bloch

Embed Size (px)

Citation preview

T

G LO

O GEN

ER

AL

CA

2006

EL DOMINIO DEL AGUA

Bombas Bloch S.L. se reserva el derecho de modificar datos y dimensiones de este catlogo sin previo aviso.

BOMBAS BLOCH, S.L. BOMBAS Y EQUIPOS DE PRESIONDOMESTICOS Y PARA TRASIEGO DE GASOLEO

Indice GeneralPg.

4

1 2 3 4 5 6 7 8 910 11

BOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC. NORMA DIN 24255APLICACIONES GENERALES

33

BOMBAS VERTICALES

53

BOMBAS Y EQUIPOS PARA PISCINAS BOMBAS SUMERGIBLES PARA POZOS PROFUNDOS DE 4 A 16ACCESORIOS

59

65

BOMBAS DE ACHIQUE, DRENAJE Y FOSA SPTICAACCESORIOS

88

EQUIPOS DE PRESION GRANDES ABASTECIMIENTOS1, 2 Y 3 BOMBAS (HORIZONTALES Y VERTICALES)

123

EQUIPOS CONTRA INCENDIOS COMPLEMENTOS DE GAMAAUTOCEBANTES DE FLUJO REVERSIBLE

139

145

CUADROS Y ACCESORIOS. DEPOSITOS PRESION, NIVOSTATOS,PRESOSTATOS, MANOMETROS, INYECTORES DE AIRE, VALVULAS, ETC.

149

ORIENTACIONES TECNICAS

163

Bombas y equipos de presin para aplicaciones domsticas y pequeos abastecimientos civiles, agrcolas e industrialesPg. Electrobombas multicelulares horizontales. Serie H Electrobombas multicelulares horizontales. Serie HX Electrobombas centrfugas con dos rodetes. Serie HXD Electrobombas centrfugas y auto aspirante jet. Series CMM-JET Electrobombas autoaspirantes tipo Jet. Serie CAD Electrobombas perifricas. Serie CP Electrobombas centrfugas monobloc con un rodete. Series ST - STX Electrobombas centrfugas con dos rodetes contrapuestos (empuje axial equilibrado). Serie STD Electrobombas centrfugas monobloc gran caudal. Series STE-STQ Electrobombas centrfugas monobloc rodete abierto. Serie STA4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

23

Bombas y equipos de presin para aplicaciones domsticas y pequeos abastecimientos civiles, agrcolas e industrialesPg.

1

Electrobombas de aspiracin profunda. Serie PR

24

Electrobombas autoaspirantes con motor para corriente a 12 volt. 24 volt. Serie L

25

Electrobombas centrfugas autoaspirantes con rodete abierto. Serie SIL

26

Electrobombas autocebantes de canal lateral. Serie DA

28

Equipos de presin con dos bombas y cuadro elctrico para gasleo. Serie HGD

29

Equipos de presin para gasleo. Serie HG

30

5

Electrobombas multicelulares horizontales

H

AplicacionesPara abastecimientos domsticos, civiles, industriales,agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, etc.) Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 50C. Presin mxima de servicio 11 bar.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo aspiracin y acoplamiento al motor en hierro de fundicin gris; rodetes y eje en acero inoxidable; Difusores en noryl reforzado con fibra de vidrio (GFN2V); sello mecnico en cermica y grafito.

H 101M

MOTOR. A induccin de 2 polos, 50 Hz. (n = 2900 rpm). Trifsico 230/400 V 10%, Monofsico 230 V 10%, con termoprotector. Aislamiento en clase F. Proteccin IP 54.

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw H 61M H 81T H 81M H 101T H 101M H 121T H 121M H 150T H 150M H 200T H 200M H 300T H 300M 0,7 HP P2 CTE Kw Altura en metros 35 32 31 39 52 64,5 56,2 68,5 81,5 25 36 48 60 55 67 79 22 32 44 55 53 65,5 77 17 28 40 47 48 64 75 4 15 23 28 46 57 68 4 10 10 42 52 64 32 40 49 20 24,7 30 G1 G11/4 G1 Caudal en litros por hora 300 600 900 1800 2400 3000 4500 5400 7200 9000 Roscas Imp. Asp.

0,6 0,45 monf. 0,6 0,75 0,9 1,1 1,5 2,2 trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

0,87 0,8 1,1 1,3 1,7 2,2 3,3 1 1,2 1,5 2 3

P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

6

HH Equipos de presin

1

HH 81M/CM

HH 81M/24TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HH 61M/24 HH 81T/24 HH 81M/24 HH 101T/24 HH 101M/24 HH 121T/24 HH 121M/24 HH 150T/24 HH 150M/24 HH 200T/24 HH 200M/24 HH 300T/24 HH 300M/24 CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 50 LITROS (1) HH 61M/50 HH 81T/50 HH 81M/50 HH 101T/50 HH 101M/50 HH 121T/50 HH 121M/50 HH 150T/50 HH 150M/50 HH 200T/50 HH 200M/50 HH 300T/50 HH 300M/50

HH 81M/50CARACTERISTICAS CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION CONTROLMATIC Motor P1 Kw HH 61M/CM HH 81M/CM HH 101M/CM HH 121M/CM HH 150M/CM 0,7 HP 0,6 P2 Kw CTE

0,45 monf. 0,6 trif. monf.

0,87 0,80 1,1 1,3 1,7 2,2 3,3 1 1,2 1,5 2 3

trif. 0,75 monf. 0,9 1,1 1,5 2,2 trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

(1) bajo demanda con expansor de acero inoxidable.

7

Electrobombas multicelulares horizontales

HXAplicacionesPara abastecimientos domsticos, civiles, industriales,agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, etc.) Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 90C. Presin mxima de servicio 6 bar.

ConstruccinBOMBA. Toda la parte hidrulica en contacto con el lquido en acero inoxidable: Cuerpo bomba, rodetes, difusores, tornillera en acero inoxidable AISI-304. Eje bomba en AISI 303 sello mecnico en cermica y grafito. MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n= 2900 rpm). Aislamiento clase F. Proteccin IP55. Trifsico: 230/400 V 10%. Monofsico: 230 V 10% con condensador y termoprotector incorporados.

HX 25M

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw HX 23T HX 23M HX 24T HX 24M HX 25T HX 25M HX 26T HX 26M HX 43T HX 43M HX 44T HX 44M HP P2 CTE Kw Altura en metros trif. 26 monf. 24,5 23,3 21,2 18,9 16,1 12,5 8,7 31 28,2 25 21,5 16,7 11,6 G1 Caudal en litros por hora 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000 6000 7000 Roscas Imp. Asp.

0,54 0,5 0,37 0,65 0,6 0,44 0,80 0,75 0,55 1,08 1

trif. 34,6 32,6 monf.

trif. 43,3 40,8 38,8 35,3 31,4 26,9 20,9 14,4 monf. 49 27 36 46,6 42,4 37,7 32,3 25,1 17,4 26,5 35,5 26 35 25,5 25 24,1 23,2 22,1 20,6 17,5 32 29,5 26,5 23 G1 G11/4

trif. 0,75 monf. 52

trif. 0,80 0,75 0,55 monf. 1,08 1 trif. 0,75 monf.

34,3 33,5 32,8

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

8

HHX Equipos de presin

1

HHX 25M/CM

HHX 25M/24

HHX 25M/20H

TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HHX 23T/24 HHX 23M/24 HHX 24T/24 HHX 24M/24 HHX 25T/24 HHX 25M/24 HHX 26T/24 HHX 26M/24 HHX 43T/24 HHX 43M/24 HHX 44T/24 HHX 44M/24 CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 20 LITROS (1) HHX 23T/20H HHX 23M/20H HHX 24T/20H HHX 24M/20H HHX 25T/20H HHX 25M/20H HHX 26T/20H HHX 26M/20H HHX 43T/20H HHX 43M/20H HHX 44T/20H HHX 44M/20H CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION CONTROLMATIC HHX 23M/CM HHX 24M/CM HHX 25M/CM HHX 26M/CM HHX 43M/CM HHX 44M/CM

CARACTERISTICAS Motor P1 Kw 0,54 0,65 HP 0,5 0,6 P2 Kw 0,37 0,44 CTE trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

0,80 0,75 0,55 1,08 1 0,75

0,80 0,75 0,55 1,08 1 0,75

(1) Bajo demanda con expansor de acero inoxidable.

9

Electrobombas centrfugas con dos rodetes

HXD

AplicacionesPara abastecimientos domsticos, civiles, industriales,agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, etc.) Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 90C. Presin mxima de servicio 8 bar.

ConstruccinBOMBA. Toda la parte hidrulica en contacto con el lquido en acero inoxidable: Cuerpo bomba, rodetes, difusores, tornillera en acero inoxidable AISI-304. Eje bomba en AISI 303, sello mecnico en cermica y grafito. MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n= 2900 rpm). Aislamiento clase F. Proteccin IP55. Trifsico: 230/400 V 10%. Monofsico: 230 V 10% con condensador y termoprotector incorporados.

HXD 200T

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw HXD 200T HXD 200M HXD 250T 2,5 3 HP 2 P2 CTE Kw 1,5 Altura en metros trif. 53,4 51,9 monf. trif. 60 59 50 57 47 54,5 43,5 41,6 51 48 38,1 34,7 29,4 25,2 44 40 35 29 G1 G11/4 Caudal en litros por hora 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 Roscas Imp. Asp.

2,5 1,85

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

10

HHXD Equipos de presin

1

HHXD 200T/24

HHXD 250T/50H

TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HHXD 200T/24 HHXD 200M/24 HHXD 250T/24 (1) Bajo demanda con expansor de acero inoxidable. CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 50 LITROS HHXD 200T/50H HHXD 200M/20H HHXD 250T/50H

CARACTERISTICAS Motor P1 Kw 2,5 3 HP 2 P2 Kw 1,5 CTE trif. monf. trif.

2,5 1,85

11

Electrobombas centrfugas y auto aspirante jet

CMM-JET

AplicacionesEspecialmente apropiadas para suministros en chalets, casas de campo, apartamentos, etc., as como para pequeas aplicaciones industriales, sanitarias, etc. Muy adecuada para la distribucin automtica del agua como equipo de presin. Capacidad de aspiracin CMM: 7 metros JET: 9 metros Temp. Mxima del lquido CMM: 80C JET: 40C

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris, rodete en latn de estampacin. Para la serie JET difusor e inyector en Noryl con fibra de vidrio. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermica-grafito. MOTOR. Proteccin IP 54. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

CMM 951M

JET 951M

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw JET 951M CMM 951M 1,23 1,23 HP 1 1 P2 CTE Kw 0,75 monf. 0,75 monf. Altura en metros 44 34 40 33 36 32,5 28 25 21 30 20 G1 31,5 30,2 29,5 28 27 21 Caudal en litros por hora 0 500 1000 2000 2500 3000 3500 4000 5000 6000 Roscas Imp. Asp.

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

12

HCMM-HJET Equipos de presin

1

HJET 951M/CM

HJET 951M/24

HCMM 951M/20H

TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 20 LITROS HJET 951M/20H HCMM 951M/20H CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION CONTROLMATIC HJET 951M/CM HCMM 951M/CM

CARACTERISTICAS Motor P1 Kw 1,23 1,23 HP 1 1 P2 Kw CTE

HJET 951M/24 HCMM 951M/24

0,75 monf. 0,75 monf.

13

Electrobombas auto aspirantes jet

CADAplicacionesPara abastecimientos domsticos, civiles, industriales,agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, etc.) Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 50C. Presin mxima de servicio 6 bar.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris; soporte motor bomba en aleacin de aluminio; rodete y sistema venturi en noryl reforzado con fibra de vidrio (GFN2V).

MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n = 2900 rpm). Trifsico 230/400 V 10%, Monofsico 230 V 10%, con termoprotector. Aislamiento en clase F. Proteccin IP 54.

CAD 85M

Equipos de presin Vaso expansor de 24 litros esfrico Vaso expansor de 20 litros horizontal Control electrnico caudal/presin

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw CADR 80T CADR 80M CAD 85T CAD 85M CAD 105T CAD 105M CADJ 150T CADJ 150M CADJ 200T CADJ 200M HP P2 CTE Kw trif. monf. Altura en metros 35 27 32 20,5 25 32 57 58 11,5 20,5 12,5 29 54,5 57 27 54 56 15,5 50 54 46 51 40 49 46 40 G1 G11/2 G1 Caudal en litros por hora 600 1200 1800 2100 2400 3000 3600 4200 4800 6000 Roscas Imp. Asp.

0,78 0,8 0,59 0,79 0,8 0,59 0,98 1 0,74

trif. 39,5 monf.

trif. monf. 44,5 37,5 61 61 59 59,5

1,65 1,5

trif. 1,1 monf.

trif. 2,22 2,2 1,65 monf.

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

14

HCAD Equipos de presin

1

HCAD 85M/CM

HCAD 85M/20HTIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HCADR 80T/24 HCADR 80M/24 HCAD HCAD HCAD HCAD HCADJ HCADJ 85T/24 85M/24 105T/24 105M/24 150T/24 150M/24 CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 20 LITROS (1) HCADR HCADR HCAD HCAD HCAD HCAD HCADJ HCADJ 80T/20H 80M/20H 85T/20H 85M/20H 105T/20H 105M/20H 150T/20H 150M/20H

HCAD 85M/24CARACTERISTICAS CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION CONTROLMATIC HCADR 80M/CM HCAD 85M/CM HCAD 105M/CM HCADJ 150M/CM Motor P1 Kw 0,78 0,79 0,98 1,65 HP 0,8 0,8 1 1,5 P2 Kw 0,59 0,59 0,74 1,1 CTE trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

(1) bajo demanda con expansor de acero inoxidable.

15

Electrobombas perifricas

CP

AplicacionesEspecialmente apropiadas para suministros en chalets, casas de campo, apartamentos, etc., as como para pequeas aplicaciones industriales, sanitarias, etc. Muy adecuada para la distribucin automtica del agua como equipo de presin. Capacidad mxima de aspiracin: 8 metros. Temperatura mxima del lquido a bombear 90C.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris, rodete en latn de estampacin. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermica grafito. MOTOR. Proteccin IP 54. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

CPA 40M

CP 100M PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw CPA 40T CPA 40M CP 50T CP 50M CPA 80T CPA 80M CP 100T CP 100M 0,46 0,55 1 1,11 P2 CTE HP Kw trif. monf. trif. monf. Altura en metros 35 40 29 33 47 56 24 28,5 43 53 20 24 40 50 15 20,5 37 48 10 15 32 43 5 9,5 27 39 3 16 31 7,5 18 G1 Caudal en litros por hora 300 600 800 1000 1200 1500 1800 2400 3000 Roscas Imp. Asp.

0,5 0,37 0,5 0,37 0,8 1 0,6 0,75

trif. 52,5 monf. trif. monf. 61

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

16

HCP Equipos de presin

1

HCP 100M/CM

HCP 100M/24

TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HCPA 40T/24 HCPA 40M/24 HCP HCP 50T/24 50M/24 CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION HCPA 40M/CM HCP 50M/CM HCPA 80M/CM HCP 100M/CM

CARACTERISTICAS Motor P1 Kw 0,46 0,55 1 1,11 HP 0,5 0,5 0,8 1 P2 Kw 0,37 0,37 0,6 0,75 CTE trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

HCPA 80T/24 HCPA 80M/24 HCP HCP 100T/24 100M/24

(1) Bajo demanda con expansor de acero inoxidable.

17

Electrobombas centrfugas monobloc con un rodete

ST - STXAplicacionesPara agua o lquidos limpios sin elementos abrasivos y qumicos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Muy adecuadas para usos civiles, industriales y pequeas aplicaciones domsticas. Muy adecuadas para grupos de presin, riegos por aspersin, etc., para caudales y presiones medias.

ST 100/1M

ConstruccinBOMBA. Serie ST: Cuerpo de bomba en hierro de fundicin gris, rodete en latn de estampacin. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermica-grafito-NBR. Serie STX: Toda la parte hidrulica en contacto con el lquido en acero inoxidable AISI 304. Eje bomba en acero inoxidable AISI 303, sello mecnico en cermica-grafito-NBR. MOTOR. Aislamiento clase F. Proteccin IP 55.(n=2900rpm).

STX 32-150TMonofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw ST 50/1T ST 50/1M ST 80/1T ST 80/1M ST 100/1T ST 100/1M ST 150T ST 150M ST 200T ST 200M ST 300T ST 400T ST 550T STX 25-100T STX 25-100M STX 32-150T STX 32-150M STX 40-200T STX 40-200M HP P2 CTE Kw trif. monf. Altura en metros 20 18 15 22 25 35 10,8 15 20 33,5 40 46,8 43 54 20 23 24 30 33,5 43 42 53,5 18,5 21,5 20 12 20 15 37,5 41 52 37,5 32,5 50 46 40 G11/4 G2 G1 G1 G11/4 G11/2 G2 G1 Caudal en litros por hora 1250 2500 3750 6000 7500 9000 12000 15000 18000 Roscas Imp. Asp.

0,65 0,5 0,37

trif. 26,5 24,2 0,94 0,8 0,59 monf. 1,17 1 trif. 31,2 0,74 monf. 1,1 29

1,85 1,5 2,3 2,85 3,80 5,2 1,08 1,9 1,9

trif. 39,4 37,5 monf.

trif. 2,2 1,65 monf. 47,8 46,1 43,5 3 4 5,5 1 1,5 2 2,2 3 4 0,75 1,1 1,5 trif. trif. trif. trif. monf. trif. monf. trif. monf. 53,8 46,3 55,8 25 52 46 55 23,5 50 44,8 54,9 22

25,5 24,5 25

22,5 21,5

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

18

HST Equipos de presin

1

HST 100/1M/CM

HST 150M/50TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HST HST HST HST HST HST HST HST 80/1T/24 80/1M/24 100/1T/24 100/1M/24 150T/24 150M/24 200T/24 200M/24 CON VASO EXPANSOR DE 50 LITROS (2) HST HST HST HST HST HST HST HST 80/1T/50 80/1M/50 100/1T/50 100/1M/50 150T/50 150M/50 200T/50 200M/50

HST 150M/24CARACTERISTICAS CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION control-matic Q max 6000 lts/hora HST 80/1M/CM HST 100/1M/CM HST 150M/CM Motor P1 Kw 0,94 1,17 1,85 2,3 HP 0,8 1 1,5 2,2 P2 Kw 0,59 0,74 1,1 1,65 CTE trif. monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf.

OTRAS OPCIONES DE SUMINISTRO: (1) con expansor de acero inoxidable de 24 litros (2) con expansor horizontal de 20 litros.

19

Electrobombas centrfugas con dos rodetes (empuje axial equilibrado)

STDAplicacionesPara usos domsticos, as como para aplicaciones civiles, agrcolas e industriales. Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 90C. Presin mxima de servicio 11 bar.

STD 210 T

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris; rodete en aleacin de latn. MOTOR. Motor a iduccin de 2 polos, 50 Hz. (n= 2900 rpm.) Trifsico: 230/400 V 10%. Monofsico: 230 V 10% con termoprotector. Aislamiento en clase F. Proteccin IP 54.

STD 750 T PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP STD 100/1T STD 100/1M STD 160T STD 160M STD 210T STD 210M STD 310T STD 400T STD 550T STD 750RT STD 750T STD 1000T STD 1250T STD 1500T 1 1,5 2 3 4 5,5 7,5 7,5 10 12,5 15 Kw CTE Caudal en litros por hora 1500 3000 4500 6000 7500 10500 12000 18000 24000 30000 Altura en metros 37 47 53 59 63,3 76,1 88,6 75,7 85,8 92,5 98,5 22,5 44 49 55 61 74,6 87 74,9 85,3 91,8 98 39 44 49,5 58,4 72 84,8 74 84,8 91 97,6 34 38 43,5 52,2 69,4 82,3 73,5 84 90 97 30 47,8 62,4 76,3 71,2 81,5 87,6 95,3 44,2 58,7 72,5 70,5 80,7 86,3 94,2 62,8 74,3 79,7 87,6 51,6 65 70,5 72,8 36 51,1 55,2 62,3 G11/4 G2 G11/4 G11/2 G1 G11/4 Roscas Imp. Asp. G1

trif. 0,75 41,5 monf. 1,10 1,5 2,20 3 4 5,5 5,5 7,5 9,2 11 trif. monf. trif. monf. trif. trif. trif. trif. trif. trif. trif. trif. 51 55 62 63,9 77,1 89 76,5 86,1 93,1 98,6

20

HSTD Equipos de presin

1

HSTD 100/1M/CM

HSTD 160M/50TIPOS CON VASO EXPANSOR DE 24 LITROS (1) HSTD HSTD HSTD HSTD HSTD HSTD 100/1T/24 100/1M/24 160T/24 160M/24 210T/24 210M/24 CON VASO EXPANSOR HORIZONTAL DE 50 LITROS HSTD HSTD HSTD HSTD HSTD HSTD 100/1T/50 100/1M/50 160T/50 160M/50 210T/50 210M/50

HSTD 160M/24CARACTERISTICAS CON REGULADOR AUTOMATICO DE PRESION CONTROLMATIC HSTD 100/1M/CM HSTD 160M/CM Motor P2 HP 1 1,5 2 Kw 0,75 1,1 1,5 CTE trif. monf. trif. monf. trif. monf.

(1) Bajo demanda con expansor de acero inoxidable.

21

Electrobombas centrfugas monobloc gran caudal

STE-STQAplicacionesDiseadas para usos civiles, industriales y pequeas aplicaciones domsticas. Adecuadas para trasvases de agua, riegos a canal abierto, riego por goteo, etc., para grandes caudales a bajas presiones.

STQ 200TEje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermicagrafito. MOTOR. Proteccin IP 54. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris. Material rodetes: STE: Latn de estampacin. STQ 1: Noryl con fibra de vidrio. STQ 2 y 3: Hierro de fundicin gris.

Serie STE. PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw STE 150T STE 150M STE 200T STE 200M STE 300T 1,9 2,49 3,1 HP 1,5 2 3 P2 CTE Kw 1,1 1,5 2,2 trif. monf. Altura en metros 25 24,5 23,5 22,5 18,5 12,5 28 26,5 25 21 28 15 4 5,5 G2 Caudal en litros por hora 3000 6000 9000 12000 18000 24000 30000 Roscas Imp. Asp.

trif. 28,5 monf. trif. 34

33,5 32,5 31,5

22,5 13,5

- P1: Potencia absorbida Monf. 230V - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

Serie STQ. PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw STQ 1-80T STQ 1-80M STQ 1-100T STQ 1-100M 1 1,2 HP 0,8 1 P2 CTE Kw 0,6 0,75 0,9 1,1 1,5 2,2 3 3 4 5,5 Altura en metros trif. 10,8 monf. trif. 12,2 monf. 9,2 11 8 9,8 12 14,6 16 18 21 11 14 15,4 17,5 9,2 11 13 13 14 11,3 7,8 11,5 G4 G3 G2 Caudal en litros por hora 6000 18000 24000 30000 60000 72000 96000 114000 Roscas Imp. Asp.

STQ 1-120T 1,47 1,2 STQ 1-120M STQ 2-150T STQ 2-150M STQ 2-200T STQ 2-200M STQ 2-300T STQ 2-400T STQ 3-400T STQ 3-550T STQ 3-750T 1,9 2,5 1,5 2 3 4 4 5,5 7,5

trif. monf. 13,8 12,8 trif. monf. 15,8 15

trif. monf. 17,3 16,6 trif. trif. trif. trif. trif. 19,2 18,5 22,2 21,5

20,5 15,5 15,5 14,8 18

17,7 16,9 14,5

20,2 19,4 18,8 16,1 13,4

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

22

Electrobombas centrfugas monobloc rodete abierto

STAAplicacionesDiseadas para usos civiles, industriales y pequeas aplicaciones domsticas. Adecuadas para bombeos de lquidos conteniendo pequeos slidos o impurezas en suspensin. Temperatura mxima del lquido: Para los tipos con rodetes en hierro o latn de estampacin: 90C. Para los tipos con rodete en Noryl con fibra de vidrio: 50C.

1

STA 100/1M

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris. Material rodetes: STA 80,100: Latn de estampacin. STA 81,101: Noryl con fibra de vidrio. STA 150,200: Hierro de fundicin gris. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermica-grafito. MOTOR. Proteccin IP 54. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw STA 80/1T STA 80/1M HP P2 CTE Kw Altura en metros 11,7 16 8,9 5,9 6,4 trif. 0,73 0,8 0,59 15,1 13,7 monf. 1 0,74 trif. 19,8 18,1 monf. Caudal en litros por hora 3000 6000 9000 12000 15000 18000 Roscas Imp. Asp. G11/4 G11/2

STA 100/1T 1,14 STA 100/1M

13,4 10,1

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas. Motor Tipos P1 Kw STA 81T STA 81M STA 101T STA 101M STA 150T STA 150M STA 200T STA 200M 1 1,2 1,9 2,5 HP 0,8 1 1,5 2 P2 CTE Kw trif. 0,6 monf. Altura en metros 17 15,6 13,8 19 18 11,5 16 17 8,5 13,5 5 10 6 G11/2 17,5 17,3 20 16,5 15,5 14,2 12,5 10,5 19 18 17 11,5 13,8 11 Caudal en litros por hora 3000 6000 9000 12000 15000 18000 21000 24000 27000 30000 Roscas Imp. Asp.

trif. 0,75 monf. 20,5 trif. 1,1 monf. trif. 1,5 monf. 18

19,5 19,2

- P1: Potencia absorbida 1 ~ 230 Volt. - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

23

Electrobombas de aspiracin profunda

PRAplicacionesPara instalaciones donde el nivel del agua sobrepase la profundidad mxima que las bombas normales son capaces de aspirar. Su capacidad hasta 50 metros de aspiracin con doble tubera y dimetro mnimo del pozo de 4.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba, soporte al motor y cuerpo inyector en hierro de fundicin gris. Rodete en latn de estampacin. Difusor bomba, difusor y boquilla del inyector en Noryl reforzado con fibra de vidrio 20%(GFN2V). MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n= 2900 rpm.)

PR 100TTrifsico: 230/400 V 10%. Monofsico: 230 V 10% con termoprotector. Aislamiento en clase F. Proteccin IP 54.

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 HP Kw CTE P20 PR 100T PR 100M 1 0,75 trif. monf. P30 15 20 25 30 35 15 P20 PR 150T PR 150M 1,5 1,1 trif. monf. P30 20 25 35 40 50 15 P20 PR 200T PR 200M trif. 2,2 1,65 monf. P30 20 25 35 40 50 49 46 40 30 50 48 44 49 48 43 49 40 20 46 43 40 28 35 32 28 20 30 27 23 41 50 45 20 Caudal en litros por hora TipoInyector

AlturaAspiracin metros

Tipos

180

360

600

900

1200

1500

1800

2100

3000

3600

Altura de impulsin en metros 40 37 30 14 12 37 34 25 8 4 42 37 34 35 30 27 25 21 21 34 30 20 30 25 14 27 21 11 24 17 21 18

24

Electrobombas autoaspirantes con motor para corriente a 12 volt. 24 volt.

L

1

AplicacionesEspecialmente apropiada para suministros de agua potable, agua de mar, gasleos, petrleos, con un mnimo de energa elctrica. Los lquidos deben ser limpios, sin contener partculas slidas en suspensin. Es imprescindible el empleo de un filtro en la aspiracin. Alturas mximas de aspiracin en metros:Tipos L 12 C L 30 L 50 L 75 Sin vlvula de retencin 2 m. 2,5 m. 3,5 m. 4 m. Con vlvula de retencin 7 m. 7 m. 5 m. 5 m.

L12C

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en bronce, eje en acero inoxidable. MOTOR. De corriente continua para 12 24 Volt. (Bajo demanda 48 Volt.)

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASTipos Consumo en Amperios 12 V L 12 C L 30 L 50 L 75 C 106 106 128 2014 24 V 53 53 64 107 Caudal en litros por hora 360 25 480 15 600 7 8 7 2 5 2 5 720 1200 1400 1800 2400 2800 3000 4300 4500 Tubo mm. 12 20 25 30

Altura en metros

NOTA: El intervalo de consumos en amperios se corresponden: el mnimo a la altura mnima y el mximo a la altura mxima.

25

Electrobombas centrfugas autoaspirantes con rodete abierto

SIL

AplicacionesPara agua o ligeramente sucias, incluso con cuerpos slidos en suspensin. Vaciado de fosas y depsitos. Riegos a canal abierto. Aplicaciones civiles e industriales, etc. Altura mxima de aspiracin hasta 7 metros. Los tipos indicados con el prefijo (B), pueden suministrarse en bronce (indicar en el pedido) para agua de mar o salada.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo de bomba, rodete y acoplamiento motor-bomba en hierro de fundicin gris. Sello mecnico carbn alumina. Eje en acero inoxidable AISI 316. Vlvula clapeta incorporada en la aspiracin. Para los tipos SIL 25K5, 40K7, 40K10, 50K15, 50K20 Y 80K30, tapa interior del cuerpo en acero inoxidable AISI 316. Las indicadas con el prefijo (B), construidas en bronce marino (G-CU Sn10 UNI 7013). Bajo demanda pueden suministrarse con soporte y eje libre.

SIL 50K20

MOTOR. A induccin, 2 polos, 2.900 rpm, 50 Hz. Aislamiento en clase F. Proteccin IP 54. Ejecucin IEC 34. Monofsicos a 230 V., condensador permanente y proteccin termo amperimtrica incorporada. Trifsicos a 230/400 V., la proteccin debe ser prevista por el usuario con un salva motor adecuado.

SIL 80T125

26

Serie SIL

PRESTACIONES Y CARACTERSTICAS

Motor P2

Caudal en litros por hora

Tipos

2000 4000 7000 10000 14000 18000 22000 26000 30000 34000 38000 44000 50000 56000 62000 68000 74000 80000

HP

Kw

Altura en metros

Altura Roscas labe Imp. rodete Asp. mm.G1 G11/ 2 G11/ 2 G2 G2 G3 G3 G3

(B) SIL 25K5

(B) SIL 40K7

(B) SIL 40K10

(B) SIL 50K15

2 13 14,5 14 18 18

(B) SIL 50K20

12 17 17 15,5 19

9 15 15,5 15 9

(B) SIL 80K30

(B) SIL 80X40

(B) SIL 80X55

(B) SIL 80X75

0,5 0,37 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 4 3 5,5 4 7,5 5,5 10 13 12,5 17 17,5 20,5 27,5 28,5 6 9 13 16 18 26,5 27 6 11,5 15 16,5 25 26 9 14 15 24 25,5 11,5 11 21 24 9,5 9 19,5 23 7 6 17 21,5 3,5 12,5 13,5 23 25 5 3 14 20,5 5,5 10 11 15 16,5 19 27 28

11 18,5

7 17

15

13

10,5

6 7 12 12 16 25 17 19 24

G3 G3 G3 G3 G3 G3 G3

(B) SIL 80T55

39,5 38 49,5 55 36,5 49

(B) SIL 80T75

(B) SIL 80T100

(B) SIL 80T125

34 47 51,5 54

(B) SIL 80Z200

31,5 45,5 49 52 63

(B) SIL 80Z250

29 44 48 50,5 62 73,5

(B) SIL 80Z300

5,5 4 7,5 5,5 10 7,5 12,5 9,2 20 15 25 18,5 30 22

26 41,5 45,5 48,5 61 72,5 74

23 39 43 46,5 59,5 71,5 73,5

18,5 36 40,5 44 58 70 73

19 32 38 41,5 56,5 68,5 72,5

26 33,5 37 53,5 66,5 71,5

17 28,5 32 51 65 70

21,5 22 47 60,5 68

43 57,5 66

36,5 53 63,5

46,5 61

58

9,5 10,5 13 14 14 18 20

G3

Estos tipos se suministran tambin con motor monofsico 230 V.

27

1

Electrobombas autocebantes de canal lateral

DA

AplicacionesBomba autocebante apta para bombear agua, pero especialmente diseada para lquidos que contengan gas o que lo desprendan, as como el gas-oil, gasoleo C, etc. No necesita vlvula de pie ni de retencin. Capacidad mxima de aspiracin: 9 metros para el agua; 5 metros para el gasoleo. Temperatura mxima del lquido a bombear 90C.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba en hierro de fundicin gris, rodete en latn de estampacin. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico en cermica grafito y vitn. MOTOR. Proteccin IP 55. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

DA 100T

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos P1 Kw DA 80T DA 80M DA 100T DA 100M HP P2 CTE Kw trif. monf. Altura en metros 46 53 41 48 31,5 37 21,5 25 11,5 13,5 6 G1 9 Caudal en litros por hora 300 600 1200 1800 2400 2700 Roscas Imp. Asp.

1,03 0,8 0,59 1,17 1

trif. 0,74 monf.

- P1: Potencia absorbida Monf. 230V - P2: Potencia nominal, que es la que consta en la placa de caractersticas.

28

Equipos de presin con dos bombas y cuadro elctrico para gasleo

HGD

1

AplicacionesPara el suministro automtico de gasleo en instalaciones de calefaccin, y en general, donde se precisen servicios de similares caractersticas.

ConstruccinEquipos dobles con una bomba en reserva activa, segn normativa vigente: Versin electrnica: 2 electro bombas autocebantes con motor IP55. 1 cuadro elctrico proteccin IP55, con magneto trmicos y contactores para cada bomba y placa de control para funcionamiento con alternancia automtica, alarmas ptica y acstica independientes para disparo trmico, bomba en marcha, desconexin por presostato de mnima. Salidas elctricas a los presostatos a baja tensin: 5 volt. Bajo demanda salidas libres de potencial para sealizacin de alarmas a distancia. 1 presostato de marcha paro. 1 presostato de seguridad (de mnima presin) 1 colector de impulsin equipado con un manmetro, dos vlvulas de esfera y vlvula de seguridad. 1 colector de aspiracin con dos vlvulas de esfera, un vacumetro y un filtro.

HGD 300ME

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP HGD 300TE HGD 300ME HGD 450TE HGD 450ME Kw CTE trif. monf. Presin en kg/cm2 1,5 2 2,3 2,5 2,7 3 3,5 4 4,3 Roscas Imp. Asp. 400 500 350 450 300 G1/2 1200 900 800 400 350 300

Caudal en litros por hora 850 750 600 500

0,8 0,59 1 0,74

trif. 1350 monf.

29

Equipos de presin para gasleo

HGAplicacionesPara el suministro automtico de Gasleo, en instalaciones de calefaccin, y en general, donde se precisen servicios de similares caractersticas.

ConstruccinEquipos Simples: con una sola electrobomba. Equipos Dobles: con dos electrobombas (una en reserva activa).

Elementos del EquipoEquipos Simples: Una electrobomba. Un vaso expansor de 5 litros. Un presostato, con seguridad adicional de apertura de contactos, al disminuir la presin por falta de caudal o toma de aire. Un manmetro. Un racor 5 vas. Adems en los equipos simples con bancada: Un filtro. Un vacumetro. Un interruptor con fusibles. Una bancada soporte del conjunto. Equipos Dobles en Armario: Dos electrobombas. Un vaso expansor de 8 litros. Un presostato, con seguridad adicional de apertura de contactos, al disminuir la presin por falta de caudal o toma de aire. Un vacumetro. Un filtro. Interruptores paro/marcha y pilotos de sealizacin. Todo ellos ensamblado y conexionado en el interior de un armario metlico.

HGBm 100

HGAm 300

30

Equipos de presin simplesMotor P2 Tipos HP HG 100 HGm 100 HG 400 HGm 400 Kw CTE trif. monf. trif. monf. Presin en kg/cm2 1,5 2 2,3 2,5 2,7 3 3,5 Roscas Imp. Asp. 200 800 100 500 450 400 G3/4 G1

1

Caudal en litros por hora 500 1350 400 1200 250 900

0,80 0,59 1 0,74

Equipos de presin simples con bancadaMotor P2 Tipos HP HGB 100 HGBm 100 HGB 300 HGBm 300 HGB 400 HGBm 400 Kw CTE Presin en kg/cm2 1,5 2 2,3 2,5 2,7 3 3,5 Roscas Imp. Asp. 200 500 800 100 G1/2 850 1350 750 1200 600 900 400 500 350 450 300 400 G3/4

Caudal en litros por hora 500 400 250

trif. 0,80 0,59 monf. 1 1 trif. 0,74 monf. trif. 0,74 monf.

Equipos de presin dobles en armario metlicoMotor P2 Tipos HP HGAm 100 HGAm 300 HGAm 400 Kw CTE Presin en kg/cm2 1,5 2 2,3 2,5 2,7 3 3,5 Roscas Imp. Asp. 200 500 800 100 400 500 350 450 300 400 G1/2 G3/4

Caudal en litros por hora 500 850 1350 400 750 1200 250 600 900

0,80 0,59 monf. 1 1 0,74 monf. 0,74 monf.

Longitud mxima de la tubera de aspiracin en funcin de la altura de aspiracinAltura en metros Long. mx. en metros 5 12 4 20 3 25 2 30 1 40

31

Bombas centrfugas monobloc, norma-bloc y norma DIN 24255, para aplicaciones generalesPg. Electrobombas centrfugas monobloc horizontales con bridas a 2.900 rpm. Serie STH

234

Electrobombas centrfugas monobloc horizontales con bridas a 2.900 rpm. acopladas con motor estandar B5 Serie ST2

37

Electrobombas centrfugas monobloc horizontales con bridas a 1.450 rpm. acopladas con motor estandar B5 Serie ST4

40

Electrobombas normalizadas DIN 24255 a 2.900 rpm. Serie 2ND

44

Electrobombas normalizadas DIN 24255 a 1.450 rpm. Serie 4ND

48

33

Electrobombas centrfugas monobloc horizontales con bridas a 2.900 rpm (Cuerpo bomba DIN 24255)

STH

AplicacionesPara abastecimientos civiles, industriales, agrcolas, etc. (riegos por goteo, aire acondicionado, recirculacin aguas de piscinas). Para agua o lquidos que no puedan perjudicar a los materiales de la bomba. Temperatura mxima del agua 90C. Presin mxima admitida en cuerpo de la bomba: 12 bar. Servicio continuo.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba, derivado de la serie DIN 24255 y rodetes en hierro de fundicin gris y cierre mecnico en grafito cermica. Bridas en ejecucin PN 10.

MOTOR. Trifsicos de construccin standard segn DIN 42950, con proteccin IP 54. Aislamiento clase E. Trifsicos: 230/400V 400/700V a 50Hz. Bajo demanda: motor IP55, voltajes y frecuencias especiales.

STH50 250AG

34

Serie STH 32 (2.900 rpm)Tipos Motor P2 HP Kw 1,1 1,5 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 43,5 53 60,5 43 52,5 60 70 88 96,5 Caudal en m3/ hora 3 21,5 26,5 6 21 25,5 26 9 20 25 25,5 32 12 19 23 24,5 31,5 38,5 42,5 52 59 69 87,5 96 15 17,2 20 23 30 37 42 50,5 58 68 87 95,5 18 15 16 21,5 28 35 40 48,5 57 66 86 95 21 10 11 19 25 32,5 38 47 56 63,5 84 92,5

tamao bridas Imp: DN32 - Asp: DN5024 27 30 36

Altura en metros

STH 32-125B STH 32-125A STH 32-160CSTH 32-160B STH 32-160A STH 32-200C STH 32-200B STH 32-200A STH 32-250C STH 32-250B STH 32-250A

1,5 2 2 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20

15,5 22 29,5 36 45 54 60 78 87 67 75 33 44 51,5 28 42 50 32 43

2

Estos tipos se suministran tambin con motor monofsico 230 V.

Serie STH 40 (2.900 rpm)Tipos Motor P2 HP Kw 1,5 2,2 3 3 4 5,5 7,5 11 15 74,5 89,5 Caudal en m3/ hora 9 19,5 23 27,5 32 38,5 12 19 22,5 27,2 31,5 38 46,5 55 74 89 15 18,5 22 27 30,5 37,5 46 54,5 73,5 88,5 18 18 21,5 26,5 30 37 45 54 73 88 21 17,5 21 26 28,5 36,5 44 53 72 87,5 24 16,5 20 25 27,5 36 43 52,5 71 87 27 15,5 19 24 26 33,5 42 51 70 86,5

tamao bridas Imp: DN40 - Asp: DN6530 14 17,5 23 24,5 32,5 41 50 68,5 85,5 36 10 14,5 20 21,5 28,5 37 47 65 83,5 17 24 30 43 61 80 56 74 42 48

Altura en metros

STH 40-125CSTH 40-125B STH 40-125A STH 40-160B STH 40-160A STH 40-200B STH 40-200A STH 40-250B STH 40-250A

2 3 4 4 5,5 7,5 10 15 20

Estos tipos se suministran tambin con motor monofsico 230 V.

Serie STH 50 (2.900 rpm)Tipos STH 50-125C STH 50-125B STH 50-125A STH 50-160B STH 50-160A STH 50-200C STH 50-200B STH 50-200A STH 50-250C STH 50-250B STH 50-250A Motor P2 HP 3 4 5,5 7,5 10 12,5 15 20 20 25 30 Kw 2,2 3 4 5,5 7,5 9,2 11 15 15 18,5 22 47,5 51,5 60 Caudal en m3/ hora 18 19 22,8 28 21 18,5 22,6 27,7 34,5 24 18,2 22,4 27,5 34 27 17,8 22,2 27 33,5 40,5 47 51 59,5 73,5 81,5 90 30 17,5 22 26,5 33 40 46,5 50 59 73 81 89,5 36 16,5 21 26 32,5 39,5 45 48 58 72 80,5 89 42 15 20 24 32 39 42,5 46,5 56,5 70,5 79 88

tamao bridas Imp: DN50 - Asp: DN6548 13 18 23 30 37,5 39 43,5 54 69 77,5 86 54 11 15,5 21 28 36 35,5 40 51 66 75 84 60 8,5 12 15 26 34 31 35,5 47,5 63,5 72 81 23 31,5 25,5 30 44 59 68,5 78 21 24,5 40 55 65 75 49 60 70 55 65 66 72 78 84

Altura en metros

35

Serie STH 65 (2.900 rpm)Tipos STH 65-125B STH 65-125A STH 65-160C STH 65-160B STH 65-200C STH 65-200B STH 65-200A STH 65-250B STH 65-250A Motor P2 HP 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40 50 Kw 5,5 7,5 9,2 11 15 18,5 22 30 37 81 89 88 Caudal en m / hora3

tamao bridas Imp: DN65 - Asp: DN8042 48 54 22 33 60 21,5 24 32,5 46 49 54 87 66 21 23,5 32 36 48,5 72 20 23 31,5 35,5 48 78 19 31 35 45 47,5 53 84 84 90 96 13 18 26 30 44 49 66 22 27,5 38 41,5 62 35 38 57,5 58 32 35 42 30 38 108 120 132 144 156

Altura en metros 22,5 22,2 25 33,5 37,5 33 37 17,5 15,5 20 30 34 44 47 52,5 83 24,8 24,5 22,5 21,5

29,5 28,5 33,5 32,5 46,5 52 74 82 46 51,5 72 80

36,8 36,5

45,5 45,2 53,8 53,5 86 85

43,5 42,5 40,5

47,5 44,5

80,3 79,5 78,2 77,4 76,8 75,2

75,5 72,5 65,5

Serie STH 80 (2.900 rpm)Tipos STH 80-125B STH 80-125A STH 80-160D STH 80-160C STH 80-160B STH 80-160A STH 80-200B STH 80-200A STH 80-250C STH 80-250B STH 80-250A Motor P2 HP 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 Kw 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 40 60 75 Caudal en m3/ hora 66 19 29 33,5 72 18 28,5 33 78 17 23 28 36 40 84 90 96 15 21 31,7 35 39 56,5 66,5 71 93,5

tamao bridas Imp: DN80 - Asp: DN100108 120 132 144 156 168 180 192 204 222 13 10,5 16 22 31 31 54 64 67 78 90 20 29 29 53 63 65 76 88 17 25 25 30 52,5 62 62,5 74 86 51 61 58 70 83 50 60 55 67,5 80 48 59 52 63 77 46,5 58 55 24 33 33 55,5 65,5 69 80 92

Altura en metros 16,5 15,5 22,5 27,5 22 27 32 24,5 23,5 19,5 17,5 34 34 38 56 66 70 81 93

26,8 25,5

32,8 32,5

35,5 35,2 39,5 39,2 57,5 67,5 57 57 72 94

36,5 34,5 33,5

83,5 82,5

36

Electrobombas centrfugas monobloc horizontales con bridas (Cuerpo bomba DIN 24255)

ST2 - ST4

2AplicacionesPara abastecimientos civiles, industriales, agrcolas, etc. (riegos por goteo, aire acondicionado, recirculacin aguas de piscinas). Para agua o lquidos que no puedan perjudicar a los materiales de la bomba. Temperatura mxima del agua 80C. Presin mxima admitida en cuerpo de la bomba: 10 bar. Servicio continuo. Bajo demanda para aplicaciones agua de mar, altas temperaturas, lquidos qumicamente corrosivos, etc.

ST2 ST4MOTOR. Trifsicos normalizados con brida forma B5 segn DIN 42950, con proteccin IP 54. Aislamiento clase E. Trifsicos: 230/400V 400/700V a 50Hz.

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba, derivado de la serie DIN 24255, en hierro de fundicin gris, con eje en acero inoxidable y cierre en grafito cermica. Opcional: - Rodete en bronce o AISI 316 - Eje en AISI 316 - Sellos mecnicos especiales

Caractersticas de la serieSon grupos monobloc formados por una bomba normalizada, ms un motor normalizado con brida forma B5. El sistema de acoplamiento es rgido y perfectamente alineado, teniendo por tanto las ventajas de sustitucin y versatilidad de las bombas sobre bancada, con mayor robustez por su construccin compacta. tamao bridas Imp: DN32 - Asp: DN50Caudal en m3/ hora 0 25 22,5 27,2 36,5 41 47,5 55 68 69 91 6 12 18 21 24 27 30

Serie ST2 32 (2.900 rpm)Tipos ST2 32-13 / 30 ST2 32-16 / 20 ST2 32-16 / 30 ST2 32-16 / 40 ST2 32-16 / 55 ST2 32-20 / 55 ST2 32-20 / 75 ST2 32-20 / 100 ST2 32-26 / 150 ST2 32-26 / 200 ST2 32-26 / 250 Motor P2 HP 3 2 3 4 5,5 5,5 7,5 10 15 20 25 Kw 2,2 1,5 2,2 3 4 4 5,5 7,5 11 15

Altura en metros 25,3 22 26,8 35,5 41 47 55 67,5 68,5 95 25,3 20,2 25,2 34,2 40,5 45 53,5 66 68 90 20,2 16 21,4 31,5 37,5 40 50 62,5 66 87,5 98 18,5 13 18,5 28,5 34,5 36 47 59 64 85,5 96 14,8 25,5 30,7 31 43 56 61,5 82,5 93,5 52 57 78,5 90,3 73 85 20,5 25,5 15

18,5 101,5 101,5 100,5

37

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 2.900 rpmSerie ST2 40 (2..900 rpm)Tipos ST2 40-13 / 55 ST2 40-16 / 40 ST2 40-16 / 55 ST2 40-16 / 75 ST2 40-20 / 75 ST2 40-20 / 100 ST2 40-20 / 150 ST2 40-26 / 150 ST2 40-26 / 200 ST2 40-26 / 300 Motor P2 HP 5,5 4 5,5 7,5 7,5 10 15 15 20 30 Kw 4 1,5 4 5,5 5,,5 7,5 11 11 15 22 Caudal en m3/ hora 0 26 30 35,4 41,5 40 55,5 66 58 71 97 12 26 26 32 41,5 38,8 56 66,3 58 71,5 97 18 26 25 32 41 37 53,5 65 56,5 71,5 97 21 26 24 31,5 40,5 36 52,5 64,5 56 71 97 24 25,2 23,5 30 40 35 51 63 55 70,8 97 27 25 22,5 29 39 33 50 62 54 70 95 30 24 21 28 38,5 31 47,5 61 52 69,8 94 36 23 19 27 36 22 44 56 50 69 91 42 21,5 15 23,8 32 48 19 54 17 60

tamao bridas Imp: DN40 - Asp: DN65

Altura en metros

51 43 61,5 88

54,7 83

44 77 65

Serie ST2 50 (2.900 rpm)Tipos ST2 50-13 / 30 ST2 50-13 / 40 ST2 50-13 / 55 ST2 50-13 / 75 ST2 50-16 / 75 ST2 50-16 / 100 ST2 50-16 / 150 ST2 50-20 / 150 ST2 50-20 / 200 ST2 50-20 / 250 ST2 50-26 / 300 ST2 50-26 / 400 Motor P2 HP 3 4 5,5 7,5 7,5 10 15 15 20 25 30 40 Kw 2,2 3 4 5,5 5,5 7,5 11 11 15 18,5 22 30 Caudal en m3/ hora 0 16 18,6 23,2 26,5 29 38 43 53,5 62 65 80 101 21 15,1 18,3 22,9 26,5 29 37,1 42,7 53,4 61,7 65 80 101 24 15 18,1 22,8 26,5 28,5 36,9 42,6 53,2 61,5 64,5 80 101 27 14,7 18 22,7 26,5 28 36,7 42,5 53 61 64,2 80 101 30 36

tamao bridas Imp: DN50 - Asp: DN6542 13,2 17,3 22 25,6 27 35,4 41,5 50 59 62 76,1 100,7 48 13 16,4 21,3 24,9 26 34,9 41 48 57 60,5 74,5 100 54 11,9 15,6 20,9 24,4 25 33,9 40 46 55 58,5 72,7 99 60 10,7 14,4 20 23,5 23 32,5 38 44 52,5 57 70,5 98 72 84 96

Altura en metros 14,3 14 17,9 17,8 22,6 22,5 26,5 26 27,8 27,5 36,5 36,1 42,4 42 52,5 52 60,5 60 64 63,5 78,8 77,7 101 100,8 11,4 18 22 29 36,5 35 45 50 65,2 90

19,4

16,8

33

40 78 70

Serie ST2 65 (2.900 rpm)Tipos ST2 65-13 / 75 ST2 65-13 / 100 ST2 65-13 / 150 ST2 65-16 / 150 ST2 65-16 / 200 ST2 65-20 / 200 ST2 65-20 / 250 ST2 65-20 / 300 ST2 65-20 / 400 ST2 65-26 / 500 ST2 65-26 / 600 ST2 65-26 / 750 Motor P2 HP 7,5 10 15 15 20 20 25 30 40 50 60 75 Kw 5,5 7,5 11 11 15 15 18,5 22 30 37 45 55 Caudal en m3/ hora 0 20,3 22,5 26,5 34 42,5 40 47,5 54 66,5 82 92 102 60 18 20,6 25 30,5 41 39 47,5 53 66 78 89 100 72 16,8 19,5 23,5 28,5 40 37,5 46 51 65,4 77 88 99 96 13,7 16,7 21 25,7 38 32,5 42,5 47 62,5 75 86 97 108 11,7 15 20 24 36 31 40 46 61 73,5 85 95,5 120

tamao bridas Imp: DN65 - Asp: DN80144 156 180

Altura en metros 12,8 17,5 21,8 34 27,5 37 42,5 58 70 81,5 92

17 27

25

16

37,5 51,5 63 74 84

47,5 57 68 78

38

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 2.900 rpmSerie ST2 80 (2.900 rpm)Tipos ST2 80-16 / 150 ST2 80-16 / 200 ST2 80-16 / 250 ST2 80-16 / 300 ST2 80-20 / 300 ST2 80-20 / 400 ST2 80-20 / 500 ST2 80-20 / 600 ST2 80-26 / 600 ST2 80-26 / 750 ST2 80-26 / 1000 Motor P2 HP Kw Caudal en m3/ hora 0 26 32 34 38 48 53,5 58,5 64 71 83,5 98 96 24,5 30 32,5 37,5 45,2 51 56,5 62,2 68,5 82,5 96,5 108 23,5 29 32 37 44,7 50 56,2 61,8 67 82 96 120 22,5 28 31,5 36,5 43,5 49 55,5 61,5 66 80 95 144 20 26,8 30 34,5 41 46,5 53,5 60 64 78 94 156 19,5 25,5 29,8 34 39,2 44 52,5 59 60 77 91 180 17 21,5 27 32,5 36 43 49 56 56 73 88 216 240 270

tamao bridas Imp: DN80 - Asp: DN100

Altura en metros 15,5 22,5 28 29 38,5 44 52,5 45 66 82

11 15 15 20 25 18,5 22 30 22 30 30 40 37 50 45 60 45 60 55 75 100 75

224 31 41 47,5 60 77 41

66,5

Serie ST2 100 (2.900 rpm)Tipos ST2 100-20 / 300 ST2 100-20 / 400 ST2 100-20 / 500 ST2 100-20 / 600 ST2 100-20 / 750 ST2 100-26 / 600 ST2 100-26 / 750 ST2 100-26 / 1000 Motor P2 HP 30 40 50 60 75 60 75 100 Kw 22 30 37 45 55 45 55 75 Caudal en m3/ hora 0 41 46,8 52 58 63 60 70 80 108 38,8 46 51,2 57,3 63 59 69 79,2 120 38 45,5 51 57 62,5 58 68,5 78,9 144 37 44,7 50,7 56,8 62,3 57,5 67,5 77,5 156 36 44 49,4 56,5 62 57,3 66,5 77 180 34,5 42,6 48,8 56 61,5 55 65 76

tamao bridas Imp: DN100 - Asp: DN125216 31,3 40 47,5 54 60,4 50 62 74 240 29 38 45 52 59,3 48 58 70,5 270 23,5 32,8 41,3 48,6 57 42 55 67 324 360

Altura en metros

30,4 43 50,7 31 47 60

37,5 46

53

Serie ST2 125 (2.900 rpm)Tipos ST2 125-20 / 600 ST2 125-20 / 750 ST2 125-20 / 1000 Motor P2 HP 60 75 100 Kw 45 55 75 Caudal en m3/ hora 0 45,5 48,5 56 120 43,3 47,8 53,4 144 43 47,6 52,5 156 42,9 47,4 52,5 180 42,8 47,2 52 216 42,5 47 51

tamao bridas Imp: DN125 - Asp: DN150240 42 46,5 50,3 270 41 46,2 49,5 324 40 45,5 48,5 360 38,5 43,2 47,5 450 34,5 38,5 42 500

Altura en metros 34 37

39

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 1.450 rpmSerie ST4 32 (1.450 rpm)Tipos ST4 32-13 / 7 ST4 32-16 / 7 ST4 32-20 / 7 ST4 32-20 / 10 ST4 32-20 / 15 ST4 32-26 / 20 ST4 32-26 / 30 Motor P2 HP Kw Caudal en m3/ hora 0 6,4 10,2 10 13,8 16,8 17,5 25,5 6 5,8 9,8 9,2 13,1 16,2 17,4 25 9 5,2 9,2 8,2 12,2 15,4 16,7 24,5 12 4 7,2 6 10,6 13,8 15,4 23 11,9 13 21,5 17,5 15 18

tamao bridas Imp: DN32 - Asp: DN50

Altura en metros

0,75 0,55 0,75 0,55 0,75 0,55 1 1,5 2 3 0,75 1,1 1,5 2,2

Serie ST4 40 (1.450 rpm)Tipos ST4 40-13 / 7 ST4 40-16 / 7 ST4 40-16 / 10 ST4 40-16 / 15 ST4 40-20 / 15 ST4 40-20 / 20 ST4 40-26 / 20 ST4 40-26 / 30 ST4 40-26 / 40 ST4 40-32 / 30 ST4 40-32 / 40 ST4 40-32 / 55 ST4 40-32 / 75 Motor P2 HP Kw Caudal en m3/ hora 0 6,6 8 9,3 10,8 13,6 16,6 14,8 19 25 22,5 28,5 35,5 38,5 6 6,6 7,8 9,1 10,6 13,4 16,5 14,5 19 24,7 21,5 28 35,2 38,2 9 6,5 7,5 8,8 10,4 13 16,3 14,2 18,8 24,5 20,8 27,5 34 37,8 12 6,5 7 8,4 1,1 12,5 16 13,8 18,5 24,2 18 25,7 32,7 36,5 15 6,3 6,4 7,8 9,5 11,7 15,1 13,2 18 23,8 22,5 30,2 34,5 18 5,9 5,5 7 8,8 10,8 14 12,5 17,5 23

tamao bridas Imp: DN40 - Asp: DN6521 5,5 4,5 6 7,8 9,4 12,3 11 16 22 24 4,9 4,5 6,6 10,8 9,2 14,5 20,6 27 4,4 30

Altura en metros

0,75 0,55 0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 1,5 1,1 1,5 2 1,5 2 2,2 3 3 4 2,2 3 3 4 4 5,5 7,5 5,5

12,8 19

16,5

26 31

Serie ST4 50 (1.450 rpm)Tipos ST4 50-13 / 7 ST4 50-13 / 10 ST4 50-16 / 15 ST4 50-16 / 20 ST4 50-20 / 15 ST4 50-20 / 20 ST4 50-20 / 30 ST4 50-26 / 40 ST4 50-26 / 55 ST4 50-32 / 55 ST4 50-32 / 75 ST4 50-32 / 100 ST4 50-32 / 150 Motor P2 HP Kw Caudal en m3/ hora 0 5,5 6,8 9,7 10,8 10,8 13,2 16,2 20,2 26 21,5 25,3 33,5 37 15 5,3 6,7 9,3 10,3 10,4 12,8 15,8 19,5 25,3 21,3 25,2 33,4 36,8 18 5,2 6,6 9,2 10,2 10,2 12,6 15,6 19,3 25,2 21 25 33,2 36,7 21 5,2 6,5 9,1 10,1 9,6 12,4 15,3 19 25 20,8 24,7 33 36,5 24 5,1 6,4 9 10 9,5 12 14,8 18,5 24,7 20,7 24,5 32,8 36,2 27 5 6,4 8,8 9,9 8,4 11,8 14,3 18 24,2 20,4 24 32,7 36

tamao bridas Imp: DN50 - Asp: DN6530 4,7 6,3 8,6 9,8 7,6 10,7 13,7 17 23,5 20 23,7 32,5 35,7 36 4 5,7 8 9,6 8,8 12,2 15 23 19 23 31,7 35,5 42 48 54 60 72

Altura en metros 4,1 8,8

0,75 0,55 1 0,75 1,5 1,1 1,5 2 1,5 1,1 1,5 2 2,2 3 3 4 4 5,5 4 5,5 7,5 5,5 10 7,5 11 15

10,2 11,7 21 18 22 31 34,5

18,5 17,5 21 29,5 33,2

12,5 18,2 27,5 31,2

15 25 28,7

23

40

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 1.450 rpmSerie ST4 65 (1.450 rpm)Tipos ST4 65-13 / 10 ST4 65-13 / 15 ST4 65-16 / 15 ST4 65-16 / 20 ST4 65-16 / 30 ST4 65-20 / 30 ST4 65-20 / 40 ST4 65-20 / 55 ST4 65-26 / 75 ST4 65-26 / 100 ST4 65-32 / 75 ST4 65-32 / 100 ST4 65-32 / 150 ST4 65-32 / 200 Motor P2 HP 1 1,5 1,5 2 3 3 4 5,5 7,5 10 7,5 10 15 20 Kw 0,75 1,1 1,1 1,5 2,2 2,2 3 4 5,5 7,5 5,5 7,5 11 15 Caudal en m3/ hora 0 5,5 6,8 7,4 9 10,5 12,7 14,6 16,8 20 25,5 22,8 30 36 38 15 5,4 6,8 7 8,6 10,3 24 5,3 6,7 6,7 8,5 10,2 27 5,2 6,6 6,6 8,4 10,1 12,2 14,2 16,4 30 5,1 6,6 6,5 8,3 10 12 14 16,3 19,6 25 22,2 29,5 35,4 37,6 36 4,7 6,4 6,3 8 9,8 11,8 13,8 16,2 19,5 25 22 29,4 35,3 37,5 42 4,6 6,2 6,1 7,8 9,6 11,5 13,6 16 19 24 21,5 29,2 35,2 37,3 48 54 72 84 96 108

tamao bridas Imp: DN65 - Asp: DN80

Altura en metros 5,7 5,6 7,5 9,4 11,2 13,4 15,6 18,9 23,8 20 28,5 34,9 37,1 5,4 5,3 7,2 9,2 10,7 13 15,2 18,8 23,5 19,2 28 34,5 37

27,6 8,7 11 13,2 16 21,5 13,5 22,5 31 33,5 11,7 12,5 19 17 26 28,5 10 17

12,5

21,5 23

Serie ST4 80 (1.450 rpm)Tipos ST4 80-16 / 30 ST4 80-16 / 40 ST4 80-20 / 40 ST4 80-20 / 55 ST4 80-20 / 75 ST4 80-26 / 75 ST4 80-26 / 100 ST4 80-26 / 150 ST4 80-32 / 100 ST4 80-32 / 150 ST4 80-32 / 200 ST4 80-32 / 250 ST4 80-40 / 150 ST4 80-40 / 200 ST4 80-40 / 250 ST4 80-40 / 300 ST4 80-40 / 400 Motor P2 HP 3 4 4 5,5 7,5 7,5 10 15 10 15 20 25 15 20 25 30 40 Kw 2,2 3 3 4 5,5 5,5 7,5 11 7,5 11 15 18,5 11 15 18,5 22 30 Caudal en m3/ hora 0 9,2 10,3 11,4 14,4 16,3 19,5 21,3 25,2 22 32 36 38 34,5 37,5 45 53 59 36 8,8 10,2 11,2 14,3 16,1 42 8,7 10,1 11 14,2 16 48 8,7 10 10,9 14,1 15,9 54 8,6 9,9 10,8 14 15,8 19,1 20,8 24,7 21,5 31,5 35 37 72 8,2 9,6 10,2 11,4 15,5 18 19,6 24 20 31 34 36,5 32,5 36 44,5 53 58,6

tamao bridas Imp: DN80 - Asp: DN10084 8 9,2 9,4 12,7 15 16,7 18,6 23 19 30,2 33 36 30 34 43 52 58 96 7,4 8,8 8,5 12 14,1 15 17,5 22 17,5 29 32,5 35 27,5 31,8 41,5 51 57 108 7 8,2 7,3 11 13,4 13,2 16 21 15 27 31 33 22 26 37 48 55 132 144

Altura en metros

8,8 11,2 13 17,2 22,5 27 30

9,8

14

23,5 26,5

42 50

33 43

41

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 1.450 rpmSerie ST4 100 (1.450 rpm)Tipos ST4 100-20 / 55 ST4 100-20 / 75 ST4 100-20 / 100 ST4 100-26 / 75 ST4 100-26 / 100 ST4 100-26 / 150 ST4 100-26 / 200 ST4 100-32 / 150 ST4 100-32 / 200 ST4 100-32 / 250 ST4 100-32 / 300 ST4 100-40 / 200 ST4 100-40 / 250 ST4 100-40 / 300 ST4 100-40 / 400 ST4 100-40 / 500 Motor P2 HP 5,5 7,5 10 7,5 10 15 20 15 20 25 30 20 25 30 40 50 Kw 4 5,5 7,5 5,5 7,5 11 15 11 15 18,5 22 15 18,5 22 30 37 Caudal en m3/ hora 0 11,3 13,8 16,3 14,5 17,5 20,5 26 29,5 32 35,7 37,5 34 37,5 41,5 50 59 36 11,1 13,7 15,9 14,4 17,5 20,5 26 29,5 32 35,5 37,5 34 37,4 41,5 50 59 54 10,8 13,6 15,7 14 17,2 20 25,5 29 31,5 35,4 37,3 33,5 37,3 41,5 49,5 59 72 10,2 13,4 15,5 13,5 16,8 19,5 25 28,5 29 35,3 37 33 37 41 49 57,6 108 8,6 12,4 14,7 12,5 16 18,6 24 26,5 27,5 33,5 36,5 28,5 34 37,5 47 57 144 6,4 10,5 13,3 10 13,5 16,5 22,5 21,5 24 30 33 180 198 216

tamao bridas Imp: DN100 - Asp: DN125

Altura en metros

11 6,5 10,5 13,8 20

17

16,5

22 25,5

31 42 53

22

Serie ST4 125 (1.450 rpm)Tipos ST4 125-20 / 100 ST4 125-20 / 150 ST4 125-26 / 100 ST4 125-26 / 150 ST4 125-26 / 200 ST4 125-26 / 250 ST4 125-32 / 150 ST4 125-32 / 200 ST4 125-32 / 250 ST4 125-32 / 300 ST4 125-32 / 400 ST4 125-40 / 300 ST4 125-40 / 400 ST4 125-40 / 500 ST4 125-40 / 600 ST4 125-40 / 750 Motor P2 HP 10 15 10 15 20 25 15 20 25 30 40 30 40 50 60 75 Kw 7,5 11 7,5 11 15 18,5 11 15 18,5 22 30 22 30 37 45 55 Caudal en m3/ hora 0 11,5 14,2 13 17,2 20,6 23,6 22,2 27,5 30,7 34 37 33 42 45,2 49 59,8 36 11,5 14,4 13 17,2 20,6 23,6 22 27,5 30,5 34 37 32,8 41,8 45,1 48,7 58,5 54 11,5 14,5 12,8 17 20,5 23,5 21,8 27,3 30,4 33,7 36,5 32,6 41,6 45 48,5 58,4 72 11,5 14,4 12,7 16,6 20,5 23,4 21,5 27,2 30,3 33,5 36,5 32,5 41,5 44,9 48,2 58,4 108 11,4 14,2 12,4 16,3 20,2 23,2 20 26,5 29,5 33 36 32 40,5 44,5 48 57,5 144 10,6 13,7 11,6 16 19,6 22,6 18 25 28 31,8 35 30,5 39 42,5 47,5 57

tamao bridas Imp: DN125 - Asp: DN150180 9,6 13 10 15 19 22 22,2 25,8 29,5 33,3 27 36,5 42 45 55,5 198 9 12 13,9 17,9 21,5 20,8 24 28 32 25 35 39,7 44 54,8 216 8,1 11,6 13 17,5 21 240 7,1 10,6 270 324

Altura en metros 8

15 20

14 18,4

13,5

22,5 26,5 30,5 21 33 30,7 43 53,4

24 28 30,5 30,5 40 52,5

25 24,5 30,2 36 49

41

42

ELECTROBOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOC HORIZONTALES CON BRIDAS A 1.450 rpmSerie ST4 150 (1.450 rpm)Tipos ST4 150-20 / 200 ST4 150-20 / 250 ST4 150-26 / 150 ST4 150-26 / 200 ST4 150-26 / 250 ST4 150-26 / 300 ST4 150-26 / 400 ST4 150-32 / 300 ST4 150-32 / 400 ST4 150-32 / 500 ST4 150-32 / 600 ST4 150-40 / 750 ST4 150-40 / 1000 Motor P2 HP Kw Caudal en m3/ hora 0 13 14,6 14 16,2 19 21,5 23,5 21 26,5 33 36,3 41,5 50,7 108 12,8 14,6 14 144 12,7 14,5 13,5 16 18,5 21,5 23 180 12,6 14,3 12,5 15,8 18,3 21 22,8 198 12,5 14,2 12 15 18 20,5 22,6 21 26,5 33 216 12,2 14,1 11,5 14,7 17,9 20,3 22,5 20,5 26 32,5 35,8 41 54,6 240 12 13,6 10 14 17,7 20 22,3 20 25,5 32,3 35,6 40,5 55,5 270 11,3 13 9 12,5 17 19,5 22 19 25 32 35,5 40 55,3 324 10,3 12,3 11 14,7 18 21,5 16,8 23,5 31 34,5 38 54 360 9,5 10 432 504 576

tamao bridas Imp: DN150 - Asp: DN200

Altura en metros

15 20 25 18,5 11 15 15 20 25 18,5 22 30 30 40 22 30 30 40 37 50 45 60 55 75 100 75

212,2 16,5 19 22 29,7 33,7 36 52,2 12 16

26,7 31 31 47,5

25 40,3

36

43

Electrobombas centrfugas sobre bancada normalizadas DIN 24255

2ND-4NDAplicacionesPor su gran versatilidad, fiabilidad y alto rendimiento, son particularmente adecuadas para bombear lquidos limpios y no agresivos en los siguientes campos: Alimentacin de agua para medias y grandes comunidades, complejos de apartamentos, hoteles, complejos industriales y comerciales. Circulacin para agua en circuitos de refrigeracin e instalaciones de a condicionamiento y de agua caliente. Instalaciones contra-incendios. Riegos por aspersin y a canal abierto. Bombeos de lquidos en las industrias. Bombeos de lquidos neutros y limpios sin componentes abrasivos en suspensin.

2

ConstruccinBOMBA. El cuerpo de la bomba, el soporte y el rodete son en hierro de fundicin gris. El eje es de acero inoxidable. Sello mecnico del tipo unificado segn normas DIN 24960. Las tolerancias de construccin son segn ISO 2548. MOTOR. Los motores que suministramos en los grupos montados sobre bancada, estn construidos segn las normas CEI. El tipo de proteccin, construccin, etc., ser determinado en funcin de las caractersticas particulares de cada instalacin.

2ND 100/26 4ND 100/26

2ND 100/26-235

44

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 2ND 32 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 32/13-100 32/13-110 32/13-120 32/13-130 32/13-139 32/16-125 32/16-135 32/16-145 32/16-155 32/16-165 32/16-174 32/20-165 32/20-180 32/20-195 32/20-205 32/20-214 32/26-209 32/26-220 32/26-235 32/26-250 32/26-264

2.900 rpm

tamao bridas Imp: DN32 - Asp: DN50Caudal en m / hora3

Motor P2 HP Kw1 0,75 1,5 1,1 1,5 1,1 2 1,5 3 2,2 2 1,5 3 2,2 3 2,2 4 3 4 5,5 4 5,5 3 4 4 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 10 7,5 12,5 9,2 15 11 20 15 20 15 25 18,5

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

Altura en metros10,5 13,5 17,5 21 24,5 18,5 22,5 26,5 31,5 36,5 40,5 9,5 13 17 20,5 24 18 21,5 26 31 36 40,3 9 12 16 20 23,5 17,5 21 25,5 30,5 35,5 40 37 45 54 60 65,5 60,5 67,5 78 89 8,5 11 15 19 23 16 19,5 24,5 29,5 35 39,5 35,5 43,5 53 59 65 60 67 77,5 88,5 100 7,5 10 13,5 18 21,5 14,5 18,5 23,5 28 33,5 38,5 34 41,5 51 58 64 60,2 66,5 77 88 99 7 8,5 12 16,5 20,5 16,5 21,5 27 32,5 37,5 32,5 39,5 48,5 56 62,5 59 66 76,5 87 98

10 14,5 19

7,5 13 17,5

11 15

221 28

19 25 30,5 36 30 37 46,5 53,5 60,5 57 64,5 75 86,5 96,5

22,5 28,5 34 35 44,5 51,5 58 55 63,5 73,5 85 95

19 25 31

22,5

42 49 55,5 53 60 73 83,5 93

53 52,5 58,5 71 82 90,5

67 78 88,5

73,5 85,5

67 81

Serie 2ND 40 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 40/13-100 40/13-110 40/13-120 40/13-130 40/13-139 40/16-130 40/16-145 40/16-155 40/16-165 40/16-175 40/20-165 40/20-180 40/20-195 40/20-205 40/20-214 40/26/205 40/26/220 40/26/235 40/26/250 40/26/264 40/32-255 40/32-270 40/32-285 40/32-300 40/32-320

tamao bridas Imp: DN40 - Asp: DN65Caudal en m3/ hora15 19 23 27 31 35 39 43 47 50 53 56 58 60

Motor P2 HP Kw2 1,1 3 2,2 3 2,2 4 3 5,5 4 3 2,2 4 3 5,5 4 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 10 7,5 12,5 9,2 15 11 15 11 20 15 20 15 25 18,5 30 22 25 18,5 30 22 40 30 40 30 50 37

Altura en metros12 15 18,5 22,5 25,5 19 21 26 26,5 30,5 31 35,5 36 40 41 38 39 44 45 52,5 53 59 59,5 65 66 57 64 74 85,5 96 91 104,5 119 134 155 11 10 14 13,5 18 17,5 22 21,5 25,3 25 18 17 25 23,5 30 28,5 34,5 33,5 39,5 38 35,5 33,5 42,5 40,5 51,5 49,5 58 56,5 64 63 54,5 53,5 63 62 73,5 73 85 84,5 95,8 95,5 88,5 84 98 102 117 113,5 133 130,5 154 153,8 9 12,5 16,5 20,5 24,5 14 22 27 32 37 33 38 47 54,5 61 52 61 71,5 83 94 79 93 109,5 127 152 7,5 11,5 15,5 20 24 10 19 24,5 30 35,5 24 35 44 52 59 50 59 70 81 92 74 88 104,5 123 148 6,5 10 14 18,5 22,5 17 21,5 27 33 8,5 12,5 17 21

11 15,5 19,5

10 14 18

8 13 16,5

11 15

10,5 14

12,5

24 30,5

27

49 56,5 47 56,5 67,5 79 89,5

42 52,5 64 75,5 86,5

47 59,5 72 83,5

42 55 68,5 81

50 64,5 77

59,5 72,5

55 69,5

65

96 115 144

105 136

126

111

45

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 2ND 50 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 50/13-110 50/13-120 50/13-130 50/13-139 50/16-135 50/16-145 50/16-155 50/16-165 50/16-174 50/20-165 50/20-175 50/20-185 50/20-195 50/20-205 50/20-214 50/26/205 50/26/220 50/26/235 50/26/250 50/26/264 50/32-255 50/32-270 50/32-285 50/32-300 50/32-314

2.900 rpm

tamao bridas Imp: DN50 - Asp: DN65Caudal en m3/ hora24 31 38 45 52 59 66 73 80 87 94 101 108

Motor P2 HP4 5,5 5,5 7,5 4 5,5 7,5 10 15 10 10 15 20 20 25 20 25 30 40 40 40 50 60 75 75

Kw3 4 4 5,5 3 4 5,5 7,5 11 7,5 7,5 11 15 15 18,5 15 18,5 22 30 30 30 37 45 55 55

Altura en metros15 18,5 22,6 26,5 24 28,5 33,2 38 42,5 39 43 48 53,5 59 65 60 70 14,5 18,3 22,4 26 23 28 33 37,8 42,2 38 42 47 53 58,7 64,5 59 69 80 91 14 13,5 18 17 22 21,5 25,5 25 22,5 21 27,5 26,5 32,5 31,5 37,5 36,5 41 42 34 36 39 40,5 44,5 46 50 51,5 56 58 63,5 61,5 54 57 64 67 79,5 76,5 89 90 101 100,3 88 100 114 129,5 144 12,5 16,5 20,5 24,5 20 25,5 30,5 35,5 40 30,5 36,5 42 48 54,5 59 52 62 73 86 99 87 98,5 112 127 143 11,5 15,5 14 19,5 18,5 22,5 24 17 24,5 28 29,5 33 34 37 38,5 20 26 27,5 32 35 39 45,5 41,5 48 51 56,5 53,5 44 48,5 52,5 57 69,5 64,5 83,5 79 97 93,5 85 82,5 97 95 111 109 126 124,5 141 139 12,5 17 21,5

15 20,5

19

2

27 31,5 36 22 30 37 44 50 47 59,5 74 88,5 79 92 106 122 136

34,5

39 46

53,5 68 83,5 75 88 103 118 133

60 76,5 70 84 98 115 130

78 94 110 125

105 120

98 115

Serie 2ND 65 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 65/13-130/1 65/13-130 65/13-139 65/16-125 65/16-135 65/16-145 65/16-155 65/16-165 65/16-174 65/20-165 65/20-180 65/20-195 65/20-205 65/20-214 65/26-205 65/26/220 65/26/235 65/26/250 65/26/264 65/32-255 65/32-270 65/32-285 65/32-300 65/32-316

tamao bridas Imp: DN65 - Asp: DN80Caudal en m3/ hora45 55 65 75 85 95 105 115 125 140 155 170 185 195

Motor P2 HP7,5 10 10 7,5 10 10 15 20 20 20 25 30 40 40 30 40 60 60 60 60 75 100 100 125

Kw5,5 7,5 7,5 5,5 7,5 7,5 11 15 15 15 18,5 22 30 30 22 30 45 45 45 45 55 75 75 90

Altura en metros21 23,5 28 19 22,5 27 32 36,5 41,5 38 20 22,5 27,5 18,5 21,5 25,5 30,5 36 40,5 37 45 54 60 19 21,5 26,5 17,5 20,5 25 30 35 40 36,5 44 53 59,5 65 18 21 25,5 16 19,5 24 29 34 39 35,5 43,5 52,5 58,5 64,5 58,5 67,5 77,5 89,5 100 86 86,5 98,5 97,5 110 111 124 123,5 137 136,5 16,5 19,5 24,5 15 18 22 27,5 33 38 34,5 42 50,5 57 63 57 67 77 88,5 99,5 84 96 109 122 135,5 15 13,5 18,5 16,5 21,5 23 13,5 11,5 15,5 17 20 21 25 26 31,5 30,5 35 36,5 31 33 39 40,5 48 49,5 54 55,5 60 62 52,5 55 64 65,5 75 76,5 86 87,5 95 97 80 82,5 95,5 92,5 107 105,5 118 121 134 133 14 20 9 13 18 23 28,5 33,5 28,5 37 46,5 53 58,5 47,5 61 72,5 85,5 92,5 76,5 89 102 115 130

18 7,5 11 16,5 21,5 27 32 26 34,5 44,5 50,5 55,5 42 58 71 81,5 89 71,5 86 98,5 113 128

12 18,5 24,5 28,5 30,5 41 47 53 38 51,5 65 76,5 85 61 76 90,5 106 122

14,5 20,5 26

16,5 23

20

37 42,5 48,5 23 43 59,5 71 78,5 48 65 80 97 115

65 83 100

90

46

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 2ND 80 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 80/16-145 80/16-155 80/16-165 80/16-174 80/20-165 80/20-175 80/20-185 80/20-195 80/20-205 80/20-214 80/26-205 80/26-215 80/26-225 80/26-235 80/26-245 80/26-255 80/26-264 80/32-255 80/32-270 80/32-285 80/32-300 80/32-318

2.900 rpm

tamao bridas Imp: DN80 - Asp: DN100Caudal en m / hora3

Motor P2 HP15 20 25 30 25 30 30 40 50 60 40 40 50 60 60 75 100 75 100 100 125 180

80

90

100

110

120

140

160

180

200

220

240

255

280

288

Kw11 15 18,5 22 18,5 22 22 30 37 45 30 30 37 45 45 55 75 55 75 75 90 132

Altura en metros26,5 26 25,5 30,5 30 29,5 35 34,8 34,5 39,8 39,6 39,5 34 34,5 33,5 39,5 38,5 40 45 45,5 44,5 51,5 51,2 51 57 57,5 56,5 62,5 62,3 62 56,5 55,5 57 62,5 63 62 69 69,5 68,5 76,5 75,8 75,5 83 84 82,5 90,7 91 90 97,5 97,2 97 93 94,5 92,5 106 105,5 105,2 119 120 118 133 132,5 132,2 150 149,7 25 29 34,2 39,2 32 37 43,5 50 56 61,5 55 61 67,5 75 82 89,5 96,5 91,5 104 117 132 149,4 24,5 23 28,5 27,5 33,8 32,5 38,8 38 31 28 36,5 34,5 43 40,5 49 47,5 55 53,5 60,5 59 53,5 51 60 57,5 66,5 65 74,5 72 81,5 79,8 89 87,5 96 94 90 87,5 103 100 116,5 114 130 128,5 149 147 22,5 19 17,5 26 23,5 23 29 31 27 36,5 34,5 32,5 21 24,5 20,5 28 25 31,5 35 31,5 38 42,5 39,5 45 51,5 49,5 46,5 57,5 55,5 53,5 40 46,5 42 54,5 48,5 57,5 52,5 62 66,5 62 70 71 77,5 74,5 82 79 85 89,5 85,5 92 77,5 70 83 92 85 95 110,5 106,5 102 126 122,5 118 145 142,5 138,5 19 24,5 30,5 21 27,5 35 43 50

227,5 40 46,5 35 43

46 56,5 66,5 74,5 81,5 60,5 76,5 95 112 133,5

50 60 69 76 50 66 86 105 127

63,5 71

61

77,5 97,5 120

106

99

Serie 2ND 100 (2.900 rpm)Tipos2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 2ND 100/20-175 100/20-185 100/20-195 100/20-205 100/20-214 100/26-205 100/26-220 100/26-235 100/26-250 100/26-264

tamao bridas Imp: DN100 - Asp: DN125Caudal en m3/ hora100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360

Motor P2 HP30 40 50 60 75 60 75 100 100 125

Kw22 30 37 45 55 45 55 75 75 90

Altura en metros39,5 46 52 58 63 60 69,5 80 90,5 39 45,5 51,5 57,5 62,8 59,5 69 79,8 90,2 38 45 51 57 62,5 59 68,5 79,5 90 37 44 50,5 56,5 62 58 67,5 77,5 89,5 100 35,5 43 50 56 61,5 56 66,5 77 89 99,5 33,5 42 49 55,5 60,5 54 65 76 88 99 31 40 47,5 54 59,8 51,5 63 74,5 86,5 97 28,5 38,5 46 53 58,5 48,5 60,5 73 85 96 26 36 44,5 51,5 57,5 45,5 58 71 83 93 23 33 42 49 56 42,5 56 69 80,5 92 20 30 38 47 54 40 52,5 65,5 78,5 90

35 44,5 51,5 38,5 50 63 76 87,5

31,5 41 48 46,5 59,5 73 85,5

37,5 45,5

56,5 79,5 83

Serie 2ND 125 (2.900 rpm)Tipos2ND 125/20-195 2ND 125/20-205 2ND 125/20-214

tamao bridas Imp: DN125 - Asp: DN150Caudal en m / hora3

Motor P2 HP60 75 100

160

190

220

250

280

310

340

370

400

430

460

490

510

530

Kw45 55 75

Altura en metros45 50 55,7 44,8 49,7 55,5 44,5 49 54,5 44,3 48,5 54,3 43,5 47,5 53,5 43 47 52,5 42 45,5 51 40,5 44 49,5 39,5 42,5 48 37,5 40 45,5 35,5 38 42,5 33 35,5 40 31 33,5 37,5 29 32 35,5

47

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 4ND 32 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 32/13-100 32/13-110 32/13-120 32/13-130 32/13-139 32/16-125 32/16-135 32/16-145 32/16-155 32/16-165 32/16-174 32/20-165 32/20-180 32/20-195 32/20-205 32/20-214 32/26-205 32/26-220 32/26-235 32/26-250 32/26-264

1.450 rpm

tamao bridas Imp: DN32 - Asp: DN50Caudal en m3/ hora3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18

Motor P2 HP0,33 0,33 0,33 0,33 0,50 0,33 0,33 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1 1 1,5 1,5 1,5 2 3 3 3

Kw0,25 0,25 0,25 0,25 0,37 0,25 0,25 0,37 0,37 0,55 0,55 0,55 0,75 0,75 1,1 1,1 1,1 1,5 2,2 2,2 2,2

Altura en metros2,9 3,6 4,5 5,4 6,2 4,5 5,5 6,7 7,9 9,1 10,1 9,6 11,4 13,6 15,1 16,6 2,7 3,5 4,4 5,3 6,1 4,4 5,4 6,6 7,7 8,9 10 9,5 11,3 13,4 14,9 16,3 2,6 3,3 4,2 5,1 6 4,2 5,3 6,5 7,6 8,8 9,9 9,3 11,2 13,3 14,8 16,2 15,4 17,4 19,9 22,5 25,1 2,3 3,1 4 4,9 5,8 4 5 6,2 7,5 8,6 9,7 8,9 10,8 13,1 14,6 16,1 15,1 17,2 19,6 22,3 25 2 2,7 3,7 4,6 5,5 3,7 4,7 5,9 7,2 8,4 9,5 8,6 10,4 12,6 14,2 15,6 14,9 16,9 19,5 22,2 24,8 2,3 3,3 4,3 5,3 3,6 4,3 5,5 6,7 8 9,1 8,3 10,2 12,4 13,9 15,4 14,6 16,7 19,2 22 24,6

5,5 6,3

2,7 3,9 5 3,8 5 6,2 7,4 8,7 8,2 9,6 11,4 13,5 15 14,2 16,4 18,9 21,5 24,4

24,6 4,2 5,6 6,9 8,2 7,5 9,1 11,3 12,9 14,4 13,4 16 18,5 21,2 23,9 6,4 7,5 6,3 8,6 10,9 12,5 14 13,2 15,6 18 20,7 23,2

10,4 12,2 13,5 12,5 14,8 17,5 20 22,6

9,2 11 12,6 12 14,2 16,7 19,5 22

11,4 8,9 11,9 14,4 17,2 20,4

Serie 4ND 40 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 40/13-100 40/13-110 40/13-120 40/13-130 40/13-139 40/16-130 40/16-145 40/16-155 40/16-165 40/16-175 40/20-165 40/20-180 40/20-195 40/20-205 40/20-214 40/26/205 40/26/220 40/26/235 40/26/250 40/26/264 40/32-255 40/32-270 40/32-285 40/32-300 40/32-315 40/32-329

tamao bridas Imp: DN40 - Asp: DN65Caudal en m / hora3

Motor P2 HP0,33 0,33 0,50 0,75 0,75 0,50 0,75 0,75 1 1,5 0,75 1,5 1,5 2 2 2 3 3 4 4 3 3 4 4 5,5 7,5

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

33

Kw0,25 0,25 0,37 0,55 0,55 0,37 0,55 0,55 0,75 1,1 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 3 3 2,2 2,2 3 3 4 5,5

Altura en metros3,1 3,9 4,8 5,7 6,6 5,1 6,5 7,7 8,9 10,4 9,6 11,2 13,3 15 16,4 14,4 16,4 18,8 22,1 24,7 20 23,5 27 30,5 34 38,5 2,9 3,8 4,7 5,6 6,5 4,7 6,1 7,4 8,8 10,1 9,3 10,9 13,1 14,8 16,3 14,2 16,3 18,4 22 24,5 18 22,5 26,2 29,5 33,5 38 2,8 3,6 4,6 5,6 6,4 4,4 5,8 7,2 8,6 10 8,9 10,6 12,9 14,4 15,9 14 16,2 18,7 21,6 24,3 16,5 20 24 28 32,5 37 2,3 3,5 4,5 5,5 6,3 4 5,5 6,9 8,2 9,7 8,4 10,3 12,4 14 15,4 13,7 15,9 18,5 21,4 24 17,5 22 26,5 31,5 36 2,1 3,2 4,3 5,3 6,1 3,2 5,1 6,3 7,7 9,3 7,7 9,7 11,9 13,4 14,8 13,4 15,5 18,2 21 23,7 1,7 2,7 3,9 5 6 4,3 5,7 7,1 8,8 6,6 8,9 11 12,6 14 12,9 15 17,7 20,5 23,4 2,5 3,6 4,6 5,7 3,9 5 6,3 8 8,1 10,1 11,7 13,3 12,2 14,2 16,9 19,8 22,7

3,1 4,3 5,4

3,9 5,1

4,6

4 5,7 7,7

4,9 6,8

5,9

9 10,6 12,2 11,4 13,5 16,1 19,2 22

9,2 10,9 10 12,4 15,3 18,3 21

11 13,8 17,1 19,7

12,1 15,5 19,2

14 17,3

18,5 24 29 33,5

20 26,5 31,5

21,5 27,5

48

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 4ND 50 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 50/13-120 50/13-130 50/13-139 50/16-135 50/16-145 50/16-155 50/16-165 50/16-174 50/20-165 50/20-175 50/20-185 50/20-195 50/20-205 50/20-214 50/26-205 50/26-220 50/26-235 50/26-250 50/26-264 50/32-255 50/32-270 50/32-285 50/32-300 50/32-315 50/32-328

1.450 rpm

tamao bridas Imp: DN50 - Asp: DN65Caudal en m3/ hora10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 72

Motor P2 HP0,75 1 1,5 0,75 0,75 1 1,5 2 1,5 1,5 2 2 3 3 3 3 4 5,5 5,5 4 5,5 7,5 7,5 10 10

Kw0,55 0,75 1,1 0,55 0,55 0,75 1,1 1,5 1,1 1,1 1,5 1,5 2,2 2,2 2,2 2,2 3 4 4 3 4 5,5 5,5 7,5 7,5

Altura en metros5 5,9 6,8 4,9 5,8 6,7 6,3 7,2 8,2 9,3 10,6 9,3 10,4 11,7 13 14,6 15,9 14,9 17 19,5 23 26 4,7 5,7 6,6 6 7 8 9,2 10,4 8,7 9,8 11,2 12,6 14,1 15,5 14,5 16,5 18,5 22,3 25,5 21,5 23,7 26,5 30 33,5 37 4,6 5,5 6,5 5,2 6,6 7,8 8,9 10,2 7,6 8,9 10,2 11,7 13,3 14,7 13 16 18 22 24,8 21 23 26,3 29,5 33 36,5 4,3 5,3 6,4 3,6 4,8 5,9

4,9

2

7,3 8,6 9,9 7,4 9 10,6 12,3 13,7 11,5 14,5 17,3 21,3 23,5 20 22,7 26 29 32,7 36,3

8 9,6

9

9,1 11 12,3 8,7 12,5 16 20 23 19 22,5 25,5 28,5 32,5 35,8

9,4 11 10 13,5 18,5 22 18 21,5 24,5 28 31,5 35

17 20 17 20,5 23,5 26,5 30,5 33,7

17,5 16 18,8 21,5 25,5 28,5 32,5

12,5 16,5 20 24 27,5 31,7

17 21,5 25 28,8

18,5 22,5 27

24

22,5

Serie 4ND 65 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 65/13-130 65/13-139 65/16-125 65/16-135 65/16-145 65/16-155 65/16-165 65/16-174 65/20-165 65/20-180 65/20-195 65/20-205 65/20-214 65/26-205 65/26-220 65/26-235 65/26-250 65/26-264 65/32-255 65/32-270 65/32-285 65/32-300 65/32-315 65/32-329

tamao bridas Imp: DN65 - Asp: DN80Caudal en m3/ hora30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100

Motor P2 HP1,5 1,5 1 1 1,5 2 3 3 3 3 4 5,5 5,5 4 5,5 7,5 7,5 10 7,5 7,5 10 10 15 15

Kw1,1 1,1 0,75 0,75 1,1 1,5 2,2 2,2 2,2 2,2 3 4 4 3 4 5,5 5,5 7,5 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11

Altura en metros5,6 6,6 4,7 5,7 6,4 7,6 8,9 10 9,5 11,3 13,5 15 16,4 5,4 6,4 4,5 5,5 6,2 7,2 8,8 9,9 9,1 11,1 13,2 14,9 16,2 5,2 6,3 4,2 5,2 6,1 7,1 8,6 9,8 8,9 10,9 13 14,7 16 14 17 19,5 22 24,5 20,5 23,5 27 30 4,7 5,9 5 5,9 6,9 8,3 9,6 8,4 10,6 12,8 14,3 15,8 13,7 16,4 19 21,5 24 20 23 26,5 29,5 5,7 4,5 5,6 6,6 8,1 9,3 8 10,2 12,3 14,1 15,5 13,5 16 18,6 21,2 23,5 18,6 22,5 26 29 33,5 37,5 5,2

5,2 6,2 7,8 9 7,5 9,9 12 13,8 15,1 12,6 15,3 18,3 21 23 18 21,3 25 28,3 33 37

5,8 7,4 8,7 9,4 11,6 13,1 14,7 12 15 17,5 20,5 22,7 16,2 20 24 27,5 32,5 36,2

7 8,3 8,9 11,1 12,7 14,1 11,3 14 17 20 22,5 15,5 18,7 23 26,4 31,4 35,5

6,4 8 8,2 10,5 12,1 13,6 10 13 16,2 19 22 13 16,5 20,7 25 30 33,8

7,2

9,8 11,5 13 8,7 12 15 18 21,7 15 18,8 22,7 27,8 32,5

10,8 12,2 7,5 11,3 14 17,5 21

11,5 10 13 16,3 19

12 15 18,5

11,5 15

16,8 21 26,2 31

18,5 23,4 28

21,2 25,7

20,7

49

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 4ND 80 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 80/16-145 80/16-155 80/16-165 80/16-174 80/20-165 80/20-175 80/20-185 80/20-195 80/20-205 80/20-214 80/26-205 80/26-215 80/26-225 80/26-235 80/26-245 80/26-255 80/26-264 80/32-255 80/32-270 80/32-300 80/32-329 80/40-320 80/40-325 80/40-350 80/40-365 80/40-380 80/40-395 80/40-409

1.450 rpm

tamao bridas Imp: DN80 - Asp: DN100Caudal en m3/ hora40 45 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 155

Motor P2 HP3 3 4 4 3 4 4 5,5 7,5 7,5 5,5 7,5 7,5 10 10 10 15 10 10 15 20 20 20 25 25 30 30 40

Kw2,2 2,2 3 3 2,2 3 3 4 5,5 5,5 4 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 11 7,5 7,5 11 15 15 15 18,5 18,5 22 22 30

Altura en metros6,8 7,9 9 6,7 7,8 8,9 10,1 9 6,6 7,7 8,8 10 8,8 10,3 11,8 13,2 14,6 16 13,1 15,4 17,3 19 20,8 23 24,9 6,3 7,5 8,6 9,9 8,2 10 11,5 12,9 14,3 15,8 12,9 14,9 16,9 18,8 20,4 22,5 24,7 22 23,5 30,3 6 7,2 8,4 9,8 7,5 9,5 11,1 12,5 14 15,5 12 14 16,1 18,1 20 22 24 20 23 29,5 37 32 5,4 6,9 8,1 9,5 6,7 8,9 10,6 12 13,6 15,2 11 13 15 17 19,1 21,2 23,3 18,5 22,5 27,5 36,5 30,5 34 38 43 47,5 54 4,8 6,3 7,8 9,2 5,6 7,9 9,2 11,3 13 14,5 9,9 12 14 16 18,3 20,5 22,7 17,5 21,8 27,5 35 28 32 36,5 41,5 46,5 51 57,5 4,2 5,8 7,3 8,6 7 9 10,6 12,4 14 8,2 10,8 12,7 14,7 17 19,4 21,8 17 20 27 34 25 29 34 39 44 49 56,5

6,7 8,2 6 8 9,7 11,7 13,2 6,5 9 11 13 15,6 18,1 20,6 15 17,5 25 32,5 21 25 30 36 42 47,5 54,5

7,3

29,7 11,3 10,2

8,7 10,9 12,3

14

13,5

9,3 11,3 14 16,7 19,4 16 23 32

9 12 15 17,4

12,4 15

12,9

21 29

17,5 27

25

22,5

26 32,5 38 44,5 52,5

27,5 33,5 40,5 49

35 45

38

Serie 4ND 100 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 100/20-175 100/20-185 100/20-195 100/20-205 100/20-214 100/26-205 100/26-220 100/26-235 100/26-250 100/26-264 100/32-255 100/32-270 100/32-300 100/32-329 100/40-320 100/40-350 100/40-380 100/40-409

tamao bridas Imp: DN100 - Asp: DN125Caudal en m3/ hora50 60 70 80 90 100 110 120 140 160 180 200 220 235

Motor P2 HP4 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 10 15 20 20 15 15 20 25 20 30 40 50

Kw3 4 4 5,5 5,5 5,5 7,5 11 15 15 11 11 15 18,5 15 22 30 37

Altura en metros9,8 11,3 12,9 14,4 15,9 9,6 11,2 12,8 14,3 15,8 9,4 11 12,5 14,1 15,6 14 17 20 22,5 25,5 9,2 10,8 12,3 14 15,4 13,8 16,5 19,5 22,2 25,2 20 23,5 30,2 37,4 32 40,5 49,2 58,3 8,9 10,5 12,1 13,7 15,2 13,5 16,2 19 22 25 19 23 30 37 31,5 39,5 48,5 58 8,4 10,1 11,8 13,4 15 12,6 16 18,5 21,5 24,3 17,5 22 29 36,8 30 38 48 57,3 8 9,7 11,3 13 14,7 12,4 15,6 18,3 21 23,8 16 20,5 28 36 28 37,5 47 56,5 7,3 9,2 10,9 12,7 14,2 11,8 15 18 20,5 23,6 13,5 18 26 35,3 26,3 36 46 56 5,5 8 9,6 11,6 13,4 10,5 13,8 16,5 19,9 22,6

8,2 10,5 12,4 8,5 12 15,5 18,2 21,5

9 11 6,5 10,2 13,5 17 20

11,5 14,9 17,7

8,5 12,5 16

12

23,5 33 32 43 53

18 30

25

38,5 50,5

32 46,5

40

50

BOMBAS CENTRIFUGAS SOBRE BANCADA NORMALIZADAS DIN 24255Serie 4ND 125 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 125/20-195 125/20-205 125/20-214 125/26-205.1 125/26-225 125/26-245 125/26-264 125/32-255 125/32-270 125/32-285 125/32-300 125/32-315 125/32-329 125/40-320 125/40-335 125/40-350 125/40-365 125/40-380 125/40-395 125/40-409

1.450 rpm

tamao bridas Imp: DN125 - Asp: DN150Caudal en m3/ hora80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340

Motor P2 HP10 15 15 7,5 15 20 25 15 20 20 25 30 40 30 40 40 50 50 60 75

Kw7,5 11 11 5,5 11 15 18,5 11 15 15 18,5 22 30 22 30 30 37 37 45 55

Altura en metros11,1 12,4 14,1 10,8 15,1 19 23 18 22,5 26 29 32,5 35,8 36 40 44 47,8 53,5 57,5 10,7 12 13,8 10,5 14,7 18,7 22,8 18,3 21,7 25 28,2 31,5 35 30,5 34,5 39 43 47 52,5 57 10,1 11,5 13,3 9,9 14,2 18,2 22,3 16,3 20,5 23,5 27 31 34 28,5 33 37,5 42,5 46,5 52 56,5 9,6 11 12,8 8,8 13,5 17,8 22 18,5 22,3 26 29 33,5 26,5 32 37 41 45 51 56 8,8 10,2 12,1 12,5 16,9 21,2 8 9,4 11,3 11 15,9 20,5 7 8,5 10,3 6 7,7 9,3

8

21 24 27 30 33,5 36,5

11,4 15,5 19,3 23,2 20,5 23,5 26,5 29,5 33 36

216 14

14,6 19,9

12,8 18,5

17,4

20 23,5 27,8 32,5 23 28,5 34 39 43 48,5 54,5

22 26,5 30 20 26 32,5 37,5 42 48 53

23,5 28 22,5 29,5 35 40 46 52

26

23 32 37 43 50

27 34 41,5 48

30,5 37,5 42,5

35 41,5

37,5

Serie 4ND 150 (1.450 rpm)Tipos4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 4ND 150/20-195 150/20-205 150/20-214 150/20-220 150/26-205 150/26-220 150/26-235 150/26-250 150/26-264 150/32-255 150/32-270 150/32-285 150/32-300 150/32-315 150/32-329 150/40-320 150/40-350 150/40-380 150/40-409

tamao bridas Imp: DN150 - Asp: DN200Caudal en m / hora3

Motor P2 HP15 20 20 25 15 20 25 30 40 30 40 40 50 50 60 60 75 100 125

200

220

240

260

280

300

320

340

360

400

440

480

520

570

Kw11 15 15 18,5 11 15 18,5 22 30 22 30 30 37 37 45 45 55 75 90

Altura en metros10,8 12,2 13,3 14,3 12,5 15 17,5 20,5 23 10,5 12 13,2 14,2 11,5 14,8 17,2 20,1 22,9 20,5 22,6 26,2 29,6 10,2 11,8 12,9 14 10,3 13,6 16,8 19,7 22,6 19,9 22,4 25,4 29 32,5 36 10 11,4 12,6 13,8 9 12,8 16,2 19,3 22,1 19 21,5 25,2 28,5 32,3 35,8 36 43,5 59,5 9,6 11,2 12,4 13,6 7,9 11,9 15,2 18,8 21,8 18,5 21,2 24,8 28,2 31,8 35,5 35,9 43,4 50,8 58,7 9,1 10,8 12,1 13,2 10,6 14,5 18 21,2 18 21 24,2 27,9 31,5 35,1 35 43 50,5 58,6 8,3 10,2 11,7 13 9,2 13,5 17,4 21 17 20 23,5 27,2 31,2 34,9 34 42,3 50,2 58,5 7,9 9,9 11,2 12,7 7 9,2 10,7 12,2 8 9,4 11

8 9,5

13,4 16,8 20,2 16 18,5 23 26,5 30,5 33,5 33 42 50 58

10,8 15,3 19,2 18 22 25,8 30 33 31,5 40,5 49 56,5

13 17,7

15,1

23,5 27,6 32 30 39 47 55

25,8 30 26 35 44 52

32 41 49

38 45

40

51

Bombas centrfugas verticales multicelulares

Pg.

Electrobombas multicelulares verticales. Serie V

354

Electrobombas multicelulares verticales en acero inoxidable. Serie VX

55

53

Electrobombas multicelulares verticales

V

AplicacionesPara abastecimientos domsticos, civiles, industriales,agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, etc.) Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 50C. Presin mxima de servicio 11 bar.

ConstruccinBOMBA. Base bomba y acoplamiento al motor en hierro de fundicin gris; rodetes y eje en acero inoxidable; difusores en noryl reforzado con fibra de vidrio (GFN2V); sello mecnico en cermica y grafito.

MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n = 2900 rpm). Proteccin IP 55. Trifsico 230/400 V 10% o 400/690 V 10%.

V 30T

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP Kw 1,1 1,5 2,2 3 3,3 Caudal en litros por hora 900 1800 2700 3600 4500 5400 7200 9000 Bridas roscadas Imp. Asp.

Altura en metros 56,2 68,5 81,5 109 120 55 67 79 105 116 53 64 76 101 110 50 61 73 97 105 46 57 68 90,5 97 42 52 64 85 90 32 40 49 65 72 20 24,7 30 41 48

V 15T V 20T V 30T V 40T V 45T

1,5 2 3 4 4,5

G1 G 11/4

Estos tipos se suministran tambin con motor monofsico 230 V.

54

Electrobombas multicelulares verticales en acero inoxidable

VX

AplicacionesPara agua o lquidos neutros y limpios, no agresivos para los materiales de la bomba. Para abastecimientos civiles, industriales, agrcolas, etc. (equipos de presin, riegos por aspersin, circuitos alimentacin calderas de vapor, etc.). Temperatura mxima ambiente 40C. Temperatura del lquido: de -15C a +110C.

3

ConstruccinBOMBA. El grupo bomba viene montado de modo definitivo, con un diseo que separa completamente la bomba del motor, pudiendo ste ser reemplazado por otro motor estandar. Camisa externa, bridas, difusores, rodetes y base bomba en acero inoxidable AISI 304, eje bomba AISI 303. En los modelos VX 1, VX 4, VX 8, todas las partes en contacto con el lquido en acero inoxidable, los modelos VX 16, VX 32, VX 42, la base es en fundicin gris; bajo demanda pueden suministrarse como los modelos anteriores. Sello mecnico apropiado para altas presiones de funcionamiento.

VX 8-10

VX 32-5

MOTOR. Ejecucin estandar, a induccin 2 polos, 2900 rpm, 50 Hz. Aislamiento en clase F. Proteccin IP55. Trifsico: 230/400 V 400/700 V. Rodamientos sobre dimensionados para larga duracin.

Serie VXX 40-40. PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP VX 1-15 VX 1-17 VX 1-21 VX 1-25 VX 1-30 VX 1-36 1 1,5 1,5 2 2 3 Kw 0,75 1,1 1,1 1,5 1,5 2,2 Caudal en litros por hora 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Roscas Imp. Asp. 86 97 120 143 171 205 84 95 117 139 166 200 79 89 110 131 157 190 76 86 106 126 150 181 71 80 98 116 139 169 63 71 87 104 124 151 55 62 75 89 106 130 DN25

Altura en metros 89 101 124 149 178 214 88 99 122 145 175 210

55

VX ELECTROBOMBAS MULTICELULARES VERTICALES EN ACERO INOXIDABLESerie VX3Motor P2 Tipos HP VX 3-7 VX 3-9 VX 3-10 VX 3-12 VX 3-15 VX 3-17 VX 3-21 VX 3-23 VX 3-31 VX 3-33 Kw Caudal en litros por hora 1200 1600 2000 2400 2800 3000 3200 3600 4000 Roscas Imp. Asp. 39 51 57 67 84 96 119 130 175 187 37 48 54 63 79 90 112 122 165 176 34 45 50 58 73 83 102 112 153 163 32 42 47 55 69 79 98 107 142 151 31 40 45 52 66 75 91 100 135 145 27 35 39 45 57 64 79 86 116 125 22 28 31 37 46 52 64 70 94 100 DN25

Altura en metros 43 55 61 73 90 103 128 140 187 199 41 53 59 70 88 100 124 135 182 194

0,75 0,55 1 1 1,5 1,5 2 3 3 4 4 0,75 0,75 1,1 1,1 1,5 2,2 2,2 3 3

Serie VX4Motor P2 Tipos HP VX 4-6 VX 4-7 VX 4-8 VX 4-10 VX 4-12 VX 4-14 VX 4-16 VX 4-22 1,5 2 2 3 3 4 4 5,5 Kw 1,1 1,5 1,5 2,2 2,2 3 3 4 Caudal en litros por hora 1500 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 Roscas Imp. Asp. 52 61 70 87 104 122 140 192 48 56 64 81 95 112 129 178 41 48 55 71 85 101 115 160 37 43 50 62 75 89 101 138 28 33 38 48 58 68 78 108 20 24 27 34 41 48 55 79 DN32

Altura en metros 56 66 74 96 114 136 152 211 54 63 72 90 108 126 144 200

Serie VX8Motor P2 Tipos HP VX 8-5 VX 8-6 VX 8-8 VX 8-10 VX 8-12 VX 8-16 VX 8-20 3 3 4 5,5 5,5 7,5 10 Kw 2,2 2,2 3 4 4 5,5 7,5 Caudal en litros por hora 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 Roscas Asp. Imp. 48 57 77 97 116 156 195 45 54 73 92 111 148 186 42 51 69 87 104 139 175 40 48 65 81 92 130 163 36 43 58 73 87 118 150 32 39 52 65 78 106 135 DN40

Altura en metros 52 62 83 104 124 166 208 50 60 80 100 120 161 202

56

VX ELECTROBOMBAS MULTICELULARES VERTICALES EN ACERO INOXIDABLESerie VX16Motor P2 Tipos HP VX 16-3 VX 16-4 VX 16-5 VX 16-6 VX 16-7 VX 16-8 VX 16-10 VX 16-12 VX 16-14 4 5,5 7,5 7,5 10 10 15 15 20 Kw 3 4 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11 15 Caudal en litros por hora 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 Roscas Imp. Asp. 38 52 65 78 91 104 131 157 184 37 49 62 74 87 99 125 150 175 34 46 58 70 82 94 118 141 166 32 43 54 64 76 86 109 130 152 26 38 48 58 68 77 97 116 136 25 34 43 52 61 70 87 105 122 DN50

Altura en metros 41 54 68 82 96 110 138 166 194 40 53 67 80 95 108 136 162 190

3

Serie VXX SerieVX32 40-40. PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP VX 32-2 VX 32-3 VX 32-4 VX 32-5 VX 32-6 VX 32-7 VX 32-8 VX 32-9 VX 32-10 VX 32-11 5,5 7,5 10 15 15 20 20 25 25 30 Kw 4 5,5 7,5 11 11 15 15 18,5 18,5 22 Caudal en litros por hora 12000 16000 20000 24000 28000 32000 36000 40000 Roscas Imp. Asp. 34 51 69 86 104 121 138 156 173 191 32 48 65 81 97 113 130 147 164 180 29 44 59 74 90 105 120 136 152 168 27 40 53 67 81 95 109 124 138 153 23 35 47 59 72 85 97 109 122 135 18 27 37 47 57 67 77 88 98 109 DN65

Altura en metros 38 56 75 93 112 131 149 167 188 206 36 54 72 90 108 126 144 162 182 200

Serie VX42 40-40. PRESTACIONES Y CARACTERISTICAS Serie VXXMotor P2 Tipos HP VX 42-1 VX 42-2-2 VX 42-2 VX 42-3 VX 42-4 VX 42-5 VX 42-6 5,5 7,5 10 15 20 25 30 Kw 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 Caudal en litros por hora 25000 30000 35000 40000 42000 45000 50000 55000 Roscas Imp. Asp. 22 36 44 66 88 110 132 21 33 42 63 84 105 125 20 32 41 61 81 101 122 19 30 39 58 78 97 116 18 27 35 53 71 88 106 16 23 31 47 62 78 93 DN80

Altura en metros 24 40 48 71 95 119 143 23 38 46 69 92 115 138

57

Bombas y equipos para recirculacin y filtracin del agua de piscinas

Pg.

Electrobombas centrfugas autoaspirantes con prefiltro incorporado. Series APP-APG

60

4

Electrobombas centrfugas para piscinas con prefiltro. Serie FST

61

Equipos de filtracin para piscinas. Serie EP

62

Prefiltros para bombas. Serie FLT

63

59

Electrobombas centrfugas auto-aspirantes con prefiltro incorporado

APP-APGAplicacionesPara bombeos en equipos de filtracin y depuracin de aguas en piscinas domsticas. Utilizable, adems de aguas tratadas para piscinas, tambin para agua de mar o salada, limpias o ligeramente cargadas y lquidos similares. Aspiracin mxima sin vlvula de pie: 4 metros. Aspiracin mxima con vlvula de pie: 7 metros. Temperatura mxima del agua 40C. Presin mxima admitida en cuerpo de la bomba: 2,5 bar. Servicio continuo.

APP 150M

ConstruccinBOMBA. Cuerpo bomba termoinyectables inalterables. Rodete en Noryl. Cesta del prefiltro patentada. Sello mecnico en cermica grafito. Eje motor y ninguna parte del motor en contacto directo con el agua, para una mayor seguridad. OBSERVACIN: En el embalaje, los racores se encuentran en el interior del prefiltro.

MOTOR. Proteccin IP 55. Monofsicos: 230V-50Hz, con condensador permanente y motoprotector termo-amperimtrico incorporado. Trifsicos: 230/400V-50Hz. La proteccin debe ser prevista por el usuario, con un salvamotor adecuado.

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor P2 Tipos HP APP 33T APP 33M APP 50T APP 50M APP 75T APP 75M APP 100T APP 100M APP 150T APP 150M APG 150T APG 150M APG 200T APG 200M APG 250T APG 250M APG 300T Kw CTE trif. monf. Altura en metros 4 6 8 10 11 12 14 16 17 18 Roscas Imp. Asp. 7 9 12 17 19,5 24 27,3 33 38 4 7 10 15 18,5 22 25 32 36 4,2 7,5 13 17,5 20 23 31,5 34 2 8 12 15,5 19,5 26 31,5 2 7 8 12 20 26,3 8 17 23 1 13,5 20 4 G11/2

Caudal en m3 /hora 17 14 16 18,5 22 25 29 32 40 41 11 12 15 19,5 22 26,5 30 37 40

0,33 0,24 0,50 0,37 0,75 0,55 1 1,5 1,5 2 0,75 1,1

trif. 18,5 monf. trif. monf. trif. monf. trif. monf. 21 25 28 32 35 41 42

trif. 1,1 monf. 1,5 trif. monf. trif. monf. trif.

G2

2,5 1,84 3 2,2

60

Electrobombas centrfugas para piscinas con prefiltro

FST

AplicacionesPara adaptar a equipos de filtracin de aguas, especialmente en grandes piscinas y aplicaciones similares.

4

ConstruccinBOMBA. Cuerpo de bomba, rodete y prefiltro en hierro de fundicin gris. Sello mecnico. MOTOR. Eje de acero inoxidable. Proteccin IP 54. Ventilacin externa. Trifsicos: 230/400 V. 400/700 V. 50 Hz. La proteccin elctrica debe ser prevista por el usuario con un salvamotor adecuado.

FSTH 65-125B

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASMotor Tipos R.P.M. FSTQ 2-150T FSTQ 2-150M FSTQ 2-200T FSTQ 2-200M FSTQ 2-300T FSTQ 2-400T FSTQ 3-400T FSTQ 3-550T FSTH 65-125B FSTH 80-125B FST4 65-20/40 FST4 65-20/55 FST4 65-26/75 FST4 80-20/75 FST4 100-26/100 1.450 2.900 2.900 P2 HP 1,5 2 3 4 4 5,5 7,5 7,5 4 5,5 7,5 7,5 10 Kw 1,1 1,5 2,2 3 3 4 5,5 5,5 3 4 5,5 5,5 7,5 96 140 180 120 96 88 78 96 Altura en metros 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Imp. Asp. Orificios

Caudal en m3/hora 41 44 58 34 38 54,5 26 32 50 60 68 90 96 110 60 80 90 120 160 21 45 57 57 82 92 100 27 60 80 100 120 42 72 42 110 60 37 52 30 72 88 87 60 82 72 30 72 54 27 48 42 35 18

G3

DN 80

G4DN 65 DN 80

DN 100 DN 80 DN 100

DN 65

DN 80

DN 80

DN 100

DN 100 DN 125

61

Equipos de filtracin para piscinas

EP

AplicacionesPara filtracin, depuracin y recirculacin del agua en piscinas.

ConstruccinBOMBA. Autoaspirante con motor monofsico, de nuestra serie de fabricacin APP, equipada con colector de aspiracin con tres vlvulas en PVC de esfera (asientos en tefln) para conectar a las tuberas. FILTRO. Equipado con vlvula lateral de seis posiciones (filtracin, lavado, aclarado, recirculacin, vaciado y cerrado), equipada con dos vlvulas en PVC de esfera (asientos en tefln) para conectar a las tuberas, y tubo flexible para conexin con la bomba. Manmetro, purga manual y tapn para el vaciado del agua.

EPm 500/05

PRESTACIONES Y CARACTERISTICASDimetro filtro mm 400 500 600 Electrobomba Caudal m3/hora Tipo 7,5 9,5 13,5 16,5 APP 33M APP 50M APP 75M APP 100M HP 0,33 0,50 0,75 1 Kw 0,24 0,37 0,55 0,75 220 monf. G11/ 2 Volt. Conexiones Capacidad arena Kg. 50 90 125

Tipos

EPm EPm EPm EPm

400/ 03 500 / 05 600 / 07 600 / 10

62

Prefiltros en fundicin

FLTConstruccinFiltros de bocas iguales. Cuerpo y tapa en fundicin gris. Cesta filtro en acero inoxidable AISI 316. tortillera en acero inoxidable AISI 303. Junta de goma. Pintado interior con pintura blanca al cloro caucho.

4

Bridas conexin Dimensiones en mm.Tipos

DNA DN 65 DN 80

DNB DN 65 DN 80

A 365 365 365 365 365

B 196 196 196 196 196

C 132 132 132 132 172

D 64 64 64 64 24

E 230 230 230 230 230

F 300 300 300 300 300

G 363 363 363 363 402

FLT 65 FLT 80 FTL 100 FTL 125 FTL 150

DN 100 DN 100 DN 125 DN 125 DN 150 DN 150

63

Bombas sumergibles para pozos profundos Cuadros para proteccin, control y mando

Pg.

Electrobombas sumergibles para pozos de 5. Serie MAR

66

Electrobombas sumergibles para pozos de 5 en acero inoxidable. Serie MXF

67

5Electrobombas sumergibles para pozos de 4 y 6. Serie 4LF, 4XF y 6FS 68

Electrobombas sumergibles para pozos de 4 y 6 en acero inoxidable. Serie 6SX y 8SX

74

Electrobombas sumergibles para pozos de 6, 8, 10, 14 , 16, 6 INOX Y 8 INOX. Serie 6MS, 8MS, 10MS, 14MS y 16 MS

80

Tapas soporte para pozos de barrena. Serie TS

87

65

Electrobombas sumergibles de 5

MARAplicacionesPara usos domsticos, as como para aplicaciones civiles, agrcolas e industriales. Para agua limpia sin elementos o aditivos que puedan perjudicar los materiales de la bomba. Temperatura mxima del lquido 35C. Inmersin mxima: 40 metros.

ConstruccinBOMBA. Electrobomba multicelular, sumergida y refrigerada por el propio lquido bombeado. Rodetes, difusores y distanciadores intermedios construidos en Noryl. Eje en acero inoxidable. Sello mecnico. MOTOR. Motor a induccin de 2 polos, 50 Hz. (n= 2900 rpm). En bao de aceite. Condensador incorporado. Trifsico 400 V 10% Monofsico 230 V 10% con termoprotector. Aislamiento en clase F Condensador pe