Embed Size (px)
Citation preview
F I R E N Z E
2
歴史の香りに満ちた
芸術の都フィレンツェで学ぶ
3
イタリアの古都フィレンツェの街並みは何百年もの間変わらず保存されており、街を歩くとまるで中世の
時代に舞い戻ったような錯覚を覚えます。イスティトゥート エウロペオは、１９８８年フィレンツェに誕
生してから現在まで長年にわたり、正しく、わかりやすく、奥深く、外国人のためのイタリア語教育を行
い、イタリア文化の紹介と普及に努めています。
学ぼうとする言語を実際に使う環境に身を置くことが、会話においても文章を書くことにおいても“生き
た言葉”を習得できる最もよい方法だと私達は考えます。当校の教師は、外国人にイタリア語を教える専
門課程を終了した経験豊かな教師で、学生の皆さんが日常生活の中で出会うさまざまなシチュエーション
に対し、きめ細やかで、わかりやすい指導を行っています。１クラスの人数は、教師とクラス全員のコミ
ュニケーションがスムーズに図れるよう、平均６人から８人、最大でも１２人までです。広く明るい教
室、自由に使える生徒用ラウンジ、冷暖房、インターネット無線ＬＡＮなど校内は快適な環境、設備が整
っています。
イスティトゥート エウロペオは、イタリア語を学ぶと同時に、イタリアの文化や歴史、芸術や音楽、料理
やワインなど、古いものにこだわりながらも新しいものを探求するイタリアを学べる文化センターです。
世界中から集まった学生達と一緒に、フィレンツェという街の隠された側面を毎日少しずつ発見しながら
暮らすうちに、彼らとの友情も深まっていくことでしょう。
イスティトゥート エウロペオは大変レベルの高い音楽コースを提供しており、プロ、アマチュアを問わず
世界中の音楽家が、技術や知識の更なる向上を目指しコースに参加しています。校内、時には市内の教会
等で音楽コース受講者による演奏発表の機会も設けています。
4
● ● ● 語学コース ● ● ●
インテンシブコース
インテンシブコースは、月曜から金曜の午前、毎日４レッスン行われるグループレッスンです。コースは 4 週間を１タームとし初心
者から上級者まで全６レベルに分けられており、各レベルで必要とされる文法の知識を身につけ、会話や作文ではその場にあった正
しい単語を使って豊かな表現ができるようにプログラムが組まれています。まったくの初心者である方をのぞいてコース初日にレベ
ル分けのための筆記テストと簡単な面接があります。またコースの終了時には試験があり、合格した生徒は各コース修了証明書を受
け取ることができます。１週間から受講可能です。
インテンシブ１年コース
１年の語学留学を希望する方のためのコースです。１２ヶ月間にわたり、イタリア語をゆっくりと基礎から段階的に学び、最終的に
は口語、文語においてイタリア語を自由に操れるレベルに到達することを目指します。レッスン内容は、インテンシブコースと同じ
月曜から金曜まで1日４レッスンです。コース料金が他のコースより割安になっているので、長期留学の方にお勧めです。
コンビネーションコース
午前中はインテンシブコースのグループレッスンに参加し、午後はプライベートレッスンで個人のペースに合わせて学ぶ集中コース
です。イタリア語を短期で能率的に習得したい方向きです。
セミインテンシブコース
語学を学びながら、週末の時間を自由に活用したい方のために、月曜から木曜まで、午前もしくは午後１日４レッスンのコースです。
レッスンはインテンシブコースと同じクラスで行われます。
プライベートコース
短期間でイタリア語をマスターしたい方、自分のペースで無理なく学習を進めたい方、専門分野でのイタリア語の知識を身につけた
い方のためのコースです。生徒の目的やリクエストに沿ってレッスンプログラムを組んでいきますので、無理なく短期間に目標が達
成されるでしょう。コース開始日の指定はありませんので、いつでも好きなときから始めていただけます。
イタリア語検定試験、ＣＩＬＳ（シエナ大学が行う外国人対象のイタリア政府認定検定試験）受験等の準備にもおすすめです。
● ● ● 補修レッスン ● ● ●
グループレッスンに参加している生徒で、授業についていくのが難しいと思われる場合は、補習レッスンをイタリア語、または日本
語にて無料でおこなっています。
● ● ● 実力アップコース ● ● ●
会話コース - 初心者から中級者
ボキャブラリーを増やし、会話をさらに流暢に表現力を豊かにすることを目標にします。
文章表現コース - 中級者から上級者
文章表現を学ぶためのコースです。文字を正しく綴ることと文章の形式などを学びます。
創作文章コース - 中級者から上級者
イタリア語で短編やエッセイを書くことを学ぶためのコースです。単語やフレーズを思いのままに操り、想像力豊かな文章を創作す
ることを学びます。
＊最小催行人数３名からとなります。（３名に満たない場合はプライベートレッスンとしてアレンジ可）
5
● ● ● プロフェッショナルコース ● ● ●
このコースは職業上イタリア語を必要とする方たちのため、それぞれの専門分野で必要とされるボキャブラリーを形成し、すぐにで
も業務を遂行できるレベルに達することを目標とします。
観光事業コース -初心者から上級者
観光事業（ホテル・旅行会社・レストランなど）に携わる方のためのコースです。各分野で必要となる専門用語や、文章を書く上で
の正しいフォーム、コミュニケーションにおける正確な言い回しなど、様々な状況を設定しながら実践に役立つ知識を身につけます。
例えばホテル事業に関する授業では、予約確認レターの書き方、電話による応対の仕方など、正しい書式、話し方をマスターします。
さらに、サービス業に欠かすことのできないお客様の心理分析や、観光業におけるイタリア国内の地域別トレンドなどについても講
義します。
ビジネスイタリア語 -中級者から上級者
一般的な商業・輸出入の分野でイタリア語を必要とする方々のためのコースです。様々な場面に応じたビジネスレターの書き方、口
語、文語の表現などを、ビジネス専門用語を駆使しコミュニケーションする練習をしていただきます。また、イタリアの商業に関す
る法律、イタリア以外の国との比較検討など、ビジネスシステムを大まかに捉えます。
＊最小催行人数３名からとなります。（３名に満たない場合はプライベートレッスンとしてアレンジ可）
＊実力アップコース、プロフェッショナルコースは、語学コースに申し込みをしている学生が対象になります。
● ● ● 文化コース ● ● ●
イタリア料理・ワインコース ＊１名から受講できます
このコースは、当校から徒歩で通える料理専門学校にて受講していただきます。イタリア料理を本格的に習いたい方も、趣味で料理
を始めたい方も参加いただけます。各コース、週１回午後に行われます。４コースのうち１コースから選択可能です。
コースは基本英語で行われますが、講師はイタリア人ですのでイタリア語での会話、質問等は問題ありません。
C-1 トスカーナ料理コース フィレンツェのあるトスカーナ州の伝統料理を習います。（１レッスン ２時間３０分)
C-2 地方料理コース イタリア各州の伝統料理を習います。（１レッスン ２時間３０分)
C-3 製菓・製パンコース イタリア各地方のパンやお菓子を習います。（１レッスン ２時間３０分）
C-4 イタリアワインコース イタリアの主要な赤、白、デザートワインを実際にテイスティングし、それぞれの製造法や熟成法など
各ワインの特質やクオリティーについて習います。（１レッスン ２時間３０分）
C-5 グルメ散策コース フィレンツェの街を講師と実際に歩きながら、エノテカ、カフェ、お惣菜などトスカーナ州の特産物、名物
料理など美食とワインの食文化を探求していきます。（１レッスン ２時間３０分）
美術史コース
＊最小催行人数３名からとなります。（３名に満たない場合はプライベート
レッスンとしてアレンジ可）
Ａコース 入門
・１３世紀のトスカーナ、フィレンツェの芸術家、建築家について
・１４００年代のメディチ家とルネッサンス最盛期の芸術家について
・マンネリズム
Ｂコース セミナー
ひとりの芸術家や、もしくは特定の時代に的を絞って考察を深めます。
フィレンツェ史コース
＊最小催行人数３名からとなります。（３名に満たない場合はプライベートレッスンとしてアレンジ可）
みなさんが暮らすことになる町、フィレンツェの起源から現代にいたるまでの歴史を、実際に講師とともに遺跡、邸宅、教会、通り
などを訪れてまわる、大変興味深いコースです。
＊文化コースは、原則として語学コースに申し込みをしている学生が対象になります。
6
● ● ● 芸術コース ● ● ●
初心者はもちろんのこと上級者にも対応できる多彩なコースを提供しています。すべて個人レッスンとなりますので、生徒の目的や
レベルに合わせレッスンプログラムを組むことができます。レッスンは当校内教室、コースにより当校から徒歩で通える芸術専門学
校内でおこなわれます。 ＊１名より受講できます。
Ａ１ 水彩画コース
初心者コースでは、水彩画の基礎となる絵の具の用途、形態の量感、構図、象形術を学び、透明絵具、不透明絵具を用いた水彩画技
術を習得します。実際に風景を見て描く感覚を養うため、授業の多くはフィレンツェ市街にある広場や庭園で行われます。
Ａ２ 油絵入門コース
初めて油絵を学ぶ生徒のために、必要な基本的知識と技術を習得します。主に静物をモチーフにしながら、構図の決め方、色の組み
合わせ方、透明感や光沢を作品に生かすことを、講師の助言を参考に学んでいきます。
Ａ３ 油絵コース（中級者、上級者対象）
すでに油絵の経験があり、さらにレベルアップをはかりたい生徒のためのコース
です。人体､動物などをモチーフに、解剖学的な構造の理解と表現、絵画空間の
構築などを研究していきます。また、明暗構成から彩色への展開、ブラッシュス
トロークやグレーズなどの諸技法を具体的に学びます。上級者は自由にテーマを
探し自己表現を追求し制作を進めていきます。
Ａ４ スケッチコース
フィレンツェの街並み、心を揺さぶられる印象的な場面などを鉛筆やペンを使っ
てスケッチします。フィレンツェの広場、庭園、教会、美術館内などをスケッチ
していくなかで、フィレンツェの日常生活の様子や独特の雰囲気を観察し、この
街の歴史の深さと美しさを再確認していきます。
Ａ５ デッサン入門コース
初めてデッサンを学ぶ生徒のために、美術の創作活動に必要な物の見方、描画材料、道具の使い方を基礎から学びます。はじめに鉛
筆やチャコールペンで静物をデッサンしていきます。その後、人体､動物などのモチーフを用い、解剖学的な構造の理解と表現、ボリ
ューム、明暗構成などを講師の助言を参考に習得していきます。
Ａ６ デッサンコース（中級者、上級者対象）
すでにデッサンの経験があり、さらにレベルアップをはかりたい生徒のためのコースです。ここでは特に人物デッサンにおける表現
概念の理解、空間の構築を研究し、観察力、構想力、描写力の向上をはかります。上級者は、自由にテーマを探し自己表現を追求し
制作を進めていきます。
Ａ７ 彫刻入門コース
初めて彫刻を学ぶ生徒のために、粘土を造形素材として立体構成の基礎を習得します。造形物の持つ形のバランスや力の関係、質感、
量感そして生命感についての理解を徐々に深めていきます。
Ａ８ 彫刻コース（中級者、上級者対象）
すでに彫刻の基礎を習得している生徒のためのコースです。様々な方法を駆使し、より高度な立体造形の技術を身につけるために、
人体を中心とした塑造制作の実習など実践的な授業を行います。また上級者は、自由にテーマを探し自己表現を追求し制作を進めて
いきます。
Ａ９ フレスコ画コース
フレスコ画の概要から使用する材料等、フレスコ画作成についてのレクチャーや漆喰台の作成実技、下絵準備、下絵の漆喰転写、
彩色など実技も行っていただきます。
ヴィジュアルアート展
イスティトゥート校内で、芸術コース受講生の個展、またはグループ展を開催することができます。
7
● ● ● 音楽コース ● ● ●
イスティトゥート エウロペオは、長年にわたり音楽部門でレベルの高い専門的な教育をおこなっています。レッスンは当校内のレ
ッスン室でおこなわれます。声楽、器楽演奏ともにすべて個人レッスンとなり、各生徒の目的やレベルに合わせたレッスンをおこな
います。校内、時には市内の教会等でコース受講者による演奏発表の機会を設けています。
＊１名より受講できます。
Ｍ１ イタリア音楽史
中世から現代までの音楽史の流れ、または一つの時代を深く掘り下げ研究します。
Ｍ２ 音楽劇用語とその歴史
初期マドリガーレ - モンテヴェルディ – １６００年代から１７００年代の喜歌劇と正歌劇 - ナポリ音楽学校と新古典主義 - ロッシ
ーニ - ベッリーニ、ドニゼッティと“ベルカント”- ヴェルディと真実主義以降の歌劇 - プッチーニ以降のオペラと現代オペラにつ
いて
Ｍ３ オペラ演出法
コレペティトゥアの指導の下、オペラの役柄ごとの歌唱法、演出法を学習します。
Ｍ４ オペラ台本
専門の講師とともにオペラ台本の読解と、専門用語の理解を深めます。
Ｍ５ 歌手のための発声トレーニング
発声法専門の講師による指導で、正しい呼吸法とよりよい『音』のための筋肉の使い方を
学びます。初心者の方からすでにプロとして活躍している方までを対象とし、各々のレパ
ートリーをより完成された段階へと導きます。
Ｍ６ 中世、ルネッサンス、バロックの声楽
中世からバロックにかけての声楽、イタリアのマドリガーレに興味のある方のためのコースです
Ｍ７ 室内楽
ジュリオ・カッチーニの１６００年代から今日まで、イタリアの室内楽（声楽）について深く掘り下げ研究します。
Ｍ８ ナポリ民謡
ナポリ音楽の発音とテクニックの指導。
Ｍ９ 器楽演奏
バイオリン、チェロ、フルート、オーボエ、クラッシック/ジャズギター等の演奏。初心者から上級者までそれぞれのレベルに対応し
たレッスンを行い、テクニックのさらなる上達を目指します。
Ｍ１０ 歌手のための発音法
発声を専門に教える講師により、イタリア語の一つ一つの音素の正しい発音とそれに関わ
る発声の強弱法について学びます。
Ｍ１１ ピアノ伴奏法
プロのピアノ伴奏者の指導による楽譜の研究、表現法。
Ｍ１２ ピアノ演奏
初心者から上級者までそれぞれのレベルに対応したレッスンを行い、テクニックのさらな
る上達を目指します。
Ｍ１３ 音楽大学、音楽院受験のための集中準備コース
このコースは、イタリアの音楽大学、音楽院受験を希望する生徒のために、イタリア語と音楽のレッスンを組み合わせた短期集中コ
ースです。国際的に名声のある教授の指導により、フィレンツェ音楽院を始めとするイタリア各都市の音楽大学、音楽院に多くの合
格者を出しています。それぞれの生徒の目標に合わせ必要とされるレッスンを行います。コースは月曜日から金曜日で全４週間、午
前はイタリア語のレッスン（８０レッスン）、午後は音楽実技や楽典のレッスン（４０レッスン）となります。
8
● ● ● インターンシップ プログラム ● ● ●
イスティトゥート エウロペオでは、イタリア語を学びながら実際に職場での研修を行うインターンシップ プログラムを提供してい
ます。研修生は、職場体験を通してイタリア社会の一面に触れると同時に、文化、習慣、コミュニケーションの大切さなど、より深
くイタリアという国を理解することができるでしょう。また、イタリア語力の更なる向上に加え専門知識を深めることができるので、
就職またはキャリアアップへ向けての第一歩となるでしょう。
インターンシップ期間は、一つの研修先で８週間から最大２４週間です。
参加条件
年齢：１８歳以上
インターンシップを始めるにあたり最低限必要とされるイタリア語を習得するため、まずは当校のイタリア語コースを受講していた
だきます。研修先によって必要とされるイタリア語能力レベルは異なりますが、基本的には中級レベル以上を必要とします。
研修先、希望職によっては、その分野での専門知識、実務経験を問われることもあります。
インターンシップ受け入れ先の業種・職種例
レストラン、バーテンダー、ワイナリー、製菓・製パン、ジェラテリア、ファッション、建築/設計、サービス業 （ホテル、レスト
ランマネージメント)、アートギャラリー、職人見習い（革製品、陶芸、鉄製品)、音楽関係、スポーツ関係、教育関連施設、クリニ
ック、日本語教師、貿易関係、グラフィックデザイン、広告/マーケティング、Ｗｅｂデザイン、写真、留学オフィス、観光業、ジャ
ーナリスト等
開始日と費用
インターンシップ プログラムは通年参加可能です。ただし、８月はバカンスを取る企業もあり業種によっては研修生の受け入れが難
しくなる場合があります。
コース料金やお申し込みに関しての詳細は、お問い合わせください。
9
● ● ● サービス ＆ インフォメーション ● ● ●
インフォメーション
事務局では、フィレンツェで生活していく上で必要な、また役に立つ様々な情報を常に提供しています。
学生カード
イスティトゥート エウロペオの発行する学生カードを提示すると、提携している BAR、レストラン、ピッツェリア、ディスコ、ブ
ックショップ、ミュージックショップなどが割引になるメリットがあります。
オペラ・コンサート・観劇
校内にはイタリア国内のオペラやコンサートの最新情報が張り出されます。また学生割引のチケットなども紹介しています。希望者
は、ヴェローナやトッレ・デル・ラーゴで毎年夏に開催される野外オペラの見学ツアーにも参加できます。
音楽コース受講者のために
当校はピアノ付レッスン室が４室あり、開校時間内は練習室として使用することができます。校内で、時には市内の教会等でコース
受講者による演奏発表の機会を設けています。イタリア国内コンクールへの参加申し込みのお手伝い等も行っています。
スポーツ
スポーツジム、ダンススクール、テニスコートやスイミングプール、サッカーなどのスポーツ活動に興味のある生徒のため、スポー
ツクラブの紹介や入会のためのお手伝いをしています。イタリア滞在中もエクササイズを続けることができます。
インターネットサービス
生徒専用ラウンジにはインターネット用パソコン(日本語可)が８台設置されていますので、生徒は開校時間内いつでも使用できます。
また校内では無料のWiFiインターネット接続もご利用いただけます。
ランチ・ディナー会
アットホームな雰囲気の中で学生生活を過ごしていただくため、生徒同士や教師とのラン
チ、ディナー会を企画しています。
エクスカーション、ハイキング
週末には、シエナ、サンジミニャーノ、ルッカ、ピサなど近郊の都市やローマ、ヴェネツ
ィアへのエクスカーション、またキャンティ地方やチンクエ・テッレのハイキングなどに
参加していただけます。
工房、マーケット
フィレンツェは皮革製品や大理石モザイク、彫金細工、アンティークの修復など工芸職人の町でもあります。これらの職人が実際に
作業する工房やマーケットを訪れます。
映画鑑賞
イタリア名作映画鑑賞会を週に一度おこないます。(フェッリーニ、ヴィスコンティ、デ・シーカ、スコーラ、ベルトリッチ、サルバ
トーレス、トルナトーレ、ベニーニなど)
音楽鑑賞
月に数回、音楽セミナーを催しています。有名なイタリアオペラ、現代のイタリアンシンガーソングライターなどを鑑賞し解説が行
われます。
10
トスカーナ州認定研修機関 イタリア文部省認定校 品質保証国際規格 ISO 90012015取得
フィレンツェでの滞在先
充実した留学生活を送るためには、自分に合った滞在形式を選ぶことがとても大切です。当校は希望の方にフィレンツェでの滞在先
を紹介しています。アパート、ホームステイは基本的に学校から徒歩圏内にありますが、混み合う時期には少し郊外になる場合もあ
ります。滞在期間は原則コースの始まる１日前からコース終了の翌日までですが、空き状況によってはその前後の宿泊も可能な場合
があります。
個人アパートメント：プライベートな環境を望む方、他人に気を使わずマイペースで生活したい方、友達や家族と一緒に住みたいと
いう方のための滞在形式です。家具付きで、リネン類や調理器具、食器も揃っています。
学生アパートメント：１つのアパートメントを、他の留学生やアパート所有者とシェアして住みたいという方のための滞在形式です。
家具付きで、リネン類や調理器具、食器も揃っています。キッチン、バス、トイレは共有です。
ホームステイ：イタリアの家庭で生活しながら、イタリアの生活習慣、文化、生きたイタリア語を学びたい方のための滞在形式です。
日本とは異なった生活習慣、生活文化を受け入れる必要があります。イタリア式の朝食と夕食が毎日提供されます。キッチンの使用
は原則としてできませんので、滞在先で自炊を希望する方にはお勧めできません。バス、トイレは共有です。家庭によってはイタリ
ア人一人で住まれている場合や、他にも留学生を受け入れている場合があります。
その他の滞在形式：ホテル、ペンション、レジデンスホテル等の予約のお手伝いも可能です。
奨学金 当校ではさまざまな奨学金制度を受け入れております。詳しくはイタリア大使館、イタリア文化会館、又は直接「イタリア外務省第
９課」- Piazzale delle Farnesina 1- 00194 - Italiaへお問い合わせ下さい。
ＭＡＰ
＊フィレンツェ Ｓ.マリアノヴェッラ駅より徒歩１０分
＊フィレンツェ空港より車で２０分
＊ドゥオーモ、ウフィッツィ美術館、ベッキオ橋まで徒歩５分
11
お問い合わせ（日本語でどうぞ）
ISTITUTO EUROPEO
Via del Parione 1 (Tornabuoni)
50123 Firenze, Italia
Tel: +39 055 2381071
Fax: +39 055 289145
E-mail: [email protected]
月曜日 - 金曜日 8:30 - 17:00
www.istitutoeuropeo.jp
12
