61
Boletín de Precios De Combustibles Febrero 2002 Ministerio de Infraestructura Ministerio de Infraestructura Ministerio de Infraestructura Ministerio de Infraestructura y Vivienda y Vivienda y Vivienda y Vivienda Secretaría de Energía y Minería Secretaría de Energía y Minería Secretaría de Energía y Minería Secretaría de Energía y Minería REPUBLICA ARGENTINA

Boletín de Precios - energia.gov.ar · Boletín de Precios De Combustibles Febrero 2002 Ministerio de InfraestructuraMMiinisnistterio deerio de Inf InfrraeaestrucstructturauraMinisterio

Embed Size (px)

Citation preview

Boletín de Precios De Combustibles

Febrero 2002

Ministerio de InfraestructuraMinisterio de InfraestructuraMinisterio de InfraestructuraMinisterio de Infraestructuray Vivienday Vivienday Vivienday Vivienda

Secretaría de Energía y MineríaSecretaría de Energía y MineríaSecretaría de Energía y MineríaSecretaría de Energía y Minería

REPUBLICA ARGENTINA

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda

Consulte por más información en http://energia.mecon.gov.ar E-mail [email protected]

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 3

Boletín de Precios de Combustibles – Febrero de 2002

A través de este boletín, y con el fin de promover la competencia en el mercado de los combustibles, la Secretaría de Energía y Minería continúa con su labor de informar regularmente al consumidor sobre el comportamiento de los precios y las opciones que tiene.

A los dos tipos de paridades de importación: mayorista y en surtidor, que se vienen informando se agrega ahora la paridad de exportación, mayorista y en surtidor, con puerto de origen en La Plata y Puerto destino en Costa del Golfo de EE UU.

La paridad de importación mayorista, cuyos ítems constitutivos se indican luego, es un valor teórico que sirve de indicador para un hipotético importador del margen que existe en el mercado –con relación a los precios mayoristas internos sin impuestos- para hacerse cargo de los costos financieros de impuestos, ventas y almacenaje, y obtener una ganancia resultante.

En el cálculo de la paridad de importación en surtidor (también se describirá más adelante) se consideran todos los costos financieros y se supone una ganancia para el importador con el fin de obtener un valor de referencia para el consumidor final (incluyendo, la bonificación al expendedor y todos los impuestos).

La paridad de exportación mayorista (s us items se describirán luego), es un cálculo teórico que indicaría, a un eventual exportador, el margen que tiene para vender ese mismo producto en el mercado interno, mientras que la paridad de exportación en surtidor indica al consumidor cual sería el precio final (impuestos incluidos) de ese producto en surtidor.

Como es habitual, la comparación con la paridad de importación se efectúa para las ciudades de Buenos Aires, Rosario y Córdoba, mientras que, inicialmente, la comparación con la paridad de exportación se efectuará solo para Capital Federal.

Los valores y metodología de cálculo de los ítems mencionados se pueden ver en la sección "Definiciones y valores asumidos".

Tanto para la paridad de importación como de exportación se considerará al precio FOB y al flete marítimo, variando su precio en forma proporcional con el dólar (libre para importación, oficial para exportación). Los ítems de las paridades que varíen porcentualmente con estos valores también variarán, consecuentemente, con estos tipos de cambio, mientras que los ítmes no proporcionales mantienen, en enero, su valor en $/m3. Los tipos de cambio considerados se indicarán siempre en "Definiciones y valores asumidos"; serán el promedio mensual de los valores diarios.

A modo de ejemplo se ofrecen algunos gráficos de paridad y precio, final y mayorista, de nafta super y gasoil, correspondientes a la ciudad de Buenos Aires.

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.10

0.13

0.16

0.19

0.22

0.25

0.28

0.31

0.34

0.37

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00

Sep-00

Nov-00Ene-01

Mar-01May-0

1Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-0

2

en U

$S/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.10

0.13

0.16

0.19

0.22

0.25

0.28

0.31

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99

Nov-99Ene-00

Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00Ene-01

Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01Ene-02

en U

$S/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.66

0.72

0.78

0.84

0.90

0.96

1.02

1.08

1.14

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01

Mar-01May-0

1Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en U

$S/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.03

0.06

0.09

0.12

0.15

0.18

0.21

0.24

0.27

0.30

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00Ene-01

Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01Ene-0

2

en U

$S/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 4 A continuación se muestran los precios registrados a fin de enero y sus variaciones respecto a fin de diciembre

Del 31/12/2001 31/01/2002

Flete marítimo: -2.1% WTI: 2.1% Flete (U$S/ton): 016 WTI (U$S/barril): 020FOB 6.0%

Capital FederalYPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad

Al público -0.7% -0.8% -0.8% -0.8% -1.1% 21.1% Al público 0.8780 0.8770 0.8770 0.8770 0.8840 1.0064 Mayoristas 0.6% 0.2% 0.2% 0.2% -0.7% 72.5% Mayoristas 0.2105 0.2098 0.2098 0.2098 0.2147 0.2728

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público -0.7% -0.8% -0.8% -0.8% 20.8% Al público 0.9140 0.9130 0.9130 0.9120 1.0267 Mayoristas 0.5% 0.2% 0.2% 0.2% 68.9% Mayoristas 0.2287 0.2280 0.2280 0.2273 0.2806

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público -0.6% -0.8% -0.8% -0.8% 20.3% Al público 0.9180 0.9170 0.9170 0.9220 1.0424 Mayoristas 0.5% 0.2% 0.2% 0.2% 64.3% Mayoristas 0.2323 0.2317 0.2317 0.2351 0.2926

FOB 10.6%Capital Federal

YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad YPF Shell Esso Eg3 Sol ParidadAl público -0.6% -0.7% 0.0% -0.7% -0.6% 23.7% Al público 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 0.9930 1.0539 Mayoristas 0.4% 0.2% 1.9% 0.2% 0.4% 79.3% Mayoristas 0.2810 0.2940 0.2851 0.2906 0.2810 0.2931

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público -0.6% -0.7% 0.0% -0.7% 23.4% Al público 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 1.0783 Mayoristas 0.5% 0.2% 2.0% 0.2% 75.6% Mayoristas 0.2714 0.2844 0.2755 0.2810 0.3011

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público -0.6% -0.7% 0.0% -0.7% 22.9% Al público 1.0180 1.0320 1.0240 1.0270 1.0894 Mayoristas 0.4% 0.2% 1.9% 0.2% 70.6% Mayoristas 0.2925 0.3021 0.2966 0.2986 0.3131

FOB 2.0%Capital Federal

YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad YPF Shell Esso Eg3 Sol ParidadAl público 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 34.1% Al público 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.6308 Mayoristas 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 66.5% Mayoristas 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.2623

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público 0.0% 0.0% 1.7% 0.0% 33.3% Al público 0.5990 0.5990 0.6040 0.6040 0.6463 Mayoristas 0.0% 0.0% 2.8% 0.0% 63.3% Mayoristas 0.2617 0.2617 0.2653 0.2653 0.2703

YPF Shell Esso Eg3 Paridad YPF Shell Esso Eg3 ParidadAl público 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 32.2% Al público 0.6090 0.6040 0.6040 0.6140 0.6601 Mayoristas 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 59.0% Mayoristas 0.2707 0.2671 0.2671 0.2743 0.2823

Nafta común YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad Nafta común YPF Shell Esso Eg3 Sol ParidadAl público -0.7% -0.8% -0.8% -0.8% -1.1% 0.6% Al público 0.8780 0.8770 0.8770 0.8770 0.8840 0.2105 Mayoristas 0.6% 0.2% 0.2% 0.2% -0.7% 0.0% Mayoristas 0.2105 0.2098 0.2098 0.2098 0.2147 0.0053 Nafta súper YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad Nafta súper YPF Shell Esso Eg3 Sol ParidadAl público -0.6% -0.7% 0.0% -0.7% -0.6% 10.8% Al público 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 0.9930 0.8556 Mayoristas 0.4% 0.2% 1.9% 0.2% 0.4% 51.0% Mayoristas 0.2810 0.2940 0.2851 0.2906 0.2810 0.1873 Gas oil YPF Shell Esso Eg3 Sol Paridad Gas oil YPF Shell Esso Eg3 Sol ParidadAl público 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 15.3% Al público 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.4514 Mayoristas 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 38.3% Mayoristas 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.1586

(*): Precios internos a fin de mes y paridad calculada con FOB promedio del mes.

Córdoba

Rosario

Córdoba

Córdoba

Córdoba

G a s o i l ($)Capital Federal

Rosario

N a f t a s ú p e r ($)Capital Federal

Rosario

G a s o i l

Capital Federal

Rosario

A enero de 2002(*)

Córdoba

Paridades de exportación y precios internos en Capital Federal Paridades de exportación y precios internos en Capital Federal

Precios al público, precios mayoristas, precios FOB en Costa del Golfo, paridades, flete marítimo y crudo WTI

Rosario

Variación de precios al público, precios mayoristas, precios FOB en Costa del Golfo, paridades, flete marítimo y crudo WTI

Rosario

Córdoba

N a f t a c o m ú n

N a f t a s ú p e r

N a f t a c o m ú n ($)

En los cuadros anteriores se puede observar:

a) Una pequeña disminución de los precios internos al público, motivado exclusivamente por el traslado aproximado de la reducción del ICLG (impuesto a los combustibles líquidos y gaseosos, ex ITC), que descendió de 0,4865 $/L a 0,48 $/L.

b) Aumentaron en forma notable las paridades de importación, aumento motivado casi exclusivamente por la variación del tipo de cambio, por lo que casi todas estas paridades quedaron por encima de los precios internos.

c) Todas las paridades de exportación están por debajo de los precios internos. Recordar que la diferencia mínima entre paridad de importación y exportación es dos veces el flete marítimo, pues mientras que en la de importación el flete se suma al FOB, en la de exportación se resta.

En el mercado internacional, luego de 4 meses de caída del precio del WTI, en enero se verificó un aumento del 2% respecto a diciembre. La expectativa de una reactivación de la economía mundial y el temor por el efectivo cumplimiento de la reducción de cuotas de la OPEP invirtieron la tendencia, aún cuando el cumplimiento de los volúmenes de producción no llegó a materializarse totalmente. Sobre una producción mundial de 76,5 millones de barriles por día (MBD), la OPEP trata ahora de cumplir con el cupo fijado en diciembre: 23,2 MB. Pero con una tendencia de producción mundial claramente en alza, es difícil que la OPEP se arriesgue a seguir perdiendo participación, aún con el apoyo recibido por parte de México, Noruega y Rusia para limitar la producción. El cambio de tendencia en el precio del crudo, entonces, no se traducirá en una escalada de precios, al menos en los próximos 3 meses. El promedio del WTI para febrero, entonces, difícilmente supere los 20,4 U$S/barril.

Para finalizar, una breve referencia sobre el comportamiento de los precios en el mercado mayorista local de gasoil. Según informaciones recibidas a través de los consumidores, no hubo incrementos en el gas oil para transporte de pasajeros y de cargas por lo que, al no haber variado tampoco el precio al público, quedaron los descuentos de aquellos respecto a éste en 14% para el transporte público y 9% respecto al transporte de cargas.

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda

5

Evolución de Paridades

y Precios Internos

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 6

Definiciones y valores asumidos La "paridad de importación mayorista” de un combustible es un valor teórico que se calcula adicionando al valor FOB (libre sobre barco en puerto de origen) la totalidad de los costos y gastos necesarios para poner ese producto a la entrada de una determinada ciudad. En nuestro caso de análisis se toma el ingreso al país por puerto La Plata y se adiciona el flete por camión hasta la ciudad considerada. El valor FOB adoptado corresponde al promedio mensual del precio del producto en la Costa del Golfo de los Estados Unidos. Los patrones de comparación son: para la nafta súper: la “premium unleaded 93”; para la nafta común: la “unleaded 87”; y para el gasoil: el “N° 2 fuel”. Entonces, para obtener la paridad de importación mayorista, a este valor FOB se le debe adicionar: flete (marítimo); alije y coordinación; mermas de transporte; seguro (marítimo) y los gastos de internación (inspección, bancarios/otros, tasas portuarias y gastos de despacho y aduana). Al valor resultante, esto es al costo CIF internado (costo del producto en puerto, pero todavía en el barco), se le debe sumar además: el costo operativo de almacenaje; y el flete a la ciudad considerada. Para la paridad de importación en surtidor se suman los costos financieros y las ganancias del importador y el expendedor. La paridad de exportación de un combustible, en tanto, es un valor teórico que también toma como base el precio FOB de un puerto extranjero, pero que en este caso sería de destino. Para colocar ese producto en ese puerto a ese precio el exportador debe incurrir en diversos gastos, aunque menores de los que incurre el importador. Concretamente, para este cálculo se le resta al precio FOB: flete marítimo, top off (operación inversa al alije) y coordinación, mermas de transporte, seguro marítimo y fluvial, gastos de despacho y aduana y retenciones fiscales. Se puede ver que no se incluyen costos de almacenaje, pues éstos estarían a cargo del importador en puero destino. Descontando los ítems referidos se llega entonces a la paridad de exportación mayorista, esto es, el precio del combustible a exportar, en el puerto de origen. Si a este precio se le suma la bonificación al expendedor (margen minorista), el flete a estación de servicio y los impuestos, se tendría la paridad de exportación en surtidor, el precio al público en caso que el eventual exportador decidiera vender ese producto al mismo precio en el mercado interno.

Tipo de cambio: oficial para exportación:1,34 $/U$S (la diferencia con el 1,4 oficial se debe a que en los primeros dias de enero regía formalmente el cambio 1 a 1). Libre para importación: 1,68 $/U$S. Flete (marítimo): Representa el costo de transporte desde (o hasta) la Costa del Golfo, en EE.UU., hasta (o desde) rada La Plata, según se trate de paridad de importación o exportación. Por consultas con operadores del sector se estima actualmente un valor de 16,4 U$S/ton corrigiéndose en cada caso según densidad del producto. Alije y coordinación: Desde rada La Plata hasta el puerto del mismo nombre. Por consultas con operadores del sector se estima un valor de 5,00 $/m3, tanto para las naftas super y común, como para el gasoil. Se supone un calado máximo de puerto La Plata para buques de 15.000 toneladas. Se debe considerar sólo el tonelaje alijado. Por ejemplo, si el buque que efectúa el flete es de 30.000 toneladas, el precio final del alije será la mitad.

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 7 Mermas de transporte: Se asumen mermas del 0,5% del volumen total para las naftas y de 0,4% para el gasoil. El cálculo de este costo , entonces, es: % de merma por el valor FOB. Seguro (marítimo): 0,3% del valor FOB. Gastos de internación: Como su nombre lo indica, es el costo de internar el producto en el país. Incluye:

Inspección: Para este costo se asume un valor del 0,15% del va lor FOB, y debe ser pagado íntegramente por el importador.

Gastos bancarios/otros: Es el costo de la carta de crédito. Se asume que sólo la mitad de los volúmenes importados requieren carta de créditos. Constituye el 0,57% del valor FOB. Retención a las exportaciones: para el cálculo de la paridad de exportación en enero este ítem se considera nulo. Una vez definida la forma de aplicación, se incluirá este ítem.

Gastos de despacho y aduana: Es el costo del despachante y de aduana. Por consultas con operadores del sector se asume un valor fijo de 0,5 $/ m3.

Costo de almacenaje: Se considera el costo operativo de mantenimiento y alquiler de tanques fiscales. Por consultas con operadores del sector se asume actualmente de 0,185 $/m3 y por día. Se estima un almacenamiento de 30 días.

Flete a entrada de ciudad: Este costo se asume nulo para el cálculo de la paridad de importación en Capital Federal. Para Rosario este valor es 8 $/m3, y para Córdoba, 20 $/m3. Siempre sin IVA.

Costo de Paridad de importación mayorista: Es la suma de los ítems anteriores. Es decir, el valor del producto importado, cargado en camión, a la entrada de la ciudad considerada. Precio Equivalente FOT a entrada de ciudad: Es el valor que resulta de descontarle al precio en surtidor, sugerido por las compañías petroleras que operan en nuestro mercado: el Impuesto a los combustibles líquidos y gaseosos (ICLG, ex Impuesto a la Transferencia de Combustibles (ITC)), el Impuesto al Valor Agregado (IVA), el Impuesto a los Ingresos Brutos, la bonificación al expendedor, y el valor del flete desde la entrada de la ciudad a la estación de servicio. Siendo: - el ICLG, para las naftas súper y común, de 480 $/m3 (vigente desde el 1 de enero de 2002)

y para el gasoil, de 200 $/m3 (incluyendo en este valor el impuesto de infraestructura de 50 $/m3).

- para calcular el valor (en $/m3) del IVA se debe tener presente que este impuesto no se

incluye a sí mismo, ni incluye en su base de cálculo al ICLG. Está determinado, entonces, por la siguiente fórmula :

IVA = (Precio en surtidor - ICLG) X Tiva (1 + Tiva)

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 8 Siendo Tiva la tasa de IVA, actualmente del 21%. - el Impuesto a los Ingresos Brutos: el 3% del Precio en surtidor sin IVA - la bonificación al expendedor, o margen minorista: aproximadamente, el 10,5% del

precio en surtidor para las naftas, y el 7% del precio en surtidor para el gasoil. Para el cálculo de la paridad en surtidor sumamos, además de los impuestos y bonificación mencionados, los siguientes ítems:

Flete a la EESS: igual a 5 $/m3.

Costo financiero de impuestos: los impuestos que debe abonar el importador son: el ICLG, el IVA, el IVA por ganancias eventuales (generalmente, mitad del IVA "normal") y un 3% de adelanto de impuestos a las ganancias.

Hasta noviembre de 1998 el importador debía abonar todos estos impuestos al entrar el producto, lo que lo colocaba, impositivamente hablando, en situación distinta a la de los refinadores locales que podían efectuar ese desembolso en cuotas (con cronograma reglamentado). El adelanto de estos impuestos generaba un costo financiero hasta el momento en que el importador vendía el producto. Para el cálculo de este costo financiero se tomaba la tasa de descuento del Banco Nación, en un plazo de 90 días, sobre una base imponible de FOB, más flete marítimo y/o fluvial.

Con la sanción del decreto 1305/98 se puso a los importadores en situación impositiva similar a la de los refinadores locales. Atendiendo a las posteriores reglamentaciones de esta norma y dando un plazo para el efectivo uso del beneficio, se considera al 31 de julio de 1999 como la fecha de "corte", es decir, cuando este costo financiero pasa a considerarse nulo. Si bien el período mostrado en este boletín es posterior a esa fecha, estas aclaraciones son pertinentes para el caso en que se quisiera extender el análisis a meses anteriores.

Costo financiero de almacenaje: con este ítem se considera la inmovilización del capital por 30 días, a una tasa mensual del 1% sobre el FOB, más flete marítimo y/o fluvial.

Costo financiero de venta: con este ítem se considera el costo financiero de venta con pago a 30 días. Se asume una tasa mensual del 1% sobre FOB, más flete marítimo y/o fluvial.

Margen mayorista: con este ítem se considera la ganancia combinada del importador y comercializador mayorista. Se asume, como porcentaje del CIF internado, del 10% para naftas y 8% para el gasoil.

Margen minorista: con este ítem se considera la bonificación al expendedor. Dado que internamente es usual que la petrolera y el expendedor pacten este ítem como un porcentaje del precio final, se asume para la paridad el mismo criterio y los mismos valores porcentuales del precio interno. Actualmente, se considera un valor aproximado de bonificación sobre el precio final del 10,5% para las naftas y del 7% para el gasoil.

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 9

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.112628/02/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.106031/03/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.136730/04/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.158131/05/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1581 0.153830/06/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.155731/07/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.176731/08/99 0.1730 0.1886 0.1730 0.1819 0.2158 0.186330/09/99 0.1866 0.2294 0.1866 0.1934 0.2158 0.196431/10/99 0.2158 0.2294 0.2158 0.2226 0.2226 0.181230/11/99 0.2287 0.2429 0.2287 0.2361 0.2361 0.198931/12/99 0.2416 0.2497 0.2416 0.2497 0.2497 0.198631/01/00 0.2516 0.2488 0.2516 0.2502 0.2598 0.211229/02/00 0.2516 0.2488 0.2516 0.2502 0.2470 0.244331/03/00 0.2436 0.2409 0.2405 0.2502 0.2478 0.256530/04/00 0.2276 0.2322 0.2268 0.2342 0.2255 0.223931/05/00 0.2395 0.2402 0.2395 0.2382 0.2223 0.265530/06/00 0.2395 0.2402 0.2395 0.2422 0.2342 0.288131/07/00 0.2276 0.2482 0.2276 0.2422 0.2262 0.250531/08/00 0.2355 0.2482 0.2276 0.2422 0.2262 0.256530/09/00 0.2355 0.2482 0.2355 0.2422 0.2342 0.276131/10/00 0.2475 0.2562 0.2475 0.2502 0.2342 0.269430/11/00 0.2475 0.2562 0.2475 0.2502 0.2422 0.263731/12/00 0.2236 0.2458 0.2236 0.2342 0.2223 0.233831/01/01 0.2236 0.2458 0.2236 0.2342 0.2223 0.269428/02/01 0.2395 0.2458 0.2395 0.2382 0.2223 0.253931/03/01 0.2395 0.2458 0.2395 0.2382 0.2223 0.236130/04/01 0.2617 0.2617 0.2512 0.2617 0.2450 0.289731/05/01 0.2617 0.2617 0.2617 0.2617 0.2450 0.279330/06/01 0.2573 0.2541 0.2541 0.2573 0.2533 0.224431/07/01 0.2450 0.2526 0.2443 0.2492 0.2415 0.205031/08/01 0.2450 0.2526 0.2443 0.2512 0.2415 0.233430/09/01 0.2338 0.2387 0.2338 0.2373 0.2331 0.219831/10/01 0.2198 0.2268 0.2198 0.2268 0.2191 0.175030/11/01 0.2094 0.2094 0.2094 0.2094 0.2163 0.156731/12/01 0.2094 0.2094 0.2094 0.2094 0.2163 0.158231/01/02 0.2105 0.2098 0.2098 0.2098 0.2147 0.2728

(*): sin impuestos

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)Capital Federal

N a f t a c o m ú n Precios internos

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 10

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1816 0.122328/02/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2019 0.115631/03/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2019 0.149130/04/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2087 0.173531/05/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1884 0.168230/06/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1924 0.166131/07/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1924 0.188131/08/99 0.2067 0.2698 0.2202 0.2494 0.2698 0.198830/09/99 0.2338 0.2698 0.2406 0.2630 0.2698 0.210131/10/99 0.2698 0.2698 0.2698 0.2766 0.2766 0.190730/11/99 0.2793 0.3037 0.2793 0.2867 0.2969 0.203131/12/99 0.3003 0.3105 0.3003 0.3071 0.3105 0.206531/01/00 0.3123 0.3264 0.3163 0.3190 0.3105 0.221029/02/00 0.3123 0.3344 0.3123 0.3190 0.3105 0.245931/03/00 0.3000 0.3276 0.3080 0.3226 0.3049 0.264530/04/00 0.3000 0.3196 0.3000 0.3226 0.2969 0.241031/05/00 0.3120 0.3276 0.3120 0.3226 0.2881 0.282730/06/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3306 0.3049 0.301931/07/00 0.3040 0.3356 0.3040 0.3306 0.2969 0.265431/08/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3306 0.2969 0.265530/09/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3346 0.2969 0.283831/10/00 0.3279 0.3436 0.3279 0.3426 0.3208 0.273430/11/00 0.3359 0.3436 0.3359 0.3426 0.3176 0.269331/12/00 0.3120 0.3316 0.3120 0.3226 0.3208 0.236431/01/01 0.3120 0.3316 0.3120 0.3226 0.3009 0.280728/02/01 0.3239 0.3316 0.3239 0.3306 0.3009 0.262331/03/01 0.3160 0.3316 0.3160 0.3266 0.2810 0.261130/04/01 0.3451 0.3485 0.3348 0.3451 0.3183 0.310431/05/01 0.3451 0.3485 0.3451 0.3451 0.3183 0.298130/06/01 0.3407 0.3370 0.3375 0.3407 0.3298 0.234531/07/01 0.3217 0.3348 0.3210 0.3327 0.3114 0.217131/08/01 0.3217 0.3348 0.3210 0.3313 0.3114 0.244130/09/01 0.3107 0.3210 0.3107 0.3176 0.3004 0.227931/10/01 0.2969 0.3107 0.2969 0.3107 0.2866 0.181430/11/01 0.2797 0.2935 0.2797 0.2900 0.2797 0.162331/12/01 0.2797 0.2935 0.2797 0.2900 0.2797 0.163531/01/02 0.2810 0.2940 0.2851 0.2906 0.2810 0.2931

(*): sin impuestos

Precios internosN a f t a s ú p e r

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 11

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1676 0.110128/02/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2035 0.102331/03/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2035 0.122830/04/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1891 0.135431/05/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.133430/06/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.138531/07/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.156531/08/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2179 0.169030/09/99 0.1992 0.2251 0.1992 0.2179 0.2179 0.181431/10/99 0.2193 0.2251 0.2251 0.2322 0.2322 0.175930/11/99 0.2337 0.2322 0.2337 0.2430 0.2466 0.191231/12/99 0.2538 0.2358 0.2538 0.2538 0.2538 0.198431/01/00 0.2610 0.2466 0.2610 0.2646 0.2610 0.219629/02/00 0.2610 0.2538 0.2610 0.2646 0.2610 0.229431/03/00 0.2610 0.2538 0.2610 0.2646 0.2538 0.223230/04/00 0.2430 0.2430 0.2430 0.2538 0.2394 0.214031/05/00 0.2430 0.2466 0.2430 0.2538 0.2387 0.225830/06/00 0.2430 0.2538 0.2430 0.2538 0.2538 0.235131/07/00 0.2502 0.2681 0.2502 0.2574 0.2466 0.235831/08/00 0.2681 0.2502 0.2681 0.2681 0.2610 0.264730/09/00 0.2681 0.2610 0.2681 0.2753 0.2646 0.296431/10/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2681 0.288630/11/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2574 0.294531/12/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2681 0.260831/01/01 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2653 0.271528/02/01 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2653 0.239431/03/01 0.2610 0.2717 0.2610 0.2789 0.2653 0.215130/04/01 0.2717 0.2717 0.2717 0.2861 0.2653 0.229431/05/01 0.2717 0.2717 0.2717 0.2861 0.2653 0.235830/06/01 0.2690 0.2617 0.2763 0.2945 0.2653 0.229331/07/01 0.2690 0.2617 0.2690 0.2799 0.2653 0.209931/08/01 0.2690 0.2617 0.2690 0.2763 0.2653 0.219430/09/01 0.2653 0.2544 0.2544 0.2690 0.2617 0.215331/10/01 0.2581 0.2544 0.2544 0.2690 0.2581 0.187230/11/01 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.164831/12/01 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.157531/01/02 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.2623

(*): sin impuestos

Precios internos

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)Capital FederalG a s o i l

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 12

Precios internos y paridad de importación, mayoristassin impuestos

Capital Federal - Nafta común

0.10

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

0.30

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.10

0.13

0.16

0.19

0.22

0.25

0.28

0.31

0.34

0.37

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.10

0.13

0.16

0.19

0.22

0.25

0.28

0.31

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 13

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 53.6% 64.5% 53.6% 55.4% 31.4%28/02/99 63.3% 74.8% 63.3% 65.2% 58.8%31/03/99 26.6% 35.6% 26.6% 28.1% 23.2%30/04/99 9.5% 17.2% 9.5% 10.7% 6.4%31/05/99 12.5% 20.4% 12.5% 13.8% 2.8%30/06/99 11.2% 19.0% 11.2% 12.5% -5.0%31/07/99 -2.1% 4.8% -2.1% -0.9% -16.3%31/08/99 -7.1% 1.2% -7.1% -2.4% 15.8%30/09/99 -5.0% 16.8% -5.0% -1.5% 9.9%31/10/99 19.1% 26.6% 19.1% 22.8% 22.8%30/11/99 15.0% 22.2% 15.0% 18.7% 18.7%31/12/99 21.6% 25.7% 21.6% 25.7% 25.7%31/01/00 19.1% 17.8% 19.1% 18.5% 23.0%29/02/00 3.0% 1.9% 3.0% 2.4% 1.1%31/03/00 -5.0% -6.1% -6.3% -2.5% -3.4%30/04/00 1.6% 3.7% 1.3% 4.6% 0.7%31/05/00 -9.8% -9.5% -9.8% -10.3% -16.3%30/06/00 -16.9% -16.6% -16.9% -15.9% -18.7%31/07/00 -9.2% -0.9% -9.2% -3.3% -9.7%31/08/00 -8.2% -3.2% -11.3% -5.6% -11.8%30/09/00 -14.7% -10.1% -14.7% -12.3% -15.2%31/10/00 -8.1% -4.9% -8.1% -7.1% -13.1%30/11/00 -6.1% -2.9% -6.1% -5.1% -8.2%31/12/00 -4.4% 5.1% -4.4% 0.2% -4.9%31/01/01 -17.0% -8.7% -17.0% -13.0% -17.5%28/02/01 -5.6% -3.2% -5.6% -6.2% -12.4%31/03/01 1.4% 4.1% 1.4% 0.9% -5.9%30/04/01 -9.6% -9.6% -13.3% -9.6% -15.4%31/05/01 -6.3% -6.3% -6.3% -6.3% -12.3%30/06/01 14.7% 13.2% 13.2% 14.7% 12.9%31/07/01 19.5% 23.2% 19.1% 21.5% 17.8%31/08/01 4.9% 8.2% 4.6% 7.6% 3.5%30/09/01 6.4% 8.6% 6.4% 8.0% 6.0%31/10/01 25.6% 29.6% 25.6% 29.6% 25.3%30/11/01 33.6% 33.6% 33.6% 33.6% 38.1%31/12/01 32.4% 32.4% 32.4% 32.4% 36.8%31/01/02 -22.8% -23.1% -23.1% -23.1% -21.3%

(*): sin impuestos

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, mayoristas (*) [(precio interno /paridad -1)x100]

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 14

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 69.0% 116.7% 69.0% 98.4% 48.5%28/02/99 78.9% 129.3% 78.9% 110.0% 74.8%31/03/99 38.6% 77.8% 38.6% 62.8% 35.5%30/04/99 19.1% 52.7% 19.1% 39.8% 20.3%31/05/99 22.9% 57.6% 22.9% 44.3% 12.0%30/06/99 24.4% 59.6% 24.4% 46.1% 15.9%31/07/99 9.9% 40.9% 9.9% 29.0% 2.3%31/08/99 3.9% 35.7% 10.8% 25.4% 35.7%30/09/99 11.3% 28.4% 14.5% 25.2% 28.4%31/10/99 41.5% 41.5% 41.5% 45.0% 45.0%30/11/99 37.5% 49.5% 37.5% 41.2% 46.2%31/12/99 45.5% 50.4% 45.5% 48.7% 50.4%31/01/00 41.3% 47.7% 43.1% 44.4% 40.5%29/02/00 27.0% 36.0% 27.0% 29.8% 26.3%31/03/00 13.4% 23.9% 16.4% 22.0% 15.3%30/04/00 24.5% 32.6% 24.5% 33.8% 23.2%31/05/00 10.3% 15.9% 10.3% 14.1% 1.9%30/06/00 3.3% 11.2% 3.3% 9.5% 1.0%31/07/00 14.6% 26.5% 14.6% 24.6% 11.9%31/08/00 17.5% 26.4% 17.5% 24.5% 11.8%30/09/00 9.9% 18.2% 9.9% 17.9% 4.6%31/10/00 19.9% 25.7% 19.9% 25.3% 17.3%30/11/00 24.8% 27.6% 24.8% 27.2% 18.0%31/12/00 32.0% 40.3% 32.0% 36.5% 35.7%31/01/01 11.1% 18.1% 11.1% 14.9% 7.2%28/02/01 23.5% 26.4% 23.5% 26.0% 14.7%31/03/01 21.0% 27.0% 21.0% 25.1% 7.6%30/04/01 11.2% 12.3% 7.8% 11.2% 2.5%31/05/01 15.8% 16.9% 15.8% 15.8% 6.8%30/06/01 45.3% 43.7% 43.9% 45.3% 40.7%31/07/01 48.1% 54.2% 47.8% 53.2% 43.4%31/08/01 31.8% 37.1% 31.5% 35.7% 27.6%30/09/01 36.3% 40.9% 36.3% 39.3% 31.8%31/10/01 63.6% 71.2% 63.6% 71.2% 58.0%30/11/01 72.4% 80.9% 72.4% 78.7% 72.4%31/12/01 71.1% 79.5% 71.1% 77.4% 71.1%31/01/02 -4.1% 0.3% -2.7% -0.9% -4.1%

(*): sin impuestos

N a f t a s ú p e r

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, mayoristas (*) [(precio interno /paridad -1)x100]

Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 15

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 67.9% 91.4% 67.9% 97.9% 52.3%28/02/99 80.7% 106.0% 80.7% 113.0% 99.0%31/03/99 50.5% 71.5% 50.5% 77.4% 65.7%30/04/99 36.5% 55.6% 36.5% 60.9% 39.7%31/05/99 38.6% 57.9% 38.6% 63.3% 28.9%30/06/99 33.4% 52.1% 33.4% 57.3% 24.1%31/07/99 18.1% 34.6% 18.1% 39.2% 9.8%31/08/99 9.4% 24.7% 9.4% 28.9% 28.9%30/09/99 9.8% 24.1% 9.8% 20.1% 20.1%31/10/99 24.6% 27.9% 27.9% 32.0% 32.0%30/11/99 22.2% 21.4% 22.2% 27.1% 29.0%31/12/99 27.9% 18.8% 27.9% 27.9% 27.9%31/01/00 18.8% 12.3% 18.8% 20.5% 18.8%29/02/00 13.7% 10.6% 13.7% 15.3% 13.7%31/03/00 16.9% 13.7% 16.9% 18.5% 13.7%30/04/00 13.6% 13.6% 13.6% 18.6% 11.9%31/05/00 7.6% 9.2% 7.6% 12.4% 5.7%30/06/00 3.3% 7.9% 3.3% 7.9% 7.9%31/07/00 6.1% 13.7% 6.1% 9.2% 4.6%31/08/00 1.3% -5.5% 1.3% 1.3% -1.4%30/09/00 -9.5% -11.9% -9.5% -7.1% -10.7%31/10/00 -7.1% -5.8% -4.6% -0.9% -7.1%30/11/00 -8.9% -7.7% -6.5% -2.8% -12.6%31/12/00 2.8% 4.2% 5.6% 9.7% 2.8%31/01/01 -1.2% 0.1% 1.4% 5.4% -2.3%28/02/01 12.0% 13.5% 15.0% 19.5% 10.8%31/03/01 21.3% 26.3% 21.3% 29.7% 23.3%30/04/01 18.5% 18.5% 18.5% 24.7% 15.6%31/05/01 15.2% 15.2% 15.2% 21.3% 12.5%30/06/01 17.3% 14.1% 20.5% 28.4% 15.7%31/07/01 28.2% 24.7% 28.2% 33.4% 26.4%31/08/01 22.6% 19.3% 22.6% 25.9% 20.9%30/09/01 23.3% 18.2% 18.2% 25.0% 21.6%31/10/01 37.8% 35.9% 35.9% 43.7% 37.8%30/11/01 47.7% 47.7% 45.5% 52.2% 47.7%31/12/01 54.6% 54.6% 52.3% 59.2% 54.6%31/01/02 -7.2% -7.2% -8.5% -4.4% -7.2%

(*): sin impuestos

G a s o i l

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, mayoristas (*) [(precio interno /paridad -1)x100]

Capital Federal

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 16

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta común

-30%

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Ene-99

Mar-99

May-99Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-00

Mar-00

May-00Jul-00

Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-0

1Nov-0

1Ene-0

2

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta súper

-20%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

140%

Ene-99

Mar-99May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-0

0May-0

0Jul-00

Sep-00

Nov-00

Ene-01

Mar-01May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Gas oil

-20%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

Ene-99Mar-9

9May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00

Mar-00

May-00Jul-00

Sep-00

Nov-00

Ene-01

Mar-01

May-01Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-0

2

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 17

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.668628/02/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.657631/03/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.708830/04/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.744131/05/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7140 0.737130/06/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.740131/07/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.765731/08/99 0.7360 0.7590 0.7360 0.7490 0.7990 0.781530/09/99 0.7560 0.8190 0.7560 0.7660 0.7990 0.797931/10/99 0.7990 0.8190 0.7990 0.8090 0.8090 0.773130/11/99 0.8180 0.8390 0.8180 0.8290 0.8290 0.802031/12/99 0.8370 0.8490 0.8370 0.8490 0.8490 0.801731/01/00 0.9520 0.9480 0.9520 0.9520 0.9640 0.923129/02/00 0.9520 0.9480 0.9520 0.9520 0.9480 0.976331/03/00 0.9420 0.9380 0.9380 0.9520 0.9490 0.997630/04/00 0.9190 0.9280 0.9180 0.9290 0.9180 0.945431/05/00 0.9340 0.9380 0.9340 0.9340 0.9140 1.009930/06/00 0.9340 0.9380 0.9340 0.9390 0.9290 1.046231/07/00 0.9190 0.9480 0.9190 0.9390 0.9190 0.988231/08/00 0.9290 0.9480 0.9190 0.9390 0.9190 0.996230/09/00 0.9290 0.9480 0.9290 0.9390 0.9290 1.027731/10/00 0.9440 0.9580 0.9440 0.9490 0.9290 1.014530/11/00 0.9440 0.9580 0.9440 0.9490 0.9390 1.005431/12/00 0.9140 0.9450 0.9140 0.9290 0.9140 0.962131/01/01 0.9140 0.9450 0.9140 0.9290 0.9140 1.019428/02/01 0.9340 0.9450 0.9340 0.9340 0.9140 0.991131/03/01 0.9340 0.9450 0.9340 0.9340 0.9140 0.962730/04/01 0.9590 0.9590 0.9440 0.9590 0.9350 1.041131/05/01 0.9590 0.9590 0.9590 0.9590 0.9350 1.024630/06/01 0.8430 0.8390 0.8390 0.8430 0.8350 0.826931/07/01 0.9350 0.9460 0.9340 0.9410 0.9300 0.906031/08/01 0.9350 0.9460 0.9340 0.9440 0.9300 0.951330/09/01 0.9190 0.9260 0.9190 0.9240 0.9180 0.929631/10/01 0.8990 0.9090 0.8990 0.9090 0.8980 0.858030/11/01 0.8840 0.8840 0.8840 0.8840 0.8940 0.828831/12/01 0.8840 0.8840 0.8840 0.8840 0.8940 0.831231/01/02 0.8780 0.8770 0.8770 0.8770 0.8840 1.0064

(*) con impuestos

Precios finales en surtidor

Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 18

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8690 0.806928/02/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8990 0.795831/03/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8990 0.851730/04/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.9090 0.892131/05/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8790 0.883230/06/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8850 0.879831/07/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8850 0.904831/08/99 0.9060 0.9990 0.9260 0.9690 0.9990 0.922430/09/99 0.9460 0.9990 0.9560 0.9890 0.9990 0.940931/10/99 0.9990 0.9990 0.9990 1.0090 1.0090 0.909130/11/99 1.0130 1.0490 1.0130 1.0240 1.0390 0.929531/12/99 1.0440 1.0590 1.0440 1.0540 1.0590 0.934931/01/00 1.0590 1.0790 1.0640 1.0690 1.0590 0.956429/02/00 1.0590 1.0890 1.0590 1.0690 1.0590 0.997231/03/00 1.0390 1.0790 1.0490 1.0690 1.0490 1.025830/04/00 1.0390 1.0690 1.0390 1.0690 1.0390 0.987431/05/00 1.0540 1.0790 1.0540 1.0690 1.0280 1.053030/06/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0790 1.0490 1.084331/07/00 1.0440 1.0890 1.0440 1.0790 1.0390 1.026431/08/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0790 1.0390 1.025030/09/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0840 1.0390 1.054831/10/00 1.0740 1.0990 1.0740 1.0940 1.0690 1.034630/11/00 1.0840 1.0990 1.0840 1.0940 1.0650 1.026331/12/00 1.0540 1.0840 1.0540 1.0690 1.0690 0.977531/01/01 1.0540 1.0840 1.0540 1.0690 1.0440 1.049828/02/01 1.0690 1.0840 1.0690 1.0790 1.0440 1.017331/03/01 1.0590 1.0840 1.0590 1.0740 1.0190 1.016930/04/01 1.0940 1.0990 1.0790 1.0940 1.0550 1.089731/05/01 1.0940 1.0990 1.0940 1.0940 1.0550 1.069830/06/01 0.9780 0.9740 0.9740 0.9780 0.9590 0.854931/07/01 1.0600 1.0790 1.0590 1.0760 1.0450 0.938731/08/01 1.0600 1.0790 1.0590 1.0740 1.0450 0.982430/09/01 1.0440 1.0590 1.0440 1.0540 1.0290 0.956131/10/01 1.0240 1.0440 1.0240 1.0440 1.0090 0.880930/11/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.9990 0.849931/12/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.9990 0.851931/01/02 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 0.9930 1.0539

(*) con impuestos

Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

Precios finales en surtidor

Capital FederalN a f t a s ú p e r

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 19

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3790 0.311828/02/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4290 0.299731/03/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4290 0.331730/04/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4090 0.351331/05/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.348230/06/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.356231/07/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.383331/08/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4490 0.402630/09/99 0.4230 0.4590 0.4230 0.4490 0.4490 0.421831/10/99 0.4510 0.4590 0.4590 0.4690 0.4690 0.413430/11/99 0.4710 0.4690 0.4710 0.4840 0.4890 0.437131/12/99 0.4990 0.4740 0.4990 0.4990 0.4990 0.448331/01/00 0.5090 0.4890 0.5090 0.5140 0.5090 0.481129/02/00 0.5090 0.4990 0.5090 0.5140 0.5090 0.496431/03/00 0.5090 0.4990 0.5090 0.5140 0.4990 0.486830/04/00 0.4840 0.4840 0.4840 0.4990 0.4790 0.472531/05/00 0.4840 0.4890 0.4840 0.4990 0.4780 0.490830/06/00 0.4840 0.4990 0.4840 0.4990 0.4990 0.505331/07/00 0.4940 0.5190 0.4940 0.5040 0.4890 0.506331/08/00 0.5190 0.4940 0.5190 0.5190 0.5090 0.551230/09/00 0.5190 0.5090 0.5190 0.5290 0.5140 0.600331/10/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5190 0.588230/11/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5040 0.597331/12/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5190 0.545031/01/01 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5150 0.561728/02/01 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5150 0.511831/03/01 0.5090 0.5240 0.5090 0.5340 0.5150 0.474130/04/01 0.5240 0.5240 0.5240 0.5440 0.5150 0.496331/05/01 0.5240 0.5240 0.5240 0.5440 0.5150 0.506330/06/01 0.6040 0.5940 0.6140 0.6390 0.5990 0.580431/07/01 0.6040 0.5940 0.6040 0.6190 0.5990 0.550631/08/01 0.6040 0.5940 0.6040 0.6140 0.5990 0.565330/09/01 0.5990 0.5840 0.5840 0.6040 0.5940 0.558931/10/01 0.5890 0.5840 0.5840 0.6040 0.5890 0.516030/11/01 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.481731/12/01 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.470531/01/02 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.6308

(*) con impuestos

Precios finales en surtidor

Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

Capital FederalG a s o i l

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 20

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta común

0.64

0.68

0.72

0.76

0.80

0.84

0.88

0.92

0.96

1.00

1.04

1.08

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.76

0.80

0.84

0.88

0.92

0.96

1.00

1.04

1.08

1.12

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.26

0.30

0.34

0.38

0.42

0.46

0.50

0.54

0.58

0.62

0.66

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 21

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 10.1% 12.8% 10.1% 10.5% 4.5%28/02/99 11.9% 14.7% 11.9% 12.4% 10.9%31/03/99 3.8% 6.4% 3.8% 4.3% 2.9%30/04/99 -1.1% 1.3% -1.1% -0.7% -2.0%31/05/99 -0.2% 2.3% -0.2% 0.3% -3.1%30/06/99 -0.6% 1.9% -0.6% -0.2% -5.6%31/07/99 -3.9% -1.5% -3.9% -3.5% -8.7%31/08/99 -5.8% -2.9% -5.8% -4.2% 2.2%30/09/99 -5.3% 2.6% -5.3% -4.0% 0.1%31/10/99 3.4% 5.9% 3.4% 4.6% 4.6%30/11/99 2.0% 4.6% 2.0% 3.4% 3.4%31/12/99 4.4% 5.9% 4.4% 5.9% 5.9%31/01/00 3.1% 2.7% 3.1% 3.1% 4.4%29/02/00 -2.5% -2.9% -2.5% -2.5% -2.9%31/03/00 -5.6% -6.0% -6.0% -4.6% -4.9%30/04/00 -2.8% -1.8% -2.9% -1.7% -2.9%31/05/00 -7.5% -7.1% -7.5% -7.5% -9.5%30/06/00 -10.7% -10.3% -10.7% -10.2% -11.2%31/07/00 -7.0% -4.1% -7.0% -5.0% -7.0%31/08/00 -6.7% -4.8% -7.7% -5.7% -7.7%30/09/00 -9.6% -7.8% -9.6% -8.6% -9.6%31/10/00 -7.0% -5.6% -7.0% -6.5% -8.4%30/11/00 -6.1% -4.7% -6.1% -5.6% -6.6%31/12/00 -5.0% -1.8% -5.0% -3.4% -5.0%31/01/01 -10.3% -7.3% -10.3% -8.9% -10.3%28/02/01 -5.8% -4.7% -5.8% -5.8% -7.8%31/03/01 -3.0% -1.8% -3.0% -3.0% -5.1%30/04/01 -7.9% -7.9% -9.3% -7.9% -10.2%31/05/01 -6.4% -6.4% -6.4% -6.4% -8.7%30/06/01 1.9% 1.5% 1.5% 1.9% 1.0%31/07/01 3.2% 4.4% 3.1% 3.9% 2.7%31/08/01 -1.7% -0.6% -1.8% -0.8% -2.2%30/09/01 -1.1% -0.4% -1.1% -0.6% -1.2%31/10/01 4.8% 5.9% 4.8% 5.9% 4.7%30/11/01 6.7% 6.7% 6.7% 6.7% 7.9%31/12/01 6.4% 6.4% 6.4% 6.4% 7.6%31/01/02 -12.8% -12.9% -12.9% -12.9% -12.2%

(*) con impuestos

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, en surtidor (*) [(precios internos /paridad final -1) x100]

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 22

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 12.3% 22.9% 12.3% 18.9% 7.7%28/02/99 13.8% 24.7% 13.8% 20.5% 13.0%31/03/99 6.4% 16.5% 6.4% 12.6% 5.6%30/04/99 1.6% 11.2% 1.6% 7.5% 1.9%31/05/99 2.6% 12.3% 2.6% 8.6% -0.5%30/06/99 3.0% 12.8% 3.0% 9.0% 0.6%31/07/99 0.1% 9.6% 0.1% 6.0% -2.2%31/08/99 -1.8% 8.3% 0.4% 5.0% 8.3%30/09/99 0.5% 6.2% 1.6% 5.1% 6.2%31/10/99 9.9% 9.9% 9.9% 11.0% 11.0%30/11/99 9.0% 12.9% 9.0% 10.2% 11.8%31/12/99 11.7% 13.3% 11.7% 12.7% 13.3%31/01/00 10.7% 12.8% 11.3% 11.8% 10.7%29/02/00 6.2% 9.2% 6.2% 7.2% 6.2%31/03/00 1.3% 5.2% 2.3% 4.2% 2.3%30/04/00 5.2% 8.3% 5.2% 8.3% 5.2%31/05/00 0.1% 2.5% 0.1% 1.5% -2.4%30/06/00 -2.8% 0.4% -2.8% -0.5% -3.3%31/07/00 1.7% 6.1% 1.7% 5.1% 1.2%31/08/00 2.8% 6.2% 2.8% 5.3% 1.4%30/09/00 -0.1% 3.2% -0.1% 2.8% -1.5%31/10/00 3.8% 6.2% 3.8% 5.7% 3.3%30/11/00 5.6% 7.1% 5.6% 6.6% 3.8%31/12/00 7.8% 10.9% 7.8% 9.4% 9.4%31/01/01 0.4% 3.3% 0.4% 1.8% -0.5%28/02/01 5.1% 6.6% 5.1% 6.1% 2.6%31/03/01 4.1% 6.6% 4.1% 5.6% 0.2%30/04/01 0.4% 0.9% -1.0% 0.4% -3.2%31/05/01 2.3% 2.7% 2.3% 2.3% -1.4%30/06/01 14.4% 13.9% 13.9% 14.4% 12.2%31/07/01 12.9% 14.9% 12.8% 14.6% 11.3%31/08/01 7.9% 9.8% 7.8% 9.3% 6.4%30/09/01 9.2% 10.8% 9.2% 10.2% 7.6%31/10/01 16.2% 18.5% 16.2% 18.5% 14.5%30/11/01 17.5% 19.9% 17.5% 19.3% 17.5%31/12/01 17.3% 19.6% 17.3% 19.0% 17.3%31/01/02 -5.8% -4.0% -5.2% -4.5% -5.8%

(*) con impuestos

N a f t a s ú p e r

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, en surtidor (*) [(precios internos /paridad final -1) x100]

Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 23

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 29.2% 40.8% 29.2% 44.0% 21.5%28/02/99 34.5% 46.5% 34.5% 49.8% 43.2%31/03/99 21.5% 32.3% 21.5% 35.4% 29.3%30/04/99 14.7% 25.0% 14.7% 27.8% 16.4%31/05/99 15.7% 26.1% 15.7% 28.9% 10.6%30/06/99 13.1% 23.3% 13.1% 26.1% 8.1%31/07/99 5.1% 14.5% 5.1% 17.1% 0.4%31/08/99 0.1% 9.0% 0.1% 11.5% 11.5%30/09/99 0.3% 8.8% 0.3% 6.4% 6.4%31/10/99 9.1% 11.0% 11.0% 13.4% 13.4%30/11/99 7.7% 7.3% 7.7% 10.7% 11.9%31/12/99 11.3% 5.7% 11.3% 11.3% 11.3%31/01/00 5.8% 1.6% 5.8% 6.8% 5.8%29/02/00 2.5% 0.5% 2.5% 3.5% 2.5%31/03/00 4.6% 2.5% 4.6% 5.6% 2.5%30/04/00 2.4% 2.4% 2.4% 5.6% 1.4%31/05/00 -1.4% -0.4% -1.4% 1.7% -2.6%30/06/00 -4.2% -1.2% -4.2% -1.2% -1.2%31/07/00 -2.4% 2.5% -2.4% -0.5% -3.4%31/08/00 -5.8% -10.4% -5.8% -5.8% -7.7%30/09/00 -13.5% -15.2% -13.5% -11.9% -14.4%31/10/00 -11.8% -10.9% -10.1% -7.5% -11.8%30/11/00 -13.1% -12.3% -11.4% -8.9% -15.6%31/12/00 -4.8% -3.9% -2.9% -0.2% -4.8%31/01/01 -7.6% -6.7% -5.8% -3.2% -8.3%28/02/01 1.4% 2.4% 3.4% 6.3% 0.6%31/03/01 7.4% 10.5% 7.4% 12.6% 8.6%30/04/01 5.6% 5.6% 5.6% 9.6% 3.8%31/05/01 3.5% 3.5% 3.5% 7.4% 1.7%30/06/01 4.1% 2.3% 5.8% 10.1% 3.2%31/07/01 9.7% 7.9% 9.7% 12.4% 8.8%31/08/01 6.9% 5.1% 6.9% 8.6% 6.0%30/09/01 7.2% 4.5% 4.5% 8.1% 6.3%31/10/01 14.2% 13.2% 13.2% 17.1% 14.2%30/11/01 18.1% 18.1% 17.1% 20.2% 18.1%31/12/01 20.9% 20.9% 19.9% 23.1% 20.9%31/01/02 -9.8% -9.8% -10.6% -8.2% -9.8%

(*) con impuestos

G a s o i l

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de importación, en surtidor (*) [(precios internos /paridad final -1) x100]

Capital Federal

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 24

Diferencia porcentual precio interno - paridad de importación, en surtidor, con impuestos

Capital Federal - Nafta común

-15%

-12%

-9%

-6%

-3%

0%

3%

6%

9%

12%

15%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-00

Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-0

1May-0

1Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio interno - paridad de importación, en surtidor, con impuestos

Capital Federal - Nafta súper

-6%

-3%

0%

3%

6%

9%

12%

15%

18%

21%

24%

27%

Ene-99

Mar-99May-9

9Jul-99

Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-0

0May-00

Jul-00Sep-

00Nov-0

0Ene-0

1Mar-01

May-01

Jul-01Sep-0

1Nov-0

1Ene-

02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio interno - paridad de importación, en surtidor, con impuestos

Capital Federal - Gas oil

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-

99Sep-9

9Nov-9

9Ene-00

Mar-00

May-00

Jul-00

Sep-00

Nov-00Ene-01

Mar-01May-0

1Jul-0

1Sep-0

1Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 25

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.069528/02/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.064131/03/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.094730/04/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1683 0.114831/05/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1581 0.109730/06/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.110031/07/99 0.1730 0.1853 0.1730 0.1751 0.1479 0.130731/08/99 0.1730 0.1886 0.1730 0.1819 0.2158 0.142430/09/99 0.1866 0.2294 0.1866 0.1934 0.2158 0.153531/10/99 0.2158 0.2294 0.2158 0.2226 0.2226 0.139630/11/99 0.2287 0.2429 0.2287 0.2361 0.2361 0.156631/12/99 0.2416 0.2497 0.2416 0.2497 0.2497 0.154731/01/00 0.2516 0.2488 0.2516 0.2502 0.2598 0.165229/02/00 0.2516 0.2488 0.2516 0.2502 0.2470 0.195331/03/00 0.2436 0.2409 0.2405 0.2502 0.2478 0.205730/04/00 0.2276 0.2322 0.2268 0.2342 0.2255 0.172331/05/00 0.2395 0.2402 0.2395 0.2382 0.2223 0.211930/06/00 0.2395 0.2402 0.2395 0.2422 0.2342 0.232331/07/00 0.2276 0.2482 0.2276 0.2422 0.2262 0.196131/08/00 0.2355 0.2482 0.2276 0.2422 0.2262 0.199230/09/00 0.2355 0.2482 0.2355 0.2422 0.2342 0.210431/10/00 0.2475 0.2562 0.2475 0.2502 0.2342 0.203830/11/00 0.2475 0.2562 0.2475 0.2502 0.2422 0.198831/12/00 0.2236 0.2458 0.2236 0.2342 0.2223 0.162231/01/01 0.2236 0.2458 0.2236 0.2342 0.2223 0.188528/02/01 0.2395 0.2458 0.2395 0.2382 0.2223 0.191631/03/01 0.2395 0.2458 0.2395 0.2382 0.2223 0.184030/04/01 0.2617 0.2617 0.2512 0.2617 0.2450 0.230131/05/01 0.2617 0.2617 0.2617 0.2617 0.2450 0.218430/06/01 0.2573 0.2541 0.2541 0.2573 0.2533 0.171331/07/01 0.2450 0.2526 0.2443 0.2492 0.2415 0.157731/08/01 0.2450 0.2526 0.2443 0.2512 0.2415 0.186130/09/01 0.2338 0.2387 0.2338 0.2373 0.2331 0.172131/10/01 0.2198 0.2268 0.2198 0.2268 0.2191 0.131330/11/01 0.2094 0.2094 0.2094 0.2094 0.2163 0.115931/12/01 0.2094 0.2094 0.2094 0.2094 0.2163 0.118731/01/02 0.2105 0.2098 0.2098 0.2098 0.2147 0.1712

(*): sin impuestos

Paridad de exportación y precios internos (mayoristas) (*)($/L)

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Precios internos

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 26

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1816 0.079028/02/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2019 0.073531/03/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2019 0.106930/04/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.2087 0.129931/05/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1884 0.123830/06/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1924 0.120331/07/99 0.2067 0.2650 0.2067 0.2426 0.1924 0.141931/08/99 0.2067 0.2698 0.2202 0.2494 0.2698 0.154730/09/99 0.2338 0.2698 0.2406 0.2630 0.2698 0.167031/10/99 0.2698 0.2698 0.2698 0.2766 0.2766 0.148930/11/99 0.2793 0.3037 0.2793 0.2867 0.2969 0.160831/12/99 0.3003 0.3105 0.3003 0.3071 0.3105 0.162431/01/00 0.3123 0.3264 0.3163 0.3190 0.3105 0.174729/02/00 0.3123 0.3344 0.3123 0.3190 0.3105 0.196931/03/00 0.3000 0.3276 0.3080 0.3226 0.3049 0.213530/04/00 0.3000 0.3196 0.3000 0.3226 0.2969 0.189131/05/00 0.3120 0.3276 0.3120 0.3226 0.2881 0.228930/06/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3306 0.3049 0.245831/07/00 0.3040 0.3356 0.3040 0.3306 0.2969 0.210831/08/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3306 0.2969 0.208130/09/00 0.3120 0.3356 0.3120 0.3346 0.2969 0.218031/10/00 0.3279 0.3436 0.3279 0.3426 0.3208 0.207830/11/00 0.3359 0.3436 0.3359 0.3426 0.3176 0.204331/12/00 0.3120 0.3316 0.3120 0.3226 0.3208 0.164831/01/01 0.3120 0.3316 0.3120 0.3226 0.3009 0.199728/02/01 0.3239 0.3316 0.3239 0.3306 0.3009 0.199931/03/01 0.3160 0.3316 0.3160 0.3266 0.2810 0.208530/04/01 0.3451 0.3485 0.3348 0.3451 0.3183 0.250531/05/01 0.3451 0.3485 0.3451 0.3451 0.3183 0.236930/06/01 0.3407 0.3370 0.3375 0.3407 0.3298 0.181231/07/01 0.3217 0.3348 0.3210 0.3327 0.3114 0.169631/08/01 0.3217 0.3348 0.3210 0.3313 0.3114 0.196630/09/01 0.3107 0.3210 0.3107 0.3176 0.3004 0.180031/10/01 0.2969 0.3107 0.2969 0.3107 0.2866 0.137630/11/01 0.2797 0.2935 0.2797 0.2900 0.2797 0.121731/12/01 0.2797 0.2935 0.2797 0.2900 0.2797 0.124031/01/02 0.2810 0.2940 0.2851 0.2906 0.2810 0.1873

(*): sin impuestos

Capital Federal

Precios internosN a f t a s ú p e r

Paridad de exportación y precios internos (mayoristas) (*)($/L)

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 27

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1676 0.062828/02/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2035 0.056431/03/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2035 0.077230/04/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1891 0.088431/05/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.085530/06/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.088831/07/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.1719 0.106531/08/99 0.1848 0.2107 0.1848 0.2179 0.2179 0.121330/09/99 0.1992 0.2251 0.1992 0.2179 0.2179 0.135031/10/99 0.2193 0.2251 0.2251 0.2322 0.2322 0.130830/11/99 0.2337 0.2322 0.2337 0.2430 0.2466 0.145431/12/99 0.2538 0.2358 0.2538 0.2538 0.2538 0.150631/01/00 0.2610 0.2466 0.2610 0.2646 0.2610 0.169329/02/00 0.2610 0.2538 0.2610 0.2646 0.2610 0.176231/03/00 0.2610 0.2538 0.2610 0.2646 0.2538 0.168230/04/00 0.2430 0.2430 0.2430 0.2538 0.2394 0.157531/05/00 0.2430 0.2466 0.2430 0.2538 0.2387 0.167830/06/00 0.2430 0.2538 0.2430 0.2538 0.2538 0.174831/07/00 0.2502 0.2681 0.2502 0.2574 0.2466 0.176431/08/00 0.2681 0.2502 0.2681 0.2681 0.2610 0.201730/09/00 0.2681 0.2610 0.2681 0.2753 0.2646 0.223531/10/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2681 0.215830/11/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2574 0.222431/12/00 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2681 0.180931/01/01 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2653 0.181528/02/01 0.2681 0.2717 0.2753 0.2861 0.2653 0.171031/03/01 0.2610 0.2717 0.2610 0.2789 0.2653 0.158330/04/01 0.2717 0.2717 0.2717 0.2861 0.2653 0.164931/05/01 0.2717 0.2717 0.2717 0.2861 0.2653 0.169530/06/01 0.2690 0.2617 0.2763 0.2945 0.2653 0.171031/07/01 0.2690 0.2617 0.2690 0.2799 0.2653 0.158131/08/01 0.2690 0.2617 0.2690 0.2763 0.2653 0.168130/09/01 0.2653 0.2544 0.2544 0.2690 0.2617 0.163231/10/01 0.2581 0.2544 0.2544 0.2690 0.2581 0.139430/11/01 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.120431/12/01 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.114731/01/02 0.2435 0.2435 0.2399 0.2508 0.2435 0.1586

(*): sin impuestos

Precios internos

Paridad de exportación y precios internos (mayoristas) (*)($/L)Capital FederalG a s o i l

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 28

Precios internos y paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta común

0.06

0.08

0.10

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.06

0.09

0.12

0.15

0.18

0.21

0.24

0.27

0.30

0.33

0.36

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.050

0.075

0.100

0.125

0.150

0.175

0.200

0.225

0.250

0.275

0.300

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 29

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 149.0% 166.6% 149.0% 151.9% 112.9%28/02/99 170.1% 189.2% 170.1% 173.3% 162.7%31/03/99 82.7% 95.6% 82.7% 84.8% 77.7%30/04/99 50.8% 61.4% 50.8% 52.5% 46.6%31/05/99 57.7% 68.8% 57.7% 59.6% 44.1%30/06/99 57.3% 68.4% 57.3% 59.1% 34.5%31/07/99 32.4% 41.8% 32.4% 34.0% 13.2%31/08/99 21.5% 32.5% 21.5% 27.7% 51.5%30/09/99 21.6% 49.4% 21.6% 26.0% 40.6%31/10/99 54.6% 64.3% 54.6% 59.4% 59.4%30/11/99 46.0% 55.1% 46.0% 50.8% 50.8%31/12/99 56.2% 61.4% 56.2% 61.4% 61.4%31/01/00 52.4% 50.7% 52.4% 51.5% 57.3%29/02/00 28.8% 27.4% 28.8% 28.1% 26.5%31/03/00 18.5% 17.1% 16.9% 21.6% 20.5%30/04/00 32.1% 34.8% 31.6% 36.0% 30.9%31/05/00 13.0% 13.3% 13.0% 12.4% 4.9%30/06/00 3.1% 3.4% 3.1% 4.3% 0.8%31/07/00 16.0% 26.6% 16.0% 23.5% 15.4%31/08/00 18.2% 24.6% 14.2% 21.6% 13.6%30/09/00 12.0% 18.0% 12.0% 15.1% 11.3%31/10/00 21.5% 25.7% 21.5% 22.8% 14.9%30/11/00 24.5% 28.8% 24.5% 25.8% 21.8%31/12/00 37.8% 51.5% 37.8% 44.4% 37.0%31/01/01 18.6% 30.4% 18.6% 24.3% 17.9%28/02/01 25.0% 28.3% 25.0% 24.3% 16.0%31/03/01 30.2% 33.6% 30.2% 29.5% 20.8%30/04/01 13.7% 13.7% 9.2% 13.7% 6.5%31/05/01 19.8% 19.8% 19.8% 19.8% 12.1%30/06/01 50.2% 48.4% 48.4% 50.2% 47.9%31/07/01 55.3% 60.2% 54.9% 58.0% 53.1%31/08/01 31.6% 35.7% 31.2% 35.0% 29.7%30/09/01 35.9% 38.7% 35.9% 37.9% 35.5%31/10/01 67.5% 72.8% 67.5% 72.8% 67.0%30/11/01 80.6% 80.6% 80.6% 80.6% 86.6%31/12/01 76.4% 76.4% 76.4% 76.4% 82.2%31/01/02 23.0% 22.6% 22.6% 22.6% 25.4%

(*): sin impuestos

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de exportación, mayoristas [(precios internos /paridad - 1) x100]

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 30

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 161.7% 235.5% 161.7% 207.2% 129.9%28/02/99 181.2% 260.6% 181.2% 230.1% 174.7%31/03/99 93.3% 147.8% 93.3% 126.9% 88.8%30/04/99 59.0% 103.9% 59.0% 86.7% 60.6%31/05/99 66.9% 114.0% 66.9% 95.9% 52.1%30/06/99 71.8% 120.3% 71.8% 101.7% 60.0%31/07/99 45.7% 86.8% 45.7% 71.0% 35.6%31/08/99 33.6% 74.4% 42.4% 61.2% 74.4%30/09/99 40.0% 61.5% 44.1% 57.5% 61.5%31/10/99 81.2% 81.2% 81.2% 85.7% 85.7%30/11/99 73.7% 88.9% 73.7% 78.3% 84.7%31/12/99 84.9% 91.2% 84.9% 89.1% 91.2%31/01/00 78.7% 86.8% 81.0% 82.6% 77.7%29/02/00 58.6% 69.9% 58.6% 62.1% 57.7%31/03/00 40.5% 53.4% 44.2% 51.1% 42.8%30/04/00 58.7% 69.1% 58.7% 70.6% 57.0%31/05/00 36.3% 43.1% 36.3% 41.0% 25.9%30/06/00 26.9% 36.5% 26.9% 34.5% 24.0%31/07/00 44.2% 59.2% 44.2% 56.9% 40.9%31/08/00 49.9% 61.2% 49.9% 58.8% 42.7%30/09/00 43.1% 54.0% 43.1% 53.5% 36.2%31/10/00 57.9% 65.4% 57.9% 64.9% 54.4%30/11/00 64.4% 68.2% 64.4% 67.7% 55.5%31/12/00 89.3% 101.2% 89.3% 95.8% 94.7%31/01/01 56.2% 66.1% 56.2% 61.6% 50.7%28/02/01 62.0% 65.9% 62.0% 65.4% 50.5%31/03/01 51.5% 59.0% 51.5% 56.6% 34.7%30/04/01 37.8% 39.1% 33.6% 37.8% 27.0%31/05/01 45.7% 47.1% 45.7% 45.7% 34.3%30/06/01 88.0% 86.0% 86.3% 88.0% 82.0%31/07/01 89.6% 97.4% 89.2% 96.1% 83.6%31/08/01 63.6% 70.2% 63.2% 68.5% 58.3%30/09/01 72.6% 78.3% 72.6% 76.4% 66.8%31/10/01 115.7% 125.7% 115.7% 125.7% 108.2%30/11/01 129.9% 141.2% 129.9% 138.3% 129.9%31/12/01 125.6% 136.7% 125.6% 133.9% 125.6%31/01/02 50.0% 57.0% 52.2% 55.2% 50.0%

(*): sin impuestos

N a f t a s ú p e r

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de exportación, mayoristas [(precios internos /paridad - 1) x100]

Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 31

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 194.3% 235.4% 194.3% 246.9% 166.8%28/02/99 227.5% 273.3% 227.5% 286.0% 260.6%31/03/99 139.3% 172.8% 139.3% 182.1% 163.5%30/04/99 109.0% 138.3% 109.0% 146.4% 113.9%31/05/99 116.3% 146.5% 116.3% 154.9% 101.1%30/06/99 108.1% 137.3% 108.1% 145.4% 93.6%31/07/99 73.6% 97.8% 73.6% 104.6% 61.4%31/08/99 52.3% 73.6% 52.3% 79.5% 79.5%30/09/99 47.6% 66.8% 47.6% 61.4% 61.4%31/10/99 67.7% 72.1% 72.1% 77.6% 77.6%30/11/99 60.7% 59.7% 60.7% 67.1% 69.6%31/12/99 68.5% 56.6% 68.5% 68.5% 68.5%31/01/00 54.2% 45.7% 54.2% 56.3% 54.2%29/02/00 48.1% 44.0% 48.1% 50.1% 48.1%31/03/00 55.2% 50.9% 55.2% 57.3% 50.9%30/04/00 54.3% 54.3% 54.3% 61.1% 52.0%31/05/00 44.8% 47.0% 44.8% 51.2% 42.3%30/06/00 39.0% 45.2% 39.0% 45.2% 45.2%31/07/00 41.8% 52.0% 41.8% 45.9% 39.8%31/08/00 32.9% 24.0% 32.9% 32.9% 29.4%30/09/00 20.0% 16.8% 20.0% 23.2% 18.4%31/10/00 24.2% 25.9% 27.6% 32.6% 24.2%30/11/00 20.6% 22.2% 23.8% 28.6% 15.7%31/12/00 48.2% 50.2% 52.2% 58.2% 48.2%31/01/01 47.7% 49.7% 51.7% 57.6% 46.2%28/02/01 56.9% 59.0% 61.1% 67.4% 55.2%31/03/01 64.9% 71.7% 64.9% 76.2% 67.6%30/04/01 64.8% 64.8% 64.8% 73.5% 60.9%31/05/01 60.3% 60.3% 60.3% 68.8% 56.5%30/06/01 57.3% 53.1% 61.6% 72.2% 55.2%31/07/01 70.1% 65.5% 70.1% 77.0% 67.8%31/08/01 60.0% 55.7% 60.0% 64.3% 57.8%30/09/01 62.6% 55.9% 55.9% 64.8% 60.3%31/10/01 85.1% 82.5% 82.5% 93.0% 85.1%30/11/01 102.3% 102.3% 99.3% 108.4% 102.3%31/12/01 112.3% 112.3% 109.1% 118.7% 112.3%31/01/02 53.5% 53.5% 51.2% 58.1% 53.5%

(*): sin impuestos

G a s o i l

Diferencias porcentuales entre los precios internos y la paridad de exportación, mayoristas [(precios internos /paridad - 1) x100]

Capital Federal

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 32

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta común

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

140%

160%

180%

200%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99

Nov-99

Ene-00

Mar-00May-00

Jul-00

Sep-00Nov-0

0Ene-01

Mar-01

May-01

Jul-01Sep-0

1Nov-0

1Ene-0

2

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0%

26%

52%

78%

104%

130%

156%

182%

208%

234%

260%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-

00Mar-0

0May-00

Jul-00Sep-

00Nov-0

0Ene-

01Mar-01

May-01

Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

Serie1 Serie2 Serie3 Serie4 Serie5

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, mayoristas,sin impuestos

Capital Federal - Gas oil

0%

29%

58%

87%

116%

145%

174%

203%

232%

261%

290%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-00

Mar-00

May-00

Jul-00

Sep-00Nov-0

0Ene-01

Mar-01

May-01

Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 33

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.582928/02/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.574931/03/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.619930/04/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7290 0.649331/05/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.7140 0.641930/06/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.642331/07/99 0.7360 0.7540 0.7360 0.7390 0.6990 0.672631/08/99 0.7360 0.7590 0.7360 0.7490 0.7990 0.689830/09/99 0.7560 0.8190 0.7560 0.7660 0.7990 0.706131/10/99 0.7990 0.8190 0.7990 0.8090 0.8090 0.685730/11/99 0.8180 0.8390 0.8180 0.8290 0.8290 0.710631/12/99 0.8370 0.8490 0.8370 0.8490 0.8490 0.707931/01/00 0.9520 0.9480 0.9520 0.9520 0.9640 0.826029/02/00 0.9520 0.9480 0.9520 0.9520 0.9480 0.869431/03/00 0.9420 0.9380 0.9380 0.9520 0.9490 0.885730/04/00 0.9190 0.9280 0.9180 0.9290 0.9180 0.837831/05/00 0.9340 0.9380 0.9340 0.9340 0.9140 0.892730/06/00 0.9340 0.9380 0.9340 0.9390 0.9290 0.921931/07/00 0.9190 0.9480 0.9190 0.9390 0.9190 0.872231/08/00 0.9290 0.9480 0.9190 0.9390 0.9190 0.875230/09/00 0.9290 0.9480 0.9290 0.9390 0.9290 0.891231/10/00 0.9440 0.9580 0.9440 0.9490 0.9290 0.879630/11/00 0.9440 0.9580 0.9440 0.9490 0.9390 0.872531/12/00 0.9140 0.9450 0.9140 0.9290 0.9140 0.824131/01/01 0.9140 0.9450 0.9140 0.9290 0.9140 0.861928/02/01 0.9340 0.9450 0.9340 0.9340 0.9140 0.863631/03/01 0.9340 0.9450 0.9340 0.9340 0.9140 0.852630/04/01 0.9590 0.9590 0.9440 0.9590 0.9350 0.912131/05/01 0.9590 0.9590 0.9590 0.9590 0.9350 0.895530/06/01 0.8430 0.8390 0.8390 0.8430 0.8350 0.716131/07/01 0.9350 0.9460 0.9340 0.9410 0.9300 0.808931/08/01 0.9350 0.9460 0.9340 0.9440 0.9300 0.849530/09/01 0.9190 0.9260 0.9190 0.9240 0.9180 0.829431/10/01 0.8990 0.9090 0.8990 0.9090 0.8980 0.771330/11/01 0.8840 0.8840 0.8840 0.8840 0.8940 0.749431/12/01 0.8840 0.8840 0.8840 0.8840 0.8940 0.753431/01/02 0.8780 0.8770 0.8770 0.8770 0.8840 0.8205

(*) con impuestos

Precios finales en surtidor

Paridad de exportación y precios finales (en surtidor) (*)($/L)

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 34

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8690 0.717228/02/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8990 0.709231/03/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8990 0.758230/04/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.9090 0.792031/05/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8790 0.783030/06/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8850 0.777831/07/99 0.9060 0.9920 0.9060 0.9590 0.8850 0.809531/08/99 0.9060 0.9990 0.9260 0.9690 0.9990 0.828330/09/99 0.9460 0.9990 0.9560 0.9890 0.9990 0.846331/10/99 0.9990 0.9990 0.9990 1.0090 1.0090 0.819830/11/99 1.0130 1.0490 1.0130 1.0240 1.0390 0.837231/12/99 1.0440 1.0590 1.0440 1.0540 1.0590 0.839631/01/00 1.0590 1.0790 1.0640 1.0690 1.0590 0.855529/02/00 1.0590 1.0890 1.0590 1.0690 1.0590 0.887931/03/00 1.0390 1.0790 1.0490 1.0690 1.0490 0.910630/04/00 1.0390 1.0690 1.0390 1.0690 1.0390 0.874931/05/00 1.0540 1.0790 1.0540 1.0690 1.0280 0.930730/06/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0790 1.0490 0.955431/07/00 1.0440 1.0890 1.0440 1.0790 1.0390 0.905831/08/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0790 1.0390 0.900530/09/00 1.0540 1.0890 1.0540 1.0840 1.0390 0.914831/10/00 1.0740 1.0990 1.0740 1.0940 1.0690 0.897130/11/00 1.0840 1.0990 1.0840 1.0940 1.0650 0.890831/12/00 1.0540 1.0840 1.0540 1.0690 1.0690 0.837431/01/01 1.0540 1.0840 1.0540 1.0690 1.0440 0.888228/02/01 1.0690 1.0840 1.0690 1.0790 1.0440 0.886531/03/01 1.0590 1.0840 1.0590 1.0740 1.0190 0.900430/04/01 1.0940 1.0990 1.0790 1.0940 1.0550 0.954831/05/01 1.0940 1.0990 1.0940 1.0940 1.0550 0.935230/06/01 0.9780 0.9740 0.9740 0.9780 0.9590 0.740531/07/01 1.0600 1.0790 1.0590 1.0760 1.0450 0.837931/08/01 1.0600 1.0790 1.0590 1.0740 1.0450 0.877030/09/01 1.0440 1.0590 1.0440 1.0540 1.0290 0.852931/10/01 1.0240 1.0440 1.0240 1.0440 1.0090 0.791630/11/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.9990 0.768631/12/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.9990 0.771931/01/02 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 0.9930 0.8556

(*) con impuestos

N a f t a s ú p e r

Paridad de exportación y precios finales (en surtidor) (*)($/L)

Precios finales en surtidor

Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 35

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad31/01/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3790 0.232728/02/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4290 0.223831/03/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4290 0.252630/04/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4090 0.268231/05/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.264130/06/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.268731/07/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.3850 0.293231/08/99 0.4030 0.4390 0.4030 0.4490 0.4490 0.313830/09/99 0.4230 0.4590 0.4230 0.4490 0.4490 0.332631/10/99 0.4510 0.4590 0.4590 0.4690 0.4690 0.326830/11/99 0.4710 0.4690 0.4710 0.4840 0.4890 0.347231/12/99 0.4990 0.4740 0.4990 0.4990 0.4990 0.354331/01/00 0.5090 0.4890 0.5090 0.5140 0.5090 0.380229/02/00 0.5090 0.4990 0.5090 0.5140 0.5090 0.389831/03/00 0.5090 0.4990 0.5090 0.5140 0.4990 0.378730/04/00 0.4840 0.4840 0.4840 0.4990 0.4790 0.363931/05/00 0.4840 0.4890 0.4840 0.4990 0.4780 0.378230/06/00 0.4840 0.4990 0.4840 0.4990 0.4990 0.387831/07/00 0.4940 0.5190 0.4940 0.5040 0.4890 0.390131/08/00 0.5190 0.4940 0.5190 0.5190 0.5090 0.425230/09/00 0.5190 0.5090 0.5190 0.5290 0.5140 0.455431/10/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5190 0.444730/11/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5040 0.453831/12/00 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5190 0.396331/01/01 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5150 0.397128/02/01 0.5190 0.5240 0.5290 0.5440 0.5150 0.382531/03/01 0.5090 0.5240 0.5090 0.5340 0.5150 0.365030/04/01 0.5240 0.5240 0.5240 0.5440 0.5150 0.374131/05/01 0.5240 0.5240 0.5240 0.5440 0.5150 0.380530/06/01 0.6040 0.5940 0.6140 0.6390 0.5990 0.468331/07/01 0.6040 0.5940 0.6040 0.6190 0.5990 0.450731/08/01 0.6040 0.5940 0.6040 0.6140 0.5990 0.464430/09/01 0.5990 0.5840 0.5840 0.6040 0.5940 0.457731/10/01 0.5890 0.5840 0.5840 0.6040 0.5890 0.425130/11/01 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.399131/12/01 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.391331/01/02 0.5690 0.5690 0.5640 0.5790 0.5690 0.4514

(*) con impuestos

Precios finales en surtidor

Paridad de exportación y precios finales (en surtidor) (*)($/L)

Capital FederalG a s o i l

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 36

Precios internos y paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta común

0.55

0.60

0.64

0.69

0.73

0.78

0.82

0.87

0.91

0.96

1.00

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta súper

0.66

0.72

0.78

0.84

0.90

0.96

1.02

1.08

1.14

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Precios internos y paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Gas oil

0.03

0.06

0.09

0.12

0.15

0.18

0.21

0.24

0.27

0.30

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 SOL Paridad

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 37

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 26.3% 29.4% 26.3% 26.8% 19.9%28/02/99 28.0% 31.2% 28.0% 28.5% 26.8%31/03/99 18.7% 21.6% 18.7% 19.2% 17.6%30/04/99 13.4% 16.1% 13.4% 13.8% 12.3%31/05/99 14.7% 17.5% 14.7% 15.1% 11.2%30/06/99 14.6% 17.4% 14.6% 15.1% 8.8%31/07/99 9.4% 12.1% 9.4% 9.9% 3.9%31/08/99 6.7% 10.0% 6.7% 8.6% 15.8%30/09/99 7.1% 16.0% 7.1% 8.5% 13.2%31/10/99 16.5% 19.4% 16.5% 18.0% 18.0%30/11/99 15.1% 18.1% 15.1% 16.7% 16.7%31/12/99 18.2% 19.9% 18.2% 19.9% 19.9%31/01/00 15.2% 14.8% 15.2% 15.2% 16.7%29/02/00 9.5% 9.0% 9.5% 9.5% 9.0%31/03/00 6.4% 5.9% 5.9% 7.5% 7.2%30/04/00 9.7% 10.8% 9.6% 10.9% 9.6%31/05/00 4.6% 5.1% 4.6% 4.6% 2.4%30/06/00 1.3% 1.7% 1.3% 1.9% 0.8%31/07/00 5.4% 8.7% 5.4% 7.7% 5.4%31/08/00 6.1% 8.3% 5.0% 7.3% 5.0%30/09/00 4.2% 6.4% 4.2% 5.4% 4.2%31/10/00 7.3% 8.9% 7.3% 7.9% 5.6%30/11/00 8.2% 9.8% 8.2% 8.8% 7.6%31/12/00 10.9% 14.7% 10.9% 12.7% 10.9%31/01/01 6.0% 9.6% 6.0% 7.8% 6.0%28/02/01 8.2% 9.4% 8.2% 8.2% 5.8%31/03/01 9.5% 10.8% 9.5% 9.5% 7.2%30/04/01 5.1% 5.1% 3.5% 5.1% 2.5%31/05/01 7.1% 7.1% 7.1% 7.1% 4.4%30/06/01 17.7% 17.2% 17.2% 17.7% 16.6%31/07/01 15.6% 16.9% 15.5% 16.3% 15.0%31/08/01 10.1% 11.4% 10.0% 11.1% 9.5%30/09/01 10.8% 11.6% 10.8% 11.4% 10.7%31/10/01 16.6% 17.9% 16.6% 17.9% 16.4%30/11/01 18.0% 18.0% 18.0% 18.0% 19.3%31/12/01 17.3% 17.3% 17.3% 17.3% 18.7%31/01/02 7.0% 6.9% 6.9% 6.9% 7.7%

(*): con impuestos

Diferencias porcentuales entre los precios internos finales y la paridad de exportación (*)[(precios internos finales/paridad final -1) x100]

Capital FederalN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 38

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 26.3% 38.3% 26.3% 33.7% 21.2%28/02/99 27.8% 39.9% 27.8% 35.2% 26.8%31/03/99 19.5% 30.8% 19.5% 26.5% 18.6%30/04/99 14.4% 25.3% 14.4% 21.1% 14.8%31/05/99 15.7% 26.7% 15.7% 22.5% 12.3%30/06/99 16.5% 27.5% 16.5% 23.3% 13.8%31/07/99 11.9% 22.6% 11.9% 18.5% 9.3%31/08/99 9.4% 20.6% 11.8% 17.0% 20.6%30/09/99 11.8% 18.0% 13.0% 16.9% 18.0%31/10/99 21.9% 21.9% 21.9% 23.1% 23.1%30/11/99 21.0% 25.3% 21.0% 22.3% 24.1%31/12/99 24.3% 26.1% 24.3% 25.5% 26.1%31/01/00 23.8% 26.1% 24.4% 24.9% 23.8%29/02/00 19.3% 22.6% 19.3% 20.4% 19.3%31/03/00 14.1% 18.5% 15.2% 17.4% 15.2%30/04/00 18.8% 22.2% 18.8% 22.2% 18.8%31/05/00 13.2% 15.9% 13.2% 14.9% 10.5%30/06/00 10.3% 14.0% 10.3% 12.9% 9.8%31/07/00 15.3% 20.2% 15.3% 19.1% 14.7%31/08/00 17.0% 20.9% 17.0% 19.8% 15.4%30/09/00 15.2% 19.0% 15.2% 18.5% 13.6%31/10/00 19.7% 22.5% 19.7% 21.9% 19.2%30/11/00 21.7% 23.4% 21.7% 22.8% 19.6%31/12/00 25.9% 29.5% 25.9% 27.7% 27.7%31/01/01 18.7% 22.0% 18.7% 20.4% 17.5%28/02/01 20.6% 22.3% 20.6% 21.7% 17.8%31/03/01 17.6% 20.4% 17.6% 19.3% 13.2%30/04/01 14.6% 15.1% 13.0% 14.6% 10.5%31/05/01 17.0% 17.5% 17.0% 17.0% 12.8%30/06/01 32.1% 31.5% 31.5% 32.1% 29.5%31/07/01 26.5% 28.8% 26.4% 28.4% 24.7%31/08/01 20.9% 23.0% 20.8% 22.5% 19.2%30/09/01 22.4% 24.2% 22.4% 23.6% 20.6%31/10/01 29.4% 31.9% 29.4% 31.9% 27.5%30/11/01 30.0% 32.6% 30.0% 31.9% 30.0%31/12/01 29.4% 32.0% 29.4% 31.4% 29.4%31/01/02 16.1% 18.3% 16.8% 17.7% 16.1%

N a f t a s ú p e r

Diferencias porcentuales entre los precios internos finales y la paridad de exportación (*)[(precios internos finales/paridad final -1) x100]

Capital Federal

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 39

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 SOL31/01/99 73.2% 88.7% 73.2% 93.0% 62.9%28/02/99 80.0% 96.1% 80.0% 100.6% 91.7%31/03/99 59.5% 73.8% 59.5% 77.7% 69.8%30/04/99 50.3% 63.7% 50.3% 67.4% 52.5%31/05/99 52.6% 66.2% 52.6% 70.0% 45.8%30/06/99 50.0% 63.4% 50.0% 67.1% 43.3%31/07/99 37.4% 49.7% 37.4% 53.1% 31.3%31/08/99 28.4% 39.9% 28.4% 43.1% 43.1%30/09/99 27.2% 38.0% 27.2% 35.0% 35.0%31/10/99 38.0% 40.4% 40.4% 43.5% 43.5%30/11/99 35.7% 35.1% 35.7% 39.4% 40.9%31/12/99 40.8% 33.8% 40.8% 40.8% 40.8%31/01/00 33.9% 28.6% 33.9% 35.2% 33.9%29/02/00 30.6% 28.0% 30.6% 31.9% 30.6%31/03/00 34.4% 31.8% 34.4% 35.7% 31.8%30/04/00 33.0% 33.0% 33.0% 37.1% 31.6%31/05/00 28.0% 29.3% 28.0% 32.0% 26.4%30/06/00 24.8% 28.7% 24.8% 28.7% 28.7%31/07/00 26.6% 33.0% 26.6% 29.2% 25.4%31/08/00 22.1% 16.2% 22.1% 22.1% 19.7%30/09/00 14.0% 11.8% 14.0% 16.2% 12.9%31/10/00 16.7% 17.8% 19.0% 22.3% 16.7%30/11/00 14.4% 15.5% 16.6% 19.9% 11.1%31/12/00 31.0% 32.2% 33.5% 37.3% 31.0%31/01/01 30.7% 31.9% 33.2% 37.0% 29.7%28/02/01 35.7% 37.0% 38.3% 42.2% 34.6%31/03/01 39.5% 43.6% 39.5% 46.3% 41.1%30/04/01 40.1% 40.1% 40.1% 45.4% 37.7%31/05/01 37.7% 37.7% 37.7% 43.0% 35.4%30/06/01 29.0% 26.9% 31.1% 36.5% 27.9%31/07/01 34.0% 31.8% 34.0% 37.4% 32.9%31/08/01 30.1% 27.9% 30.1% 32.2% 29.0%30/09/01 30.9% 27.6% 27.6% 32.0% 29.8%31/10/01 38.6% 37.4% 37.4% 42.1% 38.6%30/11/01 42.6% 42.6% 41.3% 45.1% 42.6%31/12/01 45.4% 45.4% 44.1% 48.0% 45.4%31/01/02 26.1% 26.1% 24.9% 28.3% 26.1%

G a s o i l

Diferencias porcentuales entre los precios internos finales y la paridad de exportación (*)[(precios internos finales/paridad final -1) x100]

Capital Federal

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 40

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, en surtidor,con impuestos

Capital Federal - Nafta común

0%

4%

7%

11%

14%

18%

21%

25%

28%

32%

35%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-0

0May-0

0Jul-

00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-0

1May-0

1Jul-

01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, en surtidor, con impuestos,

Capital Federal - Nafta súper

4.5%

9.0%

13.5%

18.0%

22.5%

27.0%

31.5%

36.0%

40.5%

45.0%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-

00Mar-0

0May-00

Jul-00Sep-

00Nov-0

0Ene-

01Mar-01

May-01

Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Diferencia porcentual precio interno - paridad de exportación, en surtidor ,con impuestos

Capital Federal - Gas oil

5%

15%

25%

35%

45%

55%

65%

75%

85%

95%

105%

Ene-99Mar-9

9May-9

9Jul-99

Sep-99Nov-9

9Ene-00

Mar-00May-0

0Jul-00

Sep-00Nov-0

0Ene-01

Mar-01May-0

1Jul-01

Sep-01Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3 SOL

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 41

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.1772 0.1975 0.1874 0.1840 0.120628/02/99 0.1772 0.1975 0.1874 0.1840 0.114031/03/99 0.1772 0.1975 0.1874 0.1840 0.144730/04/99 0.1772 0.1975 0.1874 0.2043 0.166131/05/99 0.1772 0.1975 0.1874 0.1907 0.161830/06/99 0.1772 0.2009 0.2009 0.2009 0.163731/07/99 0.1772 0.2009 0.2009 0.2009 0.184731/08/99 0.1772 0.2009 0.2009 0.2009 0.194330/09/99 0.2036 0.2416 0.2084 0.2151 0.204431/10/99 0.2233 0.2416 0.2375 0.2382 0.189230/11/99 0.2504 0.2484 0.2504 0.2551 0.206931/12/99 0.2572 0.2619 0.2572 0.2619 0.206631/01/00 0.2670 0.2741 0.2670 0.2598 0.219229/02/00 0.2670 0.2741 0.2670 0.2757 0.252331/03/00 0.2600 0.2607 0.2607 0.2683 0.264530/04/00 0.2600 0.2538 0.2469 0.2476 0.231931/05/00 0.2670 0.2607 0.2607 0.2614 0.273530/06/00 0.2614 0.2607 0.2607 0.2614 0.296131/07/00 0.2566 0.2676 0.2510 0.2614 0.258531/08/00 0.2635 0.2676 0.2635 0.2614 0.264530/09/00 0.2635 0.2676 0.2635 0.2649 0.284131/10/00 0.2704 0.2746 0.2704 0.2718 0.277430/11/00 0.2704 0.2822 0.2704 0.2718 0.271731/12/00 0.2497 0.2732 0.2497 0.2614 0.241831/01/01 0.2496 0.2731 0.2496 0.2613 0.277428/02/01 0.2634 0.2731 0.2634 0.2682 0.261931/03/01 0.2634 0.2731 0.2634 0.2682 0.244130/04/01 0.2793 0.2821 0.2703 0.2544 0.297731/05/01 0.2793 0.2821 0.2717 0.2807 0.287330/06/01 0.2752 0.2780 0.2636 0.2766 0.232431/07/01 0.2627 0.2752 0.2544 0.2710 0.213031/08/01 0.2627 0.2752 0.2620 0.2710 0.241430/09/01 0.2516 0.2482 0.2482 0.2572 0.227831/10/01 0.2378 0.2378 0.2378 0.2440 0.183030/11/01 0.2274 0.2274 0.2274 0.2267 0.164731/12/01 0.2274 0.2274 0.2274 0.2267 0.166231/01/02 0.2287 0.2280 0.2280 0.2273 0.2806

(*): sin impuestos

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)

Precios internosN a f t a c o m ú n

Rosario

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 42

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.2044 0.2634 0.2207 0.2200 0.130328/02/99 0.2044 0.2430 0.2207 0.2207 0.123631/03/99 0.2044 0.2430 0.2207 0.2207 0.157130/04/99 0.2044 0.2430 0.2207 0.2275 0.181531/05/99 0.2044 0.2430 0.2207 0.2275 0.176230/06/99 0.2044 0.2430 0.2383 0.2410 0.174131/07/99 0.2044 0.2546 0.2383 0.2410 0.196131/08/99 0.2044 0.2546 0.2383 0.2410 0.206830/09/99 0.2512 0.2817 0.2410 0.2546 0.218131/10/99 0.2796 0.2817 0.2681 0.2681 0.198730/11/99 0.2790 0.3020 0.2790 0.2851 0.211131/12/99 0.2966 0.3156 0.2966 0.3020 0.214531/01/00 0.3086 0.3315 0.3125 0.3180 0.229029/02/00 0.3086 0.3315 0.3125 0.3220 0.253931/03/00 0.2950 0.3242 0.3086 0.3208 0.272530/04/00 0.2950 0.3174 0.3018 0.3106 0.249031/05/00 0.3208 0.3242 0.3208 0.3174 0.290730/06/00 0.3208 0.3242 0.3208 0.3208 0.309931/07/00 0.3140 0.3310 0.3140 0.3208 0.273431/08/00 0.3208 0.3310 0.3208 0.3208 0.273530/09/00 0.3208 0.3310 0.3208 0.3276 0.291831/10/00 0.3276 0.3378 0.3276 0.3344 0.281430/11/00 0.3276 0.3378 0.3276 0.3344 0.277331/12/00 0.3072 0.3276 0.3072 0.3276 0.244431/01/01 0.3075 0.3279 0.3075 0.3177 0.288728/02/01 0.3177 0.3279 0.3177 0.3245 0.270331/03/01 0.3109 0.3279 0.3109 0.3245 0.269130/04/01 0.3347 0.3381 0.3245 0.3347 0.318431/05/01 0.3347 0.3381 0.3279 0.3347 0.306130/06/01 0.3306 0.3300 0.3198 0.3306 0.242531/07/01 0.3116 0.3354 0.3041 0.3170 0.225131/08/01 0.3116 0.3286 0.3109 0.3170 0.252130/09/01 0.3007 0.3109 0.3007 0.3075 0.235931/10/01 0.2871 0.3007 0.2871 0.3007 0.189430/11/01 0.2701 0.2837 0.2701 0.2803 0.170531/12/01 0.2701 0.2837 0.2701 0.2803 0.171531/01/02 0.2714 0.2844 0.2755 0.2810 0.3011

(*): sin impuestos

Precios internosN a f t a s ú p e r

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)

Rosario

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 43

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2009 0.118128/02/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2009 0.110331/03/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2009 0.130830/04/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2045 0.143431/05/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2045 0.141430/06/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2152 0.146531/07/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2152 0.164531/08/99 0.1795 0.2009 0.1938 0.2152 0.177030/09/99 0.1924 0.2152 0.1938 0.2152 0.189431/10/99 0.2123 0.2152 0.2137 0.2365 0.183930/11/99 0.2237 0.2294 0.2237 0.2365 0.199231/12/99 0.2308 0.2330 0.2308 0.2401 0.206431/01/00 0.2508 0.2437 0.2415 0.2472 0.227629/02/00 0.2508 0.2508 0.2508 0.2544 0.237431/03/00 0.2508 0.2508 0.2579 0.2579 0.231230/04/00 0.2365 0.2294 0.2365 0.2472 0.222031/05/00 0.2365 0.2544 0.2437 0.2472 0.233830/06/00 0.2437 0.2544 0.2294 0.2544 0.243131/07/00 0.2508 0.2651 0.2508 0.2544 0.243831/08/00 0.2651 0.2579 0.2651 0.2651 0.272730/09/00 0.2651 0.2651 0.2722 0.2757 0.304431/10/00 0.2651 0.2757 0.2722 0.2829 0.296630/11/00 0.2651 0.2722 0.2722 0.2829 0.302531/12/00 0.2651 0.2722 0.2722 0.2829 0.268831/01/01 0.2651 0.2722 0.2722 0.2793 0.279528/02/01 0.2651 0.2686 0.2722 0.2793 0.247431/03/01 0.2579 0.2722 0.2579 0.2722 0.223130/04/01 0.2686 0.2722 0.2686 0.2793 0.237431/05/01 0.2722 0.2722 0.2722 0.2793 0.243830/06/01 0.2761 0.2617 0.2689 0.2761 0.237331/07/01 0.2761 0.2617 0.2689 0.2761 0.217931/08/01 0.2761 0.2617 0.2617 0.2761 0.227430/09/01 0.2761 0.2617 0.2617 0.2761 0.223331/10/01 0.2725 0.2617 0.2617 0.2761 0.195230/11/01 0.2617 0.2617 0.2580 0.2653 0.172831/12/01 0.2617 0.2617 0.2580 0.2653 0.165531/01/02 0.2617 0.2617 0.2653 0.2653 0.2703

(*): sin impuestos

Precios internos

RosarioG a s o i l

Paridad de importación y precios internos, mayoristas (*)($/L)

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 44

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Nafta común

0.100

0.125

0.150

0.175

0.200

0.225

0.250

0.275

0.300

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Nafta súper

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

0.30

0.32

0.34

0.36

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Gas oil

0.10

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

0.30

0.32

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 45

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Nafta común

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Nafta súper

0%

20%

40%

60%

80%

100%

120%

140%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, mayoristas,sin impuestos

Rosario - Gas oil

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01Jul-01

Sep-01Nov-0

1Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 46

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.7440 0.7740 0.7590 0.7540 0.680628/02/99 0.7440 0.7740 0.7590 0.7540 0.669631/03/99 0.7440 0.7740 0.7590 0.7540 0.720730/04/99 0.7440 0.7740 0.7590 0.7840 0.756131/05/99 0.7440 0.7740 0.7590 0.7640 0.749130/06/99 0.7440 0.7790 0.7790 0.7790 0.752131/07/99 0.7440 0.7790 0.7790 0.7790 0.777631/08/99 0.7440 0.7790 0.7790 0.7790 0.793530/09/99 0.7830 0.8390 0.7900 0.8000 0.809931/10/99 0.8120 0.8390 0.8330 0.8340 0.785130/11/99 0.8520 0.8490 0.8520 0.8590 0.814031/12/99 0.8620 0.8690 0.8620 0.8690 0.813631/01/00 0.9770 0.9870 0.9770 0.9690 0.935429/02/00 0.9770 0.9870 0.9770 0.9890 0.988631/03/00 0.9670 0.9680 0.9680 0.9790 1.008430/04/00 0.9670 0.9580 0.9480 0.9490 0.955931/05/00 0.9770 0.9680 0.9680 0.9690 1.022930/06/00 0.9690 0.9680 0.9680 0.9690 1.059231/07/00 0.9620 0.9780 0.9540 0.9690 0.998731/08/00 0.9720 0.9780 0.9720 0.9690 1.008330/09/00 0.9720 0.9780 0.9720 0.9740 1.039931/10/00 0.9820 0.9880 0.9820 0.9840 1.029130/11/00 0.9820 0.9990 0.9820 0.9840 1.019931/12/00 0.9520 0.9860 0.9520 0.9690 0.971831/01/01 0.9520 0.9860 0.9520 0.9690 1.029228/02/01 0.9720 0.9860 0.9720 0.9790 1.004231/03/01 0.9720 0.9860 0.9720 0.9790 0.975730/04/01 0.9950 0.9990 0.9820 0.9590 1.061931/05/01 0.9950 0.9990 0.9840 0.9970 1.045230/06/01 0.8790 0.8830 0.8630 0.8810 0.846531/07/01 0.9710 0.9890 0.9590 0.9830 0.925631/08/01 0.9710 0.9890 0.9700 0.9830 0.971330/09/01 0.9550 0.9500 0.9500 0.9630 0.949431/10/01 0.9350 0.9350 0.9350 0.9440 0.877230/11/01 0.9200 0.9200 0.9200 0.9190 0.847831/12/01 0.9200 0.9200 0.9200 0.9190 0.850231/01/02 0.9140 0.9130 0.9130 0.9120 1.0267

(*): con impuestos

Rosario Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

Precios internos en surtidorN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 47

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.9050 0.9920 0.9290 0.9280 0.818928/02/99 0.9050 0.9620 0.9290 0.9290 0.807831/03/99 0.9050 0.9620 0.9290 0.9290 0.863830/04/99 0.9050 0.9620 0.9290 0.9390 0.904131/05/99 0.9050 0.9620 0.9290 0.9390 0.895330/06/99 0.9050 0.9620 0.9550 0.9590 0.891831/07/99 0.9050 0.9790 0.9550 0.9590 0.916831/08/99 0.9050 0.9790 0.9550 0.9590 0.934530/09/99 0.9740 1.0190 0.9590 0.9790 0.953031/10/99 1.0160 1.0190 0.9990 0.9990 0.921130/11/99 1.0150 1.0490 1.0150 1.0240 0.941531/12/99 1.0410 1.0690 1.0410 1.0490 0.947031/01/00 1.0560 1.0890 1.0610 1.0690 0.968429/02/00 1.0560 1.0890 1.0610 1.0740 1.009231/03/00 1.0360 1.0790 1.0560 1.0740 1.039830/04/00 1.0360 1.0690 1.0460 1.0590 1.001331/05/00 1.0740 1.0790 1.0740 1.0690 1.069630/06/00 1.0740 1.0790 1.0740 1.0740 1.101031/07/00 1.0640 1.0890 1.0640 1.0740 1.041231/08/00 1.0740 1.0890 1.0740 1.0740 1.041430/09/00 1.0740 1.0890 1.0740 1.0840 1.071431/10/00 1.0840 1.0990 1.0840 1.0940 1.054430/11/00 1.0840 1.0990 1.0840 1.0940 1.047531/12/00 1.0540 1.0840 1.0540 1.0840 0.993731/01/01 1.0540 1.0840 1.0540 1.0690 1.065928/02/01 1.0690 1.0840 1.0690 1.0790 1.035731/03/01 1.0590 1.0840 1.0590 1.0790 1.033730/04/01 1.0940 1.0990 1.0790 1.0940 1.114531/05/01 1.0940 1.0990 1.0840 1.0940 1.094430/06/01 0.9780 0.9780 0.9630 0.9780 0.878531/07/01 1.0600 1.0950 1.0490 1.0680 0.961731/08/01 1.0600 1.0850 1.0590 1.0680 1.005930/09/01 1.0440 1.0590 1.0440 1.0540 0.979331/10/01 1.0240 1.0440 1.0240 1.0440 0.903230/11/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.872331/12/01 0.9990 1.0190 0.9990 1.0140 0.873931/01/02 0.9930 1.0120 0.9990 1.0070 1.0783

(*): con impuestos

Rosario

Precios internos en surtidorN a f t a s ú p e r

Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 48

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/01/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4290 0.325228/02/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4290 0.313031/03/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4290 0.345330/04/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4340 0.365031/05/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4340 0.361930/06/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4490 0.369931/07/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4490 0.397231/08/99 0.3990 0.4290 0.4190 0.4490 0.416630/09/99 0.4170 0.4490 0.4190 0.4490 0.436031/10/99 0.4450 0.4490 0.4470 0.4790 0.427530/11/99 0.4610 0.4690 0.4610 0.4790 0.451431/12/99 0.4710 0.4740 0.4710 0.4840 0.462731/01/00 0.4990 0.4890 0.4860 0.4940 0.495729/02/00 0.4990 0.4990 0.4990 0.5040 0.511131/03/00 0.4990 0.4990 0.5090 0.5090 0.501430/04/00 0.4790 0.4690 0.4790 0.4940 0.487031/05/00 0.4790 0.5040 0.4890 0.4940 0.505530/06/00 0.4890 0.5040 0.4690 0.5040 0.520031/07/00 0.4990 0.5190 0.4990 0.5040 0.521031/08/00 0.5190 0.5090 0.5190 0.5190 0.566330/09/00 0.5190 0.5190 0.5290 0.5340 0.615731/10/00 0.5190 0.5340 0.5290 0.5440 0.603530/11/00 0.5190 0.5290 0.5290 0.5440 0.612731/12/00 0.5190 0.5290 0.5290 0.5440 0.560131/01/01 0.5190 0.5290 0.5290 0.5390 0.576928/02/01 0.5190 0.5240 0.5290 0.5390 0.526631/03/01 0.5090 0.5290 0.5090 0.5290 0.488730/04/01 0.5240 0.5290 0.5240 0.5390 0.511031/05/01 0.5290 0.5290 0.5290 0.5390 0.521130/06/01 0.6190 0.5990 0.6090 0.6190 0.595531/07/01 0.6190 0.5990 0.6090 0.6190 0.565531/08/01 0.6190 0.5990 0.5990 0.6190 0.580330/09/01 0.6190 0.5990 0.5990 0.6190 0.573831/10/01 0.6140 0.5990 0.5990 0.6190 0.530630/11/01 0.5990 0.5990 0.5940 0.6040 0.496131/12/01 0.5990 0.5990 0.5940 0.6040 0.484931/01/02 0.5990 0.5990 0.6040 0.6040 0.4885

(*): con impuestos

Precios internos en surtidor

Paridad de importación y precios internos, en surtidor (*)($/L)

RosarioG a s o i l

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 49

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Nafta común

0.650

0.700

0.750

0.800

0.850

0.900

0.950

1.000

1.050

1.100

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Nafta súper

0.60

0.66

0.72

0.78

0.84

0.90

0.96

1.02

1.08

1.14

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Gas oil

0.29

0.33

0.37

0.41

0.45

0.49

0.53

0.57

0.61

0.65

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 50

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Nafta común

-9%

-6%

-3%

0%

3%

6%

9%

12%

15%

18%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Nafta súper

-5%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad de importación, en surtidor,con impuestos

Rosario - Gas oil

-20%

-15%

-10%

-5%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 51

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/12/98 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.125031/01/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.132628/02/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.126031/03/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.156730/04/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.178131/05/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.173830/06/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.175731/07/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.196731/08/99 0.1785 0.1907 0.1738 0.1874 0.206330/09/99 0.1921 0.2212 0.1738 0.1989 0.216431/10/99 0.2260 0.2212 0.1738 0.2145 0.201230/11/99 0.2389 0.2348 0.2389 0.2382 0.218931/12/99 0.2457 0.2551 0.2457 0.2518 0.218631/01/00 0.2555 0.2522 0.2555 0.2616 0.231229/02/00 0.2778 0.2522 0.2555 0.2616 0.264331/03/00 0.2514 0.2500 0.2583 0.2577 0.276530/04/00 0.2514 0.2431 0.2500 0.2507 0.243931/05/00 0.2604 0.2500 0.2431 0.2507 0.285530/06/00 0.2604 0.2500 0.2604 0.2577 0.308131/07/00 0.2485 0.2636 0.2485 0.2616 0.270531/08/00 0.2564 0.2668 0.2564 0.2616 0.276530/09/00 0.2564 0.2668 0.2564 0.2616 0.296131/10/00 0.2644 0.2747 0.2644 0.2656 0.289430/11/00 0.2652 0.2747 0.2644 0.2656 0.283731/12/00 0.2413 0.2644 0.2413 0.2577 0.253831/01/01 0.2413 0.2644 0.2413 0.2417 0.289428/02/01 0.2554 0.2602 0.2554 0.2588 0.273931/03/01 0.2554 0.2602 0.2554 0.2588 0.256130/04/01 0.2727 0.2761 0.2602 0.2692 0.309731/05/01 0.2727 0.2761 0.2658 0.2761 0.299330/06/01 0.2686 0.2720 0.2616 0.2720 0.244431/07/01 0.2561 0.2692 0.2484 0.2651 0.225031/08/01 0.2561 0.2692 0.2484 0.2651 0.253430/09/01 0.2450 0.2554 0.2450 0.2512 0.239831/10/01 0.2311 0.2415 0.2311 0.2450 0.195030/11/01 0.2311 0.2311 0.2311 0.2346 0.176731/12/01 0.2311 0.2311 0.2311 0.2346 0.1782

(*): sin impuestos

Paridad de importación y precios internos (mayoristas) (*)($/L)

CórdobaN a f t a c o m ú n

Precios internos

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 52

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/12/98 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.130131/01/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.142328/02/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.135631/03/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2071 0.169130/04/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.193531/05/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.188230/06/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.186131/07/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.208131/08/99 0.2112 0.2634 0.2322 0.2478 0.218830/09/99 0.2424 0.2681 0.2322 0.2613 0.230131/10/99 0.2681 0.2681 0.2322 0.2681 0.210730/11/99 0.2776 0.2952 0.2776 0.2851 0.223131/12/99 0.2912 0.3156 0.2912 0.2986 0.226531/01/00 0.3076 0.3357 0.3076 0.3151 0.241029/02/00 0.3076 0.3357 0.3076 0.3186 0.265931/03/00 0.2939 0.3288 0.3008 0.3220 0.284530/04/00 0.2939 0.3151 0.2939 0.3083 0.261031/05/00 0.3110 0.3220 0.3110 0.3083 0.302730/06/00 0.3110 0.3220 0.3220 0.3220 0.321931/07/00 0.3151 0.3288 0.3151 0.3254 0.285431/08/00 0.3220 0.3425 0.3220 0.3254 0.285530/09/00 0.3220 0.3357 0.3220 0.3220 0.303831/10/00 0.3357 0.3425 0.3357 0.3357 0.293430/11/00 0.3425 0.3493 0.3425 0.3357 0.289331/12/00 0.3220 0.3391 0.3220 0.3322 0.256431/01/01 0.3220 0.3391 0.3220 0.3220 0.300728/02/01 0.3322 0.3391 0.3322 0.3357 0.282331/03/01 0.3254 0.3391 0.3288 0.3322 0.281130/04/01 0.3493 0.3493 0.3391 0.3425 0.330431/05/01 0.3493 0.3493 0.3391 0.3459 0.318130/06/01 0.3452 0.3412 0.3349 0.3418 0.254531/07/01 0.3261 0.3329 0.3083 0.3350 0.237131/08/01 0.3261 0.3398 0.3083 0.3350 0.264130/09/01 0.3151 0.3261 0.3151 0.3213 0.247931/10/01 0.3015 0.3158 0.3015 0.3151 0.201430/11/01 0.2912 0.3015 0.2912 0.2980 0.182531/12/01 0.2912 0.3015 0.2912 0.2980 0.1835

(*): sin impuestos

CórdobaN a f t a s ú p e r

Precios internos

Paridad de importación y precios internos (mayoristas)($/L)

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 53

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad31/12/98 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.126031/01/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.130128/02/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.122331/03/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.142830/04/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.155431/05/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.153430/06/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.1966 0.158531/07/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.176531/08/99 0.1937 0.2102 0.1973 0.2030 0.189030/09/99 0.1937 0.2246 0.1973 0.2030 0.201431/10/99 0.2138 0.2246 0.2174 0.2282 0.195930/11/99 0.2239 0.2109 0.2239 0.2282 0.211231/12/99 0.2490 0.2109 0.2389 0.2425 0.218431/01/00 0.2562 0.2461 0.2562 0.2605 0.239629/02/00 0.2562 0.2461 0.2562 0.2605 0.249431/03/00 0.2562 0.2461 0.2633 0.2569 0.243230/04/00 0.2411 0.2389 0.2411 0.2461 0.234031/05/00 0.2461 0.2497 0.2533 0.2461 0.245830/06/00 0.2461 0.2497 0.2533 0.2533 0.255131/07/00 0.2533 0.2748 0.2533 0.2569 0.255831/08/00 0.2676 0.2676 0.2676 0.2712 0.284730/09/00 0.2676 0.2784 0.2748 0.2748 0.316431/10/00 0.2676 0.2820 0.2748 0.2964 0.308630/11/00 0.2676 0.2748 0.2748 0.2856 0.314531/12/00 0.2820 0.2820 0.2820 0.2928 0.280831/01/01 0.2820 0.2892 0.2820 0.2928 0.291528/02/01 0.2820 0.2892 0.2820 0.2928 0.259431/03/01 0.2748 0.2748 0.2748 0.2856 0.235130/04/01 0.2856 0.2748 0.2856 0.2964 0.249431/05/01 0.2892 0.2856 0.2856 0.2964 0.255830/06/01 0.2852 0.2743 0.2743 0.2925 0.249331/07/01 0.2852 0.2743 0.2743 0.2925 0.229931/08/01 0.2852 0.2743 0.2743 0.2925 0.239430/09/01 0.2925 0.2671 0.2671 0.2852 0.235331/10/01 0.2780 0.2671 0.2671 0.2852 0.207230/11/01 0.2707 0.2671 0.2671 0.2743 0.184831/12/01 0.2707 0.2671 0.2671 0.2743 0.1775

(*): sin impuestos

Paridad de importación y precios internos (mayoristas)($/L)

Precios internosG a s o i l

Córdoba

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 54

Precios internos y paridad (mayoristas)Córdoba - Nafta común

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

0.30

0.32

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad (mayoristas)Córdoba - Nafta súper

0.125

0.150

0.175

0.200

0.225

0.250

0.275

0.300

0.325

0.350

0.375

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad (mayoristas)Córdoba - Gas oil

0.12

0.14

0.16

0.18

0.20

0.22

0.24

0.26

0.28

0.30

0.32

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 55

Diferencia porcentual precio - paridad (mayoristas)

Córdoba - Nafta común

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad (mayoristas)

Córdoba - Nafta súper

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad (mayoristas)

Córdoba - Gas oil

-20%

-10%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en %

de

la p

arid

ad

YPF SHELL ESSO EG3

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 56

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad30/11/98 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.702031/12/98 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.685731/01/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.698228/02/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.687231/03/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.738430/04/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.773731/05/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.766730/06/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.769731/07/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.795231/08/99 0.7460 0.7640 0.7390 0.7590 0.811130/09/99 0.7660 0.8090 0.7390 0.7760 0.827531/10/99 0.8160 0.8090 0.7390 0.7990 0.802730/11/99 0.8350 0.8290 0.8350 0.8340 0.831631/12/99 0.8450 0.8590 0.8450 0.8540 0.831231/01/00 0.9600 0.9580 0.9600 0.9690 0.952729/02/00 0.9880 0.9580 0.9600 0.9690 1.005931/03/00 0.9500 0.9480 0.9600 0.9590 1.025630/04/00 0.9500 0.9380 0.9480 0.9490 0.973231/05/00 0.9630 0.9480 0.9380 0.9490 1.040130/06/00 0.9630 0.9480 0.9630 0.9590 1.076531/07/00 0.9480 0.9650 0.9480 0.9640 1.015931/08/00 0.9580 0.9690 0.9580 0.9640 1.025530/09/00 0.9580 0.9690 0.9580 0.9640 1.057131/10/00 0.9680 0.9790 0.9680 0.9690 1.046430/11/00 0.9690 0.9790 0.9680 0.9690 1.037231/12/00 0.9390 0.9660 0.9390 0.9590 0.989131/01/01 0.9390 0.9660 0.9390 0.9390 1.046428/02/01 0.9590 0.9660 0.9590 0.9640 1.021531/03/01 0.9590 0.9660 0.9590 0.9640 0.993030/04/01 0.9840 0.9890 0.9660 0.9790 1.079131/05/01 0.9840 0.9890 0.9740 0.9890 1.062530/06/01 0.8680 0.8730 0.8580 0.8730 0.864131/07/01 0.9600 0.9790 0.9490 0.9730 0.942831/08/01 0.9600 0.9790 0.9490 0.9730 0.988630/09/01 0.9440 0.9590 0.9440 0.9530 0.966731/10/01 0.9240 0.9390 0.9240 0.9440 0.894530/11/01 0.9240 0.9240 0.9240 0.9290 0.8650

(*): con impuestos

Precios internos en planta

Paridad de importación y precios internos (en surtidor)(*)($/L)

CórdobaN a f t a c o m ú n

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 57

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad30/11/98 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.835231/12/98 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.816431/01/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.836528/02/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.825431/03/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9090 0.881430/04/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.921731/05/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.912930/06/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.909431/07/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.934431/08/99 0.9150 0.9920 0.9460 0.9690 0.952130/09/99 0.9610 0.9990 0.9460 0.9890 0.970631/10/99 0.9990 0.9990 0.9460 0.9990 0.938730/11/99 1.0130 1.0390 1.0130 1.0240 0.959131/12/99 1.0330 1.0690 1.0330 1.0440 0.964631/01/00 1.0480 1.0890 1.0480 1.0590 0.986029/02/00 1.0480 1.0890 1.0480 1.0640 1.026831/03/00 1.0280 1.0790 1.0380 1.0690 1.057330/04/00 1.0280 1.0590 1.0280 1.0490 1.018931/05/00 1.0530 1.0690 1.0530 1.0490 1.087230/06/00 1.0530 1.0690 1.0690 1.0690 1.118631/07/00 1.0590 1.0790 1.0590 1.0740 1.058831/08/00 1.0690 1.0990 1.0690 1.0740 1.059030/09/00 1.0690 1.0890 1.0690 1.0690 1.089031/10/00 1.0890 1.0990 1.0890 1.0890 1.071930/11/00 1.0990 1.1090 1.0990 1.0890 1.065131/12/00 1.0690 1.0940 1.0690 1.0840 1.011331/01/01 1.0690 1.0940 1.0690 1.0690 1.083428/02/01 1.0840 1.0940 1.0840 1.0890 1.053231/03/01 1.0740 1.0940 1.0790 1.0840 1.051230/04/01 1.1090 1.1090 1.0940 1.0990 1.132031/05/01 1.1090 1.1090 1.0940 1.1040 1.111930/06/01 0.9930 0.9880 0.9780 0.9880 0.896431/07/01 1.0750 1.0850 1.0490 1.0880 0.979331/08/01 1.0750 1.0950 1.0490 1.0880 1.023430/09/01 1.0590 1.0750 1.0590 1.0680 0.996931/10/01 1.0390 1.0600 1.0390 1.0590 0.920830/11/01 1.0240 1.0390 1.0240 1.0340 0.8898

(*): con impuestos

Precios internos en planta

Paridad de importación y precios internos (en surtidor)(*)($/L)

CórdobaN a f t a s ú p e r

Boletín de precios de combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 58

Fecha YPF SHELL ESSO EG3 Paridad30/11/98 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.353331/12/98 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.335631/01/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.342028/02/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.329731/03/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.362030/04/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.381831/05/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.378630/06/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4200 0.386631/07/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.414031/08/99 0.4160 0.4390 0.4210 0.4290 0.433430/09/99 0.4160 0.4590 0.4210 0.4290 0.452831/10/99 0.4440 0.4590 0.4490 0.4640 0.444330/11/99 0.4580 0.4400 0.4580 0.4640 0.468231/12/99 0.4930 0.4400 0.4790 0.4840 0.479431/01/00 0.5030 0.4890 0.5030 0.5090 0.512529/02/00 0.5030 0.4890 0.5030 0.5090 0.527831/03/00 0.5030 0.4890 0.5130 0.5040 0.518230/04/00 0.4820 0.4790 0.4820 0.4890 0.503731/05/00 0.4890 0.4940 0.4990 0.4890 0.522330/06/00 0.4890 0.4940 0.4990 0.4990 0.536831/07/00 0.4990 0.5290 0.4990 0.5040 0.537831/08/00 0.5190 0.5190 0.5190 0.5240 0.583030/09/00 0.5190 0.5340 0.5290 0.5290 0.632431/10/00 0.5190 0.5390 0.5290 0.5590 0.620330/11/00 0.5190 0.5290 0.5290 0.5440 0.629531/12/00 0.5390 0.5390 0.5390 0.5540 0.576831/01/01 0.5390 0.5490 0.5390 0.5540 0.593628/02/01 0.5390 0.5490 0.5390 0.5540 0.543431/03/01 0.5290 0.5290 0.5290 0.5440 0.505430/04/01 0.5440 0.5290 0.5440 0.5590 0.527831/05/01 0.5490 0.5440 0.5440 0.5590 0.537830/06/01 0.6290 0.6140 0.6140 0.6390 0.612031/07/01 0.6290 0.6140 0.6140 0.6390 0.582031/08/01 0.6290 0.6140 0.6140 0.6390 0.596830/09/01 0.6390 0.6040 0.6040 0.6290 0.590331/10/01 0.6190 0.6040 0.6040 0.6290 0.547230/11/01 0.6090 0.6040 0.6040 0.6140 0.5126

(*): con impuestos

Precios internos en plantaG a s o i l

Córdoba Paridad de importación y precios internos (en surtidor)(*)($/L)

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 59

Precios internos y paridad en surtidor (con impuestos)Córdoba - Nafta común

0.65

0.70

0.75

0.80

0.85

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad en surtidor (con impuestos)Córdoba - Nafta súper

0.800

0.850

0.900

0.950

1.000

1.050

1.100

1.150

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Precios internos y paridad en surtidor (con impuestos)Córdoba - Gas oil

0.33

0.37

0.41

0.45

0.49

0.53

0.57

0.61

0.65

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

en $

/L

YPF SHELL ESSO EG3 Paridad

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Infraestructura y Vivienda 60

Diferencia porcentual precio - paridad, en surtidor (con impuestos)

Córdoba - Nafta común

-12.0%

-9.6%

-7.2%

-4.8%

-2.4%

0.0%

2.4%

4.8%

7.2%

9.6%

12.0%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad, en surtidor (con impuestos)

Córdoba - Nafta súper

-5.0%

-2.5%

0.0%

2.5%

5.0%

7.5%

10.0%

12.5%

15.0%

17.5%

20.0%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

YPF SHELL ESSO EG3

Diferencia porcentual precio - paridad, en surtidor (con impuestos)

Córdoba - Gas oil

-20%

-15%

-10%

-5%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Ene-99Mar-99

May-99

Jul-99Sep-99

Nov-99

Ene-00Mar-00

May-00

Jul-00Sep-00

Nov-00

Ene-01Mar-01

May-01

Jul-01Sep-01

Nov-01

Ene-02

YPF SHELL ESSO EG3

Boletín de Precios de Combustibles Secretaría de Energía y Minería / Ministerio de Economía

61

El Boletín de Precios de Combustibles es una publicación elaborada por la Secretaría de Energía de la República Argentina.

Consulte por más información en http://energia.mecon.gov.ar/

E-mail [email protected]