45
Boletín Informativo Instituto de Derecho Internacional Año 8, Número 20, agosto 2017 / Página 1 Boletín Informativo Instituto de Derecho Internacional Año 8 – Número 20 – agosto 2017 ISSN 1853-2802 Boletín Informativo Cuatrimestral Instituto de Derecho Internacional Año 8 – Nº 20 – agosto 2017 Período de Información: mayo 2017 a agosto 2017 Director Dra. Norma Gladys Sabia Equipo de Redacción Matías S. Crolla Ma. Laura Delaloye Claudia Gasol Varela Leopoldo M. A. Godio Tomas M. Guisado Litterio Virginia Perrino Tamara G. Quiroga Lautaro Ramírez Aldana Rohr Pablo G. Strada Nicolás Zaballa Colaboran en este número Claudia Gasol Varela Tomas M. Guisado Litterio Virginia Perrino Lautaro Ramírez Aldana Rohr CONSEJO ARGENTINO PARA LAS RELACIONES INTERNACIONALES Uruguay 1037, piso 1º C1016ACA Buenos Aires Tel. 005411 4811 0071 al 74 Fax 005411 4815 4742 www.cari.org.ar [email protected] El contenido de los artículos del presente boletín informativo es responsabilidad exclusiva de sus autores y no es necesariamente compartido por los editores o por los integrantes del Equipo de Redacción. El Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales en general, y el Instituto de Derecho Internacional en particular, aceptan y fomentan la difusión de todos los puntos de vista sobre la totalidad de los temas tratados en este boletín. Editorial Nos complace hacerles llegar el vigésimo número del Boletín Informativo del Instituto de Derecho Internacional del CARI, en el que encontrarán las cuestiones más relevantes relacionadas con el derecho internacional de estos últimos meses. En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los últimos meses, como así también las Novedades Normativas como de Jurisprudencia. En la sección de Doctrina e Investigación se reseñan los libros y revistas más destacados, publicados en este período. Se incluye también en el Calendario Académico, una lista de ofertas de capacitación en áreas relacionadas con el Derecho Internacional, a dictarse tanto en Argentina como en países de la región. Cabe destacar que en esta ocasión tuvimos la oportunidad de entrevistar al Dr. Fabían Salvioli, Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, a quien agradecemos el tiempo y la amabilidad que nos ha dispensado. Con una gran trayectoria en el ámbito de los Derechos Humanos, el entrevistado nos cuenta acerca de su experiencia como Presidente del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y nos permite conocer más acerca de su labor académica y profesional. De este modo, esperando que el número 20 del Boletín resulte de utilidad para facilitar la difusión de las novedades en materia del Derecho Internacional, nos despedimos hasta la próxima edición. María Virginia Perrino Secciones Agenda Internacional Página 2 Principales Novedades Normativas Página 13 Jurisprudencia Página 18 Doctrina e Investigación Página 25 Calendario Académico Página 35 Entrevista a Especialista en Derecho Internacional Página 42

Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 1

Boletiacuten Informativo

Instituto de Derecho Internacional Antildeo 8 ndash Nuacutemero 20 ndash agosto 2017 ISSN 1853-2802

Boletiacuten Informativo Cuatrimestral Instituto de Derecho Internacional Antildeo 8 ndash Nordm 20 ndash agosto 2017 Periacuteodo de Informacioacuten mayo 2017 a agosto 2017 Director Dra Norma Gladys Sabia

Equipo de Redaccioacuten Matiacuteas S Crolla Ma Laura Delaloye Claudia Gasol Varela Leopoldo M A Godio Tomas M Guisado Litterio Virginia Perrino Tamara G Quiroga Lautaro Ramiacuterez Aldana Rohr Pablo G Strada Nicolaacutes Zaballa Colaboran en este nuacutemero Claudia Gasol Varela

Tomas M Guisado Litterio Virginia Perrino Lautaro Ramiacuterez Aldana Rohr CONSEJO ARGENTINO PARA LAS RELACIONES INTERNACIONALES Uruguay 1037 piso 1ordm C1016ACA Buenos Aires Tel 005411 4811 0071 al 74 Fax 005411 4815 4742 wwwcariorgar caricariorgar El contenido de los artiacuteculos del presente boletiacuten informativo es responsabilidad exclusiva de sus autores y no es necesariamente compartido por los editores o por los integrantes del Equipo de Redaccioacuten El Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales en general y el Instituto de Derecho Internacional en particular aceptan y fomentan la difusioacuten de todos los puntos de vista sobre la totalidad de los temas tratados en este boletiacuten

Editorial

Nos complace hacerles llegar el vigeacutesimo nuacutemero del Boletiacuten Informativo del Instituto de Derecho Internacional del CARI en el que encontraraacuten las cuestiones maacutes relevantes relacionadas con el derecho internacional de estos uacuteltimos meses

En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los uacuteltimos meses como asiacute tambieacuten las Novedades Normativas como de Jurisprudencia

En la seccioacuten de Doctrina e Investigacioacuten se resentildean los libros y revistas maacutes destacados publicados en este periacuteodo

Se incluye tambieacuten en el Calendario Acadeacutemico una lista de ofertas de capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional a dictarse tanto en Argentina como en paiacuteses de la regioacuten

Cabe destacar que en esta ocasioacuten tuvimos la oportunidad de entrevistar al Dr Fabiacutean Salvioli Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico y Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata a quien agradecemos el tiempo y la amabilidad que nos ha dispensado Con una gran trayectoria en el aacutembito de los Derechos Humanos el entrevistado nos cuenta acerca de su experiencia como Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y nos permite conocer maacutes acerca de su labor acadeacutemica y profesional

De este modo esperando que el nuacutemero 20 del Boletiacuten resulte de utilidad para facilitar la difusioacuten de las novedades en materia del Derecho Internacional nos despedimos hasta la proacutexima edicioacuten

Mariacutea Virginia Perrino

Secciones

Agenda Internacional Paacutegina 2

Principales Novedades Normativas Paacutegina 13

Jurisprudencia Paacutegina 18

Doctrina e Investigacioacuten Paacutegina 25

Calendario Acadeacutemico Paacutegina 35

Entrevista a Especialista en Derecho Internacional Paacutegina 42

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 2

Seccioacuten 1 Agenda Internacional

Uacuteltimas noticias destacadas desde mayo 2017 a julio 2017 02 de agosto Refugiados afganos los grandes olvidados httpswwwesglobalorgrefugiados-afganos-los-grandes-olvidados

01 de agosto Pence Reaffirms US Solidarity With Georgia Denounces Russian Aggression httpswwwrferlorgapence-georgia-montenegro-nato-russia-baltics-visit28652154html Venezuela After the Constituent Assembly A Darker Phase in the Crisis httpswwwforeignaffairscomarticlesvenezuela2017-08-01venezuela-after-constituent-assemblysp_mid=54621789ampsp_rid=Y2xhdWRpYS5nYXNvbEBjb211bmlkYWQudWIuZWR1LmFyS0ampspMailingID=54621789ampspUserID=NTA0ODM0NzQ0NzcS1ampspJobID=1220288739ampspReportId=MTIyMDI4ODczOQS2 Guiacutea contra el yihadismo httpswwwesglobalorgguia-contra-el-yihadismo Ongwen trial Dividing discussions on accountability in Uganda httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170801ongwen-trial-dividing-discussions-accountability-uganda

31 de julio Asamblea Constituyente De Venezuela EE UU y los principales paiacuteses de Ameacuterica Latina condenan la Constituyente de Maduro Argentina Colombia Meacutexico Peruacute o Panamaacute ademaacutes de Espantildea no reconocen los resultados httpselpaiscominternacional20170730actualidad1501444359_793828html El soberanismo catalaacuten planea burlar el bloqueo del Constitucional El recurso del Gobierno y la suspensioacuten que ordenaraacute el Constitucional no alteraraacuten los planes de Junts pel Siacute y la CUP httpselpaiscomccaa20170730catalunya1501429553_155915htmlrel=lom TMB denuncia el ataque al bus turiacutestico cuatro diacuteas despueacutes El alcalde accidental Jaume Collboni exige a la CUP que condene los hechos httpselpaiscomccaa20170731catalunya1501499940_331752htmlrel=cx_articulocxrecs_s Maduro cada vez maacutes aislado la regioacuten desconoce la Constituyente Se dio ldquootro paso hacia la dictadurardquo dijo embajadora de EEUU en la ONU httpwwwelpaiscomuymundomaduro-mas-aislado-region-constituyentehtml iquestCoacutemo seriacutea una guerra con Corea del Norte httplaprensaaustralclinternacionalcomo-seria-una-guerra-con-corea-del-norte Las respuestas de EEUU al lanzamiento de un misil intercontinental por Corea del Norte httplaprensaaustralclinternacionallas-respuestas-de-ee-uu-al-lanzamiento-de-un-misil-intercontinental-por-corea-del-norte El traacutefico ilegal de animales en cifras httpswwwesglobalorgtrafico-ilegal-animales-cifras

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 3

30 de julio Rescatados 178 migrantes centroamericanos abandonados en un camioacuten en Meacutexico Los inmigrantes estaban siendo trasladados por traficantes a EE UU httpselpaiscominternacional20170730mexico1501386672_038210html La pesadilla de ser nintildea en Nicaragua Estadiacutesticas oficiales muestran que 1600 nintildeas han sido violadas en el paiacutes en la uacuteltima deacutecada y resultaron embarazadas Fueron obligadas a dar a luz por las autoridades sanitarias httpselpaiscominternacional20170730actualidad1501368613_857543htmlrel=cx_articulocxrecs_s La isla que pertenece seis meses a Espantildea y seis meses a Francia Este martes pasa a manos galas la Isla de los Faisanes el condominio maacutes pequentildeo del mundo httpspoliticaelpaiscompolitica20170706diario_de_espana1499348333_309059htmlrel=cx_articulocxrecs_s

29 de julio Una ratonera en la guerra (libanesa) al yihadismo Maacutes de 100000 personas entre refugiados sirios y vecinos de la frontera permanecen atrapadas por la batalla de Hezbolaacute contra ISIS y Al Qaeda httpselpaiscominternacional20170725actualidad1501005746_890139htmlrel=cx_articulocxrecs_s Las viacutectimas del lsquocamioacuten de la muertersquo de Texas sufren el acoso de la policiacutea de la era Trump ldquoComo animales como criminales asiacute los estaacuten tratando denuncia uno de sus abogados httpselpaiscominternacional20170729estados_unidos1501342678_490124html Corea del Norte lanza un misil que llegoacute hasta aguas japonesas httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-lanza-un-misil-que-llego-hasta-aguas-japonesas

28 de julio Oferta exportable con foco en el desarrollo de las economiacuteas regionales En la Cumbre del Mercosur del 21 de julio los estados parte se comprometieron a promover una agenda focalizada en facilitacioacuten de comercio internacionalizacioacuten e insercioacuten en cadenas globales de valor con miras a generar nuevos puestos de trabajo en particular para las Pequentildeas y Medianas Empresas (PYMES) httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5134ampIdSeccion=2amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Las reglas del juego del sistema multilateral de comercio iquestSe ha abierto una etapa de eventual redisentildeo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5133ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Apoyo de Evo Morales a Venezuela en Cumbre Mercosur la no injerencia El mandatario boliviano se trasladoacute a la ciudad de Mendoza en Argentina donde se desarrollaba la cumbre del Mercosur e instoacute a los paiacuteses miembros a no permitir injerencias extranjeras en Venezuela

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 4

httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5130ampIdSeccion=3amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Non-State Actors and Non-Refoulement The Supreme Courtrsquos Decision in Zain Taj Dean httpswwwdipublicoorg106812non-state-actors-and-non-refoulement-the-supreme-courts-decision-in-zain-taj-dean

27 de julio iquestQueacute es el pollo clorado y por queacute causa poleacutemica entre EEUU y la Unioacuten Europea httplaprensaaustralclinternacionalque-es-el-pollo-clorado-y-por-que-causa-polemica-entre-ee-uu-y-la-union-europea The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons httpswwwdipublicoorg106758the-treaty-on-the-prohibition-of-nuclear-weapons Justice needed as crisis looms in central and east Africa httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170727justice-needed-crisis-looms-central-and-east-africa

26 de julio Kosovo sigue buscando su futuro La falta de acuerdo para formar Gobierno la corrupcioacuten endeacutemica y el alto desempleo han llevado a este joven Estado a un punto muerto httpselpaiscominternacional20170726actualidad1501066232_538460htmlref=rssampformat=simpleamplink=link JOIN the campaign for truly global ICC The ministers of foreign affairs from Denmark Cyprus Argentina and Czech Republic and the ASP President are calling for universality or full state membership of the International Criminal Court This is political will in action Time for more states to join the call httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726join-campaign-truly-global-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737 Crisis in central and east Africa | JOIN the ICC | More time to nominate judges httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726crisis-central-and-east-africa-join-icc-more-time-nominate-judges

25 de julio Las Farc anuncian que se convertiraacuten en partido poliacutetico el 1 de septiembre httplaprensaaustralclinternacionallas-farc-anuncian-que-se-convertiran-en-partido-politico-el-1-de-septiembre ldquoNaciones Unidas ha fracasado en su objetivo principal de preservar la pazrdquo Ignacio Ramonet director de Le Monde Diplomatique en espantildeol critica el disfuncionamiento de la ONU pero defiende que es una institucioacuten indispensable httpselpaiscomelpais20170724planeta_futuro1500877615_233467html Un buque militar de EE UU abre fuego para frenar un barco iraniacute en el golfo Peacutersico Los disparos de advertencia de un naviacuteo de la Armada contra uno de la Guardia Revolucionaria revelan la tensioacuten entre ambos paiacuteses httpselpaiscominternacional20170725estados_unidos1500994803_970455html

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 5

Slaves of Isis the long walk of the Yazidi women httpswwwtheguardiancomworld2017jul25slaves-of-isis-the-long-walk-of-the-yazidi-womenutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

24 de julio Un atentado suicida talibaacuten dejoacute al menos 26 muertos en Kabul httpwwwtelamcomarnotas201707196157-kabul-afganistan-atentado-muertos-heridos-suicida-talibanhtml Maacutes de 20 muertos en un atentado suicida en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37746WXYXpRU1_cs Paraguay debe proteger a los nintildeos de la esclavitud moderna dice experta de la ONU httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37745WXYZoRU1_cs El ministro de Comercio britaacutenico negocia un acuerdo de libre comercio con EEUU httpwwwtelamcomarnotas201707196166-estados-unidos-mexico-reino-unido-comercio-exterior-brexithtml Un diacutea como hoy hellip de 1945 httpsesrbthcomculturahistoria20170724un-dia-como-hoy-de-1945_809515 Analysis Martinets migrants and militants The drawn-out saga of Libya and the ICC httpswwwirinnewsorganalysis20170724martinets-migrants-and-militants-drawn-out-saga-libya-and-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

23 de julio ldquoEl 1-O Cataluntildea puede estar sin gobiernordquo Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextosel-1-o-cataluna-puede-estar-sin-gobierno-entrevista Hay una guerra en la frontera sur de Europa httpwwwsinpermisoinfotextoshay-una-guerra-en-la-frontera-sur-de-europa Somalia el eterno ciacuterculo de guerra y hambre La sequiacutea pone al paiacutes africano en riesgo de hambruna la tercera en 25 antildeos y amenaza tambieacuten a Sudaacuten del Sur Nigeria y Yemen httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641748_672597htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

22 de julio Audiencias orales entre Costa Rica y Nicaragua ante la CIJ breve puesta en perspectiva httpwwwsciencespofropalccontentaudiencias-orales-entre-costa-rica-y-nicaragua-ante-la-cij-breve-puesta-en-perspectiva Costa Rica Nicaragua apuntes sobre conclusioacuten de audiencias orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) httpswwwdipublicoorg106666costa-rica-nicaragua-apuntes-sobre-conclusion-de-audiencias-orales-ante-la-corte-internacional-de-justicia-cij Reino Unido acepta mantener la libre circulacioacuten de personas tras el lsquoBrexitrsquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 2: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 2

Seccioacuten 1 Agenda Internacional

Uacuteltimas noticias destacadas desde mayo 2017 a julio 2017 02 de agosto Refugiados afganos los grandes olvidados httpswwwesglobalorgrefugiados-afganos-los-grandes-olvidados

01 de agosto Pence Reaffirms US Solidarity With Georgia Denounces Russian Aggression httpswwwrferlorgapence-georgia-montenegro-nato-russia-baltics-visit28652154html Venezuela After the Constituent Assembly A Darker Phase in the Crisis httpswwwforeignaffairscomarticlesvenezuela2017-08-01venezuela-after-constituent-assemblysp_mid=54621789ampsp_rid=Y2xhdWRpYS5nYXNvbEBjb211bmlkYWQudWIuZWR1LmFyS0ampspMailingID=54621789ampspUserID=NTA0ODM0NzQ0NzcS1ampspJobID=1220288739ampspReportId=MTIyMDI4ODczOQS2 Guiacutea contra el yihadismo httpswwwesglobalorgguia-contra-el-yihadismo Ongwen trial Dividing discussions on accountability in Uganda httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170801ongwen-trial-dividing-discussions-accountability-uganda

31 de julio Asamblea Constituyente De Venezuela EE UU y los principales paiacuteses de Ameacuterica Latina condenan la Constituyente de Maduro Argentina Colombia Meacutexico Peruacute o Panamaacute ademaacutes de Espantildea no reconocen los resultados httpselpaiscominternacional20170730actualidad1501444359_793828html El soberanismo catalaacuten planea burlar el bloqueo del Constitucional El recurso del Gobierno y la suspensioacuten que ordenaraacute el Constitucional no alteraraacuten los planes de Junts pel Siacute y la CUP httpselpaiscomccaa20170730catalunya1501429553_155915htmlrel=lom TMB denuncia el ataque al bus turiacutestico cuatro diacuteas despueacutes El alcalde accidental Jaume Collboni exige a la CUP que condene los hechos httpselpaiscomccaa20170731catalunya1501499940_331752htmlrel=cx_articulocxrecs_s Maduro cada vez maacutes aislado la regioacuten desconoce la Constituyente Se dio ldquootro paso hacia la dictadurardquo dijo embajadora de EEUU en la ONU httpwwwelpaiscomuymundomaduro-mas-aislado-region-constituyentehtml iquestCoacutemo seriacutea una guerra con Corea del Norte httplaprensaaustralclinternacionalcomo-seria-una-guerra-con-corea-del-norte Las respuestas de EEUU al lanzamiento de un misil intercontinental por Corea del Norte httplaprensaaustralclinternacionallas-respuestas-de-ee-uu-al-lanzamiento-de-un-misil-intercontinental-por-corea-del-norte El traacutefico ilegal de animales en cifras httpswwwesglobalorgtrafico-ilegal-animales-cifras

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 3

30 de julio Rescatados 178 migrantes centroamericanos abandonados en un camioacuten en Meacutexico Los inmigrantes estaban siendo trasladados por traficantes a EE UU httpselpaiscominternacional20170730mexico1501386672_038210html La pesadilla de ser nintildea en Nicaragua Estadiacutesticas oficiales muestran que 1600 nintildeas han sido violadas en el paiacutes en la uacuteltima deacutecada y resultaron embarazadas Fueron obligadas a dar a luz por las autoridades sanitarias httpselpaiscominternacional20170730actualidad1501368613_857543htmlrel=cx_articulocxrecs_s La isla que pertenece seis meses a Espantildea y seis meses a Francia Este martes pasa a manos galas la Isla de los Faisanes el condominio maacutes pequentildeo del mundo httpspoliticaelpaiscompolitica20170706diario_de_espana1499348333_309059htmlrel=cx_articulocxrecs_s

29 de julio Una ratonera en la guerra (libanesa) al yihadismo Maacutes de 100000 personas entre refugiados sirios y vecinos de la frontera permanecen atrapadas por la batalla de Hezbolaacute contra ISIS y Al Qaeda httpselpaiscominternacional20170725actualidad1501005746_890139htmlrel=cx_articulocxrecs_s Las viacutectimas del lsquocamioacuten de la muertersquo de Texas sufren el acoso de la policiacutea de la era Trump ldquoComo animales como criminales asiacute los estaacuten tratando denuncia uno de sus abogados httpselpaiscominternacional20170729estados_unidos1501342678_490124html Corea del Norte lanza un misil que llegoacute hasta aguas japonesas httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-lanza-un-misil-que-llego-hasta-aguas-japonesas

28 de julio Oferta exportable con foco en el desarrollo de las economiacuteas regionales En la Cumbre del Mercosur del 21 de julio los estados parte se comprometieron a promover una agenda focalizada en facilitacioacuten de comercio internacionalizacioacuten e insercioacuten en cadenas globales de valor con miras a generar nuevos puestos de trabajo en particular para las Pequentildeas y Medianas Empresas (PYMES) httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5134ampIdSeccion=2amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Las reglas del juego del sistema multilateral de comercio iquestSe ha abierto una etapa de eventual redisentildeo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5133ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Apoyo de Evo Morales a Venezuela en Cumbre Mercosur la no injerencia El mandatario boliviano se trasladoacute a la ciudad de Mendoza en Argentina donde se desarrollaba la cumbre del Mercosur e instoacute a los paiacuteses miembros a no permitir injerencias extranjeras en Venezuela

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 4

httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5130ampIdSeccion=3amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Non-State Actors and Non-Refoulement The Supreme Courtrsquos Decision in Zain Taj Dean httpswwwdipublicoorg106812non-state-actors-and-non-refoulement-the-supreme-courts-decision-in-zain-taj-dean

27 de julio iquestQueacute es el pollo clorado y por queacute causa poleacutemica entre EEUU y la Unioacuten Europea httplaprensaaustralclinternacionalque-es-el-pollo-clorado-y-por-que-causa-polemica-entre-ee-uu-y-la-union-europea The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons httpswwwdipublicoorg106758the-treaty-on-the-prohibition-of-nuclear-weapons Justice needed as crisis looms in central and east Africa httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170727justice-needed-crisis-looms-central-and-east-africa

26 de julio Kosovo sigue buscando su futuro La falta de acuerdo para formar Gobierno la corrupcioacuten endeacutemica y el alto desempleo han llevado a este joven Estado a un punto muerto httpselpaiscominternacional20170726actualidad1501066232_538460htmlref=rssampformat=simpleamplink=link JOIN the campaign for truly global ICC The ministers of foreign affairs from Denmark Cyprus Argentina and Czech Republic and the ASP President are calling for universality or full state membership of the International Criminal Court This is political will in action Time for more states to join the call httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726join-campaign-truly-global-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737 Crisis in central and east Africa | JOIN the ICC | More time to nominate judges httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726crisis-central-and-east-africa-join-icc-more-time-nominate-judges

25 de julio Las Farc anuncian que se convertiraacuten en partido poliacutetico el 1 de septiembre httplaprensaaustralclinternacionallas-farc-anuncian-que-se-convertiran-en-partido-politico-el-1-de-septiembre ldquoNaciones Unidas ha fracasado en su objetivo principal de preservar la pazrdquo Ignacio Ramonet director de Le Monde Diplomatique en espantildeol critica el disfuncionamiento de la ONU pero defiende que es una institucioacuten indispensable httpselpaiscomelpais20170724planeta_futuro1500877615_233467html Un buque militar de EE UU abre fuego para frenar un barco iraniacute en el golfo Peacutersico Los disparos de advertencia de un naviacuteo de la Armada contra uno de la Guardia Revolucionaria revelan la tensioacuten entre ambos paiacuteses httpselpaiscominternacional20170725estados_unidos1500994803_970455html

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 5

Slaves of Isis the long walk of the Yazidi women httpswwwtheguardiancomworld2017jul25slaves-of-isis-the-long-walk-of-the-yazidi-womenutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

24 de julio Un atentado suicida talibaacuten dejoacute al menos 26 muertos en Kabul httpwwwtelamcomarnotas201707196157-kabul-afganistan-atentado-muertos-heridos-suicida-talibanhtml Maacutes de 20 muertos en un atentado suicida en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37746WXYXpRU1_cs Paraguay debe proteger a los nintildeos de la esclavitud moderna dice experta de la ONU httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37745WXYZoRU1_cs El ministro de Comercio britaacutenico negocia un acuerdo de libre comercio con EEUU httpwwwtelamcomarnotas201707196166-estados-unidos-mexico-reino-unido-comercio-exterior-brexithtml Un diacutea como hoy hellip de 1945 httpsesrbthcomculturahistoria20170724un-dia-como-hoy-de-1945_809515 Analysis Martinets migrants and militants The drawn-out saga of Libya and the ICC httpswwwirinnewsorganalysis20170724martinets-migrants-and-militants-drawn-out-saga-libya-and-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

23 de julio ldquoEl 1-O Cataluntildea puede estar sin gobiernordquo Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextosel-1-o-cataluna-puede-estar-sin-gobierno-entrevista Hay una guerra en la frontera sur de Europa httpwwwsinpermisoinfotextoshay-una-guerra-en-la-frontera-sur-de-europa Somalia el eterno ciacuterculo de guerra y hambre La sequiacutea pone al paiacutes africano en riesgo de hambruna la tercera en 25 antildeos y amenaza tambieacuten a Sudaacuten del Sur Nigeria y Yemen httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641748_672597htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

22 de julio Audiencias orales entre Costa Rica y Nicaragua ante la CIJ breve puesta en perspectiva httpwwwsciencespofropalccontentaudiencias-orales-entre-costa-rica-y-nicaragua-ante-la-cij-breve-puesta-en-perspectiva Costa Rica Nicaragua apuntes sobre conclusioacuten de audiencias orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) httpswwwdipublicoorg106666costa-rica-nicaragua-apuntes-sobre-conclusion-de-audiencias-orales-ante-la-corte-internacional-de-justicia-cij Reino Unido acepta mantener la libre circulacioacuten de personas tras el lsquoBrexitrsquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 3: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 3

30 de julio Rescatados 178 migrantes centroamericanos abandonados en un camioacuten en Meacutexico Los inmigrantes estaban siendo trasladados por traficantes a EE UU httpselpaiscominternacional20170730mexico1501386672_038210html La pesadilla de ser nintildea en Nicaragua Estadiacutesticas oficiales muestran que 1600 nintildeas han sido violadas en el paiacutes en la uacuteltima deacutecada y resultaron embarazadas Fueron obligadas a dar a luz por las autoridades sanitarias httpselpaiscominternacional20170730actualidad1501368613_857543htmlrel=cx_articulocxrecs_s La isla que pertenece seis meses a Espantildea y seis meses a Francia Este martes pasa a manos galas la Isla de los Faisanes el condominio maacutes pequentildeo del mundo httpspoliticaelpaiscompolitica20170706diario_de_espana1499348333_309059htmlrel=cx_articulocxrecs_s

29 de julio Una ratonera en la guerra (libanesa) al yihadismo Maacutes de 100000 personas entre refugiados sirios y vecinos de la frontera permanecen atrapadas por la batalla de Hezbolaacute contra ISIS y Al Qaeda httpselpaiscominternacional20170725actualidad1501005746_890139htmlrel=cx_articulocxrecs_s Las viacutectimas del lsquocamioacuten de la muertersquo de Texas sufren el acoso de la policiacutea de la era Trump ldquoComo animales como criminales asiacute los estaacuten tratando denuncia uno de sus abogados httpselpaiscominternacional20170729estados_unidos1501342678_490124html Corea del Norte lanza un misil que llegoacute hasta aguas japonesas httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-lanza-un-misil-que-llego-hasta-aguas-japonesas

28 de julio Oferta exportable con foco en el desarrollo de las economiacuteas regionales En la Cumbre del Mercosur del 21 de julio los estados parte se comprometieron a promover una agenda focalizada en facilitacioacuten de comercio internacionalizacioacuten e insercioacuten en cadenas globales de valor con miras a generar nuevos puestos de trabajo en particular para las Pequentildeas y Medianas Empresas (PYMES) httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5134ampIdSeccion=2amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Las reglas del juego del sistema multilateral de comercio iquestSe ha abierto una etapa de eventual redisentildeo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5133ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Apoyo de Evo Morales a Venezuela en Cumbre Mercosur la no injerencia El mandatario boliviano se trasladoacute a la ciudad de Mendoza en Argentina donde se desarrollaba la cumbre del Mercosur e instoacute a los paiacuteses miembros a no permitir injerencias extranjeras en Venezuela

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 4

httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5130ampIdSeccion=3amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Non-State Actors and Non-Refoulement The Supreme Courtrsquos Decision in Zain Taj Dean httpswwwdipublicoorg106812non-state-actors-and-non-refoulement-the-supreme-courts-decision-in-zain-taj-dean

27 de julio iquestQueacute es el pollo clorado y por queacute causa poleacutemica entre EEUU y la Unioacuten Europea httplaprensaaustralclinternacionalque-es-el-pollo-clorado-y-por-que-causa-polemica-entre-ee-uu-y-la-union-europea The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons httpswwwdipublicoorg106758the-treaty-on-the-prohibition-of-nuclear-weapons Justice needed as crisis looms in central and east Africa httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170727justice-needed-crisis-looms-central-and-east-africa

26 de julio Kosovo sigue buscando su futuro La falta de acuerdo para formar Gobierno la corrupcioacuten endeacutemica y el alto desempleo han llevado a este joven Estado a un punto muerto httpselpaiscominternacional20170726actualidad1501066232_538460htmlref=rssampformat=simpleamplink=link JOIN the campaign for truly global ICC The ministers of foreign affairs from Denmark Cyprus Argentina and Czech Republic and the ASP President are calling for universality or full state membership of the International Criminal Court This is political will in action Time for more states to join the call httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726join-campaign-truly-global-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737 Crisis in central and east Africa | JOIN the ICC | More time to nominate judges httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726crisis-central-and-east-africa-join-icc-more-time-nominate-judges

25 de julio Las Farc anuncian que se convertiraacuten en partido poliacutetico el 1 de septiembre httplaprensaaustralclinternacionallas-farc-anuncian-que-se-convertiran-en-partido-politico-el-1-de-septiembre ldquoNaciones Unidas ha fracasado en su objetivo principal de preservar la pazrdquo Ignacio Ramonet director de Le Monde Diplomatique en espantildeol critica el disfuncionamiento de la ONU pero defiende que es una institucioacuten indispensable httpselpaiscomelpais20170724planeta_futuro1500877615_233467html Un buque militar de EE UU abre fuego para frenar un barco iraniacute en el golfo Peacutersico Los disparos de advertencia de un naviacuteo de la Armada contra uno de la Guardia Revolucionaria revelan la tensioacuten entre ambos paiacuteses httpselpaiscominternacional20170725estados_unidos1500994803_970455html

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 5

Slaves of Isis the long walk of the Yazidi women httpswwwtheguardiancomworld2017jul25slaves-of-isis-the-long-walk-of-the-yazidi-womenutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

24 de julio Un atentado suicida talibaacuten dejoacute al menos 26 muertos en Kabul httpwwwtelamcomarnotas201707196157-kabul-afganistan-atentado-muertos-heridos-suicida-talibanhtml Maacutes de 20 muertos en un atentado suicida en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37746WXYXpRU1_cs Paraguay debe proteger a los nintildeos de la esclavitud moderna dice experta de la ONU httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37745WXYZoRU1_cs El ministro de Comercio britaacutenico negocia un acuerdo de libre comercio con EEUU httpwwwtelamcomarnotas201707196166-estados-unidos-mexico-reino-unido-comercio-exterior-brexithtml Un diacutea como hoy hellip de 1945 httpsesrbthcomculturahistoria20170724un-dia-como-hoy-de-1945_809515 Analysis Martinets migrants and militants The drawn-out saga of Libya and the ICC httpswwwirinnewsorganalysis20170724martinets-migrants-and-militants-drawn-out-saga-libya-and-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

23 de julio ldquoEl 1-O Cataluntildea puede estar sin gobiernordquo Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextosel-1-o-cataluna-puede-estar-sin-gobierno-entrevista Hay una guerra en la frontera sur de Europa httpwwwsinpermisoinfotextoshay-una-guerra-en-la-frontera-sur-de-europa Somalia el eterno ciacuterculo de guerra y hambre La sequiacutea pone al paiacutes africano en riesgo de hambruna la tercera en 25 antildeos y amenaza tambieacuten a Sudaacuten del Sur Nigeria y Yemen httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641748_672597htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

22 de julio Audiencias orales entre Costa Rica y Nicaragua ante la CIJ breve puesta en perspectiva httpwwwsciencespofropalccontentaudiencias-orales-entre-costa-rica-y-nicaragua-ante-la-cij-breve-puesta-en-perspectiva Costa Rica Nicaragua apuntes sobre conclusioacuten de audiencias orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) httpswwwdipublicoorg106666costa-rica-nicaragua-apuntes-sobre-conclusion-de-audiencias-orales-ante-la-corte-internacional-de-justicia-cij Reino Unido acepta mantener la libre circulacioacuten de personas tras el lsquoBrexitrsquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 4: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 4

httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5130ampIdSeccion=3amputm_source=INEVAamputm_medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5425D2B-2BLas2Breglas2Bdel2Bjuego2Bdel2Bsistema2Bmultilateral2Bde2Bcomercio2C2Bpor2BFelix2BPeF1a2B7C2BCumbre2BMercosur3A2BProductos2Bexportables2Bcon2Bfoco2Ben2Bel2Bdesarrollo2Bde2Blas2Beconomias2Bregionales2B Non-State Actors and Non-Refoulement The Supreme Courtrsquos Decision in Zain Taj Dean httpswwwdipublicoorg106812non-state-actors-and-non-refoulement-the-supreme-courts-decision-in-zain-taj-dean

27 de julio iquestQueacute es el pollo clorado y por queacute causa poleacutemica entre EEUU y la Unioacuten Europea httplaprensaaustralclinternacionalque-es-el-pollo-clorado-y-por-que-causa-polemica-entre-ee-uu-y-la-union-europea The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons httpswwwdipublicoorg106758the-treaty-on-the-prohibition-of-nuclear-weapons Justice needed as crisis looms in central and east Africa httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170727justice-needed-crisis-looms-central-and-east-africa

26 de julio Kosovo sigue buscando su futuro La falta de acuerdo para formar Gobierno la corrupcioacuten endeacutemica y el alto desempleo han llevado a este joven Estado a un punto muerto httpselpaiscominternacional20170726actualidad1501066232_538460htmlref=rssampformat=simpleamplink=link JOIN the campaign for truly global ICC The ministers of foreign affairs from Denmark Cyprus Argentina and Czech Republic and the ASP President are calling for universality or full state membership of the International Criminal Court This is political will in action Time for more states to join the call httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726join-campaign-truly-global-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737 Crisis in central and east Africa | JOIN the ICC | More time to nominate judges httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170726crisis-central-and-east-africa-join-icc-more-time-nominate-judges

25 de julio Las Farc anuncian que se convertiraacuten en partido poliacutetico el 1 de septiembre httplaprensaaustralclinternacionallas-farc-anuncian-que-se-convertiran-en-partido-politico-el-1-de-septiembre ldquoNaciones Unidas ha fracasado en su objetivo principal de preservar la pazrdquo Ignacio Ramonet director de Le Monde Diplomatique en espantildeol critica el disfuncionamiento de la ONU pero defiende que es una institucioacuten indispensable httpselpaiscomelpais20170724planeta_futuro1500877615_233467html Un buque militar de EE UU abre fuego para frenar un barco iraniacute en el golfo Peacutersico Los disparos de advertencia de un naviacuteo de la Armada contra uno de la Guardia Revolucionaria revelan la tensioacuten entre ambos paiacuteses httpselpaiscominternacional20170725estados_unidos1500994803_970455html

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 5

Slaves of Isis the long walk of the Yazidi women httpswwwtheguardiancomworld2017jul25slaves-of-isis-the-long-walk-of-the-yazidi-womenutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

24 de julio Un atentado suicida talibaacuten dejoacute al menos 26 muertos en Kabul httpwwwtelamcomarnotas201707196157-kabul-afganistan-atentado-muertos-heridos-suicida-talibanhtml Maacutes de 20 muertos en un atentado suicida en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37746WXYXpRU1_cs Paraguay debe proteger a los nintildeos de la esclavitud moderna dice experta de la ONU httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37745WXYZoRU1_cs El ministro de Comercio britaacutenico negocia un acuerdo de libre comercio con EEUU httpwwwtelamcomarnotas201707196166-estados-unidos-mexico-reino-unido-comercio-exterior-brexithtml Un diacutea como hoy hellip de 1945 httpsesrbthcomculturahistoria20170724un-dia-como-hoy-de-1945_809515 Analysis Martinets migrants and militants The drawn-out saga of Libya and the ICC httpswwwirinnewsorganalysis20170724martinets-migrants-and-militants-drawn-out-saga-libya-and-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

23 de julio ldquoEl 1-O Cataluntildea puede estar sin gobiernordquo Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextosel-1-o-cataluna-puede-estar-sin-gobierno-entrevista Hay una guerra en la frontera sur de Europa httpwwwsinpermisoinfotextoshay-una-guerra-en-la-frontera-sur-de-europa Somalia el eterno ciacuterculo de guerra y hambre La sequiacutea pone al paiacutes africano en riesgo de hambruna la tercera en 25 antildeos y amenaza tambieacuten a Sudaacuten del Sur Nigeria y Yemen httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641748_672597htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

22 de julio Audiencias orales entre Costa Rica y Nicaragua ante la CIJ breve puesta en perspectiva httpwwwsciencespofropalccontentaudiencias-orales-entre-costa-rica-y-nicaragua-ante-la-cij-breve-puesta-en-perspectiva Costa Rica Nicaragua apuntes sobre conclusioacuten de audiencias orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) httpswwwdipublicoorg106666costa-rica-nicaragua-apuntes-sobre-conclusion-de-audiencias-orales-ante-la-corte-internacional-de-justicia-cij Reino Unido acepta mantener la libre circulacioacuten de personas tras el lsquoBrexitrsquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 5: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 5

Slaves of Isis the long walk of the Yazidi women httpswwwtheguardiancomworld2017jul25slaves-of-isis-the-long-walk-of-the-yazidi-womenutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

24 de julio Un atentado suicida talibaacuten dejoacute al menos 26 muertos en Kabul httpwwwtelamcomarnotas201707196157-kabul-afganistan-atentado-muertos-heridos-suicida-talibanhtml Maacutes de 20 muertos en un atentado suicida en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37746WXYXpRU1_cs Paraguay debe proteger a los nintildeos de la esclavitud moderna dice experta de la ONU httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37745WXYZoRU1_cs El ministro de Comercio britaacutenico negocia un acuerdo de libre comercio con EEUU httpwwwtelamcomarnotas201707196166-estados-unidos-mexico-reino-unido-comercio-exterior-brexithtml Un diacutea como hoy hellip de 1945 httpsesrbthcomculturahistoria20170724un-dia-como-hoy-de-1945_809515 Analysis Martinets migrants and militants The drawn-out saga of Libya and the ICC httpswwwirinnewsorganalysis20170724martinets-migrants-and-militants-drawn-out-saga-libya-and-iccutm_source=CICC+Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

23 de julio ldquoEl 1-O Cataluntildea puede estar sin gobiernordquo Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextosel-1-o-cataluna-puede-estar-sin-gobierno-entrevista Hay una guerra en la frontera sur de Europa httpwwwsinpermisoinfotextoshay-una-guerra-en-la-frontera-sur-de-europa Somalia el eterno ciacuterculo de guerra y hambre La sequiacutea pone al paiacutes africano en riesgo de hambruna la tercera en 25 antildeos y amenaza tambieacuten a Sudaacuten del Sur Nigeria y Yemen httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641748_672597htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

22 de julio Audiencias orales entre Costa Rica y Nicaragua ante la CIJ breve puesta en perspectiva httpwwwsciencespofropalccontentaudiencias-orales-entre-costa-rica-y-nicaragua-ante-la-cij-breve-puesta-en-perspectiva Costa Rica Nicaragua apuntes sobre conclusioacuten de audiencias orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) httpswwwdipublicoorg106666costa-rica-nicaragua-apuntes-sobre-conclusion-de-audiencias-orales-ante-la-corte-internacional-de-justicia-cij Reino Unido acepta mantener la libre circulacioacuten de personas tras el lsquoBrexitrsquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 6: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 6

httpswwwdipublicoorg106679reino-unido-acepta-mantener-la-libre-circulacion-de-personas-tras-el-brexit Mercosur presiona a Venezuela para que suspenda la eleccioacuten de la Constituyente httpswwwdipublicoorg106677mercosur-presiona-a-venezuela-para-que-suspenda-la-eleccion-de-la-constituyente Ni principios ni intereses Mercosur frente a la dictadura venezolana httpselpaiscominternacional20170723actualidad1500768662_236747htmlref=rssampformat=simpleamplink=link El reverso de la ampliacioacuten euroatlaacutentica httpswwwdipublicoorg106662el-reverso-de-la-ampliacion-euroatlantica Palestina-Israel La crisis de Al Aqsa httpwwwsinpermisoinfotextospalestina-israel-la-crisis-de-al-aqsa Meacutexico soberaniacutea recursos energeacuteticos y TLC httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-soberania-recursos-energeticos-y-tlc La olimpiada popular tres meses que convulsionaron el deporte httpwwwsinpermisoinfotextosla-olimpiada-popular-tres-meses-que-convulsionaron-el-deporte Reunioacuten del Mercosur exigioacute el ldquorestablecimiento del orden institucionalrdquo en Venezuela httplaprensaaustralclinternacionalreunion-del-mercosur-exigio-el-restablecimiento-del-orden-institucional-en-venezuela Europa partida en dos Con alegato contra las indulgencias Lutero desatoacute un cataclismo de imprevisibles consecuencias La ruptura de la cristiandad abrioacute dos siglos de guerras httpselpaiscominternacional20170721actualidad1500641435_994689htmlref=rssampformat=simpleamplink=link

21 de julio Desmembracioacuten de Ucrania Moscuacute no ceja en su estrategia de mantener su aacuterea de influencia a cualquier precio httpselpaiscomelpais20170721opinion1500656604_785557htmlref=rssampformat=simpleamplink=link Una nueva estrategia para luchar contra el hambre en Ameacuterica del Sur httpswwwdipublicoorg106658una-nueva-estrategia-para-luchar-contra-el-hambre-en-america-del-sur Los banqueros de la guerra httpswwwdipublicoorg106605los-banqueros-de-la-guerra Venezuela ldquoEsta Constituyente no es diaacutelogo no es acuerdo es imposicioacutenrdquo Entrevista a Edgardo Lander httpwwwsinpermisoinfotextosvenezuela-esta-constituyente-no-es-dialogo-no-es-acuerdo-es-imposicion-entrevista-a-edgardo-lander Se dispara cifra de nintildeas y mujeres migrantes sometidas a traacutefico sexual en su travesiacutea a Europa httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37740WXYaMRU1_cs Refugiados afganos en Pakistaacuten reciben tarjetas de identificacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 7: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 7

httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37737WXYakBU1_cs Coordinador de Asuntos Humanitarios termina visita a la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37742WXYb-xU1_cs La violencia en la regioacuten congolesa de Kasai afecta a 15 millones de nintildeos alerta UNICEF httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37180WXYcsxU1_cs

20 de julio Bruselas quiere blindar el acuerdo comercial con Mercosur este antildeo httpswwwdipublicoorg106600bruselas-quiere-blindar-el-acuerdo-comercial-con-mercosur-este-ano Insistiendo en la soberaniacutea httpswwwdipublicoorg106609insistiendo-en-la-soberania El tortuoso camino a la paz retos para la movilizacioacuten social y la oposicioacuten criacutetica en Colombia httpwwwsinpermisoinfotextosel-tortuoso-camino-a-la-paz-retos-para-la-movilizacion-social-y-la-oposicion-critica-en-colombia Rusia y China desarrollan trabajos experimentales para sistemas de misiles httpsesrbthcomnoticias20170720rusia-y-china-desarrollan-trabajos-experimentales-para-sistemas-de-misiles_807210 Farmacias de Montevideo agotaron marihuana en primer diacutea de venta httplaprensaaustralclinternacionalfarmacias-de-montevideo-agotaron-marihuana-en-primer-dia-de-venta Reactions from the local population to collective reparations in the Katanga case httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170720reactions-local-population-collective-reparations-katanga-caseutm_source=CICC20Newslettersamputm_campaign=8538157ba0-EMAIL_CAMPAIGN_2017_10_05amputm_medium=emailamputm_term=0_68df9c5182-8538157ba0-405853737

19 de julio Cinco batallas urbanas que han marcado los conflictos recientes httpswwwdipublicoorg106595cinco-batallas-urbanas-que-han-marcado-los-conflictos-recientes ACNUR urge a proteger a la poblacioacuten civil en Yemen httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37723WXYdFBU1_cs

18 de julio El liacuteder de los separatistas de Donetsk propone refundar el Estado ucranio httpswwwdipublicoorg106597el-lider-de-los-separatistas-de-donetsk-propone-refundar-el-estado-ucranio

17 de julio Guerra privatizada las mutaciones del capitalismo httpswwwdipublicoorg106575guerra-privatizada-las-mutaciones-del-capitalismo

16 de julio Las cadenas de la hidra una mirada desde el republicanismo al debate sobre la libertad de expresioacuten httpwwwsinpermisoinfotextoslas-cadenas-de-la-hidra-una-mirada-desde-el-republicanismo-al-debate-sobre-la-libertad-de-expresion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 8: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 8

Presidente turco promete ldquocortar la cabeza de los traidoresrdquo httplaprensaaustralclinternacionalpresidente-turco-promete-cortar-la-cabeza-de-los-traidores EEUU busca aumentar las deportaciones de indocumentados sin pasar por un tribunal httplaprensaaustralclinternacionalee-uu-busca-aumentar-las-deportaciones-de-indocumentados-sin-pasar-por-un-tribunal

14 de julio iquestEs el cambio climaacutetico el responsable del desprendimiento del iceberg en la Antaacutertica httplaprensaaustralclinternacionales-el-cambio-climatico-el-responsable-del-desprendimiento-del-iceberg-en-la-antartica Muere el disidente chino y Premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo httplaprensaaustralclinternacionalmuere-el-disidente-chino-y-premio-nobel-de-la-paz-liu-xiaobo

13 de julio Hacia la primera reunioacuten de la OMC en el Cono Sur Un marco normativo inclusivo httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5124ampIdSeccion=7

12 de julio Argentina en el G20 una mirada renovada y desde el sur httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5121ampIdSeccion=2

11 de julio Cuatro retos para los activistas por un comercio justo httpwwwsinpermisoinfotextoscuatro-retos-para-los-activistas-por-un-comercio-justo UE-Libia un acuerdo vergonzoso a costa de los refugiados httpwwwsinpermisoinfotextosue-libia-un-acuerdo-vergonzoso-a-costa-de-los-refugiados Empeoran la seguridad y los derechos humanos en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37678WXYcYxU1_cs ONU analiza una deacutecada de deterioro en Gaza httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37682WXYdbBU1_cs

09 de julio Trump y el estado de la Unioacuten Entrevista completa a Noam Chomsky httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-el-estado-de-la-union-entrevista-completa-a-noam-chomsky

08 de julio G-20 Un mundo zombi httpwwwsinpermisoinfotextosg-20-un-mundo-zombi-0 Unaacutenime condena al ataque terrorista en la frontera egipcia httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37666WXYYFhU1_cs

06 de julio Seis claves para dudar de que las agresiones de Altsasu sean un delito de terrorismo httpwwwsinpermisoinfotextosseis-claves-para-dudar-de-que-las-agresiones-de-altsasu-sean-un-delito-de-terrorismo

05 de julio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 9: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 9

Argentina un acuerdo de espaldas a la sociedad httpwwwsinpermisoinfotextosargentina-un-acuerdo-de-espaldas-a-la-sociedad Rusia y Estados Unidos la nueva guerra friacutea httpwwwsinpermisoinfotextosrusia-y-estados-unidos-la-nueva-guerra-fria

04 de julio Repudio a nuevo lanzamiento de misiles por parte de la Repuacuteblica Popular Democraacutetica de Corea httpwwwcancilleriagovarrepudio-nuevo-lanzamiento-de-misiles-por-parte-de-la-republica-popular-democratica-de-corea-0

01 de julio Arabia Saudiacute pretende que Qatar sea un Estado vasallo httpwwwsinpermisoinfotextosarabia-saudi-pretende-que-qatar-sea-un-estado-vasallo

29 de junio El potencial unificador de la lucha por la abolicioacuten de la guerra httpwwwsinpermisoinfotextosel-potencial-unificador-de-la-lucha-por-la-abolicion-de-la-guerra La agenda de poliacutetica comercial de Trump maacutes liberalizacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosla-agenda-de-politica-comercial-de-trump-mas-liberalizacion La convergencia entre el Mercosur y la Alianza del Paciacutefico httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=5109ampIdSeccion=1

28 de junio Meacutexico iquestRenegociar o abandonar el TLCAN httpwwwsinpermisoinfotextosmexico-renegociar-o-abandonar-el-tlcan Asamblea General aboga por apoyar la educacioacuten para todos para impulsar el desarrollo sostenible httpwwwunorgspanishNewsstoryaspnewsID=37608WXYa7RU1_cs

25 de junio Barcelona capital del municipalismo internacional httpwwwsinpermisoinfotextosbarcelona-capital-del-municipalismo-internacional

24 de junio Los vientos de Trump hacia Cuba Notas en una servilleta httpwwwsinpermisoinfotextostrump-y-cuba-dossier-2 Ucrania Lenin y el debate sobre la autodeterminacioacuten httpwwwsinpermisoinfotextosucrania-lenin-y-el-debate-sobre-la-autodeterminacion

23 de junio Argentina obtiene nuevo y amplio respaldo de Naciones Unidas en su reclamo por Malvinas httpwwwcancilleriagovarargentina-obtiene-nuevo-y-amplio-respaldo-de-naciones-unidas-en-su-reclamo-por-malvinas

22 de junio Pocos grupos de ayuda humanitaria permanecen en zonas de conflicto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37570WXYbYhU1_cs Secretario General visita centro de refugiados y encomia la generosidad de Uganda httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37572WXYbsxU1_cs

16 de junio

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 10: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 10

Unioacuten Europea Diez antildeos despueacutes iquestel riesgo es menor httpwwwsinpermisoinfotextosunion-europea-diez-anos-despues-el-riesgo-es-menor

11 de junio Colombia Vivimos un momento de inflexioacuten histoacuterica Entrevista httpwwwsinpermisoinfotextoscolombia-vivimos-un-momento-de-inflexion-historica-entrevista iquestRefereacutendum en Cataluntildea simplemente democracia httpwwwsinpermisoinfotextosreferendum-en-cataluna-simplemente-democracia

09 de junio Diacutea de la Afirmacioacuten de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los Espacios Mariacutetimos Circundantes httpwwwcancilleriagovardia-de-la-afirmacion-de-los-derechos-argentinos-sobre-las-islas-malvinas-georgias-del-sur-y-sandwich

08 de junio La guerra de junio de 1967 y el Movimiento Nacional Palestino httpwwwsinpermisoinfotextosla-guerra-de-junio-de-1967-y-el-movimiento-nacional-palestino Iraacuten objetivo de la nueva alianza sunita httpwwwsinpermisoinfotextosiran-objetivo-de-la-nueva-alianza-sunita

07 de junio Documento informativo sobre la OCDE httpwwwcancilleriagovardocumento-informativo-sobre-la-ocde

04 de junio Londres al menos dos muertos en ataques simultaacuteneos httplaprensaaustralclinternacionallondres-al-menos-dos-muertos-en-ataques-simultaneos

03 de junio Brzezinski y el mito de los derechos humanosrsquo httpwwwsinpermisoinfotextosbrzezinski-y-el-mito-de-los-derechos-humanos Interrumpen festival de rock en Alemania por alarma terrorista httplaprensaaustralclinternacionalinterrumpen-festival-de-rock-en-alemania-por-alarma-terrorista

02 de junio Trump retira a EEUU del Acuerdo de Pariacutes contra el cambio climaacutetico httplaprensaaustralclinternacionaltrump-retira-a-ee-uu-del-acuerdo-de-paris-contra-el-cambio-climatico

01 de junio Retiro de los Estados Unidos del Acuerdo de Paris httpwwwcancilleriagovarretiro-de-los-estados-unidos-del-acuerdo-de-paris

31 de mayo Afganistaacuten ONU condena atentado en Kabul httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37424WXYZFRU1_cs

30 de mayo Noriega y la invasioacuten de Panamaacute de 1989 httpwwwsinpermisoinfotextosnoriega-y-la-invasion-de-panama-de-1989

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 11: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 11

Why did you say it Paxman scolds Jeremy Corbyn over Falklands War Tory plot remarks httpwwwexpresscouknewsuk810877Jeremy-Paxman-scolds-Jeremy-Corbyn-over-Falklands-War-Tory-plot-remarks-battle-number-10 Guterres repudia atentados en Iraq httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37418WXYYxRU1_cs Corea del Norte efectuacutea otra prueba de misil baliacutestico httplaprensaaustralclinternacionalcorea-del-norte-efectua-otra-prueba-de-misil-balistico

28 de mayo Estado Islaacutemico se adjudicoacute masacre contra peregrinos coptos de Egipto httplaprensaaustralclinternacionalestado-islamico-se-adjudico-masacre-contra-peregrinos-coptos-de-egipto

27 de mayo Brasil El desmembramiento del programa contra la esclavitud maacutes famoso del mundo httpwwwsinpermisoinfotextosbrasil-el-desmembramiento-del-programa-contra-la-esclavitud-mas-famoso-del-mundo Policiacutea de Manchester interroga a nueve detenidos por atentado ocurrido en concierto httplaprensaaustralclinternacionalpolicia-de-manchester-interroga-a-nueve-detenidos-por-atentado-ocurrido-en-concierto

26 de mayo Atentado en Egipto contra cristianos coptos httpwwwcancilleriagovaratentado-en-egipto-contra-cristianos-coptos El Consejo de Seguridad condena el atentado en Egipto httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=37406WXYYbRU1_cs

24 de mayo Zambia 90 support ICC | Chiquita crimes against humanity | EU Day Against Impunity httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170524zambia-90-support-icc-chiquita-crimes-against-humanity-eu-day-against-impunity

23 de mayo Manchester al menos 19 muertos y 50 heridos en explosioacuten en concierto httplaprensaaustralclinternacionalmanchester-al-menos-19-muertos-y-50-heridos-en-explosion-en-concierto The ICC amp universal jurisdiction Two ways one fight httpwwwcoalitionfortheiccorgnews20170519icc-universal-jurisdiction-two-ways-one-fight

20 de mayo Suecia cierra la causa por violacioacuten contra Julian Assange el fundador de WikiLeaks httplaprensaaustralclinternacionalsuecia-cierra-la-causa-por-violacion-contra-julian-assange-el-fundador-de-wikileaks

19 de mayo Descartan ataque terrorista en mortal atropello en Times Square en Nueva York httplaprensaaustralclinternacionaldescartan-ataque-terrorista-en-mortal-atropello-en-times-square-en-nueva-york

18 de mayo Soldado Manning sale en libertad tras siete antildeos en prisioacuten por revelar secretos a Wikileaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 12: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 12

httplaprensaaustralclinternacionalsoldado-manning-sale-en-libertad-tras-siete-anos-en-prision-por-revelar-secretos-a-wikileaks

17 de mayo Trump abre una crisis de confianza con sus aliados al revelar material secreto a Rusia httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-una-crisis-de-confianza-con-sus-aliados-al-revelar-material-secreto-a-rusia

14 de mayo Ataque informaacutetico alcanzoacute desde Renault en Francia hasta numerosos bancos rusos httplaprensaaustralclinternacionalataque-informatico-alcanzo-desde-renault-en-francia-hasta-numerosos-bancos-rusos

12 de mayo Perspectivas sobre el futuro de la Unioacuten Europea httpwwwsinpermisoinfotextosperspectivas-sobre-el-futuro-de-la-union-europea Israel Palestina iquestQuieacuten pasaraacute a la historia el carcelero o el huelguista de hambre httpwwwsinpermisoinfotextosisrael-palestina-quien-pasara-a-la-historia-el-carcelero-o-el-huelguista-de-hambre

07 de mayo Armas nucleares en Corea del Norte httpwwwsinpermisoinfotextosarmas-nucleares-en-corea-del-norte Boko Haram intercambia por presos a 82 nintildeas secuestradas desde 2014 httplaprensaaustralclinternacionalboko-haram-intercambia-por-presos-a-82-ninas-secuestradas-desde-2014

05 de mayo Condenan a fanaacuteticos religiosos que quemaron a una mujer httplaprensaaustralclinternacionalcondenan-a-fanaticos-religiosos-que-quemaron-a-una-mujer

02 de mayo Trump abre la posibilidad de reunirse con liacuteder norcoreano ldquoen las circunstancias adecuadasrdquo httplaprensaaustralclinternacionaltrump-abre-la-posibilidad-de-reunirse-con-lider-norcoreano-en-las-circunstancias-adecuadas

Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de Sistema de noticias ONU httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 13: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 13

Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas

Entrada en vigor para la Argentina desde mayo de 2017 a julio de 2017 Fuente httptratadosmrecicgovar BILATERALES CON OTROS PAISES ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE TRANSPORTE AEacuteREO CIVIL Firma Beijing 28 de Junio de 2004 Vigor 08 de Mayo de 2017 Norma Aprobatoria Ley ndeg 26188

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

DE FILIPINAS SOBRE TAREAS REMUNERADAS PARA FAMILIARES DEPENDIENTES DEL

PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES

DIPLOMAacuteTIVAS Y OFICINAS CONSULARES Y DE REPRESENTACIONES ANTE

ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Manila 14 de Septiembre de 2012

Vigor 15 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM SOBRE EL LIBRE EJERCICIO DE ACTIVIDADES

REMUNERADAS PARA FAMILIARES A CARGO DEL PERSONAL DIPLOMAacuteTICO CONSULAR

ADMINISTRATIVO Y TEacuteCNICO DE MISIONES DIPLOMAacuteTICAS OFICINAS CONSULARES Y

REPRESENTACIONES PERMANENTES ANTE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

Firma Buenos Aires 10 de Mayo de 2016

Vigor 23 de Mayo de 2017

ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA

REPUacuteBLICA DE BELARUacuteS SOBRE SUPRESIOacuteN DE VISAS

Firma Minsk 24 de Octubre de 2016

Vigor 19 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LOS EMIRATOS

AacuteRABES UNIDOS SOBRE EXENCIOacuteN MUTUA DEL REQUISITO DE VISA PARA TITULARES DE

PASAPORTES ORDINARIOS

Firma Buenos Aires 17 de Marzo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 14: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 14

Vigor 16 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y

EL GOBIERNO DE LOS PAIacuteSES BAJOS SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Firma Aacutemsterdam 27 de Marzo de 2017

Vigor 01 de Julio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE LA

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA INSTITUCIOacuteN DEL

PREMIO ITALIA-ARGENTINA PARA EL ARTE

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE

COOPERACIOacuteN INTERNACIONAL DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA SOBRE EL

FUNCIONAMIENTO DE LAS ESCUELAS BILINGUumlES IacuteTALO-ARGENTINAS EN LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN UNIVERSIDAD E

INVESTIGACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA PARA LA CREACIOacuteN DEL PROGRAMA DE

COOPERACIOacuteN ACADEacuteMICA UNIVERSITARIA ITARTEC

Firma Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 08 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y

CONTENIDOS PUacuteBLICOS Y THE BRITISH COUNCIL

Firma Ciudad de Buenos Aires 08 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA SOBRE LA FACILITACIOacuteN DE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 15: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 15

EMISIOacuteN DE VISAS DE TURISMO SUSCRIPTO EN LA CIUDAD DE BEIJING -REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA- EL DIacuteA 4 DE FEBRERO DE 2015

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS VERBALES PARA MODIFICAR EL ACUERDO ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA PARA LA

FACILITACIOacuteN DE VISAS PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS SUSCRIPTO EN LA CIUDAD

AUTOacuteNOMA DE BUENOS AIRES EL DIacuteA 6 DE DICIEMBRE DEL ANtildeO 2012

Firma Beijing 16 de Mayo de 2017

Vigor 15 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA UNIVERSIDAD DE ASUNTOS EXTERIORES DE CHINA Y LA ACADEMIA

DIPLOMAacuteTICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA SOBRE FORMACIOacuteN DE FUNCIONARIOS DIPLOMAacuteTICOS

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE FUacuteTBOL

ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA

ADMINISTRACIOacuteN GENERAL DE DEPORTE DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

PLAN DE ACCIOacuteN ESTRATEacuteGICO EN MATERIA DE COOPERACIOacuteN AGRIacuteCOLA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA (2017-2022)

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 16: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 16

Vigor 17 de Mayo de 2017

PROTOCOLO DE REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA EXPORTACIOacuteN DE UVAS DE MESA

DESDE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA A LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA ENTRE EL

MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA ADMINISTRACIOacuteN

GENERAL DE SUPERVISIOacuteN DE CALIDAD INSPECCIOacuteN Y CUARENTENA DE LA REPUacuteBLICA

POPULAR CHINA

Firma Beijing 17 de Mayo de 2017

Vigor 17 de Mayo de 2017

MEMORANDO DE COOPERACIOacuteN EN LAS AacuteREAS AGRIacuteCOLA GANADERA PESQUERA

FORESTAL Y AGROINDUSTRIAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA DE LA

REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE AGRICULTURA SILVICULTURA Y PESCA DE

JAPOacuteN

Firma Tokio 19 de Mayo de 2017

Vigor 19 de Mayo de 2017

ACUERDO MARCO ENTRE LA ADMINISTRACIOacuteN DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS

SOCIEDAD DEL ESTADO DE ARGENTINA (ADIF SE) Y EL ADMINISTRADOR DE

INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS ENTIDAD PUacuteBLICA EMPRESARIAL DE ESPANtildeA

(ADIF)

Firma Madrid 30 de Mayo de 2017

Vigor 30 de Mayo de 2017

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE AERONAUTICAL AUTHORITIES OF THE

ARGENTINE REPUBLIC AND THE STATE OF ISRAEL

Firma Buenos Aires 08 de Junio de 2017

Vigor 08 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA

NACIOacuteN DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA

ARGENTINA Y LA ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIOacuteN DE LA REPUacuteBLICA FRANCESA

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA

PORTUGUESA SOBRE UN PROGRAMA DE VACACIONES Y TRABAJO

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 17: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 17

Firma Buenos Aires 13 de Junio de 2017

Vigor 13 de Junio de 2017

MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIOacuteN Y FORMACIOacuteN DE

AUSTRALIA SOBRE LA COOPERACIOacuteN EN EL CAMPO DE LA EDUCACIOacuteN LA

INVESTIGACIOacuteN Y LA FORMACIOacuteN TEacuteCNICO-PROFESIONAL

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE

CONSULTAS BIATERALES ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES Y

COMERCIO DE AUSTRALIA

Firma Buenos Aires 26 de Junio de 2017

Vigor 26 de Junio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS PARA ENMENDAR EL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE IRLANDA SOBRE UN PROGRAMA DE

VACACIONES Y TRABAJO DEL 18032008

Firma Dubliacuten 07 de Julio de 2017

Vigor 07 de Julio de 2017

ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y JAPOacuteN SOBRE

PROGRAMAS ESPECIacuteFICOS DE COOPERACIOacuteN TEacuteCNICA

Firma Buenos Aires 7 de junio y 18 de julio de 2017 18 de Julio de 2017 Vigor 21 de Julio de 2017

BILATERALES CON ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO POR CANJE DE NOTAS RELATIVO A LA REALIZACIOacuteN DE LA SEacutePTIMA REUNIOacuteN DEL COMITEacute DE NEGOCIACIOacuteN DEL ACUERDO REGIONAL SOBRE EL ACCESO A LA INFORMACIOacuteN LA PARTICIPACIOacuteN PUacuteBLICA Y EL ACCESO A LA JUSTICIA EN ASUNTOS AMBIENTALES EN AMEacuteRICA LATINA Y EL CARIBE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Firma Santiago de Chile 31052017 y Buenos Aires 09062017 09 de Junio de 2017

Vigor 09 de Junio de 2017

VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 18: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 18

Seccioacuten 3 Jurisprudencia

ORGANIZACIOacuteN MUNDIAL DEL COMERCIO 672017 FILIPINAS SOLICITA UN EXAMEN ADICIONAL SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LA DIFERENCIA RELATIVA A LOS CIGARRILLOS QUE MANTIENE CON TAILANDIA Filipinas ha solicitado la celebracioacuten de consultas con Tailandia en el marco de la OMC para abordar el cumplimiento por Tailandia de la resolucioacuten adoptada anteriormente por la OMC en relacioacuten con las medidas impuestas por este paiacutes a las importaciones de cigarrillos procedentes de Filipinas La solicitud se distribuyoacute a los Miembros de la OMC httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds371oth_06jul17_shtm 672017 LA OMC PUBLICA EL INFORME DEL GRUPO ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS APLICADOS POR LA UE AL TEREFTALATO DE POLIETILENO (PET) PROCEDENTE DEL PAKISTAacuteN El grupo especial de solucioacuten de diferencias de la OMC publicoacute el 6 de julio un informe sobre el asunto ldquoUnioacuten Europea mdash Medidas compensatorias sobre determinado tereftalato de polietileno procedente del Pakistaacutenrdquo (DS486) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s486r_shtm

2162017 SE ESTABLECEN GRUPOS ESPECIALES QUE SE PRONUNCIARAacuteN SOBRE DERECHOS COMPENSATORIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EL CUMPLIMIENTO POR COLOMBIA DE UNA RESOLUCIOacuteN SOBRE ARANCELES En su reunioacuten de 19 de junio el Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias (OSD) de la OMC acordoacute establecer dos nuevos grupos especiales de solucioacuten de diferencias el primero para examinar una reclamacioacuten presentada por Turquiacutea contra los derechos compensatorios impuestos por los Estados Unidos a las importaciones de tubos y tuberiacuteas de acero turcos y el segundo para examinar el cumplimiento por Colombia de una resolucioacuten anterior de la OMC relativa a los aranceles impuestos a las importaciones de textiles prendas de vestir y calzado procedentes de Panamaacute httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_19jun17_shtm Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm 1662017 SE ABRE LA INSCRIPCIOacuteN PARA EL VISIONADO PUacuteBLICO DE LA AUDIENCIA DE LA APELACIOacuteN EN ldquoESTADOS UNIDOS mdash INCENTIVOS FISCALESrdquo Atendiendo a la solicitud de los Estados Unidos en el marco de la diferencia Estados Unidos mdash Incentivos fiscales condicionales para grandes aeronaves civiles (DS487) la Seccioacuten del Oacutergano de Apelacioacuten que entiende en este procedimiento de apelacioacuten ha autorizado la observacioacuten de la audiencia por los Miembros de la OMC y el puacuteblico en general mediante una transmisioacuten en diferido La transmisioacuten de las declaraciones iniciales tendraacute lugar el mieacutercoles 5 de julio de 2017 a las 10 h en la sede de la OMC en Ginebra httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_shear_ds487_16jun17_shtm (en ingleacutes) 1562017 PUNTOS PROPUESTOS PARA SU EXAMEN EN LA PROacuteXIMA REUNIOacuteN DEL OacuteRGANO DE SOLUCIOacuteN DE DIFERENCIAS La Secretariacutea de la OMC ha distribuido una convocatoria y una lista de puntos propuestos para la proacutexima reunioacuten mdash el 19 de junio de 2017 mdash del Oacutergano de Solucioacuten de Diferencias que estaacute integrado por todos los Miembros de la OMC y supervisa las diferencias juriacutedicas entre ellos La convocatoria se distribuye en un documento denominado oficialmente ldquoaerogramardquo

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 19: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 19

Puntos propuestos para su examen en el OSD httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sdsb_agenda_19jun17_shtm

962017 UN GRUPO ESPECIAL DE LA OMC SE PRONUNCIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 9 de junio un grupo especial de la OMC emitioacute su informe sobre el cumplimiento por los Estados Unidos en la diferencia ldquoEstados Unidos mdash Medidas que afectan al comercio de grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten)rdquo (DS353) Informe del Grupo Especial httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_s353rw_shtm 962017 LA UE PRESENTA UNA APELACIOacuteN CONTRA LA RESOLUCIOacuteN DEL GRUPO ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR EL CUMPLIMIENTO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN LA DIFERENCIA RELATIVA A BOEING El 29 de junio la Unioacuten Europea presentoacute una apelacioacuten respecto del informe del Grupo Especial que examinoacute el asunto ldquoEstados Unidos mdash Grandes aeronaves civiles (segunda reclamacioacuten) (Recurso de la Unioacuten Europea al paacuterrafo 5 del artiacuteculo 21 del ESD) httpswwwwtoorgspanishnews_snews17_sds353oth_29jun17_shtm 19052017 ndash Ucrania - Medidas relativas al comercio de mercanciacuteas y servicios ndash Solicitud de celebracioacuten de consultas presentadas por la Federacioacuten de Rusia httpswwwwtoorgspanishtratop_sdispu_scases_sds525_shtm

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA 14072017 ndash Consecuencias legales de la separacioacuten del Archipieacutelago de Chagos de Mauricio en 1965 (solicitud de opinioacuten consultuva) httpwwwicj-cijorgfilescase-related169169-20170714-ORD-01-00-ENpdf 13062017 ndash Orden en el caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170613-ORD-01-00-ENpdf 18052017 ndash Solicitud de indicacioacuten de medidas provisionales Caso Jadhav (India v Pakistaacuten) httpwwwicj-cijorgfilescase-related168168-20170518-ORD-01-00-ENpdf 12052017 ndash Aplicacioacuten de la Convencioacuten Internacional para la Represioacuten de la Financiacioacuten del Terrorismo y la Convencioacuten Internacional sobre la Eliminacioacuten de Todas las Formas de Discriminacioacuten Racial (Ucrania v Federacioacuten Rusa) httpwwwicj-cijorgfilescase-related166166-20170512-ORD-01-00-ENpdf

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Interpretacioacuten de la Sentencia de Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_336_esppdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 20: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 20

25052017 ndash Caso Acosta y otros vs Nicaragua Sentencia Excepciones preliminares Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_334_esppdf 25052017 ndash Caso Pollo Rivera y otros vs Peruacute Solicitud de interpretacioacuten de la Sentencia de Fondo Reparaciones y Costas httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_335_esppdf Medidas previsionales 30062017 ndash Asuntos pobladores de las comunidades del pueblo indiacutegena Miskitu de la regioacuten Costa Caribe Norte Resolucioacuten del presidente sobre ampliacioacuten de medidas provisionales respecto de Nicaragua httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_03pdf 26062017 ndash Asunto Comunidad de Paz de San Joseacute de Apartadoacute Resolucioacuten del presidente sobre medidas provisionales respecto de la Repuacuteblica de Colombia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasapartado_se_10pdf 25052017 ndash Caso IV vs Bolivia Solicitud de medidas provisionales respecto de Bolivia httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasiv_se_01pdf 25052017 ndash Asunto Rojas Madrigal respecto al Caso Amrhein y otros Solicitud de medidas provisionales respecto de Costa Rica httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasrojas_se_02pdf 25052017 ndash Asunto integrantes de la comunidad indiacutegena de Choreacuteachi Solicitud de medidas provisionales respecto de Meacutexico httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaschoreachi_se_01pdf Supervisioacuten de sentencias 25052017 ndash Caso masacre de Plan de Saacutenchez vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesplandesanchez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso Loacutepez Lone y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneslopez_25_05_17pdf 25052017 ndash Caso masacres de Riacuteo Negro vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesrionegro_25_05_17pdf 23052017 ndash Caso pueblos indiacutegenas Kuna de Madungandiacute y Emberaacute de Bayano y sus miembros vs Panamaacute Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 21: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 21

httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesKuna_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Velaacutesquez Paiz y otros vs Guatemala Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesvelasquez_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Goiburuacute y otros vs Paraguay Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgoiburu_23_05_17pdf 23052017 ndash Caso Pacheco Teruel y otros vs Honduras Supervisioacuten de cumplimiento de sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionespachecoteruel_23_05_17pdf Fondo de asistencia legal de viacutectimas 31072017 ndash Caso Villamizar Duraacuten y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosvillamizar_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Terrones Silva y otros vs Peruacute Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosterrones_fv_17pdf 24072017 ndash Caso Cuscul Pivaral y otros vs Guatemala Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente en Ejercicio de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscuscul_fv_17pdf 21052017 ndash Caso Selvas Goacutemez y otras vs Meacutexico Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosselvas_fv_17pdf 04052017 ndash Caso Isaza Uribe y otros vs Colombia Fondo de Asistencia Legal de Viacutectimas Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosisaza_fv_17pdf Convocatorias 12072017 ndash Caso Amrhein y otros vs Costa Rica Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosamrhein_12_07_17pdf 6072017 ndash Caso Caravajal Caravajal y familia vs Colombia Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntoscarvajal_06_07_17pdf

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 22: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 22

15062017 ndash Solicitud de Opinioacuten Consultiva OC-25 Convocatoria de audiencia Resolucioacuten del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossolicitud_15_06_17_esppdf Otros asuntos 18052017 ndash Caso San Miguel Sosa y otras vs Venezuela Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntossanmiguelsosa_18_05_17pdf 15052017 ndash Caso Omeara Carrascal y otros vs Colombia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosomeara_15_05_17pdf

TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS Siacutentesis de jurisprudencia 08022017 al 08082017 httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2017-02-08T0000000Z2017-08-08T0000000Z]

CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS 26052017 ndash Comisioacuten Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos v Repuacuteblica de Kenia App Ndeg 0062012 Sentencia httpwwwafrican-courtorgenimagesCasesJudgmentApplication20006-201220-20African20Commission20on20Human20and20PeoplesE2809920Rights20v20the20Republic20of20Kenyapdf

CORTE PENAL INTERNACIONAL 21072017 ndash Caso Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi Situacioacuten de la Repuacuteblica de Mali Orden de la Sala de Primera Instancia peticionando la orden de reparacioacuten httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04748PDF 19072017 ndash Caso Fiscal v Laurent Gbagbo y Charles Bleacute Goudeacute Situacioacuten en la Repuacuteblica de Costa de Marfil Decisioacuten de la apelacioacuten de Sr Laurent Gbagbo contra la decisioacuten de la Sala de Primera Instancia I del 10 de marzo de 2017 titulada ldquoDecisioacuten sobre la detencioacuten del Sr Gbagbordquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04684PDF

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 23: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 23

06072017 ndash Caso Fiscal v Omar Hassan Ahmad Al-Bashir Situacioacuten en Darfur Sudaacuten Decisioacuten bajo el artiacuteculo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la no conformidad de Sudaacutefrica con la solicitud de la Corte del arresto y rendicioacuten de Omar Al-Bashir httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_04402PDF 15062017 ndash Caso Fiscal v Bosco Ntganda Situacioacuten en la Repuacuteblica Democraacutetica del Congo Decisioacuten de la apelacioacuten del Sr Ntaganda contra la ldquosegunda decisioacuten de la impugnacioacuten de la defensa sobre la jurisdiccioacuten de la Corte respecto a los cargos 6 y 9rdquo httpswwwicc-cpiintCourtRecordsCR2017_03920PDF VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 24: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 24

Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten

Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom wwwmarcialponses LIBROS

Ordontildeez Nuntildeez Ivette El G-20 en la era Trump El nacimiento de una nueva diplomacia mundial Madrid Los Libros de la Catarata 2017 La implosioacuten inesperada de la banca norteamericana Lehman Brothers el 15 de septiembre de 2008 propicioacute el surgimiento del G-20 formado por liacutederes poliacuteticos de potencias desarrolladas y emergentes con el objeto de coordinar medidas para intentar controlar los estragos de una crisis financiera sisteacutemica Hasta entonces el G-7 con tan solo el 10 de la poblacioacuten mundial y el 46 del PIB global habiacutea dominado el debate econoacutemico-financiero mundial El G-20 representa dos tercios de la poblacioacuten del planeta y el 85 del PIB un cambio cualitativo de gran trascendencia que ha logrado poner en marcha un proceso diplomaacutetico innovador donde tambieacuten participa Espantildea siendo el uacutenico paiacutes que cuenta con el estatus de invitado permanente en el grupo Tras casi doce cumbres en sus maacutes de ocho antildeos de vida el G-20 no solo ha sido capaz de incidir en la regulacioacuten financiera la reforma del FMI o la modernizacioacuten de reglas fiscales globales de la mano de la OCDE sino que tambieacuten ha impulsado iniciativas en campos como el de la seguridad alimentaria el crecimiento verde las infraestructuras o la energiacutea Pero la nueva Administracioacuten Trump lo cuestiona debido a su oacuteptica coordinadora y reguladora global algo que se contrapone a la visioacuten nacionalista y restringida del nuevo inquilino de la Casa Blanca

Bertrand Badie Humiliation in International Relations A Pathology of Contemporary International Systems Hart Publishing 2017 In international relations (IR) some states often deny the legal status of others stigmatising their practices or even their culture Such acts of deliberate humiliation at the diplomatic level are common occurrences in modern diplomacy In the period following the breakup of the famous Concert of Europe many kinds of club-based diplomacy have been tried all falling short of anything like inclusive multilateralism Examples of this effort include the G7 G8 G20 and even the P5 Such contact groups are put forward as if they were actual ruling institutions endowed with the power to exclude and marginalise

Delgado Moraacuten Juan Joseacute (director) Las relaciones internacionales del siglo XXI transformar el mundo Pamplona editorial Aranzadi SA 2017 En este libro se presentan una gran variedad de temas relacionados con la seguridad y la defensa en las relaciones internacionales La orientacioacuten de los distintos capiacutetulos es variable abarcando la etiologiacutea de la violencia problemas legistas al respecto y estrategias de seguridad etc El mayor potencial de la obra radica en lo variado de las temaacuteticas propuestas en el volumen y la relevancia e importancia de los autores en cada una de las aacutereas de trabajo La variedad de temas hace que este volumen esteacute orientado a un puacuteblico amplio y muy numeroso

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 25: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 25

J Kierulf John Disarmament under International Law McGill-Queens Univ Press 2017 Russiarsquos annexation of Crimea and involvement in the conflict in eastern Ukraine has in many respects set back post-Cold War improved relations between Russia the United States and Europe The continued war in Syria threatens the security and stability of many countries in the Middle East and attacks by ISIS and other terrorist organizations are causing increased fear and instability in Iraq and in neighbouring countries In many areas negotiations on disarmament and arms control are at a standstill In Disarmament under International Law John Kierulf examines and discusses how disarmament arms control and non-proliferation of both conventional weapons and weapons of mass destruction are regulated in existing treaties and conventions From his perspective as a former disarmament negotiator Kierulf explains the United Nationsrsquo disarmament machinery and procedures and describes the UNrsquos essential role in promoting disarmament Underlining the continued and serious threat posed by nuclear weapons Kierulf appeals for increased and effective international efforts to reduce their number and ultimately eliminate them

Monereo Atienza Cristinai y Monereo Peacuterez Joseacute Luis (directores) La garantiacutea multinivel de los Derechos fundamentales en el Consejo de Europa el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta Social Europea Granada editorial Comares 2017 En el origen de todo lo esencial de la construccioacuten comunitaria estaacute la obra del Consejo de Europa esencial para fijar el marco de derechos y libertades que caracteriza al modelo de organizacioacuten poliacutetica econoacutemica y social que hoy representa la Unioacuten Europea Ademaacutes ha sido y sigue siendo un referente inexcusable en la consolidacioacuten democraacutetica de todos los paiacuteses que lo componen y en especial de aquellos que hemos tenido que pasar por la lamentable etapa de una dictadura El que en su seno se encuentren paiacuteses no comunitarios como Turquiacutea o la Federacioacuten de Rusia lo convierte en un instrumento muy valioso para profundizar en esa transformacioacuten democraacutetica y frenar los abusos autoritarios entre otros instrumentos con el Tribunal Europeo de Derechos Humanos El acervo normativo del Consejo de Europa elaborado a lo largo de los antildeos con numerosos Protocolos en materia de lucha por el afianzamiento de derechos sociales el estado de derecho la lucha contra el terrorismo o la corrupcioacuten por solo citar algunos ejemplos es enorme y de gran importancia La erradicacioacuten de la pena de muerte entre sus paiacuteses miembros praacutecticamente toda Europa es uno de sus logros maacutes significativos Existe un grupo de paiacuteses esencialmente compuesto por aquellos que entraron en la uacuteltima ampliacioacuten que no comparten tan claramente los valores democraacuteticos que han caracterizado la construccioacuten europea y que encarna el Consejo de Europa Y en otros que no pueden aducir pretextos histoacutericos aparecen movimientos de extrema derecha xenoacutefobos y racistas que van obteniendo cada vez maacutes audiencia Subedi Surya P The Effectiveness of the UN Human Rights System Reform and the Judicialisation of Human Rights Routledge 2017 The UN human rights agenda has reached the mature age of 70 years and many UN mechanisms created to implement this agenda are themselves in their middle-age yet human rights violations are still a daily occurrence around the globe The scorecard of the UN human rights mechanisms appears impressive in terms of the promotion spreading of education and engaging States in a dialogue to promote human rights but when it comes to holding governments to account for violations of these rights the picture is much more dismal This book examines the effectiveness of UN mechanisms and suggests measures to reform them in order to create a system that is robust and fit to serve the 21st century This book casts a critical eye on the rationale and effectiveness of each of the major UN human rights mechanisms including the Human Rights Council the human rights treaty bodies the UN High Commissioner for Human Rights the UN Special Rapporteurs and other Charter-based bodies Surya P Subedi argues most of the UN human rights mechanisms have remained toothless entities and proposes measures to reform and strengthen it by depoliticising the workings of UN human rights mechanisms and judicialising human rights at the international level

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 26: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 26

FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE LA UNIOacuteN EUROPEA MADRID EDITORIAL UNIVERSITARIA RAMOacuteN ARECES 2017 La tercera edicioacuten de esta obra continuacutea fiel a su objetivo principal ofrecer a sus lectores un conocimiento general de los aspectos principales de la Unioacuten Europea y de su ordenamiento juriacutedico un ordenamiento que se integra y es parte del Derecho interno de todos los Estados miembros como consecuencia de la atribucioacuten de competencias realizada voluntariamente por ellos Esta tercera edicioacuten actualiza su contenido y examina criacuteticamente dos de las cuestiones maacutes relevantes y actuales la retirada del Reino Unido de la Unioacuten Europea (conocida como el Brexit) y la secesioacuten de entidades territoriales de los Estados Miembros y sus consecuencias respecto de la Unioacuten Sobre este particular el libro aborda el proceso desarrollado en Cataluntildea por el nacionalismo catalaacuten que ya ha fijado la fecha del 1 de octubre de 2017 para realizar el refereacutendum ilegal de secesioacuten Esta nueva edicioacuten continuacutea tambieacuten con la trayectoria ya trazada en las ediciones precedentes consistente en citar y analizar jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unioacuten Europea relativa a Espantildea en relacioacuten con cuestiones abordadas en las distintas lecciones En definitiva una obra que acercaraacute al lector a un conocimiento sinteacutetico y comprensible de la Unioacuten Europea de su ordenamiento juriacutedico y de sus efectos en Espantildea

Christine Chinkin and Kaldore Mary International Law and New Wars Cambridge Univ Press 2017 International Law and New Wars examines how international law fails to address the contemporary experience of what are known as new wars - instances of armed conflict and violence in places such as Syria Ukraine Libya Mali the Democratic Republic of Congo and South Sudan International law largely constructed in the nineteenth and twentieth centuries rests to a great extent on the outmoded concept of war drawn from European experience - inter-state clashes involving battles between regular and identifiable armed forces The book shows how different approaches are associated with different interpretations of international law and in some cases this has dangerously weakened the legal restraints on war established after 1945 It puts forward a practical case for what it defines as second generation human security and the implications this carries for international law

Jeutner Valentin Irresolvable Norm Conflicts in International Law The Concept of a Legal Dilemma Oxford Univ Press 2017 Conventionally international legal scholarship concerned with norm conflicts focuses on identifying how international law can or should resolve them This book adopts a different approach It focuses on identifying those norm conflicts that law cannot and should not resolve The book offers an unprecedented controversial yet sophisticated argument in favour of construing such irresolvable conflicts as legal dilemmas Legal dilemmas exist when a legal actor confronts a conflict between at least two legal norms that cannot be avoided or resolved Addressing both academics and practitioners the book aims to identify the character and consequences of legal dilemmas to distil their legal function within the sphere of international law and to encourage serious theoretical and practical investigation into the conditions that lead to a legal dilemma

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 27: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 27

REVISTAS

bull Mariel Dimsey Hong Kongrsquos Year in Review A Reacutesumeacute of 2016 Arbitration Developments bull John Bang amp David MacArthur Korean Arbitration Act Amended to Adopt Key Features of 2006 Model Law

Amendments

Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la Integracioacuten Nuacutemero 6 junio 2017 La extraterritorialidad del derecho y su fundamento una mirada desde sus comienzos Baltar Leandro El reacutegimen de los contratos accesorios extranacionales Gonzaacutelez Lapeyre Edison Los aportes que puede ofrecer el Derecho Internacional Privado a la represioacuten de la pirateriacutea mariacutetima Santos Belandro Ruben Internacionalizacioacuten y modernidad de la nueva legislacioacuten espantildeola de patentes Suaacuterez Robledano Joseacute M Hacia una nueva Convencioacuten que profundice a nivel interamericano la cooperacioacuten jurisdiccional internacional de mero traacutemite probatoria y cautelar Tellechea Bergman Eduardo Colonialismo y Cooperacioacuten internacional al Desarrollo Ba Sow Cherif - Esteban de la Rosa Gloria

Caso Chaparro Aacutelvarez vs Ecuador Un caso de arbitraje sui generis y delegacioacuten de jurisdiccioacuten en el SIDH Coacuterdoba Pineda Nicolaacutes -Huertas Caacuterdenas Juliaacuten Formas de aceptacioacuten de la jurisdiccioacuten internacional Forum prorogatum iquestun caso universal frente a la fragmentacioacuten institucional Jaroslavsky Consoli Laura D El delito de traacutefico y trata de nintildeos y nintildeas desde un enfoque de derechos en el MERCOSUR Riesco Rociacuteo In Memoriam - Sir Elihu Lauterpacht Pentildea Neira Sergio - Quiroga Tamara G La proteccioacuten de los Derechos Humanos y laborales en los acuerdos comerciales UNIOacuteN EUROPEA-Paiacuteses en desarrollo Problemaacutetica Alvares Garcia Juacutenior Armando Una primera aproximacioacuten desde el Derecho Internacional Privado de los futuros litigios europeos sobre crisis matrimonial responsabilidad parental y demandas sobre alimentos tras el Brexit Cordero Aacutelvarez Clara I La situacioacuten de Venezuela ante las normas y valores democraacuteticos en la OEA UNASUR y MERCOSUR Anaacutelisis juriacutedico sobre los hechos y las consecuencias esperables iquestGolpe de Estado Rivero Godoy Juan M

Journal of International Arbitration (Vol 34 no 3 2017)

bull Sundaresh Menon Adjudicator Advocate or Something in Between Coming to Terms with the Role of the Party-Appointed Arbitrator bull Neil Kaplan Winter of Discontent bull Chiann Bao Third Party Funding in Singapore and Hong Kong The Next Chapter bull Nicolas Wiegand Can Asia Cut the Costs bull Mel Andrew Schwing The KLRCA I-Arbitration Rules A Sharirsquoa-Compliant Solution to the Problems with Islamic Finance Dispute Resolution in Singapore and Malaysia bull Joatildeo Ribeiro amp Stephanie Teh The Time for a New Arbitration Law in China Comparing the Arbitration Law in China with the UNCITRAL Model Law bull Fan Yang lsquoHow Long Have You Gotrsquo Towards a Transparent and Streamlined System for Enforcing Foreign Arbitral Awards in China bull Harshad Pathak amp Pratyush Panjwani Parallel Proceedings in Indian Arbitration Law Invoking Lis Pendens

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 28: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 28

bull Nida Alahmad Illuminating a State State-Building and Electricity in Occupied Iraq bull Artemy M Kalinovsky amp Antonio Giustozzi The Professional Middle Class in Afghanistan From Pivot of Development

to Political Marginality bull Dirk Moses Empire Resistance and Security International Law and the Transformative Occupation of Palestine

bull Zekarias Beshah Abebe The African Court with a Criminal Jurisdiction and the ICC A Case for Overlapping

Jurisdiction bull Monique Aziza An Empirical Study of Human Trafficking Law in Cameroon Victims Rarely Seek Justice and

Traffickers Are Not Held Liable bull Olufemi Soyeju Mitigating Legal Risks in Nigerias Project Finance Market

Revue internationale de droit eacuteconomique (Vol 31 no 1 2017) Le TTIP ndash Partenariat Transatlantique de Commerce et drsquoInvestissement

bull Henri Culot Comment le TTIP srsquoarticulerait-il avec le droit de lrsquoOMC bull Philippe Coppens Le TTIP et le secteur non marchand

Humanity (Vol 8 no 2) Summer 2017 bull Dossier on Transformative Occupations in the Modern Middle East bull Simon Jackson amp A Dirk Moses Transformative Occupations in the Modern

Middle East bull Simon Jackson Transformative Relief Imperial Humanitarianism and Mandatory

Development in Syria-Lebanon 1915ndash1925 bull Jacob Norris Transforming the Holy Land The Ideology of Development and the

British Mandate in Palestine bull Seth Anziska Autonomy as State Prevention The Palestinian Question after

Camp David 1979ndash1982 bull Tareq G Baconi Politicizing Resistance The Transformative Impact of the

Second Intifada on Hamasrsquos Resistance Strategy 2000ndash2006

African Journal of International and Comparative Law (Vol 25 no 3 August 2017)

bull Benedict Abrahamson Chigara Incommensurabilities of the SADC Land Issue and Nozicks Entitlement Theory

bull Richard Croucher Mark Houssart amp Didier Michel The Mauritian Truth and Justice Commission Legitimacy Political Negotiation and the Consequences of Slavery

bull Saloni Khanderia The Compatibility of South African Anti-Dumping Laws with WTO Disciplines

bull Amy Baker Benjamin 911 as False Flag Why International Law Must Dare to Care

bull Andrew Schmulow Financial Regulatory Governance in South Africa The Move Towards Twin Peaks

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 29: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 29

bull Elif Celik The role of CRPD in rethinking the subject of human rights bull Paul Gready amp Simon Robins Rethinking civil society and transitional justice lessons from social movements and

lsquonewrsquo civil society bull Sharifah Rahma Sekalala Who gets to sit at the table Interrogating the failure of participatory approaches within a

right to health framework bull Aliraza Javaid Moving through shadows police policing and male rape

bull Djamchid Momtaz Lrsquoobligation de ne pas precircter aide ou assistance au maintien drsquoune situation creacuteeacutee par la violation drsquoune norme impeacuterative du droit international geacuteneacuteral

bull Olivier Corten Faut-il voir le macircle partout Les theacuteories feacuteministes agrave lrsquoeacutepreuve du droit de la paix et de la seacutecuriteacute internationales

bull Carlos Portales amp Diego Rodriacuteguez-Pinzoacuten Building Prevention to Protect The Inter-American Human Rights System bull Carlos Enrique Areacutevalo Narvaacuteez amp Paola Andrea Patarroyo Treaties over time and Human Rights A Case Law analysis

of the Inter-American Court of Human Rights Ramiacuterez bull Mathias Audit La coexistence de proceacutedures contentieuses en matiegravere drsquoinvestissements eacutetrangers bull Laurence Boisson de Chazournes Environmental Protection and Investment Arbitration bull Soledad Torrecuadrada Garciacutea-Lozano Las obras de arte del Estado y su inmunidad

International Journal of Human Rights (Vol 21 no 7 2017)

bull Eliza Watt lsquoThe right to privacy and the future of mass surveillancersquo bull Sarah Combellick-Bidney Reproductive rights as human rights stories from

advocates in Brazil India and South Africa bull Shabnam Moinipour Refugees against refugees the Iranian Migrantsrsquo

perception of the human rights of Afghans in Iran bull Louise E Wise Social death and the loss of a lsquoworldrsquo an anatomy of genocidal

harm in Sudan bull Ron Dudai Entryism mimicry and victimhood work the adoption of human

rights discourse by right-wing groups in Israel bull Julia Chaitin Shoshana Steinberg amp Sharon Steinberg lsquoBDS ndash itrsquos

complicatedrsquo Israeli Jewish and othersrsquo views on the boycott of Israel bull Mona Pareacute amp Tate Chong Human rights violations and Canadian mining

companies exploring access to justice in relation to childrenrsquos rights

Anuario Colombiana de Derecho Internacional (Vol 10 2017)

bull Maurice Kamto Remarques sur lidentification et la preuve drsquoune pratique ulteacuterieure eacutetablissant un accord des Eacutetats ou des organisations internationales sur linterpreacutetation dun traite

bull Ana Gemma Loacutepez Aplicacioacuten de tratados sucesivos concernientes a la misma materia Anaacutelisis del artiacuteculo 30 de la Convencioacuten de Viena sobre Derechos de los Tratados

bull Mariacutea Teresa Infante Caffi The Pact of Bogotaacute cases and legal challenges bull Juan Joseacute Quintana Cuestiones de procedimiento en los casos Costa Rica c

Nicaragua y Nicaragua c Costa Rica ante la Corte Internacional de Justicia bull Lucius Caflisch Attribution responsibility and jurisdiction in International Human

Rights Law

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 30: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 30

bull Celeste M Black Taxation of Cross-Border Transfers of Carbon Emission Allowances under Linked Emissions Trading Schemes

bull Ed Couzens Size Still Matters Although It Shouldnrsquot The Debate on Small Cetaceans IWC 65 and Monacorsquos Resolution on Highly Migratory Cetaceans

Articles

bull Jennifer DePiazza Denial of Fair Trial as an International Crime Precedent for Pleading and Proving it under the Rome Statute

bull Elena Kantorowicz-Reznichenko Misidentification of Victims under International Criminal Law An Attempted Offence bull Marc Schack lsquoGoing to The Haguersquo as Coercive Leverage The Palestinian ICC Policy during the 2014 Operation

Protective Edge bull Sandra C Wisner The Invisible Hand International Criminal Responsibility of Business Leaders for Aiding and

Abetting the Forcible Transfer of Population in the Occupied Palestinian Territory bull National Prosecution of International Crimes Legislation and Cases bull Max du Plessis amp Gueacutenaeumll Mettraux South Africarsquos Failed Withdrawal from the Rome Statute Politics Law and

Judicial Accountability bull Gennady Esakov International Criminal Law in Russia Missed Crimes Waiting for a Revival

Journal of International Organizations Studies (Vol 8 no 1 Spring 2017)

bull Adrian Ratsimbaharison Regional Integration vs Globalization A Social network analysis of the trade within and outside the Southern African Development Community (SADC)

bull Patrick Theiner Donor Choice in Multilateral Health Aid

Transnational Environmental Law (Vol 6 no 2 July 2017) Editorial

bull Thijs Etty Veerle Heyvaert Cinnamon Carlarne Dan Farber Bruce Huber amp Josephine van Zeben The Maturing of Transnational Environmental Law

Articles bull Veerle Heyvaert The Transnationalization of Law Rethinking Law through

Transnational Environmental Regulation bull Stephen J Turner The Use of lsquoMacrorsquo Legal Analysis in the Understanding and

Development of Global Environmental Governance bull Jessica F Green amp Graeme Auld Unbundling the Regime Complex The Effects

of Private Authority bull Elena Merino Blanco amp Ben Pontin Litigating Extraterritorial Nuisances under

English Common Law and UK Statute bull Jona Razzaque Payments for Ecosystem Services in Sustainable Mangrove

Forest Management in Bangladesh

Journal of International Criminal Justice (Vol 15 no 2 May 2017)

bull Current Events Syria International Criminal Justice and the International Impartial and Independent Mechanism

bull Florian Jeszligberger Foreword bull Christian Wenaweser amp James Cockayne Justice for Syria The International

Impartial and Independent Mechanism and the Emergence of the UN General Assembly in the Realm of International Criminal Justice

bull Alex Whiting An Investigation Mechanism for Syria The General Assembly Steps into the Breach

bull Ingrid Elliott lsquoA Meaningful Step towards Accountabilityrsquo A View from the Field on the United Nations International Impartial and Independent Mechanism for Syria

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 31: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 31

Harvard International Law Journal (Vol 58 no 1 Winter 2017)

bull Monica Hakimi The Work of International Law bull Nancy Amoury Combs Grave Crimes and Weak Evidence A Fact-finding Evolution in International Criminal Law bull Jeswald W Salacuse Of Handcuffs and Signals Investment Treaties and Capital Flows to Developing Countries bull Gary B Born amp Adam Raviv The Abyei Arbitration and the Rule of Law

bull Katja Biedenkopf Sarah Van Eynde amp Hayley Walker Policy Infusion Through Capacity Building and Project Interaction Greenhouse Gas Emissions Trading in China

bull Lars H Gulbrandsen Franccedilois Sammut amp Joslashrgen Wettestad Emissions Trading and Policy Diffusion Complex EU ETS Emulation in Kazakhstan Markus Lederer Carbon Trading Who Gets What When and How

bull Book Review Essay J Samuel Barkin Complicating Carbon Markets

World Trade Review(Vol 16 no 3 July 2017)

bull Erin Hannah James Scott amp Rorden Wilkinson Reforming WTO-Civil Society Engagement

bull Gilles Muller Troubled Relationships under the GATS Tensions between Market Access (Article XVI) National Treatment (Article XVII) and Domestic Regulation (Article VI)

bull Nicolas Lamp The lsquoDevelopmentrsquo Discourse in Multilateral Trade Lawmaking

bull Silke Trommer The WTO in an Era of Preferential Trade Agreements Thick and Thin Institutions in Global Trade Governance

bull Faizel Ismail The AGOA Extension and Enhancement Act of 2015 the SAndashUS AGOA negotiations and the Future of AGOA

Global Environmental Politics (Vol 17 no 3 August 2017)

bull Global Turn to Greenhouse Gas Emissions Trading Experiments Actors and Diffusion

bull Katja Biedenkopf Patrick Muumlller Peter Slominski amp Joslashrgen Wettestad Introduction

bull Guri Bang David G Victor amp Steinar Andresen Californiarsquos Cap-and-Trade System Diffusion and Lessons

bull Tor Haringkon Jackson Inderberg Ian Bailey amp Nichola Harmer Designing New Zealandrsquos Emissions Trading Scheme

bull Patrick Muumlller amp Peter Slominski The Politics of Learning Developing an Emissions Trading Scheme in Australia

bull Mattijs Smits The New (Fragmented) Geography of Carbon Market Mechanisms Governance Challenges from Thailand and Vietnam

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 32: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 32

bull Peacuterez Gonzaacutelez Carmen iquestUn Derecho internacional del deporte Reflexiones en torno a una rama del Derecho internacional in statu nascendi

bull Corti Varela Justo El principio de precaucioacuten en la jurisprudencia internacional bull Calvet Martinez Elisenda Retos de la ayuda humanitaria en conflictos armados prolongados el rol creciente de los

agentes locales

bull Foro

bull Pigrau Soleacute AntoniMessenger GCardesa-Salzmann Antonio FORO - Desarrollo sostenible y agenda 2030

bull Pascual Vives FranciscoFach Goacutemez Katia FORO - Unioacuten Europea e inversiones mecanismos de solucioacuten de controversias

Revista espantildeola de Derecho Internacional (Vol 69 2017) Editorial Pastor Ridruejo Joseacute Antonio Editorial El Derecho internacional en los albores del siglo XXI luces y sombras

Estudios bull Aacutelvarez Gonzaacutelez Santiago iquestQueacute norma de conflicto de leyes hay que adoptar

para determinar la ley aplicable a las cuestiones previas a efectos de la sucesioacuten

bull Arenas Garciacutea Rafael El legislador europeo y el DIPr de sociedades en la UE bull Miguel Asensio Pedro Alberto de Competencia y derecho aplicable en el

reglamento general sobre proteccioacuten de datos de la Unioacuten Europea bull Esteban de la Rosa Fernando Reacutegimen de las reclamaciones de consumo

transfronterizas en el nuevo Derecho europeo de resolucioacuten alternativa y en liacutenea de litigios de consumo

bull Rodriacuteguez Pineau Elena La refundicioacuten del Reglamento Bruselas II bis de nuevo sobre la funcioacuten del Derecho internacional privado europeo

bull Rodrigo Hernaacutendez Aacutengel JAbegoacuten Novella Marta El concepto y efectos de los tratados de proteccioacuten de intereses generales de la comunidad internacional

Questions of International Law Questioni di Diritto Internazionale (no 41 2017)

bull Hammer and Nail Megaregionals CETA and the Law of Treaties bull Introduced by Jan Klabbers bull Federica Violi Formal and informal modification of treaties before their entry into

force What scope for amending CETA bull Alessandra Arcuri Is CETA keeping up with the promise Interpreting certain

provisions relating to Biotechnology bull Luca Pantaleo The provisional application of CETA Selected issues

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 33: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 33

VOLVER AL INDICE

The latest issue of Legal Issues of Economic Integration (Vol 44 no 3 2017)

bull Antoine Martin amp Bryan Mercurio The IMF and Its Shifting Mandate Towards Capital Movements and Capital Controls A Legal Perspective

bull Adam Hyams amp Gonzalo Villalta Puig Preferential Trade Agreements and the World Trade Organization Developments to the Dispute Settlement Understanding

bull Roderic OrsquoGorman The Failure of the Troika to Measure the Impact of the Economic Adjustment Programmes on the Vulnerable

bull Shafi U Khan Niazi Re-Launch of the Proposal for a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB) in the EU A Shift in Paradigm

bull Simon Loacutepez Artetxe Is Health Really the First Thing in Life

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 34: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 34

Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico

Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional ARGENTINA Universidad de Buenos Aires (UBA) Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp Maestriacutea en Derecho Internacional Privado Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwweconomicasubaarposgrado Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp Universidad Nacional de La Plata (UNLP) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3 Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado Universidad Nacional de Quilmes

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 35: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 35

Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-internacionalesphp Universidad Nacional de Rosario Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional de la regioacuten Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-internacionales Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales Maacutes informacioacuten httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-internacionales Universidad Abierta Interamericana (UAI) Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-internacionaldefaultasp Universidad de Belgrano Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 36: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 36

httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_internacionalesphp Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_economica_internacionalphp Universidad del Salvador (USAL) Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales Maestriacutea en Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional Doctorado en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales Universidad de San Andreacutes Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-economia-internacionales Universidad Torcuato Di Tella Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO) V Jornadas de Relaciones Internacionales ldquoAmeacuterica Latina en la Disciplina Global de las Relaciones Internacionalesrdquo 2 y 3 de noviembre de 2017 Con la participacioacuten de Amitav Acharya y Arlene Tickner como conferencistas principales la conferencia tiene como objetivo indagar acerca de las nuevas y cambiantes contribuciones latinoamericanas que tienen relevancia para el proyecto de redefinicioacuten y ampliacioacuten de la teoriacutea de las RI Continuando con la liacutenea de trabajo propuesta por Acharya para construir una agenda de Relaciones Internacionales Globales que permita el desarrollo de un nuevo paradigma de la teoriacutea de las relaciones internacionales que sea maacutes global abierto inclusivo y capaz de captar la voz y las experiencias tanto de los mundos occidentales como no occidentales y evitar las actuales disyunciones entre las herramientas teoacutericas y las realidades del mundo maacutes allaacute de occidente y en

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 37: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 37

el caso de Ameacuterica Latina maacutes allaacute del marco centrado en Europa y Estados Unidos Nuestro objetivo no es simplemente establecer lo que es uacutenico o distinto en el contexto latinoamericano en eacutestas y otras aacutereas Esto es importante pero lo que es auacuten maacutes importante es encontrar maneras de vincularlos y compararlos con tendencias teoacutericas y explicaciones maacutes generales Por otra parte el objetivo de las Jornadas no es poner a prueba las teoriacuteas o aplicar conceptos establecidos en la corriente general de las RI sobre el poder las instituciones y las ideas en un contexto latinoamericano y hacer pequentildeos ajustes para que encajen mejor El objetivo es maacutes bien identificar y conceptualizar las ideas las voces y las relaciones latinoamericanas en sus propios teacuterminos y evaluar su relacioacuten con las que encontramos en la teoriacutea existente de las RI Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarv-jornadas-de-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2 BOLIVIA Universidad Privada Boliviana Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwupbeduesmci BRASIL Universidade de Brasilia Especializacioacuten en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-relacoes-internacionais CHILE Universidad de Chile Maestriacutea en Estudios Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial Maacutes informacioacuten httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio Maacutes informacioacuten

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 38: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 38

httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio COLOMBIA Universidad del Rosario Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio ECUADOR Universidad Andina Simoacuten Bolivar Maestriacutea en Relaciones Internacionales Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020 Maacutes informacioacuten httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-2015-2020 PARAGUAY Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten Doctorado en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorado-en-derecho-internacionalpdf PERUacute Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico Maacutes informacioacuten httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico URUGUAY Universidad de Montevideo Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-integracion

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 39: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 39

Postgrado en Tributacioacuten Internacional Maacutes informacioacuten httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional VENEZUELA Universidad Central de Venezuela Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional Maacutes informacioacuten httpwwwucvveid=1560 II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES LABORALES Programa de becas de las Naciones Unidas para periodistas argentinos El Dag Hammarskjold Scholarship Fund for Journalists en el marco de su Programa Becario del 2008 se encuentra aceptando solicitudes de periodistas profesionales de paiacuteses naciones en viacuteas de desarrollo que tengan intereacutes en viajar a Nueva York para informar sobre asuntos internacionales durante la LXIII Sesioacuten de la Asamblea General de las Naciones Unidas PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD 25 de abril de 2017 Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana httptrabajohumanitarioorg Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias aplicadas adheridas al programa httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier universidad de los estados miembros de la OEA httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad de Navarra La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 40: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 40

Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm Open Society Fellowship httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship CIMO Fellowships httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships Fondo Panamericano Leo S Rowe httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp AGM Education - Becas deportivas httpswwwagmeducationcombecas-deportivas Corte Internacional de Justicia ndash Oportunidades de empleo httpwwwicj-cijorgencurrent-vacancies Voluntariado internacional ndash AIESEC httpwwwaieseccrorgjovenesvoluntariado-internacional Buscador de becas ndash Universia Argentina httpbecasuniversianet Programa de becas internacionales ndash Direccioacuten Nacional de Cooperacioacuten Internacional ndash Ministerio de Educacioacuten y Deportes httpportaleseducaciongovardncibecas VOLVER AL INDICE

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 41: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 41

Seccioacuten 6 Entrevista

Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli 1

Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a continuacioacuten

1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos

Luego de la guerra de Malvinas me comenceacute a interesar en el trabajo por cuestiones tales como objecioacuten de conciencia y me acerqueacute a algunos organismos locales de derechos humanos Un poco maacutes adelante por unos amigos de La Plata ingreseacute al grupo de esa ciudad de Amnistiacutea Internacional y ya en la Seccioacuten Argentina de Amnesty tuve la ocasioacuten de ser presidente y encargado de capacitacioacuten y educacioacuten en derechos humanos En cuanto al derecho internacional apenas finaliceacute la carrera de derecho en 1988 comenceacute como ayudante de caacutetedra de la materia Derecho Internacional Puacuteblico y fui haciendo carrera acadeacutemica Finaliceacute poco despueacutes mi maestriacutea en Relaciones Internacionales comenceacute como profesor titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Pampa y en el antildeo 2000 ganeacute por concurso la titularidad de caacutetedra III de Derecho Internacional Puacuteblico en la Universidad Nacional de La Plata cargo en el que continuacuteo Tambieacuten soy director por concurso del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la UNLP y desde dicho aacutembito he fundado la carrera de Maestriacutea en Derechos 1Abogado Magister en Relaciones Internacionales por la Universidad Nacional de La Plata y Doctor en Ciencias Juriacutedicas (Cum Laude) por la Universidad Nacional de La Plata Director del Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Fundador y Director de la carrera de postgrado de Maestriacutea en Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata Miembro del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2009-2010 Vicepresidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2011-2012 Relator de Seguimiento de Observaciones Finales del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2013-2014 Presidente del Comiteacute de Derechos Humanos de la Organizacioacuten de Naciones Unidas periacuteodo 2015-2016 Profesor Titular de Derecho Internacional Puacuteblico en la Carrera de Abogaciacutea de la Facultad de Ciencias Juriacutedicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata Profesor de Sistemas Internacionales de Proteccioacuten de Derechos Humanos en diversas carreras de postgrado Director y jurado de tesis en universidades de Ameacuterica Latina y Europa Ha dictado numerosos cursos y conferencias en diferentes instituciones acadeacutemicas de Argentina Brasil Chile Colombia Costa Rica Ecuador El Salvador Espantildea Estados Unidos Federacioacuten Rusa Francia Honduras Italia Meacutexico Nicaragua Panamaacute Paraguay Portugal Peruacute Repuacuteblica Dominicana y Uruguay Autor del libro ldquoLa Universidad y la Educacioacuten en el Siglo XXIrdquo y de numerosos artiacuteculos cientiacuteficos sobre educacioacuten en derechos humanos y proteccioacuten internacional de derechos humanos editados en Argentina Brasil Colombia Costa Rica Espantildea Francia Honduras Holanda Italia Peruacute y Uruguay Miembro de la Asamblea General del Institut International des Droits de lacuteHomme Estrasburgo Francia Consultor Externo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos San Joseacute de Costa Rica Costa Rica Ciudadano Ilustre por la Municipalidad de La Plata Graduado Ilustre por la Universidad Nacional de La Plata Personalidad Destacada por la Provincia de Buenos Aires

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 42: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 42

Humanos que lleva catorce promociones consecutivas tiene estudiantes de maacutes de veinte paiacuteses y estaacute catalogada como una de las de mejor nivel en programas acadeacutemicos en derechos humanos de habla hispana

2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Los derechos humanos le han devuelto el sentido de justicia al derecho es lo que maacutes se acerca a los motivos por los que alguien decide estudiar derecho El derecho internacional es una uacuteltima tabla de salvacioacuten para quienes no obtuvieron justicia dentro de sus paiacuteses porque el Estado en vez de cumplir sus fines se ha convertido en violador de derechos Siempre me fascinaron los mecanismos internacionales y sobre ello realiceacute mis dos tesis (de maestriacutea y posteriormente de doctorado)

3) Como especialista en el aacuterea iquestQuieacuten(es) ha(n) sido su(s) referente(s) Muchas personas seriacutea injusto nombrar a alguien pero admiro a varias y varios colegas quienes fueron mis docentes y hoy en muchos casos disfruto de su amistad Auacuten asiacute me fijo maacutes en lo que se dice que en quien lo dice todo escrito juriacutedico razonado debidamente a favor de garantizar derechos a viacutectimas de violaciones de derechos humanos goza de mi simpatiacutea cuando los esfuerzos se dirigen a negar derechos por maacutes afecto que le tenga a quien escribe en ese punto deja de ser mi referencia

4) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y acadeacutemico del Derecho Internacional y Derechos Humanos

Creo que la doctrina latinoamericana ha generado un avance y experticia extraordinaria en las dos uacuteltimas deacutecadas y posee a mi entender mejor calidad que la europea De todas formas ha de distinguirse entre el sistema interamericano (donde hay mucho material y muy bueno en idioma espantildeol) y el de Naciones Unidas (en el que el mejor material suele estar en ingleacutes salvo alguna excepcioacuten como el manual de Carlos Villaacuten Duraacuten)

5) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho Internacional Puacuteblico y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos hoy

Los maacutes candentes se refieren a la no discriminacioacuten derechos humanos de las mujeres responsabilidad de empresas por violaciones a los derechos humanos migracioacuten derecho a la intimidad y privacidad derechos de pueblos indiacutegenas interdependencia e indivisibilidad de los derechos humanos y justiciabilidad de los derechos econoacutemicos sociales y culturales

6) iquestCuaacutel es su anaacutelisis respecto al avance del Derecho Internacional de los Derechos Humanos a lo largo del tiempo

Ha sido bueno la progresividad se nota y los sistemas internacionales estaacuten funcionando los Estados no pueden desentenderse de sus obligaciones internacionales y la interpretacioacuten juriacutedica de los oacuterganos internacionales marca un rumbo que impacta al interior de las sociedades Me preocupa un cierto retroceso que viene de la mano de los Estados fundamentalmente al privar a los sistemas de derechos humanos de los recursos financieros y humanos para poder llevar adelante sus labores de forma adecuada y en Ameacuterica Latina de alguna tendencia a denunciar el Pacto de San Joseacute de Costa Rica ndash como ha hecho Venezuela ndash o de cuestionar de parte de los poderes judiciales las decisiones de la Corte Interamericana (o quitarles efectos) Ello se comprueba en Repuacuteblica Dominicana Meacutexico Uruguay y Argentina por ejemplo

7) En el aacutembito acadeacutemico Usted ha tenido experiencias tanto en universidades extranjeras como argentinas iquestQueacute diferencias percibioacute entre la ensentildeanza en nuestro paiacutes y en el exterior

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 43: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 43

No tenemos nada que envidiar en la materia uno de los mayores orgullos que encontramos de quienes cursan nuestra maestriacutea y van a realizar un curso especializado en el exterior es que comprueban que la formacioacuten aquiacute es de alta calidad A veces los problemas son los mismos en todos lados y a nivel de cursos de posgrado existe el riesgo de esos programas que acumulan muchas horas de clases en dos diacuteas lo cual provoca un deterioro de calidad indudable

8) Por primera vez en el antildeo 2015 un argentino fue electo por unanimidad para ejercer el cargo de Presidente del Comiteacute de Derecho Humanos de la ONU Esa eleccioacuten recayoacute en su persona iquestCuaacutel ha sido su experiencia a cargo de la Presidencia del Comiteacute de Derechos Humanos de la ONU por el periodo 20152016

Fue un honor impensado para miacute el reconocimiento y la generosidad de mis colegas ndash personas de un altiacutesimo nivel profesional en el mundo ndash me provocaron responsabilidades equivalentes a la satisfaccioacuten que me generoacute la eleccioacuten La experiencia fue extraordinaria me ha tocado gestionar al oacutergano internacional de tratados de derechos humanos que se considera el maacutes importante del sistema de Naciones Unidas participar ndash e incluso presidir en 2016 ndash del encuentro de presidentes y presidentas poder hablar en el histoacuterico recinto ante la Asamblea General de las Naciones Unidas dirigir los debates y las resoluciones de los casos individuales mantener encuentros con delegaciones de gobiernos y de la sociedad civil

9) iquestQueacute opinioacuten le merece el reciente fallo de la CSJN ldquoFontevecchiardquo Si lo hubiese escrito un estudiante miacuteo de derecho internacional utilizando los catorce paacuterrafos de argumentos que tienen los considerandos 6 a 20 hubiera sacado un cero No resiste el miacutenimo valor de seriedad desde un anaacutelisis de derecho internacional La Corte Suprema se pone por fuera de los oacuterganos del Estado a los efectos de cumplir con las obligaciones internacionales y se considera habilitada para decir si la Corte Interamericana de Derechos Humanos actuacutea o no dentro de sus competenciashellip la doctrina internacional que cita es previa a la adopcioacuten del propio Pacto de San Joseacute de Costa Rica y las citas de jurisprudencia interamericana son erroacuteneas toda vez que se aplican a supuestos absolutamente diferentes de los que se encontraban en el caso especiacutefico Parece mentira que un tribunal de la calidad de la Corte Suprema Argentina haya escrito y firmado semejante dislate

10) De acuerdo a su desarrollo profesional iquestcoacutemo interactuacutea - en la praacutectica - el Comiteacute de Derechos Humanos con el Sistema Internacional de Derechos Humanos y con el Sistema Interamericano iquestCoacutemo repercute ello en las reclamaciones presentadas por las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos

Cada vez hay maacutes interaccioacuten lo he graficado en un documento presentado en la XXVII reunioacuten de presidentes y presidentas de oacuterganos de tratados celebrada en 2015 en San Joseacute de Costa Rica en el marco de un seminario conjunto con la Comisioacuten Interamericana en las instalaciones del Instituto Interamericano de Derechos Humanos La CIDH y la Corte permanentemente acuden a fuentes de Naciones Unidas en sus exaacutemenes dictaacutemenes opiniones consultivas y fallos los oacuterganos de Naciones Unidas no pueden dejar de estudiar la produccioacuten interamericana cuando deben resolver asuntos relativos a Estados de la OEA Las directrices sobre represalias aprobadas en San Joseacute marcan un campo de accioacuten conjunta de ambos sistemas frente a las praacutecticas aberrantes de intimidaciones o represalias contra personas que cooperan con los sistemas de derechos humanos o presentan denuncias ante ellos

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 44: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 44

11) iquestQueacute mecanismos proporciona el Comiteacute a las viacutectimas de violaciones a los derechos humanos iquestCoacutemo es el procedimiento ante el Comiteacute

El Protocolo Facultativo I ratificado por Argentina le da la posibilidad a cualquier persona que se considere viacutectima de una violacioacuten de uno o maacutes derechos de los establecidos en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Poliacuteticos a presentar una peticioacuten individual al Comiteacute una vez que se hayan agotado los recursos internos El procedimiento es meramente escrito contradictorio y finaliza con un dictamen del Comiteacute sobre el asunto en caso de entender que han existido violaciones el Comiteacute determina reparaciones que pueden comprender medidas de restitucioacuten rehabilitacioacuten satisfaccioacuten garantiacuteas de no repeticioacuten y compensacioacuten econoacutemica Los dictaacutemenes son objeto de seguimiento de parte del Comiteacute para supervisar su cumplimiento

12) En un anaacutelisis general y como Autoridad reconocida en materia de derechos humanos iquestcoacutemo evaluacutea la situacioacuten de los derechos humanos en el mundo y en particular en Latinoameacuterica iquestCree usted que todos los sistemas vigentes deberiacutean proporcionar jus standi a la persona fiacutesica para accionar ante las jurisdicciones regionales e internacionales iquestQueacute opinioacuten le merece el sistema europeo al respecto

Un mundo que tiene a las 45 partes de la humanidad sin satisfacer sus necesidades y derechos baacutesicos no puede pretenderse seguro Uno de los problemas del sistema internacional de derechos humanos es que los otros espacios de las organizaciones internacionales no llevan adelante su trabajo con enfoque de derechos humanos y eso le resta eficacia a aquel Latinoameacuterica muestra avances y retrocesos al mismo tiempo por una parte se han logrado fantaacutesticos avances en materia de lucha contra la impunidad y en la adopcioacuten de instrumentos valiosos respecto de la no discriminacioacuten o los derechos de las personas adultas mayores por otro lado los ataques al sistema interamericano de parte de gobiernos que se quieren colocar fuera de cualquier escrutinio internacional en la materia No creo que haya que copiar el sistema europeo la experiencia muestra que si bien hay ius standi se rechazan maacutes del 90 por ciento de las peticiones que se presentan entonces iquestde queacute sirve Ademaacutes en el sistema interamericano debe considerarse que hay varios Estados de la OEA que no han ratificado el Pacto de San Joseacute de Costa Rica por lo que la eliminacioacuten de la Comisioacuten (como ha sucedido en Europa) implicariacutea un retroceso en el monitoreo de dichos Estados Me parece que maacutes bien hay que centrarse en la implementacioacuten efectiva de las decisiones de la Comisioacuten y de la Corte Interamericanas a nivel interno maacutes que preocuparse hoy por el ius standi 13) Dado que el pasado 16 de diciembre de 2016 los Pactos Internacionales generales el de Derechos Civiles y Poliacuteticos y el de Derechos Econoacutemicos Sociales y Culturales cumplieron cincuenta antildeos de su adopcioacuten por la Asamblea General de la ONU iquestqueacute balance efectuacutea del nivel de cumplimiento de los mismos iquestY en cuanto al estado de ratificaciones de los mismos Me permitiacute hacer un balance en el discurso que pronuncieacute ante la Asamblea General de la ONU el 19 de octubre de 2016 respecto del Pacto de Derechos Civiles y Poliacuteticos Alliacute indiqueacute que 168 Estados ya eran partes del mismo y 115 del primer protocolo facultativo Indiqueacute la contribucioacuten significativa del Comiteacute en la interpretacioacuten y jurisprudencia internacional que impulsoacute al derecho internacional de los derechos humanos el escrutinio riguroso de las poliacuteticas puacuteblicas de los Estados al examinar sus informes y el impacto en las buenas praacutecticas constatadas de implementacioacuten por el esfuerzo conjunto de las instituciones nacionales de derechos humanos y las organizaciones no gubernamentales Los mecanismos de seguimiento implementados por el Comiteacute asiacute como sus observaciones generales (35 a la fecha) sirvieron sin duda a ese propoacutesito Me permitiacute sentildealar asimismo los desafiacuteos a nivel de interpretacioacuten juriacutedica y remarqueacute que no se podiacutea seguir actuando

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta
Page 45: Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · 2017-08-18 · En esta entrega continuamos con la tarea de acercar a los lectores las principales noticias internacionales de los

Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional

Antildeo 8 Nuacutemero 20 agosto 2017 Paacutegina 45

con principios del siglo XIX sino que la perspectiva pro persona y el derecho internacional de los derechos humanos con su riqueza deben ser los criterios rectores Todo ello requiere que no haya dobles discursos de los Estados que tienen que cumplir con sus obligaciones las resoluciones y dictaacutemenes de los oacuterganos internacionales y brindar por medio de la Asamblea General los recursos adecuados para el funcionamiento Finalmente indiqueacute que 50 antildeos despueacutes no hay excusas y debe existir ratificacioacuten universal de los Pactos sus protocolos y el retiro de las reservas que se hubieran formulado 14) iquestCoacutemo ha sido su experiencia como Miembro de tribunales arbitrales internacionales para establecer reparaciones pecuniarias creados en el marco de Soluciones Amistosas ante la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humano La experiencia fue muy buena aunque por supuesto shockeante porque las reparaciones pecuniarias nunca son las maacutes importantes en asuntos de derechos humanos Maacutes de una vez penseacute iquestporqueacute no habraacuten incluido este tema o este otro en el acuerdo de solucioacuten amistosa Pero eso no podiacutea decirse porque quedaba fuera de la competencia nuestra Tuve el privilegio de haber sido propuesto alguna vez por el Estado en otra ocasioacuten por representantes de las viacutectimas y en cuatro oportunidades por los aacuterbitros de ambas partes para presidir dichos tribunales Me encontreacute con colegas aacuterbitros de una honestidad absolutamente remarcable y de un profesionalismo fuera de serie Siempre considero que las soluciones amistosas bien logradas ndash y la supervisioacuten de que sean bien logradas es tarea de la CIDH que no debe aceptar acuerdos que debiliten los derechos de las viacutectimas ndash son el mecanismo maacutes idoacuteneo para resolver de la manera maacutes raacutepida situaciones que llevan varios antildeos sin solucioacuten adecuada Tambieacuten ha sido facilitador de la tarea de los tribunales que integreacute debo decir que desde el espacio de litigio contencioso del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Argentino se ha litigado siempre desde una muy positiva buena fe 15) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo profesional en el aacutembito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos Que lo hagan que nadie les haga creer que es difiacutecil o engorroso es mentira Existe un campo feacutertil y estaacuten dadas las condiciones para ello quizaacutes cuando yo comenceacute era maacutes raro dedicarse a estos temas pero hoy no es asiacute las generaciones que vienen por suerte son mejores que las nuestras y entonces cuando tengo que responder a la pregunta de mis referentes ndash hecha anteriormente ndash me corrijo y agrego mis referentes son aquellos estudiantes que me han demostrado ser mejores que yo a ellas y ellos mi admiracioacuten Muchas gracias VOLVER AL INDICE

  • Boletiacuten Informativo
  • Seccioacuten 1 Agenda Internacional
  • Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
  • Seccioacuten 3 Jurisprudencia
  • Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
  • FERNAacuteNDEZ DE CASADEVANTE Y ROMANI CARLOS NOCIONES BAacuteSICAS DE DERECHO DE la Unioacuten Europea Madrid Editorial Universitaria Ramoacuten Areces 2017
  • Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
  • Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
  • Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses miembros de la OEA
  • Seccioacuten 6 Entrevista
  • Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el decimosexto nuacutemero de nuestro Boletiacuten al Profesor Dr Fabiaacuten Salvioli a quien agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presenta