edipecinstruments.comedipecinstruments.com/wp-content/uploads/2016/01/EDIPEC-CATALOGO.pdf · Bienvenidos a nuestro mundo. Un mundo de instrumental quirúrgico. Unos pueden comparar

www.edipec.com

Cirugía plásticaPlastic surgery

Donde calidad y perfección se unenWhere quality and perfection get together

Bienvenidos a nuestro mundo.

Un mundo de instrumental quirúrgico. Unos pueden comparar este catálogo a los de juguetes que se publican en navidad para los niños. Bienvenidos sean! Nos gusta que miren las cosas con ojos de niño.La única diferencia es que no está comprando un juguete. Está INVIRTIENDO en sus herramientas de trabajo. Las van a utilizar diariamente. El resultado de su trabajo va a depender en parte de ellas y de su destreza en manipularlas. No se tomen su compra a la ligera. Confíen en nosotros. Garantizamos la más alta calidad de nuestros instrumentales y nuestro continuo esfuerzo para superar sus exigencias. La excelente calidad de nuestro instrumental es sinónimo de máxima seguridad para usted y sus pacientes.Sabemos que los pequeños detalles hacen una gran diferencia en sus manos. Por eso, consideramos que fabricar instrumental de calidad es un arte donde se ha de prestar atención hasta en los más pequeños detalles.Nuestro servicio de atención al cliente le acompañará y orientará durante su compra y también le brindará todo el apoyo post-venta necesario. No queremos ser sólo una empresa más de instrumentos quirúrgicos, queremos acompañarle en su éxito, ser su primera elección, en otras palabras, ser su empresa de referencia. En cuanto piensen en instrumental quirúrgico, piensen en EDIPEC.Gracias por su confianza.

EDIPEC, donde calidad y perfección se unen.

“No hay casi nada en el mundo que alguien no pueda hacer un poco peor y vender un poco más barato. Las personas que consideran sólo los precios son las victimas de su propia norma. Es innecesario pagar demás, pero es peor pagar demasiado poco. Lo único que sucede cuando Ud. paga demasiado, es que pierde un poco de dinero, eso es todo. En cambio, cuando paga demasiado poco, lo puede perder todo, porque lo que compró no es capaz de realizar su función. En los negocios, el sentido común nos enseña que no es viable pagar poco y recibir mucho.” John Ruskin (1819-1900)

Welcome to our world.A world of surgical instruments.Some may compare this catalog to the one of toys that are published for Christmas. They are welcome!We like people who look at things through the eyes of a child.The only difference is that you are not buying a toy. You are INVESTING in the tools that you will use daily. The result of your work will depend in part on them and your skill in handling them.Do not consider your purchase lightly. Trust us. We guarantee the highest quality of our instrumental and our continuous efforts to exceed your requirements.The excellent quality of our instruments ensures a maximum of safety for you and your patients. We know that small details make a real difference in your hands. Therefore we believe that production of surgical instruments is an art where you have to pay attention to the smallest details.Our customer service will accompany and guide your purchase and will also provide all necessary support after sales.We do not want to be just another surgical instrumental company. We want to be part of your success, be your first choice and be your reference partner.As surgical instruments think, think EDIPEC. Thank you for your trust.

EDIPEC, where quality and perfection get together.

“There is hardly anything in the world that someone cannot make a little worse and sell a little cheaper, and the people who consider price alone are that person’s lawful prey. It’s unwise to pay too much, but it’s worse to pay too little. When you pay too much, you lose a little money — that is all. When you pay too little, you sometimes lose everything, because the thing you bought was incapable of doing the thing it was bought to do. The common law of business balance prohibits paying a little and getting a lot — it can’t be done. If you deal with the lowest bidder, it is well to add something for the risk you run, and if you do that you will have enough to pay for something better.” John Ruskin (1819-1900)

Tabla de contenidos / Table of contents

Introducción / Introduction ........................................................... 4 - 5Pinzas de disección / Thumb and tissue forceps ............................. 6 - 10Pinzas hemostáticas / Hemostatic forceps ..................................... 11 - 14Tijeras / Scissors ......................................................................... 15 - 21Porta-agujas / Needle holders ..................................................... 22 - 23Retractores / Retractors ................................................................ 24 - 28Ganchos / Hooks ........................................................................ 29 - 30Aislado / Insulated ...................................................................... 31 - 35Varios / Miscellanous ................................................................... 36 - 37Liposucción y lipofilling / Liposuction & lipofilling .......................... 38 - 45Contenedores / Containers .......................................................... 46 - 47Cirugía mamaria / Breast surgery ................................................ 48 - 54Gluteoplastia / Gluteoplasty ........................................................ 55Abdominoplastia / Abdominoplasty ............................................. 56 - 57Rinoplastia / Rhinoplasty ............................................................. 58 - 75Blefaroplastia / Blepharoplasty .................................................... 76 - 79Lifting facial / Facelift ................................................................... 80 - 84Otoplastia / Otoplasty ................................................................ 85Microcirugía / Microsurgery ......................................................... 86 - 89Cirugía capilar / Hair surgery ...................................................... 90 - 95Dermatología / Dermatology ........................................................ 96 - 97Fuente de luz / Light source ........................................................ 98

Las fotos y textos de este catálogo no son contractuales. EDIPEC SCCL se reserva el derecho de realizar cambios eventuales, sin notificación previa o sin incurrir en obligaciones, para la mejora del producto o por razones de diseño o comercialización. Texts and pictures are not contractually binding. EDIPEC SCCL reserves the right to make changes , without notice or obligation, which are considered necessary to the purpose of product improvement or for reason of design and/or marketing .

Artículo regularmente en stock / Item usually avaible ex-stock

MISIÓNSuministrar instrumental quirúrgico de la más alta calidad a un precio razonable para facilitar el trabajo diario de los cirujanos en quirófano.Satisfacer las necesidades de nuestros clientes por encima de sus expectativas, brindándoles productos de alta calidad y excelencia en el servicio.

VALORES

CalidadMantener siempre los más altos estándares de calidad. Sólo gracias a productos de alta calidad, nuestra empresa puede crecer y generar confianza en nuestros clientes. Marcamos la diferencia en todo lo que hacemos gracias a nuestra pasión por ganar y diferenciándonos de nuestros competidores con innovación, disciplina, rapidez y una ejecución lo más perfecta posible y sin errores.

PersonasSer un buen lugar donde trabajar para que las personas den lo mejor de sí mismas cada día. Promover la pasión por ganar y el compromiso con la empresa y sus miembros. Mantener la confianza y el respeto mutuo para poder comunicarse abiertamente y honestamente, escuchar diferentes opiniones, compartir ideas y resolver problemas para lograr el éxito mutuo continuo.Nuestro éxito se basa en nuestro personal.

IntegridadSomos coherentes con nuestra manera de pensar, decir y hacer; siempre actuamos con rectitud, ética y profesionalismo.

Disposición al cambioEstamos dispuestos a evolucionar en lo que sea necesario a fin de generar cambios internos y externos que nos permitan ser competitivos e innovadores.

Medio ambienteEstamos comprometidos con prácticas empresariales y personales medioambientalmente sostenibles que protejan a las generaciones futuras.

VISIÓNSer la empresa líder en Europa en la comercialización de instrumentos quirúrgicos para cirugia plástica, estética y reconstructiva.Ser reconocidos por la calidad de nuestros instrumentos y la calidad humana y profesional de nuestra gente.

MISSIONProvide surgical instruments of the highest quality at a reasonable price to facilitate the daily work of the surgeons in the operating room.Satisfy the needs of our customers beyond their expectations, providing high quality products and excellence in service.

VALUES

QualityAlways maintain the highest quality standards. Only through high quality, our company can grow and build trust with our customers. Make the difference in everything we do thanks to the passion for winning and to differentiate ourselves from our competitors through innovation, discipline, speed and execution without errors.

PeopleBe a great place to work as to give our best every day. Promote the passion to win and commitment to the organization and its members. Maintain trust and mutual respect as to communicate openly and honestly, listen to different opinions, share ideas and solve problems to achieve continuous mutual success.Our success is based on our people.

IntegrityWe are consistent with our thinking, saying and doing; always act with honesty, ethic and professionalism.

Willingness to changeBe willing to evolve in whatever it takes to generate internal and external changes that allows us to be competitive and innovative.

EnvironmentWe are committed to environmentally sustainable business and personal practices that protect future generations.

VISIONBecome the leader in Europe in supplying surgical instruments for plastic, aesthetic and reconstructive surgery.Be recognized for the quality of our instruments and the human and professional quality of our people.

www.edipec.com6

PINZAS DE DISECCIÓN / THUMB FORCEPS

Con dientes 1x2 With 1x2 teeth

EstriadaSerrated jaws

Con carburo de tungsteno (TC)

Con carburo de tungsteno (TC)

With tungsten carbide (TC)

With tungsten carbide (TC)

ADSON

14.0028

14.0527

Ref

Ref

Ref

Ref

14.2001

14.2005

14.0030

14.0528

14.2003

14.2008

14.0040

14.0530

14.0032

14.0532

14.0540

14.0042

14.0542

14.2004

14.2007

14.2009

14.2000

14.0543

14.2002

14.0545

12 cm

12 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

12 cm

12 cm

12 cm

12 cm

12 cm

12 cm

12 cm

12 cm

15 cm

15 cm

12 cm

15 cm

15 cm

15 cm

15 cm

15 cm

12 cm

12 cm

15 cm

15 cm

Fina / Delicate

FinaDelicate

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Lisa / Smooth

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Fina / Delicate

Ligera (mango perforado) / light weight

Ligera (mango perforado) con plataformaLight weight with tying platform

Ligera (mango perforado) / light weight

Otro / Other

Otro / Other

Angulada a 45° / Angled at 45°

Angulada a 45° / Angled at 45°

www.edipec.com 7


Adson Debakey

Debakey

Jansen

‘14.0900

‘‘14.1060

442.006.16

442.006.20

‘‘434.202.09

14.0546

Ref

Ref

Ref

Ref

Ref

‘14.0904

‘14.1062

14.0547

‘14.2900

‘14.1064

12 cm

15 cm

16 cm

20 cm

9 cm

12,50 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

12 cm

20 cm

15 cm

12 cm

24 cm

Punta / Tip

TC

1 mm

1 mm

1 mm

Punta / Tip

Punta / Tip

Angulada a 45º / Angled at 45º

Atraumática / Atraumatic


Bayoneta / Bayonet shape

2,20 mm

2,00 mm

Douglas Para sacar puntos / Stitch remove forceps

Adson Brown (dientes 9x9)Adson Brown (9x9 teeth)

www.edipec.com8


Estriada / Serrated

Con dientes 1x2 With 1x2 teeth

Estriada / SerratedCUSHING

Mikro

14.0105

14.065314.0603

Ref Ref

Ref Ref

14.0117

14.0609

14.0115

14.0605

14.0109

14.0107

14.0607

14.0118

14.0116

14.0657

14.0108

14.0608

16 cm

14 cm14 cm

Largo / Length Largo / Length


20 cm

25 cm

16 cm

16 cm

25 cm

18 cm

18 cm

25 cm

18 cm

18 cm

20 cm

20 cm

Recta / Straight

Recta / Straight Curva / Curved

Curva / Curved

14.0780

Ref Ref

14.0784

14.0380

14.0382 14.0782

14.0384

0,60 mm

0,80 mm

Punta / Tip Punta / Tip

0,60 mm

0,80 mm

1,00 mm 1,00 mm

Con dientes 1x2 / With 1x2 teeth

Ancho / Width Ancho / Width

0,30 mm

Recto / Straight

0,30 mm

0,40 mm

0,30 mm

Curvo / Curved

0,30 mm

0,40 mm

28.0080

28.0082

28.0084

Ref Ref

28.0081

28.0083

28.0085

12 cm 12 cm

15 cm 15 cm

18 cm 18 cm


15,50 cm

Pinza microMicro forceps

www.edipec.com 9

Nººº 5

Nººº 3C

Nºº 5/45

Nºº 7

Ref

Ref

Ref

Ref

110 mm

110 mm

110 mm

115 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

0,17 mm

0,10 mm

0,10 mm

0,17 mm

160.359.45

Ref

10 cm

Largo / Length Otro / Other

Angulada a 45ºAngled at 45º

Punta / Tip

micro dientes 1x2 - 0,12 mmmicro 1x2 teeth - 0,12 mm

Especial para cirugía capilar y oftalmológicaSpecific for hair surgery and oftalmology

Pinza micro Mc PhersonMc Pherson micro forceps


Pinza micro JewellerJeweller type forceps

www.edipec.com10

Pinza para párpadoEyed lid forceps

Pinza de ChalaziónChalazion forceps

Green

520-13

30.3001

430.706.05 430.708.05

430.706.10 430.708.10

Ref

Ref

Ref Ref

13 cm

9 cm

10 cm 10 cm5 mm 5 mm

10 cm 10 cm10 mm 10 mm

Largo / Length

Largo / Length


Con cierre / With lockSin cierre / Without lock


Punta fina / Very fine tip

30.012.12

30.212.12

Ref

12 cm

Largo / Length

12 cm

0,70 mm

26 mm

Estriada / Serrated

Con dientes 1x2 / With 1x2 teeth0,70 mm

Punta / Tip

Punta / Tip

Otro / Other

Blepharoplasty forcepsPinza para blefaroplastia


www.edipec.com 11

Mosquito

Jacobson - micro


122.100.09

15.0116

15.0104

Ref

Ref

Ref

Ref

Ref Ref

15.0123*

15.0129*

122.101.09

15.0117

15.0105

15.0124

15.0136

15.0120

15.0126

15.0125

15.0137

15.0250

15.0252

15.0121

15.0127

15.0251

15.0253

15.0300

15.0306

15.0302

15.0308

15.0303

15.0309

15.0122*

15.0128*

15.0301

15.0307

10 cm

12,50 cm

10 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length


10 cm

12,50 cm

10 cm

14 cm

14 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

12.50 cm

14 cm

14 cm

16 cm

16 cm

16 cm

16 cm

18 cm

18 cm

21 cm

21 cm

21 cm

21 cm

18 cm

18 cm

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

* Punta Fina / Fine Tip


Sin dientes / Without teeth

Sin dientes / Without teeth

Curva / Curved

Curva / Curved

Curva / Curved

PINZAS HEMOSTÁTICAS / HEMOSTATIC FORCEPS

www.edipec.com12

Kocher con dientes 1x2Kocher with 1x2 teeth

Bengolea

Pean

123.804.20

15.0406

123.805.20

15.0408

123.804.26 123.805.26

123.806.20

123.806.26

123.807.20

123.807.26

Ref

Ref

Ref

Ref

Ref

20 cm

14 cm

20 cm

16 cm

26 cm 26 cm

20 cm

26 cm

20 cm

26 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length



Estriada / Serrated



15.0602

Ref Ref

15.0605

15.0603

15.0608*

15.0606*

15.0609*

15.0607*

15.0604

14 cm


14 cm

16 cm

14 cm

16 cm

14 cm

16 cm

16 cm



www.edipec.com 13

Pinza de Allis con dientes 4x5Allis forceps 4x5 teeth

14 cm

Largo / Length

48.0006

Ref

522-16A

Ref

16 cm

Largo / Length

Martel PitanguyForceps Pitanguy style

123.604.14

Ref

14 cm

Largo / Length

Marcador para ritidoplastia PitanguyPitanguy Flap Demarcator

537-30

Ref

30 cm

30 cm

Largo / Length

Largo / Length

TchalekianMarcador de ombligo / Nave marker

Pitanguy

539-30

Ref

Marcador de abdomenMarker for abddomen


www.edipec.com14

11 cm

Largo / Length

BallengerBallenger

Pinza conductoraHolding forceps

Estriada / Serrated

Lisa / Smooth

23.3201

Ref

161.700.18

161.702.18

161.700.20

161.702.20

161.700.25

161.702.25

161.701.18

161.703.18

161.701.20

161.703.20

161.701.25

161.703.25

Ref

Ref

Ref

Ref

18 cm

18 cm

20 cm

20 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

18 cm

18 cm

25 cm

25 cm

20 cm

20 cm

25 cm

25 cm

Recta / Straight

Recta / Straight

Curva / Curved

Curva / Curved

Jones

Backhaus

141.003.05

141.003.09

Ref

5 cm

9 cm

Largo / Length

16.0100

Ref

16.0102

16.0105

9 cm

Largo / Length

11 cm

13 cm


www.edipec.com 15

TIJERAS / SCISSORS

Disponemos de una extensa gama de tijeras con los siguientes tipos de cortesWe offer you a wide range of scissors available in different versions:

Estándar: Tijeras de acero inoxidable cuidadosamente endurecidas para ofrecer un corte preciso y duradero.

Standard: the scissors, manufactured by competent surgical mechanical engineers, are carefully hardened for a precise cut and long service.

Super cut (SC): Uno de los filos de estas tijeras dispone de micro dientes lo que permite un corte fino y preciso evitando además el deslizamiento de los tejidos. Estas tijeras se pueden suministrar en dos variantes: - Ambas anillas negras - Solo la anilla izquierda dorada

Super Cut (SC): Scissors have a precise cutting edge and micro serration which help prevent tissue slippage. A fine, minimally traumatising cut is thus ensured. SC scissors can be supplied in 2 variants for identification: - Both black ring, chromium-plated - Left ring gold-plated

Con carburo de tungsteno (TC): Los filos están recubiertas de carburo de tungsteno alargando la vida útil de la tijera. Un corte fino y mínimamente traumático está asegurado. Se identifican con las 2 anillas doradas.

With carbide inlay (TC): Scissors are welded on cutters. This produces a homogenous, seamless connection between carbide and scissor steel. They have no soldered seam liable to corrosion. Carbide inlay offers a precise cut and ensures increased durability. Identification is made through both rings being gold-plated.

www.edipec.com16

TIJERAS / SCISSORS

Largo en cmLength in cm

NORMAL SUPER CUT TC

18 13.0683 13.0683SC 13.531320 13.0685 13.0685SC 13.532323 13.0687 13.0687SC 13.5333

MetzenbaumPunta roma / Blunt tip

Metzenbaum S-shape

Mayo


NORMAL SUPER CUT TC

RectaStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

11,50 82.800.11 82.801.11 51.300.11 51.301.11 13.5298 13.529914,50 13.0600 13.0601 51.300.14 51.301.14 13.5304 13.5305

18 13.0602 13.0603 51.300.18 51.301.18 13.5314 13.531520 13.0604 13.0605 51.300.20 51.301.20 13.5324 13.532523 13.0606 13.0607 51.300.23 51.301.23 13.5334 13.533526 13.0608 13.0609 51.300.26 51.301.26 13.5364 13.536528 13.0610 13.0611 51.300.28 51.301.28 13.5374 13.537530 13.0612 16.0613 51.300.30 51.301.30 13.5380 13.5381


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 13.0400 13.0401 51.170.14 51.171.14 13.5200 13.520115,50 13.0402 13.0403 51.170.15 51.171.15

17 13.0404 13.0405 51.170.17 51.171.17 13.5202 13.520320 13.0406 13.0407 51.170.20 51.171.20 71.170.20 71.171.2023 13.0408 13.0409 51.170.23 51.171.23 13.5204 13.5205

www.edipec.com 17

TIJERAS / SCISSORS


NORMAL

RectoStraight

9 13.230010,50 13.2304

13 13.230211 * 50.23111

Iris

* Anillas grandes / Big rings

* Acodada a 45º / Layered at 45º

** Acodada a 45º / Layered at 45º*** Forma de S / S-shaped

SpencerPara retirar puntos / Stitch remove


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

9 13.0010 13.0011 51.400.09 51.401.09 71.400.09 71.401.0910,50 13.0012 13.0013 51.400.10 51.401.1010,50 * 13.0032 13.0033 51.400.10BR 51.401.10BR11,50 13.0014 13.0015 51.400.11 51.401.11 13.5000 13.500111,50 * 50.108.11 50.109.11 51.400.11BR 51.401.11BR 70.400.11BR 71.401.11BR11,50 ** 13.0045 13.0043SC 13.5007

11,50 *** 50.541.11 51.541.11 71.541.11

14 13.2866 13.2867 51.670.14 51.671.14 71.400.14 71.401.14

www.edipec.com18

TIJERAS / SCISSORS

Stevens

Punta roma / Blunt tip

Punta aguda / Sharp tip

* Ergonómico (mangos abiertos) / Ergonomic (open shanks)


Reynolds



NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

10,50 13.0078 13.0079 51.502.10 51.503.10 71.503.1011,50 13.0082 13.0083 51.502.11 51.503.11 71.502.11 71.503.1111,50 * 50.503.11E 51.503.11E


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 50.311.14 51.311.1415,50 50.310.15 50.311.15 51.311.15

16 50.310.16 50.311.16 51.310.16 51.311.16 71.311.1616 * 50.311.16E 51.311.16E 71.311.16E


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

10,50 13.0076 13.0077 51.500.10 51.501.10 71.501.1011,50 13.0080 13.0081 51.500.11 51.501.11 71.500.11 71.501.11

www.edipec.com 19

TIJERAS / SCISSORS

Punta aguda / Sharp tipGoldman Fox

Kilner (ragnell)Punta roma / Blunt tip

* Forma de S / S-shaped

*Fuerte / Strong

KahnPunta roma / Blunt tip


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

11,50 50.302.11 50.303.11 13.2848SC 13.2849SC 71.303.1112,50 50.298.12 50.299.12 51.298.12 51.299.12 71.299.1213,50 13.2851 13.2851SC 71.300.13


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

13 13.0800 13.0801 13.0800SC 13.0801SC 71.080.13 71.081.1313* 50.081.13S 51.081.13S 71.081.13S


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 50.484.14 50.485.14 51.484.14 51.485.14 71.484.14 71.485.1415* 50.484.15F 50.485.15F 51.484.15F 51.485.15F 71.484.15F 71.485.15F18 50.484.18 50.485.18 51.485.18 71.485.1820 50.484.20 50.485.20

www.edipec.com20

TIJERAS / SCISSORS

Castroviejo


NORMAL

RectoStraight

CurvaCurved

10 50.654.10 50.655.10

ListerPara vendajes / For bandage


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

RectoStraight

RectoStraight

11,50 21.0202 51.202.1114 21.0204 51.202.1416 21.020518 21.0206 51.202.18 71.202.1820 21.0208 51.202.20 71.202.2020 * 21.0228 51.202.20BR

* Anillas grandes / Big rings


NORMAL SUPER CUT

CurvaCurved

CurvaCurved

12 13.2821 51.855.12

14 13.2823 51.855.14

LittlerPara suturas / Tip with eye for suture

www.edipec.com 21

TIJERAS / SCISSORS

Mango redondo / Round handlesMicro

GORNEY GOOD/WILKINSONFREEMAN GORNEYFREEMAN KAHN

Tijera lifting facialFace lift scissorsVer apartado lifting facial página 80 y 81 / See facelift section page 80 y 81

Tijera rinoplastiaRhinoplasty scissorsVer apartado rinoplastia página 67 y 68 / See rhinoplasty section page 67 & 68COTTLE GIUNTIAFOMONCONVERSE JOSEPH Mc INDOE CHADWICKHEYMANN

* Punta Roma / Blunt tip


NORMAL

RectoStraight

CurvaCurved

12,50 28.2120 28.212115 28.2122 28.212315 * 28.213318 28.2124 28.2125

www.edipec.com22

Para zurdos, consultar / For left-handers, please contact us.

PORTA-AGUJAS / NEEDLE HOLDERS

Halsey Micro con TCMicro Halsey with TC

Curvo con TCCurved with TC

Mayo Hegar

18.0016

106.213

18.0018*

18.0016F

106.215

Ref

Ref

12 cm

13 cm

12 cm

15 cm

12 cm

Largo / Length

Largo / Length

*Boca lisa / Smooth jaws

Boca lisa / Smooth jawsBoca estriada TC / TC serrated jaws



18.0071*

124.134.13*

124.194.18

124.144.13

124.194.16

124.164.15

13 cm

15 cm

13 cm

18 cm

16 cm

15 cm

Ref Largo / Length

Olsen Hegar

Con TC / With TC

Con TC / With TC

Porta-agujas con tijera / Needleholder with scissors

18.1330 18.0330

Ref Ref

18.1332 18.0331*

18.0332

12 cm 12 cm

14 cm 12 cm

14 cm


Foster-Gillies

60.652.12

Ref

12 cm

Largo / Length

Con TC / With TC

www.edipec.com 23

Para zurdos, consultar / For left-handers, please contact us.

PORTA-AGUJAS / NEEDLE HOLDERS

Boca estriada / Serrated jaws

Ryder Micro con TC

Micro Ryder with TC

Swedish

124.226.13

18.0490

Ref

Ref

124.226.15

13 cm

15 cm

15 cm

Largo / Length

Largo / Length

Porta-agujas micro cirugíaMicro surgery needle holder

Mayo-Hegar

18.1020

18.1080

Ref

18.1065

18.1082

18.1084

13 cm

16 cm

15 cm

18 cm

20 cm

Largo / Length

Con TC / With TC

Sin cierre / Without lockRecto / Straight Curvo / Curved

Con cierre / With lock

Boca / Jaws Boca / Jaws


0,40 mm 0,40 mm

0,60 mm 0,30 mm

0,60 mm

0,60 mm 0,60 mm

Recto / Straight

0,40 mm

060 mm

0,60 mm

Curvo / Curved

0,40 mm

0,60 mm

0,60 mm

28.3130

28.3150

28.3140

28.3132

28.3152

28.3142

Ref Ref

Ref Ref

28.3131

28.3151

28.3141

E.28.3141

28.3133

28.3153

28.3143

12,50 cm

18 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm



www.edipec.com24

RETRACTORES / RETRACTORS

Desmarres Retractor de párpados / Lid retractor

Farabeuf

Roux

40.172.08

181.200.14

40.172.10

181.200.15

40.172.12

181.200.17

40.172.14

40.172.16

Ref Ref

Ref Ref

40.172.08 ISO

40.655.01 ISO

40.172.10 ISO

40.655.02 ISO

40.172.12 ISO

40.655.03 ISO

40.172.14 ISO

40.172.16 ISO

8 mm

8 mm

Nº1 – 14 cm Nº1 – 14 cm

Nº2 – 15 cm Nº2 – 15 cm

Nº3 – 17 cm Nº3 – 17 cm



8 mm

10 mm

10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

10 mm

12 mm 12 mm

14 mm 14 mm

16 mm 16 mm

Aislado / Insulated

Aislado / Insulated

Aislado / Insulated

916-10916-10 ISO

RefRef

181.002.12

181.002.15

40.100.20 ISO

40.105.20 ISO

10 cm 10 cm

Largo / LengthLargo / Length

15 cm

12 cm 12 cm

15 cm

Set de 2 unidades / Set of 2 units

www.edipec.com 25


Langenbeck

Universal

556-10

Ref

25x100 mm

Pala / Blade

17.1014

Ref

17.1023

17.1017

17.1024

17.1020

17.1025

17.1021

17.1022

15x35 mm

20x60 mm

14x70 mm

25x60 mm

18x40 mm

30x75 mm

40x75 mm

20x80 mm

Pala / Blade

Retractor abierto para hemostasiaOpen retractor for hemostasy

597-10

Ref

597-10ISO *

597-17

597-17ISO *

10 cm

Pala / Blade

10 cm

17 cm

17 cm

* Aislado / Insulated

www.edipec.com26


US Army

Converse Maliniac

Aufricht

Retractor nasal / Nasal retractor

Pala 1: 15 x 25 mm + 15 x 40 mm

Pala 2: 15 x 30 mm + 15 x 45 mm

Retractor nasal / Nasal retractor

40.101.00

146.541.05

91.445.16

Ref

Ref

Ref

40.101.00ISO *

146.541.25

90.002.00

21 cm

10x45 mm

21 cm

10x45 mm

Largo / Length

Pala / Blade

11x44 mm


11x44 mm Con fibra óptica / With cold light

Con fibra óptica / With cold light

Pala / Blade Otro / Other

Otro / Other

Set de 2 unidades / set of 2 units

www.edipec.com 27


40.109.16

Ref

40.109.16 ISO *

30 x 21 mm + 52 x 33 mm

30 x 21 mm + 52 x 33 mm

Pala / Blade


Collin-Hartmann

90.903.25

Ref Largo / Length Pala / Blade

30 cm 25 mm x 150 mm

Espátula Spatule

Maxwell Flap

118.251.22

Ref

118.251.38

10 cm

22 mm

22 mm

38 mm

38 mm

Ancho / Width

Ancho / Width

118.252.22

Ref

118.252.38

18 cmFreeman Rake

www.edipec.com28


Separadores de mama y glúteos

Mammary and gluteal dissectors

571-1

571-3

571-2

571-PAR

Ref

40x90 mm

16 cm

11.50 cm

5.50 x 18.50 cm

3.50 x 19.00 cm

50x170 mm

50x190 mm

50x190 mm

Pala / Blade

Ancho total / Total width


Pala / Blade

Palas / Blades

Punta / Tip Otro / Other

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Curvo / CurvedSet de 2 unidades derecho e izquierdo

Set of 2 dissectors right and left

Retractor de SaldanhaSaldanha retractor

Retractores abdominalesAbdominal retractors

585-25

Ref

Retractor Abdominal lightEspecialmente útil en pequeña dermolipectomía sin despegamiento del ombligo.Specially useful for small dermolipectomy without having to release the nave.

587-20

Ref

www.edipec.com 29

GANCHOS / HOOKS

Erina simpleSingle hook

560-18

Joseph

566-18

465.600.18*

* Fino / Delicate

Gillies

Gancho dobleDouble hooks

562-16M

564-13

1 mm 2 mm40.080.02

40.080.01

Ref

Ref

Ref

Ancho / Width

Ancho / Width

Descripción / Description

Joseph

Móvil / Swivel hooks

Gillies

1 mm

4 mm

Guthrie

Muy fino / Very delicate

Fino / Delicate

2 mm

Joseph

182.106.02

Ref

182.106.05

182.106.07

182.106.10

2 mm

Ancho / Width

5 mm

7 mm

10 mm

Agudo / Sharp

www.edipec.com30

GANCHOS / HOOKS

Fomón doble con bolasDouble hook with ball ends

Senn-Miller

181.600.17

465.506.16

Ref

Ref

181.601.17

465.506.16 ISO*

17 cm

4.50 cm

8.50 cm

13.50 cm

10 mm

17 cm

10 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Ancho / Width

Roma / Blunt


Aguda / Sharp

Punta / Tip

Dedal

587-05

Ref

596-13

Ref

598-8A

Ref

Aguda / Sharp

Aguda + roma / Sharp + blunt

Aguda / Sharp

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Kilner

Converse

Rollet

30.0414

17.0480

17.0390

Ref

30.0416

17.0481

17.0391

13 cm

13 cm

13.50 cm

13.50 cm

16.50 cm

16.50 cm

Largo / Length

4 dientes agudos finos / 4 sharp delicate prongs

9 dientes agudos finos / 9 sharp delicate prongs

4 dientes agudos / 4 sharp prongs

4 dientes romos finos / 4 blunt delicate prongs

9 dientes romos finos / 9 blunt delicate prongs

4 dientes romos / 4 blunt prongs

Punta / Tip

www.edipec.com 31

AISLADO / INSULATED

PinzasForcepsSin conexión / Without receptacle

Todo el instrumental aislado es termo sensible. Ha de ser esterilizado en el programa específico de plástico del autoclave (121°C durante 15 minutos). All insulated instruments are thermo sensitive. They must be sterilized in the autoclave using the specific program for plastic (121° C for 15 minutes).

79.610.14

Ref Ref

Ref

Ref

Ref

79.611.18

79.611.14

79.610.20

920.402.20

920.410.20

920.415.18

79.610.16

79.611.20

79.611.16

79.610.25

920.402.25

920.410.25

920.415.20

79.610.30 79.611.30

79.610.18

920.402.18

920.410.18

920.415.16

79.611.25

14 cm


Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

14 cm

20 cm

20 cm

20 cm

18 cm

16 cm

18 cm

18 cm

18 cm

16 cm

16 cm

18 cm

20 cm

25 cm

25 cm

25 cm

20 cm

30 cm 30 cm

25 cm

Punta fina lisa / Smooth fine tip

Punta estriada / Serrated tip


Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Angulado / Angled

Bayoneta / Bayonet Shape

www.edipec.com32

79.611.14B

79.611.18B

79.611.20B

79.611.30B

79.611.25B

79.611.16B

14 cm

16 cm

18 cm

20 cm

30 cm

25 cm

Angulada / Angled



Punta estriada / Serrated tip

AISLADO / INSULATED

Con conexión para cable Ref. R-517-AWith receptacle for cable # R-517-A (female connector)

Ref

920.430.20

920.430.25

920.430.30

920.430.18

Largo / Length

20 cm

18 cm

25 cm

30 cm

Con dientes 1x2 / With 1x2 teethRecta / Straight

79.610.14B

920.420.14

Ref

Ref

Ref

Ref

Ref

79.610.18B

920.420.20

79.610.16B

920.420.18

79.610.20B

920.420.25

79.610.25B

920.420.30

79.610.30B

14 cm

14 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

18 cm

20 cm

16 cm

18 cm

20 cm

25 cm

25 cm

30 cm

30 cm

Recta / Straight

Recta / Straight

79.625.16B

920.435.14

79.625.21B

920.435.20

79.625.25B

79.625.30B

79.625.18B

920.435.16

16 cm

14 cm

18 cm

16 cm

21 cm

20 cm

25 cm

30 cm

Punta fina lisa / Smooth fine tip

www.edipec.com 33

Sin cierre / Without ratchet

Con cierre / With ratchet

76.590.12

76.592.12

Ref Ref

Ref Ref

76.581.18

76.583.18

76.581.12

76.583.12

76.590.21

76.592.21

76.590.14

76.592.14

76.581.21

76.583.21

76.581.14

76.583.14

76.590.18

76.592.18

12 cm

12 cm



12 cm

12 cm

21 cm

21 cm

14 cm

14 cm

18 cm

18 cm

14 cm

14 cm

18 cm

18 cm

21 cm

21 cm

Recto / Straight

Recto / Straight

Curvo / Curved

Curvo / Curved

517-A

Ref

2,50 m

Largo / Length

AISLADO / INSULATED

Con conexión para cable Ref. R-517-AWith receptacle (female connector) for cable # R-517A

También disponible con la clavija de conexión no aislada. Añadir “SR” a la referencia.Also available without insulation on the receptacle. Add “SR” to the reference.

Fórceps KellyKelly forceps

Cable monopolarMonopolar cable

www.edipec.com34

AISLADO / INSULATED

Roux

Farabeuf

US Army



Ref

Ref

Ref

Ref

40.655.01 ISO

40.100.20 ISO

916-10 ISO

40.101.00 ISO

160.200.00 ISO

40.655.02 ISO

40.105.20 ISO

40.655.03 ISO

Nº1 – 14 cm

12 cm

10 cm

21 cm

11 cm

Nº2 – 15 cm

15 cm

Nº3 – 17 cm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Pala de JaegerJaeger lid plate

Desmarres

Collin-hartmann

40.172.08 ISO

40.109.16 ISO

Ref

Ref

40.172.10 ISO

40.172.14 ISO

40.172.12 ISO

40.172.16 ISO

8 mm

16 cm

Ancho / Width

Largo / Length

16 mm

10 mm

12 mm

14 mm8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

www.edipec.com 35

AISLADO / INSULATED

Gancho fomón con bolasFomon double hook with balls tip

Retractor hemostasiaHemostasy retractor

465.506.16 ISO

597-10 ISO

Ref

Ref

597-17 ISO

10 mm

10 cm

Ancho / Width

Largo / Length

17 cm

Micro aguja monopolar con punta de tungsteno ultra fina para una disección precisa de lostejidos blandos.Monopolar electrode with an ultra-sharp tungsten tip for precise soft tissue dissection.

Micro agujas coloradoColorado needles

E1033 E1133

E1034 E1134

E1035 E1135

E1036 E1136

E1037 E1137

Ref Ref

76mm 76mm

Recto / Straight Angulada / Angled

102mm 102mm

127mm 127mm

152mm 152mm

178mm 178mm


Ref

N110A

N103A

N104A

N112A

N113A

N117

20mm

30mm

40mm

20mm

30mm

20mm

Largo / Length

Recto / Straight

Recto / Straight

Recto / Straight

Ang. 45º / Angled 45º



Punta / Tip

www.edipec.com36

Mango de bisturíScalpel handle

Kling quita hojas de bisturíKling scalpel - blade remover

Med+tape

Mango plano calibrado / Flat handle with scale

Cinta autoclavable para identificación de los instrumentos.Autoclavable tape for identification of surgical instruments.

Ancho / Width: 6,50 mmLargo / Length: 7,60 mt

Mango redondo / Round handle

12.0101

4001

4005

4003

4007

4002

4006

4004

4009

12.0070

12.0123

12.0102

12.0125

Ref

Ref

Ref

Ref

Hojas / Blades

Color

Hojas / Blades Punta / Tip

10 - 17

Blanco / White

Amarrillo / Yellow

Verde / Green

Naranja / Orange

Azul / Blue

Violeta / Violet

Rojo / Red

Negro / Black

10 - 17 Recta / Straight

18 - 36

10 - 17 Angulada / Angled

ReglaRuler

23.400.10

23.400.20

Ref Ref

23.400.15

23.400.25

23.400.30

23.400.50

10 cm

20 cm

15 cm

25 cm

30 cm

50 cm

Largo / Lenght Largo / Lenght

VARIOS / MISCELLANOUS

www.edipec.com 37

Laringoscopio McINTOSHLaryngoscopes McINTOSH

RiñonerasKidney bowls

CubetasRound bowls

Set consisting of:1 battery handle (without batteries)3 blades: 7.50 cm + 9.00 cm +11.00 cm1 case

11.1003

11.2003

Ref Luz / Light

Normal

Luz fría / Cold light

Set compuesto de:1 mango a pilas (no suministradas)3 espátulas: 7.50 cm + 9.00 cm +11.00 cm1 estuche

80.2100

Ref

80.2101

80.2104

80.2102

170x37 mm

Medidas / Sizes

205x45 mm

250x39 mm

275x45 mm

80.2200

80.2204

Ref

80.2202

80.2206

80.2208

80.2210

40x19 mm 0,05 l

80x40 mm 0,14 l

60x30 mm 0,07 l

100x50 mm 0,20 l

120x55 mm 0,35 l

150x65 mm 0,70 l

Medida / Size Capacidad / Capacity

VARIOS / MISCELLANOUS

www.edipec.com38

Como pedir su cánula:How to order your cannula:

Con MangoWith handle

Seleccionar / Select1. El tipo de cánula / The kind of cannula Mango / Handle Conexión para jeringa luer lock / Luer lock syringe connection Conexión para jeringa catéter / Catheter syringe connection Tulipa para conexión jeringa catéter / ALL-OVER connection for catheter syringe.2. Forma / Shape Recta / Straight Curva / Curved Bayoneta / Bayonet En S / S-shaped3. El diámetro / The diameter4. El largo / The length5. La punta / The tip

Forma / Shape

Diámetro / Diameter

Largo / Length

Punta / Tip

2,50 mm

150 mm

Ver página 40 / See page 40

3,00 mm

200 mm

3,50 mm

250 mm

4,00 mm

300 mm

5,00 mm

350 mm

6,00 mm

Recta / Straight Curva / Curved Bayoneta / Bayonet

Conexión para jeringa luer lockFor luer lock syringe connection

Forma / Shape

Diámetro / Diameter Micro

Standard

Punta / Tip

Largo / Length

2,00 mm

1,10 mm


30 mm

150 mm

2,50 mm

1,40 mm

50 mm

200 mm

3,00 mm

1,80 mm

70 mm

250mm 300mm

3,50 mm

100 mm

4,00 mm

Recta / Straight En S / S-shapedCurva / Curved

LIPOSUCCIÓN Y LIPOFILLING / LIPOSUCTION & LIPOFILLING

www.edipec.com 39

Bayoneta / Bayonet

Bayoneta / Bayonet

Conexión para jeringa catéterFor catheter syringe connection

Conexión forma tulipa para jeringa catéter All-over connection for catheter syringe

Micro cánulas desechablesSingle use micro cannulas

Forma / Shape

Forma / Shape



Largo / Length

Largo / Length

2,50 mm

2,50 mm

2,00 mm

2,00 mm

4,00 mm

4,00 mm

150 mm

150 mm

3,00 mm

3,00 mm

5,00 mm

5,00 mm

200 mm

200 mm

3,50 mm

3,50 mm

250 mm

250 mm

300 mm

300 mm

350 mm

350 mm

Recta / Straight


Curva / Curved

Punta / Tip

Punta / Tip



Caja de 25 unidades / Box of 25 units

MI1870

HW2125

HW2325

MI2270

MI2550

MI2740

HW3025

MI2250

HW2525

HW2725

Ref

18 G = 1,24 mm 70 mm

21 G = 0,81 mm 25 mm

22 G = 0,71 mm 70 mm

25 G = 0,51 mm 25 mm

27 G = 0,41 mm 25 mm

22 G = 0,71 mm 50 mm

23 G = 0,63 mm 25 mm

25 G = 0,51 mm 50 mm

27 G = 0,41 mm 40 mm

30 G = 0,30 mm 25 mm

Diámetro / Diameter Largo / Length


www.edipec.com40

PuntasTips


2B 3B

3Me 3HR

Py 3GR

MF 3H

3G 1P

BASKET Le

P3G 1PLe

1c R.Pontes

1FC 5AI

RIZ 2Ech

3F 1La

1A 1Z

3K 1B

1C Mini 1P Mini

2E Mini MIC II

MIC III 2BQ

Th Sh

www.edipec.com 41

Ref. Conexión / Connection

1051 Luer lock Luer lock

1162Catéter Luer lock

Catheter Luer lock

1160Catéter Catéter

Catheter Catheter

Ref.Para jeringa For syringe

LargoLength

421-10421-10-1

10 cc10 cc

8,30 cm7,20 cm

422-20422-20-1

20 cc20 cc

9,10 cm8,80 cm

425-60-1425-60-2425-60N

30 cc50/60 cc50/60 cc

11 cm12 cm13 cm

425-60 50/60 cc 13 cm

FrenosLocks

Accesorios / Accesories

TrasvasadoresTransfers

Ref. Conexión / Connection

993922T Luer lock Luer lock

Trasvasadores desechablesSingle use transfers



www.edipec.com42

AdaptadoresAdapters

Tubo de aspiración desechableSingle use aspiration tube

Ref. Descripción / Description

1204

Cánula luer lock a tubo máquina y/o guía de suero.Luer lock cannula to machine tube or infiltration tube

1201-AC

Cánula catéter a tubo máquina.Catheter cannula to machine tube.

1202-1D2

Cánula luer lock a jeringa catéter.Luer lock cannula to catheter syringe.

851S

Ref

3 m 6.50 mm x 9.35 mm

Largo / Length Diámetro / Diameter


www.edipec.com 43

Decantador para 3 jeringas catéter / Stand for 3 catheter syringes.

Gradilla 12 posiciones para tubos de hasta 40 mm de diámetroRack of 12 positions for tube up to 40 mm diameter

426-60

4012

Ref Descripción / Description

Decantadores y gradillasStands and racks

Para jeringa catéter 50/60 ccFor catheter syringe 50/60 cc

Para jeringa luer lockFor luer lock syringe

Tapones desechables para jeringa luer lock Single use luer lock syringe caps

Decantador para 3 jeringas luer lock / Stand for 3 luer lock syringes

Caja de 100 unidades / Box of 100 units.

Gradilla 12 posiciones para tubos de hasta 25 mm de diámetroRack of 12 positions for tube up to 25 mm diameter

425-20

394075

25812

Ref

Ref




www.edipec.com44


Jeringas Syringes

Micro agujasMicro needles

Frascos recolectoresDecanting canisters

3 partes - conexión Luer Lock 3 parts - Luer Lock connection

* LDS: Low Dead Space

8318745

1 ml 2,50 ml 10 ml 20 ml 30 ml 50 ml

SB250

5100

SB1000

Ref

Ref

5040

SB500

5200

SB2000

5300

SB3000

836682

1 ml LDS *

250 cc

10 ml

1000 cc

2,50 ml

500 cc

20 ml

2000 cc

30 ml

3000 cc

50 ml

Medida / Size

Capacidad / Volume

113

213

Ref

33 G = 0,23 mm 13 mm

32 G = 0,26 mm 13 mm

Diámetro / Diameter Largo / Length


www.edipec.com 45

* Después de la referencia, especificar el color deseado para la tapa.* After the reference, indicate your choice of color for the lid.

A: Azul / Blue – B: Negro / Black – G: Verde / Green R: Rojo / Red - Y: Amarillo / Yellow – Z: Gris / Grey

Contenedores para cánulas luer lock

Containers for luer lock cannulas

Medidas externas Outer sizes

Manta siliconaSilicon matt

Filtros (100 unidades) Filters (100 units)

315x135x40 6-1900 6-1920 2-520 2-761

tapa perforada y fondo no perfado / Lid perforated and box non perforated

tapa y fondo perforados / Lid and box perforated

Contenedores para cánulas mangoContainers for handle cannulas

Medidas externas Outer sizes

Manta siliconaSilicon matt

500x169x75 5-016 5-028 2-520S

Sin filtro / Without filter* Elegir color / Choose color

* Elegir color / Choose color


www.edipec.com46

Para reforzar la resistencia del aluminio de los contenedores contra factores externos y la corrosión, su superficie ha sido recubierta con una capa anodizada conseguida mediante un proceso electro-químico.Nunca tapar los agujeros durante la esterilización.

To reinforce the resistance of aluminum containers against outer factors and corrosion, their surface are covered with anodized coating by electrochemically.Never plug the holes during sterilization process.

Para otras medidas o complementos, consultar./ For other sizes or complements, contact us.

ContenedoresContainers

medidas externas

outer sizes

Manta silicona Silicon matt

Filtros (100 uds) Filters (100 pcs)

315x135x40 6-1900 6-1920 2-520 2-761

315x135x70 6-1906 6-1926 2-520 2-761

315x135x100 6-1912 6-1932 2-520 2-761

285x280x85 6-716 6-736 2-521 2-741

285x280x100 6-500 6-530 2-521 2-741

285x280x135 6-506 6-536 2-521 2-741

310x190x65 6-1806 6-1826 2-529 3-615

310x190x130 6-1812 6-1832 2-529 3-615

465x280x100 6-240 6-260 2-525 2-741

465x280x135 6-246 6-266 2-525 2-741

580x280x100 6-010 6-040 2-526 2-741 (x2)

580x280x135 6-016 6-046 2-526 2-741 (x2)

Container para cánulas de liposucción / Container for liposuction cannulas500x169x75 5-016 5-028 2-520S NO

Tapa perforada y fondo no perfado / Lid perforated and box non perforated

Tapa y fondo perforados / Lid and box perforated

Después de la referencia, especificar el color deseado para la tapa.* After the reference, indicate your choice of color for the lid.

A: Azul/Blue – B: Negro/ Black – G: Verde/ Green R: Rojo/ Red - Y: Amarillo/ Yellow – Z: Gris/ Grey

CONTENEDORES / CONTAINERS

www.edipec.com 47


Filtros de papel desechables

Estera de silicona

Single use paper filters

Silicone mat

CONTENEDORES / CONTAINERS

Ref

2-741

2-761

3-615

Ø 18,50 cm

12 x 23,50 cm

16,50 x 23,50 cm

Medidas / Sizes

2-520

2-521

2-525

2-526

2-529

Ref

275 x 125 mm

250 x 235 mm

440 x 230 mm

520 x 230 mm

260 x 180 mm

Medidas / Sizes

www.edipec.com48

90.400.23

Ref

20x55 mm + 35x75 mm

Pala / Blade Otro / Other

Valva retractoraSculpo retractorCon luz fría y/o aspiración de humo. Adaptador para Storz, Wolf y ACMI incluidos.Para información sobre la fuente de luz, consultar página 98.

With fiber optical illumination and smoke evacuation tube. Storz, Wolf and ACMI adapter included.For information about the light source, please see page 98.

Como pedir su valva / How to order your sculpo

1. Elección del ancho / Choose the width

2. Elección del largo / Choose the length

3. Elección de la punta / Choose the bladeCon dientes / with atraumatic teethSin diente / without teeth

Posibilidad de aislamiento de la pala sin dientePossibility to insulate the blade without teeth

Filos estriados / Serrated edges

Retractor doble Double retractor

10 mm

80 mm

30 mm

150 mm

15 mm

100 mm

36 mm

180 mm

20 mm

120 mm

40 mm

220 mm

25 mm

CIRUGÍA MAMARIA / BREAST SURGERY

www.edipec.com 49

138.107.38

138.107.42

Ref

38+42 mm

42+45 mm


91.235.38

91.235.45

91.235.42

Ref

38 mm


42 mm

45 mm

767-04

Ref Diámetro / Diameter Filo / Edge

Filo / Edge

36 mm + 42 mm

2 piezas / 2 pieces

Freeman1 pieza 2 medidas / 1 piece 2 sizes

Patrón de McKissock McKissock “keyhole”

CompásCalliper

AreolotomoAreola marker

Romo / Blunt

Cortante / Sharp

Cortante / Sharp

765-20

Ref

hasta 200 mm / until 200mm

Escala / Scale


www.edipec.com50

556-10

Ref

25x100 mm

Pala / Blade

703.026.01

703.026.02

703.026.03

Ref

18x115 mm

26x115 mm

32x115 mm

Pala / Blade

Universal

Retractor DoyenPala ligeramente curvada / Slightly curved blade

703.001.01

703.001.02

703.005.01

703.005.02

703.003.03

703.005.03

703.003.01

703.003.02

703.001.03

Ref

35x55 mm

60x55 mm

45x85 mm

35x115 mm

45x55 mm

35x85 mm

60x85 mm

45x115 mm

60x115 mm

Pala / Blade

Retractor Kristeller


www.edipec.com 51

741-43G

90.920.00

Ref

Ref

Largo / Length

Largo / Length

Forma / Shape

Forma / Shape

43 cm

36 cm

Recto / Straight

Bayoneta derecho+izquierdo / Bayonet shape right and left


Disector bayonetaBayonet shape dissector

Para implantes de mamas y de pantorrilla.For mammary and calf implants.

Disector en JJ Dissector

597-10

741-43S

743-38

Ref

Ref

Ref

597-10 ISO*

741-48L

597-17

597-17 ISO*

10 cm

43 cm

38 cm

Largo / Length

Largo / Length

10 cm

48 cm

17 cm

17 cm

Pala / Blade

*Aislado / Insulated

Disector Ruth Graf Ruth Graf Dissector

Agris dingman


www.edipec.com52

91.190.00

Ref

90.903.25


30 cm 25 mm x 150 mm

B3010

Ref

ÚnicaOne size fits all

Talla / Size Color

Blanco o negroWhite or black

S3820

Ref

85 - 110

Talla / Size Color

Blanco+tierra o blanco+negro / White+sand or white+black

Pack de 2 unidades / Set of 2 unitsTacto suave de algodón / Soft cotton touch fabricCierre posterior por corchetes / Back closure with hook & eye

Retractor mamarioBreast RetractorAjustable y auto-estáticoAdjustable and self retaining ratchet

Doble cierre con velcro® / Double velcro® closure

Espátula Spatule

Banda torácicaChest band

Sujetador para aumento mamarioBra for breast surgery


www.edipec.com 53

S3343

Ref

S-XL

Talla / Size Color Otro / Other


Apertura frontal con corchetesFront opening with hooh & eye

S3270

Ref

S - XL

Talla / Size Color Otro / Other


Apertura frontal con cremalleraFront opening with zip

Sujetador para cirugía mamaria (aumento y reducción)Bra for breast surgery (augmentation and reduction)

Micro fibra sin costura / Seamless micro-fiberAlta compresión / High compressionTirantes anchos regulables / Wide adjustable strapsTambién para mastectomia y lumpectomia / Also for mastectomy an lumpectomyCon bolsillo interno para prótesis mamaria/ With internal pocket for brest puffs

Sujetador para aumento mamario Bra for breast surgery

Micro fibra sin costura / Seamless micro-fiberCompresión media / Medium compressionTirantes anchos regulables / Wide adjustable straps


www.edipec.com54

S3342

S3444

Ref

Ref

S - XL

S-XL

Talla / Size

Talla / Size

Color

Color

Otro / Other

Otro / Other







Micro fibra sin costura / Seamless micro-fiberAlta compresión / High compressionTirantes anchos regulables / Wide adjustable strapsTejido inteligente con distintas zonas de compresión / 4-way stretch fabric with different compression zones

Algodón / CottonAlta compresión / High compressionTambién para mastectomia y lumpectomia / Also for mastectomy an lumpectomyCon bolsillo interno para prótesis mamaria/ With internal pocket for brest puffs


www.edipec.com 55

Set Dr. Raul Gonzales

573-20

573-E

573-L

Ref

Ref

30 cm

22x300 mm

33x300 mm

Disector pico de pato / Duck bill dissector

Largo / Length

Pala / Blade

Punta / Tip

Separadores de mama y glúteos Mammary and gluteal dissectors

Faja para cirugía de glúteosGirdle for buttocks surgery

571-1

F3022

571-3

571-2

571-PAR

Ref

Ref

40x90 mm

80 - 100

50x170 mm

50x190 mm

50x190 mm

Pala / Blade

Talla / Size

Punta / Tip

Color

Recto / Straight

Piel / Skin

Recto / Straight

Recto / Straight

Curvo / Curved

90.903.25


25 mm x 150 mm25 mm x 150 mm

EspátulaSpatule

30 cm

GLUTEOPLASTIA / GLUTEOPLASTY

www.edipec.com56

TchalekianMarcador de ombligo / Nave marker

Marcador de abdomen / Marker for abddomen

Pitanguy

30 cm

30 cm

Largo / Length

Largo / Length

539-30

537-30

Ref

Ref

16 cm

11.50 cm

5.50 x 18.50 cm

3.50 x 19.00 cm



Pala / Blade

Palas / Blades

Retractor de SaldanhaSaldanha retractor

Retractores abdominalesAbdominal retractors

585-25

Ref

Retractor Abdominal light

Especialmente útil en pequeña dermolipectomía sin despegamiento del ombligo.Specially useful for small dermolipectomy without having to release the nave.

587-20

Ref

ABDOMINOPLASTIA / ABDOMINOPLASTY

www.edipec.com 57

Micro aguja monopolar con punta de tungsteno ultra fina.Monopolar electrode with an ultra - sharp tungsten tip for precise soft tissue dissection.

Abdominal garment with front opening

Abdominal binder

Micro agujas ColoradoColorado needle

E1033 E1133

E1034 E1134

E1035 E1135

E1036 E1136

E1037 E1137

Ref Ref

76mm

70 - 110

70 - 110

16 cm - 24 cm - 32 cm

Piel o negro / Skin or black

Piel o negro / Skin or black

M - L - XL - XXL

76mm

Recto / Straight Angulada / Angled

102mm 102mm

127mm 127mm

152mm 152mm

178mm 178mm

Largo / Length

Talla / Size

Talla / Size

Altura / Height

Color

Color

Talla / Size

Largo / Length

Body soporte abdominal con apertura frontal y espalda alta

Banda de contención abdominal

F3007

F3047

B3017

Ref

Ref

Ref

Body soporte abdominal con apertura frontal

Abdominal garment with front opening and extended back cover

ABDOMINOPLASTIA / ABDOMINOPLASTY

www.edipec.com58

Raspa doble fomón con TCDouble rasp fomon with TC

146.522.01146.522.35

RefRef

146.522.03146.522.37

146.522.07146.522.48

146.522.05146.522.46

146.522.09146.522.58

1+23+5

Fuerza / StrenghtFuerza / Strenght

9+105+8

3+43+7

5+64+6

7+84+8

Raspa diamantadaDiamond rasp

Largo / Length Punta / Tip

Curva / Curved

Recta / Straight615-18D

Ref

619-18D

Raspa diamantada Peet AufrichtPeet Aufricht diamond rasp

Punta / Tip

Curva / Curved146.510.22

Ref

21 cm

20 cm

20 cm

Largo / Length

Nºº 1 Nºº 2 Nºº 3 Nºº 4 Nºº 5 Nºº 6 Nºº 7 Nºº 8 Nºº 9 Nºº 10

RINOPLASTIA / RHINOPLASTY

www.edipec.com 59

Raspa diamantada finaDiamond rasp delicate tip

Raspa de glabela con TCGlabella rasp with TC

146.505.01

140.651.03

Ref

Ref

21,50 cm

19 cm 3 mm

Largo / Length

Largo / Length Ancho / Width

Raspa de MasingMasing rasp

621-20

Ref

623-20

623-20C

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Recta dientes fuertes / Straight coarse teeth

Recta dientes finos / Straight smooth teeth

Curva dientes finos / Curved smooth teeth

631-21

Ref

21 cm

Largo / Length

Raspa fomón dobleDouble fomon rasp

625-18

Ref

18 cm

Largo / Length

Raspa de MaltzMaltz rasp

Ref

146.448.03 3 mm

Ancho / Width

Osteotomo ReesRees OsteotomeMango aluminio anodizado / Handle aluminium anodizedPunta fina / Delicate tip


www.edipec.com60

Osteotomo ConverseConverse Osteotome

Recto / Straight Curvo / Curved

700-20C

Ref Ref

704-20

708-20

706-20B700-20

705-20

710-20

700-20A

705-20A

705-20B

700-20B

702-20

706-20

706-20A2,50 mm2,50 mm

2 mm

2 mm

3 mm

4 mm

3 mm

4 mm

6 mm

4 mm

6 mm

7 mm

7 mm

8 mm

8 mm

9 mm

8 mm

4 mm

10 mm

10 mm

12 mm

10 mm

6 mm

12 mm

12 mm

12 mm

14 mm

16 mm

15 mm

18 mm


10 mm

10 mm

6 mm3 mm

12 mm

12 mm

4 mm

14 mm

16 mm

6 mm

8 mm

8 mm

4 mm

Osteotomo SheehanSheehan Osteotome15 cm

33.2150

33.2153

33.2152

33.2155

33.2157

33.2158

33.2151

33.2154

33.2156

Ref

2 mm

6 mm

8 mm

12 mm

4 mm

7 mm

10 mm

15 mm

18 mm

Ancho / Width

19 cm

Osteotomo WalterWalter Osteotome

140.603.22

140.603.24

140.603.29

Ref

140.603.23

140.603.27

140.603.32

2mm

3 mm

4 mm

7 mm

9 mm

12 mm

Ancho / Width


www.edipec.com 61

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

Osteotomo con 1 guíaOsteotome with 1 guide

Punta / Tip

Punta / Tip

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Curva (derecho + izquierdo)Curved (right + left)

Curva derecho e izquierdoCurved right and left



713-20

732-20

712-20

714-20

716-20

Ref

Ref

722-20

732-20D/E

718-20

720-20

6 mm

6 mm

6 mm

6 mm

8 mm

8 mm

10 mm

12 mm

10 mm

Ancho / Width

Ancho / Width

Osteotomo CinelliCinelli Osteotome

Osteotomo SilverSilver Osteotome

10 mm

6 mm

12 mm

14 mm

16 mm

20 mm

724-20

726-20B

726-20A

33.2126

728-20

726-20C

730-20

Ref

10 mm

10 mm

14 mm

12 mm

20 mm

16 mm

12 mm

Ancho / Width Punta / Tip

Recta / Straight

Curva / Curved

Recta / Straight

Curva / Curved

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Osteotomo RubinRubin Osteotome

140.618.10

140.618.14

Ref

140.618.12

140.618.16

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

Ancho / Width

10 mm 12 mm 14 mm 16 mm


www.edipec.com62

Fórceps para cartilagoSpreader graft forcepsAncho de 5 mm para cortar los injertos de cartílago. Con ranura para poder suturar varias capas de cartílago.5 mm width for an easy cut of the spreader graft. Slotted forceps as to stitch several layers of spreader graft.

Compuesto de un fórceps de sujeción curvo y un gancho doble en forma de S con perforaciones.Include one curved holding forceps and one S-shaped round double hook with perforations.

150.910.15

Ref

15 cm

Largo / Length

Set auto-retractor para rinoplastia abierta Self retractor set for open rhinoplasty

150.910.16

150.400.13

Ref

Ref

16 cm

13 cm

Largo / Length

Largo / Length

Gancho en L

150.400.11

Ref

11 cm 8 x 30 mm + 12 x 40 mm

Largo / Length Palas / Blades


www.edipec.com 63

RubinPara aplastamiento del tabique nasal / Septum morselizer

20 cm

140.306.21

Ref

140.307.21

21 cm

15 cm

21 cm

Largo / Length

Largo / Length

Mango / Handle

Recto / Straight

Angulado / Angled

Ballenger

Recto / Straight Bayoneta / Bayonet shape

463.900.03

463.900.04

463.900.05

Ref Ref

463.902.03

463.902.04

463.902.05

3 mm 3 mm

4 mm 4 mm

5 mm 5 mm


Cuchilla angulada JosephJoseph angular knife

Cuchilla de dorsoCartilage knife

632-18

626-17

Ref

Ref

Bisturí Freer de mucosaFreer mucosa knife

33.1520

Ref


www.edipec.com64

Aufricht

91.445.16

Ref

90.002.00

10 x45 mm

11 x44 mm

10 x45 mm

11 x44 mm

Pala / Blade

Pala / Blade

Otro / Other

Con luz fría / With cold light

MaliniacConverse

146.541.05

Ref

146.541.25

Otro / Other

Con luz fría / With cold light

Pinza Cottle para columelaColumnella forceps

33.0446

Ref

11cm

Largo / Length

Sierra de JosephJoseph saw

612-20 Bayoneta derecha e izquierda / Bayonet shape right and left

Ref Punta / Tip


www.edipec.com 65

Espéculo nasalNasal speculum

Con luz fria / With cold light

Palas finas / Thin blades

Palas finas / Thin blades

Con tornillo de sujeciónWith setting screw

140.812.01

461.202.35

140.819.40

S140.816.01 S140.818.01

140.812.03

461.202.75

140.819.75

S140.816.03 S140.818.03

Ref

Ref

Ref

Ref Ref

140.812.02

461.202.50

140.819.55

S140.816.02 S140.818.02

140.812.04

461.202.90

140.819.90

S140.816.04 S140.818.04

35mm

35mm

40mm

35mm 40mm

50mm

50mm

55mm

50mm 55mm

75mm

75mm

75mm

75mm 75mm

90mm

90mm

90mm

90mm 90mm

Pala / Blade

Pala / Blade

Pala / Blade

Pala / Blade Pala / Blade


www.edipec.com66

Asch

Walsham

33.2600

Ref

Angulada / Angled

Forma / Shape

33.2610

Ref

33.2612

33.2614

Recta / Straight

Izquierda / Left

Derecha / Right

Forma / Shape

Martillo Mallet

756-20*

Ref

225 gr

Peso / Weight

* Latón / Solid brass and stainless steel

* Nylon

* Nylon

132.691 14

132.691 01*

Ref

140 gr

Recambio (2 uds.) Spare discs (2 pcs.)

Peso / Weight

Ref

70.995.17

70.995.07*

Peso / Weight

200 gr

Recambio (1 ud.)Spare disc (1 pc.)

Machacador de cartílago CottleCottle cartilage crusher

140.000.00 Incluye fórceps / Including forceps for removal

Ref Punta / Tip


www.edipec.com 67

Angulada / Angled upConverse

* Punta roma / Blunt tip

Giuntia


SUPER CUT TC

11,50 51.901.11 71.901.1113,50 71.901.13


NORMAL SUPER CUT

10,50 650.10 51.650.1010,50* 30.3622


NORMAL SUPER CUT

11,50 50.945.11 51.945.1113 50.945.13 51.945.13


NORMAL

11,50 13.0073

Curva fuerte / Strongly curvedChadwick

Fomón curvaFomon curved

Joseph


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 13.2866 13.2867 51.670.14 51.671.14 71.400.14 71.401.14


www.edipec.com68

461.613.17

Ref

6 x 24 mm

Medida / Size

Fórceps plataformaPlatform forceps


NORMAL SUPER CUT TC

14 50.646.14 51.646.14 71.646.1416,50 50.646.16 51.646.16 71.646.16


NORMAL SUPER CUT TC

18 50.320.18 51.320.18 71.320.18

19,50 50.320.19 51.320.19 71.320.19


NORMAL SUPER CUT TC

14 50.642.14 51.642.14 71.642.14

Fomón anguladaFomon angled

Cottle anguladaCottle angled

Heyman

Mc Indoe

* Agudo / Sharp


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

18 682.18 50.683.18 51.682.18 51.683.18 71.622.18 71.683.1819* 50.976.19 50.977.19 51.976.19 19.977.19 71.976.19 71.977.19


www.edipec.com 69

740-17

Ref

742-17

5 mm

5 mm

Ancho / Width Punta / Tip

Recta / Straight

Curva / Curved

464.105.18

Ref

18 cm


Cortante y roma / Sharp and blunt ends

Periostotomo JosephJoseph elevators

Freer

Masing

Placa milimetradaCartilage grid

464.203.22

142.583.07

160.921.00

Ref

Ref

22 cm

9 cm

9 cm

Hasta 20 mm / Until 20 mm Recta / Straigh

Curva / CurvedHasta 20 mm / Until 20 mm

Largo / Length

Largo / Length Escala / Scale Punta / Tip

R-605

R-605/B

Ref

4 x 7 cm

4 x 7 cm

Medida / Size Color

Negro / Black coated

Plateado / Silver-plated

Compás CastroviejoCastroviejo caliper

Pie de rey ThorpeThorpe caliper

102.318.11

Ref

12 cm

Largo / Length Escala / Scale

Graduado de 0 a 80 mm (0 a 3 pulgadas)Graduated from 0 to 80 mm (0 to 3 in)

Cottle

464.213.21

Ref

21 cm

Largo / Length


www.edipec.com70

33.1890

Ref

18 cm

Largo / Length

Descolador aspirador de GorneyGorney suction elevator

Frazier

Descolador aspiradorNasal suction raspatory

Mango de bisturí redondoRound knife handle

Para hojas nª 10-15 / For # 10-15 blades

27.0190

Ref Ref

27.0172

27.0170

27.0193

27.0191

27.0173

27.0194

27.0171

27.0174

27.0195

27.0196 27.0176

27.0192

27.0175

2,00 mm

Diámetro / Diameter Diámetro / Diameter

2,00 mm

3,00 mm

2,30 mm

2,60 mm

2,30 mm

2,60 mm

3,00 mm

3,30 mm 3,30 mm

3,60 mm

4,00 mm 4,00 mm

3,60 mm

Recto / Straight Angulado a 30º / Angled at 30º

798-18A

12.0123

798-18D

Ref

Ref

798-18B

12.0125

798-18C

2,50 mm

16 cm Recta / Straight

3,00 mm

16 cm Angulada / Angled

3,50 mm

4,00 mm




www.edipec.com 71

Adson Brown (dientes 9x9)Adson Brown (9x9 teeth)

Jansen

14.0900

442.006.16

Ref

Ref

14.0904

14.2900

12 cm

16 cm

Recta / Straight

12 cm

12 cm

Angulada / Angled

TC

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Porta agujas modelo Sueco con TCSwedish model needle holder with TC

Pinza para “spreader graft”Spreader graft forceps

18.0490

562-16M

18.3160

Ref

Ref

Ref

15 cm

16 cm

14 cm

4 mm

Agujero de 1x2 mm para fijar implantes nasalesSpreader graft fixation forceps with hole of 1x2 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Ancho / Width

Punta / Tip

Gancho doble JosephJoseph double hooksFino / Delicate

Fomón doble con bolasDouble hook with ball ends

465.506.16

Ref

465.506.16 ISO*

10 mm

10 mm

Ancho / Width



www.edipec.com72

Gancho doble JosephDouble Joseph skin hooks

182.106.02

182.106.07

Ref

182.106.05

182.106.10

16 cm 2 mm

16 cm 5 mm

16 cm 7 mm

16 cm 10 mm

Largo / Length Ancho / Width

Gancho de KilnerKilner hook

Gancho ConverseConverse hook

598-8A

598-8

598-8C

596-13

Ref

Ref

Ref

Ref

8.50 cm Aguda / Sharp

8.50 cm Roma / Blunt

Aguda + roma / Sharp + blunt

Aguda / Sharp

8.00 cm Roma / Blunt



Punta / Tip

Punta / Tip


Gancho dedalFinger hook

587-05

Ref

13.50 cm

4.50 cm

Largo / Length

Largo / Length


www.edipec.com 73

Takahashi

Recto / Straight

Angulado / Angled

33.0732

33.0735

Ref

Ref

33.0733

33.0737

33.0734

33.0739

2x10 mm

19 cm

2x10 mm

3x10 mm

3x10 mm

4x10 mm

4x10 mm

Boca / Jaws

Boca / Jaws

Beyer Rongeurs

Lempert Rongeurs

Jansen-MiddeletonNasal cutting forceps

132.201.18

Ref

18 cm

Curvo / Curved

Largo / Length

23.2620

33.0680

Ref

Ref

23.2621

33.0690

16 cm

Uno contra el otro / Cup-shaped

19 cm

Uno dentro el otro / Through cutting

Recta / Straight

16 cm Curva / Curved

Largo / Length

Otro / Other

Punta / Tip

120 mm


www.edipec.com74

•Nuestros sinuscopios están fabricado en acero inoxidable resistente a la corrosión.•Todas las conexiones mecánicas están soldadas con láser. Los lentes distales y proximales son de cristal de zafiro y están soldados. Por lo tanto, no se utiliza adhesivos evitando así fugas o rasguños.•Estas ópticas de alta resolución ofrecen una imagen de alta calidad brillante. Son compatibles con los ejes de otros fabricantes y pueden ser perfectamente integrados en su equipo existente.•Disponemos de una variedad de ángulos. Cada óptica tiene un código de color que hace referencia a su ángulo. La marca azul confirma que es autoclavable.•Son compatibles con un equipo de luz fría o con uno de iluminación LED.

•Made entirely of non-corrosive stainless steel.•All mechanical connections are laser welded. Distal and proximal lenses are made from sapphire glass and are soldered in. This means no adhesive joints, no leaks, and no scratches.•High-resolution optics offer brilliant high image quality. Optics are compatible with the shafts of other manufacturers and they can be perfectly integrated into your existing equipment.•Optics come with a range of colour-coded angles of view. The blue ring stands for autoclavable.•Compatible with a cold light or LED light source.

Sinuscopio

Sinuscope

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Wolf

4,00 mm

4,00 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

4,00 mm

175 mm 0º 95º

175 mm 45º 95º

187 mm 0º 80º

175 mm 0º 80º

110 mm 0º 80º

74 mm 0º 80º

170 mm 30º 95º

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Wolf

Wolf

4,00 mm

4,00 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

4,00 mm

4,00 mm

175 mm 30º 95º

175 mm 70º 95º

187 mm 30º 80º

175 mm 30º 80º

110 mm 30º 80º

170 mm 0º 95º

170 mm 70º 95º

CompatibleLargoLength

DiámetroDiameter

Angulo visiónDirection of view

Angulo apertura Flare angle

M104000

M104045

M102800

M112800

M122800

M152800

M134030

M104030

M104070

M102830

M112830

M122830

M134000

M134070

Ref.


www.edipec.com 75

300 mm 2.80 mm 70º

300 mm 3.40 mm 70º

Largo / Length Diámetro / Diameter Ángulo de visión / Direction of view

NasofaringoscopioNasopharingoscope

Mango ergonómicoErgonomic handle

Movimiento dinámico equilibradoBalanced dynamic movement

M502830NP

914065

M503430NP

Ref.

Ref.

•Adaptable a endoscopios de hasta Ø 6 mm. / Suitable for endoscopes up to Ø 6 mm•Bombilla LED para hasta 100.000 horas de utilización / LED light durability up to 100.000 operating hours. •Largo: 6,50 cm / Length: 6,50 cm.•Batería para hasta 200 horas de utilización / Battery set for 200 operating hours.

Mango de luz LEDLED light stick


www.edipec.com76

Punta fina / Very fine tip

Blepharoplasty forcepsPinza para blefaroplastia

30.012.12

30.212.12

Ref

12 cm

Largo / Length

12 cm

0,70 mm Estriada / Serrated

Con dientes 1x2 / With 1x2 teeth0,70 mm

Punta / Tip Otro / Other

Mosquito

15.0122

Ref

15.0123

15.0117

15.0116

12,50 cm

12,50 cm

12,50 cm

12,50 cm


Recta fina / Straight delicate

Curva fina / Curved delicate

Curva muy fina / Curved extra delicate

Recta muy fina / Straight extra delicate

Desmarres Retractor de párpados / Lid retractor

40.172.08

40.172.10

40.172.12

40.172.14

40.172.16

Ref Ref

40.172.08 ISO

40.172.10 ISO

40.172.12 ISO

40.172.14 ISO

40.172.16 ISO

8 mm


8 mm

10 mm 10 mm

12 mm 12 mm

14 mm 14 mm

16 mm 16 mm

Aislado / Insulated

8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

BLEFAROPLASTIA / BLEPHAROPLASTY

www.edipec.com 77

Gancho simpleSingle hook

Pala de JaegerJaeger lid plate

160.200.00

160.200.00 ISO*

Ref

11 cm

11 cm

Largo / Length


560-18

Joseph

Compás para simetríaSymmetry Calliper

765-10

Ref

Hasta 100 mm / Until 100 mm

Escala / Scale

142.583.07

160.921.00

Ref

9 cm

9 cm

Recta / Straigh

Curva / Curved

Largo / Length Escala / Scale Punta / Tip

Compás CastroviejoCastroviejo caliper



566-18

465.600.18*

* Fino / Delicate

Gillies


www.edipec.com78

Halsey Micro con TCMicro Halsey with TC

18.0016

18.0018*

18.0016F

Ref

12 cm

12 cm

12 cm

Largo / Length

* Boca lisa / Smooth jaws

Stevens



Kilner (Ragnell)Punta roma / Blunt tip


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

10,50 13.0078 13.0079 51.502.10 51.503.10 71.503.1011,50 13.0082 13.0083 51.502.11 51.503.11 71.502.11 71.503.1111,50 * 50.503.11E 51.503.11E


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

11,50 50.302.11 50.303.11 13.2848SC 13.2849SC 71.303.1112,50 50.298.12 50.299.12 51.298.12 51.299.12 71.299.1213,50 13.2851 13.2851SC 71.300.13


www.edipec.com 79

Set de 2 protectores con 2 ventosas.Fabricado con plástico autoclavable.Negro o transparente (amarillo).No apto para láser.Existe con mango.

Set of 2 eye shields with 2 suction cups.Made of autoclavable plastic.Black or transparent (yellow).Plastic not for laser.Also available with handle.

Protector ocularEye shield protector

XS - 23,50 x 21,50mm

Tamaño (largo x ancho)Size (length x width)

S - 26 x 23,50mm

M - 27,50 x 24,50mm

L - 28,50 x 25,50mm

23-201B

NegroBlack

23-202B

23-204B

23-206B

TransparenteYellow

23-201Y

23-202Y

23-204Y

23-206Y

Micro aguja monopolar con punta de tungsteno ultra fina para una disección precisa de los tejidos blandos.Monopolar electrode with an ultra-sharp tungsten tip for precise soft tissue dissection.

Micro agujas coloradoColorado needles

Ref

N110A

N103A

N104A

N112A

N113A

N117

20mm

30mm

40mm

20mm

30mm

20mm

Largo / Length

Recto / Straight

Recto / Straight

Recto / Straight




Punta / Tip

Olsen Hegar

Con TC / With TC

Porta-agujas con tijeraNeedleholder with scissors

18.1330 18.0330

Ref Ref

18.0331*

12 cm 12 cm

12 cm




www.edipec.com80

Gorney

Freeman Gorney *

Freeman *


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

17 50.314.17 50.315.17 51.314.17 51.315.17 71.314.17 71.315.1718,50 13.3014 13.3015 13.3014SC 13.3015SC 71.315.18

23 50.314.23 50.315.23 51.314.23 51.315.23 71.314.23 71.315.2325 50.314.25 50.315.25 51.315.25


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

18,50 13.3016 13.3017 13.3016SC 13.3017SC 71.316.18 71.317.1823 50.316.23 50.317.23 51.316.23 51.317.23 71.316.23 71.317.23


NORMAL SUPER CUT

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

18 50.685.18 51.685.1820 51.684.20 51.685.20

* Mangos abiertos / Open shanks

* Mangos abiertos / Open shanks

LIFTING FACIAL / FACELIFT

www.edipec.com 81

Good

*Fuerte / Strong

*En forma de S / S-shaped

Kahn


Disector facialFace dissector

21.991.18

21.993.18

Ref

21.992.18

21.994.18

19 cm

Pala / Blade

5 x 15 mm

8 x 20 mm

15 x 25 mm

25 x 40 mm


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

19 50.248.19 51.248.19 19* 50.248.19S 51.248.19S 71.248.19S


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 50.484.14 50.485.14 51.484.14 51.485.14 71.484.14 71.485.1415 * 50.484.15F 50.485.15F 51.484.15F 51.485.15F 71.484.15F 71.485.15F18 50.484.18 50.485.18 51.485.18 71.485.1820 50.484.20 50.485.20


www.edipec.com82

Maxwell Flap

118.251.22

Ref

118.251.38

10 cm

22 mm

22 mm

38 mm

38 mm

Ancho / Width

Ancho / Width

118.252.22

Ref

118.252.38

18 cmFreeman Rake

Martel Pitanguy

123.604.14

Ref

14 cm

Largo / Length

522-16A

Ref

16 cm

Largo / Length

Marcador para ritidoplastia PitanguyPitanguy Flap Demarcator

358-28 D/E

Ref

28 cm

Largo / Length

Disector frontalFrontal dissectorSet de 2 piezas (derecha e izquierda) / Set of 2 dissectors (right and left)


www.edipec.com 83


Dr. Graziosi

Dr. D. Guillo

Modelo / Model

769-26G

769-30G

Ref

26 cm

30 cm

Largo / Length

Aguja pasa hilosThreads needle

Farabeuf

Aislado / Insulated

916-10

181.002.12

181.002.15

Ref Ref

916-10ISO

40.100.20 ISO

40.105.20 ISO

10 cm 10 cm

12 cm 12 cm

15 cm 15 cm


Set de 2 unidades / Set of 2 units

*Aislado / Insulated

597-10

Ref

597-10ISO*

10 cm

10cm

Largo / Length

Agujas Dr. Ithamar Stocchero

Set de 2 agujas, para el lado derecho e izquierdo.Set of 2 needles, one for right side and one for left side (closed round block smass treatment).

Disector para levantamiento de las cejas / Eyebrow lifting dissector.

R-768-22

Ref


www.edipec.com84

B3013

B3011

Ref

Ref



Talla / Size

Talla / Size

Color

Color

Blanco / Negro / PielWhite / Black / Skin

BlancoWhite

Retractor Langenbeck

Mentonera reforzada

Banda Facial

Reinforced chin support

Facial Band

17.1011

Ref

17.1016

17.1012

17.1017

17.1013

17.1020

17.1014

17.1021

17.1024

17.1025

17.1015

17.1023

6x25 mm

Pala / Blade

11x55 mm

8x35 mm

14x70 mm

11x35 mm

18x40 mm

15x35 mm

20x 60 mm

40x75 mm

20x80 mm

11x40 mm

30x75 mm


www.edipec.com 85

Raspa DingmanDingman abraders

Aspirador de BaronBaron suction tubes

90.150.00

Ref

16 cm Set de 2 raspas finas curvas (derecha e izquierda)Set of 2 delicate rasps (right and left).

Largo / Length Descripción / Description

441.001.03

Ref

441.001.05

441.001.06

1,00 mm – 3 Ch.

1,50 mm – 5 Ch.

2,00 mm – 7 Ch.


Angulado / Angled

Recta / Straight90.150.10 16 cm

Cureta de buckBuck ear curettes

441.009.00 441.101.00

441.104.00 441.106.00

441.100.03 441.102.03

441.105.03 441.107.03

441.100.01 441.102.01

441.105.01 441.107.01

441.100.05 441.102.05

441.105.05 441.107.05

441.100.00 441.102.00

441.105.00 441.107.00

441.100.04 441.102.04

441.105.04 441.107.04

441.100.02 441.102.02

441.105.02 441.107.02

Ref Ref

Ref Ref

Nº. 00 - 1,80 mm Nº. 00 - 1,80 mm

Nº. 00 - 1,80 mm Nº. 00 - 1,80 mm

Nº. 0 - 2,30 mm Nº. 0 - 2,30 mm

Nº. 0 - 2,30 mm Nº. 0 - 2,30 mm

Nº. 3 - 3,70 mm Nº. 3 - 3,70 mm

Nº. 3 - 3,70 mm Nº. 3 - 3,70 mm

Nº. 1 - 2,60 mm Nº. 1 - 2,60 mm

Nº. 1 - 2,60 mm Nº. 1 - 2,60 mm

Nº. 5 - 4,60 mm Nº. 5 - 4,60 mm

Nº. 5 - 4,60 mm Nº. 5 - 4,60 mm

Nº. 4 - 4,30 mm Nº. 4 - 4,30 mm

Nº. 4 - 4,30 mm Nº. 4 - 4,30 mm

Nº. 2 - 3,00 mm Nº. 2 - 3,00 mm

Nº. 2 - 3,00 mm Nº. 2 - 3,00 mm



Recta y roma / Straight and blunt Recta y cortante / Straight and sharp

Angulada y roma / Angled and blunt Angulada y cortante / Angled and sharp

OTOPLASTIA / OTOPLASTY

www.edipec.com86

Porta-agujasNeedle holder

Sin cierre / Without lock

Con cierre / With lock



Recto / Straight

0,40 mm 0,40 mm

0,60 mm 0,30 mm

0,60 mm

0,60 mm 0,60 mm

Recto / Straight

0,40 mm

060 mm

0,60 mm

Curvo / Curved

Curvo / Curved

0,40 mm

0,60 mm

0,60 mm

28.3130

28.3150

28.3140

28.3132

28.3152

28.3142

Ref Ref

Ref Ref

28.3131

28.3151

28.3141

E.28.3141

28.3133

28.3153

28.3143

12,50 cm

18 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm

12,50 cm

18 cm

15 cm



TijeraScissors

7 mm

9 mm

15 mm

9 mm

15 mm

7 mm

Filo / Blade Filo / Blade


28.2120

28.2122

28.2124

Ref Ref

28.2121

28.2123

28.2125

12,50 cm 12,50 cm

15 cm 15 cm

18 cm 18 cm


MICROCIRUGÍA / MICROSURGERY

www.edipec.com 87

Pinza microMicro forceps

Ancho / Width


Ancho / Width

0,30 mm

0,40 mm 0,40 mm

Recta / Straight

0,30 mm

0,50 mm 0,50 mm

0,40 mm

0,50 mm 0,50 mm

0,30 mm

Curva / Curved

0,30 mm

0,40 mm

28.0080

28.0082

28.0084

Ref Ref

28.0081

28.0083

28.0085

12 cm

15 cm 15 cm

12 cm

15 cm

18 cm 18 cm

15 cm

18 cm

21 cm 21 cm

18 cm

Largo / Length


Largo / Length

Pinza “balance”“Balance” forcepsCon contra peso / Counter balanced

Graefe - Select


28.0360S

28.0362S

28.0364S

Ref Ref

28.0361S

28.0363S

28.0365S

30.2004

Ref Ref Ref

Ref Ref Ref

30.2017

30.2005

30.2000

30.2007

30.2001

30.2014

30.2003

30.2011 30.2013

30.2015

30.2010

0,50 mm

10 cm

Ancho / Width Ancho / Width Ancho / Width

Ancho / Width Ancho / Width Ancho / Width

0,50 mm

0,50 mm

0,80 mm

0,50 mm

0,80 mm

0,50 mm

0,80 mm

0,80 mm 0,80 mm

0,50 mm

0,80 mm

Recta / Straight

Recta / Straight

Curva / Curved

Curva / Curved

Curva fuerte / Strong curved

Curva fuerte / Strong curved

Estriada / Serrated

Con dientes 1x2 / With teeth 1x2


www.edipec.com88

Para otros anchos de punta, consultar / For others widths of tip, please contact

Pinza MikroMikro forceps


14.0780

Ref Ref

14.0784

14.0380

14.0382 14.0782

14.0384

15,50 cm

0,60 mm

0,80 mm


0,60 mm

0,80 mm

1,00 mm 1,00 mm

Nººº 3C

Nººº 5

Nºº 5/45

Nºº 7

Ref

Ref

Ref

Ref

110 mm

110 mm

110 mm

115 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

0,17 mm

0,10 mm

0,10 mm

0,17 mm

Con dientes 1x2 / With 1x2 teethEstriada / Serrated

Pinza DebakeyDebakey forceps

‘‘14.1060

Ref

‘14.1062

‘14.1064

15 cm

Largo / Length

20 cm

24 cm

Punta / Tip

1 mm

1 mm

1 mm



www.edipec.com 89

“Acland” micro clamp

Clamp 1 Clamp 2 Clamp 3 Clamp 4 Clamp 5

Largo / Length 8 mm 11 mm 16 mm 24 mm 35 mm

Ø Vasos / Vessel Ø 0.3 - 1.0 mm 0.6 - 1.4 mm 1.0 - 2.2 mm 1.5 - 3.3 mm 2.0 - 5.0 mm

Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr Art. Nr

Micro clamp individuales

Single clamps

40.9396 V40.9397 A

40.9398 V40.9399 A

40.9400 V40.9401 A

40.9325 V40.9325 A

40.9286 V40.9286 A

Micro clamp doble móviles sin

marco Double-clamps approximator without frame

40.9414 V40.9415 A

40.9416 V40.9417 A

40.9418 V40.9419 A

40.9326 V40.9326 A

40.9287 V40.9287 A

Micro clamp doble móviles

con marco Double-clamps approximator

with frame

40.9402 V40.9403 A

40.9404 V40.9405 A

40.9406 V40.9407 A

Micro clamp doble con marco Double-clamps

with frame

40.9408 V40.9409 A

40.9410 V40.9411 A

40.9412 V40.9413 A

V= Para venas / for veinsA= Para arterias / for arteries

Todos los micro clamps también pueden ser fabricados en color negro. Añadir “B” a la referencia. Por ejemplo: 40.9396VB.All clamps can also be manufactured in black colour. Add “B” to the item reference. For instance: 40.9396VB.


www.edipec.com90

Adaptador de punch manual FUE a micromotorFUE punch adapter collet

Ref

160-020

160-021

160-022

0,75 - 0,90 mm

0,95 - 1,10 mm

1,17 - 1,25 mm

Ø Punch

Punch FUE para micromotorMicromotor FUE punch

TRE-0,60

Ref

TRE-0,70

TRE-0,90

TRE-0,80

TRE-1,00

0,60 mm


1,00 mm

0,70 mm

0,80 mm

0,90 mm

120-0,70

Ref

120-1,10

120-0,75

120-1,17

120-0,80

120-1,25

120-250

120-0,90

120-1,00

0,70 mm


0,75 mm

1,17 mm

0,80 mm

1,00 mm

0,90 mm

1,10 mm

1,25 mm

Mango / Handle

Punch manual FUEManual FUE punchPunta recubierto de titanio / Titanium coated tip

Técnica FUE / FUE technique

CIRUGÍA CAPILAR / HAIR SURGERY

www.edipec.com 91

Micromotor para FUEFUE hand engine

Nººº 3C

64098

Nººº 5

Nºº 5/45

Nºº 7

Ref

Ref

Ref

Ref

Ref

110 mm

110 mm

110 mm

115 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

Punta / Tip

0,17 mm

0,10 mm

0,10 mm

0,17 mm



Hasta 30.000 rpm / Variable speed control until 30.000 rpmPieza de mano autoclavable / Autoclavable handpiece50 W de potencia / 50 W powerPedal de marcha y paro / On & Off foot switchSentido de giro derecha - izquierda / Right and left turning abilityProtección de sobrecarga / Automatic overload protection system

www.edipec.com92

Pinza FoersterFoerster forceps

30.2070 30.2076

Ref Ref

30.2071 30.2077

8,50 cm

Ancho / Width Ancho / WidthPunta / Tip Punta / Tip

0,80 mm

Estriada / Serrated

Recta / Straight

Curva / Curved

Recta / Straight


Curva / Curved

0,80 mm

0,80 mm 0,80 mm

Pinza micro Mc PhersonMc Pherson micro forceps

160.359.45

Ref

10 cm

Largo / Length Otro / Other

Angulada a 45ºAngled at 45º

Punta / Tip

Micro dientes 1x2 - 0,12 mm1x2 micro teeth - 0,12 mm

Placa de petriPetri dish

PTR

Ref

PTR4


Lisas / Without division

Tapa lisa y fondo con 4 separaciones / Lid without division & bottom with 4 divisions.

Enfriador placa de PetriPetri dish cooler

120-150C

Ref

2 unidades: tapa + fondo2 units: lid+ bottom

Copa anilloFinger ring cup

200-003

Ref


www.edipec.com 93

HAIR IMPLANTER

Mango (5 unidades)Handle (5 units)

HT-B08

HT-B64

HT-N08

HT-N64

Ref Ref

HT-B10 HT-N10

0,80 mm

0,64 mm

0,80 mm

0,64 mm

1,00 mm 1,00 mm


Agujas de recambio (10 unidades)Replacement needles (10 units)

Hojas cortadas a medida (CTS)Cut-To-Size blades (CTS)

180-0,8

180-1,0

Ref

180-0,9

180-1,2

180-1,5

145-042E

0,80 mm

1,00 mm

0,90 mm

1,20 mm

1,50 mm

Mango / Handle

Ancho / Width

LancetasSharp points

Caja / Box

SP88

120-086

SP90

Ref

Ref

SP89

120-087

12.0180

SP91

120-143

Punta / Tip

Punta / Tip Caja / Box

1,00 mm

15º 6 unidades / 6 units

6 unidades / 6 units

10 cm





Ajustable en profundidad / Depth adjustable

1,50 mm

1,25 mm

22,50º

Mango / Handle

2,00 mm

Mango / Handle


www.edipec.com94

Hojas personna plus®Personna plus® blades

73-0410

73-0411

Ref Medida / Size

Nº10

Nº11

Single edge Personna® prep blades

Ref

74-0013

120-035

Ref

PeineCombAutoclavable

Caja / Box

Caja / Box




225-001

Ref

Haber Spreader

83A7A

200-010

Ref

Backlight

*Greco

No emite calor incluso después de horas de uso / Will not emit any heat even after hours of useVida útil 10.000 horas / lifespan 10.000 hoursSirve como transiluminador en el corte de los folículos / Used as backlight for slivering the follicles

Protector de backlight. Permite el corte de los folículos sin deslizamiento. To protect the backlight and allow to cut easily the follicles thanks to its non-slip dissecting surface.

Medida / Size

11,50 cm x 14 cm

Greco *


www.edipec.com 95

Optivisor®Fabricados en EEUU / Made in USA

LX-3

LX-3

LX-5

LX-5

Ref.

LX-4

LX-4

LX-7

LX-7

Aumento/Magnification

x1,75 a 35cm (14”)

Vision normal / Normal vision

x2,5 a 20 cm (8”)

x2 a 25 cm (10”)

x2,75 a 15 cm (6”)

Mousse higienizante (150 ml)

Sanitizing mousse (5 fl. oz.)

Productos CrilomaCriloma line

Serum regenerador (50 ml)

Regenerating serum (1,70 fl. oz.)

Acción limpiadora, calmante e hidratante. Particularmente indicada para mantener la higiene de la piel y del cuero cabelludo después de una intervención quirúrgica o lesión.Cleansing , soothing and moisturizing. Particularly suitable to maintain hygiene of the skin and scalp after surgery or injury.

Serum de acción reparadora y calmante para la piel irritada.Especialmente indicado tras proceso de cirugia menor o lesiones.No aplicar en mucosas, en heridas o cicatrices abiertas.Serum restorative and soothing to irritated skin.Especially suitable after minor surgery or injury.Do not apply to mucous membranes, open wounds and scars.

OptiVISOR


www.edipec.com96

Saca comedónComedon extractorSchamberg

Unna

Walton

Saafeld

Shalita

Piffard

811-10

Ref

10 cm

Largo / Length

741.103.14

741.108.14

741.201.10

110-053

Ref

Ref

Ref

Ref

741.105.14

14 cm

14 cm

10 cm

15 cm 1.50 mm + 2.50 mm

Ovalada / Oval

14 cm Redonda / Round

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length


Punta / Tip

741.300.01

Ref

741.300.02

741.300.03

Saca moluscoCurette

324.609.96

Ref

324.609.97

324.609.98

17 cm

14 cm 4 mm

17 cm

14 cm 6 mm

17 cm

14 cm 8 mm

Largo / Length

Largo / Length Diámetro / Diameter

Punta / Tip

3 mm

5 mm

7 mm

Puntas abiertas / Open tips

DERMATOLOGÍA / DERMATOLOGY

www.edipec.com 97


Fresas diamantadasDiamond grindstones

Aguja de subcisiónSubcision dissector

150-026

Ref

150-032

PEAR

BULLET

Punta / Tip

776-10S

P100

12.1030

775-10S

P150

807-16

817-20

Ref

Ref

Ref

Ref

776-18

P125

12.1039

775-18

P200

9x16mm

1,00 mm

30 cm

Doris

17x9 mm

1,50 mm

17 x 16 mm

1,25 mm

15 cm

Marina

25x16mm

2,00 mm

Medidas / Sizes

Diametro/ Diameter

Largo / Length

Punta / Tip

Modelo / Model

Graduable / Adjustable

Cilíndrica / Cilindrical

Cónica / Conical

0,10 mm 1,50 mm

Cilíndrica / Cilindrical

Cónica / Conical

Hoja de repuesto / Spare blade

Dermatomo HumbyHumby dermatome

Punch estéril para biopsia Single use biopsy punch

DERMATOLOGÍA / DERMATOLOGY

Para otras medidas, consultar / For other sizes, contact us.

www.edipec.com98

FUENTE DE LUZ / LIGHT SOURCE

Fuente luz LEDLED light source

Cable

AdaptadoresAdapters

A la fuente de luz / To the light source Al instrumental / To the scope

DescripciónDescription

ReferenciaReference

IluminaciónIllumination

DurabilidadLED operating life

DimensiónDimension

FabricaciónManufacture

Temperatura colorColor temperature

Hasta 50.000 horasUp to 50.000 hours

20x23x12 cm7,87”x9,06”x4,72”

AlemaniaGermany

5.800 K

Fuente de luz LED compactaCompact and bright LED light source

910510

Equivalente a 250 W de bombilla halógenaComparable to a 250w halogen light source

480-230

922016 933018

480-300

922017 933021

Ref

Ref Ref

Medida / Size

Compatible Compatible

Ø 4.8 x 230 cm

Storz Storz

Ø 4.8 x 300 cm

Wolf Wolf

www.edipec.com 99

NOTAS / NOTES

www.edipec.com100

PINZAS / PINZAS

©EDIPEC SCCL. Todos los derechos reservados. Este folleto es una publicación de EDIPEC SCCL. Todas las ilustraciones y especificaciones de productos se basan en información existente al momento de la aprobación de la publicación. EDIPEC SCCL se reserva el derecho de realizar cambios eventuales, sin notificación previa o sin incurrir en obligaciones, en los precios, especificaciones, colores y materiales, como así también el derecho de cambiar o discontinuar modelos según se considere necesario para la mejora del producto o por razones de diseño o comercialización.

©EDIPEC SCCL. All rights reserved. This brochure is a publication of EDIPEC SCCL. All product illustrations and specifications are based upon current information at the time of publication approval. EDIPEC SCCL reserves the right to make changes, without notice or obligation, in prices , specifications, colors and materials , and to change or discontinue models, which are considered necessary to the purpose of product improvement or for reason of design and/or marketing .

EDIPEC SCCL. C/ Gavá 67 Bjos. 2a

08014 Barcelona - SpainTel. (34) 933 310 121Web: www.edipec.com

e-mail: [email protected]

Distribuido por :Distributed by:

Donde calidad y perfección se unenWhere quality and perfection get together

Documents

edipecinstruments.comedipecinstruments.com/wp-content/uploads/2016/01/EDIPEC-CATALOGO.pdf · Bienvenidos a nuestro mundo. Un mundo de instrumental quirúrgico. Unos pueden comparar