cerámica - GrupoFyce

c e r á m i c a

54 55

c e r á m i c a

2 3

Cerámica Ceramics

Céramique

Mamparas Bathroom screens

Parois de douche

Grifería Taps

Robinetterie

Platos de ducha Showers trays

Receveurs de douche

En estos años, ya ha conseguido posicionarse como una de las empresas líderes en el sector. Con productos como mamparas, platos de ducha y grifería, ha conseguido una importante penetración tanto a nivel nacional como internacional. Por ello, ha decidido dar un paso más.De este crecimiento nace ÖK Becrisa.Nuestra sección especializada en cerámica.

In these years it has already managed to position itself as a leading company in the sector. With products such as shower trays and taps, has achieved an important penetration both nationally and internationally. For that reason has decided to go a step more.From this growth ÖK Becrisa was born.Our section specialized in ceramics.

Au cours de ces années, il a déjà réussi à se positionner comme l’un des leaders du secteur. Avec des produits tels que des écrans, des receveurs de douche et des robinets, il a atteint une pénétration significative à la fois au niveau national et international. Pour cette raison, il a décidé d’aller plus loin.ÖK Becrisa est né de cette croissance.Notre section spécialisée dans la céramique.

Becrisa surgió hace pocos años con el obje-tivo de reforzar la exitosa trayectoria que el holding industrial al que pertenece ya venía desarrollando con la producción y comerciali-zación de mobiliario de baño. Cuenta con ins-talaciones propias de 25000 m2 destinadas al almacenaje de todos los productos que fabri-can sus empresas matrices y con un equipo humano totalmente orientado al cliente y al servicio, primando por encima de todo la ga-rantía de suministro en tiempo y forma que el cliente demande.

Becrisa emerged few years ago with the aim of reinforcing the successful trajectory that the industrial sector which it belongs already had been developing with the production and commercialization of bathroom furniture. It has its own facilities of 25000m2 for the storage of all the products manufactured by companies of their own and with a human team totally oriented to customer and service, giving priority over all to the guarantee of supply in time and form that the client demands.

Becrisa a vu le jour il y a quelques années dans le but de renforcer la trajectoire réussie déjà développée par le holding industriel auquel elle appartient avec la production et la commercialisation de meubles de salle de bain. Il a ses propres installations de 25000 m2 pour le stockage de tous les produits fabriqués par leurs sociétés mères et avec une équipe humaine totalement orientée client et service, donnant la priorité à toute garantie d’approvisionnement dans le temps et la forme demandée par le client.

4 5

Su presencia internacional y nacional se refuerza con su participación en las principales ferias internacionales y su continua inversión en comunicación.

It national and international presence is reinforced with the participation at the main international fairs and the continued investment in communication.

Sa présence internationale et nationale est renforcée par sa participation aux principales foires internationales et son investissement continu dans la communication.

Alemania(Deutschland)Algeria (Algerie)AndorraArabia SauditaAustriaBahreinBarbadosBelgica (Belgique)CanadaChileChinaChipreColombiaCorea Del SurCosta RicaDinamarcaEcuadorEgiptoEl Salvador

Emiratos Arabes UnidosFrancia (France)GabonGhanaGibraltarGreciaGuatemalaIndiaIraqIrlanda (Ireland)IsraelItaliaJamaicaJordaniaKuwaitLibanoLibiaLuxembourgMalta

MarruecosMauritaniaMexicoMongoliaNigeriaOmanPaises Bajos (Nederland)BikogalPuerto RicoReino Unido (United Kingdom)Rep. De PanamaRepublica Domi-nicanaRumaniaRusia (Russia)SenegalSingaporeSiria

South AfricaSuizaTrinidad & TobagoTunezUruguayUsaVenezuela...

Presencia internacionalInternational presence

Bologna Italy

Dubai Dubai

Valencia Spain

Becrisa desde sus inicios orienta su estrategia comercial al canal export y se dota de todas las infraestructuras comerciales, logísticas y administrativas para atender dichos mercados.

From its beginnings Becrisa orientates their commercial strategies to the export chanel and endow it self with all the commercial, logistical and administrative infrastructures to serve those markets.

Depuis sa création, Becrisa a orienté sa stratégie commerciale vers le canal de l’exportation et s’est dotée de toutes les infrastructures commerciales, logistiques et administratives nécessaires pour desservir ces marchés.

6 7

c e r á m i c a

ÖK se crea con un equipo de diseñadores y modelistas especializados en producción de artículos higiénico sa-nitarios en porcelana sanitaria y desarrolla sus propios diseños. Todos los productos son fabricados bajo licen-cia de Becrisa que es la propietaria de los modelos.

ÖK is created by a team of engineers and modelers, specialize in the production of sanitary ware articles in sanitary porcelain with their own exclusives designs. All products are manufactured under Becrisa license who is the proprietary of the models.

ÖK est créée par une équipe de dessinateurs et de modélisateurs spécialisés dans la production d’articles hygiéniques sanitaires en porcelaine sanitaire et développe ses propres conceptions. Tous les produits sont fabriqués sous licence de Becrisa, propriétaire des modèles.

8 9

c e r á m i c a

lavabos murales wall-hung basins / lavabos muraux

zero square ...............................................................32

zero round ..................................................................33

nove ................................................................................34

lavabos sobreencimeraover countertop basins / vàsques a poser

nove ................................................................................34

uno ................................................................................... 36

due ....................................................................................37

tre ....................................................................................38

cinque ............................................................................40

sei ...................................................................................... 41

sette ...............................................................................42

otto ..................................................................................43

lavabos para mueblevanity basins / lavabos à poser sur meuble

nesca ........................................................................44

loki ............................................................................. 46

series sanitariosbathroom collections / collections pour salle de bains

verde rimless ....................................................................12

naranja rimless ................................................................16

magenta rimless ...........................................................20

amarillo rimless .............................................................24

repuestos / spare parts / SAV. ..................................................28

Índice / index / index

10 11

series sanitariosBathroom collections

collections pour salle de bains

12 13

Bidet a sueloFloor-standing bidetBidet au sol

23,6 Kg

Pack wc completo verde rimless / Complete wc pack verde rimless / Kit wc complet verde rimlessBidet a suelo verde / Floor-standing bidet verde / Bidet au sol verde

Lavabo mural zero round / Wall-hung basin zero round / Lavabo mural zero round

S02010103PS03010103S04010100

E N S T O C Kentrega inmediataimmediate deliverylivraison immédiate

Lavabo muralWall-hung basinLavabo mural

25,3 Kg

535

360

210

210

535

400

535

360

210

210

535

400

445

390

535

440

125

45

445

390

535

440

125

45

420

180

445

840

610

365

365

280102

215

400

160310

135

400

360

Inodoro con tanque bajoClose-coupled toiletCuvette de wc à réservoir attentan

42 Kg

verderimless

Alimentacion inferior oculta I/D.Bottom inlet hidden R/L.Alimentation inférieure cachée D/G.

37cm

61cm

84cm

420

180

445

840

610

365

365

280

102

215

400

160

310

135

400

360

45cm

54cm

54cm

14 15

Adosado a pared.Back to wall.Adossée au mur.

Incluye juego de fijación.Includes fixing kit.Jeu de fixation compris.

2 años de garantía.2 years guarantee.2 ans de garantie.

2GARANTIA

AÑOS



2GARANTIA

AÑOS

Bidet a suelo / Floor-standing bidet / Bidet au sol

CLIC CLIC

Asiento extrafino.Extra slim seat.Extra fin abattant.

Fácil instalación.Easy to install.Facile à installer.

THERMODUR - Los asientos extra finos de ÖK están fabricados en un material alta-mente resistente que no solo confiere al asiento una alta robustez y dureza, sino que mantiene su aspecto y tonalidad origi-nal debido a su resistencia a los rayos UV. Su casi nula porosidad permite también una fácil limpieza solo con agua y jabón.

THERMODUR - The extra thin seats of ÖK are manufactured in a highly resistant material that not only provide a high robustness and hard-ness to the seat, but maintains its original ap-pearance and tonality due to its resistance to UV rays. it almost zero porosity also allows a easily clean with just water and soap.

THERMODUR - Les sièges extra-fins d’ÖK sont fabriqués en une matière très résistante qui confère non seulement au siège une robustesse et dureté élevée , mais aussi conserve son ap-parence et sa tonalité d’origine grâce à sa résis-tance aux rayons UV. Sa porosité presque nulle permet également un nettoyage facile unique-ment avec de l’eau et du savon.

Asiento / Seat cover / Abattant

Lavabo mural / Wall-hung basin / Lavabo mural

Fácil limpieza.Easy cleaning.Nettoyage facile.

Material Thermodur.Thermodur material.Matériel Thermodur.

Caida amortiguada.Soft close.Frein de chute.

Bisagras metálicas.Metal hinges.Charnières métalliques.

Asiento regulable.Adjustable seat.Abattant réglable.


2GARANTIA

AÑOS

Lavabo mural.Wall-hung basin.Lavabo mural.

Fijaciones ocultas.Hidden fixation set .Fixation cachée.


Adosado a pared.Back to wall.Adossée au mur



2GARANTIA

AÑOS

++

Embalaje / Packaging / Emballage

verderimless

Inodoro con tanque bajo / Close-coupled toilet / Cuvette de wc à réservoir attenan

Contiene / content / descriptif

Taza inodoro para tanque bajo + cisterna + mecanismo + asiento + juego de fijación.

Close coupled wc bowl + cistern + mechanism + seat cover + fixation kit.

Cuvette de wc + reservoir + mecanisme + abattant + jeu de fixation.

Salida dual.Dual outlet.Sortie duale.

4,5-3 litros. Ahorro de agua.4,5-3 litre water saving.4,5-3 litres réduction de la consommation d,eau.

4,5L 3L

Rimless.Rimless.Rimless.

Fondo reducido.Compact.Compacte.

Cisterna extraible.Removable cistern.Réservoir amovible.

16 17

Pack wc completo naranja rimless / Complete wc pack naranja rimless / Kit wc complet naranja rimlessBidet a suelo naranja / Floor-standing bidet naranja / Bidet au sol naranja

Lavabo mural zero square / Wall-hung basin zero square / Lavabo mural zero square

Bidet a sueloFloor-standing bidetBidet au sol

30 Kg


31,7 Kg

S02010104PS03010104S04020100


565

370

400

565

230

210

565

370

400

565

230

210

435

380

435

555

11540

435

380

435

555

11540

135

400

440

515

370

635

840

180

220160

310

102

360

440

Inodoro con tanque bajoClose-coupled toiletCuvette de wc à réservoir attentan

43,3 Kg

naranjarimless

63cm

84cm

37cm


135

400

440

515

370

635

840

180

220160

310

102

360

440

44cm

56cm

57cm

18 19

CLIC CLIC

2GARANTIA

AÑOS

2GARANTIA

AÑOS




2GARANTIA

AÑOS

Bidet a suelo / Floorstanding bidet / Bidet au sol


Adosado a pared.Back to wall.Adossée au mur.
















+ +

naranjarimless

2GARANTIA

AÑOS

Inodoro con tanque bajo / Close-coupled toilet / Cuvette de wc à réservoir attenant


Taza inodoro para tanque bajo + cisterna + mecanismo + asiento + juego de fijación.

Close coupled wc bowl + cistern + mechanism + seat cover + fixation kit.

Cuvette de wc + reservoir + mecanisme + abattant + jeu de fixation.


Adosado a pared.Back to wall.Adossée au mur




4,5L 3L

Salida dual.Dual outlet.Sortie duale.




Cisterna extraible.Removable cistern.Réservoir amovible.

20 21

Bidet suspendidoWall-hung bidetBidet suspendu

21,1 Kg


Wc suspendido rimless magenta / Rimless wall-hung wc magenta / Wc suspendu rimless magentaBidet suspendido magenta / Wall-hung bidet magenta / Bidet suspendu magentaLavabo mural zero round / Wall-hung basin zero round / Lavabo mural zero round

S02010106PS03020106S04010100


25,3 Kg

445

390

535

440

125

45

445

390

535

440

125

45

320

375

490

490

130

210

320

375

490

490

130

210

Wc suspendidoWall-hung WcWc suspendu

21 Kg

magentarimless

49cm

32cm 45

cm54cm

49cm

485

365

315

485102

370 18

0 85

180

485

365

315

485102

370 18

0 85

180

22 23

SuspendidoWall-hungSuspendu

Bidet suspendido / Wall-hung bidet / Bidet suspendu

2GARANTIA

AÑOS


CLIC CLIC



2GARANTIA

AÑOS



2GARANTIA

AÑOS
















4,5L 3L

Wc suspendido / Wall-hung Wc / Wc suspendu


Wc suspendido + asiento + juego de fijación.

Wall-hung Wc + seat cover + fixation kit.

Wc suspendu + abattant + jeu de fixation.


+

magentarimless



2GARANTIA

AÑOS






24 25


S02010107PS03020104S04020100

Wc suspendido rimless amarillo / Rimless wall-hung wc amarillo / Wc suspendu rimless amarilloBidet suspendido amarillo / Wall-hung bidet amarillo / Bidet suspendu amarillo

Lavabo mural zero square / Wall-hung basin zero square / Lavabo mural zero square


Bidet suspendidoWall-hung bidetBidet suspendu

25 Kg

31,7 Kg

435

380

435

555

11540

435

380

435

555

11540

510

365

345

510

130

230

510

365

345

510

130

230

amarillorimless

Wc suspendidoWall-hung WcWc suspendu

27,5 Kg

53cm

33cm 44

cm56cm

51cm

485

365

315

485102

370 18

0 85

180

330

530

350

530

370 102

330

530

350

530

370 102

26 27


Bidet suspendido / Wall-hung bidet / Bidet suspendu

2GARANTIA

AÑOS

2GARANTIA

AÑOS

2GARANTIA

AÑOS




CLIC CLIC



















Wc suspendido / Wall-hung Wc / Wc suspendu

amarillorimless

+


Wc suspendido + asiento + juego de fijación.

Wall-hung Wc + seat cover + fixation kit.

Wc suspendu + abattant + jeu de fixation

2GARANTIA

AÑOS




4,5L 3L




28 29

sistema r imless

RIMLESS SYSTEM

El sistema Rimless (sin brida), elimina los orificios de salida del agua de los sistemas tradicionales creando una pared interior lisa y sin rebordes. • Permite mejor limpieza• Es mas higiénico al no acumularse

bacterias, cal….• Garantiza la distribución del agua

por toda la superficie de la taza• Es mas ecológico al permitir una

limpieza total con un máximo de 4,5litros

• Es mas silencioso.

The Rimless system eliminates the water outlet holes of traditional systems by creating a smooth interior wall and without rims.

• Allows better cleaning.

• It is more hygienic due the not accumu-lation of bacteria, lime etc...

• Guarantees the water ditribution over the entire surface of the cup.

• It is more ecological allowing a total cleaning with a maximum of 4.5 liters.

• It́ s more silent.

Le système Rimless, (sans bride), élimine les orifices de sortie d’eau des systèmes traditionnels en créant un mur intérieur lisse sans rebords.

• Il permet un meilleur nettoyage

• Il est plus hygiénique car il ne permet pas d’ accumuler les bactéries, la chaux...

• Il garantit la distribution de l’eau sur toute la surface de la tasse

• Il est plus écologique et permet un ne-ttoyage total avec un maximum de 4,5 litres

• Il est plus silencieux.

EASY CLEANINGRIMLESSTRADICIONAL

S01010103Taza wc verdeWc bowl verdeCuvette verde

S01010104Taza wc naranjaWc bowl naranjaCuvette naranja

S01020106Taza wc magentaWc bowl magentaCuvette magenta

S01020104Taza wc amarilloWc bowl amarilloCuvette amarillo

S02010103Cisterna completaComplete cisternReservoir complet

S02010105Tapa cisternaCistern lidCouvercle reservoir

w

S07010003Juego de fijación a suelo Floor fixation kit Jeu de fixation au sol

S07010013Juego de fijación suspendidosWall-hung fixation kitJeu de fixation suspendu

S07010001Bisagras AsientosHingesCharnières

S07010002Embellecedores entrada aguaInlet holes coverEnjoliveurs entrée d’eau

S07010000MecanismoMechanismMecanisme

S07010004CodoElbow tubeCoude

S06030400Asiento rufSeat cover rufAbattant ruf

S06050400Asiento cufSeat cover cufAbattant cuf

S07010044CodoElbow tubeCoude

repuestos / spare parts / SAV.

compatibles con coleccióncompatible with collectioncompatible avec collection

*

cerá

mic

os /

cera

mic

/ ce

ram

ique

acce

sorio

s / a

cces

sorie

s / a

cces

soire

s

30 31

lavabos murales wall-hung basins / lavabos muraux

lavabos sobreencimeraover countertop basins / vasques à poser

lavabos para mueblevanity basins / lavabos à poser sur meuble

32 33


25,3 Kg

zero roundLavabo mural zero round / Wall-hung basin zero round / Lavabo mural zero round | S04010100




2GARANTIA

AÑOS



445

390

535

440

125

45

31,7 Kg

zero squareLavabo mural zero square / Wall-hung basin zero square / Lavabo mural zero square | S04020100





2GARANTIA

AÑOS



435

380

435

555

11540

56cm

44cm

54cm

45cm

34 35

nove


2GARANTIA

AÑOS

Cerámica extrafina.Extra-fine ceramics.Céramique extra fine

Lavabo sobreencimeraOver countertop basinVasque à poser

entrega inmediataimmediate deliverylivraison immédiate

E N S T O C K

S04100101


42cm

40cm

420

125

60230

205

Ø35

Ø45

410

410

420

125

60230

250

Ø35

Ø45

500

500

420

125

60230

300

Ø35

Ø45

600

600

195 205 265

lavabo nove 40basin nove 40lavabo nove 40

S04100100S04100102


42cm

50cm

420

125

60230

205

Ø35

Ø45

410

410

420

125

60230

250

Ø35

Ø45

500

500

420

125

60230

300

Ø35

Ø45

600

600

195 205 265


42cm

60cm

420

125

60230

205

Ø35

Ø45

410

410

420

125

60230

250

Ø35

Ø45

500

500

420

125

60230

300

Ø35

Ø45

600

600

195 205 265


42cm

80cm

Lavabo nove 40 / Basin nove 40 / Lavabo nove 40



Lavabo nove 80 / Basin nove 80 / Lavabo nove 80 S04100103

Lavabo sobreencimera y mural /Over countertop and Wall-hung basin/Vasque à poser et mural

36 37

Lavabo sobreencimera due / Over countertop basin due / Vasque à poser due | S04040100


dueE N S T O C K

6,6 Kg


2GARANTIA

AÑOS



Ø45

455

330

455

140

330

140


E N S T O C K

unoLavabo sobreencimera uno / Over countertop basin uno / Vasque à poser uno | S04030100

9,2 Kg


2GARANTIA

AÑOS



Ø45

505

405

505

145

405

145

41cm

51cm

33cm

46cm

38 39

tre 50

9,6 Kg


2GARANTIA

AÑOS



110

345

510110

345

610

35cm

51cm


E N S T O C K

10,6 Kg

35cm

61cm

110

345

510

110

345

610

tre 60Lavabo sobreencimera tre 50 / Over countertop basin tre 50 / Vasque à poser tre 50 | S04050101


E N S T O C K

Lavabo sobreencimera tre 60 / Over countertop basin tre 60 / Vasque à poser tre 60 | S04050100

40 41

40cm

51cm

sei

8,2 Kg


2GARANTIA

AÑOS


Lavabo sobreencimera sei / Over countertop basin sei / Vasque à poser sei | S04070100



E N S T O C K

cinque

11 Kg


2GARANTIA

AÑOS


Lavabo sobreencimera cinque / Over countertop basin cinque / Vasque à poser cinque | S04060100



E N S T O C K

39cm

39cm

Ø45

390

390

390

140

390

140

290

10

Ø45

500

390

500

140

390

14010 10

380

42 43

otto

6,3 Kg


2GARANTIA

AÑOS


Lavabo sobreencimera otto / Over countertop basin otto / Vasque à poser otto | S04090100



E N S T O C K

Ø45

400

400

400

140

160

10

sette

6,6 Kg


2GARANTIA

AÑOS


Lavabo sobreencimera sette / Over countertop basin sette / Vasque à poser sette | S04080100



E N S T O C K

Ø45

420

135

420

420

280

10

42cm

42cm

40cm

40cm

44 45


lavabo 80basin 80lavabo 80


815407,5

5040

175

21590

470

120

85

1015507,5

50

40

175

31590

470

120

85

M050003001106M050003001108M050003001110

Lavabo nesca para mueble 60 / Vanity basin nesca 60 / Lavabo à poser sur meuble nesca 60



46cm

46cm

nesca


2GARANTIA

AÑOS


615307,5

5040

175

11590

465

120

85

46cm

Lavabo para mueble.Vanity basin.Lavabo à poser sur meuble.

Incluye tapa cerámica.Includes ceramic cover.Bonde de viraje céramique incluse.

46 47




Lavabo loki para mueble 60 / Vanity basin loki 60 / Lavabo à poser sur meuble loki 60



465

175

15120

40

715357,5

110

275

75

loki

Lavabo para mueble.Vanity basin.Lavabo à poser sur meuble.


2GARANTIA

AÑOS


465

175

15120

40

615307,5

110

275

75

46cm

465

175

15120

40

815407,5

110

275

75

46cm 46

cm

M050003002210M050003002213M050003002211

48 49

lokilavabo 120 2sbasin 120 2slavabo 120 2s

465

175

15120

40

1215320

110

275

75

46cm


465

175

15120

40

915457,5

110

275

75

46cm


465

175

15120

401015

507,5

110

275

75

46cm


465

175

15120

40

1215

110

275

75

607,5

46cm




Lavabo loki para mueble 120 2s / Vanity basin loki 120 2s / Lavabo à poser sur meuble loki 120 2s

M050003002214M050003002212M050003002215M050003002216


50 51

52 53

c e r á m i c a

Carreres les Forques12200 Onda (Castellón) España

tel. +34 964 538 [email protected]

www.becrisa.com

Documents

cerámica - GrupoFyce