1

BOLETÍN DE COMERCIO EXTERIOR Nº19MEDIOS DE PAGO EN E-COMMERCE INTERNACIONAL Y

COMO RELLENAR UN “BILL OF LADING”

¿SABÍAS QUE...?

informaciÓn de ARGELIA

¿QUÉ SON LAS BILLETERAS VIRTUALES?La pandemia provocada por el virus del SARS-

Cov-2 nos ha hecho tener en mayor consideración la utilización de las nuevas tecnologías para reducir al máximo el contacto y el acercamiento físico, principales vías de expansión del virus. Por ello las TIC aplicadas al comercio se están haciendo imprescindibles en los tiempos actuales.

Como se ha indicado en anteriores boletines uno de los principales fondos de valor en esta crisis sanitaria y económica, son las monedes virtuales. En especial aquellas que utilizan tecnología blockchain para asegurar la información y los pagos que se realicen. Este tipo de tecnología de pagos se empieza a utilizar para pagos digitales entre empresas.

En las relaciones comerciales entre empresarios, se han ido adaptando los medios tradicionales de pago a las nuevas tecnologías. Se pone de manifiesto sobre todo en las remesas documentarias, ya que actualmente no se envían los documentos en formato físico, sino que se hace a través de remeses documentarias digitales, que una vez recibidas por la entidad bancaria de nuestro cliente deberán ser abonadas según lo establecido en el contrato. Es más, muchas entidades bancarias ofrecen la solicitud de crédito documentario a través de medios digitales, así como realizar transferencias bancarias desde nuestro propio móvil.

En el caso de que vendamos nuestro producto a través de marketplaces, bien deberemos aceptar el sistema de pagos del propio marketplace, o bien deberemos incorporar a nuestro stand virtual una plataforma de pagos que sea compatible con el marketplace.

En caso de que vendamos a través de nuestra propia tienda virtual, deberemos tener un acuerdo con una plataforma de servicios de pago, para que aquellos consumidores que quieran adquirir nuestro producto lo puedan hacer de forma fácil y rápida. Destacan aquí los servicios de pago a través de tarjeta de crédito o débito, pago contrarrembolso y las billeteras virtuales.

Son aplicaciones de tecnología de las finanzas que ofrecen la posibilidad de manejar tu dinero de forma segura sin la necesidad de cargar con las tarjetas o el dinero en efectivo. Permiten acceder a los beneficios del dinero online de una forma sencilla y segura para todos.

La billetera te permite operar de forma immediata realizando pagos y cobros con los datos bancarios y personales que se han cargado previamente desde cualquiera de tus dispositivos, realizando el ingreso de tus datos en la plataforma de pago en un click.

Argelia es el país más grande del Magreb y del norte de África, estando situado al Sureste de la costa almeriense. Cuenta con unos 43 millones de habitantes, de los cuáles, alrededor del 50% son menores de 30 años. Es el primer país en PIB per cápita del norte de África. Aunque el idioma más utilizado es el árabe, utilizan el francés como idioma de negocios, ya que lo conocen desde la escuela.

El 42% del consumo total de los hogares argelinos se destina a productos agroalimentarios. Este mercado es deficitario en Argelia, por lo que deben de importar la mayoría de alimentos. El Gobierno pretende que Argelia se convierta en la huerta del norte de África. En este mercado, se le están dando prioridad a la trazabilidad de los alimentos, el uso de TIC y la organización y almacenamiento del producto.

2

CONSEJOS PARA EXPORTAR Un Bill of Lading es un documento que se entrega a la naviera como prueba de que nuestra mercancía ha sido cargada en el buque. En el presente apartado, explicaremos brevemente cómo rellenar los diferentes apartados de este documento. Estos documentos suelen tener entre 25 y 30 campos que deberemos rellenar en inglés:

Shipper: nombre completo y dirección del expedidor.

Consignee: nombre completo y dirección del receptor final.

Notify Party: nombre completo y dirección de la persona a la que se le debe notificar el envio. Puede ser el Consignee o agente en destino.

Mode of initial carriage: modo de transporte hasta la terminal de carga.

Place of initial receipt: lugar donde la naviera toma posesión de la carga.

Vessel Name: nombre del buque que transporta la carga e identificación del viaje donde se transporta la misma.

Port of loading: puerto de carga en origen.

Port of Discharge: puerto de destino.

Place of Delivery by Carrier: ciudad donde se entrega la mercancía al destinatario.

Booking Number: número único de referencia de reserva del envio con la naviera. Rellenado por el expedidor.

Bill of Lading Number: número único de referencia del BL.

Export references: número identificación del envio por parte del expedidor.

Forwarding Agent/Fmc nº: información completa del transitario y su número de licencia.

Point and Country of origin: punto y país de origen de la mercancía.

For Delivery Goods Please Present Documents to: detalles completos del agente en destino.

Domestic Routes/Export Instructions: terminal de carga donde se cargará la mercancía en el buque.

Freight Payable At: se deberá determinar dónde se paga el envio.

Type of Movement: envio puerta a puerta o puerto a puerto.

Marks&Number/Container Number: marcas e identificaciones hechas en la parte exterior de la mercancía para identificarla.

Number os Packages: número de paquetes o contenedores que ocupa la mercancía.

Description of the Packages and Goods: descripción detallada de cada bulto e instruccions de manipulación.

Gross Weigth: peso bruto total en kilogramos.

Measurement: dimensiones de cada bulto.

Freight Charges: lista completa de cargos y recargos de la mercancía.

Prepaid: cantidad pagada por el expedidor. Suele consistir en el flete y el recargo en origen.

Collect: cantidad que debe ser abonada para recoger la carga.

By&Dated: firma y sello del repr. de la naviera.

ICEX ha organizado la participación agrupada de las empresas españolas que estén interesadas en la próxima edición de Prodexpo Moscú 2021, que se celebrará entre los días 8 y 12 de febrero. Para poder estar presente en el Espacio España, se deberá realizar la solicitud antes del 23 de noviembre de 2020 a través del link facilitado en la web de ICEX.

Las condiciones para participar son bastante sencillas: debe ser una empresa española que cuente con un importador o distribuidor en el terreno. La cuota de participación incluye la reserva del espacio del stand, siendo el precio del metro cuadrado de 910€. Para poder hacer la inscripción, la empresa deberá contar con un perfil de empresa registrado en la web de ICEX.

Las empresas participantes deberán contratar el envío de las muestras al lugar de celebración de la feria, así como hacerse cargo de contratar un seguro de responsabilidad civil internacional, por los posibles daños a terceros que pudieran ocurrir. ICEX facilitará a las empresas participantes un Manual del Expositor de la Feria, con la normativa pueda afectar al expositor.

MEDIOS DE PAGO EN E-COMMERCE INTERNACIONAL Y COMO RELLENAR UN “BILL OF LADING”

ESPAÑA PRODEXPO 2021