápida y cuidadosa para una fijaciónrentable de placas de piedra natural.
a) Peso específico de las placas de piedranatural
b) Medidas de las placas de piedranatural
Ancho bAlto hEspesor d
c) Estructura de paredd = Espesor de la placa de piedra naturalc = Ancho de la cámara de airei = Espesor del aislante térmicok = Voladizo del anclaje para piedra
natural
d) Bases para el anclaje:hormigón o fábrica
e) Disposición de los anclajes parapiedra natural en las juntas verticales uhorizontales
Cálculo del peso de la losapeso de la losa :
5
BASES PARA EL CÁLCULO
FV = b [m] x h [m] x d [m] x g [kN/m³]
Materialg
kN/m3
Cerámica, piedra volcánica 20
Conglomerado calcáreo, travertino 24
Arenisca, grauvaca 26
Caliza, dolomita,
caliza orgánica, mármol27
Granito, porfido, sienita, pizarra 28
Basalto, diorita, gabro, gneis 30
100 mwd = 1,30
8 m
20 m
wd = 1,10
wd = 0,80wd = 0,50
H =
Hei
ght
of b
uild
ing
B =ancho del edificio
1,0
mA
/82,
0 m
��
�
– 0,7
– 0,5
0,8 ( 1,25)·
- 2,0– 2,0
– 0,7
A =
Dep
th o
f bu
ildin
g
valores Cpviento de delante
�
- 0,5� 0,8 ( 1,25)·
– 2,0
– 2,0
– 0,7
– 0,7
valores Cpvientos de la izq
100 m
8 m
20 m
ws = – 2,60
ws = – 2,20
ws = – 1,60ws = – 1,00
ws = – 0,35
ws = – 0,56
ws = – 0,77
ws = – 0,91
1,0 b/8 2,0 m� �
b = ancho del edificio
1,30
1,10
q [kN/m²]
0,500,80
�-0,7 para H/A 0,5-0,7 para H/A 0,5(
��
pueden interpolarselos valores intermedios)
h
d
b
ic
k
d
FV
HIPÓTESIS DE CARGAS
Anclajes de retención tipo UHA
Para empotrar en hormigón ≥ B 15 yfábrica M 12 / lla.
Material: 1.4571/A4 o 1.4401/A4
Es igualmente apropiado para empotraren hormigón que en fábrica y se puedecolocar tanto en juntas horizontales comoverticales.
Anclaje de carga tipo UMA
para empotrar en el hormigón ≥ B 15 yfábrica ≥ M 12 / lla
Material: 1.4571/A4 ó 1.4401/A4
Gracias a su sección transversal tubularel anclaje UMA de LUTZ es idóneo parafijaciones en fábrica, aunque también sepuede emplear en hormigón.
Los anclajes se pueden colocar con lamisma capacidad de carga, tanto en lajunta horizontal como en la vertical, yexisten diferentes tipos.
Los anclajes permiten, según el tipo,cámaras de hasta 300 mm y puedensoportar cargas de hasta 3800 N.El ajuste en tres direcciones se lleva acabo en el taladro.
Los anclajes de retención correspon-dientes para la fijación en la junta vertical se denominan UHA.
6
ANCLAJES DE MORTERO-LUTZ
ANCLAJES UMA, UHA(SECCIÓN TRANSVERSAL CIRCULAR)
UMA-10
d mm
c mm
pasador
UMA-12 UMA-14 UMA-16 UMA-18 UMA-22 UMA-25 UMA-28 UMA-33 UHA-5
10 12 14 16 18 22 25 28 33
UHA-7 UHA-10
5 7 10
2,0 2,5 5,05,0 5,5 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 8,0
Ø5x70 Ø5x70 Ø5x70 Ø5x70 Ø6x75 Ø6x75 Ø6x75 Ø6x75 Ø6x75 Ø5x70 Ø5x70 Ø5x70
TipoAnclaje de carga UMA Anclaje de retención UHA
Dimensiones del anclaje:
Tipos:
Tipo1
Anclaje de carga con
pasador suelto y
casquillo deslizante
Tipo 2
Anclaje de carga con
medio pasador
remachado
Tipo 3
Anclaje de carga con
2 pasadores y
2 casquillos deslizantes
Tipo 4
Anclaje de carga con
2 medio pasadores
remachados
Tipo 7
Anclaje de carga con prolonga-
ción en L, 2 pasadores sueltos
y 2 casquillos deslizantes
Tipo 8
Anclaje de tornillo con rosca
y tornillo avellanado
(a partir de UMA-16)
100100 15
0
Tipos:
Tipo1
Anclaje de carga con
pasador suelto y
casquillo deslizante
Tipo 2
Anclaje de carga con
medio pasador
remachado
Tipo 8
Anclaje de tornillo con rosca
y tornillo avellanado
(UHA-10)
Typengeprüft
Typengeprüft
Ejemplo de pedidoUMA - 16 - 3 - 210
longitud del anclaje L (mm)
tipo
diámetro d (mm)
tipo de anclaje
Tabla de elecciónBase de anclaje : hormigón ≥ B 15
FV = Carga vertical por anclaje (N)HD = Carga de compresión horizontal (N)HZ = Carga de tracción horizontal (N)Ø = Diámetro del taladro (mm)t0 = Profundidad de empotramiento
en el taladro (mm)k = Cámaraz = 21 mm
7
ANCLAJES DE MORTERO LUTZ
ANCLAJES UMA, UHA (SECCIÓN TRANSVERSAL CIRCULAR)
UMA 10
Ø 20
t0=80
UMA 12
Ø 22
t0=80
UMA 14
Ø 24
t0=80
UMA 16
Ø 26
t0=80
UMA 18
Ø 28
t0=80
UMA 22
Ø 32
t0=80
UMA 25
Ø 35
t0=80
UMA 28
Ø 40
t0=100
UMA 33
Ø 45
t0=100
Fv
HD
HZ
L
Cámara
k
mm
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
Anclajes de carga
Fv
HD
HZ
L
UHA 5
Ø 15
t0=80
UHA 7
Ø 17
t0=80
UHA 10
Ø 20
t0=80
Anclajes de retención
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
390
600
1300
120
590
900
1800
120
690
1000
2000
120
930
1300
3000
120
1330
1900
3200
120
460
900
1500
150
660
1000
2000
150
860
1300
2900
150
1330
1900
3200
150
2100
2100
150
190
600
900
180
2100
100
120
2100
2100
180
300
900
1200
180
440
1000
1500
180
600
1300
2000
180
960
1900
3200
180
1530
2600
4000
180
150
500
900
210
230
600
1200
210
330
1000
1500
210
450
1300
1800
210
720
1900
3000
210
1150
2600
3700
210
1540
2800
4300
210
2345
4800
4900
230
3770
4900
4900
230
100
500
900
240
170
600
1200
240
260
800
1500
240
360
1000
1800
240
580
1500
3000
240
920
2000
3700
240
1230
2800
4300
240
1875
4400
4900
260
3015
4900
4900
260
200
700
150
270
300
1000
1800
270
480
1500
3000
270
760
2000
3700
270
1020
2800
4300
270
1565
4100
4900
290
2510
4900
4900
290
400
1200
3000
300
640
1600
3700
300
900
2500
4300
300
1340
3700
4900
320
2155
4900
4900
320
1170
3300
4900
350
1885
4900
4900
350
1040
3000
4900
380
1675
4700
4900
380
935
2700
4900
410
1505
4300
4900
410
3000
3000
180
1600
2100
210
3000
3000
210
1600
2100
240
3000
3000
240
3000
3000
270
3000
3000
270
3000
3000
300
3000
3000
300
3000
3000
330
3000
3000
360
3000
3000
390
tipo de anclaje
taladro
empotramiento
300
600
1000
150
k
d
FV
c
z
H /HZ D
pasador
casquillodeslizante
L = k + t0
t0
Indicación para elegir el anclaje:1. seleccionar cámara k2. elegir la carga vertical Fv apropiada
(por anclaje) en la linea seleccionda teniendo en cuenta HD y HZ.
3. leer el tipo y longitud del anclaje L y combinar como en el ejemplo de pedido.
1000
2100
270
850
2100
300
2200
3000
330
1850
3000
360
base del anclajeFábrica M 12 / IIa
En el empleo de otras resistencias defábrica es necesaria una comprobaciónaparte
FV = Carga vertical por anclaje (N)HD = Carga de compresión horizontalHZ = Carga de tracción horizontal (N)Ø = Diámetro del taladro (mm)t0 = Profundidad de empotramiento
en el taladro (mm)k = Cámaraz = 21 mm
8
ANCLAJES DE MORTERO LUTZ
ANCLAJE UMA, UHA (SECCIÓN TRANSVERSAL CIRCULAR)
Cámara
k
mm
tipo de anclaje
taladro
empotramiento
UMA 10
Ø 20
t0=120
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
Fv
HD
HZ
L
390
600
1300
150
300
600
1000
180
190
600
900
210
150
500
900
240
UMA 12
Ø 22
t0=120
UMA 14
Ø 24
t0=120
590
900
1700
150
460
900
1500
180
300
900
1200
210
230
600
1200
240
690
1000
1700
150
660
1000
1700
180
440
1000
1500
210
330
1000
1500
240
260
800
1500
270
UMA 16
Ø 26
t0=120
930
1300
1700
150
860
1300
1700
180
600
1300
1700
210
450
1300
1700
240
360
1000
1700
270
UMA 18
Ø 32
t0=140
1330
1900
2000
180
1330
1900
2000
210
960
1900
2000
240
720
1900
2000
270
580
1500
2000
300
480
1500
2000
330
400
1200
2000
360
UMA 22
Ø 40
t0=160
1530
2600
2200
270
1150
2600
2200
300
920
2000
2200
330
760
2000
2200
360
640
1600
2200
390
UMA 25
Ø 40
t0=180
1540
2800
2400
300
1230
2800
2400
330
1020
2800
2400
360
900
2500
2400
390
UMA 28
Ø 50
t0=200
2345
4800
2400
320
1875
4400
2400
350
1565
4100
2400
380
1340
3700
2400
410
1170
3300
2400
440
1040
3000
2400
470
935
2700
2400
500
UMA 33
Ø 50
t0=240
3770
4900
2400
350
3015
4900
2400
380
2510
4900
2400
410
2155
4900
2400
440
1885
4900
2400
470
1675
4700
2400
500
1505
4300
2400
530
UHA 5
Ø 15
t0=80*
2100
1100*
120
2100
1100*
150
2100
1100*
180
1600
1100*
210
1600
1100*
240
UHA 7
Ø 17
t0=80*
3000
1100*
180
3000
1100*
210
3000
1100*
240
3000
1100*
270
3000
1100*
300
UHA 10
Ø 20
t0=80*
3000
1100*
270
3000
1100*
300
3000
1100*
330
3000
1100*
360
3000
1100*
390
* con t0=120mm (aumentar L correspondientemente!) HZ=1700N
* con t0=160mm (aumentar L correspondientemente!) HD=2200N
Anclajes de retenciónAnclajes de carga
k
d
FV
c
z
H /HZ D
L = k + t0
t0
pasador
casquillodeslizante
Indicación para elegir el anclaje:1. seleccionar cámara k2. elegir la carga vertical Fv apropiada
(por anclaje) en la linea seleccionda teniendo en cuenta HD y HZ.
3. leer el tipo y longitud del anclaje L y combinar como en el ejemplo de pedido.
2200
1100*
330
1850
1100*
360
1000
1100*
270
850
1100*
300
9
Ajustar el encofrado para la filainferior de las placas a la alturaexacta.Recortar el aislamiento térmico en laszonas de las perforaciones previstas.Hacer los taladros. Las barras dearmadura no deben ser perforadas.Aspirar el polvo.
Introducir los anclajes en el mortero apresión y nivelarlos. Introducir elpasador.
Recompactar el mortero y alisar.Reponer el aislamiento
Encajar la placa siguiente de lado.
Los anclajes se deben fijar en la estructuraportante (hormigón o fábrica) a unaprofundidad suficiente. Cuando se fijana elementos portantes, no se debendebilitar las secciones transversales deéstos.
Las ejecuciones de revestimientos defachadas con placas de piedra naturalexigen una planificación previa específica.Por regla general, cada placa se sujeta acuatro puntos. Antes de realizar losagujeros para los anclajes hay que
recortar el aislamiento térmico y despuésdel empotramiento del anclaje se repo-ne el mismo.Más detalles para la ejecución estánrecogidas en la norma DIN 18516,apartado 3.
1
3
1
2
5
4
7
9
8
8
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - ANCLAJES DE MORTERO
10
El anclaje tridimensional ajustable HRCpermite una fijación sencilla y segura deplacas de piedra natural. La tuerca deregulación y la contratuerca permiten lacolocación de la piedra en su posiciónfinal.La gama abarca distancias (hueco +piedra) desde los 52 hasta 286 mm.Las fijaciones deben ser montadas insitu.
Descripción Carga
max.
daN
Cámara
V
mm
Dimensiones
mm
Prolonga-
dor
mm
Esfuerzo
resultante
daN
tipo N minitipo B tipo C maxi T x L b e g L1 RZ
41
41
43
47
51
58
65
72
82
92
Descripción completa para material en A2
40 52
62
67
82
102
132
162
192
222
252
46 63 45 35 4 40 4 95 55 51
X
X
X
X
55
57
68
71
74
76
78
80
82
45
55
55
72
72
72
72
72
72
72160
145
120
130
100
113
90
84
79
793
3
3
3
3
3
3
3
3
3
30
30
30
30
30
40
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
64
74
84
116
136
166
41HRC054N*
HRC073N
HRC083N
HRC103N
HRC123N
HRC153N
HRC183N
HRC213N
HRC243N
HRC273N
HRC063N**
HRC054B* HRC054C*
HRC073B HRC073C
HRC083B HRC083C
HRC103B HRC103C
HRC123B HRC123C
HRC153B HRC153C
HRC183B HRC183C
HRC213B HRC213C
HRC243B HRC243C
HRC273B HRC273C
HRC063B** HRC063C**
Refuer-
zo
196
226
256
286 16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
15
15
25
40
60
90
120
150
180
210
ANCLAJE DE F IJACIÓN RÁPIDA
FIJACIÓN DE PIEDRA TIPO HRC
* Es necesario quitar la contratuerca para conseguir el hueco mÍiÍnimo** Este modelo tiene que ser usado sobre subestructura*** Toda la gama está también disponibles en acero inoxidable A4
Tipo NModelo estándarcon pasador Ø5x70 mm
Tipo BPara terminaciones
Tipo CProlongador doblado a 30°Junta no visible
b
r r
9x22
agujero rasgado
rmax = 20 mm
L5
gT
x
4
a
P
M10
Rz
casquillo
prolongador
pasador conretenciónØ5x70
arandela
tuerca de ajuste y contratuerca(torsión máxima: 10 Nm)
L1
11
Anclaje BODY BA
La gama de anclajes BA es válida paracámaras de 60-160 mm con una cargaadmisible de hasta 1300 N y puede serregulado de forma continua. El ajustelateral del anclaje se efectua girandohacia la izquierda o derecha hasta unmáx. de 15º. La regulación vertical a lafachada se efectua girando hacia fuerao hacia dentro el prolongador y el ajuste en altura se efectua mediante laarandela dentada. Los Body BA deLUTZ patentados se pueden adquirir enestos materiales:1.471/1.4401(A4) y 1.4301(A2).
Anclaje BODY DT
El tipo DT es apropiado para las cáma-ras de 140- 240 mm y se puede cargarhasta 1300 N. El ajuste vertical a lafachada se puede llevar a cabo con elBody DT de LUTZ mediante la placa deagujero rasgado inclinado. Pero tambiénes posible, girando el prolongador. El cuerpo principal del Body DT se suministra completamente montado con la arandela de cuña y la placa de agujero rasgado inclinado. Con ayuda dela arandela de cuña se puede ajustar elanclaje en altura. Mediante giros delanclaje se efectua el ajuste lateral. Laplaca de agujero rasgado inclinadoviene premontado de fábrica con ladirección de regulación de izq a dcha,pero se puede emplear sin problemaspara una regulación de dcha a izq,cambiando la placa de agujero rasgadoinclinado.Material 1.4571/1.4401 (A4).
Anclaje BODY DH
El tipo DH transmite cargas de viento ala pared soporte. Los anclajes de reten-ción Body DH de LUTZ se colocan en lajunta vertical en combinación con losBody BA o los Body DT , pero tambiénse pueden colocar en la zona superiorde las placas de remate con la versióncon medio pasador.Material: 1.4571/1.4401 (A4).
Los anclajes Body de LUTZ son anclajesde piedra natural ajustables tridimensio-nalmente para fijar a perfiles HALFEN opara fijar con tacos. Los anclajes Bodyabsorben las cargas tanto por el pesode las placas como por el viento. Cámaras de 60 - 240 mm son posibles.Según cada tipo, los anclajes Body deLutz se pueden cargar desde 400N hasta1300N y se pueden colocar tanto en lajunta horizontal como en la vertical.
Todos los anclajes Body pueden entraren carga inmediatamente después deser colocados, incluso en climas fríos. Los pasadores Ø5x70mm (( tipo N) sesuministran sueltos, con retención y uncasquillo de deslizamiento. Los pasado-res se pueden fijar facilmente con unligero golpe en el taladro del prolonga-dor. Los medio pasadores Ø5x35mm(tipo N½) vienen fijados en el prolon-gador de fábrica. Las medidas de construcción se toman de la tabla.
Junto a los tipos estandar también sepueden suministrar anclajes con prolon-gaciónes especiales, como p.ej anclajesde tornillo para placas de remate.
ANCLAJES BODY LUTZ
12
Anclaje BODY tipo BA Anclaje BODY tipo DT
ANCLAJES BODY LUTZ
TABLA DE ELECCIÓN
Descripción
Cámara
k
mm
Ajuste Prolongador PasadorCasquillo
deslizante
BA 906 60 10/10 29 50 10 8,5 15 4 58 12 5 70 7,5 40
+/− L1 X e Øw z c L d Ø Ld Øg Lg
BA 508
BA 510
BA 712
BA 714
DT 414
BA 716
DT 416
DT 418
DT 420
DT 422
DT 424
Anclajes de carga tipo BA y tipo DT Escala de carga Fv= 400 N
Cargas de viento (DIN 1055; hasta100 m): H D= 240 N: HZ= 170 N; HZ (zonz de esquina)= 480 N
Anclaje de carga tipo BA y tipo DT Escala de carga Fv= 800 N (*carga perm. Fv= 700 N)
Descripción
Cámara
k
mm
Ajuste
BA 906
BA 808
BA 710*
+/- L1 x e Øw z
Prolongador
L d Ø Ld Øgc Lg
Pasador Casquillo desliz
BA 712*
BA 714*
DT 814
BA 716*
DT 816
DT 818
DT 820
DT 822
DT 824
Cargas de viento (DIN 1055;up to 100 m): HD= 480 N: HZ= 340 N; HZ (zona de esquina)= 960 N
80
100
120
140
140
160
160
180
200
220
240
15/20 29 50 10 8,5 15 4 85 12 5 70 7,5 40
10/20 29 50 10 8,5 15 4 96 12 5 70 7,5 40
20/20 76 55 10 8,5 15 4 85 12 5 70 7,5 40
15/5 116 55 10 8,5 15 4 58 12 5 70 7,5 40
30/20 95 50 30 9 21 4 105 12 5 70 7,5 40
20/20 116 55 10 8,5 15 4 85 12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
12
5 70 7,5 40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
30/20 115 55 30 9 21 4 105
30/20 135 60 30 9 21
9
9
9
21
21
21
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
105
105
105
105
30
30
30
65
70
75
30/20 155
175
195
60
80
10/10 29 50 10 8,5 15 58
50
55
55
55
85
55
58
58
16
16
16
16
16
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
35
10
15
15
15
15
15
21
21
21
21
21
21
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
35
35
35
35
35
9
9
11
11
11
11
110
15/15
15/5
20/20
15/5
20/20
100
120
140
140
160
160
180
200
220
240
116
130
44
76
76
116
96
150
170
190
95
65
70
75
80
115
115
115
115
115
71
85
115
85
Cuerpo principal
Cuerpo principañl
Taco
max.Rz
N
806
1031
1170
1307
1435
1746
1649
1736
1727
1720
1714
1709
30/20
30/20
Taco
max.Rz
N
30/20
30/20
30/20
30/20
30/20
30/20
1612
2062
2195
2614
2869
1982
3298
1959
3158
3169
3179
3188
x±10
Øw
*
* taladro por placa dentada
e
kL
L1z
H /HZ D
FVRZ
c d x±10
Øw
*
* taladro por placa U
e
kL
L1z
H /HZ D
FVRZ
c d
13
Anclaje BODY tipo BA Anclaje BODY tipo DT Anclaje BODY tipo DH
Descripción
Cámara
k
mm
Ajuste
+/-L1 x Øw z c L d Ød Ld Øg Lg
Cuerpo principal Prolongador PasadorCasquillo
deslizante
DH 1008*
DH 1716
DH 1718
DH 1720
DH 1722
DH 1724
80
160
180
200
220
240
80
152
172
192
212
232
10/10
10/10
10/10
20
20
20
26
26
26DH 1010*
DH 1006* 60
100
9 21 2 60
100
6
6
6
5
5
5
70 7,5 40
15/15
15/15
15/15
15/15
15/15
32
32
32
32
32
30
30
30
30
30
9
9
9
9
9
9
9
21
21
27
27
27
27
27
2
2
3
3
3
3
3
8
8
8
8
8
5
5
5
5
5
70
70
70
70
70
70
70
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
40
40
40
40
40
40
40
Cargas de viento (DIN 1055; hasta100 m): max. HD= 850 N: max. HZ= 1300 N;
* max. HZ = 850 N
21
Descripción
Cámara
k
mm
Ajuste
+/-
DT 1324
Anclaje de carga tipo BA y tipo DT Escala de carga Fv= 1300 N
L1 x e Øw z c L d Ø
Prolongador Pasador
Ld Øg Lg
Casquillo
deslizante
BA 1308
BA 1310
BA 1312
DT 1314
DT 1316
DT 1318
DT 1320
DT 1322
Cargas de viento (DIN 1055; hasta 100 m):H D= 240 N: HZ= 170 N; HZ (zona del borde)= 480 N
115
115
115
115
115
115
106
74
94
16
16
16
16
16
16
16
16
16
5
5
5
5
5
5
5
5
5
70
70
70
70
70
70
70
70
70
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
40
40
40
40
40
40
40
40
40
5
5
5
5
5
5
5
5
521
21
21
21
21
18
18
188,5
8,5
8,5
11
11
11
13
13
13
10
10
10
35
35
35
35
40
40
80
100
120
140
160
180
200
220
240
20/10
20/10
15/15
30/20
30/20
30/20
30/20
30/20
30/20
46
46
46
90
110
130
150
170
190
65
65
65
80
85
95
80
90
95
ANCLAJE BODY LUTZ
TABLA DE ELECCIÓN
DH 1714 140 15/15 32 30 9 27 3 132 8 5 70 7,5 40
DH 1712 120 15/15 32 30 9 27 3 112 8 5 70 7,5 40
Anclaje de retención tipo DH
Taco max.Rz
N
2698
3120
3446
3414
3541
3465
4465
4265
4329
Cuerpo principal
Taco
max Zd
N
2500
2500
2500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
x±10
Øw
*
e
kL
L1z
H /HZ D
FVRZ
c d x±10
Øw
*
e
kL
L1z
H /HZ D
FVRZ
c d
x±15
(*±
10)
Øw
*
* Agujero rasgado
e
kL
L1z
H /HZ D
Zd
c
d
* taladro por placa dentada * taladro por placa U
14
Medir exactamente la fachada del edificio,respetando las tolerancias existentes.En caso necesario, instalar un encofrado.La colocación de las placas comienza enel lado izquierdo del edificio. Direccióndel montaje: de izquierda a derecha yde abajo a arriba. Para anclajes Bodyrecortar huecos suficientemente grandesen el aislamiento. Efectuar la profundidad mínima y eldiámetro del taladro del taco según lacertificación correspondiente. Eliminar el polvo del interior del taladro, poner el taco adecuado y montar el anclaje.Colocar la 1ª placa de piedra natural sobre el 1º anclaje de carga y apuntalarel lado derecho. Fijar el anclaje de carga y el de retención y efectuar el ajuste de precisión. Colocar de nuevo
el aislamiento recortado en la posiciónexacta. Colocar el pasador a través delel prolongador, introduciendolo en elcasquillo de deslizamiento. Rellenar los agujeros de los pasadoresde la 2ª placa de piedra natural conmortero. A continuación, desplazar la 2ª placa de piedra natural contra la 1ª.Dejar un espacio libre de al menos 2mm (lado del casquillo de deslizamiento)Colocar el anclaje de carga y el deretención, hacer el ajuste de precisión,etc. Montaje en la esquina derecha deledificio: La penúltima placa se fija por elborde derecho en la junta vertical conpasadores unilaterales. La última placade piedra natural del bordederecho del edificio se coloca sobre dosanclajes de carga en la junta horizontal.
Medir exactamente la fachada del edifi-cio respetando las tolerancias existentes.Para los anclajes de montaje rápidorecortar huecos suficientemente grandesen el aislamiento. Hacer los taladrospara la 1º y 2ª fila de placas. Los anclajes de montaje rápido tambiénse pueden utilizar como plantilla detaladro. Eliminar el polvo del interior deltaladro, alinear los anclajes de montajerápido y colocar los tacos. Colocar dede nuevo el aislamiento recortado en laposición exacta. Rellenar con mortero
los orificios de los pasadores y colocarla 1ª fila de placas sobre los anclajes demontaje rápido. Colocar los tacos parala 2ª fila de placas y efecturar el ajustede precisión de la 1ª fila. Dejar un espacio libre de 2 mm mínimoentre el borde superior de la fila deplacas y los anclajes de carga de la 2ªfila de placas. Colocar el pasador através del prolongador e introducirlo enel casquillo de deslizamiento situadodebajo. Colocar la 2ª fila de placas, etc.
anclaje de carga
anclaje de carga
Montaje de la última placa de piedra naturaldel borde derecho del edificio
anclaje de retención
Andamio de montaje posiblemente necesario.
Comienzo del montaje en el borde izquierdo del edificio
anclaje de carga
Disposición de los anclajes en juntas verticales
Disposición de los anclajes en las juntas horizontales
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - ANCLAJE BODY - LUTZ
X
X
Importante:Apretar los tacos con llavedinamométrica.Tener en cuenta el par de apriete!
15
Sistema regulable de perfiles colgantescon anclajes de carga y retención aju-stables de forma continua en altura,para distancias de pared ≥ 160 mm.Ideal para edificios de nueva construccióny de rehabilitación. Especialmenteindicado en fachadas de piedra naturalcon cámaras grandes y variables. Sistema de fácil montaje, con pocas piezas y de diseño sencillo.
Material:Acero inoxidable 1.4571/1.4401 (A4)
Fijación a techos, jácenas o paredes dehormigón en distancias de aprox. 3,0 m(altura del piso), a PERFILES HALFEN(ajustable) o bien mediante tacos (rígi-da). Pocos puntos de anclaje permitenun montaje continuo de la subestructu-ra de acero inoxidable y por consi-guiente también una rápida colocaciónde las placas de piedra natural.
SUBESTRUCTURAS LUTZ
SUBESTRUCTURA DE PERFILES SUK
5 SUK - HW - 1,1 - 2anclaje de retenciónhorizontal con 1/2 pasador,suelto
6 SUK - TW - 0,8 - 1anclaje de carga horizontalcon 1 pasador, suelto
7 SUK - TW - 0,8 - 2anclaje carga horizontal con1/2 pasador, suelto
11 SUK - HS - 1,6 - 2anclaje de retenciónvertical con 1/2 pasadorremachado
12 SUK - TS - 1,2 - 2anclaje de carga verticalcon 1/2 pasador suelto
13 SUK - HS - 1,6 - 1anclaje de retenciónvertical con 1 pasadorsuelto
14 SUK - TS - 1,2 - 1anclaje de carga verticalcon 1 pasador suelto
8 SUK - DH - 0,8 - 2anclaje doble de retencióncon 2 x 1/2 pasador,remachado
9 SUK - DT - 1,2 - 1anclaje doble de cargacon 2 x 1 pasador, suelto
10 SUK - DT - 1,2 - 2anclaje doble de cargacon 2 x 1/2 pasador,remachado
Subestructura de perfiles SUK Anclajes SUK para juntas verticales
� 10100 100
15
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3 2
1
Anclajes SUK para juntas horizontales
1 SUK - FAnclaje de fachadapara atornillar aPERFILES HALFEN opara colocar contacos
2 SUK - ADistanciador
3 SUK - Zperfil dentado
4 tornillo Halfen M10(en fijaciones aperfiles Halfen) obien tacos
Ejemplo:
15 SUK - SV - 0,8 - 8anclaje “a través” contornillo avellanado M 12
16
Perfiles dentados
SUK - Z41 SUK - Z21
Carga admisible FV = 5,0 kN
Por favor, indicar la distancia “b” dela perforación central.
4141
sl
4121
40
100
�
l
b
k
s
k
FV
l
l
ll
k
Descripción Zona normal Zona de esquina
Tipo
1500
1000
600
600
Otras longitudes de perfil hasta un max. de 6000 mm s/consulta
400
Ejemplo de pedidoSUK - Z41 - 3000 - 300
distancia “b”perforación paraanclajes de fachada
longitud de perfiles
Tipo, ejecución
5 x
11ø
b
2222
2222
max. as
mm
max. l
mm
max. lkmm
max. l
mm
max. lkmm
Longit. estandar
ls mm
SUK - Z41 - 3000
SUK - Z21 - 3000
1500 500
500
500
400
400
1800
2100
1350 350 3501000
1600
1300
1100
Distancia máx. entre apoyos l yvoladizo lk en alturas de edificios ≤ 100 my una distancia entre perfiles as.
as [mm]
SUBESTRUCTURAS LUTZ
SUBESTRUCTURA DE PERFILES SUK
17
Separador
Volúmen de suministro:- 1 x HM 38/17, L = 100mm- 2 x barra roscada M 10- 1 x placa 110 x 40 x 6- 1 x perfil omega 110 x 40 x 5- 6 x tuerca M 10, DIN 934- 2 x arandela M 10, DIN 125
Pedir el taco por separado.
Cámara k = 160 - 360mm(± 20 mm)
Anclaje de fachada
Max. FV = 5,0 kN
volúmen de suministro:- estribo para 5,0 kN- pletina perforada con barra roscada soldada- tuerca 8, DIN 934- arandela M 8, DIN 125- tornillo de cabeza hexagonal 10 x 20, DIN 933- tuerca M 10, DIN 934- arandela de presión B 10, DIN 127
Pedir el taco por separado. *) El anclaje de fachada tiene que estarfijado cerca del separador.
~ 25°
h
�10
0 m
m *
)
k
Descripción
Cámara
k
mm
Cámara
h
mm
Longitud del
tirante
perforado
mm
SUK-F-5,0-435
160
180
200
220
240
200
240
280
330
370
435
645
876
SUK-F-5,0-645
SUK-F-5,0-876
260
280
300
320
340
410
550
500
540
580
360 620
Ejemplo de pedidoSUK - F - 5,0 - 435
Longitud del tiranteperforado (mm)
Escala de carga (kN)
Tipo
LL 11 x 4040
L
k ±
20
280
320
Descripciónk
mm
L
mm
SUK-A-120 160 120
SUK-A-140
SUK-A-160
SUK-A-180
SUK-A-200
SUK-A-220
SUK-A-240
SUK-A-260
SUK-A-280
SUK-A-300
SUK-A-320
180
200
220
240
260
300
320
340
360
140
160
180
200
220
240
260
280
300
Ejemplo de pedidoSUK - A - 200
Medida L (mm)
Tipo
SUBESTRUCTURAS LUTZ
SUBESTRUCTURA DE PERFILES SUK
18
SUBESTRUCTURAS LUTZ
SUBeSTRUCTURAS DE PERFILES SUK
Descripción
anclaje de retención,
horizontal con 1/2 pasador
anclaje de carga, vertical,
con 1/2 pasador, suelto
SUK-HW-1,1-2HD = 1,1 kN
HZ = 1,1 kN
- 1 x ángulo
- 1 x 1/2 pasador 6 x 35, suelto
- 1 x casquillo de deslizamiento NAS-G-6
Volúmen de suministro
FV = 0,8 kN
HD = 1,1 kN
HZ = 1,1 kN
anclaje de carga,
horizontal,
con 1/1 pasador, suelto
- 1 x ángulo
- 1 x 1/1 pasador Ø6 x 75, suelto
- 1 x casquillo de deslizamiento
NAS-G-6
anclaje de carga,
horizontal,
con 1/2 pasador, suelto
FV = 0,8 kN
HD = 1,1 kN
HZ = 1,1 kN
- 1 x ángulo
- 1 x 1/2 pasador Ø6 x 40, suelto
anclaje doble de retención
con 2 x 1/2 pasadores,
remachado
para distancia pasadores
100/150, sobre consulta
HD = 0,8 kN
HZ = 0,8 kN
- 1 x ángulo (L = 250mm)
- 2 x ZET con pasador remachado Ø5 x 35
- 2 x placa dentada
- 2 x tornillo de cabeza hexagonal M8 x 20
tuerca y anillo elástica B8, DIN 127
- 2 x casquillo de deslizamiento NAS-G-5
anclaje doble de carga con
2 x 1/1 pasadores, suelto
para distancia pasadores
100/150, sobre consulta
FV = 1,2 kN
HD = 0,8 kN
HZ = 0,8 kN
- 1 x ángulo (L = 250mm)
- 2 x prolongador M6 x 60 con
1/1 pasador Ø5 x 70 suelto
- 4 x tuerca M6, DIN 934
- 2 x casquillo de deslizamiento NAS-G-5
anclaje doble de carga con
2 x 1/2 pasadores,
remachado
para distancia pasadores
100/150, sobre consulta
FV = 1,2 kN
HD = 0,8 kN
HZ = 0,8 kN
- 1 x ángulo (L = 250mm)
- 2 x prolongador M6 x 60 con
1/2 pasador Ø5 x 35, remachado
- 4 x tuerca M6, DIN 934
anclaje “a través”con
tornillo avellanado M 12
FV = 0,8 kN
HD = 0,55 kN
HZ = 1,1 kN
- 1 x Z-ángulo
- 1 x placa dentada
- 1 x tornillo avellanado M12 x 40 DIN 963
- 1 x tornillo cabeza hexagonal M8 x 20
anclaje de retención,
vertical,
con 1/1 pasador, suelto
HD = 0,8 kN
HZ = 1,6 kN
- 1 x placa de carga
- 1 x prolongador M6 x 60 con
1/1 pasador Ø5 x 70 suelto
- 1 x casquillo de deslizamiento NAS-G–5
anclaje de carga, vertical,
con 1/1 pasador, suelto
FV = 1,2 kN
HD = 0,8 kN
HZ = 1,6 kN
- 1 x 1/1 pasador Ø6 x 75 suelto
- 1 x placa de carga soldada
- 1 x casquillo de deslizamiento NAS-G-6
anclaje de retención,
vertical,
con 1/2 pasador,
remachado
HD = 0,8 kN
HZ = 1,6 kN
- 1 x placa de carga
- 1 x prolongador M6 x 60 con
1/2 pasador Ø5 x 35, remachado
FV = 1,2 kN
HD = 0,8 kN
HZ = 1,6 kN
- 1 x placa de carga soldada
- 1 x 1/2 pasador Ø6 x 35, suelto
tornillo
(pedir por separado)
Carga admisible
SUK-TW-0,8-1
SUK-TW-0,8-2
SUK-DH-0,8-2
SUK-DT-1,2-1
SUK-DT-1,2-2
SUK-SV-0,8-8
SUK-HS-1,6-1
SUK-HS-1,6-2
SUK-TS-1,2-1
SUK-TS-1,2-2
SUK-BG-10
tornillo de cabeza hexagonal M10 x 20,
DIN 933
arandela de presión B10, DIN 127
placa roscada M10 con ranuras dentadas
210
210
210
FV
FV
30
30
30
SUK
- BG
- 1
0SU
K-
BG -
10
SUK
- BG
- 1
0
40
40
40
HZ/HD
HZ/HD
HZ/HD
5
5
5
5
5
5
5
5
5
FV
FV
FV
30
30
30
30
SUK
- BG
- 1
0SU
K-
BG -
10
SUK
- BG
- 1
0
40
40
40
40
40
HZ/HD
HZ/HD
HZ/HD
HZ/HD
30
SUK
- BG
- 1
0
40
HZ/HD
FV
FV
30
30
30
SUK
- BG
- 1
0SU
K-
BG -
10
SUK
- BG
- 1
0
40
40
40
40
40
HZ/HD
HZ/HD
HZ/HD
SUK
- BG
- 1
0
Anclajes de carga y retención
19
En el empleo del sistema de perfilescolgantes se pueden distinguir claramentelos desarrollos del trabajo:
La subestructura de acero inoxidable secoloca independientemente de lainstalación de las placas de çpiedranatural.El aislamiento térmico se puede colocaren cualquier momento en toda lasuperficie.A continuación, se fijan las placas depiedra natural a la subestructura yaaplomada.
Desarrollo del montaje:1 Marcar con precisión las juntas
verticales de las placas de piedranatural en la superficie de la pared.
2 El borde inferior del perfil dentadodebe ser mín. 40 mm más largo que el agujero del pasador de la fila deplaca más baja. *)
3 Fijar los separadores a la pared.Unir con tornillos el perfil dentadocon los anclajes de fachada y losseparadores. Dejar libres los puntosde fijación para la posterior coloca-ción de los anclajes de carga y deretención.
4 Atornillar a la distancia necesarialos anclajes de fachada al perfilembebido o bien fijarlos con tacosal hormigón.
5 Ajustar el primer perfil dentadoperpendicular a la izquierda yatornillar. **)
6 Ajustar el segundo perfil dentado alborde derecho y atornillar. **)
7 Montar los perfiles intermedios conayuda de una plomada o uninstrumento de medición de láser.Alineación rápida de los perfilesajustando los separadores.Los perfiles dentados ya ajustadosson la base para un montaje rápidode las placas de piedra natural.No es necesaria una posteriormedición.
8 Colocación del aislamiento térmicoen toda la superficie. (También sepuede colocar después de lafijación de los separadores).
9 Montar un encofrado para la coloca- ción (si es necesario) de la segundafila de placas.
10 La colocación de las placas comienzapor la izquierda. Las placas se fijana los perfiles con los anclajes de carga y de retención.
11 Colocar la última placa a laderecha sobre dos anclajes de cargaseparados.
SUBESTRUCTURA LUTZ
INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA SUBESTRUCTURA TIPO SUK
77 77
9
1110
3
65
4
1
40 40
2
**) Importante:
*) Cuando se fija en la junta horizontal: borde inferior del placa de piedra = borde inferior del perfil dentado
Colocación de las placas de piedra natural :Montaje de subestructura :
Espacios entre el eje del pasador al borde exterior del perfil dentado = 40mm
20
Mediante grapas de carga y de retenciónde aluminio, fijadas con tacos dedestalonado por el trasdós a la placa depiedra natural, se enganchan las placasde piedra a la UKH, sin que se vean laspiezas de anclaje. En caso de desperfectoen alguna placa, se puede cambiar sinproblema elevando las placas que seencuentran encima. La subestructura sepuede ajustar en tres direcciones ± 30mmy adicionalmente las placas se puedenajustar en altura y paralelas a la fachadamediante las grapas.Con la UKH de Lutz se pueden ejecutarcámaras de hasta 350 mm.Los perfiles - U verticales en aluminio y
los perfiles huecos rectangulares dealuminio, resistentes a la torsión, que vantransversales a la fachada, se unen conelementos de unión mediante tornillosroscachapa in situ. Ya que los perfilesse deslizan en los elementos de unión,no aparecen tensiones por los cambiosde temperatura.Las consolas de carga de acero inoxidable1.4571/A4 están dimensionadas paracargas propias de hasta 3,5 kN. Se fijana perfiles Halfen o mediante tacos a laestructura.
Material: Aluminio, 1.4571/A4
1 Replantear las consolas en la basede anclaje de hormigón.
Después de retirar localmente el aisla-miento térmico se miden las consolasde carga y de retención y se colocan lostacos correspondientes. La consola decarga se tiene que colocar en el margensuperior del perfil vertical. Las consolasse pueden desacoplar termicamente, apetición.
2 Enganchar los perfiles verticales U.
Las dos alas de los perfiles se perforan ala altura del eje del agujero rasgado dela consola en el centro del ala (Ø9mm)y se fijan con un tornillo y dos contra-tuercas a la consola de carga. Despuésdel ajuste se fijan los perfiles con 4tornillos autoroscantes cada uno a lasconsolas.
3 Colocar los perfiles transversales.
Los perfiles transversales se fijan conpiezas de conexión a los perfilesverticales, a la altura correspondiente,con tornillos autoroscantes.
4 Enganchar las placas de piedranatural
Las placas con las grapas de carga y deretención premontadas se enganchan alos perfiles transversales, se ajustan y sefijan (punto fijo).
SUBESTRUCTURAS LUTZ
SUBESTRUCTURA PARA ANCLAJES DE DESTALONADO POR EL TRASDOS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA SUBESTRUCTURA TIPO UKH
Grapa de cargacon tornillorosca-chapay pasador
Grapa de carga contornillo rosca-chapa
Grapa de retención
Consola de carga
M12
Grapa de retención
3mm conexión
60
70
400
1200
1200
400
max.1350
21
Consola de
cargax b
K1 190 127
K2 135 157
K3 155
K4
K5
175
200
187
217
247
b
b
45
8,5
40 1313
x
6,2
Consola de carga HD/HZ = 2,6 kN
6000
6000
40
30
6040
Perfil de carga vertical
Perfil transversal horizontal
30
30
13 6
4040
7575
Ø6,1
Ø6,1
Ø6,1
Ø6,1
Ø6,1
Perfil de unión
Perfil de conexión
Tuerca colectora para sistema: cuña
HD/HZ
HD/HZ
HD/HZ
Fv
Fv
30
30
30
40
40
40
Ø6,
1Ø
6,1
Ø6,
1
6,2
12
16
b
12 8,5
20
Grapa de carga con tornillo rosca-chapa
Grapa de carga con tornillo rosca-chapay pasador
Grapa de retención
FV
kNHD/HZ
0,4
0,4
-
0,6
0,6
0,6
SUBESTRUCTURAS LUTZ
PIEZAS DE S ISTEMA PARA SUBESTRUCTURA TIPO UKH DE LUTZ
Consola de carga Fv=3,5 kN
22
Los ángulos de remate de carga y deretención son una mejora importantepara la unión de placas de fachada y deremate, especialmente para piedranatural. Desaparecen los lentos trabajosde pegado, que incluso podrían presen-tar problemas estáticos.Las placas de fachada se pueden mon-tar de forma rápida, sencilla y racionalen fábrica o en obra. Los ángulos deremate se pueden ajustar en ± 5 mm ylas placas de fachada y de remate sepueden montar con junta abierta.
Instrucciones de montaje:Las perforaciones de las placas defachada y de remate se hacen con unaplantilla especial para perforar.1. Colocar la plantilla sobre la placa y
marcar la posición de los agujeros.2. Taladrar los agujeros para el pasador
y la varilla roscada. 3. Introducir la varilla roscada y el
pasador en los agujeros. El pasadordebe introducirse en el vástago dela varilla roscada.
4. Cerrar el taladro del pasador conproducto para juntas.
5. Anclar las placas de fachada y deremate con ángulos de remate.
6. Ajustar la placa de remate.7. Apretar la tuerca del ángulo de
remate con la llave dinamométrica.Par de apriete: 8,5 Nm.
ACCESORIOS LUTZ
ÁNGULOS DE REMATE TIPO LW-T Y LW-H
ángulo de remate de carga tipo LW-Tanclaje de mortero tipo UMAplaca de fachada
plac
a de
rem
ate
placa de remate
plac
a de
fac
hada
ángu
lo d
e re
mat
e de
car
ga t
ipo
LW -
T
anclaje de morterotipo UMA
� � �
��
� � �
� �
d/2d/2d
FV
605
40
Placa deremate
Placa de fachada
Campo de aplicación:espesor de la placa 30 o 40 mm- placas de remate- dinteles, jambas
Datos técnicos:Ajuste ± 5 mmdimensiones del pasador Ø5 x 60 mmvarilla roscada M8
d/2d/2d
Placa deremate
Placa defachada
6040±
520
± 5 20
b
4060
HD/HZ 6040±
520
± 5 20
b
4060
HD/HZ
40
dd/2d/2
producto para juntas
taladro Ø 8 mm
pasadorØ 5 x 70 mm
varilla roscada M 8
placa UØ 8
Ø 1
1 80
Ejemplos de aplicación:Remate para pilar
Ejemplos de aplicación:Remate de caída para parapeto
1 ángulo de remate decarga
2 ángulo de remate deretención
3 pasador4 varilla roscada5 arandela6 tuerca
Ángulo de remate tipo LW-T Ángulo de remate tipo LW-H
23
ACCESORI0S LUTZ
ÁNGULOS DE REMATE TIPO NAS-JLW
Fv1
50
10Corte con
radial
3 mmcasquillosdeslizantes
Pasadorespegados
plac
a de
fac
hada
plac
ade
rem
ate
Pasadorespegados
3
Pasadorespegados
50
10
ángulo de carga(ejemplo: UMA)
ángulo de esquina NAS - W
Fv2
NAS-JLW-1
con 4 pasadores 5 x 70 mm,
sueltos
arandela de sujeción y tornillo de
hexágono interior y 4 casquillos
deslizantes.
NAS-JLW-2
con 4 pasadores 5 x 35 mm,
sueltos y 4 casquillos deslizantes.
NAS-W-1
con 4 pasadores 5 x 70 mm,
sueltos y 4 casquillos deslizantes.
NAS-W-2
con 4 pasadores 5 x 35 mm,
soldados
NAS-JLW-2
NAS-JLW-1
ángulo de esquinaNAS-W-2
gama de tipos
t = 3
M 6
Ø 45t = 230a
8 x
10 =
80
b
Ø 7
45°
1030a
5,1b
7
Medidas a y b:Posición de los pasadoressoldados unilat. (p.ej. en lostipos NAS-W / -JLW-2)
Tornillo de hexágono inferiorM6 x 60, DIN 7991 AISI 316 (A4)
Arandela de sujeción
Material: Acero Inoxidable W 1.4571/1.4401 AISI 316 (A4)
Ejemplo de pedidoNAS - W - 2 - 40 - 70
b (mm) a (mm)Dimensiones para laposición de los pasadores soldadosTipo, ejecución
ajustable
Ejemplo de ejecución con ángulo deesquina
Componentes (Dimensiones)
Instrucciones de Montaje:- Fijar la placa principal (con el ángulo
de esquina premontado NAS - W2) aledificio por medio de un anclaje decarga.
- Colocar la placa de remate inferior,con pegamento en los taladros, sobrelos ángulos de remate.
- Montar el ángulo de remateNAS - JLW y atornillarlo mediante eltornillo de hexágono interior M6 x 60con la arandela de sujeción.Par de apriete 4 Nm.
24
Los andamios que no son establesindependientemente, deben ser anclados.La distancia de altura horizontal y aplomo del anclaje se guía por las medidasdadas en las ejecuciónes de regulaciónde cada tipo de andamio ( ver cuadro 1)o bien por el cálculo estático.Todos los anclajes deben ser colocadoscerca de los puntos de unión del andamio.
Para la ejecución de regulación deandamios de pie los anclajes debenpoder absorber las siguientes fuerzashorizontales: Fuerzas admisibles deanclaje de los anclajes de andamio(cuadro 2).
F⊥ - vertical = 3300 NF|| -paralelo = 1200 N
Fuerzas de anclaje en andamios sinrevestir:
Tabla 1
Condiciones:
1 a los fijadores exteriores del andamio estánunidos a los dos estantes y
b la distancia máxima canto interno de superficie del piso - obra es de 0,3 m.
2 En alturas de andamio h ≥ 30 m las fuerzas deanclaje se deben extraer de la estática deandamio necesaria
Distancias de estantes y módulos deanclaje:
Las distancias de plantas de la ejecuciónde los andamios de plataforma se sacande la tabla 2. Para los módulos deanclaje de los andamios vale el cuadro 1.
Distancia de los estantes, regla deejecución para andamios de módulos detubos paralelos a fachada.
Tabla 2
Extracto de la DIN 4420
Para andamios de tubos de acero demódulos de pie fijados a fachada.ejecución de regulación:altura de andamio h max. = 30 mancho sistema de andamio SB max. = 1m
Si se escogen otras distancias ι, λ, lasfuerzas de los anclajes se pueden con-vertir linealmente.Distancia vertical de las posiciones delandamio max. = 2,0 mLa deducción de cargas mediante grúas(p. ej. paquetes de piedra) está permitidasolamente en el grupo 4 de andamio.Nº de posiciones de andamio: 10
Nº de fijaciones de andamio utilizandoampliación: 5
Si algún nudo no puede ser ancladohay que tomar medidas adicionales(refuerzo horizontal o vertical).
Los anclajes de andamio LUTZ asorbenfuerzas laterales horizontales y fuerzasde tracción o de apriete.Para cámaras de hasta 300 mm y placasde fachada con un ancho de junta deun mínimo de 8 mm.
Sin tener que preveer cámaras en lasplacas de fachadas, se aplican sinproblemas. Los anclajes de andamioLUTZ son de fácil montaje gracias a sustaladros pequeños y ajustables hasta±20 mm.
Las pletinas galvanizadas se desenganchany pueden volver a ser utilizadas enfuturos trabajos, sin que la fachada sevea perjudicada.
ACCESORIOS LUTZ
ANCLAJE DE ANDAMIO
c 2m2x
c4m
� 4,5
mh
h
SB
FII
F
T
2,7
2,7
3,1
3,3
...
0 1)
0,9
1,0
1,2
...
≤ 10
F⊥ / kN F|| / kN
altura del
andamio
h / m
≤ 10
≤ 20
≤ 30
≥ 30 2)
grupo de andamio
distanc. estantes
ι in m
1 o 2 3 o 4
2,5 2,0
cuadro 1 cuadro 2
25
Los anclajes de andamio HB de Lutzpara la junta horizontal y los VB para lajunta vertical son fijaciones de andamiopermanentes para la absorción defuerzas transversales y fuerzas de traccióno de apriete. Los anclajes de andamioestan dimensionados para fuerzastransversales de 1,2 kN y para fuerzasde tracción o de apriete de 3,3 kN. Los cuerpos de anclaje estan fabricadosen acero inox. 14571/A4. Los anclajes de andamio HB y VB sepueden suministrar para cámaras dehasta 280 mm como estandar, paraplacas de fachada con un ancho de
junta, mínimo de 8 mm. Los anclajes deandamio son de fácil montaje gracias alos taladros pequeños, y ajustablesverticalmente a la fachada ±20 mm.Las cubrejuntas de tracción galvanizadasse pueden desenganchar según lanecesidad y se pueden volver a conectaral cuerpo del anclaje en posteriorestrabajos de la fachada.Para proteger de suciedad el cuerpo deanclaje se pueden suministrar fundas deplástico para todos los anclajes deandamio; en negro, transparente y grisclaro.
El anclaje de andamio plano tipo HGA-Fpuede absorber 5 kN de fuerzas detracción y 1,7 kN de fuerzas trasversalesFQ paralelas al edificio. Las pletinas secolocan durante el montaje del andamio(incluidas en el suministro).Las pletinas son de acero cincado alfuego.
ACCESORIOS LUTZ
ANCLAJES DE ANDAMIO
Descripciónmax. b
mm
a
mm
kv
mm
160
GE-VB-220
GE-VB-200
GE-VB-240
GE-VB-260
GE-VB-280
GE-VB-300
GE-VB-320
200
220
240
260
280
300
320
80
80
90
100
110
120
120
180
200
220
240
260
280
Descripción Color
GE-KAP-01 negro
GE-KAP-02
GE-KAP-03
transparente
gris claro
Descripciónkv
mm
HGA-F-110 130-230
HGA-F-140 160-260
L
mm
110
140
max bkv
� 5
� 8 a
� 80 5max bkv
� 5
� 8� 8
a
� 80
Ø25
� 8
Lkv
Ø
Descripciónmax. b
mm
a
mm
kv
mm
GE-HB-135
GE-HB-150
GE-HB-165
GE-HB-180
GE-HB-195
GE-HB-210
GE-HB-225
GE-HB-240
GE-HB-255
GE-HB-270
GE-HB-285
GE-HB-300
135
150
165
180
195
210
225
240
255
270
285
300
GE-HB-315
GE-HB-330
315
330
70
70
70
70
70
80
100
110
110
120
120
125
125
125
90-100
105-115
120-130
135-145
150-160
165-175
180-190
195-205
210-220
225-235
240-250
255-265
270-280
285-295
Ø
mm
24
24
24
24
30
30
30
Anclaje de andamio HB Anclaje de andamio VB Anclaje de andamio HGA-F
Fundas de plástico
26
Los anclajes soldados GTA-N de LUTZ(para anclar en la junta vertical), y losGTA-G (para la fijación en la juntahorizontal) con sus correspondientesanclajes de retención GHA, son fijacionespara piedra natural para soldar a unaestructura de acero.Los anclajes soldados también se puedenfijar directamente con dos cordonesa la placa soldada AP, en obra.
Todos los anclajes y placas soldados/asson de acero inoxidable 1.4571/A4.Al soldar acero negro con acero inox. obien acero inox con acero inox. esconveniente tomar medidas para evitarla corrosión, en cualquier caso esnecesaria una “pequeña comprobaciónde la soldadura” La soldadura solopuede ser efectuada como “cordónangular descendente” Los anclaje soldados GTA-N de Lutz sesuministran junto a pequeñas placas(45mm x18mmx4mm). En obra seemplea la placa para soldar a la base deanclaje.
La placa soldada AP de LUTZ puede seratornillada posteriormente a piezas dehormigón armado, como apoyos opiezas prefabricadas, mediante tacos o aperfiles Halfen. El perno de presión evitaque la placa soldada se gire y recibe lanivelación de las fuerzas transversalesen la base de anclaje.El perno de presión viene remachado enla placa de fábrica y tiene que serembebido en todos los casos en la basede anclaje.
ACCESORIOS LUTZ
ANCLAJES SOLDADOS
DescripciónL
mm
Fv
NHD/HZ
GTA 0410G 100 400 550/1100
anclaje de carga girado
anclaje de retención girado
anclaje de carga normal
anclaje de retención normal
placa soldada
AP-60-110
GTA 0416G
GTA 0420G
GTA 0424G
GTA 0810G
GTA 0816G
GTA 0820G
GTA 0826G
GHA 1010G
GHA 1020G
GHA 1026G
GTA 0616N
GTA 0620N
GTA 1210N
GTA 1220N
GHA 1010N
GHA 1020N
GHA 1026N
400
400
400
800
800
800
800
-
-
-
600
600
1200
1200
-
-
-
550/1100
550/1100
550/1100
1100/2200
1100/2200
1100/2200
1100/2200
1000/2000
1000/2000
600/1200
420/840
420/840
820/1240
820/1240
1000/2000
1000/2000
600/1200
100
100
100
100
160
160
160
260
260
260
200
200
200
200
200
200
240
anclaje soldado GTA-Nanclaje soldado GHA-N
placa soldada AP
placa soldada AP
anclaje soldado GTA-Ganclaje soldado GHA-G
27
La cinta perforada es un anclaje parapiedra natural, sencillo y sin complica-ciones.Se emplea allí donde sea necesario oposible improvisar una fijación rápida,pero segura y fiable. La especial ventaja de la cinta perforada,que se suministra en piezas de 2m,consiste en que se puede adaptar enobra a las circunstancias locales conherramientas sencillas.
La cinta perforada tiene taladros con-tínuos de 5,1 y 7 mm cada 15 mm, através de los cuales, a elección, se meteun pasador de Ø 5 x 70 mm ( para lafijación en la placa de piedra natural) obien un taco M 6 (para la fijación a labase de anclaje).
Material:Acero inoxidable W 1.4571/1.4401(A4)
El perfil de carga se suministra comoángulo continuo de 2 m.Es extraordinariamente apropiado comoacabado sobre ventanas y puertas, asícomo en zócalos.La separación de la pared puede serregulada incorporando arandelassuplementarias tipo NAS-B j.
Bajo pedido se suministra el perfil decarga con orificios alargados 10 x 40mm en el ala inferior del perfil, paragarantizar la ventilación de la fachada.
Material:Acero inox 1.4571/1.4401 (A4)
CINTA PERFORADA TIPO NAS-L
333 1673333332000
333333
Ø 7
167
10
pt10
k
FV RZ
Descripción
NAS - T - 0,6
NAS - T - 1,2
-30
-40
-50
-30
-40
-50
0,6
0,6
0,6
1,2
1,2
1,2
0,9
1,1
1,3
1,6
1,8
2,1
0,3
0,4
0,5
0,6
0,6
0,7
30
40
50
30
40
50
21,5
21,5
21,5
31,5
31,5
31,5
2,0
2,5
2,5
2,5
3,0
3,0
M6
M6
M6
M6
M6
M6
Carga
vertical
Fv
kN/m
Fuerza tracc.
oblicua
Rz
kN/m
Fuerza tracc.
oblicua
por fijación
kN
Cámara
k
mm
p
mm
t
mm
rosca
de taco
2000
5,17
7,51515
m
t
DescripciónLongitud
disponible
m
mm
t
mm
NAS - L - 20 2000 20
25
30
2,0
2,5
3,0
NAS - L - 25
NAS - L - 30
2000
2000
ACCESORIOS LUTZ
PERFIL DE CARGA TIPO NAS-T
28
Disponible en tamaños para todoslos tipos de anclajes de piedra natural.
Material: goma
Se ajusta a Ø d (mm) :5,6,7,8,10,12,14,18,20,25,28 y 33.Indicar en el pedido la dimensión Ø d.
Ejemplo de aplicación:
ACCESORIOS LUTZ
GRAPA DE SUJECIÓN
ANILLOS DE GOTEO TIPO NAS-R
DescripciónL
mm
NAS - H - 5 - 70
NAS - H - 5 - 80
NAS - H - 5 - 90
NAS - H - 5 - 100
NAS - H - 5 - 110
NAS - H - 5 - 120
NAS - H - 5 - 130
NAS - H - 5 - 140
NAS - H - 5 - 150
70
80
90
100
110
120
130
140
150
5
2
L
anillo de goteoNAS-R
anclaje de morteroUMA
29
MEDIOS DE F IJACIÓN
TACOS
PERFIL HALFEN
Perfil Por metros
Pares de carga
Piezas cortas
Cargas individuales Pares de cargas
FZ
kN
50/30
49/30
40/22
40/25
38/17
28/15
HZA
21/22
FZ
kN
FZ
kN
FZ
kN
FZ
kN
FZ
kN
FZ
kN
FZ*
kN
FZ*
kN
FZ*
kN
10
6
4,5
3
5
5
4
3
2
3,5
-
-
7
3,5
-
12
8
7
3,5
5
10
6
4,5
3
5
7
6
4,5
3
3,5
5
4
3
2
3,5
-
8
7
3,5
-
10
8
7
3,5
-
12
8
7
3,5
-
* según informe del perito
Cargas individuales
PerfilesDistancias mínimas
cm
Perfiles individuales
ar aa ae af ar1 a1 ae b d
Dimensión mínima
del elemento construcción
cmPares de perfiles
HTA
50/30;49/30
HTA
40/22; 40/25
HTA 38/17
HTA 28/15
HZA 41/22
15
10
7,5
5
10
30
20
15
10
15
13 (10)
8 (7)
5
4
8 20
8
10
20
25 22,5
14
10
5
10 10
10
10
12,5
15 13 (10)
8 (7)
5
4
8
30
20
15
10
20
9 + c
8 + c
7 (8) + c
5 (7,5) + c
8,5 + c
ae
ar
ar
af
aa
ae ar1
ar1
a1
pares de perfiles
db
a ≤ 250 bi ≥ 250 a ≤ 250 bi ≥ 250
ci ≥ 250
L = 100 L = 150, 200,
250
L > 250 L = 200 und 250
c ≥ 100
L = 300
c ≥ 100
L = 250
c ≥ 100
L = 300
c ≥ 125
L = 350
c ≥ 150
FZ FZFZb1
a
b2
FZFZ FZFZb1
a
c2c1
FZFZ FZFZFZ FZFZFZ FZFZFZFZFZ
cc ccc
LLL LLLLL
FZ
FZ
�
��� �150
Los tacos correspondientes para las fija-ciones de los anclajes se pueden incluiren el suministro.
Perfiles Halfen tipo HTA y HZACargas admisibles según homologación del DIBt, Nº. Z-21.4-34 (HTA) y Nº. Z-21.4-145 (HZA)
Cargas admisibles FZen hormigón ≥ B25
Distancias al borde en esfuerzo sobre tracción y tracción transversal
