112
Condiciones Generales Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos

CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

Condiciones Generales Gastos Médicos Mayores Tradicional

AXA Gastos Médicos

Page 2: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ
Page 3: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������

��� ����������� ���� ������� � �� ��������������������� ���� ��������� ���� ��������� ���� �������������� ���� ��������� ���� ��������� � �� ��������� �!�� �������� ��"�� �������� ����� ���������������� �� �� �������������������������������

����� ����� ����� ����� #������ ����� $����������%�������� ����� #���������������� ����� ������������&�������������� �� �� %������������������� ��!�� %��������'����� � "���&������������ � ��� ��������� � �� �(����� � ��� ������������������������(������ � ��� ����%������������ � ��� ������� � ��� �������������(���� � ��� �������������)�����*� � �� ����������������� � !�� �������������� ��"� �������(����� ����� ����������������� �� �� ������������������������ ����� ����������������������� ����� ��������&���������������(������� ����� ���������������������� ����� ����� ����� ������� �� �� ������������������������������������� ��!�� �������������� �"�� ������������������������(������� ���� ��������(���������������(�����

���� �������������� ��

����� ���������������������� ������ ���� %�����������������������

����(�������� �� %�����������������������(������ !��� ���������������%�������� !��� $��������������&����������(����� !��� �������������������� !��� ���������������������������

#��������������� !��� %������������(������ ! �� ���������������������������������

�������������#���������������� !

!�� ����������)���� !�"�� ����#�������������� !���� �������+��������&�����������

�����(�������� !� �� �������������������������� !���� $����������%�������� !���� ���������� !���� ���������������� !���� �����������������(��������������� �(����� �"���� ��������(��������)���,��� �"� �� %�����������#������ �"�!�� ����������������������&������� �� "�� ���(������� �� ��� ��������������(����� �� �� �����������������������(������� ��&��������������� �� ��� �������������$��-���������

������������ �� ���� ���������������-��� ��

���� ����������������� ��

��� ���������������������� ������ ��

���� ����

Page 4: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

���� ������������������� ������ �������������������� �� �� ������������������#����� ������������������������������������ ����#��������&����#�������� ����� ������� ����� ��������� ����� ������� ����� ������������������� �� �� ������ ��!�� ��,��� ���"�� �,����� ������ �������������������� ��� �� �������� ������ �%������������ ������ ����������� ������ ����� ����� �����������)����������������� ������ ���������� ��� �� ���� ���!������������ �� "�� ���������������������������� � ��� �����������'������� � �� ����������������������� � ��� �������������������������� � ��� ��������������������&���������� �! ��� ���(������������ �! ��� �#������#������� "�

����� �������������������������������� ����������������!������������� �"��� ��������"�)��������.������� ����������/�")�0� " �� ���������������������/��0� "��� ������������������(��������

)���,���/���0� ���� ��$������#����������������/���0� ��� �����������������#������/�#0� ����� )����������������/)��0� ����� ����������������������������

����(�������/����0� �� �� ����������������������/��0� ��

�����������������#�������������������#����������� �$

�%�� ��������������������������������������������� ��

%�� �� ����������������������������������������� ��

%��� �� ������������������������������������������ ��

%������ ������������������������������ �$

� ���%�������&������������������������������������ ��"

���� ����

Page 5: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

����� ��������������

������������������������������!���������

��������������������

��� �'()*+*,)'-

�121�3435678�93:�8;<=;3>63��7>62167�83�57>8;93212?>�:18�8;<=;3>638�93@>;5;7>38*

����++*.')/'�57>635;A;3>67� B27C3>;3>63� 93� =>1� 51=81� 3D632>1+�4726=;61+� 8EF;61� G� C;7:3>61+� H=3� B279=53� :38;7>38� H=3�23H=;321>� 163>5;I>�AJ9;51� 7� 51=83>� :1�A=3263� 3>� :1�B3287>1�93:��83<=2197��

�78��55;93>638�H=3�83�B279=K51>�57A7�57>835=3>5;1�;>A39;161� 7� 9;23561� 93� :18� 83L1:1918� 3>� 3:� B?22147�1>632;72+� 93� 8=� 62161A;3>67� AJ9;57� 7� H=;2E2<;57+� 18M�57A7� 8=8� 235=223>5;18� 7� 2351M918+� 57AB:;515;7>38� G�835=3:18+� 83� 57>8;93212?>�57A7�=>�A;8A7��55;93>63���7918�:18�:38;7>38�572B721:38�8=42;918�B72�=>1�B3287>1�3>�=>��55;93>63�83�57>8;9321>�57A7�=>�87:7�3C3>67�

7� 83� 57>8;9321>� �55;93>638� 1H=3::78� 51878� 97>93�:1�B2;A321�163>5;I>�AJ9;51�83� 231:;K1�938B=J8�93� :78�B2;A3278�!"�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�3>�H=3�75=22;I�3:�157>635;A;3>67�

����01232+*4)�.'5��*'-0,��%1G�1<21C15;I>�5=1>97�83�B279=53�=>�>=3C7�386197�93�57818�9;86;>67�1:�H=3�3D;86M1�1:�53:3F21283�3:��7>62167�G�H=3�93�N1F3283�57>75;97�B72�:1��7AB1LM1+�J861�>7�N1F2M1�57>6216197� 8;>7� 3861F:35;3>97� 57>9;5;7>38� 9;86;>618��61:38� 57A7*� :38;7>38� H=3� 3:� �83<=2197� 8=421� 5=1>97�C;1O3� 57A7� 75=B1>63� 93� 1:<E>� 1=67AIC;:+� A7675;5:361�7� 5=1:H=;32� 7627� C3NM5=:7� 8;A;:12� 3>� 51223218+� B2=3F18�7� 57>6;3>918� 93� 83<=2;919+� 238;863>5;1� 7� C3:75;919P�:38;7>38�B72�:1�B2?56;51�B27438;7>1:�93�5=1:H=;32�93B7263P�:38;7>38� H=3� 3:� 183<=2197� 8=421� 5=1>97� C;1O3� 57A7�B;:767+�B181O327+�A35?>;57�7�A;3AF27�93�:1�62;B=:15;I>�93�1327>1C38�H=3�>7�B3263>3K51>�1�=>1�:M>31�57A325;1:�:3<1:A3>63�3861F:35;91�G�57>538;7>191�B121�3:�832C;5;7�23<=:12�93�B181O3278�

����)/*06'.2.8�3:� 6;3AB7�H=3�3:� �83<=2197�N1�386197� 5=F;3267�93�472A1�57>6;>=1�3>�=>1�BI:;K1�93��18678��J9;578� 57>�

3861�=�7621��7AB1LM1+�8;3AB23�G�5=1>97�3861�8;6=15;I>�831� 2357>75;91� B72� :1� �7AB1LM1� 3DB2381A3>63� 1:�A7A3>67�93�:1�57>621615;I>�93:�83<=27�

7���-'0812.,�3287>1� ;>5:=;91� 3>� :1� BI:;K1� 3DB=3861� 1� 5=1:H=;32��55;93>63�7�>432A3919�5=F;3267�B72�J861�57>�93235N7�1�:78�F3>3@5;78�57>62161978�

��� 2-'�.'��''9:,5-,8�:1�51>6;919�A7>3612;1�3861F:35;91�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1+�:1�5=1:�832C;2?�B121�93632A;>12�3:�A7>67�A?D;A7�1�B1<12�B72�57>53B67�93�N7>7212;78�AJ9;578�G�H=;2E2<;578�B72� :1� �7AB1LM1� B72� B27539;A;3>67� 6321BJ=6;57� GQ7�H=;2E2<;57�

;��,2-'081,�1>6;919� 1� 512<7� 93:� �83<=2197� 57A7� B7253>61O3� 93�:78� <18678� 5=F;32678� 938B=J8� 93� 1B:;512� 3:� �39=5;F:3���;5N7�B7253>61O3+� 18M� 57A7�3:�A7>67�A?D;A7�1� 512<7�93:��83<=2197�B72�3863�57>53B67+�H=391>�;>9;51978�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

<��,9=2>?2�)���3<=278+������93������

���,)/12/2)/'�3287>1�4M8;51�7�A721:+�H=3�N1�87:;5;6197�:1�53:3F215;I>�93:� �7>62167� B121� 8M� 7� B121� 63253218� B3287>18� G� H=3�193A?8�83�57AB27A363�1�231:;K12�3:�B1<7�93�:18�B2;A18�

$��,)/12/,�,��45*@2863��7>62167�93�83<=27�386?�57>86;6=;97�B72*

10� �18� 935:1215;7>38� 93:� �7:;5;61>63� �;6=:12�B27B725;7>1918� B72� 3852;67� 3>� :1� 87:;5;6=9� 93:�83<=27�

F0� �1�BI:;K1�50� �18�5:?=8=:18�19;5;7>1:38�7�>97878+�:78�5=1:38�

87>�975=A3>678�H=3�A79;@51>�7�57>9;5;7>1>�3>�5=1:H=;32�83>6;97�:78�1:51>538�93:��7>62167�

90� �18��7>9;5;7>38��3>321:38�30� �1��1F:1�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578�40� �=1:H=;32� 7627� 975=A3>67� H=3� N=F;321� 8;97�

A1632;1�B121�:1�53:3F215;I>�93:�A;8A7�

Page 6: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ����

�"���'.8+*:5'�1>6;919�@O1�H=3�1B:;51�1�:78�B2;A3278�<18678�1�5=3>61�93:��83<=2197�N1861�3:�:MA;63�3861F:35;97�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�B72�5191��55;93>63�7�>432A3919�5=F;3261���>1�C3K�H=3�3:�<1867�5=F;3267�N1�23F18197�3863�A7>67�57A;3>K1�:1�7F:;<15;I>�93�:1��7AB1LM1�

�����'=').*')/'-��+,)49*+,-�I>G=<3�7��7>5=F;>12;7�H=3�B7831�61:�512?5632�57>472A3�1� :7�9;8B=3867�3>� :1��3G�93��293>��7AE>�H=3� 238=:63�1B:;51F:3+� 18M� 57A7� :78� 1853>9;3>638� 3>� :M>31� 23561�A3>7238�93����1L78�B121�3:�B2;A32�1L7�93�57>621615;I>�G�:78�93853>9;3>638�3>�:M>31�23561��

�����5*9*)2+*4)�,�1'.8++*4)�.'��'1*,.,-�.'��-='128�3:�F3>3@5;7�H=3�:1��7AB1LM1�7672<1�57>�F183�3>�3:�6;3AB7�9=21>63�3:�5=1:+�3:��83<=2197�6=C7�57F326=21�3>�J861�=�7621�183<=219721+�3:�5=1:�1B:;51�3D5:=8;C1A3>63�B121� 3:;A;>12� 7� 239=5;2� 3:� �32;797� 93� 8B321� 93� :78�B1935;A;3>678� 5;61978� 3>� :1� 8355;I>� ���� �32;7978� 93�8B321�

�����).,-,�75=A3>67� H=3+� B72� 15=3297� 3>623� 3:� �83<=2197� G� :1��7AB1LM1+�A79;@51�:18�57>9;5;7>38�93:��7>62167�G�472A1�B1263�93�J863�

�7���)A'19'.2.�791�1:63215;I>�93�:1�81:=9�H=3�238=:63�93�:1�155;I>�93�1<3>638�93�72;<3>�;>632>7�7�3D632>7+�H=3�1:6323�3:�386197�@8;7:I<;57� 93:� 72<1>;8A7� G� H=3� 1A32;63� 62161A;3>67�AJ9;57�7�H=;2E2<;57�

�18�1:63215;7>38�7�>432A391938�H=3�83�B279=K51>�57A7�57>835=3>5;1�;>A39;161�7�9;23561�93�:18�83L1:1918�3>�3:�B?22147�1>632;72+�93�8=�62161A;3>67�AJ9;57�7�H=;2E2<;57+�18M�57A7�8=8�235=223>5;18�7�2351M918+�57AB:;515;7>38�G�835=3:18+�83�57>8;93212?>�57A7�=>1�A;8A1�>432A3919�

�����B8*=,�/*=,�#,-=*/25�=1:H=;32�A7F;:;12;7+�A1632;1:+�A1H=;>12;1�7�N3221A;3>61�9;86;>678�1�=>�4?2A157�H=3�238=:63� ;>9;8B3>81F:3�B121�57>6;>=12�:1�163>5;I>�93:�B15;3>63�3>�5181�7�97A;5;:;7+�8;3AB23�G�5=1>97�386J�O=86;@5197�B72�3:�B1935;A;3>67�

�;���2+/,1�.'��''9:,5-,8�3:�B7253>61O3�H=3�83�1B:;512?�1�:1��183�93��33AF7:87�B121� 93632A;>12� 3:� A7>67� A?D;A7� 1� B1<12� B72� :1��7AB1LM1�B72�B27539;A;3>67�6321BJ=6;57�

:� #15672� 93� �33AF7:87� 93� 5191� B27539;A;3>67�6321BJ=6;57� ;>5:=;97� 3>� 38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38�386?�3DB238197�93�A1>321�B7253>6=1:+�B72�:7�H=3�B121�5=1:H=;32�343567�9;5N7�415672�93F32?�9;C;9;283�3>623��""�

�<���2-/,��-825�C��+,-/89:12.,�3� 3>6;3>93� 57A7� 3:� 57867� B27A39;7� 57F2197� B72� :78�B27C3397238� 93� 832C;5;78� AJ9;578� 3>� =>1� A;8A1�?231� <37<2?@51� G� ;C3:� %78B;61:12;7+� H=3� 831>� 93� :1�A;8A1� 5163<72M1� 7� 3H=;C1:3>63� 1� 1H=J::1� 3>� 97>93�831�163>9;97�3:��83<=2197+�:78�5=1:38�572238B7>91>�1�=>1�;>632C3>5;I>�7�62161A;3>67�;<=1:�7�8;A;:12+� :;F23�93�57AB:;515;7>38�G�H=3�93�15=3297�1�:18�57>9;5;7>38�93�3861�BI:;K1+�83�3>5=3>623>�5=F;32678�

����#,-=*/25�,��2)2/,1*,�>86;6=5;I>� :3<1:A3>63� 1=672;K191� B121� :1� 163>5;I>�AJ9;51� G� H=;2E2<;51� 93� B15;3>638+� H=3� 5=3>63� 57>�81:18� 93� ;>632C3>5;7>38� H=;2E2<;518� G� 57>� �J9;578� G�3>432A3218�6;6=:1978�:18� ��N7218�93:�9M1���121�3435678�93�3861��I:;K1+�>7�83�57>8;9321�%78B;61:�7��1>1672;7�1�51818�B121�1>5;1>78+�51818�93�93851>87+�5:M>;518�B121�62161A;3>678�>16=21:38+�632A1:38+�A181O38+�386J6;578�=�76278�62161A;3>678�8;A;:1238�

�$��#,-=*/25*@2+*4)861>5;1�57>6;>=1�3>�=>�%78B;61:�7��1>1672;7+�8;3AB23�G�5=1>97�J861�831�AJ9;51A3>63�O=86;@5191�G�57AB27F1F:3�B121�:1�163>5;I>�93�=>1�>432A3919�7��55;93>63+�9;5N1�3861>5;1�;>;5;1�1�B126;2�93:�A7A3>67�3>�H=3�3:��83<=2197�;><2383�57A7�B15;3>63�;>632>7�G�57>5:=G3�57>�3:�1:61�H=3�7672<=3�3:��J9;57�62161>63�

�"���'C'-��=5*+2:5'-:�B2383>63��7>62167�93��3<=27�83�23<;2?�B72�:7�9;8B=3867�3>� :1� �3G� �3>321:� 93� �>86;6=5;7>38� G� �75;391938��=6=1:;8618�93��3<=27+��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27+��I9;<7�93��7A325;7�G�93A?8�:3G38�G�23<:1A3>678�93�:1��3BEF:;51��3D;51>1�C;<3>638�G�1B:;51F:38�

�����'.*+29')/,�791�8=861>5;1�7�A3K5:1�93�8=861>5;18�93�72;<3>�>16=21:�7���8;>6J6;57� H=3� 63><1� 343567� 6321BJ=6;57+� B23C3>6;C7� 7�23N1F;:;61672;7+�H=3�83�B2383>63�3>�472A1�412A15J=6;51�G�83�;93>6;@H=3�57A7�61:�B72�8=�156;C;919�412A157:I<;51+�51215632M86;518�4M8;518+�H=MA;518�G�F;7:I<;518���=1>97�=>�B279=567�57>63><1�>=62;A3>678+�832?�57>8;932197�57A7��39;51A3>67+�8;3AB23�H=3�83�62163�93�=>�B23B12197�H=3�57>63><1�93�A1>321� ;>9;C;9=1:�7�1875;191*�C;61A;>18+�A;>321:38+� 3:35627:;678+� 1A;>7?5;978� 7� ?5;978� <21878+�3>� 57>53>6215;7>38� 8=B32;7238�1� :18� 93� :78� 1:;A3>678�>16=21:38� G� 193A?8� 83� B2383>63� 3>� 1:<=>1� 472A1�412A15J=6;51�93@>;91�G�:1�;>9;515;I>�93�=87�57>63AB:3�3435678�6321BJ=6;578�B23C3>6;C78�7�23N1F;:;61672;78��

�����D.*+,�3287>1�H=3�3O3253� :1�A39;5;>1+� 6;6=:197�G� :3<1:A3>63�1=672;K197�B121�3:�3O325;5;7�93�8=�B27438;I>�H=3�B=393�832� �J9;57� <3>321:+� �J9;57� 38B35;1:;861+� 5;2=O1>7� =�N7A3IB161�

Page 7: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

�����,)/,�=,1��1,+'.*9*')/,��'12=D8/*+,�38=:6197� 93� A=:6;B:;512� :1� �183� 93� �33AF7:87� H=3�83� ;>9;51� 3>� :1� 512?6=:1�93� :1� BI:;K1+� B72� 3:� #15672� 93��33AF7:87� 93� A1>321� B7253>6=1:� 572238B7>9;3>63�1:� B27539;A;3>67� 93� :1� �1F:1� 93� �27539;A;3>678��321BJ=6;578� H=3� 83� 1>3D1� 3>� 38618� �7>9;5;7>38��3>321:38+�3:�5=?:�3861F:353�3:� :MA;63�A?D;A7�93��1<7�B72� �33AF7:87�� 863�A7>67� ;>5:=G3� :78� N7>7212;78� 93�5;2=O1>78+�1G=91>638+�;>862=A3>6;8618�G�1>38638;I:7<78�

�7���*3'5�#,-=*/2521*,8� 3:� <2=B7� 93� %78B;61:38� 1� :78� H=3� 3:� �83<=2197�63>92?�155387�93�15=3297�1�:1�5:18;@515;I>�3861F:35;91�B23C;1A3>63�3�;>5:=;91�3>�:18�57>9;5;7>38�<3>321:38�93:�B:1>�57>6216197�

�����1/'-*-�=1:H=;32�1B12167�H=3�1G=91�1:�57223567�4=>5;7>1A;3>67�93�=>�I2<1>7�

�;���2.'+*9*')/,�,)0D)*/,�1935;A;3>67�7�>432A3919�57>�H=3�83�>153�7�H=3�83�57>6213�3>�3:�E6327�A1632>7�

�<���2.'+*9*')/,-��1''E*-/')/'-F�3�3>6;3>93>�B72��1935;A;3>678��233D;863>638�1H=J::78�H=3*

10� �23C;1A3>63�1�:1�53:3F215;I>�93:��7>62167�83�N1G1�935:12197�:1�3D;863>5;1�93�1:<=>1�>432A3919�7�B1935;A;3>67� H=3� 83� 57AB2=3F3� A39;1>63� :1�3D;863>5;1�93�=>�3DB39;3>63�5:M>;57�97>93�83�N1G1�3:1F72197�=>�9;1<>I86;57�B72�=>��J9;57+�7�F;3>�A39;1>63�B2=3F18�93�:1F721672;7�7�<1F;>363+�7�B72�5=1:H=;32�7627�A39;7�2357>75;97�93�9;1<>I86;57�

F0� �23C;1A3>63� 1� :1� 53:3F215;I>� 93:� �7>62167� 3:��83<=2197� N1G1� N35N7� <18678+� 57AB27F1F:38�975=A3>61:A3>63+� B121� 235;F;2� =>� 62161A;3>67�AJ9;57�93�:1�>432A3919�7�B1935;A;3>67�93�H=3�83�62163�

�����20,�=,1��''9:,5-,�386;6=5;I>� B72� B1263� 93� :1� �7AB1LM1� 93� :78� <18678�327<1978� B72� 3:� �83<=2197� 1� 57>835=3>5;1� 93� =>1�>432A3919� 7� �55;93>63� 5=F;3267� 93� 15=3297� 1� :7�386;B=:197�3>�3:��7>62167�

�$���'1*,.,�.'��-='12�1B87� ;>;>6322=AB;97� H=3� 93F3� 621>85=22;2� 93893� :1�435N1�93�1:61�93:��83<=2197�B121�5=F2;2�=>�B1935;A;3>67�93�15=3297�1�:18�38B35;@515;7>38�93:��7>62167�

�"���'1*/,��D.*+,�J9;57� :3<1:A3>63� 1=672;K197� B121� 3:� 3O325;5;7�B27438;7>1:+�38B35;1:;861�3>�:1�A1632;1�93�57>627C328;1�G�H=3�83�3>5=3>623�5326;@5197�B72�3:�57>83O7�AJ9;57�GQ7�1=672;919�572238B7>9;3>63�

�����1'-/2.,1'-�')�,)3')*,%78B;61:38+��J9;578+�:1F721672;78�G�<1F;>3638+�412A15;18�G� B27C3397238� 93� 3H=;B7� AJ9;57� C;>5=:1978� 57>� :1��7AB1LM1�1�621CJ8�93�=>�57>C3>;7�

�����1,+'.*9*')/,-��,58)/21*,-��7978� :78� 62161A;3>678� 7� B27539;A;3>678� 6321BJ=6;578�1�:78�H=3�83�87A361�3:��83<=2197�93�472A1�C7:=>612;1�G� F1O7� 8=� A?8� 3862;561� 238B7>81F;:;919+� 61:38� 57A7*�97>15;I>� 93� I2<1>78� 5=1>97� 3:� �83<=2197� 831� 3:�97>1>63+�1F72678�G�:3<21978�>7�>353812;78+�14355;7>38�H=3�238=:63>�7�932;C3>�93:�1:57N7:;8A7�7�927<19;55;I>+�18M�57A7�8=8�238B356;C78�62161A;3>678�93�938;>67D;515;I>P�B27539;A;3>67� 7� 62161A;3>67� 93� 512?5632� 386J6;57� 7�B:?86;57P� 1B>31� 93:� 8=3L7P� 51:C;5;3P� 1>723D;1P� F=:;A;1P�62161A;3>678� B72� 7F38;919� 7� 239=55;I>� 93� B387P�62161A;3>678� 7� B27539;A;3>678� B121� 57>627:� 93� :1�4326;:;919+�>161:;919+�;>4326;:;919�7�;AB763>5;1�83D=1:�

�����1,01292+*4)�.'�*180?2-�7>@2A15;I>�H=3�:1��7AB1LM1�B27B725;7>1�1:��83<=2197�B72� 3852;67+� :1� 5=1:� C1:721� 3:� �32C;5;7� 93� �1<7��;23567�B23C;7�1�:1�231:;K15;I>�93�1:<=>1�;>632C3>5;I>�H=;2E2<;51�57>�%78B;61:;K15;I>+� 5;2=<M1�1AF=:1672;1�7� 62161A;3>67�AJ9;57�1�57>835=3>5;1�93�=>1�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�93�15=3297�1�:7�386;B=:197�3>�3:��7>62167�

�7���14/'-*-�C��=212/,-�1/,=D.*+,-��=1:H=;32�1B12167�=6;:;K197�57A7�233AB:1K7�7�B1263�93�=>�I2<1>7��

�����'13*+*,�.'��20,��*1'+/,�1<7� H=3� 231:;K1� 9;23561A3>63� :1� �7AB1LM1� 1� :78��2386197238�3>��7>C3>;7+�B72�:1�163>5;I>�AJ9;51�1�=>��83<=2197�B72�=>��55;93>63�7�>432A3919�5=F;3261�

�;���*0),�72238B7>93�1�5191�=>1�93�:18�A1>;438615;7>38�93�=>1�>432A3919� H=3� 83� 9363561� 7FO36;C1A3>63� A39;1>63�=>1� 3DB:7215;I>� AJ9;51� GQ7� 238=:6197� 93� :1F721672;7�GQ7�<1F;>363�

�<���?)/,92#3>IA3>7� 7� 1>72A1:;919� 8=FO36;C1� H=3�A1>;@3861� 3:��83<=2197+�H=3�23C3:1�=>1�>432A3919�G�H=3�8;2C3�B121�93632A;>12�8=�>16=21:3K1�

�����,5*+*/2)/'��*/8521�,��-'0812.,��*/8521�3287>1�183<=2191�H=3�@2A1�57A7�238B7>81F:3�93�:1�C3215;919�93�:18�238B=38618�57>63>;918�3>�:1�87:;5;6=9�93:�83<=27�

Page 8: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� �

�$���892��-'0812.2�MA;63�A?D;A7�93�238B7>81F;:;919�93�:1��7AB1LM1�B72�5191� �83<=2197� 1� 57>835=3>5;1� 93� =>1� >432A3919�7� �55;93>63� 5=F;3267+� 93� 15=3297� 1� :18� 386;B=:15;7>38�57>8;<>1918�3>�3:��7>62167�

7"���2:52�.'��1,+'.*9*')/,-��'12=D8/*+,-�3:15;I>�93�B27539;A;3>678�6321BJ=6;578�H=3� ;>9;51�3:�B7253>61O3�1�57>8;93212�B121�3:��7>67�B72��27539;A;3>67��321BJ=6;57�B121�5191�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�B72� 57>53B67� 93� N7>7212;78� 93� 5;2=O1>78+� 1G=91>638+�;>862=A3>6;8618�G�1>38638;I:7<78�

�1��1F:1�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578�83�3>5=3>621�3>�3:�1B126197�)�����1F:1�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578�93�38618��7>9;5;7>38��3>321:38�

7����10')+*2��D.*+2�,��9'10')+*2��D.*+2�B12;5;I>� 23B3>6;>1� 93� =>1� 1:63215;I>� 93� :1� 81:=9� 93:��83<=2197+�:1�5=1:�83�A1>;@3861�1�621CJ8�93��M>67A18�1<=978� H=3� B7>3>� 3>� B3:;<27� :1� C;91� 93:� �83<=2197+�8=�;>63<2;919�572B721:�7�:1�C;1F;:;919�93�1:<=>7�93�8=8�I2<1>78� G� B72� :7� 61>67� H=3� 3:� �83<=2197� 23H=;321� 93�163>5;I>�AJ9;51�;>A39;161�

���� :G'/,�.'5��'081,

�;�57A7�57>835=3>5;1�93�=>��55;93>63�7�>432A3919�H=3� N1G1� 63>;97� 62161A;3>67� AJ9;57� 7� H=;2E2<;57�5=F;3267� B72� :1� BI:;K1� 3:� �83<=2197� ;>5=22;321� 3>�5=1:H=;321� 93� :78� <18678� 3>=A321978� A?8� 193:1>63+�G� 3D5:=8;C1A3>63� 93>627� 93� 6322;672;7� >15;7>1:+� :1��7AB1LM1� B1<12?� 9;23561A3>63� 1� :78� �2386197238� 3>��7>C3>;7� 7� 233AF7:812?� 1:� �83<=2197� 3:� 57867� 93� :78�A;8A78� N1861� B72� :1� �=A1� �83<=2191+� 1O=86?>97:78�B23C;1A3>63� 1� :18� :;A;615;7>38� 57>8;<>1918� 3>� 3:��7>62167+� 8;3AB23� G� 5=1>97� :1�BI:;K1� 83�3>5=3>623�3>�C;<72�B121�383��83<=2197�1:�A7A3>67�93:��55;93>63�7�>432A3919�

����� �2-/,-��D.*+,-��2C,1'-���8:*'1/,-

�2-/,-�.'�#,-=*/25*@2+*4)�C��2-/,-��D.*+,-��;3AB23� H=3� :78� 62161A;3>678� GQ7� B27539;A;3>678�831>�B27B725;7>1978�B72� ;>86;6=5;7>38�7�B72�B3287>18�1=672;K1918�:3<1:A3>63�B121�3:�3O325;5;7�93�8=�156;C;919+�831>�AJ9;51A3>63�>353812;78+�1B27F1978�B72�3:��7>83O7�93��1:=F2;919��3>321:� G� B23852;678� B72� =>��J9;57+� 83�5=F23>�:78�8;<=;3>638�<18678*

���#,),121*,-�.'��1,+'.*9*')/,-��'12=D8/*+,-��78� N7>7212;78� 93� :78� �J9;578� H=3� B3263>3K51>�1� :78� �2386197238� 3>� �7>C3>;7+� 832?>� 5=F;32678�57>� F183� 3>� :78� A7>678� 357>IA;578� G� B7:M6;518� 93�1B:;515;I>�93:�61F=:1972�57>C3>;97��>�3863�5187�>7�83�233AF7:812?>�76278�<18678�B72�57>53B67�93�N7>7212;78�B72�B27539;A;3>678�G1�B1<1978�B23C;1A3>63�1:��J9;57�B3263>35;3>63�1�:78��2386197238�3>��7>C3>;7�

>� 3:� 5187� 93� �1<7� B72� �33AF7:87+� :1� 51>6;919�H=3� 83� :;H=;93� B72� 3863� 57>53B67� ;>5:=;2?� 67918� :18�163>5;7>38� B23861918� 1:� �83<=2197� B72� :78� 5;2=O1>78+�1G=91>638+�;>862=A3>6;8618�G�1>38638;I:7<78+�57>8=:618�B7867B321672;18+� 18M� 57A7� B72� C;8;618� N78B;61:12;18+�93� 15=3297� 1:� :MA;63� 3861F:35;97� B72� 3:� �7>67� B72��27539;A;3>67��321BJ=6;57��

�78�B27539;A;3>678� 6321BJ=6;578� 231:;K1978�H=3�>7�83�3>5=3>623>�3>�:1��1F:1�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578�83�C1:=12?>�B72�8;A;:;6=9�1�:78�57AB23>9;978�3>�3::1�

�=1>97�3>�=>1�A;8A1�838;I>�H=;2E2<;51�83�B2156;H=3>�1:��83<=2197�978�7�A?8�B27539;A;3>678�6321BJ=6;578+�:1��7AB1LM1�B1<12?�E>;51A3>63�3:�;AB7263�93:�A1G72�H=3�238=:63�93:��7>67�B72��27539;A;3>67��321BJ=6;57+�7�=>7�93�3::78�8;�:78�A7>678�87>�;<=1:38�

�;>� 3AF12<7+� 8;� 3:� A;8A7� 5;2=O1>7� 231:;K1� 7621�;>632C3>5;I>�;>93B3>9;3>63�1�:1�34356=191�3>�7621�B1263�93:�5=32B7�93:�B15;3>63+�57>8;9321>97�H=3�3D;863>�978�;>5;8;7>38�93>627�93�=>1�A;8A1�838;I>+�:78�N7>7212;78�832?>�5=F;32678�1:��""R�B121�:1�;>632C3>5;I>�H=3�63><1�3:�C1:72�A?8�1:67�G�1:��"R�93�:1�7�:18�8;<=;3>638��

>� 3:� 5187� 93� =>� B7:;621=A16;K197+� 83� 83<=;2?� 3:�B27539;A;3>67�1>632;72+�B327�8;�83�23H=;323�:1�;>632C3>5;I>�93� 7627� 38B35;1:;861+� :78� N7>7212;78� 93� J863� 832?>�5=F;32678� 1:� �""R� 83<E>� 3:��7>67� B72� �27539;A;3>67��321BJ=6;57��

�;� N=F;323� >3538;919� 93� =>1� >=3C1� ;>632C3>5;I>�H=;2E2<;51� G� 83� B2156;5123� 93>627� 93� :18� �� N7218�8;<=;3>638� 1� :1� 57>5:=8;I>� 93� :1� B2;A321+� 1AF18� 83�57>8;93212?>�57A7�=>1�87:1P�8;�:1�>=3C1�;>632C3>5;I>�83�34356E1�938B=J8�93:�:1B87�83L1:197+�83�3>63>932?�57A7�=>1�;>632C3>5;I>�9;86;>61�3�;>93B3>9;3>63�93�:1�B2;A321�

�3�5=F23>� :78�N7>7212;78�B72�57>53B67�93� 6321B;18�93�23N1F;:;615;I>�B121�B1935;A;3>678�G��55;93>638�5=F;32678�93�15=3297�1� :1��1F:1�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578�1B:;51>97�E>;51A3>63�1�621CJ8�93��1<7�B72��33AF7:87�

>�3:�5187�93�6321B;18�93�23N1F;:;615;I>�4M8;51+�5=1>97�:1��7AB1LM1�:7�57>8;9323�57>C3>;3>63�B792?�87:;5;612�:1�975=A3>615;I>�H=3�57>8;9323�>353812;1�B121�57AB27F12�H=3�9;5N18�6321B;18�831>�AJ9;51A3>63�;>9;8B3>81F:38�

Page 9: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!���������������� ��

���#,),121*,-�=,1�+,)-85/2-�9D.*+2-�1�51>6;919�H=3�83� :;H=;93�B72�3863�57>53B67�832?�93�15=3297�1:��1867��8=1:�G��5786=AF2197�

����2-/,-�.')/1,�.'5�#,-=*/25�1� 51>6;919� H=3� 83� :;H=;93� 832?� B72� 3:� 57867� 93� =>1�N1F;615;I>�B2;C191�386?>912�57>�F1L7�

$=391>�5=F;32678�1:;A3>678+��39;51A3>678+�386=9;78�93�:1F721672;7�G�<1F;>363+�163>5;I>�<3>321:�93�3>432A3218+�81:1�93�7B3215;7>38�7�93�5=215;7>38�G�6321B;1�;>63>8;C1�

7���B8*=,�.'�2)'-/'-*2�C�92/'1*25�9D.*+,$=391>�5=F;32678�:78�<18678�B72�57>53B67�93�3H=;B7�93�1>38638;1�G�A1632;1:�AJ9;57��

����2-/,-�.'5�2+,9=2>2)/'�3�5=F23�E>;51A3>63�3:�57867�93�:1�51A1�3D621�B121�3:�157AB1L1>63� 93:� �83<=2197+� 9=21>63� :1� 3861>5;1� 93�J863�3>�3:�%78B;61:�

;���12/29*')/,-�2�+,)-'+8')+*2�.'�8)2��)A'19'.2.�,��++*.')/'

$=391>�5=F;32618� :18� 6321B;18�93�23N1F;:;615;I>�57A7*�219;76321B;1+�H=;A;76321B;1+�N;9276321B;1+�;>N1:76321B;1+�@8;76321B;1+�47676321B;1+�52;76321B;1�G�76278�83A3O1>638�1�57>835=3>5;1�93�=>1�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�93� 15=3297� 1� :7� 386;B=:197� 3>� 3:� �7>62167�� �=1>97� :1��7AB1LM1� :7� 57>8;9321� 57>C3>;3>63� B792?� 87:;5;612� :1�975=A3>615;I>�H=3�57>8;9323�>353812;1�B121�57AB27F12�H=3�9;5N18�6321B;18�831>�AJ9;51A3>63�;>9;8B3>81F:38���

<��#,),121*,-�.'��D.*+,-�1�51>6;919�H=3�83� :;H=;93�B72�3863�57>53B67�832?�93�15=3297� 1:� �7>67� B72� �27539;A;3>67� �321BJ=6;57� G�H=3912?>�5=F;32678�:78�8;<=;3>638�57>53B678*

10� %7>7212;78�AJ9;578�8;>�;>632C3>5;I>�H=;2E2<;51�F0� %7>7212;78�AJ9;578�57>�;>632C3>5;I>�H=;2E2<;51�50� %7>7212;78� 93� H=;27B2?56;578� H=3� 5=3>63>� 57>�

5J9=:1� B27438;7>1:+� 8;3AB23� G� 5=1>97� 831>�2357A3>91978�B72�3:��J9;57�62161>63�

���*180?2� 1'+,)-/18+/*32� 2� +,)-'+8')+*2� .'� 8)��++*.')/'�,��)A'19'.2.�+8:*'1/,-

�3� 5=F23� :1� 5;2=<M1� 2357>862=56;C1� AJ9;51A3>63�>353812;1�G�87:1A3>63�1�57>835=3>5;1�93�=>��55;93>63�7�>432A3919�5=F;32678��>�5187�93��55;93>63�3:�B2;A32�<1867� 93F32?� 231:;K1283� 3>� :78� B2;A3278� !"� 9M18� 93�75=22;97�9;5N7��55;93>63�

$��,)-89,�.'�,E?0'),$=391>�5=F;32678�:78�<18678�B72�57>8=A7�93�7DM<3>7�

�"���12)-A8-*,)'-�.'�-2)01'�$=391>�5=F;32678�:78�<18678�B72�621>84=8;7>38�93�81><23+�1B:;515;7>38� 93:� B:18A1+� 8=327� G� 76218� 8=F861>5;18�

83A3O1>638+� 18M� 57A7� :18� B2=3F18� 93� 57AB16;F;:;919�H=3�572238B7>91>�1:�>EA327�93�97>15;7>38�H=3�235;F1�3:��83<=2197�

�����14/'-*-H��1/'-*-�C��=212/,-�1/,=D.*+,-��$=391>�5=F;32678�:78�<18678�72;<;>1978�B72�:1�23>61�93��2I638;8+��2638;8�G��B121678��267BJ9;578+�H=3�83�23H=;321>�1�57>835=3>5;1�93�=>1�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267+�93�15=3297�1:��1867��8=1:�G��5786=AF2197��>�1H=3::78�51878� 3>� :78� H=3� 3:� 57867� 93� :1� 23>61� 831� 8=B32;72� 1:�93�:1�57AB21+�83�5=F2;2?�:1�57AB21�E>;51A3>63�57>�:1�1B27F15;I>�B23C;1�93�:1��7AB1LM1�

�3�5=F23>�87:1A3>63�=>1�C3K�:18��2I638;8+��2638;8�G��B121678��267BJ9;578� B72� =>1� A;8A1� >432A3919� 7� B72� =>� A;8A7�

�55;93>63���,�-'�+8:1*1I)�1''9=52@,-�

�����12/29*')/,�.')/25�=,1��++*.')/'�I:7�83�5=F23>�:78�62161A;3>678�>353812;78�B121�23861=212�7�233AB:1K12�:78�9;3>638�>16=21:38�91L1978�7�B329;978�3>�=>��55;93>63�5=F;3267+�;>5:=G3>97�B2I638;8�93>61:38+�8;3AB23� H=3� 3:� 62161A;3>67� 93>61:� 93� 3A32<3>5;1� 83�::3C3�1�51F7�93>627�93� :78�B2;A3278�>7C3>61� /!"0�9M18�8;<=;3>638�1�9;5N7��55;93>63�

�����B8*=,�/*=,�#,-=*/25�3�5=F23�3:�H=;B7� 6;B7�%78B;61:�B121� :1� 235=B3215;I>�3>�5181�7�3:�62161A;3>67�97A;5;:;12;7�8;3AB23�G�5=1>97�:1� �7AB1LM1� N1G1� B27B725;7>197� :1� 1=672;K15;I>� B121�9;5N7�<1867�

�121� 3861� 57F326=21� 8;3AB23� 1B:;51� =>� �7183<=27�93:� "R�� �121� 3:� 5187� 93� 8;::18� 93� 2=3918+� A=:3618+�1>9193218�G�F1867>38�1B:;512?�3:��7183<=27�57>6216197�3>�:1�BI:;K1�

�7���'.*+29')/,-$=391>�5=F;32678�:78��39;51A3>678�57>8=A;978�B72�3:��83<=2197�3>�3:�%78B;61:� 7��1>1672;7� G� :78�19H=;2;978�4=321�93�J:+�8;3AB23�H=3�831>�B23852;678�B72�:78��J9;578�62161>638+�H=3�386J>�23:15;7>1978�57>�3:�B1935;A;3>67+�5=G1� 57A325;1:;K15;I>� 3>� 6322;672;7� >15;7>1:� 386J�1=672;K191� G� 83� B2383>63� :1� 4156=21� 93� :1� 412A15;1�157AB1L191�93�:1�235361�572238B7>9;3>63�

�121� �39;51A3>678� 19H=;2;978� 4=321� 93:� %78B;61:+�3>� 412A15;18� H=3� B3263>3K51>� 1� :78� �2386197238� 3>��7>C3>;7�>7�83�1B:;512?��7183<=27+�3>�5187�57>6212;7+�1B:;512?�3:���R�93��7183<=27�G�832?�1�621CJ8�93��1<7�B72��33AF7:87�

�����-,�.'��9:852)+*2�;3AB23�G�5=1>97�831�AJ9;51A3>63�>353812;7+�H=391�5=F;3267� 3:� 832C;5;7� 93� 1AF=:1>5;1� 632238623+� N15;1� 7�93893�3:�%78B;61:�

Page 10: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

>� 5187� 93� �2<3>5;1� �J9;51� 72;<;>191� B72� =>�B1935;A;3>67�5=F;3267�H=391�1AB12191�:1�1AF=:1>5;1�632238623+�6761:A3>63�3H=;B191�7�57>�832C;5;78�93�6321B;1�;>63>8;C1�5=1>97�83�23H=;321�

863�F3>3@5;7�7B321�E>;51A3>63�1�621CJ8�93��1<7�B72��33AF7:87�

�;���-,�.'��9:852)+*2��D1'2�=,1��10')+*2��D.*+2$=391�5=F;3261�3>�6322;672;7�>15;7>1:�:1�621>8B72615;I>�3>� 1AF=:1>5;1� 1J231� 8;� 1� 57>835=3>5;1� 93� =>1��2<3>5;1� �J9;51� 5=F;3261+� 3:� �83<=2197� 23H=;323�163>5;I>� N78B;61:12;1� G� 3>� :1� :751:;919� 3>� 97>93�83� 3>5=3>621� >7� 83� 5=3>61� 57>� :78� 235=2878�AJ9;578� N78B;61:12;78� >353812;78� B121� 8=� 163>5;I>��

�-/2�+,:'1/812�),�2=5*+2�+82).,F2J� �5� 9,/*3,� .'5� /12-52.,� ),� -'2� =,1�

*).*+2+*4)�9D.*+2�:J� �5�/12-52.,�.'5�=2+*')/'H�=,1�+825B8*'1�

+*1+8)-/2)+*2H� -'2� *9='.*.,� =,1�28/,1*.2.�+,9='/')/'�+,)�9,/*3,�.'�-8-�A8)+*,)'-�5'0259')/'�1'+,),+*.2-�C� K2-/2� B8'� '-/2� +*1+8)-/2)+*2� -'�-,58+*,)'�

+J� �5� =2+*')/'� ),� '-/D� 28/,1*@2.,� =,1�8)��D.*+,� =212� '5� /12-52.,� K2-/2� '5�.'-/*),�'5'0*.,�

.J� �5� =2+*')/'� ),� /')02� +,)(192.2�-8� 1'-'132+*4)� .'� #,-=*/25� C� .'�29:852)+*2�/'11'-/1'�')�'5�.'-/*),�

'J� �,-� K,121*,-� ,� 52-� +,).*+*,)'-�9'/',1,540*+2-� ),� ='19*/2)� 52�,='12+*4)�-'0812�')�'5�2'1,=8'1/,�

863� F3>3@5;7� 87:1A3>63� 7B321� 1� 621CJ8� 93� �1<7� B72��33AF7:87�G�6791�235:1A15;I>�H=3�83�72;<;>3�B72�3863�57>53B67�83�:3�1B:;512?�=>��7183<=27�93:� "R�87F23�3:�A7>67�6761:�93�:1�4156=21�93�C=3:7�

�<���10')+*2��D.*+2�')�'5��E/12)G'1,$=391>�5=F;32678� :78�<18678�93:��83<=2197�72;<;>1978�3>�5187�93�8=42;2�1:<=>1�>432A3919�7��55;93>63�H=3�B=391�832�57>8;932191�57A7��2<3>5;1��J9;51�4=321�93:�6322;672;7�>15;7>1:�3>�C;1O3�93�B:1532�7�>3<75;78�

�:�38612�3861F;:;K191�G�57>627:191�:1�57>9;5;I>�B167:I<;51�7�621=A?6;51�93:�B15;3>63+�53812?�:1��2<3>5;1��J9;51�G�B72�:7�61>67+�:78�3435678�93:�F3>3@5;7�

�1� �7AB1LM1� B1<12?� :1� 235:1A15;I>� 3>� �7>391�15;7>1:+� 93� 15=3297� 1:� 6;B7� 93� 51AF;7� C;<3>63� 3>� :1�435N1�93�327<15;I>�93�:78�<18678�5=F;32678�

�121� 3861� 57F326=21� 1B:;51>� :78� 8;<=;3>638� :MA;638� G�57>9;5;7>38*

10� �=A1��83<=2191�93��"+"""�����/�;>5=3>61�A;:��I:1238��A32;51>780�

F0� �39=5;F:3� 93� �"� ���� /�;>5=3>61� �I:1238��A32;51>780��

50� 7�1B:;51��7183<=27�90� �B:;51��1<7�B72��33AF7:87�30� �1��=A1��83<=2191�G��39=5;F:3�H=3�572238B7>93>�

1�:1�B2383>63�5:?=8=:1�87>�;>93B3>9;3>638�93�:78�57>62161978�3>�5=1:H=;32�7621�57F326=21�G�832?>�34356;C78�9=21>63�:1�C;<3>5;1�93�:1��I:;K1�

$=391>�5=F;32678�:78�<18678�B72�57>53B67�93*10� �=1267�83A;SB2;C197�G�1:;A3>678�93:��83<=2197�F0� %7>7212;78� B72� ;>632C3>5;I>� H=;2E2<;51+� B72�

57>8=:618� AJ9;518+� B72� 832C;5;78� AJ9;578�B27438;7>1:38�57A7�1>38638;I:7<78�G�3>432A3218�

50� �=A;>;86278� 3>� 3:� %78B;61:*� �39;51A3>678+�A1632;1:�AJ9;57+�3H=;B78�1>386J8;578�G�81:1�93�7B3215;7>38�

90� �32C;5;7�93�9;1<>I86;57*�3D?A3>38�93�:1F721672;7�G�<1F;>363�

30� �32C;5;7�93�1AF=:1>5;1�632238623*�3>�:1�:751:;919�N15;1�7�93893�3:�%78B;61:+�8;3AB23�G�5=1>97�831�AJ9;51A3>63�>353812;7�

40� �2I638;8+� �2638;8� G� �B121678� �267BJ9;578�>353812;78� B121� 3:� 62161A;3>67� AJ9;57+� 2�'E+'=+*4)�.'�1''9=52@,-�

�-/2�+,:'1/812�),�2=5*+2F2J� �� 52-� 'E+58-*,)'-� C� 5*9*/2+*,)'-�

.'� 5,-� 02-/,-� B8'� -'� ')+8')/12)�'-/*=852.,-� ')� 52� -'++*4)� ��� �2-/,-��D.*+,-� �2C,1'-� �,� 8:*'1/,-� .'�'-/2-�,).*+*,)'-��')'125'-�

:J� �� 5,-� /12/29*')/,-� B8'� ),� -'2)�+2/25,02.,-� +,9,� .'� �10')+*2��D.*+2H� .'� +,9L)� 2+8'1.,� =,1� '5��D.*+,�/12/2)/'�.'�52�,9=2>?2�

+J� ��52-�+,9=5*+2+*,)'-�.'5�'9:212@,�)*�.'5�M5,-J�1'+*D)�)2+*.,M-JH�'5�=21/,�C�52�+'-I1'2H�=,-/'1*,1'-�2�52�-'92)2����.'�0'-/2+*4)�

����#,),121*,-�.'��)A'19'12-$=391>� 5=F;32678� :78� N7>7212;78� 93� 3>432A3218� H=3+�F1O7�B23852;B5;I>�93:��J9;57�62161>63+�831>�>353812;18�B121�:1�57>C1:353>5;1�97A;5;:;12;1+�N1861�3:��1867��8=1:�G��5786=AF2197�B72��"�9M18�57>6;>=78�G�57>�=>�A?D;A7�93�� "�N7218��

Page 11: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

10� �2161A;3>678� 7� B27539;A;3>678� 6321BJ=6;578� 93�512?5632�386J6;57�7�B:?86;57�

F0� �2161A;3>678�93�51:C;5;3+�7F38;919+�239=55;I>�93�B387+�1>723D;1+�F=:;A;1�7�38632;:;919�

50� �27539;A;3>678�6321BJ=6;578�7�62161A;3>678�B121�57>627:� 93� :1� 4326;:;919+� >161:;919+� ;>4326;:;919� 3�;AB763>5;1�83D=1:�

90� �2161A;3>678� 7� B27539;A;3>678� 6321BJ=6;578� 93�>12;K�7�83>78�B121>181:38�B72�>432A3919�

30� �2161A;3>678� 93>61:38+� 1:C37:1238+� <;><;C1:38� G�A1D;:7415;1:38�

�78�<18678�93�:18�57AB:;515;7>38�B2753932?>�8;3AB23�G�5=1>97�J8618�83�B=391>�57>8;93212�57A7�=>1��2<3>5;1��J9;51��

�:�38612�3861F;:;K191�G�57>627:191�:1�57>9;5;I>�B167:I<;51�7�621=A?6;51�93:�B15;3>63+�53812?�:1��2<3>5;1��J9;51�G�B72�:7�61>67+�:78�3435678�93:�F3>3@5;7�93�3861�57F326=21�

�����12/29*')/,��-*B8*I/1*+,�,��-*+,540*+,�3� 5=F23>� :18� 57>8=:618� B8;H=;?62;518� 7� B8;57:I<;518�N1861�=>�67B3�93�T +"""�""�/�5N7�A;:��3878�""Q�""����0� 87:1A3>63� B72� :18� 8;<=;3>638� 51=818� G� 8;3AB23�H=3+�1�O=;5;7�93:��J9;57�62161>63+�831>�>353812;18*�

10� �?>532�3>�4183�632A;>1:�F0� �>8=@5;3>5;1�23>1:�52I>;51�50� �55;93>63�C185=:12�5323F21:�57>�91L7�B32A1>3>63�

7� 5=1>97� 83� 9;1<>786;H=3� 1� 51=81� 93� 38618�>432A391938�=>1�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63�

90� �>41267� 1:� A;75129;7� H=3� 23H=;321� 93�23C185=:12;K15;I>� 5727>12;1� 7� �GB188� 7� 3D;861�91L7�>3=27:I<;57�;223C328;F:3�

30� �AB=615;I>�93�1:�A3>78�=>1�A1>7�7�=>�B;3� 1�57>835=3>5;1�93��55;93>63�7�>432A3919�

40� �7:;621=A16;K197� 57>� :38;7>38� H=3� ;AB:;H=3>�51AF;7�219;51:�3>�:1�51:;919�93�C;91�93:��83<=2197�

<0� �M56;A1�93�181:67�57>�C;7:3>5;1�N0� �M56;A1�93�C;7:15;I>�

�7���2/'1)*.2.�=,1�'-I1'2�3�5=F23�:1�A1632>;919�B72�538?231+�8;3AB23�H=3�J861�831�:1�B2;A321�3>�:1�C;91�93�:1��83<=2191�G�N1861�3:�:MA;63�3861F:35;97�3>�:1�512?6=:1�93�BI:;K1�B121�3863�B1935;A;3>67���1��83<=2191�93F32?�63>32��"�A3838�93��>6;<U3919�3>�=>1�BI:;K1�93��18678��J9;578�93�:1��7AB1LM1�

861�57F326=21�1B:;51�E>;51A3>63�B121�:1��83<=2191�6;6=:12�7�5I>G=<3�93:��83<=2197�6;6=:12��7�1B:;51�3:��39=5;F:3�>;��7183<=27�B121�3861�57F326=21�

�����'1*,.,-�.'��-='12

��� �3�5=F23>�1�B126;2�93���A3838�93:�1:61�93:��83<=2197�14356197+� :78� <18678� 238=:61>638� B72� 62161A;3>67�AJ9;57�7�B27539;A;3>67� 6321BJ=6;57�B72��55;93>63�

�1�57F326=21�93�3>432A32M1�83� ;>5:=G3�E>;51A3>63�3>�:18�8;<=;3>638�B167:7<M18�7�62161A;3>678*

10� �2161A;3>678�93�219;76321B;1�G�H=;A;76321B;1�3>�B32;797�93�235=B3215;I>�B786�1B:;515;I>�

F0� �2161A;3>67�B786�H=;2E2<;57�93�5;2=<M18�93�5721KI>�G�8;863A1�>32C;787�53>621:�

50� �2161A;3>67�93�235=B3215;I>�93�621=A1�A1G72�7�H=3A19=218�93�A?8�93� "R�7��2197�����

90� �33AB:1K78� 126;5=:1238� A1G7238� 93� 519321�9=21>63�:1�235=B3215;I>�

�861� 57F326=21� 1B:;51� E>;51A3>63�A39;1>63� �1<7� B72��33AF7:87�

�$���-/8.*,-�.'��2:,12/,1*,�C��2:*)'/'$=391>�5=F;32678�1>?:;8;8�93�:1F721672;7�7�386=9;78�93�21G78� )+� ;8I67B78� 219;7156;C78+� 93� 3:356275129;7<214M1+�3>5341:7<214M1�7�93� 5=1:38H=;321�76278� ;>9;8B3>81F:38�B121�3:�9;1<>I86;57�7�62161A;3>67�93�=>1�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�

�121�386=9;78�93�:1F721672;7�G�<1F;>363�231:;K1978�4=321�93:�%78B;61:+�3>�:1F721672;78�G�<1F;>3638�B3263>35;3>638�1�:78��2386197238�3>��7>C3>;7�>7�83�1B:;512?��7183<=27+�3>�5187�57>6212;7+�1B:;512?�3:���R�93��7183<=27��

�78��1F721672;78�G��1F;>3638�93>627�93�:78�%78B;61:38+�B3263>35;3>638�1�:78��2386197238�3>��7>C3>;7+�63>92?>�3:�A;8A7�;C3:�%78B;61:12;7�H=3�3:�%78B;61:�3>�H=3�83�3>5=3>623>��

�78� �1F721672;78� G��1F;>3638� 4=321� 93� :78�%78B;61:38+�B3263>35;3>638�1�:78��2386197238�3>��7>C3>;7+�63>92?>�3:�;C3:�%78B;61:12;7����

�"���'+*D)��2+*.,�3�5=F23�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;97+� :78� 62161A;3>678�AJ9;578� G� H=;2E2<;578� 93� :78� �1935;A;3>678� �7><J>;678+�8M>927A3� 93� 61::1� F1O1� G� >432A391938� 75=22;918� 1:�>15;A;3>67+� 8;3AB23� G� 5=1>97� 1:� >15;A;3>67� 93:� A3>72�:1� A1923� 63><1� �"�A3838� 93� �>6;<U3919� 3>� =>1� BI:;K1�;>9;C;9=1:�7�41A;:;12�93�:1��7AB1LM1�G�83�N1G1�>76;@5197�1�:1�A;8A1�1�A?8�612912�1�:78��"�9M18�93�75=22;97�3:�>15;A;3>67�

�����2.'+*9*')/,-�,)0D)*/,-�3� 5=F23>� :78� �1935;A;3>678� �7><J>;678� 93� :78��83<=21978�;>5:=;978�3>�:1�BI:;K1+�8;3AB23�G�5=1>97�8=8��;<>78� 7� �M>67A18� N1G1>� B18197� 9381B325;F;978+� >7�831>�1B123>638�1�:1�C;861�7�>7�N1G1>�8;97�9;1<>786;51978�B23C;1A3>63�1�:1�435N1�93�1:61�93:��83<=2197�3>�:1�BI:;K1�

����,9=5*+2+*,)'-� .'� �2-/,-� �D.*+,-� �2C,1'-� �,�8:*'1/,-

$=391� 5=F;3267� 3:� 62161A;3>67�AJ9;57� G� H=;2E2<;57� 93�5=1:H=;32�57AB:;515;I>�93�:78�B1935;A;3>678+�:38;7>38+�14355;7>38�7�B27539;A;3>678�8;<=;3>638*

Page 12: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

7�>432A3919�93*�10� �18� ;>632C3>5;7>38� H=;2E2<;518� 231:;K1918� 57>�

A76;C7�93:�3AF121K7�3D621=632;>7�F0� AF121K7�A7:12�

�� �3�5=F23>�1�B126;2�93��"�A3838�93:�1:61�93:��83<=2197�14356197+� :78� <18678� 238=:61>638� B72� 62161A;3>67�AJ9;57�7�B27539;A;3>67� 6321BJ=6;57�B72��55;93>63�7�>432A3919�93*�10� �78�3861978�93�@3F23�B=32B321:�F0� �78� 3861978� 93� 35:1AB8;1� G� 3>432A3919�

N;B3263>8;C1�93:�3AF121K7�50� �:153>61�152361�90� �:153>61�B23C;1�30� �67>M1�=632;>1�40� �=1:H=;32� 57AB:;515;I>� 93:� 3AF121K7+� B1267�

7� B=32B32;7� 8;3AB23� G� 5=1>97� B=391>� 832�57>8;9321918�57A7�=>1��2<3>5;1��J9;51���:�38612�3861F;:;K191�G�57>627:191�:1�57>9;5;I>�B167:I<;51�7� 621=A?6;51� 93:� B15;3>63+� 53812?� :1� �2<3>5;1��J9;51�G�B72�:7�61>67+�:78�3435678�93:�F3>3@5;7�93�3861�57F326=21�

��� �3� 5=F23>� 938B=J8� 93� � � A3838� 93:� 1:61� 93:��83<=2197� 14356197+� :78� <18678� 238=:61>638� B72�62161A;3>67�AJ9;57�7�B27539;A;3>67�6321BJ=6;57�B72��55;93>63�7�>432A3919�93*10� �1935;A;3>678�93�:1�57:=A>1�C3263F21:+�'E+'=/,�K'1)*2-�.'�.*-+,�

F0� �1935;A;3>678�93�:1�C38M5=:1�G�CM18�F;:;1238�50� �1935;A;3>678�<;>357:I<;578��90� �78� 62161A;3>678� 93� :;6;18;8� 23>1:� G� 3>� CM18�

=2;>12;18��30� �>8=@5;3>5;1� C3>781+� C12;5753:3� G� C12;538� 93�

A;3AF278�;>432;7238�40� �2161A;3>678� 93� 3>97A362;78;8� H=3� >7� 386J>�

23:15;7>1978�57>�:1�38632;:;919�<0� �>8=@5;3>5;1� 93:� B;87� B32;>31:+� 'E+'=/,�=1,52=-,�1'+/25�

��� �3� 5=F23>� 938B=J8� 93� �� A3838� 93:� 1:61� 93:��83<=2197� 14356197+� :78� <18678� 238=:61>638� B72�62161A;3>67� AJ9;57� 7� �27539;A;3>67� �321BJ=6;57�B72��55;93>63�7�>432A3919�93*�10� %3A7227;938+�4M86=:18�G�@8=218�23561:38�7�B27:1B878�

93:�23567�F0� 12;K�7�83>78�B121>181:38�8I:7�B72��55;93>63�57>�

�7183<=27�93:��"R+�8;3AB23�G�5=1>97�3:�B2;A32�<1867� 75=221� 93>627� 93� :78� B2;A3278� !"� 9M18�B78632;7238�1�:1�75=223>5;1�93:��55;93>63�

50� �1935;A;3>678�93�<:?>9=:18�A1A12;18�90� �A;<91:;6;8�G�193>7;9;6;8�30� %32>;18�/;>5:=G3>97�:18�93�9;8570+�3C3>6215;7>38�40� �1935;A;3>678� �233D;863>638*� E>;51A3>63�

5=1>97� 3:� �83<=2197� N1G1� 63>;97� 57F326=21�57>6;>=1�9=21>63�3863�B32;797�3>�=>1�BI:;K1�93�

:1��7AB1LM1+�>7�N1G1�235;F;97� 62161A;3>67�G�>7�N1G1�63>;97��M>67A18�7��;<>78�93�9;5N1�57>9;5;I>�B233D;863>63� 9=21>63� 3:� B32;797� 93� 38B321�A3>5;7>197�1>632;72A3>63�

��� �2-/,-��D.*+,-��2C,1'-��,�8:*'1/,-

�5� =1'-')/'� ,)/12/,� .'� -'081,� ),� +8:1'�02-/,-�B8'�-'�,1*0*)')�2�+,)-'+8')+*2�.'F

��� �,-� -*08*')/'-� �2.'+*9*')/,-��1''E*-/')/'-F2J��2.'+*9*')/,-� +21.?2+,-H��++*.')/'-� 32-+8521'-� +'1':125'-H�.*2:'/'-� 9'55*/8-H� *)-8(+*')+*2�1')25H� =2.'+*9*')/,-� ,)+,540*+,-H��?).1,9'� .'� �)98),.'(+*')+*2��.B8*1*.2� M����JH� �)A'19'.2.'-�.'0')'12/*32-H� =2.'+*9*')/,-�)'81,540*+,-� C� +825B8*'1�=2.'+*9*')/,� ,� /12/29*')/,� B8'�1'B8*'12� .'� 8)� /12-=52)/'� .'�4102),-� C� 52-� +,)-'+8')+*2-� .'5�9*-9,�

:J��'0L)� 5,� *).*+2.,� ')� 5,-� �).,-,-�'-='+?(+,-� .'� 'E+58-*4)� .'� 52�=45*@2H�')�+2-,�.'�K2:'15,-�

��� �,.,-�5,-��1,+'.*9*')/,-��,58)/21*,-H�2-?�+,9,�52-�5'-*,)'-�28/,*)N*)0*.2-H�*)/')/,� .'� -8*+*.*,� M2L)� C� +82).,�-'� +,9'/2)� D-/2-� ')� '-/2.,� .'�')2G')2+*4)�9')/25J�

��� �B8'552-� 5'-*,)'-� .'1*32.2-� .'� 8)2��01232+*4)�.'5��*'-0,�1'-='+/,�.'�5,�.'+5212.,�')�52�-,5*+*/8.�.'5�=1'-')/'�,)/12/,� .'� -'081,� C� B8'� -*13*4� .'�:2-'� =212� 52� 2=1'+*2+*4)� .'5� 1*'-0,�=,1� =21/'� .'� 52� ,9=2>?2O� 2-?� +,9,�2B8D552-�.'1*32.2-�.'�-*/82+*,)'-�')�52-�B8'�'5��-'0812.,�-'�K2C2�'E=8'-/,�')�*)+89=5*9*')/,�25�21/?+85,��7�.'�52��'C��,:1'�'5�,)/12/,�.'��'081,�

7�� �12/29*')/,-� ,� =1,+'.*9*')/,-�/'12=D8/*+,-�+,)�'5�()�.'�+,11'0*1�'5�2-/*092/*-9,H�=1'-:*+*2� M=1'-:*,=?2JH�K*='19'/1,=?2H� 2:'112+*,)'-� 4=/*+2-�,� 3*-825'-H� 9*,=?2� ,� +825B8*'1�,/1,� /12-/,1),� .'� 52� 1'A12++*4)� C�'-/12:*-9,H� 2-?� +,9,� 52� 2.B8*-*+*4)�.'�2)/',G,-H�5')/'-�.'�+,)/2+/,H�5')/'-�*)/12,+8521'-H�2)*55,-�*)/12+,1)'25'-�

��� �=212/,-� 28.*/*3,-� '� *9=52)/'-�+,+5'21'-�

;�� ,9=12�,�1')/2�.'�@2=2/,-�,1/,=D.*+,-H�=52)/*552-�C�25'1,)'-�,1/,=D.*+,-�

Page 13: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

<�� 812-� .'� 1'=,-,� ,� .'-+2)-,� C�'EI9')'-� 9D.*+,-� *)*+*25'-� =212� 52�+,9=1,:2+*4)� .'5� '-/2.,� .'� -258.H�+,),+*.,-�+,)�'5�),9:1'�.'�+K'+P�8=�

��� �12/29*')/,-�=1'3')/*3,-�$�� #,),121*,-�9D.*+,-�+82).,�'5��D.*+,�

-'2�'5�9*-9,��-'0812.,�,�A29*5*21�')�5?)'2�1'+/2�.'5��-'0812.,��

�"��825B8*'1� 02-/,� B8'� ),� '-/D�'E=1'-29')/'�+*/2.,�')�52�-'++*4)�������2-/,-��D.*+,-��2C,1'-�8:*'1/,-�C�52� -'++*4)� �����'1*,.,-�.'��-='12�.'�52-�=1'-')/'-�,).*+*,)'-��')'125'-�

�����12/29*')/,�=-*+,540*+,�,�=-*B8*I/1*+,H�/12-/,1),� .'� ')2G')2+*4)� 9')/25H�'-/2.,-� .'� .'=1'-*4)� =-?B8*+2�,� )'13*,-2H� K*-/'1*2H� )'81,-*-� ,�=-*+,-*-H�+825'-�B8*'12�B8'�A8'12)�-8-�92)*A'-/2+*,)'-� +5?)*+2-H� 2-?� +,9,�/12/29*')/,� =212� =1'3')*1� /12-/,1),-�.'�52�+,).8+/2�,�'5�2=1').*@2G'�

�����,-�-*08*')/'-��'.*+29')/,-F2J��419852-��I+/'2-�:J��8=5'9')/,-�C�+,9=5'9')/,-�� �25*9')/*+*,-��

+J��85/*3*/29?)*+,-�.J�,-9D/*+,-�'J��'.*+29')/,-� B8'� ),� '-/D)�29=212.,-�=,1�8)2�1'+'/2�9D.*+2��

AJ� �'.*+29')/,-�),�28/,1*@2.,-�=212�-8�3')/2�')��DE*+,�

� �'.*+29')/,-�.'�2++*4)�.'�/'12=*2�+'58521�

0J��'.*+29')/,-� B8'� ),� /')02)�1'52+*4)�+,)�'5�=2.'+*9*')/,�

�����,.,-� 5,-� 02-/,-� '1,02.,-� =,1�/12/29*')/,-�.'1*32.,-�.'5��?).1,9'�.'��)98),.'(+*')+*2��.B8*1*.2�M����J�C�-8-�+,9=5*+2+*,)'-�

�7��825B8*'1� 02-/,� 1'52+*,)2.,� +,)� '5�=21/,�),1925�

�����12/29*')/,-� .')/25'-H� 253',521'-H�0*)0*325'-� C� 92E*5,A2+*25'-� =,1��)A'19'.2.�

����5I8-852-��')'125'-����,:'1/812�.'5�,)/12/,10� �55;93>63�� �78� �83<=21978� ;>852;678� 3>� :1� B2383>63�BI:;K1� H=3912?>� 5=F;32678� 3>� 3:� 5187� 93� �55;93>63�5=F;3267+�1�B126;2�93� :1� 435N1�93�1:61�93:��83<=2197�3>�:1�BI:;K1�

F0� >432A3919�� �;� 83� 62161� 93� =>1� >432A3919� 81:C7�A3>5;I>� 57>6212;1+� J861� H=3912?� 5=F;3261� :=3<7� 93�621>85=22;2��"�9M18�93�:1�435N1�93�1:61�93:��83<=2197�3>�:1�BI:;K1+�:1B87�H=3�>7�63>92?�:=<12�5=1>97�83�62163�

93� 23>7C15;7>38+� A32<3>5;18��J9;518+� G� B121� :78�B1935;A;3>678�93:�235;J>�>15;97�93�15=3297�1:�;>5;87� "���35;J>�15;97�93�:1�8355;I>�������18678��J9;578��1G7238��=F;32678�93�38618��7>9;5;7>38��3>321:38�

����'1*,.,�.'��20,�.'5� ')'(+*,>� 5187� 93� 51>53:15;I>� 93:� �7>62167� B72� B1263� 93:��7>62161>63� 7� �7:;5;61>63� �;6=:12+� :1� �7AB1LM1� 5=F2;2?�:78�<18678�H=3�83�N1G1>�327<197�B72�5191��55;93>63�7�>432A3919�5=F;3267�A;3>6218�3:��7>62167�83�3>5=3>623�3>�C;<72+�N1861�3:�1<761A;3>67�93�:1��=A1��83<=2191�7���9M18�>16=21:38�B78632;7238�1�:1�51>53:15;I>�93:�A;8A7+�:7�H=3�75=221�B2;A327�

>� 3:� 5187� 93� �83<=21978� 57>� 8;>;386278� 3>� 5=287� 93�B1<7+� 8;� 1� 57>835=3>5;1� 93� >432A3919+� �55;93>63+�1567�93�1=672;919�7�93�93:;>5=3>5;1+�93A=38621�H=3�83�3>57>621F1� 6761:A3>63� ;AB39;97� 7� ;>51B15;6197� B121�A1>;438612� 8=� C7:=>619� 93� 23>7C12� 93>627� 93:� B:1K7�B23C;867�B121�:1�23>7C15;I>+�:1��7AB1LM1+�1�87:;5;6=9�93:��83<=2197�93>627�93�:78��"�9M18�B78632;7238�1:�A7A3>67�3>�H=3�N=F;383�2357F2197�:1�51B15;919�93�A1>;438612:7�G� 8;>� H=3� 3:� B32;797� 93� :1� B238=>61� ;>51B15;919� 7�;AB39;A3>67� 3D5391� 93� �� 1L7+� :3� 23>7C12?� 3:� 83<=27�3>� 5=386;I>� G� 2357>7532?� 8=8� 93235N78� 932;C1978�93� :1� �>6;<U3919� H=3� 9;5N7� B:1>� 63>M1+� 18M� 57A7� :1�57>621B238615;I>� H=3� 238=:63� 93� :78� <18678� AJ9;578�H=3�83�N=F;383>�932;C197�93�B1935;A;3>678�5=F;32678�3>�3:�83<=27�3>�5=386;I>+�93F;3>97�3:��83<=2197�5=F2;2�3:�B1<7�93�:18�B2;A18�H=3�3>�8=�5187�93F;I�B1<12�1�:1��7AB1LM1�9=21>63�3:�B32;797�H=3�386=C7�;>51B15;6197�

>� 3:� 5187� 93� �83<=21978� 3>� :78� H=3� >7� 3D;861>�8;>;386278� 3>� 5=287� 93� B1<7+� 8;� 1� 57>835=3>5;1� 93�>432A3919+� �55;93>63+� 1567� 93� 1=672;919� 7� 93�93:;>5=3>5;1+�93A=38621�H=3�83�3>57>621F1�6761:A3>63�;AB39;97�7�;>51B15;6197�B121�A1>;438612�8=�C7:=>619�93�23>7C12�93>627�93:�B:1K7�B23C;867�B121�:1�23>7C15;I>+�:1��7AB1LM1+�1�87:;5;6=9�93:��83<=2197+�93>627�93�:78��"�9M18�B78632;7238�1:�A7A3>67�3>�H=3�N=F;383�2357F2197�:1� 51B15;919�93�A1>;438612:7� G� 8;>� H=3�3:� B32;797�93:�B238=>67� ;AB39;A3>67�7� ;>51B15;919�3D5391�1���1L7+�:3� 23>7C12?� 3:� 83<=27� 3>� 5=386;I>� G� 2357>7532?� 8=8�93235N78�932;C197�93�:1��>6;<U3919�H=3�63>M1�9;5N7�B:1>+�18M�57A7�:1�57>621B238615;I>�H=3�238=:63�93�:78�<18678�AJ9;578� H=3� 83� N=F;383>� 932;C197� 93� B1935;A;3>678�5=F;32678�3>�3:�83<=27�3>�5=386;I>�8=2<;978�5=1>97�3:�83<=27� 83�3>57>621F1�C;<3>63+�93F;3>97�3:� �83<=2197�5=F2;2� :18� B2;A18� H=3� 3>� 8=� 5187� 93F;I� B1<12� 1� :1��7AB1LM1�9=21>63�3:�B32;797�H=3�386=C7�;>51B15;6197��>�38678�51878� :1��7AB1LM1�>7�5=F2;2?� :78�<18678�B72�>432A391938�7��55;93>638�H=3�N=F;383>�8=2<;97�3>�8=�A7A3>67�B78632;72�1�:78��"�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�93�57>5:=8;I>� 93:� B32;797� ;>A39;167� 1>632;72� 93� C;<3>5;1�93:�83<=27�

Page 14: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

���,11'++*4)�.'5�,)/12/,�.'��'081,�C��,/*(+2+*,)'-10� �722355;I>�93:��7>62167�93��3<=27� �;�3:�57>63>;97�93�:1��I:;K1�7�8=8�A79;@515;7>38�>7�57>5729123>�57>�:1�743261+�3:��83<=2197�B792?�B39;2�:1�2356;@515;I>�572238B7>9;3>63�93>627�93�:78�623;>61�/�"0� 9M18� H=3� 8;<1>� 1:� 9M1� 3>� H=3� 235;F1� :1� �I:;K1���21>85=22;97�3863�B:1K7+� 83� 57>8;93212?>�153B61918�:18�386;B=:15;7>38�93�:1�BI:;K1�7�93�8=8�A79;@515;7>38�/126M5=:7� ��93�:1��3G�87F23�3:��7>62167�93��3<=270�

� �I:7� 63>92?>� C1:;93K� :18� A79;@515;7>38� 157291918�B23C;1A3>63�3>623�3:��7>62161>63�G�:1��7AB1LM1�H=3�57>863>�B72�3852;67�A39;1>63�:78�3>97878�23<;8621978�1>63�:1��7A;8;I>�15;7>1:�93��3<=278�G�#;1>K18�

� �78�1<3>638�7�5=1:H=;32�7621�B3287>1�>7�1=672;K191�38B35M@51A3>63�B72�:1��7AB1LM1�512353>�93�415=:619�B121�N1532�A79;@515;7>38�7�5722355;7>38+�1:��7>62167�93��3<=27�G�8=8�3>97878�

F0� 76;@515;7>38�� �791�57A=>;515;I>�3>623�:1��7AB1LM1+�3:��83<=2197+��3>3@5;12;7� GQ7� 3:� �7>62161>63� 93F32?� N153283� B72�3852;67� 1� :78� 97A;5;:;78� H=3� H=39127>� 83L1:1978�3>� :1� 512?6=:1� 93� :1� �I:;K1�� :� �7>62161>63� 93F32?�>76;@512�B72�3852;67�1�:1��7AB1LM1�5=1:H=;32�51AF;7�93� 97A;5;:;7� 34356=197� 9=21>63� :1� C;<3>5;1� 93� :1��I:;K1�� �18� >76;@515;7>38� H=3� :1� �7AB1LM1� N1<1� 1:��7>62161>63+�83�9;2;<;2?>�1:�E:6;A7�97A;5;:;7�H=3�J863�N1G1�B27B725;7>197�B72�3852;67�1�:1��7AB1LM1�

7���*0')+*2�1:C7�B1567�3>�57>6212;7+� :1� C;<3>5;1�93�3863��7>62167�832?�93�=>�1L7+�3>621>97�3>�C;<72�93893�:1�435N1�H=3�83�386;B=:1�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

����'-*.')+*2��I:7�38612?>�B2763<;918�F1O7�3863�83<=27�:18�B3287>18�H=3�219;H=3>�B32A1>3>63A3>63�93>627�93�:1��3BEF:;51��3D;51>1�

;���1*92-�1�B2;A1�6761:�93�:1�BI:;K1�38�:1�8=A1�93�:18�B2;A18�93�5191� =>7� 93� :78� �83<=21978� 572238B7>9;3>638� 1� :18�57F326=218�57>62161918+�93�15=3297�57>�8=�75=B15;I>+�83D7�G�3919�1:51>K191�3>�:1�435N1�93�3A;8;I>��>�5191�23>7C15;I>�:1�B2;A1�83�156=1:;K12?�93�15=3297�57>�:1�3919�1:51>K191�B72�5191�=>7�93� :78��83<=21978+�1B:;51>97�:18� 612;418� 3>� C;<72� 1� 381� 435N1+� 23<;8621918� 3>� >761�6J5>;51�1>63�:1��7A;8;I>�15;7>1:�93��3<=278�G�#;1>K18��:� ;>523A3>67� 93� B2;A18� 3>� 5191� 23>7C15;I>� 832?+� 3:�H=3� 238=:63� 93� 51:5=:12� G� 156=1:;K12+� 57>� ;>472A15;I>�8=@5;3>63+�N7A7<J>31�G�57>@1F:3+�:78�B12?A36278�93�:1�B2;A1�57>472A3�1� :7�3861F:35;97�B121�61:38�3435678�3>�:1�>761�6J5>;51��

�1� B2;A1� 572238B7>9;3>63� 1� 5191� =>7� 93� :78� 235;F78+�C3>532?� 1:� ;>;5;7� 93� 5191� B32;797� B156197+� 81:C7� 3:�B2;A32�235;F7+�B72�3:�5=1:�3:��7>62161>63�9;8B7>92?�93��"�9M18�>16=21:38�1�B126;2�93�:1�435N1�93�;>;5;7�93�C;<3>5;1�B121�34356=12�3:�B1<7�93� :1�B2;A1+�B:1K7�3>�3:� 5=1:�3:�83<=27�57>6;>=12?�3>�B:3>7�C;<72�

�121�:78�B1<78�8=F835=3>638�1:�B2;A327�3>�5187�93�B1<7�42155;7>197+�3:��7>62161>63�93F32?�34356=12�3:�B1<7�93�B2;A1�1:�57A;3>K7�93�C;<3>5;1�93�5191�235;F7�

�21>85=22;978� :78� B:1K78� 5;61978+� 8;� 3:� B1<7� >7� 83�N1� 231:;K197+� :78� 3435678� 93� 3863� �7>62167� 53812?>�1=67A?6;51A3>63�

�=1:H=;32�B2;A1�C3>5;91�G�>7�B1<191�832?�939=5;91�93�5=1:H=;32�;>93A>;K15;I>�

�=<12�93�B1<7��18� B2;A18� 57>C3>;918� 93F32?>� 832� B1<1918� 3>� :18�7@5;>18� 93� :1� �7AB1LM1� 57>621� 3>623<1� 93:� 235;F7�572238B7>9;3>63�� �8;A;8A7+� :18� B2;A18� 57>C3>;918�61AF;J>� B792?>� 832� B1<1918� A39;1>63� 93BI8;67�F1>512;7� 7� 1� 621CJ8� 93� 621>84323>5;1� 3:3562I>;51� 93�47>978� 1� 41C72� 93� :1� �7AB1LM1� /�)�� ������+� ������� ����0+� B121� :7� 5=1:+� 3:� �7>62161>63� 93F32?� 7F63>32�G� 57>832C12� 3:� 57AB27F1>63� 93� 9;5N1� 7B3215;I>� B121�4=6=218�234323>5;18�G�15:1215;7>38�

�78� B1<78� 93� B2;A18� 61AF;J>� B792?>� 34356=1283�A39;1>63� 97A;5;:;15;I>� F1>512;1� 7� 93BI8;67� 1>63� :18�;>86;6=5;7>38�F1>512;18�57>� :18�5=1:38� 63><1�57>C3>;7�:1� �7AB1LM1� 7� A39;1>63� 621>84323>5;18� 3:3562I>;518P�832C;2?>�57A7�235;F7�3:�386197�93�5=3>61�93:�5:;3>63�7�3:�57AB27F1>63�93�B1<7�93:�F1>57�3A;872�

<���'3'52+*4)�.'�,9*-*,)'-�=21>63� :1� C;<3>5;1�93� :1�BI:;K1+� 3:��7>62161>63�B792?�87:;5;612� B72� 3852;67� 1� :1� �7AB1LM1� H=3� :3� ;>472A3� 3:�B7253>61O3�93�:1�B2;A1�H=3+�B72�57>53B67�93�57A;8;I>�7� 57AB3>815;I>�9;23561+� 572238B7>91�1:� ;>632A39;12;7�7�B3287>1�A721:�B72�8=�;>632C3>5;I>�3>�:1�53:3F215;I>�93� 3863� �7>62167�� �1� �7AB1LM1� B27B725;7>12?� 9;5N1�;>472A15;I>+� B72� 3852;67� 3>�=>�B:1K7�H=3�>7� 3D53932?�9;3K�9M18�N?F;:38�B78632;7238�1�:1�435N1�93�2353B5;I>�93�:1�87:;5;6=9�

����5/2-�=1:H=;32�B3287>1�H=3�5=AB:1�:78�23H=;8;678�3861F:35;978�3>�:1�BI:;K1�B792?�832�;>5:=;91�3>�:1�57F326=21�A39;1>63�87:;5;6=9�93:��7>62161>63�G�153B615;I>�93�:1��7AB1LM1+�57>472A3�1� :18�B2=3F18�93�183<=21F;:;919�H=3�H=391�415=:6191�B121�B39;2��861�;>5:=8;I>�93F32?�832�23B726191�1�:1��7AB1LM1�3>�:78��"�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�3>�H=3� :1� B3287>1� 83�N;K7� 3:3<;F:3� 1:� B:1>�� �1��7AB1LM1�>7�23H=32;2?�1:�87:;5;61>63�231:;K1283�=>�3D1A3>�AJ9;57�

Page 15: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�>1� C3K� 153B6191� :1� ;>5:=8;I>� 93:� >=3C7� �83<=2197�93F32?�34356=1283�3:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63��

�78� N;O78� 93� :1� B123O1�A162;A7>;1:� 7� 93:� 57>5=F;>167�>15;978� 9=21>63� :1� C;<3>5;1� 93� :1� B2383>63� BI:;K1�H=3912?>�5=F;32678�93893�8=�435N1�93�>15;A;3>67�N1861�:1�435N1�93�C3>5;A;3>67�93�:1�A;8A1+�8;3AB23�G�5=1>97�:1�A1923�63><1��"�A3838�93��>6;<U3919�3>�=>1�BI:;K1��>9;C;9=1:� 7� #1A;:;12� 93� �18678� �J9;578� �1G7238� 93�:1��7AB1LM1+�83�N1G1�>76;@5197�1� :1��7AB1LM1�1�A?8�612912�1�:78��"�9M18�93�75=22;97�3:�>15;A;3>67�G�83�231:;53�3:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�

$�� 2G2-�1=812?>�F1O1�93�3861�BI:;K1� :18�B3287>18�H=3�N1G1>�93O197�93�832��3B3>9;3>638�57>IA;578�93:��83<=2197��;6=:12���78�F3>3@5;78�93:�83<=27�B121�38618�B3287>18�53812?>�93893�3:�A7A3>67�93�:1�83B1215;I>�

�"���G8-/'->� 5187� 93� �:618� 93� �3B3>9;3>638� 57>IA;578� 7�93� 1=A3>67� 93� F3>3@5;78+� :1� �7AB1LM1� 57F212?� 1:��7>62161>63� =>1� B2;A1� 51:5=:191� B27B725;7>1:A3>63�93893�:1�435N1�93:�A7C;A;3>67�N1861�3:�C3>5;A;3>67�93�:1�BI:;K1�G�3A;6;2?�3:�235;F7�572238B7>9;3>63�

>� 3:� 5187� 93� F1O18� 93� �3B3>9;3>638� 57>IA;578� 7�9;8A;>=5;I>� 93� F3>3@5;78+� 83� B2753932?� 3>� 472A1�8;A;:12+�93C7:C;J>9783�1:��7>62161>63�3:��"R�93�:1�B2;A1�>7�93C3><191�

�����1*3*5'0*,�.'�,)3'1-*4)�=1:H=;32��3B3>9;3>63�93:��83<=2197��;6=:12�H=3�N1G1�8;97�3D5:=;97�93�:1�BI:;K1�B72�:1�8;6=15;I>�83L1:191�3>�:1�5:?=8=:1�93��1O18+�63>92?�93235N7�1�H=3+�8;� :7�87:;5;61+�93>627�93�:78��"�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�3>�H=3�51=8I�F1O1�93� :1�B2383>63�BI:;K1+� :3�831�3DB39;91�=>1�BI:;K1�;>9;C;9=1:� 93� �18678� �J9;578� �1G7238� 5=F2;3>97� :1�B2;A1�572238B7>9;3>63+�8;>�23H=32;283�B121�3::7�B2=3F18�93�183<=21F;:;919�

�����'),32+*4)863��7>62167�83�57>8;93212?�23>7C197+�B72�B32;7978�93�=>�1L7+�8;�93>627�93�:78�E:6;A78��"�9M18�93�C;<3>5;1�93�5191�B32;797+�3:��7>62161>63�>7�91�1C;87�B72�3852;67+�93�8=�C7:=>619�93�>7�23>7C12:7�

:� B1<7� 93� B2;A1� 15239;6191� A39;1>63� 3:� 235;F7+�3D63>9;97� 3>� :18� 472A18� =8=1:38� 93� :1� �7AB1LM1+� 83�63>92?�57A7�B2=3F1�8=@5;3>63�93�61:�23>7C15;I>�

�1� �7AB1LM1� 15=3291� 7672<12� 1:� �83<=2197� :1�23>7C15;I>�93�8=��7>62167�3>�:78�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93� :78�B279=5678�H=3� :1��7AB1LM1�63><1�23<;8621978�G�1=672;K1978� 1>63� :1� �7A;8;I>� 15;7>1:� 93� �3<=278� G�#;1>K18+� 9;5N1� 23>7C15;I>� 83� 231:;K12?� 1� B36;5;I>� 93:�

�7>62161>63�7��83<=2197��;6=:12+�G�B23C;1�153B615;I>�93�:1� �7AB1LM1�� �8;A;8A7� :1� �7AB1LM1� 83� 57AB27A363�1� H=3� 9;5N1� 23>7C15;I>� 83� 231:;K12?� 57>� B279=5678�H=3� 57>63><1>� ;>472A15;I>� 38619M86;51� 8=@5;3>63+�N7A7<J>31�G�57>@1F:3�3>�:78�6J2A;>78�3861F:35;978�3>�:78�386?>91238�93�B2?56;51�156=12;1:�

�1� �7AB1LM1� 3861F:353� H=3� 1� >;><E>� �83<=2197� 83�:3�B792?�>3<12� :1� 23>7C15;I>�93�3863��7>62167�93F;97�1� =>1�A1:1� 3DB32;3>5;1� 93� 235:1A15;I>�93� 8;>;386278+�8;3AB23�G�5=1>97�>7�3D;861�97:7�7�A1:1�43�93�15=3297�1�:7�386;B=:197�3>�:1�5:?=8=:1������A;8;7>38�7��>3D15618��35:1215;7>38�93�:1�8355;I>������:?=8=:18��3>321:38�93�:18�B2383>638��7>9;5;7>38��3>321:38�

�����'K2:*5*/2+*4)�7�7F861>63�:7�9;8B=3867�3>�:1�5:?=8=:1�����2;A18�93�:1�8355;I>������:?=8=:18��3>321:38�93�38618��7>9;5;7>38��3>321:38+�3:��7>62161>63�B792?+�93>627�93� :78� 623;>61�9M18�8;<=;3>638�1:�E:6;A7�9M1�93:�B:1K7�93�<215;1�83L1:197�3>�9;5N1�5:?=8=:1+�B1<12� :1�B2;A1�93�3863�83<=27�7� :1�B1263�572238B7>9;3>63�93�3::1+�8;�83�N1�B156197�8=�B1<7�42155;7>197P�3>�3863�5187+�B72�3:�8I:7�N35N7�93:�B1<7�A3>5;7>197+�:78�3435678�93�3863�83<=27�83�23N1F;:;612?>�1� B126;2� 93� :1� N721� G� 9M1� 83L1:197�3>�3:� 57AB27F1>63�93� B1<7� G� :1� �7AB1LM1� 93C7:C32?+� 1� B2722161+� 3>� 3:�A7A3>67�93�235;F;2�3:�B1<7+�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1:�B32;797�9=21>63�3:�5=1:�538127>�:78�3435678�93:�83<=27+�3>� C;26=9�93� :7� 9;8B=3867� B72� 3:� �26M5=:7��"�93� :1� �3G�87F23�3:��7>62167�93��3<=27�

�;>�3AF12<7+�8;�1�A?8�612912�1:�N1532�3:�B1<7�93�H=3�83�62161+�3:��83<=2197�87:;5;61�B72�3852;67�H=3�83�1AB:M3�:1�C;<3>5;1�93:�83<=27+�J861�1=67A?6;51A3>63�83�B27227<12?�B72�=>�:1B87�;<=1:�1:�57AB23>9;97�3>623�3:�E:6;A7�9M1�93:�A3>5;7>197�B:1K7�93�<215;1�G�:1�N721�G�9M1�3>�H=3�8=263�343567�:1�23N1F;:;615;I>�

>�5187�93�H=3�>7�83�57>8;<>3�:1�N721�3>�3:�57AB27F1>63�93�B1<7+�83�3>63>932?�23N1F;:;6197�3:�83<=27�93893�:18�5327�N7218�93�:1�435N1�93�B1<7�

�;>�B32O=;5;7�93�8=8�3435678�1=67A?6;578+�:1�23N1F;:;615;I>�1�H=3�83�23@323�3861�5:?=8=:1+�:1�N12?�57>8612�:1��7AB1LM1�B121�3435678�19A;>;86216;C78+�3>�3:�235;F7�H=3�3A;61�57>�A76;C7� 93:� B1<7� 572238B7>9;3>63� G� 3>� 5=1:H=;32� 7627�975=A3>67�H=3�83�3A;61�57>�B78632;72;919�1�9;5N7�B1<7�

>� >;><E>� 5187+� :1� �7AB1LM1� 238B7>932?� 93� 8;>;386278�>;� 8=8� 57AB:;515;7>38+� 75=22;978� 9=21>63� 3:� B32;797�57AB23>9;97� 3>623� 3:� C3>5;A;3>67� 93:� 1:=9;97� B:1K7� 93�<215;1�G�:1�N721�G�9M1�93�B1<7�1�H=3�83�23@323�3861�5:?=8=:1��

�,� 2=5*+2� =1''E*-/')+*2� .'+5212.2� =212�5,-� -*)*'-/1,-� ,+811*.,-� ')� .*+K,� ='1*,.,��

Page 16: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�7���1'-+1*=+*4)�7918�:18�155;7>38�H=3�83�932;C3>�93:�B2383>63��7>62167�93� 83<=27� B23852;F;2?>� 3>� 978� 1L78+� 57>61978� 3>� :78�6J2A;>78� 93:� 126M5=:7� �� 93� :1� �3G� 87F23� 3:� �7>62167�93��3<=27+�93893� :1� 435N1�93:�157>635;A;3>67�H=3� :38�9;7� 72;<3>+� 81:C7� :78� 51878� 93� 3D53B5;I>� 57>8;<>1978�3>� 3:� 126M5=:7� � H=3� 3861F:353� :7� 8;<=;3>63*� �7918�:18�155;7>38�H=3�83�932;C3>�93�=>��7>62167�93�83<=27�B23852;F;2?>� 3>� 978� 1L78+� V���� 3:� B:1K7� >7� 572232?� 3>�5187� 93� 7A;8;I>+� 41:818� 7� ;>3D15618� 935:1215;7>38�87F23� 3:� 2;38<7� 5722;97+� 8;>7� 93893� 3:� 9M1� 3>� H=3� :1�3AB2381�N1G1� 63>;97�57>75;A;3>67�93�J:P� G�8;�83� 62161�93�:1�231:;K15;I>�93:�8;>;38627+�93893�3:�9M1�3>�H=3�N1G1�::3<197� 1� 57>75;A;3>67� 93� :78� ;>632381978+� H=;3>38�93F32?>�93A786212�H=3�N1861�3>67>538�;<>721F1>�9;5N1�231:;K15;I>W�

�1� B23852;B5;I>� 83� ;>6322=AB;2?� >7� 8I:7� B72� 51=818�729;>12;18+�8;>7�61AF;J>�B72�3:�>7AF21A;3>67�93�B32;67�7�B72�:18�51=818�1�H=3�83�23@323�:1��3G�93��276355;I>�G��343>81�1:��8=12;7�93��32C;5;78�#;>1>5;3278���1�8=8B3>8;I>�93�:1�B23852;B5;I>�8I:7�B275393�B72�:1�;>632B78;5;I>�93�:1�235:1A15;I>�1>63� :1��>;919�8B35;1:;K191�93��63>5;I>�93��7>8=:618�G��35:1A15;7>38�57>472A3�1�:7�9;8B=3867�B72�3:�126M5=:7��"�����93�:1��3G�93��276355;I>�G��343>81�1:��8=12;7�93��32C;5;78�#;>1>5;3278�

�����,)'.2���7978� :78� C1:7238� 93:� �7>62167� 93� �3<=27� ;>5:=G3>97��=A1� �83<=2191+� �2;A18� G� �1:72� 3>� 4356;C7� 38612?>�93>7A;>1978�3>�:1�A7>391�38B35;@5191�3>�:1�512?6=:1�93� :1��I:;K1P� :1�A7>391�B=393�832�A7>391�>15;7>1:�G�9I:1238����7978� :78�B1<78�B72��1<7�93��2;A18�57>C3>;978�3>�3:��7>62167� 93� �3<=27+� 93F32?>� 34356=1283� 3>� �7>391�15;7>1:� 1:� 6;B7�93� 51AF;7�H=3�B=F:;H=3�3:��1>57�93��JD;57�3>�3:��;12;7��@5;1:�93�:1�#393215;I>�93:�9M1�3>�H=3�83�231:;53>�9;5N78�B1<78+�;>93B3>9;3>63A3>63�93�:1�93>7A;>15;I>�57>�:1�H=3�83�N1G1�57>6216197�3:�83<=27+�57>472A3� 1� :1� �3G� �7>3612;1� �;<3>63� 1:� A7A3>67� 93�N1532�3:�B1<7���7978�:78�B1<78�23:16;C78�1�3863��7>62167�93��3<=27�B72�B1263�93�:1��7AB1LM1+�83�C32;@512?>�3>��7>391�15;7>1:�57>472A3�1�:1��3G��7>3612;1��;<3>63�51:5=:1978�N1861�3:�9M1� ;>A39;167�1>632;72�1� :1�435N1�3>�H=3�83�34356E3�3:�B1<7���1�A7>391�3>�H=3�83�3A;6;I�3863��7>62167�93��3<=27�>7�B792?�832�A79;@5191+�38�935;2+�>7�N1F2?�57>C328;I>�93��7>391�3>��=A1��83<=2191�>;��2;A1�

�=1>97�:1��=A1��83<=2191�83�93>7A;>3�3>��I:1238�93�:78�861978��>;978�93��AJ2;51+�:18�7F:;<15;7>38�93�B1<7�93��2;A1�83�87:C3>612?>�3>��7>391�15;7>1:�1:�6;B7�93�

51AF;7�H=3�B=F:;H=3�3:��1>57�93��JD;57�3>�3:��;12;7��@5;1:�93�:1�#393215;I>�93:�9M1�3>�H=3�83�231:;53>�9;5N78�B1<78���78�B1<78�23:16;C78�1�:18�7F:;<15;7>38�1�512<7�93�:1��7AB1LM1�83�87:C3>612?>�3>623<1>97�3:�3H=;C1:3>63�3>��7>391�15;7>1:�51:5=:1978��1:�9M1�3>�H=3�3:��7>62161>63�7� �83<=2197� N1G1� 231:;K197� :78� <18678+� 67A1>97� 3>�57>8;93215;I>�3:�6;B7�93�51AF;7�93�C3>61�93��I:1238�93�:78�861978��>;978�93��AJ2;51�H=3�B=F:;51�3:��1>57�93��JD;57�1� 621CJ8�93:��;12;7��@5;1:� 93� :1� #393215;I>���;�:1�B=F:;515;I>�93�9;5N7�975=A3>67�38�93857>6;>=191+�1B:1K191�7�8;�B72�7621�51=81�>7�386?�9;8B7>;F:3�B121�3863�=87+�83�67A12?�57A7�F183�3:�6;B7�93�51AF;7�H=3�83�9J�1�57>7532�B72�:18��=672;91938��7AB363>638��7�7F861>63�:7�1>632;72+�:1��7AB1LM1�B792?�:;H=;912�3>��I:1238�93�:78�861978��>;978�93��AJ2;51+�:18�7F:;<15;7>38�1�8=�512<7�1�41C72�93:��7>62161>63�7��83<=2197�

�;��9*-*,)'-�,��)'E2+/2-��'+5212+*,)'-�72�832�:1�F183�B121�:1�1B235;15;I>�93:�2;38<7�1�57>621612+�38� 7F:;<15;I>� 93:� �83<=2197� 7� �7:;5;61>63� �;6=:12+�935:1212�B72�3852;67�3>�:1�87:;5;6=9�93:�83<=27�3:1F72191�B72� :1� �7AB1LM1+� 67978� :78� N35N78� ;AB7261>638� B121�:1� 1B235;15;I>� 93:� 2;38<7� H=3� B=391>� ;>X=;2� 3>� :18�57>9;5;7>38�57>C3>;918+�61:38�57A7�:78�57>7K51�7�93F1�57>7532�3>�3:�A7A3>67�93�:1�53:3F215;I>�93:��7>62167+�93� 15=3297� 1� :7� 386;B=:197� 3>� 3:� �26M5=:7� � 93� :1� �3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

�;� 3:� 57>62167� 83� 53:3F21� B72� =>� 23B2383>61>63� 93:��83<=2197+� 93F32?>� 935:121283� 67978� :78� N35N78�;AB7261>638� H=3� 831>� 7� 93F1>� 832� 57>75;978� 93:�23B2383>61>63� G� 93:� 23B2383>6197� 93� 15=3297� 1� :7�386;B=:197�3>�3:��26M5=:7�!�93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

�=1>97� 83� B27B7><1� =>� 83<=27� B72� 5=3>61� 93� 7627+�3:� B27B7>3>63� 93F32?� 935:1212� 67978� :78� N35N78�;AB7261>638� H=3� 831>� 7� 93F1>� 832� 57>75;978� 93:�6325327��83<=2197�7�93�8=�;>632A39;12;7�93�15=3297�1�:7�386;B=:197�3>�3:��26M5=:7��"�93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

>� 5187� 93� 7A;8;I>+� ;>3D1561� 7� 41:81� 935:1215;I>� 93:��83<=2197� GQ7� 23B2383>61>63� 93� J863+� 1:� A7A3>67�93� 1>7612� :18� 935:1215;7>38� 3>� :1� 87:;5;6=9� 93� 83<=27�93� <18678� AJ9;578+� :1� �7AB1LM1� B792?� 2385;>9;2� 3:��7>62167�93�B:3>7�93235N7�1=>H=3�>7�N1G1>�;>X=;97�3>�:1� 231:;K15;I>�93:� 8;>;38627�93�15=3297�1� :7�386;B=:197�3>�3:��26M5=:7����93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

:� �83<=2197� 93F32?� 57A=>;512� 1� :1� �7AB1LM1� :18�1<21C15;7>38� 383>5;1:38� H=3� 63><1� 3:� 2;38<7� 9=21>63�3:� 5=287� 93:� 83<=27+� 93>627� 93� :18� C3;>6;5=1627� N7218�8;<=;3>638�1:�A7A3>67�3>�H=3�:18�57>7K51���;�3:��83<=2197�7A;6;323�3:�1C;87�7�8;�J:�B27C751�=>1�1<21C15;I>�383>5;1:�93:�2;38<7+�53812?>�93�B:3>7�93235N7�:18�7F:;<15;7>38�93�

Page 17: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

:1��7AB1LM1�3>�:7�8=538;C7�93�15=3297�1�:7�386;B=:197�3>�3:��26M5=:7�� �93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

�18�7F:;<15;7>38�93�:1��7AB1LM1�H=3912?>�3D6;><=;918�8;� 93A=38621� H=3� 3:� �83<=2197+� 3:� �3>3@5;12;7� 7� :78�23B2383>61>638�93�1AF78+�57>�3:�@>�93�N1532:1�;>5=22;2�3>� 32272+� 9;8;A=:1>� 7� 935:121>� ;>3D1561A3>63� N35N78�H=3�3D5:=;2M1>�7�B792M1>�23862;><;2�9;5N18�7F:;<15;7>38���7�A;8A7�83�7F832C12?�3>�5187�93�H=3+�57>�;<=1:�B27BI8;67+�>7� :3� 23A;61>� 3>� 6;3AB7� :1� 975=A3>615;I>� 87F23� :78�N35N78� 23:15;7>191� 57>� 3:� 8;>;38627� 93� 15=3297� 1� :7�386;B=:197�3>�3:��26M5=:7��"�93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�

�<��,9='/')+*2�>�5187�93�57>627C328;1+�3:�235:1A1>63�B792?�N1532�C1:32�8=8�93235N78�1>63�:1��>;919�8B35;1:;K191�93��63>5;I>�93��7>8=:618�G��35:1A15;7>38�93� :1�B27B;1� �>86;6=5;I>�93��3<=278�7�3>�:1��7A;8;I>�15;7>1:�B121�:1��276355;I>�G� �343>81� 93� :78� �8=12;78� 93� �32C;5;78� #;>1>5;3278�/�����#0+� B=9;3>97� 1� 8=� 3:355;I>+� 93632A;>12� :1�57AB363>5;1� B72� 6322;672;7+� 3>� 21KI>� 93:� 97A;5;:;7� 93�5=1:H=;321� 93� 8=8� 93:3<15;7>38+� 3>� 6J2A;>78� 93� :78�126M5=:78��"��;8�G�� �93�:1��3G�93��276355;I>�G��343>81�1:��8=12;7�93��32C;5;78�#;>1>5;3278+�G�����93�:1��3G��3>321:�93� �>86;6=5;7>38� G� �75;391938��=6=1:;8618� 93� �3<=278���7� 1>632;72� 93>627� 93:� 6J2A;>7� 93� 978� 1L78� 57>6197� 1�B126;2�93�H=3�83�8=85;63�3:�N35N7�H=3�:3�9;7�72;<3>�7�3>�8=�5187+�1�B126;2�93�:1�>3<16;C1�93�:1��>86;6=5;I>�#;>1>5;321�1�816;841532�:18�B2363>8;7>38�93:��8=12;7�

�3�>7�87A363283�:18�B12638�1:�12F;621O3�93�:1������#+�7�>7�83�938;<>3>�1:<=>7�7�1:<=>78�93� :78�?2F;6278�H=3�J861� :38�B27B7><1+�83�93O12?>�1�81:C7� :78�93235N78�93:�235:1A1>63� B121� H=3� :78� N1<1� C1:32� 1>63� 3:� O=3K� 93:�97A;5;:;7�93�9;5N18�93:3<15;7>38��>� 6797�5187+�H=391�1� 3:355;I>� 93:� 235:1A1>63� 15=9;2� 1>63� :18� 23432;918�;>861>5;18�7�9;23561A3>63�1>63�3:�5;6197�O=3K�

�����.2.�� �10� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�:1�BI:;K1�1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78��>�:78�51878�93�23>7C15;I>�:1�BI:;K1�B792?�832�23>7C191�93� 15=3297� 1� :18� 5:?=8=:18� 93� �3>7C15;I>+� �:618� G��1O18�B121�:78��83<=21978�;>5:=;978�3>�3::1�G�B792?�34356=1283�A;3>6218�C;C1�3:��83<=2197�G�83�B1<=3�:1�B2;A1� C;<3>63� 1:�A7A3>67� 93� :1� �3>7C15;I>�� >� :1�57F326=21�F?8;51�93:�B2383>63�B279=567�>7�3D;863�=>�:MA;63�93�3919�B121�:1�23>7C15;I>�

F0� �;�1�57>835=3>5;1�93�;>3D1561�935:1215;I>+�:1�3919�93:��83<=2197+�1:�6;3AB7�93�:1�53:3F215;I>�7�3>�8=�5187�93�:1�23>7C15;I>�93:��7>62167�93�83<=27+�N=F;323�386197�4=321�93�:78�:MA;638�@O1978+�:78�F3>3@5;78�93�:1�B2383>63�BI:;K1� H=3912?>� 2385;>9;978� B121� 3:� �83<=2197� G� :1��7AB1LM1�23;>63<212?�1:��7>62161>63�3:��"R�93�:1�B1263�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�383��83<=2197�

50� �=1>97� 83� 57AB2=3F3� H=3� N=F7� ;>3D156;6=9� 3>� :1�;>9;515;I>�93�:1�3919�93:��83<=2197+�G�:1�B2;A1�B1<191�4=383� ;>432;72�1� :1�H=3�572238B7>9;321�231:A3>63+� :1�238B7>81F;:;919� 93� :1� �7AB1LM1� 83� 239=5;2?� 3>� :1�B27B725;I>�H=3�3D;861�3>623�:1�B2;A1�B1<191�G�:1�B2;A1�93�612;41�B121�:1�3919�231:�3>�:1�435N1�93�53:3F215;I>�93:� �7>62167�� �;� 4=383�A1G72� 83� 93C7:C32?� :1� B2;A1�B1<191�3>�3D5387�

90� �1� �7AB1LM1� 83� 23832C1� 3:� 93235N7� 93� 3D;<;2+� 3>�5=1:H=;32�A7A3>67+� :1�57AB27F15;I>�93� :1� 435N1�93�>15;A;3>67�93�:78��83<=21978�G�=>1�C3K�57AB27F191+�:1� �7AB1LM1� 93F32?� 1>7612:1� 3>� :1� B27B;1� BI:;K1� G�3D63>932?�3:�57AB27F1>63�93�61:�N35N7�1:��83<=2197�G�>7�63>92?�93235N7�1:<=>7�B121�3D;<;2�>=3C18�B2=3F18�87F23�:1�3919�

�$���*)*'-/1,-� �10� 8�7F:;<15;I>�93:�235:1A1>63�912�1C;87�B72�3852;67�1�:1��7AB1LM1+�3>�3:�5=287�93�:78�B2;A3278�5;>57�9M18�N?F;:38+� 93� 5=1:H=;32� �55;93>63� 7� >432A3919� H=3�B=391�832�A76;C7�93�;>93A>;K15;I>��:�2362187�B121�912�1C;87+�>7�62132?�57A7�57>835=3>5;1�:7�3861F:35;97�3>�3:�126M5=:7����93�:1��3G��7F23�3:��7>62167�93��3<=27�8;� 83� B2=3F1� H=3� 61:� 2362187� 83� 93F;I� 1� 51=81� 93�4=32K1�A1G72�7�5187�4726=;67�G�H=3�83�B27B725;7>I�61>�B27>67�57A7�538I�=>7�=�7627���=1>97�5=1:H=;321�93�:78��83<=21978�83�N1G1�B27<21A197�B121�87A363283�1�=>1�5;2=<M1�H=3�>7�63><1�512?5632�93�=2<3>5;1+�3:��83<=2197� �;6=:12� 93F32?� >76;@512:7� 5=1>97�A3>78�57>���9M18�N?F;:38�93�1>6;5;B15;I>�1�:1�435N1�3>�H=3�J863� 93F1� ;>632>1283�� :� �83<=2197� �;6=:12� 6;3>3� :1�7F:;<15;I>� 93� B2383>612� :18� B2=3F18� H=3� N=F;323>�93632A;>197�9;5N1�5;2=<M1�

F0� >�6791�235:1A15;I>+�3:�235:1A1>63�93F32?�57AB27F12�1� :1��7AB1LM1� :1� 231:;K15;I>�93:�8;>;38627+� G�93F32?�B2383>612� :18� 472A18� 93� 935:1215;I>� H=3� B121� 61:�343567�83�:3�B27B725;7>3>+�18M�57A7�:78�57AB27F1>638�72;<;>1:38� H=3� 23E>1>� :78� 23H=;8;678� @851:38� 93� :78�<18678�34356=1978+� 18M� 57A7� 67978� :78�975=A3>678�AJ9;578� G� 386=9;78� 23:15;7>1978� 57>� 3:� 3C3>67�235:1A197��>�5187�93�>7�5=AB:;283�38678�23H=;8;678+�:1��7AB1LM1�H=3912?�:;F32191�93�5=1:H=;32�7F:;<15;I>�932;C191�93�:1�572238B7>9;3>63�235:1A15;I>�

50� �1� �7AB1LM1� 63>92?� 93235N7+� 8;3AB23� H=3� :7� O=K<=3�57>C3>;3>63+�1�57AB27F12�1�8=�57861�5=1:H=;32�N35N7�7�8;6=15;I>�93�:78�5=1:38�932;C3>�B121�3::1�=>1�7F:;<15;I>���1� 7F8615=:;K15;I>� B72� B1263� 93:� �7>62161>63� 7��83<=21978�B121�H=3�83�::3C3�1�51F7�381�57AB27F15;I>+�:;F3212?�1�:1��7AB1LM1�93�5=1:H=;32�7F:;<15;I>�

90� �1��7AB1LM1�8I:7�B1<12?�:78�N7>7212;78�93��J9;578�6;6=:1978� G� 3>432A3218� 6;6=:1918� :3<1:A3>63�1=672;K1978�B121�3:�3O325;5;7�93�8=�B27438;I>+�18M�57A7�:78�<18678�93�;>632>1A;3>67�34356=1978�3>��1>1672;78�G�%78B;61:38�:3<1:A3>63�1=672;K1978�

30� �121�3:�5187�93��1935;A;3>678��233D;863>638+�5=1>97�:1� �7AB1LM1� 5=3>63� 57>� B2=3F18� 975=A3>61:38� 93�

Page 18: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

H=3�3:��83<=2197�N1G1�N35N7�<18678�B121�235;F;2�=>�9;1<>I86;57�93�:1�>432A3919�7�B1935;A;3>67�93�H=3�83� 62163+� B792?� 87:;5;612� 1:� �83<=2197� 3:� 238=:6197�93:� 9;1<>I86;57� 572238B7>9;3>63+� 7� 3>� 8=� 5187� 3:�3DB39;3>63�5:M>;57+�B121�2387:C32�:1�B275393>5;1�93�:1�235:1A15;I>�

40� >�5187�93�H=3�:1��7AB1LM1�>76;@H=3�:1�;AB275393>5;1�93� =>1� 235:1A15;I>� 1� 51=81� 93� �233D;863>5;1+� 3:�235:1A1>63�B792?�15=9;2�1�=>��32;67��J9;57�H=3�831�938;<>197� B72� 3:� 235:1A1>63� G� :1� �7AB1LM1+� 1� =>�12F;621O3�B2;C197�

<0� �1� �7AB1LM1� 153B61� H=3� 8;� 3:� 235:1A1>63� 15=93� 1�3861� ;>861>5;1� 83� 87A363� 1� 57AB123532� 1>63� 3863�?2F;627� G�8=O361283�1:�B27539;A;3>67�G� 2387:=5;I>�93�9;5N7�12F;621O3+�J:�A;8A7�C;>5=:12?�1:�235:1A1>63�G�B72�3863�N35N7�83�57>8;93212?�H=3�23>=>5;1�1�5=1:H=;32�7627�93235N7�B121�9;2;A;2�:1�57>627C328;1�

N0� :�B27539;A;3>67�93:�12F;621O3�38612?�3861F:35;97�B72�:1�B3287>1�18;<>191�B72�3:�235:1A1>63�G�B72�:1��7AB1LM1�H=;3>38�1:�A7A3>67�93�15=9;2�1�3::1�93F32?>�@2A12�3:�57>C3>;7�12F;621:��:�:1=97�H=3�3A;61+�C;>5=:12?�1�:18�B12638� G� 63>92?� 4=32K1�93�5781� O=K<191�3>623�3::18��863� B27539;A;3>67� >7� 63>92?� 57867� 1:<=>7� B121� 3:�235:1A1>63�G�3>�5187�93�3D;86;2�832?�:;H=;9197�B72�:1��7AB1LM1�

;0� �1� �7AB1LM1� B1<12?� 1:� �83<=2197� 7� 1� H=;3>�572238B7>91� :1� ;>93A>;K15;I>� H=3� B275391+� 93>627�93�:78��"�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�3>�H=3�83�235;F1>�67918� :18� B2=3F18� 23H=32;918� B121� 4=>91A3>612� :1�235:1A15;I>�

O0� �1��7AB1LM1�87:;5;612?�57A7�23H=;8;67�;>9;8B3>81F:3�3:� 1561� :3C1>6191� 1>63� 3:� �;>;8632;7� �EF:;57� B121�B2753932� 1:� B1<7� 93� :1� �7F326=21� 93� �2161A;3>67��8;H=;?62;57�7��8;57:I<;57�B72�181:67�57>�C;7:3>5;1�7�C;7:15;I>�

�"���212)/?2�.'��20,�=,1��''9:,5-,�>� 5187� 93� B2753932� 3:� B1<7� 93� =>1� 235:1A15;I>+� :1��7AB1LM1� 83� 57AB27A363� 1� ;>93A>;K12� :78� <18678�5=F;32678�3>�=>�B:1K7�A?D;A7�93���9M18�N?F;:38��

>�5187�93�>7�231:;K12�3:�B1<7�93�:1�;>93A>;K15;I>�93>627�93� :78���9M18�N?F;:38+� :1��7AB1LM1�B1<12?�1�B126;2� 93:�83D67�9M1�N?F;:�:1�51>6;919�93�T�""�/�;3>��3878����0�B72�9M1�N?F;:�G�57A7�A?D;A7�N1861�T�+"""�/�;:��3878����0�;>93B3>9;3>63A3>63�93:�A7>67�93�:1�235:1A15;I>�72;<;>1:+�:7�1>632;72�8;>�B32O=;5;7�93�:7�B23C;867�3>�:1�5:?=8=:1� ����>632J8��721672;7�93�:1�8355;I>������:?=8=:18��3>321:38�93�38618��7>9;5;7>38��3>321:38��;� :1� �7AB1LM1� 23H=;323� ;>472A15;I>� 19;5;7>1:� B121� :1�93632A;>15;I>� 93� :1� B275393>5;1� 93� :1� ;>93A>;K15;I>+�83� 87:;5;612?� 93>627� 93� :78� �� 9M18� N?F;:38� B78632;7238�1� :1� 2353B5;I>� 93� :1� 87:;5;6=9� 93� B1<7� 93� 8;>;386278��:� 6;3AB7� H=3� 61293� 3:� �83<=2197� 3>� 3>623<12� :1�;>472A15;I>�19;5;7>1:�23H=32;91�>7�57>612?�B121�3:�B1<7�93� :1� ;>93A>;K15;I>� 5;6191�� �>1� C3K� 3>623<191� 9;5N1�

;>472A15;I>�23;>;5;12?>�:78���9M18�N?F;:38�93�:1��7AB1LM1�B121�231:;K12�:1�;>93A>;K15;I>�

�����20,�.'��).'9)*@2+*,)'-�� ��;3AB23� G� 5=1>97� :78� <18678� AJ9;578� 23F183>� 3:��39=5;F:3�57>6216197�:1�5=1>6M1�93:�B1<7�83�93632A;>12?�93�:1�8;<=;3>63�A1>321*

10� �3�8=A12?>�67978�:78�<18678�AJ9;578�5=F;32678+�1O=86?>97:78� 1� :78� :MA;638� 3861F:35;978� 3>� 3:��7>62167�

F0� ��:1�51>6;919�238=:61>63�83�93857>612?+�B2;A327�3:��39=5;F:3�G�938B=J8�:1�51>6;919�B72�57>53B67�93��7183<=27�93�15=3297�1:�B7253>61O3�G��7183<=27�A?D;A7�3861F:35;97�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

50� :� �39=5;F:3+� �7183<=27� 18M� 57A7� :78� :MA;638�5;61978� 3>� 3:� �7>62167� 83� 1B:;512?>� B121� 5191�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�

90� >�5187�93�H=3�:78�<18678�3H=;C1:3>638�1:�A7>67�93:�939=5;F:3�831>�5=F;32678�B72�76218�BI:;K18�93�83<=27+�93�3861�=�7621�;>86;6=5;I>+�832?�23H=;8;67�;>9;8B3>81F:3�B2383>612�1�:1��7AB1LM1�:1�975=A3>615;I>�>353812;1�B121�57AB27F12�9;5N1�327<15;I>�

�����'13*+*,�.'��20,��*1'+/,�� �>� 3:� 5187� 93� H=3� 3:� �83<=2197� 23H=;321� 93� 163>5;I>�93� :78� �2386197238� 3>� �7>C3>;7+� B792?� N1532� =87� 93:��32C;5;7� 93� �1<7� �;23567� 3>� 3:� H=3+� B23C;1� C32;@515;I>�93� :1��7AB1LM1� 238B3567�1� :1�B275393>5;1�93:� 5187+� :1��7AB1LM1�34356=12?�3:�B1<7�93�:78�<18678�5=F;32678�B72�:1� BI:;K1� 1� :78� �2386197238� 3>� �7>C3>;7+� H=391>97� 1�512<7�93:��83<=2197�:78�<18678�>7�5=F;32678+�18M�57A7�3:��39=5;F:3�G�3:��7183<=27�H=3�572238B7>91>�

:��32C;5;7�93��1<7��;23567�38612?�8=O367�1�:1�7B726=>;919�G� C;1F;:;919� B72� B1263� 93� :1� �7AB1LM1� B121� C32;@512� :1�8;6=15;I>�93�B275393>5;1�93:�5187�

�=21>63�3:�B32;797�93�<215;1�93��"�9M18�B121�3:�B1<7�93:�B2;A32�235;F7�>7�83�7672<12?�3:��32C;5;7�93��1<7��;23567�8;�:1��I:;K1�>7�N1�8;97�B1<191�

�����*-/'92�.'��20,�=,1��''9:,5-,� �#=>5;7>1�B121�1H=3::78�<18678�5=F;32678�B72�:1�BI:;K1�H=3*

10� :�832C;5;7�AJ9;57�83�N=F;323�B27B725;7>197�B72�B2386197238� >7� ;>5:=;978� 3>� 3:� �2386197238� 3>��7>C3>;7�

F0� �1� �7AB1LM1� >7� N=F;321� 57>6197� 57>� :1�7B726=>;919�G�C;1F;:;919�B121�C32;@512�:1�8;6=15;I>�93�B275393>5;1�93:�5187+�93�61:�472A1�H=3�>7�83�N=F;321�1=672;K197�3:��32C;5;7�93��1<7��;23567�

�>1� C3K� 7672<197� 3:� �32C;5;7� 93� �1<7� �;23567� B156197�1:� B23861972� 93� 832C;5;78� AJ9;578� B72� 57>53B67� 93�N7>7212;78� B27438;7>1:38� B72� =>� B27539;A;3>67+� :1��7AB1LM1�>7�233AF7:812?�>;><=>1�7621�51>6;919�B72�3863�A;8A7�57>53B67��

Page 19: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

�7���=5*+2+*4)�.'��'.8+*:5'�C�,2-'081,� �10� ��;�3:��83<=2197�235;F3�163>5;I>�AJ9;51�3>�%78B;61:38+��1F721672;78�G��1F;>3638�93�:78��2386197238�3>��7>C3>;7+�G�83�=6;:;K1�3:��32C;5;7�93��1<7��;23567+�83�1B:;512?�:1�8;<=;3>63�61F:1�B121�A1>3O7�93��39=5;F:3�G��7183<=27��

�*3'5�#,-=*/2521*,�,)/12/2.,

�*3'5�#,-=*/2521*,�.,).'�-'�2/').*4�'5�-'13*+*,�9D.*+,

���� ������� �-����

�����B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�������

�=A3>67�93���B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:��7183<=27�57>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27�57>6216197��B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�-����

�=A3>67�93��"�B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:��7183<=27�57>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�=A3>67�93���B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:�57183<=27�57>6216197��B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27�57>6216197��B:;51��39=5;F:3�57>6216197

F0� �;�3:��83<=2197�235;F3�163>5;I>�AJ9;51�3>�%78B;61:38+��1F721672;78�7��1F;>3638�9;86;>678�1�:78��2386197238�3>��7>C3>;7+�7�>7�83�=6;:;K1�3:��32C;5;7�93��1<7��;23567+�83�1B:;512?�:1�8;<=;3>63�61F:1�B121�A1>3O7�93��39=5;F:3�G��7183<=27�

�*3'5�#,-=*/2521*,�,)/12/2.,

�*3'5�#,-=*/2521*,�.,).'�-'�2/').*4�'5�-'13*+*,�9D.*+,

���� ������� �-����

�����B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�������

�=A3>67�93����B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:��7183<=27�57>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27�57>6216197��B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27��7>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�-����

�=A3>67�93��"�B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:��7183<=27�57>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�=A3>67�93����B=>678�B7253>6=1:38�87F23�3:��7183<=27�57>6216197���B:;51��39=5;F:3�57>6216197

�B:;51��7183<=27�57>6216197��B:;51��39=5;F:3�57>6216197

/�32��1F:1�93�%78B;61:38�1>3D1�97>93�83�N153�234323>5;1�1�H=3�>;C3:� 572238B7>93� 5191� %78B;61:�� �7978� :78� %78B;61:38� H=3� >7�472A3>� B1263� 93� :78� �2386197238� 3>� �7>C3>;7� B3263>3532?>� 1:�;C3:�%78B;61:12;7��=B32;72�0�

>�5=1:H=;32�8;6=15;I>�97>93�3:��83<=2197�235;F1�163>5;I>�AJ9;51�3>�=>�%78B;61:+��1F721672;7�7��1F;>363�93�A1G72�>;C3:�1:�93:�B:1>�57>6216197+�83�3:;A;>1�3:�:MA;63�H=3�N153�234323>5;1�1:�A7>67�A?D;A7�B72�57>53B67�93��7183<=27�

�121� 67978� :78� ;>5;878� 93� 3861� 5:?=8=:1+� 3>� <18678�B78632;7238�1:�;>;5;1:�621A;61978�CM1��;863A1�93��1<7�B72��33AF7:87�83�1B:;512?�3:��7183<=27�G�:;A;615;7>38�93�:1�BI:;K1�

�����)/'1D-��,12/,1*,�� �>�5187�93�H=3�:1��7AB1LM1+�>7�7F861>63�N1F32�235;F;97�:78�975=A3>678�3�;>472A15;I>�H=3�:3�B32A;61>�57>7532�3:�4=>91A3>67�93�:1�235:1A15;I>�H=3�:3�N1G1�8;97�B2383>6191+�>7�5=AB:1�57>�:1�7F:;<15;I>�93�B1<12�:1��=A1��83<=2191�93>627�93�:78�623;>61�/�"0�9M18�8;<=;3>638�1�:1�435N1�3>�H=3�:1��7AB1LM1�N1G1�235;F;97�:78�975=A3>678�3�;>472A15;I>�H=3�:3�B32A;61>�57>7532�3:�4=>91A3>67�93�:1�235:1A15;I>�3>�:78�6J2A;>78�93:�126M5=:7����93�:1��3G�87F23�3:��7>62167�93��3<=27+�83�7F:;<1�1�B1<12�1:��83<=2197�7��3>3@5;12;7�=>� ;>632J8�A721672;7� 93�15=3297� 57>� :7� 3861F:35;97� 3>�3:�126M5=:7������;8�93� :1��3G��3>321:�93� �>86;6=5;7>38�G��75;391938��=6=1:;8618�93��3<=278�9=21>63�3:�:1B87�H=3�9=23�:1�A721�

Page 20: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� "�

�;�� ')'(+*,-��*-+25'-�� ��7>86;6=G3>� 939=55;7>38� B3287>1:38� B121� 3:��83<=2197� :18� B2;A18� B72� 83<=278� 93� <18678�AJ9;578+�57AB:3A3>612;78� 7� ;>93B3>9;3>638� 93� :78� 832C;5;78�93� 81:=9� B27B725;7>1978� B72� ;>86;6=5;7>38� BEF:;518� 93�83<=2;919�875;1:+�8;3AB23�H=3�3:�F3>3@5;12;7�831�3:�B27B;7�57>62;F=G3>63+�8=�5I>G=<3�7�:1�B3287>1�57>�H=;3>�C;C3�3>�57>5=F;>167+� 7� 8=8� 1853>9;3>638� 7� 93853>9;3>638+� 3>�:M>31�23561+�57>472A3�1:��26M5=:7����+�42155;I>����93�:1��3G�93:��AB=3867�87F23�:1��3>61�

����� ,:'1/812-��.*+*,)25'-�+,)�,-/,�=212��45*@2-��).*3*.825'-�!��29*5*21'-��

����'.8+*:5'�"�%��++*.')/'�Q��8'1/'��++*.')/25�M�"E�J�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?>�:18�8;<=;3>638�57F326=218*

10� �39=5;F:3��327�B72��55;93>63��=F;3267�� �39;1>63�3861�57F326=21�83�3D3>61�1:��83<=2197�

93:�B1<7�93:��39=5;F:3�3>�5187�93�=>��55;93>63+�8;3AB23� G� 5=1>97� 3:�A7>67� 6761:� 93� :78� <18678�5=F;32678� 831� 8=B32;72� 1� T�+"""� /A;:� B3878�""Q�""����0

� �72�:7�1>632;72+�3>�5187�93��55;93>63�5=F;3267�83�A79;@51�:1�5:?=8=:1� ����1<7�93��>93A>;K15;7>38�3>�:78�;>5;878�F0�G�50�93�:1�8355;I>������:?=8=:18��3>321:38� 93� 38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38� 1�H=3912�57A7�8;<=3*��� �� :1� 51>6;919� 238=:61>63� 83� 93857>612?+�

E>;51A3>63� :1� 51>6;919� B72� 57>53B67� 93��7183<=27� 93� 15=3297� 1:� B7253>61O3� G��7183<=27�A?D;A7�3861F:35;97�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

�� :� �7183<=27� G� :78� :MA;638� 5;61978� 3>� 3:��7>62167�83�1B:;512?>�B121�5191�>432A3919�7��55;93>63�5=F;3267�

�7� 1>632;72� 1B:;51� 61>67� B121� 3:� �32C;5;7� 93��1<7��;23567�57A7�B121�3:��;863A1�93��1<7�B72��33AF7:87�

� 863� F3>3@5;7� 1B:;51� 87:1A3>63� 3>� 6322;672;7�>15;7>1:�

� �MA;63� �?D;A7� 93� �38B7>81F;:;919� B121��39=5;F:3��327�B72��55;93>63��=F;3267��

� :� :MA;63��?D;A7� 93� �38B7>81F;:;919� B72� B1263�93� :1� �7AB1LM1� B121� 3861� 57F326=21+� 832?� 3:��39=5;F:3�57>6216197�H=3�1B12353�234323>5;197�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1��

F0� �=3263��55;93>61:��� �39;1>63�3861�57F326=21+�8;�3:��83<=2197�41::353�

1� 57>835=3>5;1� 93� =>� �55;93>63� 5=F;3267+� :1�

�7AB1LM1�B1<12?�:1��=A1��83<=2191�386;B=:191�B121�3861�57F326=21�3>�:1�512?6=:1�93��I:;K1��

� �MA;63��?D;A7� 93� �38B7>81F;:;919� B121� �=3263��55;93>61:�

� :��MA;63��?D;A7�93�238B7>81F;:;919�B72�B1263�93�:1��7AB1LM1�B121�3861�57F326=21+�832?� :1��=A1��83<=2191�386;B=:191�3>�:1�512?6=:1�93�:1��I:;K1�B121�3861�57F326=21�

�� 919�� �1� 3919� AM>;A1� B121� :1� �7F326=21� 93� �=3263�

�55;93>61:�38�93�� �1L78�

� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861�:78��!�1L78��

� �78�93A?8�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93�:1�BI:;K1�>7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

����1,01292�5*')/'��-='+*25�M��J�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?>�:18�8;<=;3>638�57F326=218*

10� ��7F326=21��9;5;7>1:�93�>432A391938��161862I@518���3� 5=F23� :1� 163>5;I>� AJ9;51� 93:� �83<=2197� 3>�3:� 3D621>O327� 1� 57>835=3>5;1� 93� >432A391938�5161862I@518� 5=F;32618+� 93852;618� A?8� 193:1>63+�5=G78�B1935;A;3>678�G�B2;A3278�<18678�83�72;<;>3>�1� B126;2� 93� :1� 57>621615;I>� 93� 3861� 57F326=21�19;5;7>1:�

��18� >432A391938� H=3� 1B:;51>� B121� 3861�57F326=21�G�F1O7�3863�57>53B67�87>*Y��?>532*�� �3� 5=F23� 3:� 5?>532� 57>� A36?8618;8+� 5?>532�93�B?>52318+�5?>532�93�NM<197+�5?>532�3>�3:�8;863A1�>32C;787�7�:751:;K197�3>�:78�1B121678�:;>4?6;578+�5;25=:1672;78+�:3=53A;1�G�A3:1>7A1�A1:;<>7�R8'.2� 'E+58*.,� '5� +I)+'1� �)S-*/8�.'5�+8'55,�8/'1*),�C�+I)+'1�.'�52�=*'5�

Y�>432A3919� /380� 3=27:I<;51� /80+� �323F27S�185=:12�G��323F21:38*�

� �3� 5=F23>� :78� 62161A;3>678� AJ9;578� G�H=;2E2<;578� 932;C1978� 93� >432A391938�93<3>3216;C18+� 6=A7238�F3>;<>78�G�A1:;<>78�93:� 8;863A1� >32C;787� 53>621:+� 18M� 57A7�6=A7238� 7� A1:472A15;7>38� 93:� 1B12167�5;25=:1672;7+�:751:;K197�3>�3:�8;863A1�>32C;787�53>621:+� ;8H=3A;1+� 627AF78;8� G� N3A7221<;1�5323F21:��R8'.2)�'E+58*.,-�5,-�/89,1'-�')�=1'-')+*2�.'5�3*18-�.'5��?).1,9'�.'��)98),.'(+*')+*2��.B8*1*.2H������

Page 21: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

Y�>432A391938�93�:18�5727>12;18�H=3�23H=;323>�5;2=<M1*�

� �3� 5=F23� :1� ;>632C3>5;I>� H=;2E2<;51� 93� 6I21D�1F;3267� B121� :1� 57:7515;I>� 93� N3A79=5678�B121� :1� 23C185=:12;K15;I>� 93:� A;75129;7�� �1�>3538;919� 93� 3863� 6;B7� 93� ;>632C3>5;7>38�93F32?�832�93A7862191�A39;1>63�1><;7<214M1�5727>12;1�� R8'.2)� 'E+58*.,-� 5,-�=1,+'.*9*')/,-� B8*1L10*+,-� +,9,�52� 2)0*,=52-/?2� +,)� +,5,+2+*4)� .'�-/')/� C� -8-� +,9=5*+2+*,)'-� +,9,� 52�/1,9:45*-*-�8�,/12-��)A'19'.2.'-�+,)�/12/29*')/,-�-*9*521'-�

Y��218B:1>638�93��2<1>78��1G7238*�� $=391>� 5=F;32678� 8I:7� :78� 6218B:1>638� 93�:78� 8;<=;3>638� I2<1>78*� 5721KI>+� B=:AI>+�B?>52318+� 2;LI>+� NM<197� G� AJ9=:1� I831�� �3�5=F23>�:78�<18678�93:�97>1>63�B72�6218B:1>63�93� I2<1>78�� >� 5187� 93� =>� 97>1>63� C;C7+�83� 57>8;9321>� <18678� 5=F;32678+� :78� <18678�AJ9;578� 3>� H=3� ;>5=221� 3:� 97>1>63� 9=21>63�3:�1567�H=;2E2<;57�93�97>15;I>+�'E+58C').,�02-/,-� =1'� C� =,-/SB8*1L10*+,-� .'�.,)2+*4)H� 2-?� +,9,� +825B8*'1�012/*(+2+*4)� ,� 1'98)'12+*4)� B8'� D5�9*-9,�1'+*:2�

� �=A1��83<=2191�� �1��=A1��83<=2191�B121�:1�163>5;I>�AJ9;51�3>�

6322;672;7�>15;7>1:� 832?� :1�93:� B:1>�F183� G� 3>�3:�3D621>O327�38�3:�3H=;C1:3>63�3>��7>391�15;7>1:�1� �+"""+"""� ���� B121� 3:� �83<=2197� 14356197�8I:7� B121� :18� >432A391938� 93852;618� B72� 3863�F3>3@5;7�

� �235326;@515;I>�� :��83<=2197�63>92?�:1�7F:;<15;I>�93�3>C;12�1�:1�

�7AB1LM1�57>+�B72�:7�A3>78+��"�9M18�N?F;:38�93�1>6;5;B15;I>�1�:1�435N1�93�19A;8;I>�1:�%78B;61:�7�53>627�93�6218B:1>63+�3:�;>472A3�AJ9;57+�3:�1C;87�93��55;93>63�7�>432A3919+�:1�N;8672;1�5:M>;51�G�3:�238=:6197�93�386=9;78�B2156;51978���7�1>632;72�1�@>�93�H=3�:1��7AB1LM1�93632A;>3�:1�1=672;K15;I>�93:�5187�3>�3:�3D621>O327�

� >�5187�93��2<3>5;1��J9;51�63>92?�H=3�>76;@512�9=21>63� :18� �� N7218� 8;<=;3>638� 3:� ;><2387� 1:�%78B;61:�

� �39=5;F:3�G��7183<=27�� �121�:78�<18678�<3>321978�3>�6322;672;7�>15;7>1:�83�

1B:;512?�:1�5:?=8=:1� ����B:;515;I>�93��39=5;F:3�G��7183<=27�93�:1�8355;I>������:?=8=:18��3>321:38�93�38618��7>9;5;7>38��3>321:38�

� �121�:78�<18678�<3>321978�3>�6322;672;7�3D621>O327�83� 1B:;512?� 3:� �39=5;F:3� G� �7183<=27� 93� :1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1��

� �1� 1B:;515;I>� 93:� �39=5;F:3� 38� E>;51� B72�5191� �55;93>63� 7� >432A3919� 5=F;3261�;>93B3>9;3>63A3>63� 93:� 6322;672;7� 3>� 3:� H=3� 83�N1G1>�231:;K197�:78�<18678�

� 919�� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�

1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861��!�1L78�

� �E+58-*,)'-�T� �2-/,-� B8'� -'� ,1*0*)')� 2�

+,)-'+8')+*2� .'� =2.'+*9*')/,-�=1''E*-/')/'-�2�52�+,)/12/2+*4)�.'�'-/'�:')'(+*,�2.*+*,)25�

T� 2-,-�')�5,-�B8'�'5��-'0812.,�),�+89=52�+,)�.21�23*-,�=,1�'-+1*/,�2�52�,9=2>?2�

F0� �3<=>91��B;>;I>��J9;51��>632>15;7>1:�� 861�57F326=21�742353�3:�155387�1�=>�B27<21A1�93�

57>8=:61�AJ9;51�38B35;1:;K191�B121��83<=21978�H=3�B19353>�>432A391938�<21C38�5=F;32618�B72�38618��7>9;5;7>38��3>321:38�93��18678��J9;578��1G7238��>9;C;9=1:Q#1A;:;12+�1�621CJ8�93�=>1�239�93��J9;578�57>8=:61>638�3>�:78�861978��>;978�93�72631AJ2;51+�57>�3:�B27BI8;67�93�3A;6;2�=>1�7B;>;I>� AJ9;51� 51:;@5191� 23:15;7>191� 57>� 3:�B1935;A;3>67�93:��83<=2197�

� �F:;<15;7>38�93:��83<=2197�� :��83<=2197�93F32?�5=AB:;2�57>� :78�8;<=;3>638�

23H=;8;678*10�$=3�83�62163�93�14355;7>38�A1G7238�1AB121918�3>� 38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38� 93� �18678��J9;578��1G7238��>9;C;9=1:Q#1A;:;12�G�H=3�>7�23H=;321>�A1>3O7�93�=2<3>5;1+�7�H=3�3:�6;3AB7�B32A;61�231:;K12�:78�62?A;638�>353812;78�B121�:1�57729;>15;I>�93�3863�F3>3@5;7�

F0��1935;A;3>678� H=3� B72� 8=� 57AB:3O;919� 18M�:7� 23H=;321>� 57A7� B72� 3O3AB:7*� �?>532+�>432A391938� >3=27:I<;518� <21C38+� �;2=<M18��129;7C185=:1238+� �218B:1>638� 93� I2<1>78�A1G7238P�3>�>;><E>�5187�B121�B1935;A;3>678�A3>7238� G� 5=G7� 9;1<>I86;57� 831� 93� 4?5;:�93632A;>15;I>�

� �7:;5;6=9�� �121� 87:;5;612� 3:� 832C;5;7� 93� 83<=>91� 7B;>;I>�

AJ9;51+�3:��83<=2197�93F32?�B2383>612�3:�472A167�;>;5;1:�9;83L197�B121�87:;5;612�3863�832C;5;7+�3>�3:�

Page 22: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� �

H=3�83�;>5:=G3�87:;5;6=9�93:�832C;5;7�93�83<=>91�7B;>;I>�AJ9;51�;>632>15;7>1:�B121*Y��16;@512��;1<>I86;57�Y��7227F7212�62161A;3>67�Y��:632>16;C18�93�62161A;3>67�Y��12O361�H=3� :7� ;93>6;@51� 57A7��83<=2197�93�:1��7AB1LM1�

Y��93>6;@515;I>�7@5;1:�57>�4767<214M1�Y��C;87�93��55;93>63�7�>432A3919�Y�%;8672;1� 5:M>;51� 57AB:361� 93F;91A3>63�23H=;8;6191� B72� 8=� �J9;57� 62161>63� H=3�;>5:=G1*� B1935;A;3>67� 156=1:+� 1>635393>638�B3287>1:38� >7� B167:I<;578+� 1>635393>638�B167:I<;578� 57>� 9;1<>I86;57+� 6;3AB7� 93�3C7:=5;I>�G�62161A;3>67�

Y��38EA3>38�5:M>;578�93�:78��J9;578�H=3�:7�N1>�163>9;97���;�N1�386197�N78B;61:;K197+�57B;1�93�8=�3DB39;3>63�5:M>;57�

Y��38=:61978� 93� 67978� :78� 3D?A3>38� H=3� :3�N1G1>� B2156;5197+� 3>� 3:� 5187� 93� 386=9;78�38B35;1:38� 57A7� 21G78� )+� 67A7<214M18+�2387>1>5;1�A1<>J6;51+� =:62187>;97+� B:1518� G�1:<=>78�76278�

�>�5187�93�H=3�3:��J9;57�H=3�231:;K1�:1�83<=>91�7B;>;I>�AJ9;51�>3538;6121�386=9;78�19;5;7>1:38+�83� 3>63>932?� H=3� 3878� <18678� 83� N12?>� 93�15=3297� 1� :78� B27539;A;3>678� 6219;5;7>1:38�3861F:35;978� B121� �32C;5;7� 93� �1<7� �;23567� 7��1<7�B72��33AF7:87�

� �;1<>I86;57�� �1� 238B=3861� 93� :1� 83<=>91� 7B;>;I>�

AJ9;51� 83� 3>623<12?� 1:� �83<=2197� 3>� 978�A1>3218*� 3>� 3:� 472A167� 72;<;>1:� H=3� 3:��J9;57� ;>63257>8=:61>63� 3A;6;I� 3>� ;><:J8�G� 57>� 8=� 238B356;C1� 6219=55;I>� 1:� 38B1L7:���

� �E+58-*,)'-�T� �2-/,-� B8'� -'� ,1*0*)')� 2�

+,)-'+8')+*2� .'� �2.'+*9*')/,-��1''E*-/')/'-�

T� �.'9I-� 2=5*+2)� 52-� 'E+58-*,)'-�.'� 52-� =1'-')/'-� ,).*+*,)'-��')'125'-� .'� �2-/,-� �D.*+,-��2C,1'-��).*3*.825!�29*5*21�

50� �=1267��=;63�� �3� 15=3297� 1� 3861� 57F326=21� 83� 742353� =>�

1853>87� 93:� 5=1267� B2;C197� 386?>912� 1� 5=1267�8=;63� 3D5:=8;C1A3>63� 3>� 6322;672;7� >15;7>1:�8;3AB23�G�5=1>97�:1�%78B;61:;K15;I>�831�932;C191�7�1�57>835=3>5;1�93�=>��55;93>63�7�>432A3919�5=F;32678� B72� 38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38� 93�

�18678� �J9;578� �1G7238� �>9;C;9=1:Q#1A;:;12���93A?8+� 3863� F3>3@5;7� 386?� 8=O367� 1� :1�9;8B7>;F;:;919�93:�5=1267�8=;63�93>627�93:�%78B;61:�

� 863�F3>3@5;7�83�5=F2;2?�93�:7�H=3�238=:63�A3>72�3>623*Y��>� A?D;A7� 93� � C3538� 3:� 57867� 93:� 5=1267�83>5;::7�386?>912�I

Y�:�5=1267�8=;63+�8;3AB23�G�5=1>97�831�:1�8=;63�;>A39;161�8=B32;72�1:�5=1267�B2;C197�386?>912�

90� �1H=363�93��9A;8;I>�� �3� 15=3297� 1� 3861� 57F326=21� 83� 3861F:353� H=3�

:1� �7AB1LM1� 5=F2;2?� 3:� B1H=363� 93� 19A;8;I>�57>8;932197� 57A7� :78� B2;A3278� 126M5=:78� 93�=87� B3287>1:� H=3� 83� :3� 3>623<1>� 1:� B15;3>63� 1:�A7A3>67�93�;><23812�1:�%78B;61:�

� 863� � � �F3>3@5;7� �7B321�8;3AB23� � � G� � 5=1>97� :1��%78B;61:;K15;I>� 831� 932;C191� 7� 1� 57>835=3>5;1�93� =>� �55;93>63� 7� >432A3919� 5=F;32678�B72� 38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38� 93� �18678��J9;578� �1G7238� �>9;C;9=1:Q#1A;:;12��

30� �8;863>5;1��J9;51����� 861� 57F326=21� B27B725;7>1� :78� �32C;5;78� 93�

�8;863>5;1�H=3�83�5;61>�1�57>6;>=15;I>�1� 621CJ8�93� �)�� ��������+� 3AB2381� 38B35;1:;K191� 3>�B27<21A18�93�18;863>5;1�

��� ��#��������121�3861�57F326=21�83�57>8;9321>�:18�8;<=;3>638�93@>;5;7>38�93�472A1�19;5;7>1:�1�:18�G1�5;61918�3>� :18� �7>9;5;7>38� �3>321:38� 93:� �7>62167� 93�83<=27*�

��� �3>3@5;12;7*� �3287>1� H=3� 7F6;3>3� :78� �32C;5;78� 93�

�8;863>5;1� �� H=;B7��J9;57�93��)����������*� :� B3287>1:� AJ9;57� G� 18;863>5;1:�

1B27B;197� H=3� 386J� <386;7>1>97� :78��32C;5;78� 93� �8;863>5;1� B72� 5=3>61� 93��)�����������1�=>��3>3@5;12;7�

��� #1A;:;1��83<=2191*�� �83<=21978�H=3�386J>�91978�93�1:61�3>�

:1��I:;K1���� �>C;6197�93�:1�#1A;:;1��83<=2191*�� �18� B3287>18� H=3� 83� 3>5=3>623>� 3>� 3:�

97A;5;:;7� 93:� �83<=2197� �;6=:12� G� H=3�N1G1>� 8;97� ;>C;61918� B72� :1� #1A;:;1��83<=2191+� 5=1>97� 83� B279=K51� =>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�

��� �3287>1:��7AJ86;57*�� �18� B3287>18� H=3� :1F721>� 93>627� 93:�

97A;5;:;7� 93:� �83<=2197� �;6=:12� G� H=3�N1G1>� 8;97� 57>62161978� B72� 1:<E>�

Page 23: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

�)�� ��������� <386;7>12?� 3:� 6218:197� 93:��3>3@5;12;7�1:�53>627�N78B;61:12;7�A?8�53251>7+�8;� 4=321� >353812;7� B72� 21K7>38� AJ9;518� 83�231:;K12?� 3:� 6218:197+� F1O7� 8=B32C;8;I>�AJ9;51+�B72� :78� A39;78� A?8� 1935=1978+� ;>5:=GJ>9783�8;>� :;A;615;I>+�1AF=:1>5;1� 632238623+�93� 6321B;1�;>63>8;C1+� ;>632A39;1� 7� 386?>912� 1:� 53>627�N78B;61:12;7�A?8�53251>7�G�1B27B;197�93�15=3297�1�:18�N32;918�7�:38;7>38�H=3�3:��3>3@5;12;7�B2383>63�����32?>�C?:;978�61AF;J>�:78�6218:1978�93�%78B;61:�1� %78B;61:� 7� 93� %78B;61:� 1� :1� �38;93>5;1��32A1>3>63� 93:� �3>3@5;12;7+� 5=1>97� J8678�831>� 2357A3>91978� B72� 3:� �J9;57� 62161>63�3>� 57>O=>5;I>� 57>� 3:� H=;B7� �J9;57� 93� �)������������� ��3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191+�3:��3287>1:��7AJ86;57�18M�57A7�:78��>C;61978�93�:1�#1A;:;1��83<=2191��� ��;�83�23H=;323�93:�3>CM7�93�=>1�1AF=:1>5;1�B121��3287>1:� �7AJ86;57� 7� �>C;61978� 93� :1� #1A;:;1��83<=2191+�9;5N7� 6218:197�832?�B1<197�B72�=>��3>3@5;12;7� 9;23561A3>63� 1� H=;3>� B23863� 3:�832C;5;7�83<E>�:18�612;418�C;<3>638�93�J863+�3>�3:�A7A3>67�H=3�3:�B23861972�93:�832C;5;7�18M�83�:7�87:;5;63�

����� ���������������������VZ��"W�&�����,��78� 8;<=;3>638� �32C;5;78� 93� �8;863>5;1� 832?>�B27B725;7>1978� 3>� :1� �3BEF:;51� �3D;51>1+�93893�:1��38;93>5;1��32A1>3>63�93:��3>3@5;12;7�[Z;:IA3627� "\� G� N1861� 6797� 3:� 6322;672;7� 93� :1��3B=F:;51� �3D;51>1�� :� �32C;5;7� 93� �8;863>5;1�832?� B27B725;7>197� 9=21>63� :18� �� N7218� 93�67978� :78�9M18�93:�1L7+�3>�C;1O38�>7�A1G7238�1��"�9M18�

������7>8=:61��3:34I>;51��� B36;5;I>� 93:� �3>3@5;12;7+� 3:� H=;B7� �J9;57�93� �)�� ��������+� :3� 18;86;2?� 72;3>6?>97:7�63:34I>;51A3>63� 87F23� B27F:3A18� A3>7238� 7�9=918�57>�23:15;I>�1*��

10� ��6;:;K15;I>�93��39;51A3>678�F0� ��M>67A18� 7� A7:386;18� H=3� :3� 386J>�

1H=3O1>97��:� H=;B7� �J9;57� 93� �)�� ��������+� >7�3A;6;2?�>;><E>�9;1<>I86;57+�B327�1�87:;5;6=9�93:��3>3@5;12;7+�83�:3�9;2355;7>12?�B121*

10� >C;12:3�:1�C;8;61�93�=>��J9;57�1�97A;5;:;7�F0� �7>532612:3�=>1�5;61�57>�=>��J9;57+�7�3>�

=>�53>627��N78B;61:12;7�50� :�3>CM7�93�=>1�1AF=:1>5;1�

A;3AF27� 93� :1� #1A;:;1+� H=3� 231:;53>�:1F7238�93�1837+�18M�57A7�:78�;>N323>638�1� :1� :;AB;3K1� 93:� N7<12+� 5=1>97� 83�B279=K51�=>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�

��� �3B2383>61>63*�� �=1:H=;32�B3287>1+�831�7�>7�157AB1L1>63�

93:� �3>3@5;12;7� H=3� 231:;53� <386;I>�1:<=>1�B121�B78;F;:;612� :1�B238615;I>�93�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

��� �38;93>5;1��32A1>3>63*�� :� 97A;5;:;7� N1F;6=1:� 3>� :78� 861978�

�>;978� �3D;51>78� 93:� �3>3@5;12;7� 61:�57A7�1B12353�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�7� 5=1:H=;32� 7627� A39;7� 21K7>1F:3� 93�57AB27F15;I>�

�� �32C;5;78�93��8;863>5;1*�� �78��32C;5;78��8;863>5;1:38�H=3�<386;7>1�

�)�� ��������� 3>� :78� 6J2A;>78� 93�38618� �7>9;5;7>38� �3>321:38+� B121� :78�51878�93�=>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�

!�� �;6=15;I>�93��8;863>5;1*� �797� 157>635;A;3>67� 75=22;97� 1� :78�

�3>3@5;12;78� 3>� :78� 6J2A;>78� G� 57>�:18� :;A;615;7>38� 3861F:35;918� 3>�3861� 57F326=21+� 18M� 57A7� :18� 93A?8�8;6=15;7>38�93852;618+�H=3�91>�93235N7�1�:1�<386;I>�93�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

�"�� �;1O3*�� �3� 57>8;9321� H=3� =>1� B3287>1� 83�

3>5=3>621�93��;1O3+�5=1>97�386?�1�A?8�93� �""� ];:IA36278� 93:� 53>627� 93� 8=�B7F:15;I>� 93� �38;93>5;1� �32A1>3>63+�B72� =>� B32M797� A?D;A7� 93� �"� 9M18�57>835=6;C78+�938B=J8�93�:78�5=1:38�:78��32C;5;78� 93� �8;863>5;1� H=3912?>� 8;>�343567�

���� ��������������������VZ��"W�:� 8;<=;3>63� �32C;5;7� 93� �8;863>5;1� 832?�B27B725;7>197�3>�:1��3BEF:;51��3D;51>1+�93893�:1� �38;93>5;1� �32A1>3>63� 93:� �3>3@5;12;7+�[Z;:IA3627�"\�G�N1861�3:�[Z;:IA3627��""\�57>6197�J863� 1� B126;2� 93:� 53>627� 93� :1� B7F:15;I>� 93� 8=��38;93>5;1��32A1>3>63�3>�3:� 5187�93:��;862;67�#39321:��>�3:�23867�93:�B1M8+�93893�3:� :=<12�93��38;93>5;1��32A1>3>63�93:��3>3@5;12;7�G�N1861�3:�[];:IA3627� "\��:��32C;5;7�93��8;863>5;1�832?�B27B725;7>197�9=21>63�:18� ��N7218�93�67978�:78�9M18�93:�1L7�

����218:197��J9;57��32238623��751:��;� 3:� �3>3@5;12;7� 1� 51=81� 93� >432A3919�7� �55;93>63+� H=3� :3� B27C7H=3� :38;7>38� 7�621=A16;8A78� 61:38� H=3� 3:� H=;B7� �J9;57� 93��)�� ��������+� 3>� 57>61567� 57>� 3:� �J9;57�H=3�:7�16;3>91+�2357A;3>93>�8=�%78B;61:;K15;I>+�

Page 24: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� ��

:;A;615;I>+� 1AF=:1>5;1� 1J231+� 1C;I>�93� :M>31� 23<=:12� 7� 1AF=:1>5;1� 93�6321B;1� ;>63>8;C1+�A39;1� 7� 386?>9120�1:�53>627�N78B;61:12;7�A?8�1B27B;197�1� :18�B126;5=:12;91938�93� :18�N32;918�7�93� :1�>432A3919�93:��3>3@5;12;7��

F0� �;� :18�57>9;5;7>38�AJ9;518�B32A;63>�3:�6218:197�93:��3>3@5;12;7+�3:�H=;B7��J9;57�93��)�����������72<1>;K12?�3:�6218:197+�F1O7�8=B32C;8;I>�AJ9;51�G�3>�1C;I>�93� :M>31�23<=:12+�1:�%78B;61:�7� 53>627� AJ9;57� A?8� 53251>7� 1� 8=��38;93>5;1� �32A1>3>63�� :� H=;B7��J9;57�93��)�����������G�3:��J9;57�62161>63� 67A12?>� :18� 9;8B78;5;7>38�>353812;18�B121�3863�6218:197��

�3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�

�� ��7:367��397>97�B121�=>�#1A;:;12�G��18678�93�%78B391O3��>� 5187� 93� %78B;61:;K15;I>� 93:� �3>3@5;12;7� 1�57>835=3>5;1� 93� �55;93>638� 7� >432A391938�75=22;978� 938B=J8� 93:� ;>;5;7� 93:� �;1O3� 7�9=21>63� 3:� 621>85=287� 93:� A;8A7� G� 93� H=3� 8=�%78B;61:;K15;I>� 83� B23C31� 93� =>1� 9=215;I>�8=B32;72� 1� �� /5;>570� 9M18+� �)�� ���������<386;7>12?� G� B7>92?� 1� 9;8B78;5;I>� 93� =>1�B3287>1� 938;<>191� B72� 3:� �3>3@5;12;7� =>�F7:367� ;91� G� C=3:61� /5:183� 357>IA;51� 57>�72;<3>�3>�:1�5;=919�93��38;93>5;1��32A1>3>63�93:� �3>3@5;12;70� 1� @>� 93� 15=9;2� 1� 8=� :197����93A?8� �)�� ��������� <386;7>12?� 3:�N78B391O3� 93� :1� B3287>1� 938;<>191� N1861�=>� A?D;A7� 93� T�+"""�""� �3878� �� B72�9M1+� 9=21>63� �"� /9;3K0� 9M18� >16=21:38����3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�

�����7:367�B121��27438;7>1:��33AB:1K1>63���;� 3:� �3>3@5;12;7� 238=:6121� 57>� =>1� ;>51B15;919�B121�231:;K12�3:�621F1O7�B121�3:�5=1:�4=3�3>C;197+�G�H=3�9;5N1�;>51B15;919�83�B23C31�93�=>1�9=215;I>�A1G72�93���/5;>570�9M18�>16=21:38+�83<E>�3:�52;632;7�93:� �J9;57� 62161>63� G� 3:� H=;B7��J9;57� 93� �)����������+�1�57>835=3>5;1�93�>432A391938�7��55;93>638�/>7�B279=5;97�B72�621F1O78�93�512?5632�A1>=1:�G�75=22;978�938B=J8�93:�;>;5;7�93:��;1O3�7�9=21>63�3:�621>85=287�93:�A;8A70+��)�����������<386;7>12?�=>�F7:367�1J237�93�;91�G�C=3:61�/�:183�357>IA;510� 3>� :M>31� 57A325;1:+� 1� =>� B27438;7>1:�233AB:1K1>63�93�:1�A;8A1�3AB2381+�B121�H=3�8=B:1�G�231:;53�:78�621F1O78�H=3�:3�3861F1>�3>57A3>91978����

�)�� ��������� >7� 832?� 238B7>81F:3� 57>�238B3567� 1� >;><=>1� 163>5;I>� 7� 41:61� 93� 3::1�57A36;91� B72� 9;5N78� �J9;578� 7� ;>86;6=5;7>38�AJ9;518+�B72�7A;8;7>38�93:��3>3@5;12;7�7�8;�J863�>7�8;<=3�:18�;>862=55;7>38�93�A1>321�B235;81���3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�G�3:��3287>1:��7AJ86;57�

�� ��7>8=:61��7A;5;:;12;1���� 87:;5;6=9� 93:� �3>3@5;12;7+� �)�� ���������<386;7>12?�3:�3>CM7�93�=>��J9;57�<3>321:�N1861�8=� �38;93>5;1� �32A1>3>63� 7� 1:� :=<12� 97>93�83� 3>5=3>623� 3>� 3:� A7A3>67� 93� 87:;5;612:7���:��3>3@5;12;7�B1<12?�E>;51A3>63�T��"�""��3878���93�5191�C;8;61�97A;5;:;12;1+�9;23561A3>63�1:��J9;57�H=3�386J�B27B725;7>1>97�3:�832C;5;7+�1:�A7A3>67� H=3� @>1:;53� :1� 57>8=:61� 97A;5;:;12;1����)�����������B27B725;7>12?�3863�832C;5;7�3>�:18�B2;>5;B1:38�5;=91938�93�:1��3BEF:;51��3D;51>1+�3>�:78�93A?8�:=<1238+��)�����������N12?�:7�B78;F:3�B72�1G=912�1:��3>3@5;12;7�1�57>615612�57>�=>��J9;57�=�%78B;61:+�57>�:1�A1G72�53:32;919���)�����������>7�832?�238B7>81F:3�57>�238B3567�1� >;><=>1� 163>5;I>� 7� 41:61� 93� 3::1� 57A36;91�B72� 9;5N78� �J9;578� 7� ;>86;6=5;7>38� AJ9;518�����3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�G�3:��3287>1:��7AJ86;57�

���� ������������������������,��78� 8;<=;3>638� �32C;5;78� 93� �8;863>5;1� 832?>�B27B725;7>1978� 3>� 6797� 3:� 6322;672;7� 93� :1��3BEF:;51��3D;51>1+� 1� B126;2� 93� =>1� 9;861>5;1�93� �""� ZA�� 93:� 53>627� 93� :1� B7F:15;I>� 93��38;93>5;1� �32A1>3>63� 93:� �3>3@5;12;7�� �78��32C;5;78� 93� �8;863>5;1� 832?>� B27B725;7>1978�9=21>63�:18� ��N7218�93�67978�:78�9M18�93:�1L7�3>�C;1O38�>7�A1G7238�1��"�9M18�

�����218:197��J9;57��>� 5187� 93� H=3� =>� �3>3@5;12;7� 8=421�>432A391938�7��55;93>638�75=22;978�938B=J8�93:� ;>;5;7� 93:� �;1O3� 7� 9=21>63� 3:� 621>85=287�93:� A;8A7+� 61:38� H=3� 3:� H=;B7� �J9;57� 93��)�� ��������+� 3>� 57>61567� 57>� 3:� �J9;57�H=3� 16;3>91� 1:� �3>3@5;12;7+� 2357A;3>93>� 8=�%78B;61:;K15;I>+��)�����������<386;7>12?*

Y� :� 6218:197� 93:� �3>3@5;12;7� 1:� 53>627�N78B;61:12;7�A?8�53251>7P�G

Y� �;�4=321�>353812;7�B72�21K7>38�AJ9;518*10� :� 6218:197� 93:� �3>3@5;12;7+� F1O7�8=B32C;8;I>� AJ9;51+� B72� :78� A39;78�A?8� 1935=1978� /;>5:=GJ>9783� 8;>�

Page 25: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

>3<197��)�����������>7�63>92?�7F:;<15;I>�93�<386;7>12�>;><=>7�93�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

�� � �218:197�AJ9;57�/632238623�7�1J2370��>�:78�51878�93�6218:197�AJ9;57�G�1�@>�93�415;:;612=>1�A3O72�;>632C3>5;I>�93��)����������+�3:�3>3@5;12;7�7�8=��3B2383>61>63�93F32?>�415;:;612*�

Y� :� >7AF23+� 9;2355;I>� G� >EA327� 93� 63:J47>7�93:� %78B;61:� 7� 53>627� AJ9;57� 97>93� 3:��3>3@5;12;7�386J�;><238197�7�3:�:=<12�97>93�83�3>5=3>623�

Y� :� >7AF23+� 9;2355;I>� G� >EA327� 93� 63:J47>7�93:��J9;57�H=3�16;3>91�1:�B15;3>63+�G�93�832�>353812;7+�:78�91678�93:��J9;57�93�51F35321�H=3�N1F;6=1:A3>63�16;3>91�1:��3>3@5;12;7�

:� H=;B7� �J9;57� 93� �)�� ��������� 7� 8=8�23B2383>61>638� 93F32?>� 63>32� :;F23� 155387� 1:�3DB39;3>63�AJ9;57�G�1:��3>3@5;12;7�B121�C1:7212�:18�57>9;5;7>38�3>�:18�H=3�83�3>5=3>621���;�83�>3<121�9;5N7�155387+�3:��3>3@5;12;7�B32932?�3:�93235N7�1�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

�>�5191�5187+�3:�H=;B7��J9;57�93��)�����������935;9;2?� 5=1>97� 38� 3:� A7A3>67� A?8� 1B27B;197�B121� 3:� 6218:197� G� 93632A;>12?� :18� 435N18� G� :78�A39;78�A?8�1935=1978�B121�3:�6218:197�

���� 72A18��3>321:38*�10��;6;<15;I>��� :� �3>3@5;12;7� 386?� 7F:;<197� 1� 621612� 93�A;6;<12�G�:;A;612�:78�3435678�93�:18��;6=15;7>38�93��8;863>5;1�

F0��77B3215;I>�57>��)������������� :� �3>3@5;12;7� 93F32?� 577B3212� 57>� �)����������� B121� 415;:;612� :1� 235=B3215;I>�93� :78� B1<78� 34356=1978� 3>� :18� 9;4323>638�;>632C3>5;7>38+�1B7261>97�1��)�����������:78� 975=A3>678� >353812;78+� 1G=912� 1� �)�����������G�57>�512<7�1��)����������+�1�5=AB:;A3>612�:18�472A1:;91938�>353812;18�

50��3287>18� H=3� B23861>� :78� �32C;5;78� 93��8;863>5;1��

� �18� B3287>18� H=3� B23861>� :78� �32C;5;78� 93��8;863>5;1�87>+�3>�8=�A1G72�B1263+�57>6216;8618�;>93B3>9;3>638�3:3<;978�B72��)�����������57>� :1� 1935=191� 6;6=:15;I>� G� 57AB363>5;1�83<E>�:78�>;C3:38�A39;78�93:�:=<12+�A7A3>67�G�5;25=>861>5;18�3>�H=3�83�<386;7>3>�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1+�B72�:7�H=3��)�����������>7�7F861>63�H=3�832?�238B7>81F:3�B72�:1�<386;I>�93�:78�832C;5;78�93�15=3297�57>�:7�386;B=:197�3>�38618��7>9;5;7>38��3>321:38+�>7�832?�3>�>;><E>�5187�238B7>81F:3�B72�:18�93@5;3>5;18�3>�H=3�;>5=221>�61:38�B3287>18+�875;391938�7�3861F:35;A;3>678�

�3>3@5;12;78*�:��7:;5;61>63��;6=:12�� �

�����18678�93�%763:�B72��7>C1:353>5;1���)�� ��������� <386;7>12?� :78� <18678�>353812;78�B121� :1�B27:7><15;I>�93� :1�3861>5;1�3>� =>� N763:� 3857<;97� B72� 3:� �3>3@5;12;7+�;>A39;161A3>63� 938B=J8� 93� N1F32� 8;97�9197� 93� 1:61� 93:� %78B;61:+� 1� 57>835=3>5;1� 93�>432A391938�7��55;93>638�75=22;978�938B=J8�93:� ;>;5;7�93:��;1O3�7�9=21>63�3:� 621>85=287�93:�A;8A7+� 8;� J861� B27:7><15;I>� N1� 8;97� B23852;61�B72�3:��J9;57� :751:�G�3:�H=;B7��J9;57�93��)������������ 863� �3>3@5;7� 386?� :;A;6197� 1�T�+"""�""��3878��+�B72�9M1+�57>�=>�A?D;A7�93���/5;>570�9M18�>16=21:38�57>835=6;C78�B72�1L7�����3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�������1<7�G�>CM7�93��F7<197���� 87:;5;6=9� 93:� �3>3@5;12;7� G� 3>� 5187� 93� =>1�93A1>91� 5;C;:� 7� B3>1:� 3>� 8=� 57>621+� 75=22;91�938B=J8�93:�;>;5;7�93:��;1O3�7�9=21>63�3:�621>85=287�93:� A;8A7+� �)�� ��������� <386;7>12?� :78�N7>7212;78� 93� =>� 1F7<197� B121� 163>932� 8=�9343>81+� N1861� =>� A?D;A7� 93� T �+"""�""��3878� �� 3>� 57>O=>67+� B72� 57>53B67� 93�N7>7212;78�93�1F7<197+�@1>K18�GQ7�51=5;7>38+�57>�A?D;A7�93���/62380�3C3>678�B72�1L7�G��I:;K1���

863��3>3@5;7�>7�1B:;51+�8;�3:�B27F:3A1�38�93F;97�1�:1�156;C;919�B27438;7>1:�93:��3>3@5;12;7�7�B72�;AB:;515;7>38�3>� 62?@57�7�B7838;I>�93�927<18+�386=B3415;3>638�7�3>32C1>638+�7�8=�57>8=A7+�7�B72�;><386;I>�93�F3F;918�1:57NI:;518+�18M�57A7�B72�91283�1�:1�4=<1�93:�:=<12�93�:78�N35N78�7�1F1>97>12�:78� B2753878� :3<1:38� ;>861:1978� 3>� 8=� 57>621���

�3>3@5;12;78*�:1�#1A;:;1��83<=2191�

��� ���������������#�������������7:;5;6=9�93��8;863>5;1��>�5187�93�=>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�G�1>638�93� ;>;5;12� 5=1:H=;32� 155;I>+� 3:� �3>3@5;12;7�::1A12?�B72�57F212�1�:1�53>621:�93�1:12A1�93��)����������+�415;:;61>97�:78�91678�8;<=;3>638*�

10� ��=<12� 97>93� 83� 3>5=3>621� G� >EA327�93� 63:J47>7� 97>93� �)�� ���������B792?�57>615612�57>�3:��3>3@5;12;7�7�8=��3B2383>61>63��

F0� ��=�>7AF23�G�8=�>EA327�93��I:;K1��50� ��3852;B5;I>�93:�B27F:3A1�7�97:3>5;1�H=3�

:3�1H=3O3�G�3:�6;B7�93�1G=91�H=3�B235;83�

:� H=;B7��J9;57� 93� �)�� ��������+� 63>92?�:;F23�155387�1:��3>3@5;12;7�G�1�8=�N;8672;1�5:M>;51+�B121�57>7532�8=�8;6=15;I>�G�8;� 61:�155387� :3�38�

Page 26: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� ��

K,-/*5*.2.'-�M-'�K2C2�.'+5212.,�52 � 08'112 � , � ),J H � 1':'5 *4)H�08'112 � + *3 * 5 H � *)-811'++*4)H�/'11,1*-9,H�=1,)8)+*29*')/,-H�92)*A'-/2+*,)'-H�9,3*9*')/,-�=,=8521'-H� 12.*,2+/*3*.2.� ,�+825B8*'1�,/12�+28-2�.'�A8'1@2�92C,1�

:J� �8/,5'-*,)'-�,�=21/*+*=2+*4)�.'5� ')'(+*21*,�')�2+/,-�+1*9*)25'-�

+J� �2�=21/*+*=2+*4)�.'5� ')'(+*21*,�')� 1*>2-�,�+,9:2/'-H�-253,�')�+2-,�.'�.'A')-2�=1,=*2�

.J� �2�=1I+/*+2�.'�.'=,1/'-�+,9,�=1,A'-*,)25H�52�=21/*+*=2+*4)�')�+,9='/*+*,)'-� ,A*+*25'-� C� ')�'EK*:*+*,)'-�

'J� �2�=21/*+*=2+*4)�.'5� ')'(+*21*,�')�+825B8*'1�+52-'�.'�+211'12-H�+,9='/*+*,)'-H� 'EK*:*+*,)'-�, � +,)/ *').2-� C!,� =18':2-�.'� -'081*.2.H� 3'5,+*.2.� C!,�1'-*-/')+*2�

AJ� �2-�*112.*2+*,)'-�=1,+'.')/'-�.'�52�/12)-98/2+*4)�,�.'-*)/'012+*4)�)8+5'21H�.'�52�12.*,2+/*3*.2.�,�.'�+825B8*'1�/*=,�.'��++*.')/'�+28-2.,� =,1 � +,9:8-/*:5'-�)8+5'21'-�

0J� �)A'19'.2.'-� ,� �++*.')/'-H�*9=8/2:5'-� 2� A')49'),-� .'�52 � )2/8125'@2� .'� +21I+/'1�'E/12,1.*)21*,H � /25'-� +,9,�*)8).2+*,)'-H � /'11'9,/,-H�' 1 8=+ * ,)' - � 3, 5 + I) * + 2 - � C�/ '9='- / 2.' - � + * + 5 4 ) * + 2 - H�*).*+2.,-�.'�A,192�')8)+*2/*32H�92-�),�5*9*/2/*32�

KJ� �12-52.,-� =,1 � 52- � 12@,)'-�)2/812 5'- � C � ),1925'- � .' 5�'9:212@,H�.'5�=21/,�,�=,1�+*180?2�=1,01292.2�.'�=21/,�

*J� �)A'19'.2.'-� 9')/25'- � ,�25*')2+*4)�C�'-/2.,-�.'=1'-*3,-�

GJ� �EI9')'-� .'� 52� 3*-/2H� +,)� '5�A*)� .'� +,)-'08*1� ,� +,11'0*1�8)2� 012.82+*4)H � 2-? � +,9,�=1,+'.*9*')/,-�B8*1L10*+,-�+,9,�B8'12/,/,9?2-�12.*25'-�8�,/1,�/*=,�.'�+*180?2-�+,)�'5�()�.'�9,.*(+21�'11,1'-�1'A12+/21*,-�

PJ� �12-52.,-� 2� +28-2� ,� +,9,�+,)-'+8')+*2�.'�/12-=52)/'�.'�4102),-�,�9*'9:1,-�.'�+825B8*'1�/*=,H�-'2)�')�29:852)+*2�,�=,1�+825B8*'1�,/1,�9'.*,�

90��23852;B5;I>�93�:18��35:1A15;7>38��� �=1:H=;32�235:1A15;I>�23:16;C1�1�=>1��;6=15;I>�93� �8;863>5;1� 93F32?� 832� B2383>6191� 93>627�93�:78�!"�9M18�>16=21:38�93�:1�435N1�3>�:1�H=3�83� B279=K51+� B23852;F;3>97� 5=1:H=;32� 155;I>�:3<1:�621>85=22;97�9;5N7�B:1K7�

30��=F27<15;I>��� �)�����������H=3912?�8=F27<191+�N1861�3:�:MA;63�93�:78�<18678�231:;K1978�G�93�:18�51>6;91938�B1<1918� 1:� �3>3@5;12;7+� 3>� :78� 93235N78� G�155;7>38� H=3� 572238B7>91>� 1:� �3>3@5;12;7�57>621�5=1:H=;32�238B7>81F:3�93�=>��55;93>63�7� >432A3919� H=3� N1G1>� 9197� :=<12� 1� :1�<386;I>�93�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1��

���� �%��������;��� �2-� �*/82+*,)'-� .'� �-*-/')+*2�

,+811*.2-� .812)/'� 3*2G'-� ,�32+2+*,)'-� 1'25*@2.,-� =,1� 5,-� ')'(+*21*,-� ')� +,)/12� .'� 52�=1'-+1*=+*4)� .'� 250L)� �D.*+,�,� .812)/'� 3*2G'-� .'� .812+*4)�-8='1*,1� 2� -'-')/2� M;"J� .?2-�)2/8125'-H� ),� .2)� .'1'+K,� 2� 5,-��'13*+*,-�.'��-*-/')+*2�

;��� �,-� ')'(+*21*,-� ),� /').1I)�.'1'+K,� 2� -'1� 1''9:,5-2.,-� =,1��%�� ���������H� =,1� +,-/,-�0')'12.,-� ')� 8)2� �*/82+*4)� .'��-*-/')+*2� C2� B8'� -'� /12/2� .'�B8'� '5� ')'(+*21*,� ),� /')02�)'+'-*.2.� .'� +,)/12/21� =,1� -8�+8')/2�=1,3''.,1'-�.'�-'13*+*,�),�+25*(+2.,-�

;��� �2�A802�=,1�=21/'�.'5� ')'(+*21*,�.'5� 58021� .'� 5,-� K'+K,-H� ,� =,1�2:2).,)21� 5,-� =1,+'-,-� 5'025'-�*)-/252.,-�')�-8�+,)/12�

;�7� �2�),S2+'=/2+*4)�.'� 5,-�-'13*+*,-�.'5� 2:,02.,� B8'� 5'� 2-*0)'� �%������������

;��� 82).,� '5� ')'(+*21*,� ),� -'�B8*'12�=1'-')/21�2)/'�52�28/,1*.2.�+,9='/')/'�

;�;� �,-� �'13*+*,-� .'� �-*-/')+*2� B8'�'5� ')'(+*21*,� K2C2� 0'-/*,)2.,H�+,)/12/2.,�C�=202.,�=,1�-8�+8')/2�

;�<� �2-� �*/82+*,)'-� .'� �-*-/')+*2�B8'� -'2)� 0')'12.2-� =,1� +*180?2-�=1,01292.2-�

;��� �29:*D)� B8'.2)� 'E+58*.2-� 52-��*/82+*,)'-� .'� �-*-/')+*2� B8'�-'2)� +,)-'+8')+*2� .*1'+/2� ,�*).*1'+/2�.'F

2J� #8'502-H � �8'112H � *)32-*4)H�2+/,-�.'�')'9*0,-�'E/12)G'1,-H�

Page 27: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

58021�,�/'11'),�+8C2�9,1A,5,0?2�,�+*1+8)-/2)+*2-�'E*G2)�'5�+,)+81-,�.'�'-='+*25*-/2-�')�1'-+2/'�.'�+825B8*'1�/*=,����+,)/*)82+*4)�-'�'E=1'-2)�.'�A,192�')8)+*2/*32�92-� ),� 5 *9*/2/*32H� 2508),-�'G'9=5,-F� ,-B8'-H� -'532-H�+29*),-H�.'-*'1/,-H�9,)/2>2-H�921'-H�520,-H�=1'-2-H�1?,-H�=52C2-H�'/+�H�-*/*,-�25'G2.,-�.'�+211'/'12-�C � =,: 52+ * ,)'- H � 2 - ? � +,9,�:2112)+,-H�+8'32-H�52.'12-H�=*+,-�C� +*92-�.'� +'11,-H�9,)/2>2-H�-*'112-H�=52/2A,192-�='/1,5'12-H�:21+,-H�C2/'-�C�.'9I-��++*.')/'-�.'5�/'11'),�,�58021�

�78� 93A?8� 6J2A;>78� G� 57>9;5;7>38� 93� :1� BI:;K1� >7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

���,:'1/812� .'� �/')+*4)� �D.*+2� ')� '5� �E/12)G'1,�M���J

�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?>�:18�8;<=;3>638�57F326=218*�3�15=3297�1�3863�F3>3@5;7�83�3861F:353�H=3�:78��18678��J9;578� 327<1978�B72� 3:� �83<=2197� 4=321�93:� 6322;672;7�>15;7>1:� G� H=3� 83� 3>5=3>623>� 5=F;32678� 93� 15=3297� 1�:18�B2383>638��7>9;5;7>38��3>321:38+�832?>�1AB121978�N1861�:78�:MA;638�A3>5;7>1978�B72�3861�57F326=21+�8=O367�1�:18�8;<=;3>638�57>9;5;7>38*

�121�:78��83<=21978�3>�C;1O38�H=3�::3<=3>�1�238;9;2�A?8�93���A3838�4=321�93:�6322;672;7�>15;7>1:+�57>�=>�A?D;A7�93�� �A3838+�83� :3�1B:;512?� :1�612;41�572238B7>9;3>63�1�:1�K7>1��+�938B=J8�93�621>85=22;97�3863�B32;797�H=3912?�3D5:=;97�93:��7>62167�

�������������������������

�39=5;F:3�G��7183<=27��>C12;1F:3A3>63�83�1B:;512?>� 61>67�B72��55;93>63�57A7�B72�>432A3919�G�8=�A7>67�83�386;B=:1�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1��:��39=5;F:3�93�3861�57F326=21�832?�;>93B3>9;3>63�1:�93�:1�5:?=8=:1������2<3>5;1��J9;51�3>�3:�D621>O327�93:�1B126197� ������18678��J9;578��1G7238��=F;32678�93� :18�B2383>638��7>9;5;7>38��3>321:38�

�18678��=F;32678���� �=1267�83A;�S�B2;C197�G�1:;A3>678�93:�B15;3>63� �� �J9;578�G��;2=O1>78��%7>7212;78�B72�;>632C3>5;I>�

H=;2E2<;51+� 18M� 57A7�C;8;618� ;>621N78B;61:12;18�7�57>8=:618�

��� �>38638;I:7<7�/N7>7212;78�B27438;7>1:380���� �=A;>;86278� 3>� 3:� %78B;61:� /�39;51A3>678+�

A1632;1:�AJ9;57+�3H=;B78�1>386J8;578�G�81:1�93�7B3215;7>380�

5J� �) A' 19'.2.'- � , � ' - / 2.,-�=2/,540*+,-� =1,.8+*.,-� =,1�52� *)0'-/*4)� *)/')+*,)2.2� ,�2.9*)*-/12+*4)� .'� /4E*+,-�M.1,02-JH� )21+4/*+,-� ,� =,1� 52�8/*5*@2+*4)�.'��'.*+29')/,-�-*)�=1'-+1*=+*4)�9D.*+2�

9J��8*+*.*,� ,� �)A'19'.2.'-� C�5'-*,)'-�1'-85/2)/'-�.'5�*)/')/,�.'�-8*+*.*,�

)J� �2-� 5'-*,)'-� -,:1'3')*.2-� ')�'5�'G'1+*+*,�.'�8)2�=1,A'-*4)�.'�+21I+/'1�92)825�

,J� �2�98'1/'�,�5'-*,)'-�,1*0*)2.2-H�.*1'+/2�,�*).*1'+/29')/'H�.'�2+/,-�1'25*@2.,-�=,1�'5� ')'(+*21*,�+,)�.,5,�,�9252�A'�

=J� �'-*,)'-� , � =2.'+*9*')/,-�9'),1'-H�/25'-�B8'�),�29'1*/')�/ 1 2 - 5 2., � ') � 29:8 52)+ * 2 H�+,9,� =8'.')� -'1 F � �1 *=2- H�+2/211,-H� A12+/812-� .'� .'.,-H�.,5,1'-� 208.,-� .'� +2:'@2H�'/+�H�9')+*,)2.2-�.'�92)'12�*58-/12/*32H�92-�),�5*9*/2/*32�

BJ� �*�=,1�+825B8*'1�+*1+8)-/2)+*2�'5� ')'(+*21*,�-'�')+,)/1212�')�+25*.2.�.'�.'/')*.,�=,1�+825B8*'1�28/,1*.2.�

1J� �*�5,-�K,121*,-�.'�5,-�2'1,=8'1/,-�C!,� +,).*+ *,)'- � A ?- *+2- � ,�9'/',1,540*+2-� ),� ='19*/')�'A'+/821�52�,='12+*4)�-'0812�.'�/12)-=,1/'�

-J� � 5 � ')' A * + *2 1 * , � ), � /')02�*.')/*(+2+*4)�

/J� �2�A25/2�.'�52�28/,1*@2+*4)�'E=1'-2�=212�'5�/12-52.,�.'5� ')'(+*21*,�=,1�=21/'�.'5��D.*+,�/12/2)/'H�B8'� +'1/*A*B8'� -8� '-/2:*5*.2.�+5?)*+2�

8J� �'-+2/'�,�2B8'552-��-*/82+*,)'-�')� 52-� B8'� '5� ')'A*+*21*,� -'�')+8')/1'�:2G,�+*1+8)-/2)+*2-�B8'�,:-/2+85*+')�,� *9=*.2)�'5�2++'-,� 2� D5� ,� B8'� =,)02)� ')�='5*01,�52�3*.2�.'�52-�='1-,)2-�B8'� =8.*'-')� =1,=,1+*,)215'�5,-� �'13*+*,-� .'� �-*-/')+*2H�=,1� ')+,)/121-'� ')� 58021'-� ,�@,)2-�1'9,/,-H�*)2++'-*:5'-H�.'�98C�.*A?+*5�C�='5*01,-,�2++'-,H�,�98C�5'G2),-�2�8)2�=,:52+*4)�,�3?2�.,).'�=8'.2�+*1+8521�+,)�-'081*.2.�C�2.'+82.29')/'�8)2�29:852)+*2H�2-?�+,9,�+825B8*'1�

Page 28: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� �

� �;� 3:� �83<=2197� 41::353� 1� 57>835=3>5;1� 93� =>��55;93>63� 5=F;3267+� :1� �7AB1LM1� B1<12?� :1��=A1� �83<=2191� 93� 3861� 57F326=21� H=3� H=391�386;B=:191�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1��

� �� :78� �83<=21978� H=3� B72� 57>835=3>5;1� 93� =>��55;93>63� 8=421>� BJ29;918� 72<?>;518+� 83� :38�B27B725;7>12?� =>1� ;>93A>;K15;I>� N1861� B72� :1��=A1��83<=2191+� ;>9;5191�3>� :1� 512?6=:1�93� :1�BI:;K1+�93�15=3297�1�:1�61F:1�8;<=;3>63*

�9:2-�92),-�,�29:,-�=*'-�,�52�3*-/2�.'�29:,-�,G,-�

�""U

�)2�92),�C�8)�=*' �""U

�)2�92),�C�52�3*-/2�.'�8)�,G,�,�8)�=*'�C�52�3*-/2�.'�8)�,G,�

�""U

�)2�92),�,�8)�=*' �"U

�2�3*-/2�.'�8)�,G, �"U

�5�=85021�.'�+825B8*'1�92), ��U

�5�?).*+'�.'�+825B8*'1�92), �"U�� �1�BJ29;91�8;<>;@512?*

Y� >� 5=1>67� 1� :18� A1>78� G� 1� :78� B;38+� :1�BJ29;91�B72�1>H=;:78;8�7�:1�83B1215;I>�3>�:18�57G=>6=218�93�:1�A=L351�7�93:�67F;::7�7�122;F1�93�:78�A;8A78+

Y� >�5=1>67�1�:78�7O78�:1�BJ29;91�57AB:361�3�;223B121F:3�93�:1�C;861+�

Y� >�5=1>67�1� :78�93978�B=:<12�3� M>9;53� :1�1>H=;:78;8�7�:1�83B1215;I>�93�:1�57G=>6=21�A361512B741:1><31:�7�122;F1�93�:1�A;8A1�

� >� 5187� 93� 8=42;2� C12;18� 93� :18� BJ29;918� 122;F1�38B35;@51918+� :1� 238B7>81F;:;919� 6761:� 93� :1��7AB1LM1� 3>� >;><E>� 5187� 3D53932?� 3:� :MA;63�3861F:35;97�B121�3863�F3>3@5;7�

� �=1:H=;32� ;>93A>;K15;I>� B1<191� B72� :1��7AB1LM1+� 239=53� 3>� :1� A;8A1� B27B725;I>�:1� �=A1� �83<=2191� 93� 3863� F3>3@5;7� B121� 3:��83<=2197� 14356197+� N1861� 1<761283+� 23:3C1>97�93�6791�238B7>81F;:;919�B78632;72�1�:1��7AB1LM1�

� �78� F3>3@5;12;78� B121� 3:� 5187� 93� A=3263�155;93>61:�832?>*Y��78� 38B35M@51A3>63� 938;<>1978� B72� 3:��83<=2197�7+�3>�8=�9343567+�

Y���:1�8=538;I>�

� �1<7�93�;>93A>;K15;7>38�� �1� ;>93A>;K15;I>� H=3� 238=:63� 57AB27F191�

57>472A3� 1:� �7>62167� 832?� B1<191� 93>627� 93�:78��"�9M18�8;<=;3>638�1� :1�435N1�3>�H=3�4=321>�3>623<1918� :18� B2=3F18� 572238B7>9;3>638� 1� :1��7AB1LM1�

��� �B121678� 7267BJ9;578� G� B2I638;8� >353812;78�B121� 3:� 62161A;3>67� AJ9;57�� $=391� 3D5:=;91� :1�23B78;5;I>�93�1B121678�93�B2I638;8�

��� �32C;5;78�93�1AF=:1>5;1�632238623�/3>�:1�:751:;919�N15;1�7�93893�3:�%78B;61:0�

��� >432A321�B2;C191� �� �32C;5;78� 93� 6321B;1� 4M8;51+� 219;76321B;1� G�

@8;76321B;1�!�� �39;51A3>678� 19H=;2;978� 4=321� 93:� %78B;61:+�

H=3� 386J>� 23:15;7>1978� 57>� 3:� B1935;A;3>67� G�157AB1L1978�93�:1�235361�AJ9;51�

�"���3>61�93�3H=;B7�6;B7�%78B;61:�H=3+�B72�B23852;B5;I>�AJ9;51+� 831� >353812;7� B121� :1� 57>C1:353>5;1�97A;5;:;12;1�

919���1� �7AB1LM1� 153B612?� 3:� ;><2387� 1� 3861� 57F326=21� 1�B3287>18�93893�3:� B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861� :78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861�:78��!�1L78�

�E+58-*,)'-�2J� ��,-� �2.'+*9*')/,-� �1''E*-/')/'-�

25� *)*+*,� .'� '-/2� +,:'1/812H�*).'=').*')/'9')/'�.'� 52��)/*06'.2.�.'�52�+,:'1/812�')�/'11*/,1*,�)2+*,)25�

� �212� 2B8'552-� =45*@2-� B8'� +,)/2:2)�+,)�52�+,:'1/812�')�'5�'E/12)G'1,�C�B8'�),� /83*'12)� ='1*,.,-� 25� .'-+8:*'1/,H�-'� 1'-='/21I� 52� �)/*06'.2.� .'� D-/2H�/,9I).,-'�+,9,�A'+K2�,1*0*)25�52�.'�52�=1*9'12�'9*-*4)�.'� 52�+,:'1/812�')�'5�'E/12)G'1,�

:J� ��2�,='12+*4)�+'-I1'2�C�'5�=21/,�)2/8125�+J� �12/29*')/,-�=-*B8*I/1*+,-�,�=-*+,540*+,-�.J� ��.*+*,)259')/'�2�52-�'E+58-*,)'-�.'�D-/2�

+5I8-852H�52-�5*9*/2+*,)'-�9')+*,)2.2-�')�52-�=1'-')/'-�,).*+*,)'-��')'125'-�C��).,-,-�'-='+*25'-H�-'�29=2121I)�5,-�02-/,-�.'�=2.'+*9*')/,-�9')+*,)2.,-�')� 52� -'++*4)� ���� �'1*,.,-� .'� �-='12�-*'9=1'� B8'� 5,-� ='1*,.,-� '-/*=852.,-�-'�K2C2)�+89=5*.,�

�7918�:18�93A?8�57>9;5;7>38�G�57F326=218�B32A1>353>�8;>�51AF;78�>;�A79;@515;7>38�G�57>�1B:;515;I>�B121�3861�57F326=21�

7���2B8'/'�.'� ')'(+*,-��.*+*,)25'-�M �.J�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?>�:18�8;<=;3>638�57F326=218*�

10� �55;93>638��3287>1:38��� 861� 57F326=21� 1B:;51� E>;51A3>63� B121� :78�

�83<=21978�A1G7238�93�� �1L78�

Page 29: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!���������������� ��

93>627� 93� :78� !"� 9M18� 8;<=;3>638� 1� :1� 435N1� 93:�A;8A7�� �� :78� �83<=21978� H=3� B72� 57>835=3>5;1�93� =>� �55;93>63� 8=421>� BJ29;918� 72<?>;518� /�;�8=5393>� 93>627� 93� :78� !"� 9M18� B78632;7238+� :1�;>93A>;K15;I>�B72�BJ29;918�72<?>;518�83�N12?�1�:1�435N1�93�75=223>5;1�93�J8630+�83�:38�B27B725;7>12?�=>1� ;>93A>;K15;I>+� :7� 1>632;72+� 57>472A3� 1� :1�61F:1� 93� ;>93A>;K15;7>38� 93:� ;>5;87� 10� 1>632;72����863� F3>3@5;7� 8=26;2?� 343567� 9=21>63� 3:� C;1O3�83>5;::7�7�93�;91�G�C=3:61�1AB12197�B72�3:�F7:367�93� 621>8B72615;I>+� 57A3>K1>97� 8=� 343567� 3>� 7�938B=J8�93� :1� 435N1�93�3DB39;5;I>�H=3�1B12353�3>� :1� 512?6=:1� 93� :1� BI:;K1+� 632A;>1>97� 57>� :1�::3<191�1:�B=>67�93�9386;>7�7�83;8�A3838�938B=J8�93�:1�435N1�3>�H=3�83�;>;5;3�3:�C=3:7+�83<E>�:7�H=3�75=22;323�B2;A327�57A7�8;<=3*�0� �;3>6218� 83� 3>5=3>623� 57A7� B181O327�

8=F;3>97+�1�F7297�7�F1O1>97�93:�1327B:1>7�3>�H=3�N12?�3:�C;1O3+�8;3AB23�H=3�831�7B32197�B72�=>1�:M>31�1J231�3861F:35;91�G�1�:1�5=1:�:3�N1G1�7672<197�:;53>5;1�B121�3:�621>8B7263�93�B181O3278� :1�1=672;919�57AB363>63�93:�B1M8�5=G7� 23<;8627� 7863>63�� �8;A;8A7+� A;3>6218�83�3>5=3>623�C;1O1>97�93>627�93:�1327B=3267�3>� =>� C3NM5=:7� 632238623� 7B32197� B72� :1�1=672;919� 93:� A;8A7� 7� B72� :1� :M>31� 1J231�B121� 9;2;<;283� 1:� :=<12� 97>93� 83� 3>5=3>623�57:75197�3:�1327B:1>7�3>�3:�H=3�83�N12?�3:�C;1O3�7� C;53C3281+�18M� 57A7�1�57>835=3>5;1�93�832�<7:B3197�B72�9;5N7�1327B:1>7�

��0� �;3>6218� 83� 3>5=3>623� C;1O1>97� 3>�C3NM5=:7� 632238623� B121� :1� 621>8B72615;I>�93� B181O3278+� B27B725;7>197� =� 7293>197�9;23561� 7� ;>9;23561A3>63� B72� 61:� :M>31�1J231� 7� B72� :1� 1=672;919� 93:� 1327B=3267� G�C;53C3281+�;>A39;161A3>63�1>638�93�:1�81:;91�1>=>5;191�93:�1327B:1>7�7� ;>A39;161A3>63�938B=J8� 93� 8=� ::3<191� 1� 383� 1327B=3267� 7�B121� :1� 621>8B72615;I>�93�B181O3278�H=3�83�N1<1� >353812;1� B72� 1:<=>1� ;>6322=B5;I>� 7�8=8B3>8;I>� 63AB721:� 93:� 832C;5;7� B72� B1263�93�:1�:M>31�1J231+�1>638�93�::3<12�1:�B=>67�93�9386;>7�93:�C=3:7�

���0� �7A7� 57>835=3>5;1� 93� 38612� 3DB=3867� 1�:78� 3:3A3>678� >16=21:38+� 938B=J8� 93� =>�16322;K1O3�472K787�7�93862=55;I>�93:�1327B:1>7�3>�H=3�83�N1<1�3:�C;1O3�

��0� �;3>6218�83�3>5=3>623�3>�1:<E>�:=<12�97>93�83�B27C31�1:��83<=2197�93�57A;91�G�1:F32<=3+�8;3AB23�H=3�:78�<18678�B72�38678�57>53B678�831>�B72�5=3>61�93�:1�:M>31�1J231�

�0� 7� ;>C1:;912?� 3863� F3>3@5;7� 5=1:H=;32�51AF;7�3>�:78�B=>678�93�81:;91�7�93�9386;>7�93:�1327B:1>7�3>�3:�5=1:�3:��83<=2197�N1<1�3:�C;1O3�1:�1AB127�93:�F7:367�93�621>8B72615;I>�

� �-/,-� :')'(+*,-� ),� -'� +,)+'.'1I)� -*�52�98'1/'�.'5��-'0812.,�,�52-�=D1.*.2-�,10I)*+2-�B8'�-8A12�-,)�.':*.2-�.*1'+/2H�/,/25�,�=21+*259')/'�2F*J� ��)A'19'.2.� +,1=,125� ,� 9')/25H�

*)A'++*,)'-�+,)�'E+'=+*4)�.'�52-�B8'�2+,)/'@+2)�+,9,�1'-85/2.,�.'� 8)2� 5'-*4)� 2++*.')/25O�/12/29*')/,�9D.*+,�,�B8*1L10*+,H�+82).,�D-/'�),�-'2�)'+'-21*,�2�+,)-'+8')+*2�.'�8)��++*.')/'�

**J� ��8*+*.*,� ,� +825B8*'1� *)/')/,� .'5�9*-9,H� ,�98/*52+*4)� 3,58)/21*2H�+825B8*'12�B8'�-'2�52�+28-2�B8'�5,�=1,3,B8'�

***J� #'1)*2-� C� '3')/12+*,)'-� B8'�),� -'2)� +,)-'+8')+*2� .'� 8)��++*.')/'�

*3J� ��)3')')29*')/,-� .'� +825B8*'1�,1*0')�,�)2/8125'@2�'E+'=/,� 5,-�2++*.')/25'-�

3J� ��8'112H� 1':'5*4)H� 1'3,58+*4)� ,�*)-811'++*,)'-�

3*J� ��'-*,)'-� -8A1*.2-� 25� =1'-/21�-'13*+*,� 9*5*/21� .'� +825B8*'1�+52-'�

3**J� ��*>2H� -*'9=1'� C� +82).,�'5� �-'0812.,� K2C2� -*.,� '5�=1,3,+2.,1H� ,� 2+/,-� .'5*+/*3,-�*)/')+*,)25'-� ')� B8'� =21/*+*='�.*1'+/29')/'�'5��-'0812.,�

3***J� �2� =21/*+*=2+*4)� ')� +825B8*'1�A,192�.'�)23'02+*4)�-8:921*)2�

*EJ� ��++*.')/'-�B8'�,+8112)�9*')/12-�'5� �-'0812.,� -'� ')+8')/1'� ')�+825B8*'1� 3'K?+85,� /,92).,�=21/'� ')� +211'12-H� =18':2-�,� +,)/*').2-� .'� -'081*.2.H�1'-*-/')+*2�,�3'5,+*.2.�

EJ� ��++*.')/'-� ,� 5'-*,)'-� B8'� =,1�+85=2�.'5��-'0812.,�-8A12�+,9,�+,)-'+8')+*2� .'� ')+,)/121-'�D-/'� :2G,� 52� *)N8')+*2� .'�')'132)/'-� ,� .1,02-H� 'E+'=/,�+82).,�'-/2-�L5/*92-�K2C2)�-*.,�=1'-+1*/2-�=,1�8)��D.*+,�

�:�N1532�=87�93�3863�F3>3@5;7�>7�83�1B:;512?��39=5;F:3�>;��7183<=27�

F0� �55;93>638��3287>1:38�3>��;1O38��J2378��� �42353� 1� :78� �83<=21978� A1G7238� 93� � � 1L78�

=>1� B276355;I>� N1861� B72� 3:� :MA;63� 3861F:35;97�3>� :1� 512?6=:1� 93� :1� BI:;K1� 3>� 5187� 93� A=3263�7� BJ29;918� 72<?>;518� 57A7� 57>835=3>5;1� 93�=>� �55;93>63+� 8;� 1:<=>1� 93� J8618� 87F23C;>;321�

Page 30: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

B72�H=;3>�15239;63�N1F32�34356=197�3:�B1<7+�57>�=>�:MA;63�3861F:35;97�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

� �3�3D;86;2�9;4323>5;1+�1�41C72�93�:78��3>3@5;12;78+�3>623� :1� �=A1��83<=2191�B121� 3863� F3>3@5;7� G�3:�A7>67�93�:18�4156=218�B2383>61918+�J861�832?�B1<191� 1� :78� �3>3@5;12;78� 938;<>1978� B72� 3:��83<=2197�7+�3>�8=�9343567+�1�8=�8=538;I>�

� �121�3:�5187�93� :78�A3>7238�3>623�"�G�� �1L78�93�3919� 8I:7� 83� 233AF7:812?�3:� ;AB7263�93� :18�4156=218� 72;<;>1:38� H=3� 83� B2383>63>� B72� :78�832C;5;78� 4=>3212;78� G� :1� �=A1� �83<=2191� B121�:78�A3>7238�3>623�"�G�� �1L78�93�3919�>7�B792?�832� 8=B32;72� 1� /�"0� 81:12;78�AM>;A78� <3>321:38�A3>8=1:38�C;<3>638�3>�3:��;862;67�439321:�

� ��������� ������ ���������� ���������$������#����������������

� �FO367���1��7AB1LM1�83�7F:;<1�1�B1<12�:78�<18678�4=>3212;78� N1861� :1� �=A1� �83<=2191� ;>9;5191�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1+�A39;1>63�3:�B1<7�93�:1� B2;A1� 57>C3>;91+� 8;� 1:<E>� �83<=2197� 41::353�93>627�93�:1�C;<3>5;1�93�:1�BI:;K1�

� �=;5;9;7�� >� 5187� 93� A=3263� B72� 8=;5;9;7� 93:��83<=2197+� 5=1:H=;321�H=3�N1G1� 8;97� 8=� 51=81+�8;�83�C32;@51�1>638�93�978�1L78�93�:1�53:3F215;I>�93:��7>62167+�:1��7AB1LM1�8I:7�5=F2;2?�:1�23832C1�A163A?6;51�H=3�572238B7>91�1� :1�435N1�3>�H=3�75=221�3:�41::35;A;3>67��

� �7AB27F15;I>� 93:� 8;>;38627�� �1��7AB1LM1� 6;3>3�93235N7�93�87:;5;612�1:�235:1A1>63�6791�5:183�93�;>472A15;I>� 7� 975=A3>678� 23:15;7>1978� 57>� 3:�8;>;38627�

� �1<7� 93:� F3>3@5;7�� �3� B1<12?� B23C;1�57AB27F15;I>�93�:1�A=3263�93:��83<=2197+�1�A?8�612912�623;>61�9M18�938B=J8�93�:1�435N1�3>�H=3�:1��7AB1LM1�235;F1� :78�975=A3>678�3� ;>472A15;I>�H=3� :3� B32A;61>� 57>7532� 3:� 4=>91A3>67� 93� :1�235:1A15;I>�

� �18678� >7� 5=F;32678�� :� F3>3@5;7� 832?� >=:7�5=1>97� 3:� 41::35;A;3>67� 93:� �83<=2197� 831� 1�57>835=3>5;1�93�=>��55;93>63�7�=>1�>432A3919�75=22;978+�57>�435N1�1>632;72�1�:1�;>;5;15;I>�93�:1�C;<3>5;1�93�:1�BI:;K1�

� 861� 5:?=8=:1� B792?� A79;@51283� E>;51A3>63�A39;1>63� 15=3297� 3>623� :1� �7AB1LM1� G� 3:��83<=2197+� H=3� 93F32?� 57>8612� B72� 3852;67� 3>�

��0� >�5187�93�H=3�3:��83<=2197�831�A3>72�93�� �1L78�7�386J�8=O367�1� ;>6329;55;I>�H=391�3DB2381A3>63� 3861F:35;97� H=3� 83� 3D5:=G3�3:� 2;38<7� 93� A=3263� 93� 3861� 57F326=21+� :1�5=1:� 57AB23>932?� E>;51A3>63� :18� 93A?8�;>93A>;K15;7>38�H=3�83�A3>5;7>1>�3>�3863�F3>3@5;7�

���0��;� 938B=J8� 93� �� A3838� 93� :1� 435N1� 93�9381B12;5;I>�7�93862=55;I>�93�=>�1327B:1>7�3>�3:� 5=1:� 3:� �83<=2197�386=C;323� C;1O1>97+�8=� 5=32B7� >7� 4=323� 3>57>62197+� 83�B238=A;2?� H=3� 8=42;I� :1� BJ29;91� 93� :1� C;91�1� 57>835=3>5;1� 93� :38;7>38� 572B721:38�B279=5;918� B72� 51=818� 155;93>61:38��

50� �18678�#=>3212;78��� 863� F3>3@5;7� 5=F23� :78� <18678� 4=>3212;78�

H=3� 63><1>� H=3� N153283� 1:� 75=22;2� 3:�41::35;A;3>67� 1� 57>835=3>5;1� 93� =>� �55;93>63�7� >432A3919� 5=F;3267� 93� 5=1:H=;32� B3287>1�183<=2191� 3>� :1� BI:;K1+� N1861� B72� 3:� :MA;63�3861F:35;97� 3>� :1� 512?6=:1� 93� :1� BI:;K1����>�5187�93�A=3263�93:��83<=2197+�1�57>835=3>5;1�93� =>� �55;93>63� 5=F;3267� 3>� 3:� B2;A32� 1L7� 93�C;<3>5;1�93�:1�BI:;K1�7�B72�>432A3919�5=F;3261�1�B126;2�93:�83<=>97�1L7�93�C;<3>5;1+�83�5=F2;2?>�8=8� 832C;5;78� 4=>3212;78� 3>� 1H=3::18� 1<3>5;18�4=>3212;18� H=3� 5=3>63>� 57>� 57>C3>;7� 93� �1<7��;23567�57>�:1��7AB1LM1+�G�93�3D;86;2�23A1>3>63+�J863� 832?� B1<197� 3>� >=386218� 7@5;>18+� B23C;1�57AB27F15;I>�93:�<1867�34356=197+�1*�Y��78� 38B35M@51A3>63� 938;<>1978� B72� 3:��83<=2197�7+�3>�8=�9343567P�

Y���:1�8=538;I>��

� �121�3:�5187�93�41::35;A;3>67�93:��83<=2197�3>�3:�H=3�>7�83�N1G1�9197�3:��1<7��;23567�1�:1�1<3>5;1�4=>3212;1+�3:�B1<7�83�63>92?�H=3�235:1A12�3>� :1�472A1�6219;5;7>1:+�38�935;2+�B72�A39;7�93��1<7�B72��33AF7:87�3>�:18�7@5;>18�93�:1��7AB1LM1�

� �=1>97�3:�832C;5;7�:7�B27B725;7>3�1:<=>1�1<3>5;1�4=>3212;1� 57>� :1� 5=1:� >7� 3D;861� 57>C3>;7+� 83�57>8;93212?�:7�8;<=;3>63*

;0� :� B1<7� 93� 832C;5;7� 83� N12?� B72�A39;7�93��1<7�B72��33AF7:87�1� :78��3>3@5;12;78�938;<>1978�

;;0� �3�93F32?>�B2383>612�:78�975=A3>678�>353812;78� G+� 193A?8+� :18� 4156=218�72;<;>1:38�93:�832C;5;7�

;;;0� �1� 975=A3>615;I>� 93F32?� 832�3>623<191� 3>� :1� 7@5;>1� 93� :1��7AB1LM1+� B121� :1� 3:1F7215;I>� 93:�B1<7�238B356;C7+�3:�5=1:�3H=;C1:92?�1:�A7>67� 93� :18� 4156=218� B2383>61918�

Page 31: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

:1� B238615;I>� 93� :78� �32C;5;78� 93��8;863>5;1�

;0� �38;93>5;1��32A1>3>63�� :� 97A;5;:;7� N1F;6=1:� 3>� :78� 861978��>;978��3D;51>78�93:��3>3@5;12;7�

O0� �32C;5;78�93��8;863>5;1�� �78�832C;5;78�H=3�B23861��1��7AB1LM1�93� �8;863>5;1� 1:� �3>3@5;12;7+� 3>�:78� 6J2A;>78� 93� 38618� �7>9;5;7>38��3>321:38� B121� :78� 51878� 93� =>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�

]0� �;6=15;I>�93��8;863>5;1�� �797� �55;93>63+� >432A3919�7� #1::35;A;3>67� 75=22;97� 1:��3>3@5;12;7+�3>�:78�6J2A;>78�G�57>�:18�:;A;615;7>38� 3861F:35;918� 3>� 38618��7>9;5;7>38� �3>321:38+� 18M� 57A7�:18� 93A?8� 8;6=15;7>38� 93852;618�H=3� 91>� 93235N7� 1� :1� B238615;I>�93� :78� �32C;5;78� 93� �8;863>5;1��

�� ��322;672;1:;919��78� �32C;5;78� 93� �8;863>5;1� H=3� 83�A3>5;7>1>�3>�38618��7>9;5;7>38��3>321:38+�832?>�C?:;978�3>�6797�3:�A=>97�1�B126;2�93�=>1� 9;861>5;1� 93� �""�ZA� 93:� 53>627� 93� :1�B7F:15;I>� 93� �38;93>5;1� �32A1>3>63� 93:��3>3@5;12;7+�3D53B67�93>627�93� :78�861978��>;978��3D;51>78�

�� �78��32C;5;78�93��8;863>5;1�����������(����� ����18678��J9;578�G�93�%78B;61:;K15;I>��1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� B27B725;7>12?�G� 67A12?� 1� 8=� 512<7� :78� 832C;5;78� AJ9;578�>353812;78�N1861�3:�:MA;63�A?D;A7�93:�3H=;C1:3>63�3>��7>391�15;7>1:�1�T�+"""��S�����I:1238�B72�C;1O3�G�N1861�3:�3H=;C1:3>63�3>��7>391�15;7>1:�1� T�"+"""�� S���� �I:1238� B72� 1L7� B121� 5191��3>3@5;12;7�93�:1��I:;K1��$=391>� 3D5:=;978� 578678� 93� B2I638;8+� 1>637O78�G� :3>638� 93� 57>61567+� 1B121678� 1=9;6;C78+�93>619=218+� 5;2=<M1� B:?86;51+� 23C;8;7>38� 93�81:=9�B32;I9;518�[5N35]�=B\�7�2=6;>12;18+�<18678�AJ9;578�G�93�%78B;61:;K15;I>�231:;K1978�4=321�93:��1M8�93��38;93>5;1�5=1>97�N1G1>�8;97�B23852;678�1>638�93�57A3>K12�3:�C;1O3�=�75=22;978�938B=J8�93:�23672>7�93:��3>3@5;12;7�� � ��18678��3>61:38�>�3:�5187�93�H=3�=>��3>3@5;12;7�8=421�B27F:3A18�1<=978�H=3�23H=;321>�62161A;3>67�797>67:I<;57�93� =2<3>5;1+� 83� B27B725;7>12?>� :78� 832C;5;78�797>67:I<;578�93�=2<3>5;1+�N1861�=>�A?D;A7�93�T�""�������I:1238��

>97878�7�3>�5:?=8=:18�19;5;7>1:38�B23C;1A3>63�23<;8621918�1>63�:1��7A;8;I>�15;7>1:�93��3<=278�G�#;1>K18�

� �:� N1532� =87� 93� 3863� F3>3@5;7� >7� 83� 1B:;512?��39=5;F:3�>;��7183<=27�

90��32C;5;78��8;863>5;1:38�3>�3:�3D621>O327�����;8B78;5;7>38��23C;18��1� B238615;I>� 93� 3863� 832C;5;7� 832?� B27B725;7>197�B72�:1��7AB1LM1�1�621CJ8�93��)���88;861>53��JD;57+�3AB2381� 38B35;1:;K191� 3>� B27<21A18�93� 18;863>5;1�3>�C;1O3�

�����3@>;5;7>38��;3AB23�H=3�83�=6;:;53>�57>�:1�B2;A321�:3621�3>�A1GE85=:1�3>�:18�B2383>638��7>9;5;7>38��3>321:38+� :78� 6J2A;>78� 93@>;978� 1�57>6;>=15;I>�63>92?>�3:�8;<>;@5197�H=3�1H=M�83�:38�162;F=G3�

10� �55;93>63*��� �797� 157>635;A;3>67� H=3� B27C7H=3�91L78� 572B721:38� 1� =>1� B3287>1�4M8;51+� 51=8197�E>;51� G�9;23561A3>63�B72� =>1� 51=81� 3D632>1+� C;7:3>61+�4726=;61�G�8EF;61+�G�H=3�8=5391�9=21>63�:1� C;<3>5;1� 93� :1� �I:;K1� 93� �18678��J9;578��1G7238�

F0� �3>3@5;12;7/80*�� �78� �83<=21978� 93� :1� BI:;K1� 3A;6;91�B72�:1��7AB1LM1�

50� T�������I:1238*�� �1�A7>391�93�5=287�:3<1:�C;<3>63�93�:78�861978��>;978�93�72631AJ2;51�

90� H=;B7� �J9;57� 93� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�

� :� B3287>1:� AJ9;57� G� 18;863>5;1:�1B27B;197� H=3� 386J� B23861>97�18;863>5;1�B72�5=3>61�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�1�=>��3>3@5;12;7�

30� >432A3919�� �=1:H=;32� 1:63215;I>� 93� :1� 81:=9� 93:��3>3@5;12;7�93�:1��I:;K1+�H=3�8=5391+�83�72;<;>3�7�83�A1>;@3863�B72�B2;A321�C3K�938B=J8�93�:1�435N1�93�81:;91�3>�C;1O3�

40� #1A;:;12�3>��2;A32��2197�� �1923+�A1923+�5I>G=<3�3�N;O78�93�=>��3>3@5;12;7�

<0� #35N1�93��>;5;7�� :�A;8A7� ;>9;5197� 3>� :1� 512?6=:1� 93�:1�BI:;K1�93��18678��J9;578��1G7238��>9;C;9=1:Q#1A;:;12�

N0� �3B2383>61>63�� �=1:H=;32� B3287>1+� 831� 7� >7�157AB1L1>63� 93:� �3>3@5;12;7� H=3�231:;53�<386;I>�1:<=>1�B121�B78;F;:;612�

Page 32: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

����7:367��397>97�B121�=>�#1A;:;12�>�5187�93�%78B;61:;K15;I>�93:��3>3@5;12;7�G�93�H=3�8=�%78B;61:;K15;I>�83�B23C31�93�=>1�9=215;I>�8=B32;72� 1� �"� /9;3K0� 9M18+� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�B7>92?�1�9;8B78;5;I>�93�=>1�B3287>1�938;<>191�B72�3:��3>3@5;12;7�=>�F7:367�93�;91�G�C=3:61�/5:183�357>IA;51�57>�72;<3>�3>�:1�5;=919�93��38;93>5;1��32A1>3>63�93:��3>3@5;12;70�1�@>�93�15=9;2�1�8=�:197�� � ��� �3B162;15;I>� 3>� 5187� 93� #1::35;A;3>67Q>6;3227��751:�>� 5187� 93� 41::35;A;3>67� 93:� �3>3@5;12;7+� �1��7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� 231:;K12?� 67918� :18�472A1:;91938� >353812;18� /;>5:=G3>97� 5=1:H=;32�62?A;63�:3<1:0�G�83�N12?�512<7�93*

10� �:�6218:197�93:�519?C32�7�53>;K18�N1861�3:�:=<12�93�;>N=A15;I>�3>�:1�5;=919�93��38;93>5;1��32A1>3>63�93:��3>3@5;12;7P�7+

F0� ��� B36;5;I>� 93� :78� N32393278� 7��3B2383>61>638� 93:� �3>3@5;12;7+�;>N=A15;I>�3>�3:� :=<12�97>93�83�N1G1�B279=5;97� 3:� 935387+� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�83�N12?�512<7�93�38678�<18678�8I:7� N1861� 3:� :MA;63� 93� :1� 3H=;C1:3>5;1�93:�57867�3>�5187�93�6218:197�93:�5=32B7�B23C;861�3>�3:�1B126197�1>632;72�

� � ��3<2387��>6;5;B197�1:��7A;5;:;7��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�72<1>;K12?�G�67A12?�1� 8=� 512<7� :78� <18678� 8=B:3A3>612;78� B121� 3:�23<2387�1>6;5;B197�93:��3>3@5;12;7+�B72�1C;I>�93�:M>31�57A325;1:� /�:183�57>IA;510+�3>�5187�93�41::35;A;3>67�93�=>�#1A;:;12�3>��2;A32��2197+�3>�:1� 5;=919� 93� �38;93>5;1� �32A1>3>63+� 8;3AB23�H=3�>7�B=391�=6;:;K12�8=�F7:367�72;<;>1:�B121�3:�23<2387������������������

�!��751:;K15;I>�G��33>CM7�93�H=;B1O38�G�435678��3287>1:38�>�3:�5187�93�27F7�7�3D621CM7�93�3H=;B1O3�7�3435678�B3287>1:38� 93:� �3>3@5;12;7+� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�:3�18387212?�B121�:1�93>=>5;1�93�:78�N35N78� G� :3� 1G=912?� 3>� 8=� :751:;K15;I>�� �;� :78�7FO3678� 4=383>� 235=B321978+� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�83�N12?�512<7�93�8=�233>CM7�N1861�3:�:=<12�97>93�83�3>5=3>623�3:��3>3@5;12;7�7�N1861�8=��38;93>5;1��32A1>3>63�

��"��8;863>5;1��9A;>;86216;C1�>� 5187� 93� 27F7� 7� BJ29;91� 93� 975=A3>678�383>5;1:38� B121� :1� 57>6;>=15;I>� 93:� C;1O3+�57A7� 87>P� B181B7263+� C;81+� F7:3678� 93� 1C;I>+�

����18678�93�%763:�B72��7>C1:353>5;1��1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� B1<12?� :78� <18678�>353812;78�B121� :1�B27:7><15;I>�93� :1�3861>5;1�3>� =>� N763:� 3857<;97� B72� 3:� �3>3@5;12;7+�;>A39;161A3>63� 938B=J8� 93� N1F32� 8;97� 9197�93� �:61� 93:� %78B;61:+� 8;� 3861� B27:7><15;I>� N1�8;97�B23852;61�B72�3:��J9;57�:751:�G�B72�3:�H=;B7��J9;57�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�

863� F3>3@5;7� 386?� :;A;6197� 1:� 3H=;C1:3>63� 3>��7>391� 15;7>1:� 1� T�""�� S����� �I:1238� B72�9M1�57>�=>�A?D;A7�93���/5;>570�9M18�>16=21:38�57>835=6;C78�� ����218:197��J9;57�>� 5187� 93� H=3� =>� �3>3@5;12;7� 8=421� =>1�>432A3919� 7� �55;93>63� 61:38� H=3� 3:� H=;B7��J9;57� 93� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1+�3>� 57>61567� 57>� 3:� �J9;57� H=3� 16;3>91� 1:��3>3@5;12;7+�2357A;3>93>�8=�%78B;61:;K15;I>+�:1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�72<1>;K12?�G�B1<12?*

10� �:� 6218:197� 93:� �3>3@5;12;7� 1:� 53>627�N78B;61:12;7� A?8� 53251>7� G� 8;� 4=321�>353812;7�B72�21K7>38�AJ9;518�

F0� �:�6218:197+�F1O7�8=B32C;8;I>�AJ9;51+�B72�:78�A39;78�A?8�1935=1978�/;>5:=GJ>9783�8;>�:;A;615;I>+�1AF=:1>5;1�1J231+�1C;I>�93� :M>31� 57A325;1:� 7� 1AF=:1>5;10� 1:�53>627� N78B;61:12;7� A?8� 1B27B;197� 93�15=3297� 1� :18� N32;918� 7� :38;7>38� H=3�B2383>63�3:��3>3@5;12;7�

50� ��;� :18� 57>9;5;7>38� AJ9;518� B32A;63>�8=� 6218:197� 7� 23B162;15;I>+� 3:� H=;B7��J9;57� 93� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1�72<1>;K12?� 3:� 6218:197� 7� 23B162;15;I>+�F1O7�8=B32C;8;I>�AJ9;51� G�3>�1C;I>�93�:M>31� 57A325;1:+� 1:� %78B;61:� 7� 53>627�AJ9;57� A?8� 53251>7� 1� 8=� �38;93>5;1��32A1>3>63�� :� H=;B7� �J9;57� 93� �1��7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� G� 3:� �J9;57�62161>63�67A12?>�:18�A39;918�>353812;18�B121�3863�6218:197�7�23B162;15;I>�

� � ����3B162;15;I>�7��218:197�1��7A;5;:;7��;� 3:� �3>3@5;12;7+� 938B=J8� 93:� 62161A;3>67�:751:+�83<E>�3:�52;632;7�93:��J9;57�62161>63�G�93:�H=;B7��J9;57�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1+�>7�B=393�23<23812�1�8=�238;93>5;1�B32A1>3>63�57A7�B181O327� >72A1:+� 7� >7� B=393�=6;:;K12� :78�A39;78� ;>;5;1:A3>63� B23C;8678+� �1� �7AB1LM1�93� �8;863>5;1� 72<1>;K12?� 8=� 23B162;15;I>� 7�6218:197�B72�1C;I>�93�:M>31�57A325;1:�G�83�N12?�512<7� 93� 67978� :78� <18678� 8=B:3A3>612;78� H=3�4=321>� >353812;78� G� 93:� F7:367� 93� 23<2387� 93:��3>3@5;12;7+�8;�3:�H=3�J863�6=C;321�>7�4=383�C?:;97��

Page 33: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

� >� 8;6=15;I>� 93� B3:;<27� 93� A=3263+� 3:��3>3@5;12;7�7�8=��3B2383>61>63�93F32?>�156=12�8;3AB23�57>�:1�A?D;A1�53:32;919�B121� 72<1>;K12� 8=� 6218:197� 1:� %78B;61:�A?8� 53251>7� 93:� :=<12� 97>93� 83� N1G1�B279=5;97� 3:� �55;93>63� 7� >432A3919�57>� :78� A39;78� A?8� ;>A39;1678� G�1B27B;1978� 7� 67A12� :18� A39;918� A?8�7B726=>18+� G� 61>� B27>67� 57A7� :38� 831�B78;F:3� 57>615612?>� 57>� :1� 53>621:� 93�1:12A1� 93� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1�B121�>76;@512�:1�8;6=15;I>�

F0� %78B;61:;K15;I>�8;>�B23C;1�>76;@515;I>�1��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�

� >� 5187� 93� �55;93>63� 7� >432A3919�H=3� 57>9=K51� 1� :1� %78B;61:;K15;I>� 93:��3>3@5;12;7�8;>�B23C;1�>76;@515;I>�1��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1+�3:��3>3@5;12;7�7�8=��3B2383>61>63+�93F32?>�57>615612�57>�:1�53>621:�93�1:12A1�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�1�A?8�612912�93>627�93�:78��� /5;>570� 9M18� >16=21:38� 8;<=;3>638� 1:��55;93>63�7�;>;5;7�93�:1�>432A3919�

� ��41:61�93�9;5N1�>76;@515;I>+��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�57>8;93212?�1:��3>3@5;12;7�57A7�238B7>81F:3�93�:78�578678�G�<18678�75=22;978�

������218:197��J9;57�G��3B162;15;I>�>�:78�51878�93�6218:197�AJ9;57�7�23B162;15;I>�G�1�@>�93�415;:;612�=>1�A3O72�;>632C3>5;I>�93��1��7AB1LM1� 93� �8;863>5;1+� 3:� �3>3@5;12;7� 7� 8=��3B2383>61>63�93F32?�415;:;612*

10� �:� >7AF23+� 97A;5;:;7� G� >EA327� 93�63:J47>7� 93:� %78B;61:� 7� 53>627� AJ9;57�97>93�3:��3>3@5;12;7�386J�;><238197�

F0� �:�>7AF23+�97A;5;:;7�G�>EA327�93�63:J47>7�93:��J9;57�H=3�16;3>91�1:�B15;3>63+�G�93�832�>353812;7+� :78�91678�93:��J9;57�93�51F35321�H=3�N1F;6=1:A3>63�16;3>91�1:��3>3@5;12;7�

:�3H=;B7�AJ9;57�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�7�8=8�23B2383>61>638�93F32?>�63>32�:;F23�155387�1:� 3DB39;3>63� AJ9;57� G� 1:� �3>3@5;12;7� B121�C1:7212�:18�57>9;5;7>38�3>�:18�H=3�83�3>5=3>621+�8;�83�>3<121�9;5N7�155387�B72�51=818�;AB=61F:38�1:� �3>3@5;12;7+� J863� B32932?� 3:� 93235N7� 1� :78��32C;5;78�93��8;863>5;1��>�5191�5187+�3:�H=;B7��J9;57�93��1��7AB1LM1�93� �8;863>5;1� 935;9;2?� O=>67� 57>� 3:� �J9;57�62161>63�5=1>97�831�3:�A7A3>67�A?8�1B27B;197�B121� 3:� 6218:197� 7� 23B162;15;I>� G� 93632A;>12?�:18� 435N18� G� :78� A39;78� A?8� 1935=1978� B121�

365�+� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� B27C332?�93� :1� ;>472A15;I>� >353812;1+� 18M� 57A7� 93:�B27539;A;3>67� 1� 83<=;2� 57>� :18� 1=672;91938�:751:38+� 57>� 3:� @>� 93� 7F63>32� 3:� 233AB:1K7� 93�9;5N78�975=A3>678�B329;978�7�27F1978�� � �����21>8A;8;I>�93��3>81O38��1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� 83� 3>512<12?�93� 621>8A;6;2� 1� B36;5;I>� 93:� �3>3@5;12;7+� :78�A3>81O38�=2<3>638�H=3�:3�87:;5;63>�932;C1978�93�=>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�

����F:;<15;7>38�93:��3>3@5;12;7������7:;5;6=9�93��8;863>5;1�>�5187�93�=>1��;6=15;I>�93��8;863>5;1�G�1>638�93� ;>;5;12� 5=1:H=;32� 155;I>+� 3:� �3>3@5;12;7�::1A12?�B72�57F212�1�:1�53>621:�93�1:12A1�93��1��7AB1LM1� 93� �8;863>5;1+� 415;:;61>97� :78� 91678�8;<=;3>638*

10� �:� :=<12�97>93�83�3>5=3>621� G�>EA327�93� 63:J47>7� 97>93� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1� B792?� 57>615612� 57>� 3:��3>3@5;12;7� 7� 8=� �3B2383>61>63+� 18M�57A7� 67978� :78�91678�H=3�3:�<38672�93�18;863>5;1�:3�87:;5;63�B121�:751:;K12:7�

F0� ��=� >7AF23� G� 8=� >EA327� 93� �I:;K1� 93��3<=27�93��18678��J9;578��1G7238�

50� ��3852;B5;I>� 93:� B27F:3A1� G� 3:� 6;B7� 93�1G=91�H=3�B235;83�

� �:�H=;B7��J9;57�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1+�63>92?�:;F23�155387�1:��3>3@5;12;7�G�1�8=�N;8672;1�5:M>;51�B121�57>7532�8=�8;6=15;I>�G�8;�61:�155387�:3�38�>3<197�B72�51=818�;AB=61F:38�1:��3>3@5;12;7+��1��7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� >7� 63>92?� >;><=>1�7F:;<15;I>�93�B238612�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

�� ��AB78;F;:;919�93�76;@515;I>�1��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�78�832C;5;78�1�H=3�83�23@323>�38618��7>9;5;7>38��3>321:38+� 57>@<=21>� :1� E>;51� 7F:;<15;I>� 1�512<7�93��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1+�G�8I:7�3>�51878� 93� 1F87:=61� G� 57AB27F191� =2<3>5;1� 7�;AB78;F;:;919� 93:� �3>3@5;12;7� B121� 87:;5;612:78�3>� :78� 6J2A;>78� 93� 38618� B27B;18� �7>9;5;7>38��3>321:38+� 9;5N7� �3>3@5;12;7� B792?� 15=9;2�9;23561A3>63� 1� 63253278� 3>� 87:;5;6=9� 93� :78�832C;5;78P� 3>� 61:� 8=B=3867+� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1� G� 93� 15=3297� 57>� :1� 5:?=8=:1� ����+�B792?� 233AF7:812� 1:� �3>3@5;12;7� :1� 8=A1� H=3�N=F;321� 327<197+� B327� 3D5:=8;C1A3>63� 5=1>97�83�62163�93�832C;5;78�AJ9;578�93�%78B;61:;K15;I>��>�>;><E>�7627�8=B=3867�N1F2?�:=<12�1��1<7�B72��33AF7:87�

10� >�5187�93�B3:;<27�93�:1�C;91�

Page 34: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

J8678�� >� 3:� 5187� 93:� 6218:197� 7� 23B162;15;I>�93:��3>3@5;12;7�34356=191�B72��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1+�3:��3>3@5;12;7�8;�386?�1�8=�1:51>53+�93F32?�3>623<12�1��1��7AB1LM1�93��8;863>5;1�:1�B1263�93:�F7:367�72;<;>1:�93�5=1:H=;32�A39;7�93�621>8B7263�>7�=6;:;K191+�7�3:�C1:72�93:�A;8A7+�3>�57AB3>815;I>�93:�57867�93�9;5N7�6218:197���;�N1�:=<12+� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� 93C7:C32?� 1:��3>3@5;12;7� :1�9;4323>5;1�H=3�83�B279=K51�=>1�C3K�939=5;97�3:�57867�93:�6218:197�7�23B162;15;I>��

����72A18��3>321:38�10� �793215;I>��� �:�75=22;2�3:�8;>;38627+�3:��3>3@5;12;7�386?�

7F:;<197�1�3O35=612�67978�:78�15678�H=3�6;3>91>�1�3C;612�7�9;8A;>=;2�3:�91L7� /=�76218�8;6=15;7>38�93�18;863>5;1�0

F0� ��=F27<15;I>��� �1� �7AB1LM1� 93� �8;863>5;1� H=3912?�

8=F27<191+�N1861�B72�3:�:MA;63�93�:78�<18678�231:;K1978�G�93�:18�51>6;91938�B1<1918�1:��3>3@5;12;7+�3>�:78�93235N78�G�155;7>38�H=3�572238B7>91>�1:��3>3@5;12;7�57>621�5=1:H=;32� 238B7>81F:3�93�=>��55;93>63�7�>432A3919�H=3�N1G1>�9197�:=<12�1�:1�B238615;I>�93�:78��32C;5;78�93��8;863>5;1�

50� �3287>18� H=3� B23861>� :78� �32C;5;78� 93��8;863>5;1��

� �18�B3287>18�H=3�B23861>�:78��32C;5;78�93� �8;863>5;1� 87>� 57>6216;8618�;>93B3>9;3>638� 93� �1� �7AB1LM1� 93��8;863>5;1�B72�:7�H=3�J861�>7�7F861>63�H=3�832?�238B7>81F:3�B72�:1�B238615;I>�93�:78�832C;5;78� 93�15=3297� 57>� :7� 386;B=:197�3>� 3863� �7>62167+� >7� 832?� 238B7>81F:3�B72� :18� 93@5;3>5;18� 3>� H=3� ;>5=221>�61:38�B3287>18�7�3861F:35;A;3>678�

90� ��23852;B5;I>�93�:18��35:1A15;7>38��� �=1:H=;32� 235:1A15;I>� 23:16;C1� 1� =>1�

8;6=15;I>� 93� �8;863>5;1� 93F32?� 832�B2383>6191� 93>627� 93� :78� !"� 9M18�>16=21:38�B78632;7238�1�:1�435N1�3>�:1�H=3�83� B279=K51+� B23852;F;3>97� 5=1:H=;32�155;I>�:3<1:�621>85=22;97�9;5N7�B:1K7�

919��1� �7AB1LM1� 153B612?� 3:� ;><2387� 1� 3861�57F326=21� 1� B3287>18� 93893� 3:� B2;A32� 9M1� 93�>15;918�N1861�:78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861��!�1L78���792?>�B3263>3532�1�:1�BI:;K1�:78��3B3>9;3>638�57>IA;578�93:��83<=2197��;6=:12�

7���E+58-*,)'-�7��� �2-� �*/82+*,)'-� .'� �-*-/')+*2�

,+811*.2-�.812)/'�3*2G'-�,�32+2+*,)'-�1'25*@2.,-� =,1� '5� ')'(+*21*,� ')�+,)/12�.'�52�=1'-+1*=+*4)�.'5��D.*+,�.'� +2:'+'12� ,� .'-=8D-� .'� -'-')/2�M;"J�.?2-�)2/8125'-�.'� 3*2G'H�),�.2)�.'1'+K,�2�5,-��'13*+*,-�.'��-*-/')+*2�

7��� 825B8*'1� /*=,� .'� 02-/,� 9D.*+,H�A2192+D8/*+,� 8� K,-=*/2521*,� *)A'1*,1�25�'B8*325')/'�')��,)'.2��2+*,)25�2�V�"��S�������4521'-�

7��� ,)�'E+'=+*4)�.'�5,�.*-=8'-/,�')�52�-'++*4)������M:J�.'�'-/2-�,).*+*,)'-��')'125'-H�'5� ')'(+*21*,�),�/').1I�.'1'+K,� 2� -'1� 1''9:,5-2.,� =,1� �2�,9=2>?2�.'��-*-/')+*2�

7�7� �29:*D)� B8'.2)� 'E+58*.2-� 52-��*/82+*,)'-� .'��-*-/')+*2� B8'� -'2)�+,)-'+8')+*2�.*1'+/2�,�*).*1'+/2�.'F�2J� �21 / *+ *=2+ *4) � . * 1'+ /2 � .' 5�

')'(+*21*,�')�2+/,-�+1*9*)25'-�:J� ��2� =21/*+*=2+*4)� .*1'+/2� .'5�

')'(+*21*,�')�+,9:2/'-H�-253,�')�+2-,�.'�.'A')-2�=1,=*2�

+J� ��2�=21/*+*=2+*4)�.'5� ')'(+*21*,�')�+825B8*'1�.'�+,9='/')+*2-�,�'EK*:*+*,)'-�

.J� ��2-�*112.*2+*,)'-�=1,+'.')/'-�.'�52�/12)-98/2+*4)�,�.'-*)/'012+*4)�)8+5'21H�.'�52�12.*,2+/*3*.2.�,�.'�+825B8*'1�/*=,�.'��++*.')/'�+28-2.,� =,1 � +,9:8-/*:5'-�)8+5'21'-�

'J� � 8 2 5 B 8 * ' 1 � � ) A ' 1 9 ' . 2 .�='1-*-/')/'H�+14)*+2�,�1'+811')/'�C�52�+,)325'+')+*2�-'�+,)-*.'121I�+,9,�=21/'�.'�52��)A'19'.2.�

AJ� ��9:212@,-�')� 5,-�L5/*9,-�/1'-�9'-'-� 2)/'-� .'� 52� W�'+K2��1,:2:5'�.'5��21/,XH�2-?�+,9,�D-/'� L5/*9,� C� 5,-� 'EI9')'-�=1')2/25'-�

0J� ��12-=52)/'� .'� 9*'9:1,-� 8�4102),-�.'�+825B8*'1�/*=,�

KJ� �� ) A ' 19 ' . 2 . ' - H � ' - / 2 . , -�= 2 / , 5 4 0 * + , - H � � + + * . ' ) / ' -�=1,.8+*.,-� =,1� 52� *)0'-/*4)�*)/')+*,)2.2�,�2.9*)*-/12+*4)�.'�/4E*+,-�M.1,02-JH�)21+4/*+,-�,�=,1�52�8/*5*@2+*4)�.'��'.*+29')/,-�

Page 35: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

-*)�=1'-+1*=+*4)�9D.*+2�,�=,1�*)0'-/*4)�.'�:':*.2-�25+,K45*+2-�

*J� ��2-� 5'-*,)'-� -,:1'3')*.2-� ')�'5�'G'1+*+*,�.'�8)2�=1,A'-*4)�.'�+21I+/'1�92)825�

:� =87� 93:� �32C;5;7� �8;863>5;1:� 3>� 3:� 3D621>O327�;AB:;51�:1�57>472A;919�57>�3:�B27<21A1�8=852;67�

�78�93A?8�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93�:1�BI:;K1�>7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

���,:'1/812�.'��*)'1,�')��A'+/*3,�M��AJ�3@>;5;7>38����� �3>61��;12;1�� �7>67�93�238B7>81F;:;919�93�:1��7AB1LM1�B72�9M1�

93�3861>5;1�N78B;61:12;1�� �� �32;797�93�8B321�B121��3>61��;12;1�� 8�3:� :1B87� ;>;>6322=AB;97�H=3�93F3� 621>85=22;2�

1�B126;2�93�H=3�3:��83<=2197�;><2381�1:�%78B;61:�N1861�H=3�8=261�343567�3861�57F326=21�

� �39;1>63� :1� 7F:;<15;I>� 93:� B1<7� 93� :1� B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?�:1�8;<=;3>63�57F326=21*10���3>61� �;12;1� B72� %78B;61:;K15;I>*� �;� 57A7�57>835=3>5;1�93�=>��55;93>63�7�>432A3919�5=F;3267+� 3:� �83<=2197� ;>5=22;321� 3>� =>1�%78B;61:;K15;I>+� A1G72� 1� �� N7218+� :1��7AB1LM1� B1<12?� :1� �3>61� �;12;1� B72� 5191�9M1� 93� 3861>5;1� N78B;61:12;1+� 1O=86?>97:1� 1:��32;797�93�8B321�B121��3>61��;12;1

��� ��;A;63��?D;A7�93��38B7>81F;:;919�� :� :MA;63�A?D;A7�93�238B7>81F;:;919�1�512<7�93�

:1� �7AB1LM1� 832?� 3:� A7>67� 93� :1� �3>61� �;12;1�57>6216191�N1861�B72���"�9M18�

� �39=5;F:3�G��7183<=27�� 861� 57F326=21� 7B321� 8;>� :1� 1B:;515;I>� 93�

�39=5;F:3�>;��7183<=27�

� 919�� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�

1B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78+��121�:1�23>7C15;I>�93�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861��!�1L78�

�E+58-*,)'-� 2.*+*,)25'-� 2� 52-� +*/2.2-� ')� 52-�,).*+*,)'-��')'125'-��.*+*,)259')/'�2�5,�'-/*=852.,�')�52�-'++*4)�����2-/,-��D.*+,-��2C,1'-��,�8:*'1/,-H�'-/2�+,:'1/812�'E+58C'F

2J� �')/2-� =,1� #,-=*/25*@2+*,)'-� 2�+,)-'+8')+*2�.'�=21/,-H�+'-I1'2-�2-?�+,9,�+,9=5*+2+*,)'-��'-='+?(+2-�.'5�'9:212@,H�=21/,�,�=8'1='1*,�

:J� ��')/2-� =,1� #,-=*/25*@2+*,)'-� ')� '5�/'11*/,1*,�'E/12)G'1,�

�78�93A?8�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93�:1�BI:;K1�>7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

;���E/')-*4)�.'�,:'1/812�M�E/J�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?�:1�8;<=;3>63�57F326=21*

10� �38B1:97�#1A;:;12�3>�5187�93��=3263�7��>C1:;93K�93:��7:;5;61>63��;6=:12

F0� �>�5187�93�H=3�3:��7:;5;61>63��;6=:12�41::3K51�7�83�;>C1:;93�93�472A1�6761:�G�B32A1>3>63+�:1��7AB1LM1�23>7C12?� 1=67A?6;51A3>63� :1� BI:;K1� F1O7� :18�A;8A18� 57>9;5;7>38� 9=21>63� �� 1L78+� B1<1>97�18M� :18� B2;A18� 93� :78� �83<=21978� ;>852;678� 3>�:1�BI:;K1�1:�A7A3>67�93�75=22;2�3:� 8;>;38627+� 8;>�;>5:=;2��3>3@5;78��9;5;7>1:38�

� �121�3435678�93�3863�F3>3@5;7�83�3>63>932?�B72�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63*�0� �121� 3:� 5187� 93� �83<=21978� H=3� 83�

3>5=3>621>� 9381227::1>97� 156;C;919� H=3�:38� <3>323� =>� ;><2387+� 83� 3>63>932?� 57A7�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63�:1�;AB78;F;:;919+�57A7� 57>835=3>5;1� 93� =>1� >432A3919�7� �55;93>63+� B121� B275=21283� A39;1>63� 8=�621F1O7� N1F;6=1:� =>1� 23A=>3215;I>� 8=B32;72�1:� �"R� 93� 8=� 23A=>3215;I>� 57AB27F1F:3�B325;F;91� 9=21>63� 3:� E:6;A7� 1L7� 93� 621F1O7���121� :78� �83<=21978� H=3� >7� 83� 3>5=3>623>�B325;F;3>97� =>� ;><2387+� 83� 57>8;93212?� :1�;>51B15;919� 6761:� G� B32A1>3>63+� 38� 935;2+� :1�BJ29;91�6761:�93�415=:61938�7�1B6;6=938�93�=>1�B3287>1+�1�57>835=3>5;1�93�=>1�>432A3919�7� �55;93>63+� H=3� :7� ;AB78;F;:;63>� B121�9383AB3L12�5=1:H=;32�621F1O7�B72�3:�23867�93�8=�C;91�

��0� �1�BJ29;91�1F87:=61�3�;223B121F:3�93�:1�C;861�3>�1AF78�7O78+�:1�BJ29;91�93�1AF18�A1>78+�93�1AF78�B;38�7�93�=>1�A1>7�G�=>�B;3+� :1�BJ29;91� 93� =>1� A1>7� 57>O=>61A3>63� 57>�:1� C;861� 93� =>� 7O7� 7� :1� BJ29;91� 93� =>� B;3�57>O=>61A3>63�57>�:1�C;861�93�=>�7O7�

Page 36: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�121�3435678�93�3863�F3>3@5;7�83�3>63>932?�B72�B329;91*

��� �3� =>1� A1>7+� 8=� 83B1215;I>�57AB:361�7�B329;91�;223B121F:3�93�:1� 4=>5;I>+� 93893� :1� 126;5=:15;I>�93� :1� A=L351� 7� 122;F1� 93� 3::1�/N15;1�3:�1>63F21K70�

�� �3�=>�B;3+�8=�83B1215;I>�57AB:361�7�B329;91�;223B121F:3�93�:1�4=>5;I>+�93893�:1�126;5=:15;I>�93:�67F;::7�7�122;F1�93�3::1�/N15;1�:1�B;32>10�

��� �3�:1�C;861�93�=>�7O7+�9381B12;5;I>�57AB:361� 3� ;223B121F:3� 93� 3861�4=>5;I>�3>�383�7O7�

50� �=1>97� 9;5N7� 386197� N1G1� 8;97� 57>6;>=7� B72� 83;8�A3838+� 57>61978� 1� B126;2� 93� :1� 435N1� 3>� H=3� 83�9;561A;>1�3:�386197�93�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63�B72� =>1� ;>86;6=5;I>� 7� �J9;57� 38B35;1:;861� 3>� :7�8=538;C7� 3:� V�32;797� 93� 8B321W�� 863� �32;797� 93�8B321�>7�1B:;51�3>�:78�51878�83L1:1978�3>�3:�;>5;87�F0����� @>� 93� 93632A;>12� 3:� 386197� 93� ;>C1:;93K� 6761:� G�B32A1>3>63+�3:��7>62161>63�7�3:��83<=2197�93F32?�B2383>612� 1� :1��7AB1LM1+� 193A?8�93� :18� B2=3F18�H=3� J861� :3� 87:;5;63+� 3:� 9;561A3>� 93� ;>C1:;93K� 6761:�G� B32A1>3>63� 1C1:197� B72� =>1� ;>86;6=5;I>� 7@5;1:�7� �J9;57� 57>� 5J9=:1� B27438;7>1:+� 5326;@51978� G�38B35;1:;8618� 3>� :1� A1632;1+� 18M� 57A7� 67978� :78�3D?A3>38+�1>?:;8;8�G�975=A3>678�H=3�8;2C;327>�93�F183�B121�93632A;>12�8=�;>C1:;93K+�A;8A78�H=3+�3>�5187�93�57>627C328;1�87F23�:1�B275393>5;1�93:�386197�93�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63+�832?>�3C1:=1978�B72�=>� �J9;57� 38B35;1:;861� 5326;@5197� B72� 3:� �7>83O7�93� :1� 8B35;1:;919� 93� �39;5;>1� 93:� �21F1O7+� H=3�3:;O1� 3:� �7>62161>63� 7� 3:� �83<=2197� 93>627� 93� :78�B23C;1A3>63� 938;<>1978� B72� :1� �7AB1LM1� B121�38678� 3435678� G� 3>� 5187�93�B2753932� 3:� 386197�93�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63+�:1��7AB1LM1�5=F2;2?�:7�572238B7>9;3>63�3>�6J2A;>78�1H=M�386;B=:1978���3�>7�B2753932�3:�386197�93�;>C1:;93K�6761:�G�B32A1>3>63+�3:�57867�93:�B32;61O3�572232?�1�512<7�93:��7>62161>63�

� �18678��=F;32678�� 861�57F326=21�7B321�B121�67978�:78�B1935;A;3>678�

5=F;32678� 5;61978� 3>� :18� B2383>638� �7>9;5;7>38��3>321:38�93��18678��J9;578��1G7238��>9;C;9=1:Q#1A;:;12+� 8;3AB23� G� 5=1>97� 3:� B1935;A;3>67� 83�72;<;>3� 1� B126;2� 93� :1� 435N1�93� 57>621615;I>�93:�B2383>63�F3>3@5;7�19;5;7>1:�

� 919�� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�

1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861�:78��!�1L78�

� �E+58-*,)'-�2.*+*,)25'-�2�52-�+*/2.2-�')�52-�,).*+*,)'-��')'125'-�

� �.*+*,)259')/'� 2� 5,� '-/*=852.,� ')� 52�-'++*4)�����2-/,-��D.*+,-��2C,1'-��,�8:*'1/,-H�'-/2�+,:'1/812�'E+58C'F

����*/82+*,)'-� ')� 52-� B8'� '5��-'0812.,� A255'@+2� ,� -'� *)325*.'�.'� A,192� /,/25� C� ='192)')/'�2� +28-2� .'� 8)� �2.'+*9*')/,��1''E*-/')/'�2�52�+,)/12/2+*4)�.'�'-/2�+,:'1/812�,�')�+2-,�.'�B8'�52�+28-2�.'5�-*)*'-/1,�-'2�8)�02-/,�),�+8:*'1/,�=,1�52�=45*@2�

�78� 93A?8� 6J2A;>78� G� 57>9;5;7>38� 93� :1� BI:;K1� >7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

<�� �)+1'9')/,�')��2:52�.'��1,+'.*9*')/,-��'12=D8/*+,-�M����J

�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�83�7F63>92?�3:�8;<=;3>63�F3>3@5;7*

10� �>523A3>67�3>�:1��183�93��33AF7:87*� �3� ;>523A3>61� :1��183�93��33AF7:87�1:�A7>67�

386;B=:197�3>�:1�512?6=:1�93�:1�BI:;K1�

� 861� 57F326=21� 7B321� B121� :78� <18678� 93852;678�3>�:18�5:?=8=:18����%7>7212;78�93��27539;A;3>678��321BJ=6;578� G� ��� %7>7212;78� 93� �J9;578� 93� :1�8355;I>�������18678��J9;578��1G7238��=F;32678�93�:18�B2383>638��7>9;5;7>38��3>321:38+�8;3AB23�G�5=1>97�3:� B1935;A;3>67� 386J� 5=F;3267� G� H=3� 83�72;<;>3� 1� B126;2� 93� :1� 435N1�93� 57>621615;I>�93:�B2383>63�F3>3@5;7�19;5;7>1:�

� 919�� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�

1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78�

�E+58-*,)'-� 2.*+*,)25'-� 2� 52-� +*/2.2-� ')� 52-�,).*+*,)'-��')'125'-��.*+*,)259')/'�2�5,�'-/*=852.,�')�52�-'++*4)�����2-/,-��D.*+,-��2C,1'-��,�8:*'1/,-H�'-/2�+,:'1/812�'E+58C'F

��� �5� *)+1'9')/,� ')� 52� �2:52� .'��1,+'.*9*')/,-� �'12=D8/*+,-� =212�=2.'+*9*')/,-�+8C,�,1*0')�-'2�=1'3*,�2� 52� +,)/12/2+*4)� .'� '-/'� :')'(+*,�2.*+*,)25�

�78�93A?8�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93�:1�BI:;K1�>7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

���,:'1/812�.'��*.2�')��*.2�M�'�J�39;1>63�:1�7F:;<15;I>�93:�B1<7�93�:1�B2;A1�572238B7>9;3>63�1�3863�F3>3@5;7�83�7F63>92?�:1�8;<=;3>63�57F326=21*

Page 37: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

10� �>93A>;K15;I>� B72� 9;1<>I86;57� 93� >432A3919�<21C3�

� >�5187�93�H=3�1:��83<=2197�83�:3�9;1<>786;H=3�5=1:H=;321� 93� :18� >432A391938� <21C38�93852;618� 1� 57>6;>=15;I>+� :1� �7AB1LM1� B1<12?�1:� �83<=2197� 14356197� :1� �=A1� �83<=2191�386;B=:191�3>� :1�512?6=:1�93� :1�BI:;K1�B121�3863�F3>3@5;7� 938B=J8� 93� 621>85=22;97� =>� �32M797�93� 8B321� 93� �"� 9M18�� �;� 3:� �83<=2197� 41::353�93>627� 93:� B32;797� 93� 38B321� 1>638� 83L1:197+�83� :38� B1<12?� 1� :78� �3>3@5;12;78� 938;<>1978�3:� �"R� 93� :1� �=A1� �83<=2191� 57>6216191��

� >432A391938�<21C38���� �>41267� 1:� A;75129;7*� � >35278;8� /A=32630� 93�

=>1�B1263�93:�AE85=:7�5129M157�/A;75129;70+�B27C75197� B72� :1� 239=55;I>� 93� :1� :=K� 93�1:<=>1�12632;1�5727>12;1�G�H=3�B279=K51�97:72�B356721:+� 57>� 7� 8;>� 3861978� 93� 5N7H=3+� 93�;>8=@5;3>5;1� 5129;151+� 93� 6218672>78� <21C38�93�2;6A7�7�:1�57>9=55;I>+�1875;1978�1�51AF;78�3:356275129;7<2?@578�6MB;578�G�1=A3>67�93�:18�3>K;A18�5129;1518�3>�:1�81><23�B32;4J2;51�

� �121�3:�B1<7�93�3861�57F326=21�83�B2753932?�8;3AB23�G�5=1>97*Y� :� ;>41267� 1:� A;75129;7� N1G1� 23H=32;97�%78B;61:;K15;I>+�5=G78�B2;A3278���7���9M18�4=383>�3>�=>;919�5727>12;1�7�8;A;:12�G�3:�62161A;3>67� F1O7� C;<;:1>5;1� 93� 5129;I:7<7�5326;@5197� /�129;I:7<7� 5326;@5197� B72� 3:��7>83O7��3D;51>7�93��129;7:7<M10�

Y� :� ;>41267� 1:� A;75129;7� 93632A;>3�;>51B15;919� AJ9;51� B121� 3:� 9381227::7�B78632;72�93�8=�621F1O7�N1F;6=1:�

�� �;2=<M1� 93� :18� �727>12;18*� �B3215;I>�H=;2E2<;51�57>�6I21D�1F;3267+�B121�:1�57:7515;I>�93�N3A79=5678�/FGSB1880�G1�831�93�:18�C3>18�7� 12632;18� B121� :1� 23C185=:12;K15;I>� 93:�A;75129;7���1�>3538;919�93�=>1�;>632C3>5;I>�93�3863�6;B7�93F32?�832�93A7862191�A39;1>63�1><;7<214M1�5727>12;1�

��� �55;93>63� �185=:12� �323F21:*� �=1:H=;321�H=3� B279=K51� 835=3:18� >3=27:I<;518�9=21>63� A?8� 93� �� N7218� G� H=3� 831>� 93�>16=21:3K1� B32A1>3>63�� �3� ;>5:=G3� ;>41267�93:� 63O;97� 5323F21:+� 627AF78;8+� N3A7221<;18�;>621521>31:38+�:18�8=F1215>7;9318�G�3AF7:;1�93�4=3>63�3D621521>31:��

��� �?>532*� �1� B2383>5;1� 572B721:� 93� 5J:=:18�57>�A=:6;B:;515;I>�G�5235;A;3>67�938A39;97�H=3� B=391>� 1<2=B1283� 3>� =>� 6=A72� G�

B78632;72A3>63�;>C19;2�B72�57>6;<U;919�7�B72�A36?8618;8� /9;8B328;I>0�1�76278� 63O;978��867�;>5:=G3+�3>623�76278+� :3=53A;1+� :;>47A18� G� :1�3>432A3919�93�%79<];>�

��� �>8=@5;3>5;1� �3>1:*� �>8=@5;3>5;1� 52I>;51� 3�;223C328;F:3�93�1AF78�2;L7>38+�H=3� 23H=;323�93�62161A;3>67�93�9;?:;8;8�

���� �218B:1>63� 93� �2<1>78��1G7238*� �3� 5=F23>�

E>;51A3>63� :78�93�5721KI>+�B=:AI>+�NM<197�G�2;LI>�/57A7�2353B6720�

� �1� �7AB1LM1� 6;3>3� 93235N7� 93� 87:;5;612�1:� �83<=2197� 6791� 5:183� 93� ;>472A15;I>� 7�975=A3>678� 23:15;7>1978� 57>� 3:� 8;>;38627�� 861�57F326=21�53812?�1:�A7A3>67�3>�H=3�3:��83<=2197�B2383>63�8=�235:1A15;I>�B72�3863�F3>3@5;7P�57>�3::7�57>5:=;2?�61AF;J>�3:�B1<7�93�B2;A18�B72�3861�57F326=21�

� 919�� �1��7AB1LM1�153B612?�3:�;><2387�1�3861�57F326=21�

1�B3287>18�93893�3:�B2;A32�9M1�93�>15;918�N1861�:78����1L78���121�:1�23>7C15;I>�:1�3919�A?D;A1�93�153B615;I>�38�N1861��!�1L78�

� �=A1��83<=2191�� �1� �=A1� �83<=2191� 83� B1<12?� 3>� =>1� 87:1�

3DN;F;5;I>� G� >7� 83� 23;>861:1� B121� >;><E>�B1935;A;3>67�

� �1<7�93��35:1A15;7>38�� �121�H=3�B275391�3:�B1<7�83�93F32?�57AB27F12�

H=3� 3:� �83<=2197� 14356197� 8=423� 7� N1� 8=42;97�=>1�>432A3919�93�:18�38B35;@51918�B121�3861��7F326=21+� 1� 621CJ8� 93�=>1�935:1215;I>�AJ9;51�7�93:��J9;57�H=3� :3�N=F;323�163>9;97�G�57>� :18�A;8A18� B2=3F18� G� 386=9;78� AJ9;578� H=3� :3�8;2C;327>�1�:78�97567238�93�F183�B121�9;1<>786;512�:1�>432A3919�

� �:� 57>@2A12� :1� 3D;863>5;1� 93� 1:<=>1� 93� 38618�>432A391938� 83� 3>623<12?� 1:� �83<=2197�14356197� :1� �=A1� �83<=2191� 386;B=:191� 3>� :1�512?6=:1�93� :1�BI:;K1�938B=J8�93�=>��32M797�93�8B321�93��"�9M18�>16=21:38�57>6;>=78��>�5187�93�H=3�3:��83<=2197�41::35;323�93>627�93:�B32;797�93� 38B321� 93� �"� 9M18+� 83� B1<12?� 1� H=;3>38� 83�N1G1>�938;<>197�57A7��3>3@5;12;78+�3:��"R�93�:1��=A1��83<=2191�57>6216191�B72�3:��83<=2197��

Page 38: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

� �E+58-*,)'-�2.*+*,)25'-�2�52-�+*/2.2-�')�52-�,).*+*,)'-��')'125'-�

� �.*+*,)259')/'� 2� 5,� '-/*=852.,� ')� 52�-'++*4)�����2-/,-��D.*+,-��2C,1'-��,�8:*'1/,-H�'-/2�+,:'1/812�'E+58C'F

2J� 825B8*'1�,/1,�/*=,�.'�*)/'13')+*4)�.*A'1')/'� 2� 52� .'A *)*.2� ')�W*180?2�.'� 52-�,1,)21*2-X�.'�'-/'�:')'A*+*,�2.*+*,)25�+,9,�2)0*,=52-/?2�,�/1,9:45*-*-�

:J� 825B8*'1�/*=,�.'�+I)+'1�.'�=*'5H�/89,1'-�B8'�-'2)�+,)-*.'12.,-�+,9,�=1'925*0),-�C�+825B8*'1�+52-'� .'� +I)+'1� ),S*)32-*3,�,� *)S-*/8� 2� 'E+'=+*4)� .'� 5,-�9'52),92-�925*0),-�B8'�-*�'-/I)�+8:*'1/,-�

�78�93A?8�6J2A;>78�G�57>9;5;7>38�93�:1�BI:;K1�>7�8=423>�A79;@515;I>�1:<=>1�

�1� 975=A3>615;I>� 57>62156=1:� G� :1� >761� 6J5>;51� H=3�;>63<21>�3:� B279=567��18678��J9;578� �219;5;7>1:+� 386?>�23<;8621918� 1>63� :1� �7A;8;I>� 15;7>1:� 93� �3<=278� G�#;1>K18+�93�57>472A;919�57>�:7�9;8B=3867�3>�:78��26M5=:78���+���S�+���S��G���S��93�:1��3G��3>321:�93��>86;6=5;7>38�G� �75;391938� �=6=1:;8618� 93� �3<=278+� F1O7� 3:� 23<;8627���#S�""� S"�!�S "�"�93�435N1����93�43F2327�93� "�"

Page 39: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

�������'52+*4)�.'�#,-=*/25'-�C��*3'5'-�#,-=*/2521*,-

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

��������������������������� ���������������������������

����������%��������������������������������������������� �=B32;72

�������(�����$���^������������������������������������ �=B32;72

��������������������(�����$���^����������������������� �?8;57

�����%������������������������������������������������ �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

)����������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������������%������������������������������������������� �?8;57

������(�������������������������������������������������� �=B32;72

��,������#��������

����

����������������������������������������������������������� �=B32;72���������&������������������/��)����������������0

�?8;57

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������� �?8;57���������������������(�������������/�)��������������0

�=B32;72

�)�����

������#��������������������������������������������������� �?8;57����������������������������������)��������������

�=B32;72

%������������������������������������������������������� �?8;57

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������,����������������������������������������� �?8;57

%�����������-�������������������������������������������� �?8;57

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

������������,��������������������������������������������� �?8;57

��������������������������,������#��������������������� �=B32;72

���� �������%���������������������������������������������� �=B32;72

��,���

������(�����)������������������������������������������� �=B32;72

������(�����#������������������������������������������ �=B32;72�����������������&�����������/�)�������������0��������

�?8;57

����������,�������,������������������������������������� �=B32;72

��������������)����������������������������������������� �?8;57

���������������������������������������������������������� �?8;57

��������(������������������������������������������������� �=B32;72

%��������-��������,������������������������������������ �=B32;72

%��������������(����������������������������������������� �=B32;72

%���������%������������������������������������������������� �=B32;72

%�����������������-������������������������������������� �=B32;72

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

Page 40: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

��,������#��������

��,���

%����������'�-��������������������������������������������� �?8;57

%����������������������������������������������������������� �=B32;72

%����������������������������������������������������������� �?8;57

���������,��� �=B32;72

������������#���������������,������#��������������� �?8;57

�����������������,����/�)��������������0������������� �=B32;72

������������#������������,����������������������������� �=B32;72

��,������#�����������

�������������

������(�������������������������������������������������� �=B32;72

������������������������������������������������������� �=B32;72

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

�����'������������������������ ���������������������(�������������'����������������� �=B32;72

���,��(���������

����������,��(�������������������������������������������� �=B32;72

%������������������,��(��������������������������������� �=B32;72

���%��������%������������������ �?8;57

�����%

�����%����������������������%��������������������������������������������������������� �=B32;72

���������&�������������%������������������������ �=B32;72

���������������������������������(������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

�%�����

�����%���

���������������������������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �?8;57

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

��)����������'

������(������������������������������������������������� �=B32;72

������(���������������������������������������������� �=B32;72

�����������������'-�'����������������������������������� �=B32;72

���������������/����������������0����������������������� �=B32;72

���������������'������������������������������������� �=B32;72

�����������'�#�-�'����������������������������������� �=B32;72

�����������,����������������������������������������������� �=B32;72

�%�%��%�� �%�%��%�����������������������

����������������������%�%��%���/�)��������������0�����

�?8;57

�%������������'��������$��������������������������������� �=B32;72

�����������������%�%��%���������������������������������� �?8;57

��������������,�����%�%��%������������������������������ �?8;57

�������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������#������������������������������������ �?8;57

�������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������%�%��%������������������������������� �?8;57

%��������������%�%��%��������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �?8;57

���������&���������������'������������������������������� �?8;57

Page 41: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

�%�%��%��

�%�%��%��

�����������������������%�%��%���������������� �=B32;72

�������������������������������#����������������������� �?8;57

���������������%�%��%���/�)��������������0�������������� �?8;57

������������������������������������(�������������������������%������������������� �?8;57

���������������������������������������������������������� �?8;57

�����������%�(����������������

���������������������������������������� �?8;57

��������������������������,������������������������� �?8;57

%���������(������������������������������������������������ �?8;57

%�����������-������Q����������-����������������� �?8;57

��������������������������������������������������������������������������������������� �?8;57

�������������������%������������������������������������ �?8;57

�������,�-�'�����������������

�������������������������������������������������� �?8;57�������������������������,�-�'�/�)�������������0�����

�?8;57

��������������������'������������������������������

�?8;57

������(����������������������������,�-�'�

�=B32;72

%���������������������������������������������������������� �?8;57

%������������Z�������������������������������������������� �?8;57

%���������(������������������������������������������������� �?8;57

Z���%�������/�)����������������#�����������0������������ �?8;57

�����%��������������������������������������������������� �?8;57

%��������-����,�-�' �=B32;72

�������'���(������������������������������������������������ �?8;57

������(���������,�-�'�������������������������������������� �=B32;72

%�����������������������������������%��,������������������������������������������� �?8;57

%����������,�^�������������������������������������������� �?8;57

�������������������������� ������(�������������������������������������������������� �?8;57

���%�����

�������������������������������������%��������,'��������������������������������������� �=B32;72

%�����������-'�������������������������������������������� �?8;57

�������������������������������������������,�������/�������������0������������������ �?8;57�(��������������������������������������������#������

�?8;57

�����������������������������

������(�������������������������������������� �?8;57

%����������������������������������������������������� �?8;57

%�����������,��(����������������������������������������� �=B32;72

���������������������������� ������(�����'_����'��������������������������������������� �?8;57

����������������������������������������������������������������������������������� �=B32;72

��������()������������������������������������������������� �?8;57

������������������������������

����������������#������������������������������/�)����0

�=B32;72

�%������������'�������������������������������������������� �=B32;72

�������$���^������������������������������������������� �=B32;72

)���������������������/��)��������������0������������� �=B32;72

%����������������������������������������������������������� �=B32;72

Page 42: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

���%���� ����������������������������

�#�������������������������������������������������� �=B32;72

������(������������,��`��_��%���%������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

%������������-���������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

������

������������������������������

������(�������������������������������������������������� �?8;57

����������������������������������������������������������� �?8;57

���������������������������������������������������������� �=B32;72

��������-����'���������������� �����%�������������������������������������������������� �?8;57

��'����� ������(������%���� �?8;57

���������#����

����������������������������

#������������������������������������������������

�=B32;72

%����������������������������������������������������������� �1<>7

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%�����������-������������������������������������������ �=B32;72

�����,�-�'�����������������

���������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������#����������������������������������������������� �=B32;72

����������(���������������������������������������������� �=B32;72

��&���-����������������������%��������%�����&���-��������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

���,������������������������� %�����������������#��������������������������������������� �1<>7

����%�(�����������������������

������(������������������������������������������������� �=B32;72

�������-���������������������������������������������� �1<>7

%��������-��������������������������������������������� �=B32;72

%��������������,��(������������������������������������������ �=B32;72

%�����������-������%��������������������������������� �=B32;72

%�������������#������������������������������������������� �=B32;72

%��������-��������������������������������������������������� �=B32;72

�(�������������������������������������������������������� �=B32;72

�(��������������������������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �1<>7

����������#�������������(���������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������������������

%��������-���������������������������������������������� �1<>7

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������(����������������������������������������������� �=B32;72

�'���������������������������� �#���������������������������������������������� �=B32;72��������������������������

%��������-�������������������������������������������� �1<>7

������%����������������������

%��������-�����()���������������������������������������� �=B32;72

%��������-�������� �1<>7

%����������������()���������������������������������������� �1<>7

%�������������������/����������������0��������������� �=B32;72

Page 43: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

���������#����

������%��������

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������� �1<>7

���������������������������������������������������������� �=B32;72

`���������������������������������������������������������� �1<>7

������

��������������������������(������&������������������

�=B32;72

������������������#�������������������������������

�=B32;72

���������������������������&���������������������

�=B32;72

�(���������������������������������������������������������� �1<>7

%����������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������������������������

������������������������������������������������������� �?8;57

%���������������'������������������������������������������ �?8;57

%����������������������������������������������������������� �?8;57

%���������#������������������������������������������������ �?8;57

%�����������,��������������������������������������������� �?8;57

������������������������a�%����������a�������������� �?8;57

���'������������������������� ������������,��(������������������������������������������ �?8;57

���������()���

%��)$������������������������ %��������-���������������������������������������������� �1<>7

��������������������������� ������(�������������������������������������������������� �=B32;72

����������,�-�'�����������

%������������������(��������������������������������������� �1<>7

%�����������,��(����(������������������������������������� �=B32;72�������������������������(������/�)��������������0

�?8;57

�)���� �������������������������������������������������������� �?8;57

����������������������������������,��������������������������������������������

�?8;57

������������������������������

������$���^���������������������������������������������� �?8;57

�(��������-���������������������������������������������� �?8;57

���������#����������������������������������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �?8;57

����,������������������������

���&�������������������������

��������������������(�����������&������������������� �?8;57

������(�����$���^�����������&��������������������������� �=B32;72

�������%����������������������������������������������� �?8;57

%�����������,��(����&������������������������� �=B32;72

%�������������#������&���������������������������������� �=B32;72

������������&��������������������������������������������� �?8;57

�������������������������&������������������������������ �=B32;72

�����%��������������� �=B32;72

������������������������������

����Z���,����/��)���#������������������������0������������ �=B32;72

������������������������������������������������������� �?8;57

������(��������������������������������������������������� �?8;57

%���������(������������ �?8;57

Page 44: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

����,����

����������������������������

��$�%������������������������������������������� �?8;57

���������� �=B32;72

%��������-�������������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������(����������������������������������������������� �=B32;72

�������������������������������������������������������� �?8;57

������ %������������������ �?8;57

�������� ��������(������������������������������������������������ �?8;57

���������������������������� ������������������������������

%���������������#������������������������������������������ �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

������������������������'������������������������������� �?8;57

������������������������'�� �?8;57

%�����������������������������

���%��������������������������%������������������%��������������������������������������� �=B32;72

����(��������%�������������������������������������������� �=B32;72

�������������������������� �������������������������������������������������������� �=B32;72

�������� %��������������������������������������������������������� �?8;57

,������

����������������������������� ����������������������������������������������������� �?8;57

���������'�-����������������� ������������,��(������������������������������������������ �?8;57

�������,����������������������

���������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������-�������������������,������������������������ �=B32;72

%������������������������������������������������������� �?8;57

%����������������&���������������������������������������� �?8;57

%��������#������������������������������������������������ �?8;57

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������()���������������������������������������������� �=B32;72

%�����������,��������������������������������������������� �=B32;72

%����������������������������������������������������������� �?8;57

�����-����������������������� %���������������������������������������������������������� �?8;57

�����������������������������

��������������������������������������������������������� �=B32;72

%����������$����������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%�����������,�������������������������������������������� �=B32;72

�������- ������(������������ �?8;57

'����������������������������

����������������������������%�����/�)��������������0�

�=B32;72

������(�������������%���������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �?8;57

%������������-������������������������������������������� �=B32;72

%�����������������,��(����������������������������������� �=B32;72

%��������������������%������������������������������������� �?8;57

,������%���������������������������������������������� �?8;57

�����������������(����������������������������������� �?8;57

Page 45: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

���%���-���������������������

��'�����-������������������� #���������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������������������

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

��������������'�������������������������������������������� �=B32;72

������(���������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������������������

�������������(������������������������������������������ �=B32;72

%��������#��&�,��������������������������������������� �=B32;72������������������#������������/�)��������������0����

�?8;57

'�����������������������������%�����������,��(���'�������������������������������������� �=B32;72

%���������������������'����������������������������������� �=B32;72

�����������������������������

������������������������������������(��������-��������������������������������������� �?8;57

������(������������������������������������������������� �=B32;72

����������������������������

������������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

����������)������������������������������������������� �=B32;72

���������%��������������������������������������������� �=B32;72

�&��������������������������� ������������������������������������#��� �=B32;72

�����$���^�����������#���������������������������������� �?8;57

������

����&�������$���^��������������� �?8;57

�������&�������������������� �?8;57

��������� %������������������������������������������������������� �=B32;72

�����&���������������������

��������������������������������������������������������� �=B32;72

�%������������'�����%������������������������������������� �=B32;72

�%������������'�������&��������������������������������� �=B32;72

�%������������'�������������������������������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �?8;57

��$������������������������������������������������������� �=B32;72

%�����������,��(�����������&�������������������������� �=B32;72

%�������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������&������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������&���������� �?8;57

��������������,��(��������������������������������������� �?8;57

%��������&�������(��������,��� �?8;57�����������'��

�������������������)�����������#��/�)����������������#�����������0��

�?8;57

��)���������������������������

��)���������������������������

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������#������������������������������������������������ �=B32;72

��������������-�� �=B32;72

���������'������������������� �������������������������������������������������������� �=B32;72

��)�������������������������

������������������������#���������������������������� �=B32;72

����������,���������������������������������������������� �?8;57

���������)��� �=B32;72

��������������,� �=B32;72

Page 46: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

�����

�����

������%������������������������������������������������� �=B32;72

�%������������'�������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72�#�������������������������)������������������������

�=B32;72

%��������-����������� �1<>7

%������������� �=B32;72

%�������������� �=B32;72

���������%����������������������������������������������� �=B32;72

������%�����������������'���������������������������������� �=B32;72

�%���-���������������������� ���������������������'�����%���-����������������������� �=B32;72

�'����-��������������������� %��������������������������������������������������������� �=B32;72

$��(�������������������������$��(�������������������������

��������(�����&�%�����������,��(�������������������������� �=B32;72

������%������������,��(����������������������� �=B32;72

�������(��������#����������������������������������������� �?8;57

%��������-������$��(����������������������������������� �=B32;72

%���������������������'����������������������������������� �=B32;72

%�����������,��(���$��(���������������������������������� �=B32;72

�(���������""�������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �?8;57

���,����������������������� %����������������������������������������������������������� �=B32;72

$���������������������������

���^������������������������

��������'���%�������������������������������������������� �=B32;72

%����������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������^�������������������������������� �=B32;72

%������������������^������������������������������������ �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������^��������������������������������������������� �1<>7

$���^������������������������������������������������������ �=B32;72

�%��������������������������� ������������'��������������������������������������������� �?8;57

��'��������������������������������(���������'��������������������������������������� �=B32;72

�(�������������������������������������������������������� �=B32;72

���&�����������������������%�����������&���������������������������������������������� �1<>7

%���������������&���������������������������������������� �1<>7

�����������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������������������������������������������� �=B32;72

������������,��(���������������������������������������� �?8;57

�����������������������������

������(�������������������������������������������������� �=B32;72

%��������-���������������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �=B32;72

������(���������������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

�������������(���������������� �=B32;72

Page 47: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

�����������������������������

������-����������������������

������(������������,�������������������������������� �=B32;72

�������%��������������-����������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

%��������-����������-����������������������������������� �=B32;72%���������������������-������������,����������������

�=B32;72

�������������'������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

������%����������������������� ������(�������������%������������������������������������ �?8;57

����������������������������� ������(�������������������������������������������������� �?8;57

�������%����������������������

������(��������������%����������������������������������� �=B32;72

������������������#����������������������������������� �?8;57

%��������#-������������������������������������������������� �=B32;72

������������������#��������������������������������������� �?8;57

�������������'��������������������������������������������� �=B32;72

��'���-����������������������

�������(�����$���^���������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �?8;57

%���������%������'���-������������������������������������� �=B32;72

������������������������������������������������������� �?8;57

�����

�����������������������������

%������������������������������������������������������ �?8;57

%���������������������������������������������������� �?8;57

%�����������,��(��������������������������������������� �?8;57

��������������������������������������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������������#����������������������� �?8;57

����������������������������

������(�������������������������������������������������� �?8;57

�������%�����������,��(���������������������������� �?8;57

�������������������������������������������������������� �?8;57

��������������������������������������������������������� �?8;57�������(�����������������/���������)�������������0����

�?8;57

���&�������������������������� ����������������������������������������������������������� �?8;57

%����������������������������

��S������������������������������������������������������� �=B32;72

������(���������������������������������� �=B32;72

���������)������������������������������������������ �=B32;72

�������������������������������������������������������� �?8;57

�������������������������������������������������������� �=B32;72

%�������������%�������������������������������������������� �=B32;72

%�����������#����������%�������������������������������� �=B32;72

%�����������,��(���%������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

������������������������Q%�� �=B32;72

����������Z���������������

��������������,�����#���������������������������������� �?8;57������(�����������������������������������������

�?8;57

%��������Z������������������������������������������������� �?8;57

%�����������#�������������������������������������������� �?8;57

Page 48: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

�����

���,��������������������������������%�����������,��(������,�������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

����������������������������

������(������������������������������������������������� �=B32;72

�������%��������Z�������������������������������� �=B32;72

%������������������������������������������������������� �?8;57

�����������������������������

������(����������������������������������������������� �=B32;72

%����������������������������������������������������������� �?8;57

������������������������������

�-�������������������������� �������������������������������������������������������� �=B32;72

�����%�����������������������

��������������������#������������������������������

�?8;57

���������������(����� """���������������������������������� �?8;57

��������(�����$���^�������������� """���������������������� �?8;57

���������������'������������������������������������������ �?8;57

%��������-�����������%��������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �?8;57

�������������������������������������������������������� �?8;57

������������'���������������������������������������������� �?8;57

%���������������������������������������� �?8;57

%�������������������������������������������������������� �?8;57

�������(������������������������������������ �=B32;72

������������������������������

������������%���������������

���������������������������������������������������� �?8;57

�������������(���������#������������������������������� �?8;57

%�������������������������-�������%����������������� �?8;57

���������������

%������������������������������ �?8;57

%������������������������������� �?8;57

%���������#���������������������� �?8;57

������������������������������

������(����������������������������������������������� �=B32;72

������������&����'�������������������������������������� �=B32;72

%��������������������������������������������������������� �?8;57

%���������������������������������������������������������� �?8;57

%������������%�������������������������������������������� �=B32;72%��������&�������������(����S$���^���������������������

�=B32;72

��������������������������������������� �?8;57

���������-����������������� %����������'����������������������������������������������� �?8;57

���������������������������%������������������������������������������������������� �=B32;72

%�����������,��(������������������������������������������� �?8;57

�&��������������������������

���������������&������������������������������������

�?8;57

�����������������&������������������������������������ �=B32;72

�%������������'���&�������������������������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �=B32;72

%������������#������������������������������������������� �=B32;72

%����������������'������������������������������������� �=B32;72

%�������������������������&��������������������������� �=B32;72

Page 49: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

����������

�&���%�������������������������������������������������������� �=B32;72

������������������������������������������������������ �?8;57

������������������������������

������(�����%���������������-���������������� �?8;57

%����������������(����������������������������������������� �=B32;72

�(������������������������������������������������������� �?8;57

������������������������������

�#��������������������������������������������������� �=B32;72

������(��������,����������������������������������������� �=B32;72

�������%������������������������������������������������� �=B32;72

��������(������������������������������������������������� �=B32;72

�(�������������������������������������������������������� �=B32;72

���)��������������������������

���'�������������������������� %�������������������'������������������������������������ �=B32;72

���)���� %��������%�������������)���������������������������������� �=B32;72

%���������������������������� %����������,�^�������������������������������������������� �?8;57

������'

����������������������������� %��������������������������������������������������������� �=B32;72

����'�������������������������

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������&����������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������� �=B32;72

������������������������������ ���������%������������������������������������������������ �=B32;72

���'��������������������������

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

���������������������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

��������������������������������������������������������� �=B32;72

��'���������������������������

������(����������������������������������������������� �=B32;72

%�����������-��������'������� �=B32;72

%��������#�������-������������������������������������������ �=B32;72

%�����������,��(������������������������������������������� �?8;57

%�����������,�������� �=B32;72��)������������'�

���������������(�������)������������������������������������������ �=B32;72

������'����������������������

����������������������������������������������������������� �=B32;72

�����������������#��������������������������������������� �=B32;72

%���������������������������������������������������������� �=B32;72

%���������������������'����������������������������������� �=B32;72

������������Z�������������������������������������������� �=B32;72

)�����������������������������������(�������)������������������������������������������ �=B32;72

������������#������������������������������������������ �=B32;72

&����-����������������������� �(����������������������������

��������������������/�)��������������0������������������ �=B32;72�������%�����������������(������/�)��������������0��

�=B32;72

������(����������������������������������������������� �=B32;72

������������������������������������������������������� �=B32;72

����������(����������������������������������������������� �=B32;72

����������,�������������������������������� �=B32;72

����������(�������������(�������������������������������� �=B32;72

Page 50: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

�-/2.,�,)3')*,- *8.2.�,)3')*,- �,9:1'�,9L)���������������������������������������������� �����

&����- �(����

�������(��������(����������������������������� �=B32;72

�������(������#�-��������&����-��������������������������� �=B32;72

����������������������������������������������������������� �=B32;72

�#����(�����/�)��������������0������������������������ �=B32;72

����������#���������������������������������������������� �=B32;72

������(������(���������������������������������������������� �=B32;72

'����������������������������

#��������������������������� %�������������������������������������������������������� �?8;57

'����������������������������%��������������������������������������������������������� �?8;57

%�����������,��(������������������������������������������� �?8;57

�������� ��������%��������������(�������������������������������������������� �=B32;72

%����������(������������������������������������������������ �=B32;72

�78��2386197238�3>��7>C3>;7�5;61978�1>632;72A3>63�386?>�8=O3678�1�51AF;78�8;>�B23C;7��C;87��7978�:78�%78B;61:38�>7�23:15;7>1978�3>�3861�:;861�B3263>353>�1:�;C3:�%78B;61:12;7��=B32;72

Page 51: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�%���2192+*2-�*)+58*.2-�')�5,-��1'-/2.,1'-�')�,)3')*,

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

#���������������,���+�������������������������������������� #���������������,�������������������������������������������

����`�����������()���+��������������������������������� `�����������������������������������������������������������

�%���������+������������ #�����������������

�78��2386197238�3>��7>C3>;7�5;61978�1>632;72A3>63�386?>�8=O3678�1�51AF;78�8;>�B23C;7��C;87�

Page 52: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

%���2:,12/,1*,-�*)+58*.,-�')�5,-��1'-/2.,1'-�')�,)3')*,

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

������������'�������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

�������������,�������������������������������������������� ���������������������������S�����������������������������

�������������'������������������������������������������ ����������������-����������������������������������������

��������'���������&�����+��������������������������������� ��������������������'��������������������������������������

�-��������������������������+�������������������������� �-��������������������������+��������������������������

�-����������&����������+����������������������������������� �-����������&����������+�����������������������������������

�-����������'�����+������������������������������������� �-����������'��������������������������������������������

�������'������������������������������������������������� ������������$�������&����������������(����������������������

������&�%���������%������'��������������������������� ��������������������������������������������������������

��������������������&������������)��������������������

������������������������������������������������������

������������&������������������������+�����������������

%�����������������������������������������������������������

����������+������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������

�����������(����+����������������������������������������� �����������(�����������������������������������������������

����(��������#����+����������������������������������� ����(��������#�����������������������������������������

�����������������,��(������������������������������������ ������������������������������������������������������������

������������'�#��������,��������������������������������� ���������������-�����������������������������������������

���������������(�'������������������������������������� ���������������-������������������)���������������������

���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������������������'�����������+��������������������� ��������������������'���������������������������������

������(����������������������������,�-�'+������������

���������������������(����������������������������,�-�'

���������������������+������������������������������� ������������������������������������������������������

���������'�����%��������������������������������������� �����������������������������������������������������������

����������,���������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

���������#�������������������������������������������� ��������������'���������������������������������������������

�������������#+����������������������������������������� �������������S����������������������������������������������

����������+�������������/���0��������������������������� ���������������������������������������������������������

�������������������������+���������������������������� �������������������������+����������������������������

���'���'-�'��(�������������������������������������������� ���������������'���'-�'�����������������������������������

�����������%������������������������������������������ �����������%�������S����������������������������������

�������������(���������()���+�������������������������� �������������(���������()���+��������������������������

����������������������,��������+�������������������������� ����������������������,�����������������������������������

�������,-$�'�,������������������������������������������ ����������������������������������������������������

%(������&����-������������������������������������������ ���������������-�������������������������������������

%�-�'�������#������������������������������������������ ����������$���^������&�������������������������������������

%�-�'�%�-�'���������������������������������������� �������������������������-������������������������������

Page 53: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

%�-�'�&��������,������������������������������������������������������������-��������������%�-�'��������

%�����������&����������������������������������������� ���������������-��������������S���������������,�������

������������,�����%�%��%��+��������������������������� ������������,�����%�%��%�������������������������������

�������������-���������������&�������������(������

�������������-���������������&�������������(������

������������������������+���������������������������� ��������������������&����������������������������������

��������������#���������+��������������������������������� ��������������#��������������������������������������������

������������������+�������������������������������������� ����������������������������������������������������������

����������������(����������+������������������������������ ����������������(�����������������������������������������

����������������(����������)���+��������������������������� ����������������(����������)�������������������������������

���������������S$����������'+����������������������������� ���������������S$����������'�������������������������������

���������������$����������,��(+��������������������������� ���������������$����������,��(����������������������������

���������������$����������,��������+���������������������� ���������������$����������,�������������������������������

�����������������������$�+��������������������������������� �����������������������$�����������������������������������

����������������������,��(+������������������������������ ����������������������,��(��������������������������������

���������������-����������������������&��������'+������������

���������������-����������������������&��������'�������

���������������-�����������������+���������������������� �����������������������������������������������������������

�����������������������������������+�������������������� �����������������������������������+��������������������

����������������������������������������������'������+������������

��������������������������������������������������������

�������������������������-�������������+�����������������

�������������������������-���������������������������

���������������%����� """+�������������������������������� ���������������%����� """+��������������������������������

�������������(���������%���+������������������������������ �������������(��������%���+�������������������������������

�������������(�������#����+������������������������������� �������������(�������#����+�������������������������������

�������������(�����������+�������������������������������� �������������(���������������������������������������������

������������^�'+����������������������������������������� ������������^�'�������������������������������������������

������������$���������������'���+������������������������� ����������������������'�����������������������������������

����������������������+������������������������������������ ������������������������������������������������������������

�������������������&����������+������������������������������ �������������������&����������������������������������������

�����������������-�����+����������������������������������� �������������)�Z�������������������������������������������

�����������������%�+���������������������������������������� ���Z�������������������������������������������������������

����������������������%�%��%��+��������������������������� ����������������������%�%��%�������������������������������

�������������������������+����������������������������� ��������������������������������������������������������

����������������������������+��������������������������� ���������������������������������������������������������

������������� �� �-������ �������� �������'����� &����#����

����������������-���������������������'�����&����#����

������������������%+���������������������������������������� ������������������%+����������������������������������������

�������������������+��������������������������������������� �����������������������������������������������������������

�����������������+������������������������������������������� �����������������+�������������������������������������������

Page 54: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

�������������������������(��������������+����������������

�����������������������������������������������������������

����������������+����������������������������������������� ����������������+����������������������������������������

�������������&����&���)+������������������������������������� �������������&���&���)��������������������������������������

����+������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

���������������������#����+�������������������������� ���������������������#��������������������������������

���'��������������������������������������������������� ��������������S�������������������������������������������

��'�������'��-��������������������������������������������� ��������������'��������������������������������������������

��#���������'�������-�����+����������������������������� �����������������#����������������������������������������

��'����&�,�����#��������������������������������������� ��������������'��������������������������������������������

�����������#���������$��(����+������������ �����������#���������$��(����+������������

��������(����+�������������������������������������������� ��������(�������������������������������������������������

������������+��������������������������������������������� �����������������������/%���������(��������0

�����'��������Z���������������������������������������� �������������������������(������������������������������

�����������������'���+������������������������������������ �����������������'����������������������������������������

������%�-�'������������������������������������������� �������-�������������������������������������������������

����������������������+������������������������������������ ������������������������������������������������������������

$����������������()���+���������������������������������� $���������������������������������������������������������

�������������������������+�������������������������������� ������������������������������������������������������������

���'�����'������������������������������������������������� ����������������()�����������������������������������������

�-�%'+� ��'-�'� &� ���������� $�������� ��������+�����

�������������-�%'

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

�������,������%����������&������������������������������� ���������������-��������������#����'�

�����������������������������������+����������������� ������������������������������������������������������

��#���������'������������������������������������������ ��������������'���������������������������������������������

�������������������� ""+������������������������������������� �������������������� ""�����������������������������������

���������(�������������+������������������������������� ����������������������������������������������������������

�%��������������%���`���&���������������������������� ������������������������������������������������������������

����������(��'��(���������������������������������������� �������������(�������������������������������������������

�������������������������+������������������������������ ��������������������������������������������������������

�����������������������������������+������������������� ���������������������������������������������������������

����������%�-�'������������������������������������������������������-��������������&���������������������

��������������������������������������������������������� ���������������'�����������������������������������������

�78��2386197238�3>��7>C3>;7�5;61978�1>632;72A3>63�386?>�8=O3678�1�51AF;78�8;>�B23C;7��C;87�

Page 55: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

%����2:*)'/'-�*)+58*.,-�')�5,-��1'-/2.,1'-�')�,)3')*,

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

����������������'�����&�'�������������������������������� ������������()�������������������������������������������

�������&���������������������������+�������������������� �������&������������������������������������������������

��������������,���+��������������������������������������� ��������������,���+���������������������������������������

�������������()���+������������������������������������ ���������������������������������������������������������

����������#�����������������+�������������������������� ����������#���������������������������������������������

�-�������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������Z+������������������������������������������������� ��������Z��������������������������������������������������

����������������,��(���$������������������������������ �����������������������������������������������������������

�������������������������&+��������������������������� �������������������������&����������������������������

����������&������������+������������������������������� ,��(���������,�������-����������������������������������

���������������&����������������+�����������������

���������������&�����������������������������������

�������������������������������+��������������������� ����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������������������������������������

����������������������������+���������������������� ����������������������������������������������������

������������������������-������������'�������%������

�����������������������������������������������������������

�������������������������������������'+����������������

�������������������������������������'+����������������

���������������������#�����������������+������������

���������������������#�������������������������������

�������������������'����&����������������+�������������

����������������������������������������������������������

������������������������+����������������������������� �����������,�������'���������������������������������

��������������������������������'�����(��������������+������������

��������������������������������'�����(����������������

����������������������+��������������������������������� �����������������������������������������������������

������(������������������&��(�������������������))�+������������

������(������������������&��(�������������������))����

������������������(����+��������������������������������� ������������������(�������������������������������������

����������������������+���������������������������������� ���������������������������������������������������������

�����������������&���������������&+��������������������� �����������������&���������������&�����������������������

���������������+�������������������������������������� �������������������������������������������������������

��������������������������%��������+��������������������� ��������������������������%�������������������������������

������������,�������������������������������������������� ��������������#������#�����������������������������

�������������������(�����+���������������������������������� ��������������������������������������������������������

�������-������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

����������+�������������/���0��������������������������� ������������������������������������������������������

Page 56: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

������������������������������+���������������������������� ������������������������������������������������������������

������������(���������������������������������������������� �����#�����������������������������������������������������

�����������������������������+������������������������� �����������������������������+�������������������������

�����������������-�����������������+����������������

�����������������-������������������+����������������

�����������������-�����%��������+�������������������� �����������������-�����%��������+�������������������

�����������������-����������+����������������������� �����������������-�����������������������������������

�����������������������������+����������������������� ������������������������������������������������������������

�������������������������'����+������������������������ �������������������������'�����������������������������

������������������������+����������������������������� ������������������������������������������������������

������������+�������������������������������������������� ������������+��������������������������������������������

�����������������������&�����������������+���������

�����������������������&���������������������������

���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

����������������������%�����+����������������������� ����������������������%�����+������������������������

������ �� ���������������� � ��-��� ���������+������������

���������������������������-������������+������������

���������%��+����������������������������������������������� ���������%��+�����������������������������������������������

����������������-#������������������������������������� ����������������-#��������������������������������������

���������������������������+�������������������������� ������/�������������������0�����������������������������

�����(�&�-����'������������������������������������������ ��&���)�&�����������������������������������������������

%��������'���$������������������������������������������ ��������������#������#�����������������������������

������������)����+������������������������������������� ������������)����+�������������������������������������

�����������+�������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

��������������������'������+��������������������������� ��������������������'������+���������������������������

�������������������������S��+�������������������������� �������������������������S������������������������������

������������������������������+������������������������� �������������������������������������������������������

��������������������(����+��������������������������� ��������������������(���������������������������������

�����������������������+������������������������������� ��������������������������������������������������������

����� &� ������������(����� �������'���+� ����� �����������

�����&�������������(������������'����������������������

��-����������(�������+������������������������������� ��-����������(�������+�������������������������������

���������������������+���������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������������������#������#��+����������������������� ��������������������#������#��+�����������������������

������������$���������������'���+������������������������ ����������������������'�����������������������������������

����������#��+�������������������������������������������� ����������#�����������������������������������������������

���'��������&����������+��������������������������������� ���'��������&���������������������������������������������

�����'���������������������������������������������������� ��������������#������#�����������������������������

��������#���&�������������������'���+�������������������� ��������#���&�������������������'�������������������������

�������-#�������(����+������������������������������������ �������-#�������(������������������������������������������

��������������������+�������������������������������� �����������������������������������������������������

Page 57: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

�������'-�'�������������������������������������������� ���$��������&��������������������������������������������

���������������#������������������,��+������������������� ���������������#������������������,��+�������������������

����'�&������������+�������������������������������������� ���������������������������������������������������������

���#������������������������+�������������������������� ���#���������������������������������������������������

^���������������+���������������������������������������� ^���������������������������������������������������������

���������������������������������+�������������������� ������������������������������������������������������

���������&��������������������&���������������������� �����������������������������������������������������������

��������������+�������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������+����������������������������� %����������������������������������������������������������

$������������+��������������������������������������������� $������������+���������������������������������������������

����������������&���������������#������+������������������ ����������������&���������������#�������������������������

����������������+�������������������������������������� ����������������+���������������������������������������

��������������������'���(����+���������������������������� ��������������������'���(����������������������������������

���������������������'���+���������������������������� ���������������������'���+����������������������������

���������������������)�����+����������������������������� ���������������������)����������������������������������

�����������&��������#�������+������������������������������� �����������&��������#�������+�������������������������������

�����������&���������������,��+������������������������� �����������&���������������,�����������������������������

�����������&�����������+����������������������������������� �����������&�����������+�����������������������������������

��������������������+����������������������������������� ��������������������+�����������������������������������

��&���)���������+����������������������������������������� ��&���)���������������������������������������������������

��&���)����+������������������������������������������������ ��&���)����+������������������������������������������������

�����������(�������������(�����+���������������������� �����������(�������������(�����+����������������������

�����������(��������)�����+��������������������������� �����������(��������)���������������������������������

�����������(������������+��������������������������� �����������(�����������������������������������������

�����������(�������������+�������������������������� �����������(�������������+���������������������������

��,���%�������$���������������������������������������� �����������������������������������������������������

�-'�������,���#���������������������������������������� �-'�������,���#����������������������������������������

��������%�����,����������������������������������������� ��&���)���������������������������������������������������

���������������������+���������������������������������� ���������������������������������������������������������

�����������������������������+������������������������� ��������%�Z������������������������������������������������

������������������������������+��������������������� ������������������������������������������������������������

������������#��������������'������������+����������� ������������������'������������������������������������

�����-����'������������������������������������������������ ���������%��������������������������������������������

������������,���������������������������������������� �������������������������������������������������������

�%��������������%���`���&�����������+����������������� ���������������������������������������������������������

�������#��������������������+����������������������������� �������#��������������������������������������������������

�������#��� ���������� &� ����������� ���������������+������������

�����������������������������������������������������������

�������#������������+��������������������������������������� �������#������������+���������������������������������������

�������#������������'������������+���������������������� �������#������������'������������������������������������

Page 58: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

�2@4)��,+*25 �,9:1'�,9L)����������������������������������������������

�������+��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������+��������������������� ���������������������������������+���������������������

������ �� ����������� ������������ ���'� ����'� &���������+������������

�������'�����'�&����������������������������������������

�����������������������%���&�+������������������������� �����������������������%���&����������������������������

�������������������������+������������������������� ���������������������������������������������������

������������-#�����������+������������������������������ ������������-#�������������������������������������������

������������-#�����������+������������������������������ ������������-#�������������������������������������������

�78��2386197238�3>��7>C3>;7�5;61978�1>632;72A3>63�386?>�8=O3678�1�51AF;78�8;>�B23C;7��C;87�

Page 59: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

%�������2:52�.'��1,+'.*9*')/,-��'12=D8/*+,-

�1�8;<=;3>63�61F:1�;>9;51�3:�B7253>61O3�1�57>8;93212�B121�3:��7>67�B72��27539;A;3>67��321BJ=6;57�G�:1�5:18;@515;I>�93�:78�51878�3>�83<A3>678�� �

���� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

���������� �

!""� �D5;8;I>�93�6=A72�93�B1239�1F97A;>1:+�8=F415;1:�/3O��@F27A1�9=270�� ����

������������� ������ �

�!"�"� DB:7215;I>�23627B32;67>31:+�57>�7�8;>�67A1�93�F;7B8;1�� � �"�!" "� �23>1O3�93�1F85387�B32;67>31:�7�B32;67>;6;8�:751:;K191+�3D53B67�1F85387�1B3>9;5=:12�� �����!"�"� �23>1O3�93�1F85387�8=F42J>;57�7�8=F9;1421<A?6;57�� �"� �!" "� �32;67>3753>638;8+�B12153>638;8�1F97A;>1:�7�:1C197�B32;67>31:�9;1<>I86;57�7�6321BJ=6;57�� �����! ""� D5;8;I>�7�93862=55;I>�B72�5=1:H=;32�AJ6797�93�6=A7215;7>38+�H=;8638�7�3>97A362;7A18��

;>6211F97A;>1:�7�23627B32;67>31:�� ��� �!� "� �7:7515;I>�93�51>=:1�7�516J632�;>621B32;67>31:�B121�923>1O3�7�9;?:;8;8�63AB721:�� �����!� �� �7:7515;I>�93�51>=:1�;>621B32;67>31:�B121�9;?:;8;8�B32A1>3>63�� ����

���������� ��������� �

��!"� �AB=615;I>�93�A=8:7+�5=1:H=;32�>;C3:�� ���� ��! � �38126;5=:15;I>�93�279;::1�� ����

���������� ������������������ �

�!��� �AB=615;I>�93�9397�7�B=:<12�/5191�93970+�;>5:=G3�>3=23567AM18�� �"

���������� ������ �� �

""� �AB=615;I>�93�B;3+�A39;761281:�� ��� �"� �AB=615;I>�A36161281:�� ���� "� �AB=615;I>�3>�126;5=:15;I>�A3616128741:?><;51�� ���� �� �AB=615;I>�3>�126;5=:15;I>�;>63241:?><;51�93:�B;3�� ��!

���������� ������ ��������� ���� �

� "� �AB=615;I>�93�B;32>1�1�>;C3:�93�6;F;1�G�B327>J�� ���� � !� �38126;5=:15;I>�93�67F;::7�� ���� � !�� #185;767AM1�93857AB238;C1�93�B;32>1+�57AB126;A3>67�1>632;72�GQ7�:16321:�G�B78632;72��

57>�93F2;915;I>�93�AE85=:78�GQ7�>32C;78��� � ��

������ �

����"� D5;8;I>�93�H=;863�B;:7>;91:+�8;AB:3�� ���������� D5;8;I>�93�H=;863�B;:7>;91:�3D63>87�� ������� � D5;8;I>�93�H=;863�B;:7>;91:�57AB:;5197�� �����"�"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�;8H=;7223561:�GQ7�B32;223561:�� ��� ��"�"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�B32;1>1:�� �����"�"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�;8H=;7223561:�7�;>621A=21:+�57>�@86=:3567AM1�7��

@8=:767AM1�8=FA=85=:12�� ����� ""� #;8=23567AM1�57>�7�8;>�38@>6323567AM1�� ��!

Page 60: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

�� �"� �2;B63567AM1�� �"���� "� �1B;:3567AM1�7�3D5;8;I>�93�BI:;B7�@F275=6?>37�93�1>7�� �"���� �� %3A7227;93567AM1�B72�:;<19=21�8;AB:3�� ������ �"� %3A7227;93567AM1�3D632>1��D5;8;I>�93�AE:6;B:38�1BJ>9;538�GQ7�B1B;:18�N3A7227;91:38�3D632>18�� ������ ��� %3A7227;93567AM1�3D632>1�3�;>632>1�� �"���� ��� %3A7227;93567AM1�57>�@8=23567AM1�� ������ � � %3A7227;93567AM1�57>�@86=:3567AM1+�57>�7�8;>�@8=23567AM1�� �!���� �"� �2161A;3>67�H=;2E2<;57�93�4M86=:1�1>1:�8=F5=6?>31�/@86=:3567AM1Q@86=:767AM10�� ������ ��� �2161A;3>67�H=;2E2<;57�93�4M86=:1�1>1:�8=FA=85=:12�� ������� "� D5;8;I>�93�N3A7227;93�3D632>1�627AFI6;51�� �������""� �>7B:186;1�� ! �!������ �722355;I>�93�1>7�;AB32472197�F1O7+�57>�4M86=:1�1>7�B32;>31:�� ! �!����"� �722355;I>�93�1>7�;AB32472197�1:67+�8;>�4M86=:1+�1F7291O3�B32;>31:�7�81527B32;>31:�� ! �!����"� 8@>6327B:186;1�1>1:�B72�;>57>6;>3>5;1�7�B27:1B87�93:�19=:67�� ! �!��!""� �3862=55;I>�H=MA;51�93�:38;I>/380�93�1>7�/B��3O��57>9;:7A18+�B1B;:7A18+�365�0�� ��!��!�"� �3862=55;I>�93�:38;I>/380�93�1>7�B72�3:35627938N;921615;I>���

/B��3O�57>9;:7A1+�B1B;:7A1+�A7:=857�57>61<;787+�C38M5=:1�N32BJ6;510��� ��!��!��� �3862=55;I>�93�:38;I>/380�93�1>7�B72�52;75;2=<M1���

/B��3O�57>9;:7A1+�B1B;:7A1+�A7:=857�57>61<;787+�C38M5=:1�N32BJ6;510�� �� ��!��� �3862=55;I>�93�:38;I>/380�93�1>7�B72�5;2=<M1�:?832���

/B��3O�57>9;:7A1+�B1B;:7A1+�A7:=857�57>61<;787+�C38M5=:1�N32BJ6;510�� ������! � �3862=55;I>�93�:38;I>/380�93�1>7�B72�3D5;8;I>���

/B��3O�57>9;:7A1+�B1B;:7A1+�A7:=857�57>61<;787+�C38M5=:1�N32BJ6;510�� ������!��� �3862=55;I>�93�N3A7227;938�;>632>18+�5=1:H=;32�AJ6797�� �����!��� �3862=55;I>�93�N3A7227;938�3D632>18+�5=1:H=;32�AJ6797�� �����!��� �3862=55;I>�93�N3A7227;938�;>632>18�G�3D632>18+�5=1:H=;32�AJ6797�� �����!��� �2;75;2=<M1�93�6=A72�23561:�F3>;<>7�� � ��!� � �2;75;2=<M1�93�6=A72�23561:�A1:;<>7�� � ��!��� %3A7227;97B3D;1�57>�<21B1�� ����

��������������������� �

�"""� �>5;8;I>�B121�:;F3215;I>�63>9I>�B72�3>432A3919�93�$=32C1;>�/A=L3510�� ��! �" "� #185;767AM1�93857AB238;C1�93�63>9I>�X3D72�GQ7�3D63>872�93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� ��! �"�"� �262767AM1�93�126;5=:15;I>�219;7512B1:�7�A39;7512B1:��

/DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� �� �"��� D5;8;I>�93�6=A72�3>�1>63F21K7�GQ7�23<;I>�93�:1�A=L351+�4185;1:�7�;>621A=85=:12�� �� �"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�93�63O;97�F:1>97�93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� � �� �" �� �1B8=:767AM1�93�A=L351�� �� ��""� �262767AM1�93�A=L351�57>�F;7B8;1�� ��� ��"�� �262767AM1�93�A=L351�57>�8;>7C3567AM1�� ��� ��"�� �262767AM1�93�126;5=:15;I>�219;75=F;61:�9;861:�B121�23B1215;I>�93�5126M:1<7�62;1><=:12�� ��� ���"� D5;8;I>�B121�:;F3215;I>�93�63>9I>�93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� � � ����� D5;8;I>�93�<1><:;I>�3>�A=L351�/97281:�7�B1:A120�� ���� ����� D5;8;I>�93�F=281�93�219;7+�8;>7C;1:�93�A=L351�7�:;F3215;I>�93�C1;>1�63>9;>781�93:�1>63F21K7��� ��� ��� � �;>7C3567AM1+�:;F3215;I>�93�63>9I>�3D63>872�93�A=L351�� ���" ���"� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93�219;7�7�5EF;67�� ��� � � � DB:7215;I>�B121�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�1>63F21K7�G�A=L351�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 61: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

������� ��� �

��!�"� �B3>9;53567AM1�� ������!�"� �B3>9;53567AM1�57AB:;5191�B72�1BJ>9;53�B32472191�7�B32;67>;6;8�� ������!�"� �B3>9;53567AM1�B72�:1B127857BM1�� �"�!

�������� ��������� ��� �

���""� �722355;I>�93�4M86=:1�12632;7C3>781�5727>12;1�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �� �����"�� �722355;I>�93�4M86=:1�12632;7C3>781�5727>12;1�8;>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �""�����" � �722355;I>�93�1>72A1:;91938�93�:1�12632;1�5727>12;1�A39;1>63�:;<19=21�� �""�����"�� �722355;I>�93�1>72A1:;91938�93�:1�12632;1�5727>12;1�A39;1>63�;>O3267+��

8;>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �""�����"�� �722355;I>�93�1>72A1:;91938�93�:1�12632;1�5727>12;1�A39;1>63�;>O3267+��

57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� � ��!���"�� �722355;I>�93�1>72A1:;91938�93�:1�12632;1�5727>12;1�57>�57>862=55;I>�93�6E>3:��

12632;1:�;>621B=:A7>12�/B27539;A;3>67��1]3=5N;0�� ����!���"�� �722355;I>�93�1>72A1:;91938�93�:1�12632;1�5727>12;1�A39;1>63�6218:7515;I>�93893�:1��

12632;1�B=:A7>12�1�:1�17261�� ����!����"� �3C185=:12;K15;I>�/FGB1880�5727>12;1���>O3267�C3>787�E>;57�� �! �"������ �3C185=:12;K15;I>�/FGB1880�5727>12;1���>O3267�57AF;>197�E>;57�� �! � ������ �3C185=:12;K15;I>�/FGB1880�5727>12;1�57>�;>O3267�12632;1:�E>;57�� �! � ! !�"� �129;7C328;I>�3:356;C1�/122;6A;10�� �"� ! !��� �27AF7:;8;8�5727>12;1�B72�;>4=8;I>�;>621C3>781�� ���! ! "� �7:7515;I>�621>85163632�93�516363238�9;:16197238�;>6215727>12;78�/863>60+�57>�7��

8;>�76218�;>632C3>5;7>38�6321BJ=6;518+�=>�87:7�C187�� ��!� ! ! � �><;7B:186;1�5727>12;1�57>�F1:7>+�=>�87:7�C187�� ��!� ! ! �� �1:C=:7B:186;1�93�C?:C=:1�1I26;51+�57>�F1:I>��� ��!� ! ! �� �1:C=:7B:186;1�93�C?:C=:1�A;621:+�57>�F1:I>���>5:=G3�5163632;8A7�� ��!� ! !!"� �1:C=:7B:186;1�93�C?:C=:1�B=:A7>12+�57>�F1:I>���� ��!� ! !! � �3B63567AM1�7�83B67867AM1�1=2;5=:12+�;>5:=G3�5163632;8A7�� ��!� ! !!�� �3B63567AM1�7�83B67867AM1�1=2;5=:12�AJ6797�93�F;86=2M�/;>5:=G3�5163632;K15;I>�5129;1510�� ��!� ! !!�� �6323567AM1�B325=6?>31�621>8:=A;>1:�93�:18�5727>12;18�B72�AJ6797�A35?>;57�=��

7627�AJ6797�57>�7�8;>�1><;7B:186;1�57>�F1:I>+�=>�87:7�C187�� ��!� !��"�� �>8325;I>�G�57:7515;I>�93�516J632��b1>S�1>K�B121�@>38�93�57>627:�� ��� !��"�� �;7B8;1�93�3>97A;75129;7�� � � !���"� �163232;8A7�5129;157�93�5721KI>�;KH=;3297�93893�:1�12632;1�F21H=;1:+�12632;1�1D;:12�7�12632;1�43A721:�� � � !����� �163632;8A7�5129;157�93�5721KI>�93235N7�G�23627<2197�;KH=;3297�B121�9D�93�1>7A1:M18��

5129M1518�57><J>;618�� � � !��� � �163632;8A7�5129;157�93�5721KI>�93235N7�G�621>83B61:�93�5721KI>�;KH=;3297�57>�7��

8;>�5163632;K15;I>�23627<2191�B121�9D�93�1>7A1:M18�5129M1518�57><J>;618�� �"��!����� �><;7<214M1�5727>12;1��� � � !����� �=2;5=:7<214M1�GQ7�C3>62;5=:7<214M1�/;>5:=G3�5163632;8A70�� � � !��""� 86=9;7�3:35627@8;7:I<;57�B72�F:7H=37�93:�N1K�93�%;8�� � � !����� �163632;8A7�5129;157�57>�1F:18;I>�93�4757�122M6A;57��

/386=9;7�3:35627@8;7:I<;57�G�1F:15;I>�57>�516J6320�� �����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 62: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

����������� ������������������ �

� ��� �2627938;8�126;5=:15;I>�512B7A361512B;1>1�93�B=:<12+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� � ��� �2627938;8�126;5=:15;I>�512B7A361512B;1>1�93�93978�/3D53B67�B=:<120�� ���� � �"� �2627938;8�126;5=:15;I>��A361512B741:?><;51+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ��� � �"� �2627938;8+�126;5=:15;I>��;>63241:?><;51+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���

����������� ������������ �

� ""� �2627938;8�93�A=L351+�8;>�;>O3267�I837��/;>5:=G3�126;5=:15;7>38�219;7512B1:�3�;>632512B1:�7�512B7A361512B;1>10�� ����

� �"� �2627938;8�93�A=L351�57>�1=67;>O3267�93�;:;157�=�7627�N=387��/83�;>5:=G3�:1�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� ����

� �"� �2627938;8�93�126;5=:15;I>�219;75=F;61:�9;861:�57>�238355;I>�83<A3>612;1�93�5EF;67�57>�7��8;>�;>O3267�I837�� ����

�!""� �AB=615;I>�93�1>63F21K7�1�621CJ8�93�219;7�G�5EF;67�� ���� �! "� �38126;5=:15;I>�1�621CJ8��93�:1�A=L351�� ���� �! �� �AB=615;I>�621>8A361512B1:�� ����

����������� ������ �� �

��"� �2627938;8�A3616128741:?><;51�93�B2;A32�9397�� � �� ���� �2627938;8�;>63241:?><;51�93�B2;A32�9397�� ����

��������������� �

! �!� �2627857BM1�93�N7AF27�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ��� ! "� �2627857BM1�93�N7AF27�57>�8;>7C3567AM1�B125;1:�� ���� ! �� �2627857BM1�93�N7AF27�57>�8;>7C3567AM1�57AB:361�� � � ! �� �2627857BM1�57>�93857AB238;I>�93�38B15;7�8=F1527A;1:�57>�1527A;7B:186;1���

57>�7�8;>�:;F3215;I>�5721571527A;1:�� ���� ! ��� �2627857BM1�93�5797+�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ��� ! ��� �2627857BM1�93�5797�57>�8;>7C3567AM1�B125;1:�� ���� ! ��� �2627857BM1�93�5797�57>�8;>7C3567AM1�57AB:361�� � � ! ��� �2627857BM1�93�A=L351�B72�;>4355;I>+�:1C197�G�923>1O3�� ���� ! ��� �2627857BM1�93�A=L351�57>�8;>7C3567AM1�B125;1:� ��� ! ��� �2627857BM1�93�A=L351�57>�8;>7C3567AM1�57AB:361� ��� ! ��� �2627857BM1�93�519321�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7� ��� ! ��� �2627857BM1�93�519321�57>�8;>7C3567AM1� ���� ! ��� �2627857BM1�93�279;::1�B72�;>4355;I>+�:1C197�G�923>1O3� ���� ! ��� �2627857BM1�93�279;::1�B121�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7� ���� ! ��� �2627857BM1�93�279;::1�57>�8;>7C3567AM1� ���� ! ��� �2627857BM1�93�279;::1�B121�:;AB;3K1�126;5=:12�/57>927B:186;10� ���� ! "� �2627857BM1�93�279;::1�57>�A3>;83567AM1�A39;1:�G�:16321:� ���! ! � �3B1215;I>�7�2357>862=55;I>�12627857B;51�93�:;<1A3>67�52=K197�1>632;72� ��� ! !� �3B1215;I>�7�2357>862=55;I>�12627857B;51�93�:;<1A3>67�52=K197�B78632;72� ���� ! !�� �2627857BM1�93�67F;::7�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7� ��� ! !�� �2627857BM1�93�67F;::7�57>�8;>7C3567AM1�� ���"

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 63: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

������� �������������������� �

�!�""� %;8632767AM1�1F97A;>1:�/B��3O��B72�A7:1�N;916;472A3�G�1F72670� ���"�!� "� �2161A;3>67�H=;2E2<;57�93�3AF121K7�356IB;57+�57>�81:B;><3567AM1�GQ=��

74723567AM1�B72�CM1�1F97A;>1:�7�C1<;>1:�� � � �!� �� �2161A;3>67�H=;2E2<;57�93�3AF121K7�356IB;57�8;>�81:B;><3567AM1�GQ=�774723567AM1�� �����!��"� AF121K7�356IB;57�238=3:67�B72�:1B127857BM1�8;>�81:B;><3567AM1�GQ=�774723567AM1�� �����!���� AF121K7�356IB;57�238=3:67�B72�:1B127857BM1�57>�81:B;><3567AM1�GQ=�774723567AM1�� � ���!��"� �3<2197�B786B1267�� �"�!��"� %;863272214M1�B72�2=B6=21�=632;>1�� �����!��"� �1267�C1<;>1:+�57>�7�8;>�3B;8;767AM1�GQ7�1B:;515;I>�93�47253B8�/;>5:=G3�163>5;I>�B786B12670�� �����!���� �1267�B72�538?231�� ��� �! �"� C15=15;I>�=632;>1�G�:3<2197�B72�A7:1�N;916;472A3�� �"

�������������� ��� �

�� "� �7>;767AM1� �� �� ��� �21F35=:7B:186;1�B72�:?832�/=>1�7�A?8�838;7>380�� ����� �"� �;8;8�93�193N323>5;18�3>�83<A3>67�1>632;72+�B72�6J5>;51�93�:?832�� �!���� ��� �;8;8�93�193N323>5;18�3>�83<A3>67�1>632;72+�B72�6J5>;51�;>5;8;7>1:��

/57>�7�8;>�;>G355;I>�93�1;23�7�:;H=;970+�<7>;78;>3H=;18�� ���!�� �"� �;8;8�93�8;>3H=;1�1>632;72+�3D53B67�<7>;78;>3H=;18�� ������ ��� �;8;8�93�8;>3H=;1�B78632;72�� ����� "� �;8;8�93�19N323>5;18�572>37SCM62318�� �!������"� D5;8;I>�93�:38;I>�3>�385:32I6;51�� �!�������� #;86=:;K15;I>�93�385:32I6;51�B72�<:?=57A1+�57>�632A751=632;K15;I>�57>�;2;93567AM1�� �!������"� �21F35=:3567AM1�1F�3D632>7�3>�1=83>5;1�93�5;2=<M1�B23C;1�� �"������ � �21F35=:3567AM1�1F�3D632>7�57>�63O;97�5;5162;K1:�72;<;>197�B72�5;2=<M1�75=:12�B23C;1�7�621=A1�� �"��

���������� ����������� ����#Y����������� �

��"�� �21>84323>5;1�93�AE85=:7�7�63>9I>�93�5=1:H=;32�6;B7�3>�F21K7�G�5797�� ���� ���"� �3>7938;8�93:�63>9I>�93:�F;53B8�1�>;C3:�93:�5797�� �"�� ��� � �3;>8325;I>�7�23B1215;I>�93�2=B6=21�7�:153215;I>�93�63>9I>�93�F;53B8�7�62;53B8+��

9;861:+�57>�7�8;>�;>O3267�93�63>9I>�� �"�� ���"� #185;767AM1�:16321:�7�A39;1:�/3O��5797�93�63>;861�7�3B;57>9;:;6;80�� ��! ����� #185;767AM1�:16321:�7�A39;1:�57>�938B23>9;A;3>67�93:�3D63>872�� ��! ��� � �2627B:186;1�93�5797�57>�;AB:1>63�G�2357>862=55;I>�93�:;<1A3>67�� � � ����� �2627B:186;1�57>�B2I638;8�6761:�93�5797�� � � ����� �2627B:186;1�93�51F3K1�93�219;7�� �!� ��""� �863767AM1�93�NEA327�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ����� �3B1215;I>�93�5;3223�934356=787�93�4D�93�NEA327�57>�;>O3267�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� ����

����������������������������� �� �

�� � �2627938;8�B72�CM1�1>632;72+�93�57:=A>1�532C;51:�/5:;C=8�5��5 0�� �"��! ���� �2627938;8�B72�CM1�1>632;72+�93�57:=A>1�532C;51:�B72�93F1O7�93�5 +�;>5:=G3�9;8H=3567AM1�AM>;A1��

/3D53B67�B121�93857AB238;I>0�� �""�� ���� �2627938;8�CM1�1>632;72�93�57:=A>1�672?5;51�B72�6J5>;51�93�;>6325=32B78+��

;>5:=G3�9;8H=3567AM1�B125;1:�/3D53B67�B121�93857AB238;I>0�� �""�� �� � �2627938;8�CM1�1>632;72�93�57:=A>1�:=AF12�B72�6J5>;51�93�;>6325=32B78+��

;>5:=G3�9;8H=3567AM1�B125;1:�/3D53B67�B121�93857AB238;I>0�� ��"��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 64: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

�!"� �2627938;8�B72�CM1�B78632;72+�521>37532C;51:�/755;B=5;7S5 0�� !�� �!�� �2627938;8���S� ��B72�CM1�B78632;72�� !�� �""� �2627938;8�532C;51:�B72�CM1�B78632;72�7�B786327:16321:+�=>�87:7�>;C3:�B72�93F1O7�93:�83<A3>67�5 �� !�� ��"� �2627938;8��672?5;51�B72�CM1�B78632;72�7�B786327:16321:�/=>�87:7�>;C3:0�� !�� �� � �2627938;8�:=AF12�B72�CM1�B78632;72�7�B786327:16321:�/=>�87:7�>;C3:0�� !�� ��"� �2627938;8�CM1�B78632;72�93�57:=A>1�:=AF12�57>�6J5>;51�93�;>6325=32B78+��

;>5:=G3�:1A;>3567AM1�G�9;8H=3567AM1�/3D53B67�B121�93857AB238;I>0�� !�� �"� �>862=A3>615;I>�>7�83<A3>612;1�B78632;72�/B��3O��C12;::1�93�N122;><67>0�� �""�� � � �>862=A3>615;I>�83<A3>612;1�B78632;72+��S���83<A3>678�C3263F21:38�� �"��! ��� �>862=A3>615;I>�B72�CM1�1>632;72+� S��83<A3>678�C3263F21:38�� �"��!

����������������� ��� �

���""� D5;8;I>�93�N;92753:3�93�5729I>�38B32A?6;57+�=>;:16321:�� "������"� D5;8;I>�93�C12;5753:3�7�:;<19=21�93�C3>18�38B32A?6;518�93F;97�1�C12;5753:3�� � ��

���������� ������������� �

�� "� #=>97B:186;1�3874?<;51�B72�:1B127857BM1�/B��3O��;883>+��7=B360�� ��������"� 8741<7B:186;1�/5722355;I>�B:?86;51�7�2357>862=55;I>0�B72�CM1�672?5;51+�8;>�5722355;I>�93�� 4M86=:1�621H=373874?<;51� ! �!���� � 8741<7B:186;1�/5722355;I>�B:?86;51�7�2357>862=55;I>0�B72�CM1�672?5;51+�57>�5722355;I>�93�� 4M86=:1�621H=373874?<;51�� ! �!��� �� #=>97B:186;1�38741<7<?862;51�/B��3O��6J5>;518�93�;883>+��3:83G���+�%;::0�� ����"����"� 8741<7A;767AM1�/6;B7�%3::320�B72�CM1�1F97A;>1:�� � �"������ 8741<7A;767AM1�B72�CM1�672?5;51�� � �"����"� 8741<7G3G=>7867AM1�/8;>�<18623567AM1�6761:0�B72�CM1�1F97A;>1:�� ! �!����"� 8741<7867AM1�57>�@86=:;K15;I>�3D632>1�93�38I41<7+�B72�CM1�1F97A;>1:�� �!�������� 8741<7867AM1�B72�CM1�672?5;51�� �!�����""� �;<19=21�9;23561�93�C?2;538�3874?<;518�� �������"�� �;<19=21�7�3><21B197�93�:1�=>;I>�<186273874?<;51�B72�B3247215;I>�3874?<;51�B23S3D;863>63�� ������� "� �;3223�93�38741<7867AM1�7�4M86=:1+�CM1�532C;51:�� ������� �� �;3223�93�38741<7867AM1�7�4M86=:1+�CM1�672?5;51�7�1F97A;>1:�� � �"����"� �;:1615;I>�93�38I41<7�A39;1>63�87>91�8;>�<=M1�� �������� � �;:1615;I>�93�38I41<7�57>�F1:I>�B72�151:18;1�/�"AA�A?8�93�9;?A36270�� ����

���������� � ���� � �������������� �����!������ �

��"�� �3>767AM1+�3>�23<;I>�93:�N7AF27�� ��� ���"� �=6=21�B72�2=B6=21�1<=91�93�A1><=;67�AE85=:7�63>9;>787�/B��3O��2761972�93:�N7AF270�� ��� ����� �;F3215;I>�93�:;<1A3>67�5721571527A;1:�57>�7�8;>�1527A;7B:186;1�� � � �� "� �:186;1�93�N7AF27�/A1><=;67�27619720�B72�:38;I>�52I>;51+�;>5:=G3�1527A;7B:186;1�� � � ���"� �3>7221@1�93�63>9I>�:12<7�93�F;53B8�� ���� ���"� �38355;I>�7�6218B:1>63�93:�63>9I>�:12<7�93:�F;53B8�� ��� ����� �1B8=:7221@1�B72�;>3861F;:;919�93�126;5=:15;I>�<:3>7N=A321:�� � � ��� � �2627B:186;1�6761:�93�N7AF27�/233AB:1K7�93�51C;919�<:3>7;931�7�93�NEA327�B27D;A1:0�� ����

����� ���� �� �

��! �� D62155;I>�93�51612161�;>62151B8=:12�57>�;AB:1>63�93�:3>63�;>62175=:12�� ������! �� D62155;I>�93�51612161�3D62151B8=:12�57>�57:7515;I>�93�:3>63�;>62175=:12+��

6J5>;51�A1>=1:�7�A35?>;51�/57>�;22;<15;I>�7�18B;215;I>+�7�41573A=:8;@515;I>0�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 65: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

������������" �������������������� �

��"�� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�B274=>97�7�N3A167A1+�93�63O;978�F:1>978�93�5=3::7�7�6I21D�� ���� ���"� �;7B8;1�93�63O;978�F:1>978�93�5=3::7�7�6I21D�� �� ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�93�63O;978�F:1>978�93�5=3::7�G�6I21D�� ���� ����� D5;8;I>�93�B2;A321�5786;::1�GQ7�5786;::1�532C;51:��� ���� ��""� 851:3>767AM1+�8;>�238355;I>�93�5786;::1�532C;51:�� ���� ��"�� 851:3>767AM1+�57>�238355;I>�93�5786;::1�532C;51:�� ���! �!��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�93�63O;97�F:1>97�3>�97287�7�5121�:16321:�93�6I21D�� � � ���� �39=55;I>�5322191�93�42156=218�GQ7�:=D15;7>38�C3263F21:38+�57>�A1>;B=:15;I>�G�Q7�62155;I>��

/;>5:=G3�;>A7C;:;K15;I>0�� ���� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=218�G�Q7�:=D15;7>38�93�C3263F218�:=AF1238+��

CM1�B78632;72�/=>�87:7�83<A3>670�� ���� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=218�G�Q7�:=D15;7>38�93�C3263F218�532C;51:38+��

CM1�B78632;72/=>�87:7�83<A3>670�� ���� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=218�GQ7�:=D15;7>38�93�C3263F218�672?5;518+��

CM1�B78632;72�/=>�87:7�83<A3>670�� ����

�������������������� �

���""� �;7B8;1�93�532C;D�E>;51�7�AE:6;B:3�7�3D5;8;I>�93�:38;I>�:751:+�57>�7�8;>�4=:<=215;I>�� ������"�� �3<2197�3>97532C;51:�� �������"� �1=632;K15;I>�93�532C;D�/3:35627�7�6J2A;510�� ��������� �2;751=632;K15;I>�93:�532C;D�/;>;5;1:�7�8=F835=3>630�� ��������� �F:15;I>�57>�:?832�93:�532C;D�� ��!��� "� �7>;K15;I>�93�532C;D�57>�7�8;>�4=:<=215;I>+�57>�7�8;>�9;:1615;I>�7�5=2361O3+��

57>�7�8;>�23B1215;I>�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� ��������"� �32C;53567AM1�/1AB=615;I>�93:�532C;D0�� � ������"� D5;8;I>�93�A=L7>�532C;51:�CM1�1F97A;>1:�� � �������� D5;8;I>�93�A=L7>�532C;51:�CM1�1F97A;>1:�57>�23B1215;I>�93�B;87�BJ:C;57�� ���"����"� D5;8;I>�93�A=L7>�532C;51:+�CM1�C1<;>1:�� �!�������� D5;8;I>�93�A=L7>�532C;51:+�CM1�C1<;>1:+�57>�23B1215;I>�1>632;72�GQ7�B78632;72�� ���"��� "� �722355;I>�B:?86;51�93�532C;D+�B72�CM1�C1<;>1:�� �!���� "� �;:1615;I>�G�:3<2197�93�A=LI>�532C;51:�� ����

�������������� �� �

� �""� �;7B8;1�93�3>97A362;7�GQ7�3>97532C;51:+�8;>�9;:1615;I>�532C;51:+�A39;1>63�5=1:H=;32�AJ6797�� ���� � "� �;:1615;I>�G�:3<2197�9;1<>I86;578�GQ7�6321BJ=6;578�/>7�7F86J62;5780�� ����� ��"� �;7A3567AM1�E>;51�7�AE:6;B:3+�B72�CM1�1F97A;>1:�� ��� � ���� �;7A3567AM1+�E>;51�7�A=:6;B:3+�B72�CM1�C1<;>1:�� ��� � ��"� %;86323567AM1�6761:�1F97A;>1:�57>�7�8;>�81:B;><7S774723567AM1�� �!� � �� � %;86323567AM1�6761:�1F97A;>1:�57>�57:B7=236275;867B3D;1�

/6;B7��128N1::��125N366;SZ21>6K+��=25N0�� �!� � ""� %;86323567AM1�6761:�1F97A;>1:+�;>5:=G3>97�C1<;>3567AM1�B125;1:+�57>�67A1�93�A=38621��

93�<1><:;78�:;>4?6;578�B121S1I26;578�G�BJ:C;578+�57>�7�8;>�81:B;><7S774723567AM1�� �� � �"� %;86323567AM1�219;51:�1F97A;>1:+�57>�:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�6761:�F;:16321:�G�67A1��

93�A=38621�93�<1><:;78�:;>4?6;578�B121S1I26;578�/F;7B8;10+�57>�7�8;>�81:B;><7S774723567AM1�� �""�"� �"� C;853215;I>�BJ:C;51�B72�A1:;<>;919�<;>357:I<;51���7>�N;86323567AM1�1F97A;>1:�6761:�7��

532C;53567AM1+�57>�7�8;>�81:B;><3567AM1+�57>�7�8;>�774723567AM1+�57>�3D6;2B15;I>�93�C3O;<1��G�6218B:1>638�93�=2J63238�GQ7�238355;I>�1F97A;>7�B32;>31:�93�23567�G�57:7>�� �����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 66: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

� �"� %;86323567AM1�C1<;>1:� � ��� � � %;86323567AM1�C1<;>1:�57>�81:B;><3567AM1�GQ=�774723567AM1�� ����� ��� %;86323567AM1�C1<;>1:�57>�81:B;><3567AM1�GQ=�774723567AM1�57>�23B1215;I>�93�3>632753:3�� ���"� ��� %;86323567AM1�C1<;>1:�57>�57:B7=236275;867B3D;1�/6;B7��1285N1::��125N366;S�Z21>6K+��323G210+��

57>�7�8;>�57>627:�3>9785IB;57� ���"� ��� %;86323567AM1�C1<;>1:�57>�57:B3567AM1�6761:�7�B125;1:�� ��� � �� %;86323567AM1�C1<;>1:�219;51:�/7B3215;I>�6;B7��5N1=610�� �� � �""� %;86327B3D;1�/8=8B3>8;I>�=632;>1+�57>�7�8;>�157261A;3>67�93�:;<1A3>678�2397>978�7�81527=632;>780����� � ��"� %;86327B3D;1�57>�8;AB163567AM1�B2381521:�� � �"� �""� �1:B;><3567AM1�B125;1:�7�57AB:361+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� �"�"� � "� �1:B;><774723567AM1�B125;1:�7�57AB:361+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� ����� ""� �23>1O3�93�H=;863�93�7C12;7+�=>;:16321:�7�F;:16321:+�B72�CM1�C1<;>1:�� �!��� "�� �23>1O3�93�H=;863�93�7C12;7�B72�CM1�1F97A;>1:+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� ���� "� �23>1O3�93�1F85387�93�7C12;7�B72�CM1�C1<;>1:�� ���� � �23>1O3�93�1F85387�93�7C12;7�B72�CM1�1F97A;>1:�� ���� !""� �;7B8;1�93�7C12;7+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� �!��� ! "� �38355;I>�3>�5=L1�7�F;8355;I>�93�7C12;7+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� ���"� ! �� �38355;I>�93�H=;863�93�7C12;7+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� � ��� !�"� �74723567AM1�B125;1:�7�6761:+�=>;:16321:�7�F;:16321:�� ���"� !��� �74723567AM1�B72�A1:;<>;919�7C?2;51+�57>�F;7B8;1�93�>I9=:78�:;>4?6;578�B121S1726;578�G�BJ:C;578��

57>�:1C197�B32;67>31:+�F;7B8;1�B32;67>31:�+�57>�7�8;>�81:B;><3567AM1+�57>�7�8;>�7A3>63567AM1�� ����� !�"� �38355;I>�93�A1:;<>;919�7C?2;51+�6=F12;1�7�B32;673>1:+�57>�81:B;><7S774723567AM1�F;:16321:�G��

7A3>63567AM1��� �"�"� !��� �38355;I>�93�A1:;<>;919�7C?2;51+�6=F12;1�7�B32;67>31:�+57>�N;86323567AM1�6761:�1F97A;>1:+��

57>�:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�G�B121S1I26;51�:;A;6191�� �""�"� !�"� �1B12767AM1�B121�5:18;@515;I>�7�235:18;@515;I>�93�:1�361B1�93:�5?>532+��

/:1B12767AM1�93�V83<=>91�A;2191W�7�8357>9�:77]0+�57>�7�8;>�7A3>63567AM1+�:1C197�B32;67>31:+��F;7B8;1�93�B32;67>37�1F97A;>1:�G�BJ:C;57+�;>8B355;I>�9;1421<A?6;51�57>�:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�� ����

������������������ �

������ �722355;I>�93�9343567�93�61F;H=3�1=2;5=:12+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12+�57>�7�8;>�B125N3�� � �� ������ �;3223�93�83>7�C3>787�9;23567�7�57>�B125N3+�57>�7�8;>�923>1O3�1>IA1:7�93�C3>18�B=:A7>1238�� � �� ������ �722355;I>�93�9343567�83B61:�1=2;5=:12�G�9343567�83B61:�C3>62;5=:12+�57>�5;3223�9;23567�7�B125N3�� � �� ����"� �722355;I>�93�51>1:�1=2;5=:7C3>62;5=:12�B125;1:�7�;>57AB:367+�57>�7�8;>�5722355;I>�93�C?:C=:1�� 1=2;5=:7C3>62;5=:12�� � �� ��� �� �;3223�93�9343567�93:�61F;H=3�C3>62;5=:12+�57>�7�8;>�B125N3�� �������� �� �;3223�93�9343567�93:�61F;H=3�C3>62;5=:12�57>�C1:C=:767AM1�B=:A7>12�7�238355;I>�;>4=>9;F=:12�� � �� ���! � �722355;I>�57AB:361�93�63621:7<M1�93�#1::76�8;>�16238;1�B=:A7>12�� � �� ���!�� �722355;I>�57AB:361�93�63621:7<M1�93�#1::76�57>�B125N3�621>81>=:12�� � �� ���!�� �722355;I>�57AB:361�93�63621:7<M1�93�41::76+�57>�16238;1�B=:A7>12�;>5:=G3>97�:1�57>862=55;I>��

93�57>9=567�93893�3:�C3>62M5=:7�93235N7�1�:1�12632;1�B=:A7>12�G�5;3223�93:�9343567�93:��61F;H=3�C3>62;5=:12�� � ��

���� �������� �

� �""� 8B:3>3567AM1�6761:�� � � � ���� 8B:3>7221@1�57>�7�8;>�38B:3>3567AM1�B125;1:�� � � � �"� �7A1�93�A39=:1�I831�B121�6218B:1>63�� ����� �"� �218B:1>63�93�A39=:1�I831�7�93�5J:=:18�<32A;>1:38�B32;4J2;518�N3A7932;C1918+�1:7<J>;57�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 67: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

� ��� �218B:1>63�93�A39=:1�I831�1=6I:7<7�� �����!�"�� �=6=21�93�:153215;I>�93�9;1421<A1�� ��� �!�" � %32>;7B:186;1�N;161:+�B72�CM1�621>81F97A;>1:+�57>�7�8;>�4=>97B:186;1+��

C1<767AM1�GQ7�B;:727B:186;1+�3D53B67�>37>161:�/B27539;A;3>67�1>6;223X=O70�� ��� �!�"�� �3B1215;I>�93�N32>;1�9;1421<A?6;51+�>37>161:�� �!�"�!� "� �:186;1�N;161:+�B72�CM1�621>8672?5;51�� �����!��"� �:186;1�N;161:�B72�CM1�6721571F97A;>1:�� �!�"�!��"� �:186;1�93�N32>;1�9;1421<A?6;51+�621=A?6;51�� �!�"�!���� �:;516=21�93�9;1421<A1�B72�3C3>6215;I>+�CM1�621>8S672?5;51�7�621>8S1F97A;>1:�� ���� �"!�� �8B;2197�93�AJ9=:1�I831�� �� ��" � �;7B8;1�93�AJ9=:1�I831�57>�1<=O1�7�627512�� �"�!

������������������������ �

�� ""� 8741<7857BM1�9;1<>I86;51+�2M<;91�7�X3D;F:3+�57>�7�8;>�2357:355;I>�93�38B35MA3>38��B72�53B;::197�7�:1C197�� ����

�� " � 8741<7857BM1�57>�F;7B8;1�8;AB:3�7�AE:6;B:3�� �!�� "�� 8741<7857BM1�57>�385:3276321B;1�B121�C12;538�3874?<;518�� "���� "�� 8741<7857BM1+�57>�:;<19=21�3:?86;51�93�C12;538�3874?<;518�� "���� ��� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�38I41<7�A39;1>63�38741<7857BM1�� ������ ��� D62155;I>�93�6=A72/380+�BI:;B7/80+�=�76218�:38;7>38�93�38I41<7�A39;1>63�38741<7857BM1+��

57>�B;>K1�93�F;7B8;1�93�3:35627571<=:15;I>�7�51=632;7�F;B7:12�� ������ ��� 8741<7857BM1�57>�3D62155;I>�93�6=A72/380+�BI:;B7/80+�=�76218�:38;7>38�B72�6J5>;51�93�V181W�� ������ �� 8741<7857BM1�57>�57>627:�93�N3A7221<;1+�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� �� �� ��� �18627857BM1�� ������ ��� �1>3>9;857BM1�9;1<>I86;51�� ������ �!� �1>3>97857BM1�57>�F;7B8;1�E>;51�7�AE:6;B:3��� ������ ��� �1>3>97857BM1�57>�385:3276321B;1�B121�C12;538�3874?<;518�GQ7�<?862;518��� �� �� ��� �1>3>97857BM1�57>�57:7515;I>�9;2;<;91�93�87>91�B325=6?>31�93�<18627867AM1�� �� �� �"� �1>3>97857BM1�57>�3D62155;I>�93�BI:;B78+�6=A7238�=�76218�:38;7>38�57>�B;>K1�93�F;7B8;1��

93�3:35627571<=:15;I>�7�51=632;7�F;B7:12�� �� �� �"� �7:1><;7B1>523167<214M1�3>9785IB;51�23627<2191�/���0+�9;1<>I86;51�57>�7�8;>�67A1��

93�A=38621�7F63>;91�B72�53B;::197�7�:1C197�� � �� ��� �7:1><;7B1>523167<214M1�3>9785IB;51�2362I<2191�/���0+�57>�67A1�93�F;7B8;1�E>;51�7�AE:6;B:3�� ����� � � �7:1><;7B1>523167<214M1�3>9785IB;51�2362I<2191�/���0�57>�38@>632767AM1�G�B1B;:767AM1�� �"�"�� ��� �7:1><;7B1>523167<214M1�3>9785IB;51�2362I<2191�/���0�57>�3D62155;I>�93�5?:5=:78��

93�CM18�F;:;1238�GQ7�B1>523?6;578�� � �"�� � � �7:1><;7B1>523167<214M1�3>9785IB;51�2362I<2191�/���0�57>�;>8325;I>�3>9785IB;51�93��

6=F7�7�9;:161972�/863>60�3>�57>9=567�F;:;12�7�B1>523?6;57�� � �"

������������������� ��� �

������ �12;><7857BM1�9;23561�57>�7�8;>�621H=37857BM1�B121�18B;215;I>�� ������ �� �12;><7857BM1�9;23561+�9;1<>I86;51�57>�A;527857B;7�H=;2E2<;57�� ������"� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�B72�:12;><7857BM1�9;23561�� � ������ D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�B72�:12;><7857BM1�57>�A;527857B;7�H=;2E2<;57�� � ������ �12;><7857BM1�9;23561�57>�F;7B8;1�� �"�������� �;7B8;1�B72�:12;><7857BM1�57>�A;527857B;7�H=;2E2<;57�� � ������"� D5;8;I>�93�6=A72�GQ7�9;8355;I>�93�5=32918�C751:38�7�3B;<:76;6;8�B72�:12;><7857BM1�9;23561�� ��� ������ D5;8;I>�93�6=A72�GQ7�9;8355;I>�93�5=32918�C751:38�7�3B;<:76;6;8�B72�:12;><7857BM1�9;23561��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 68: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

57>�A;527857B;7�H=;2E2<;57�� �"������"� �2;63>7;93567AM1�B72�:12;><7857BM1�9;23561�� ��� ������ �2;63>7;93567AM1�B72�:12;><7857BM1�57>�A;527857B;7�H=;2E2<;57�� ��� ��� � �12;><7B:186;1�� ����

���������������������������� �

�� ��� �7:;B3567AM1+�F;7B8;1�7�93F2;915;I>�93�83>78�>181:38�B72�3>97857BM1�� ������ � � �7>627:�93�3B;861D;8�B72�3>97857BM1�/B��3O��:;<19=21�93�12632;18�36A7;91:380�� ������ ��� >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�36A7;93567AM1�B125;1:�/1>632;720�� ���!�� ��� >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�36A7;93567AM1�6761:�/1>632;72�G�B78632;720�� ��� �� ��� >97857BM1�>181:�8;>=87;91:+�57>�1>627867AM1�A1D;:12�� � ���� ��� >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�DB:7215;I>�93�83>7�427>61:�57>�7�8;>�3D6;2B15;I>��

93�63O;97�93�83>7�427>61:�� �!���� �� >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�3843>7;93567AM1�� �!���� � >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�3D62155;I>�93�63O;97�93�83>7�3843>7;91:�� �!���� !�� >97857BM1�>181:Q8;>=87;91:+�57>�93857AB238;I>�93�>32C;7�IB6;57�� ����

�������������������" ��� �

� """� �;867=23627857BM1�/8;>�7627�B27539;A;3>670�� �� � "�� �;867=23627857BM1�57>�F;7B8;1�� ����� ��� �;867=23627857BM1�57>�4=:<=215;I>�/;>5:=G3�52;75;2=<M1�7�5;2=<M1�57>�:?8320�GQ7��

238355;I>�93�6=A7238�93�C3O;<1�93����1� �5A�� �"� ��� �;867=23627857BM1�57>�4=:<=215;I>�GQ7�238355;I>�93�6=A7238�93�C3O;<1�93� �1���5A�� !� � �"� �;867=23627857BM1�57>�;>8325;I>�93�8=F861>5;1�219;156;C1+�57>�7�8;>�F;7B8;1�7�4=:<=215;I>�� ���"� �"� �;867=23627857BM1+�57>�=2362767AM1�;>632>1�3>�A=O32�� ��� � ��� �;867=23627857BM1+�57>�=2362767AM1�;>632>1�3>�N7AF23�� ����� !"� �;867=23627857BM1+�57>�A316767AM1+�=>;�7�F;:16321:�� �!��� �""� �;867=23627857BM1�57>�238355;I>�7�4=:<=215;I>�93�=23632753:3/80+�=>;�7�F;:16321:�� � ��� ��"� �;867=23627857BM1+�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7+�5?:5=:78+�7�23A78;7>�93�516J632��

9;:161972�=236321:�93893�:1�=23621�7�C3O;<1�/8;>�7627�B27539;A;3>670�� ��"� � "� �;867=23627857BM1+�57>�3D62155;I>�93�51:5=:7�=236321:�/;>5:=G3�:1�5163632;K15;I>�=236321:0�� �"� � � �� �;867=23627857BM1�57>�421<A3>615;I>�93�51:5=:7�=236321:�/:;6762;B8;1�621>83>9785IB;510�� �"��� �� � �;867=23627857BM1�57>�;>8325;I>�93�=>�516J632�=236321:�/B��3O���;FF7>8�7�6;B7�97F:3�V�OW0�� ��!� ���� �;867=23627857BM1+�57>�=236327857BM1�GQ7�B;3:7857BM1�57>�:;6762;B8;1��

/;>5:=G3�5163632;K15;I>�=236321:0��� � ��� �""� �;867=23627857BM1�57>�;>5;8;I>+�4=:<=215;I>+�7�238355;I>�93�C?:C=:18�=23621:38�B78632;7238��

57><J>;618�7�B:;3<=38�A=57878�N;B3262I@578�7F862=56;C78�57><J>;678�� � ��� �""� �38355;I>�621>8=23621:�93�5=3::7�C38;51:�� � � � �"�� �38355;I>�3:35627H=;2E2<;51�621>8=23621:�93�:1�B2I86161+�;>5:=G3>97�57>627:�93�81><2197��

B7867B321672;7+�57AB:361�/;>5:=G3�C183567AM1+�A316767AM1+�5;867=23627857BM1+�51:;F215;I>�GQ7��9;:1615;I>�=23621:�G�=2362767AM1�;>632>10�� ����

� � "� �38355;I>�621>8=23621:�93�63O;97�238;9=1:�7F862=56;C7�938B=J8�93�!"�9M18�93�:1��;>632C3>5;I>�H=;2E2<;51�� ����

����� � � ��� �

���""� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�3B;9;9;A7+�6386M5=:7�G�F7:81�3852761:�/B�3O��1F85387�7�N3A167A10�� �!���� ""� �;7B8;1�93�3B;9;9;A7+�57>�1<=O1�� �� �� "� DB:7215;I>�93�3B;9;9;A7+�57>�7�8;>�F;7B8;1�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 69: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

�� �"� D5;8;I>�93�:38;I>�:751:�93�3B;9;9;A7�� ����� �"� D5;8;I>�93�38B32A16753:3+�57>�7�8;>�3B;9;9;A3567AM1�� � ���� �"� B;9;9;A3567AM1�=>;:16321:�� ��� �� ��� B;9;9;A3567AM1�F;:16321:�� � ��

����������� �

���""� �23>1O3�93�1F85387�3>�3852767�� � ������"� �38355;I>�93�3852767�� � �������� 852767B:186;1�� ���

������������ �

���""� �1862767AM1�57>�3DB:7215;I>�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� �������"�� �1862767AM1�57>�8=6=21�93�E:5321�81><21>63�7�:153215;I>�� ������� "� �;:727A;767AM1+�/6J5>;51�93�#23936S�1A863960�� �������"�� �;7B8;1�93�386IA1<7�B72�:1B12767AM1�� ��� ����"� D5;8;I>�:751:�93�E:5321�7�6=A72�F3>;<>7�93�386IA1<7�� ���������� D5;8;I>�B72�6=A72�A1:;<>7�93�386IA1<7�� ������� "� �18623567AM1�6761:�57>�38741<73>6327867AM1�� �� ��� �� �18623567AM1�57>�2357>862=55;I>�6;B7�&�93��7=D�� ! �!������ �18623567AM1�B125;1:+�9;861:+�57>�<186273>63271>1867A78;8�� !��!���� � �18623567AM1�B125;1:�57>�<18627G3G=>71>1867A78;8�� !�!������ �1<767AM1�57>�<18623567AM1�B125;1:�9;861:�� �� ���� � �18623567AM1�B125;1:+�B27D;A1:�B72�CM1�672?5;51�7�1F97A;>1:�;>5:=G3>97��

38I41<7S<18627867AM1+�57>�C1<767AM1�� ! �!����!� �18623567AM1�B125;1:+�B27D;A1:�B72�CM1�672?5;51�7�1F97A;>1:+�;>5:=G3>97��

38I41<7S<18628767AM1�57>�B;:727B:186;1�7�B;:727A;767AM1�� ! �!����"� �1<767AM1�;>5:=G3>97�B;:727B:186;1+�57>�7�8;>�<18627867AM1�� �� ����"� �7:7515;I>�B325=6?>31�93�87>91�93�<18627867AM1�� �������"� �1AF;7�93�87>91�93�<18627867AM1�� ����� ""� �;:727B:186;1�� ������ �"� �186279=71>1867A78;8�� � � �� "� �18627G3G=>71>1867A78;8�8;>�C1<767AM1�� � � �� �� �18627G3G=>71>1867A78;8�57>�C1<767AM1+�93�5=1:H=;32�6;B7�� ! �!�� �"� �18627867AM1�63AB721:�� ������ ��� �18627867AM1�>37>161:�B121�1:;A3>615;I>�� � � �� � � �18627867AM1�B32A1>3>63+�57>�57>862=55;I>�93�6=F7�<?862;57�� �� �� �"� �18627221@1+�8=6=21�93�E:5321�<?862;51�7�9=793>1:�B32472191+�B72�N32;91�7�:38;I>�� � ���� �"� �;3223�93�<18627867AM1�� ������ "� �;3223�93�4M86=:1�<186275I:;51�� ����

������ �� ����� ���������������� �

� �""� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387+�B32;1A;<91:;>7�� � � � ""� �;7B8;1�93�727412;><3�� ���� "�� �;7B8;1�93�>187412;><3+�:38;I>�C;8;F:3�� ���� " � D5;8;I>�7�93862=55;I>�93�:38;I>�412M><31+�5=1:H=;32�AJ6797�� !� � "!� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�412;><3�� ���� "� �93>71A;<91:3567AM1�3>�A3>7238�93�� �1L78�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 70: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"�

� �� �93>71A;<91:3567AM1�3>�A1G7238��93�� �1L78��� �"�"� �� �A;<91:3567AM1�3>�A3>7238�93�� �1L78�� � ��� �� �A;<91:3567AM1�3>�A1G7238�93�� �1L78�� �"�"� �"� �93>7;93567AM1�B2;A12;1�3>�A3>7238�93�� �1L78�93�3919�� ����� !"� #12;><3567AM1�57>832C19721�� �"��� !�"� �7>627:�93�N3A7221<;1�727412M><31�B2;A12;1�7�835=>912;1+�8;AB:3�

/B��3O��N3A7221<;1�B7861A;<91:3567AM10�� !��

��������������������� ���� �

��"�� �>5;8;I>�B274=>91�57>�1B326=21�93�57263K1�I831��/3O��B121�78637A;3:;6;8�7�1F85387�3>�N=3870�3>�4JA=2�7�279;::1�� �"

��"�� #185;767AM1+�;:;76;F;1:�/1F;32610�� �" ���"� �262767AM1�93�279;::1�/3DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� ���� ����� 3=23567AM1�93�AE85=:7�93�:1�572C1�/B��3O��93:�N=357�B7B:;6370�� � �� �� "� 3=23567AM1�B7B:;631�/<3A3:780�� � �� �� � D5;8;I>�93�6=A72�8=F4185;1:�7�;>621A=85=:12�3>�A=8:7�7�279;::1�� �" �� !� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�/B��3O��>37B:18;1�A1:;<>10�93�63O;978�F:1>978�93�A=8:7�7�279;::1�� � �� ���"� �262767AM1�93�279;::1�57>�67A1�93�F;7B8;1�� ���� ��� � �3>;83567AM1�A39;1:�7�:16321:�/1262767AM1�57>�3D5;8;I>�93�5126M:1<7�83A;:=>120�5=1:H=;32�AJ6797�� ��� ����� �3>;83567AM1�A39;1:��G�:16321:+�5=1:H=;32�AJ6797�� ���! ����� �262767AM1�93�279;::1�57>�8;>7C3567AM1+�1>632;72�7�B78632;72�� ���" ���"� D5;8;I>�93�F=281�B232276=:;1>1�� ��� ����� D5;8;I>�93�H=;863�8;>7C;1:�93�N=357�B7B:;637�/B�3O��H=;863�93��1]320�� ���! ���"� �163:3567AM1�7�N3A;B163:3567AM1�� ��� ����� D5;8;I>�7�5=2361O3�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�4JA=2�� �"

����������� �

!�"�� �B:;515;I>�93�4J2=:1�:12<1�3>�3:�F21K7�/N7AF27�1�A1>70�� ��! !� �� �B:;515;I>�93�4J2=:1�57261�/1>63F21K7�1�A1>70�� �! !��"� �B:;515;I>�93�4J2=:1�3>�9397�� �! !�"�� �B:;515;I>�93�4J2=:1�:12<1�3>�B;32>1�/93�A=8:7�1�67F;::7�7�939780�� �! !���� �B:;515;I>�93�4J2=:1�57261�3>�B;32>1�/93�B1>6722;::1�1�B;30�� �!

������������#������ �����!$������������ �

��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�N=A321:+�57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7��8;>�62155;I>�38H=3:J6;51�� ��!

����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�NEA327+��57>�A1632;1:�93�786378M>638;8+��57>�7�8;>�5325:1O3�� ����

����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�N=A321:�57>�57:7515;I>�93�;AB:1>63�;>621A39=:12+��57>�7�8;>�5325:1O3�GQ7�672>;::78�� ����

����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�NEA327�8=B2157>9;:31�7�621>857>9;:31+�57>�A1>;B=:15;I>+��57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51�� �"

����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�8=B2157>9;:31�7�621>857>9;:31�93�NEA327+��57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ����

����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�3B;57>9;:31�A39;1:�7�:16321:�93�NEA327�57>�7��8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ����

���!� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�57>9;:7�N=A321:�A39;1:�7�:16321:+�57>�7��8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 71: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

�� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�GQ7�:=D15;I>�93:�5797�� ���� ��"�� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�5797+�57>�1>38638;1�� �!�� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�5797+�1<=91�7�52I>;51�� �"�� �� "� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�:=D15;I>�93�5797�6;B7��7>63<<;1��

/42156=21�B27D;A1:�93�5EF;67�57>�:=D15;I>�93�51F3K1�93�219;70�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�:=D15;I>�93�5797�6;B7��7>63<<;1+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8������ ���"� �39=55;I>�5322191�93�8=F:=D15;I>�93�51F3K1�93�219;7�3>�>;L7�/5797�93�>;L3210�� ���� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�51F3K1�G�5=3::7�93�219;7+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�51F3K1�G�5=3::7�93�219;7+�57>�7�8;>�A1632;1:�93��

786378M>638;8�7�3D5;8;I>�93�51F3K1�93�219;7�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�51F3K1�G�5=3::7�93�219;7+�57>�233AB:1K7�B276J8;57�93��

51F3K1�93�219;7�� ���� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�5EF;67�B27D;A1:�/7:3521>7>0�57>�A1>;B=:15;I>�� ���! �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�5EF;67��B27D;A1:�/7:3521>7>0�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � � � ""� �2627938;8�93�5797�� ���� �!""� �AB=615;I>�93�F21K7�� ���� �!��� :7><15;7>�93�A=LI>�93�F21K7�� ��!

�����������#��%���������� ����������� �

��!�� �2161A;3>67�5322197�93�42156=21�93:�1>;::7�B3:C;1>7+�:=D15;I>+�9;?8618;8�7�8=F:=D15;I>+��57>�A1>;B=:15;I>�� ���

� " � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�5I55;D�� �� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=218�93�38B;>18�;:;1518+�1C=:8;I>�93�6=F3278;919�7�523861�;:;151+��

57>�@O15;I>�;>632>1�� ���� � ��� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21�GQ7�:=D15;I>�93�5;>6=21�BJ:C;51�B78632;72��

/;>5:=G3>97+�126;5=:15;I>�81527;:;151�G�815270�� � � � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�GQ7�:=D15;I>�93�1>;::7�B3:C;1>7�1>632;72�57>�@O15;I>�;>632>1��

/;>5:=G3�8;>@8;8�G�21A18�93:�B=F;80�� � �� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=218�15361F=:1238�H=3�57AB27A363�:1�57:=A>1�1>632;72�7��

B78632;72�7�=>1�42156=21�621>8C3281:�93�1536?F=:7�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � ��! � � � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�43A721:+�57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51�� �"�� � ��� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31+�93�42156=21�>7�938B:1K191�93�3D623A7�B27D;A1:�93�4JA=2�� �"�� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�3D623A7�B27D;A1:�93�4JA=2+�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�7���

233AB:1K7�57>�B2I638;8�� � ��! � �"� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�43A721:+�B32;62751>6J2;51+�7�8=F62751>6J2;51+�57>�A1>;B=:15;I>+��

57>�7�8;>�62155;I>�93�B;3:�7�38H=3:J6;51�� �"�� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�;>632+�B32;�7�8=F62751>6J2;51+�57>�;AB:1>63�93�B:151�G�672>;::78+��

57>�7�8;>�5325:1O3�� � �� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�43A721:�;>632+�B32;�7�8=F62751>632;51+�57>�;AB:1>63�;>621A39=:12�� � �� � � � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�62751>632�A1G72+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� � � � �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>��621=A?6;51�93�519321+�57>�1>38638;1�� ��� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�621=A?6;51�93�519321+�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���! � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�621=A?6;51�93�519321+�57>�42156=21�93�B1239�15361F=:12�G�

51F3K1�93�4JA=2�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� � �� �2627938;8�93�126;5=:15;I>�93�:1�519321�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� � �� � �� �2627938;8�93�126;5=:15;I>�93�:1�519321�57>�7863767AM1�8=F62751>6J2;51�� !!�� � !�� �38126;5=:15;I>�93�519321�� � ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 72: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

�����������#��%�������������������������� �

��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�219;7+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�219;7+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� �� "� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�219;7�57>�:=D15;I>�93�126;5=:15;I>��

219;7S5=F;61:�9;861:��/42156=21Q:=D15;I>��1:31KK;0�� � � ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�5EF;67+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�5EF;67�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�219;7�G�5EF;67+�57>�A1>;B=:15;I>�� "�� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�219;7�G�5EF;67+�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�9;861:�93:�219;7�7�83B1215;I>�3B;@8;12;1�57>�7��

8;>�42156=21�93�386;:7;938�5=F;61:+�57>�A1>;B=:15;I>��/B��3O��42156=21�93��7::38�7��A;6N0�� �!�� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�9;861:�93:�219;7�/B�3O���7::38�7��A;6N0�57>�@O15;I>�38H=3:J6;51��

B325=6?>31+�57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ��� �� "� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�9;861:�93:�219;7�/B��3O���7::38�7��A;6N0�7�83B1215;I>�3B;@8;12;1��

57>�7�8;>�42156=21�93�1BI@8;8�386;:7;938�5=F;61:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� �� �� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�385147;938�512B1:�/>1C;5=:120+�57>�A1>;B=:15;I>�� � �� �� � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�385147;938�512B1:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ��� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�N=3878�93:�512B7�/3D53B67�385147;9380+�57>�A1>;B=:15;I>�� � �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�N=3878�93:�512B7�/3D53B67�385147;9380�� ��� ���"� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�219;7512B1:�7�;>632512B1:�93�=>7�7�A18�N=3878+�57>�A1>;B=:15;I>�� � �� ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�219;7�512B1:�7�;>632512B1:�=>7�7�A18�N=3878�� ��� ����� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�219;75=F;61:�9;861:�57>�A1>;B=:15;I>�� � �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�219;75=F;61:�1<=91�7�52I>;51�� ��� �� "� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�B72�42156=21�93�6;B7�621>8385147;931�B32;83A;:=>12+�57>�A1>;B=:15;I>��

���� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�B72��42156=21�93�6;B7�621>8385147;931�B32;83A;:=>12�� ���� ��!"� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�83A;:=>12+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ��!�� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�83A;:=>12�� ����

�����������#��%��������!������ �

��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�5:1C;5=:12+�57>�A1>;B=:15;I>�� �!�" ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�5:1C;5=:12�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� �"�� �� �� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�38632>75:1C;5=:12�57>�A1>;B=:15;I>�� �"�� ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�38632>75:1C;5=:12�1<=91�7�52I>;51�� �"�� ����� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�1527A;75:1C;5=:12+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>��1527A;75:1C;5=:12�1<=91�7�52I>;51� �"�� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�3851B=:12+�57>�A1>;B=:15;I>�57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51��

/57>�7�8;>�14355;I>�93�126;5=:15;I>�93�N7AF270�� �� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�3851B=:12+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� �"�� ��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�NEA327�B27D;A1:�57>�A1>;B=:15;I>+��

57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51�� "�� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�NEA327�B27D;A1:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8+��

57>�7�8;>�23B1215;I>�93�6=F3278;91938�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�NEA327�B27D;A1:�57>�57:7515;I>�93�B2I638;8�� ��� ���"� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�N7AF27+�57>�A1>;B=:15;I>�8;>�1>38638;1�� ���! ����� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�N7AF27�/A1>;B=:15;I>0+�;>5:=G3�1>38638;1�� ���" ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�1<=91�93�N7AF27�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 73: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

� ""� �2627938;8�93�126;5=:15;I>�<:3>7N=A321:�� �"� �! "� �38126;5=:15;I>�93�N7AF27�� �"�

�������������#������ ������������������ ���� �

��" � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�:1�9;?@8;8�43A721:�/57>�A1>;B=:15;I>�57>�7�8;>�62155;I>0�� !�� ��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�4JA=2�8=B21�7�621>857>9;:31+�57>�A1>;B=:15;I>+��

57>��7�8;>�62155;I>�� �� ��"�� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�4JA=2+�57>�7�8;>��A1632;1:�93�786378M>638;8� ���� ���"� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�43A721:�3>�6325;7�9;861:+�57>9;:78�A39;1:�7�:16321:+��

57>�A1>;B=:15;I>�� �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�4JA=2�8=B21�7�621>857>9;:31+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8������ ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�4JA=2�8=B21�7�621>857>9;:31+�57>�3D63>8;I>�;>63257>9;:31+��

57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���! ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�43A721:�3>�6325;7�9;861:+�57>9;:7�A39;1:�7�:16321:+��

57>�7�8;>�A16362;1:��93�786378M>638;8�� ���! ����� �39=55;I>�5322191�93�3B;@8;7:;8638;8�43A721:�9;861:+�57>�A1>;B=:15;I>�57>�7�8;>�62155;I>��

93�B;3:�7�38H=3:J6;51�� ��� ���!� �39=55;I>�1F;3261�93�83B1215;I>�3B;@8;12;1�43A721:�9;861:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �" �� "� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�2I6=:1�8;>�A1>;B=:15;I>�� � �� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�2I6=:1+�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�GQ7�276=:3567AM1�B125;1:���

7�57AB:361�G�23B1215;I>�93�63O;978�F:1>978�� ���" ��� � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�6;F;1:+�57>�7�8;>�A1>;B=:15;I>+�57>�62155;I>�38H=3:J6;51�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�6;F;1�B27D;A1:�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ��� � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�;>63257>9;:12�GQ7�6=F3278;919�93�:1�279;::1+��

57>�7�8;>�A1>;B=:15;I>�� ���� ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�38B;>18�;>63257>9;:318�GQ7�93�42156=21�93��

6=F3278;91938�93�:1�279;::1�� ���" ��� � �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�279;::1+�57>�1>38638;1�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�279;::1�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8+��

8;>�23B1215;I>�93�:;<1A3>678�� ��� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�279;::1+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8+�

57>�23B1215;I>�93�:;<1A3>67�� � �� ��� � �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�2I6=:1�57>�1>38638;1�� ��� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�2I6=:1+�57>�7�8;>�276=:3567AM1�B125;1:�7�6761:�� ��� �� "� �2627938;8�93�279;::1�� �"�"

������������#��%�������������������� �

��"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�A361512B;1>1+�57>�A1>;B=:15;I>+�5191�N=387�� � �� ��" � #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21�A361512B;1>1+�5191�N=387�� �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�A361512B;1>1+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21S:=D15;I>�512B7A361512B;1>1�93�B=:<12+��

57>�A1>;B=:15;I>�/42156=21�93��3>>360�� ���� ���"� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21S:=D15;I>�512B7A361512B;1>1�93�B=:<12��

/42156=21�93��3>>360�� �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�:=D15;I>�512B7A361512B;1>1�93�B=:<12+��

/42156=21�93��3>>360�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ���"� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�:=D15;I>�512B7A361512B;1>1+��

/3D53B67�9397�B=:<120+�57>�A1>;B=:15;I>�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 74: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

����� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21S:=D15;I>�512B7A361512B;1>1+�3D53B67�9397�B=:<12�� �� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�512B7A361512B;1>1+�3D53B67�9397�B=:<12��

/42156=21�93��3>>360+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� ��""� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�A361512B741:?><;51+�57>�A1>;B=:15;I>�� !� ��"�� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�:=D15;I>�A361512B741:?><;51+�57>�A1>;B=:15;I>�� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�A361512B741:?><;51+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� �� �� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�41:1><3�B27D;A1:�7�A39;1+�93�9797�7�B=:<12+��

57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51�� !� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�93�41:1><3�B27D;A1:�7�A39;1+�9397�7�B=:<12+��

57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� �� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�126;5=:12�H=3�;>C7:=521�126;5=:15;7>38�A361512B741:?><;51�7��

;>63241:?><;51+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378;8>638;8�� ��� ����� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�41:1><3�9;861:�+�9397�7�B=:<12+�57>�A1>;B=:15;I>�� �� ���"� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�;>63241:?><;51+�57>�A1>;B=:15;I>�� ��� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�126;5=:15;I>�;>63241:?><;51�+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ����

������������#��%��������� �� �

�"�� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�51:51>37�57>�A1>;B=:15;I>�� � � �"�� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21�93�51:51>37�57>�A1>;B=:15;I>�� ��� ���� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�51:51>37+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� � "� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�51:51>37+�57>�;>O3267�I837�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� � �� ���� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�18621<1:7+�57>�A1>;B=:15;I>�� � � ���� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21�93�18621<1:7�57>�A1>;B=:15;I>�� ��� ���� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�18621<1:7�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� ���� �39=55;I>�93�42156=21�93�N=3878�61281:38�/3D53B67�18621<1:7�G�51:51>370�57>�A1>;B=:15;I>�� � � ���� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�N=3878�61281:38�/3D53B67�18621<1:7�G�51:51>370+��

57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� ���� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�A36161281:+�57>�A1>;B=:15;I>�� �� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�A36161281:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� �" ���� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�41:1><3�7�41:1><38+�57>�A1>;B=:15;I>�/3D53B67��32��93970�� �"� �"�� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�126;5=:15;I>�61287A3616128;1>1+�57>�1>38638;1�� � �

������������#��%��������� ����� � ���������������� ���� �

��� � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�9;?@8;8�6;F;1:�/57>�7�8;>�42156=21�93�B327>J0+��57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7�8;>�62155;I>�� �!

����� #;O15;I>�38H=3:J6;51�B325=6?>31�93�42156=21�93�:1�9;?@8;8�6;F;1:�/57>�7�8;>�42156=21�93�B327>J0�� ���� ��� � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�9;?@8;8�6;F;1:�/57>�7�8;>�42156=21�93�B327>J0��

57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� ��� � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�A1:37:7�A39;1:+�57>�A1>;B=:15;I>+�57>�7�8;>�62155;I>�� ��� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�A1:37:7�A39;1:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���� �� �� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�B327>J�B27D;A1:�7�9;1@8;12;7+�57>�A1>;B=:15;I>�� �� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�B327>J�B27D;A1:�7�9;1@8;12;7+��

57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� � �� �� � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�B327>J�9;861:�/A1:37:7�:16321:0�57>�A1>;B=:15;I>�� � �� ��! � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�B327>J�9;861:�/A1:37:7�:16321:0��

57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� �"�! � " � �39=55;I>�5322191�93�42156=21�F;A1:37:12�93�67F;::7�/;>5:=G3>97�42156=21�93��7660+��

8;>�A1>;B=:15;I>�� � ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 75: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

� �"� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�F;A1:37:12�93�67F;::7�/57>�A1>;B=:15;I>0�� � �� � ��� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�F;A1:37:12�93�67F;::7�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ���" � �� �39=55;I>�5322191�93�42156=21�93�:1�B725;I>�126;5=:12�93�:1�6;F;1�9;861:�H=3�87B7261�512<1�1D;:��

/57>�A1>;B=:15;I>Q62155;I>0�� � �� � �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�:1�B725;I>�126;5=:12�93�:1�6;F;1�9;861:�H=3�87B7261�512<1��

/8I:7�93�B327>J0�� ���� � ��� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�126;5=:15;I>�6;F;7B327>J1�B27D;A1:+�57>�1>38638;1�� � �� � � � �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�6;F;7B327>J1�B27D;A1:+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378;>63;8�7��

57>�3D5;8;I>�93�B327>J�B27D;A1:�� � �! � � � �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�93�67F;::7�57>�1>38638;1+�57>�7�8;>�62155;I>�38H=3:J6;51+��

57>�1>38638;1�� ��� � � � �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�93�67F;::7+�57>�7�8;>�@O15;I>�B325=6?>31+�57>�A1632;1:�93��

786378M>638;8+�57>�5722355;I>�7�@O15;I>�;>632>1Q3D632>1�� � �! � �"� �2627938;8�93�67F;::7�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� ���� � ��� �2627938;8�6;F;7B327>J1+�B27D;A1:�7�9;861:�� ����

������������#����� ������������ �

���!� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�>18736A7;91:+�57>�@O15;I>�3D632>1�� �!� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93B2;A;91�93�83>7�427>61:�� �!� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�57AB:3O7�>187A1D;:12�/�3#726���0+�57>�@O197238�� � �� ��� � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�57AB:3O7�>187A1D;:12�/�3#726���0+�57>�;>O3267�I837��

/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� ���! ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�57>�N=>9;A;3>67�93�1257�5;<7A16;57�/B��3O��6J5>;51�93�<;::380�� ���! ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�57>�N=>9;A;3>67�93�A1:12+�;>5:=G3>97�1257�5;<7A?6;57��

G�62;B793�A1:12�� ���� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�B;87�93�:1�I2F;61+�VB72�3861::;97W+�1F7291O3�B72�1>627867AM1��

/6;B7�51:9b3::S:=50�� ���� �� �� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�B;87�93�:1�I2F;61+�VB72�3861::;97W+�1F7291O3�57AF;>197�� ���� ��!"� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�93�B;87�93�:1�I2F;61W�B72�3861::;97W+�57>�;AB:1>63�7�57>�;>O3267�� ��� �� � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�B1:161:�7�A1D;:12�/6;B7��3#726��0�� ���" ��� � �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�521>37415;1:�/6;B7��3#726����0+�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8��� ���� ����� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�521>37415;1:+�57AB:;5191+�57>�@O15;I>�G�57>�;>O3267�I837��

/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� ��� ���"� �39=55;I>�1F;3261�93�42156=21�A1>9;F=:12�57AB:;5191+�57>�A1632;1:�93�786378M>638;8�G�@O15;I>��

;>63293>61:�� �!�� �� "� �39=55;I>�5322191�93�:=D15;I>�63AB727SA1>9;F=:12+�;>;5;1:�7�8=F835=3>63�� � �" ��!"� �39=55;I>�1F;3261�93�:=D15;I>�63AB727SA1>9;F=:12�� �!��

������� �������������������� �

� �" � �;>41><;767AM1�=�76218�5;2=<M18�93�51>1:38�:;>4?6;578�� �� � �""� �;7B8;1�7�3D5;8;I>�93�<1><:;78�:;>4?6;578�8=B32@5;1:38�� ����� �"�� �;7B8;1�57>�1<=O1+�93�<1><:;78�:;>4?6;578�8=B32@5;1:38�� �"�!� ��"� �;7B8;1�7�385;8;I>�93�<1><:;78�532C;51:38�B274=>978�� ����� � �� �;7B8;1�93�<1><:;78�1D;:1238�B274=>978�� �� � � "� �;>4193>3567AM1�532C;51:�� � ��� ��"� �;>4193>3567AM1�1D;:12�8=B32@5;1:�� � ��� ��"� �;>4193>3567AM1�;><=;>7�43A721:+�;>5:=G3>97�<1><:;7�93��:7H=36�� � ��� ��"� �;>4193>3567AM1�BJ:C;51+�;>5:=G3>97�<1><:;78�;:;1578�3D632>78+�N;B7<1862;578�G�7F6=2197238�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 76: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �����

� �!"� �;>41><;7<214M1�� ����

���������������� �

��"!�� C;853215;I>�93:�7O7+�8;>�;AB:1>63�� �����"!�� C;853215;I>�93:�7O7�57>�;AB:1>63�� �����"�� >=5:315;I>�93:�7O7+�8;>�;AB:1>63�� ��� ���"�� >=5:315;I>�93:�7O7�57>�;AB:1>63+�8;>�AE85=:78�=>;978�1:�;AB:1>63�� �!�����"�� >=5:315;I>�93:�7O7�57>�;AB:1>63+�57>�AE85=:78�=>;978�1:�;AB:1>63�� ��� ����"� D53>63215;I>�93�:1�I2F;61�/>7�;>5:=G3�;>O32670�� ���"����"� �>8325;I>�93�;AB:1>63�75=:12+�938B=J8�93�:1�3C;853215;I>+�3>C=3:67�B72�:1�385:32I6;51�� �!���� "�� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7+�8=B32@5;1+�3>�57>O=>6;C1�� ���� �"� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7+�8=F57>O=>6;C1:�7�3>�385:321�� ��!�� � D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�5I2>31�=81>97�:?AB121�93�N3>9;9=21��� ��!�� ��� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�;>62175=:12�:751:;K197�3>�5?A121�1>632;72�7�52;861:;>7�� ������ �"� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�83<A3>67�B78632;72�� �!���� �"� �3B1215;I>�93�:153215;I>�3>�57>O=>6;C1�57>�7�8;>�:153215;I>�93�385:321��� �"�� � � �3B1215;I>�93�57>O=>6;C1�B72�:153215;I>�8;>�N78B;61:;K15;I>�� �"�� ��� �3B1215;I>�93�:153215;I>�93�5I2>31�8;>�B3247215;I>�57>�7�8;>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ������ "� �722355;I>�93�:153215;I>�93�5I2>31�GQ7�385:321�B32472191�8;>�;>C7:=5212�63O;97�=C31:�� ������ !"� �=6=21�93�N32;91�3>�AE85=:7�3D62175=:12+�63>9I>�GQ7�5?B8=:1�93��3>7>�� �"�

���!������ �

��"""� �;7B8;1�93�NM<197�57>�1<=O1�B325=6?>31�� �"� ��"�"� %3B16767AM1�B121�923>1O3�93�1F85387�7�H=;863+�=>7�7�978�6;3AB78�� �!����"��� �F85387�N3B?6;57�6216197�B72�:1B12767AM1�� �!�����""� �;7B8;1�N3B?6;51�3D5;8;I>�3>�5=L1�� ������� "� %3B163567AM1+�:7F3567AM1�B125;1:�� !�� ��� �� �7F3567AM1�;KH=;3291�93�NM<197�� � ������"� �7F3567AM1�93235N1�93�NM<197�� � �����""� �128=B;1:;K15;I>�93�H=;863�7�1F85387�93�NM<197�� �!�

���!������ �

�"""� D6;2B15;I>�B72�5=1:H=;32�AJ6797�93�93BI8;678�51:512378�8=F93:67;9378�/7�;>62163>9;>78780�� ���� �"�"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�B274=>97�7�N3A167A1�3>�N7AF27�� ���� �"��� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�93�F7:81�8;>7C;1:�3>�N7>F27�� ���� �"�"� �262767AM1�93�126;5=:15;I>�<:3>7N=A321:�/3DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� �"�� �"��� �262767AM1�93�126;5=:15;I>�1527A;75:1C;5=:12�7�38632>75:1C;5=:12�/3DB:7215;I>+�923>1O3�GQ7��

3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� �"�� �"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�3>�63O;97�F:1>97�93�:1�23<;I>�93:�N7AF27�� ��� ��"�� �262767AM1�57>�8;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�<:3>7N=A321:+�57>�7�8;>�F;7B8;1�� �!� ��"�� �262767AM1�57>�8;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�38632>75:1C;5=:12�+�57>�7�8;>�F;7B8;1�� �!� �� �� �:1C;5=:3567AM1�6761:�� �!� ���"� �527A;7B:186;1�7�1527A;7>3567AM1�B125;1:+�57>�7�8;>�:;F3215;I>�93:�:;<1A3>67�572157S1527A;1:�� �"� ���"� D5;8;I>�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�5:1CM5=:1�7�385?B=:1�� �"�� ����� D5;8;I>�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�5:1CM5=:1�7�385?B=:1�57>�;>O3267��

/;>5:=G3�:1�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� ���� ���"� D5;8;I>�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�23<;I>�NEA327�B27D;A1:�� �"��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 77: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������ ��

����� D5;8;I>�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�23<;I>�NEA327�B27D;A1:�57>�;>O3267��/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� ����

���"� �35=38623567AM1�3>�5:1CM5=:1�/B�3O�B72�78637A;3:;6;8�7�1F85387�I8370�� ���� ��� � �35=38623567AM1�3>�385?B=:1�/�B��3O�B72�78637A;3:;6;8�7�1F85387�I8370�� ���� ����� �35=38623567AM1�93�51F3K1�1�5=3::7�H=;2E2<;57�93:�NEA327�/3O�B72�78637A;3:;6;8�7�1F85387�I8370��� ���� ��!�� �38355;I>�93�51F3K1�93�NEA327�� �!� � ""� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�5:1CM5=:1�� �!�� � �"� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�385?B=:1�� �!�� � "� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�I837�3>�NEA327�B27D;A1:��� ��� � � �38355;I>�219;51:�93�6=A72�I837�93�NEA327�B27D;A1:�57>�233AB:1K7�93�B2I638;8�� ����

���!Y����������� �

�!��� ;>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�3>�F=281�� ���� �"""� �262767AM1�93�5797�/3DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� ��! �"��� 85;8;I>�93�6=A72�3>�415;1�7�;>621A=85=:12�3>�F21K7�7�5797�� ���� �"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�93�63O;978�F:1>978�93�F21K7�7�5797�� � �� ��" � �262767AM1�93�5797+�57>�8;>7C3567AM1�� �" ���"� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�NEA327�� ���! ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93�NEA327�57>�;>O3267+�;>5:=G3�:1�7F63>5;I>�93:�;>O3267�� ���! ��� � �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93�219;7�� ���!

��� ���� ��� �

��""�� >6327:;8;8�/:;F3215;I>�93�19N323>5;18�;>6386;>1:380�� � � ��"�"� �=793>7867AM1�B121�3DB:7215;I>+�F;7B8;1�7�23A75;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ������"�"� �39=55;I>�93�C7:C=:=8+�;>6=8=853B5;I>+�N32>;1�;>632>1�B72�:1B12767AM1�� ��������"� D5;8;I>�93�=>1�7�A?8�:38;7>38�93�;>6386;>7�93:<197�7�<2=387+�8;>�23H=32;2�1>1867A78;8+��

3D632;72;K15;I>�7�@86=:;K15;I>�� � � ��� "� >6323567AM1+�238355;I>�93�;>6386;>7�93:<197+�57>�1>1867A78;8�� ���!����"� >63273>63271>1867A78;8�/83B12191�93�7627�B27539;A;3>670�� � ������"� �7:3567AM1�B125;1:+�57>�1>1867A78;8�� !��!������ �7:3567AM1�57>�57:7867AM1�G�5;3223�93:�83<A3>67�9;861:��/B27539;A;3>67�6;B7�%126A1>>0�� ��� ������ �7:3567AM1�57>�57:7B275671>1867A78;8�� ! �!����"� �7:3567AM1�6761:�1F97A;>1:+�8;>�B2763567AM1�57>�;:37867AM1�7�;:;7B27567867AM1�� ��������� �7:3567AM1�6761:�1F97A;>1:+�57>�B2763567AM1�57>�;:37867AM1�� ! �!����"� �:37867AM1�7�G3G=>7867AM1�� � � ���� � �3C;8;I>�93�;:37867AM1�� �!�������� �:37867AM1�57>6;>3>63�/52315;I>�93�23832C72;7�;>632>7�3>�;:;7>�632A;>1:0�� ! �!��� "� �7:7867AM1�7�5357867AM1�� ��������"� �3C;8;I>�93�57:7867AM1�� �!���!� "� �1B127857BM1�9;1<>I86;51��� ���

��� � ������������ � ��� �

���""� �2;9767AM1+�;>5;8;I>�A39;1>63�;>862=A3>67�57261>63�� � � ���""� �2;93567AM1�57>�8355;I>�572>37385:321:�7�572>31:+�B121�23A75;I>�93�:38;I>�� ������ �� �2;93567AM1�B32;4J2;51�B72�<:1=57A1�� ��� ��� "� �3B1215;I>�93�;2;8�G�5=32B7�5;:;12�� ��������� �2;9767AM1Q;2;93567AM1�B72�5;2=<M1�57>�:?832�/B121�<:1=57A10+�=>1�7�A?8�838;7>38�� ������� � �2;97B:186;1�B72�4767571<=:15;I>�=>1�7�A?8�838;7>38�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 78: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��� �

������ ��� �

���""� �12;><767AM1�/6;2767AM10+�57>�3D62155;I>�93�6=A72�7�:12;><753:3�G�57293567AM1�� ��������"� �12;><3567AM1�6761:�8;>�9;8355;I>�219;51:�93:�5=3::7�� ���������� �12;><3567AM1�6761:�57>�9;8355;I>�219;51:�93�5=3::7�� � �������� �12;><3567AM1�8=F6761:�8=B21<:I6;51�8;>�9;8355;I>�219;51:�93�5=3::7�� �������� � �12;><3567AM1�8=F6761:+�8=B21<:I6;51+�57>�9;8355;I>�219;51:�93�5=3::7�� � ������"� �12;><3567AM1�B125;1:��N72;K7>61:�/N3A;:12;><3567AM10�� �������!"� #12;><7:12;><3567AM1+�57>�9;8355;I>�219;51:�93�5=3::7+�8;>�2357>862=55;I>�� �!�����!�� #12;><7:12;><3567AM1+�57>�938355;7>�219;51:�93�5=3::7+�57>�2357>862=55;I>�� � ����� "� B;<:76;93567AM1�� �!�����""� �>6=F15;I>�3>97621H=31:+�B72�3A32<3>5;1�� ���"���" � �1AF;7�93�87>91�93�621H=3767AM1+�B23C;7�3861F:35;A;3>67�93�CM1�@86=:12�� ���

���������������� �

�"��� #185;767AM1�93857AB238;C1�93�:1�A1>7�� ��! �"�"� #185;767AM1�B1:A12�/3O��57>62156=21�93��=B=G623>0+�B325=6?>31�� ��! �"��� #185;767AM1�B1:A12�1F;3261�� ��! �"��� �;F3215;I>�93�63>9I>�B72�9397�3>�<16;::7�� ��! �"�"� �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7+�3>�126;5=:15;I>��

512B7A361512B;1>1�� �� �"��� �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�126;5=:15;I>��

A361512B741:?><;51�� �� �" "� �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7+�3>�126;5=:15;I>��

;>63241:?><;51�� �� ��""� �262767AM1�B121�F;7B8;1�8;>7C;1:+�126;5=:15;I>�512B7A361512B1:�� �� ����� D5;8;I>�93�6=A72�7�A1:472A15;I>�C185=:12�8=F5=6?>31�3>�A1>78�7�93978�� ��� ����� D5;8;I>�93�6=A72�7�A1:472A15;I>�C185=:12�8=F4185;1:+�;>621A=85=:12+�3>�A1>7�7�9397�� ��� ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�/3O��>37B:18;1�A1:;<>10+�93�63O;97�F:1>97�93�A1>7�7�9397�� � �� �� �� #185;3567AM1+�E>;51A3>63�B1:A12+�57>�7�8;>�'SB:186;1�7�;>O3267�93�B;3:��

/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� ��! �� �� #185;3567AM1�B1:A12�B125;1:�57>�:;F3215;I>�93�=>�9397�;>5:=G3>97�:1�126;5=:15;I>��

;>63241:?><;51�B27D;A1:+�57>�7�8;>�'SB:186;1�7�;>O3267�5=6?>37�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� � �! ���"� �;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�512B7A361512B1:�� ���� ����� �;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�A361512B741:?><;51��;>5:=G3>97�:;F3215;I>�;>62;>8351�G��

2357>862=55;I>�93�:1�51B32=K1�93:�3D63>872�� �!�! ����� �;>7C3567AM1�219;51:�/63>78;>7C3567AM10+�93�63>9I>�X3D72�93�B1:A1�GQ7�9397��� ���� ���"� D5;8;I>�93�:38;I>�3>�63>9I>�7�5?B8=:1�/B��3O��H=;863�7�<1><:;7>0�93�A1>7�7�9397�� ���� ���"� D5;8;I>�93�63>9I>�X3D72�3>�B1:A1�� ���� �� "� D5;8;I>�93�63>9I>�X3D72�93�93978�� ���� � �"� �38355;I>�219;51:�93�A361512B7�B72�6=A72�� � �! � �"� �38355;I>�219;51:�93�41:1><3�B27D;A1:�7�A39;1�93:�9397�/B��3O���=A720�� �!�� � � � �38355;I>�219;51:�93�41:1><3�9;861:�93:�9397�/B��3O��6=A720��� �!�� ���"� �3>7221@1�93�63>9I>�3D63>872�3>�A1>7+�5191�63>9I>+�8;>�;>O3267�� ��! ����� �3B1215;I>�93�63>9I>�3D63>872+�;>8325;I>�9;861:+�8;>�;>O3267�� �� ���"� �3>7:;8;8�93�63>9I>�X3D72�93�B1:A1�7�9397�� �� ����� �3>7:;8;8�93�63>9I>�3D63>872�93�A1>7�7�9397�� �� ���"� �3>767AM1�93:�X3D72�3>�B1:A1�� �� ����� �3>767AM1�93�X3D72�93�9397�� ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 79: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�!���������������� ��

���"� �3>767AM1�93:�3D63>872�93�A1>7�7�9397�� �� ��!�� �21>84323>5;1�63>9;>781+�B121�23861F:3532�4=>5;I>�;>62;>8351+�9397�1>=:12�G�A3L;H=3�� ��� ��! � �21>84323>5;1�63>9;>781+�B121�23861F:3532�4=>5;I>�;>62;>8351+�67978�:78�93978�/3D53B67�B=:<120�� �!�� �� �� �1B8=:767AM1�;>63241:?><;51+�5191�126;5=:15;I>�� ��� ���"� �2627B:186;1�93�126;5=:15;I>�A361512B741:?><;51�� ���� ����� �2627B:186;1�93�126;5=:15;I>�;>63241:?><;51�� ���� ����� �357>862=55;I>�B72�41:61�93�57>87:;915;I>�A361512B;1>1�7�41:?><;51��

/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O3267�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;80�� ���! ���"� �=:<12;K15;I>�93�=>�9M<;67�� �!�� ���"� �722355;I>�93�8;>9156;:;1+�57>�57:<1O78�93�63O;978�� � � ����� �863767AM1�A361512B;1>1+�5191�=>1�� �"�� �� �� �357>862=55;I>�93�9M<;67�8=B32>=A3212;7�/B7:;9156;:;10�� � �! ��!�� �;F3215;I>�93�57>62156=21�5;5162;K1:+�93�X3D72�7�3D63>872+�57>�;>O32678�5=6?>378+�57:<1O78�93��

2372<1>;K15;I>�7�'�B:186;1+�A1>7�GQ7�9397�� ����

�������������������� �� ������ �

�� ""� �>8325;I>�93�A1251B1878�B32A1>3>63�57>�3:3562797/80�3B;5?29;578�B72�67215767AM1�� ������ "�� �>8325;I>�7�233AB:1K7�93�=>�A1251B1878�B32A1>3>63�57>�3:3562797�621>8C3>787�1=2;5=:12��

/=>;51A321:0�� � �"�� "�� �>8325;I>�7�233AB:1K7�93�=>�A1251B1878�C3>62;5=:12�B32A1>3>63�57>�3:35627978�621>8C3>7878��

/=>;51A321:0�� ������ " � �>8325;I>�7�233AB:1K7�93�=>�A1251B1878�B32A1>3>63�1=2;5=:12�G�C3>62;5=:12�57>�3:35627978��

621>8C3>7878�/F;51A321:0�� �" ���� �"� �>8325;I>�7�233AB:1K7�93�3:3562797�5129;157�7�516J632�A1251B187�621>8C3>787�63AB721:�93�=>1��

87:1�5?A121�� ������ ��� �>8325;I>�7�23=F;515;I>�93�3:3562797�621>8C3>787�B32A1>3>63+�B78632;72�1����9M18�93�:1��

;>8325;I>�;>;5;1:�/=>;51A321:0�� ������ ��� �36;27�93�A1251B187�B32A1>3>63+�3B;5129;57�B72�67215767AM1�� ������ ��� �36;27�93�:78�57>9=567238�/3:356279780�93:�938@F2;:1972�93�5129;7C328;I>�;AB:1>61F:3+��

A39;1>63�67215767AM1�� ������ ��� �36;27�93�:78�57>9=567238�/3:356279780�93:�938@F2;:1972�93�5129;7C328;I>�;AB:1>61F:3+��

A39;1>63�3D62155;I>�621>8C3>781�� �" ���� �"� �;2=<M1�B121�b7:44SB12];>87>SbN;63�8;>�FGB188�/1F:15;I>�93�4757�122;6A;570�� ! � �� ��� �;2=<M1�B121�b7:44SB12];>87>SbN;63�57>�FGB188�/1F:15;I>�93�4757�122;6A;570�� �"�� ���""� �=6=21�93�N32;91�5129;151�8;>�932;C15;I>�� �" �����"�� �=6=21�93�N32;91�5129;151�57>�932;C15;I>�� �" ������"� �129;767AM1�3DB:7219721�8;>�932;C15;I>�/;>5:=G3�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� �!� ������ �129;767AM1�3DB:7219721�57>�FGB188�/;>5:=G3�3D6;2B15;I>�93�5=32B7�3D621L70��� ��"����� "� �=6=21�93�17261�7�<21>938�C1878�8;>�FGB188�� ������ � �=6=21�93�17261�7�<21>938�C1878�57>�FGB188�� ���������"� �>8325;I>�93�;>O3267+�3>�17261�7�<21>938�C1878�8;>�572675;25=;67�7�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �� �������� �>8325;I>�93�;>O3267+�3>�17261�7�<21>938�C1878�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� ��!��

������ ��� �� �

�!"�"� �39;186;>767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3+�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�7�F;7B8;1+��B72�CM1�672?5;51�� ����

�! "� D5;8;I>�93�6=A72�A39;186;>1:�� � ��"�!�""� �39;186;>7857BM1+�57>�7�8;>�F;7B8;1�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 80: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� "�

����$��������������������� �

������ �;2=<M1�93�38621F;8A7+�57>�238355;I>�93�=>�AE85=:7�N72;K7>61:�� �!������ � �;2=<M1�93�38621F;8A7+�57>�238355;I>�93�978�AE85=:78�N72;K7>61:38�� ���������� �;2=<M1�93�38621F;8A7�57>�238355;I>�93�=>�AE85=:7�C326;51:�/3D53B67�7F:;5=7�8=B32;720�� �!�������� �;2=<M1�93�38621F;8A7�57>�238355;I>�93�978�7�A?8�AE85=:78�C326;51:38��

/3D53B67�7F:;5=7�8=B32;720�� �������� � �;2=<M1�93�38621F;8A7�57>�238355;I>�93�AE85=:7�7F:;5=7�8=B32;72�� �������""� �2F;6767AM1�8;>�57:<1O7�I837�/1F7291O3�427>61:�7�621>857>O=>6;C1:0�B121�DB:7215;I>+��

57>�7�8;>�F;7B8;1�� �������"�� �2F;6767AM1�8;>�57:<1O7�I837�57>�923>1O3�87:1A3>63�� � ������ � �2F;6767AM1�57>�3D6;2B15;I>�93�:38;I>�� ��� ������ �2F;6767AM1�57>�3D6;2B15;I>�93�N=387�B121�93857AB238;I>�� ��� ��� "� �2F;6767AM1�57>�57:<1O7�I837�7�C3>61>1+�B72�CM1�:16321:+�57>�3D6;2B15;I>�93�:38;I>�� ���������� �2F;6767AM1+�1F7291O3�:16321:+�57>�3D6;2B15;7>�93�N=387�B121�93857AB238;I>�� ��������"� �3857AB238;I>�93�>32C;7�IB6;57�/B�3O�;>5;8;I>�93�:1�C1;>1�93:�>32C;70�� ����

������ �������� ���� �

���""� �:7H=37�93�>32C;7�62;<3A;>7�5=1:H=;32�9;C;8;I>�7�21A1�� !�����" � �:7H=37�93�>32C;7�415;1:�� ������" � �:7H=37�93�>32C;7�C1<7�� ��������� �:7H=37�93�B:3D7�532C;51:�� ��������� �:7H=37�93�B:3D7�F21H=;1:�� ������ "� �:7H=37�93�>32C;7�;>63257861:�/=>7�87:70�� ��������� �:7H=37�93�>32C;7�5;?6;57�� ��������� �:7H=37�93�>32C;7�B121C3263F21:�93�:1�415361�126;5=:12�1�>;C3:�:=AF12�7�81527+�=>�87:7�>;C3:�� �������"� �:7H=37�93�<1><:;7�3863:12�/8;AB?6;57�532C;51:0�� ������""� �3862=55;I>�B72�1<3>63�>3=27:M6;57+�93:�>32C;7�62;<3A;>7�21A18�8=B2172F;61:+�;>42172F;61:+��

A3>67>;1>1�7�1:C37:12�;>432;72�� !�����"�� �3862=55;I>�B72�1<3>63�>3=27:M6;57+�93:�>32C;7�62;<3A;>7�83<=>91�G�6325321�21A18�1�>;C3:��

93�4721A3>�7C1:�� ��� ����"� �3862=55;I>�B72�1<3>63�>3=27:M6;57+�93:�>32C;7�62;<3A;>7�83<=>91�G�6325321�21A18�1�>;C3:��

93�4721A3>�7C1:�F1O7�A7>;67237�219;7:I<;57�� ���������� �3862=55;I>�B72�1<3>63�>3=27:M6;57�93�B:151�>3=27A=85=:12�93�AE85=:78�532C;51:38��

/B�3O��6726;57:;8�38B18AI6;510�� !����� � �3862=55;I>�B72�1<3>63�>3=27:M6;57�93�>32C;7�93�415361�126;5=:12�B121C3263F21:�1�>;C3:�:=AF12�7��

81527+�=>�87:7�>;C3:�� ��!��� �� 3=27B:186;1�GQ7�621>8B78;5;I>�93�>32C;7�A39;1>7�1�>;C3:�93:�6E>3:�512B1:�� ����

����������� ��� �

�� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�9;<;61:+�A1>7�7�B;3�� � � �� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�63>12�A7672�A39;1>7�/A1>7�7�B;30�� ����� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�5=F;61:�A7672�/A1>7�7�B;30�� �"���� �"� 3=27221@1�93�>32C;7�6;F;1:�B78632;72�� ���!�� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�B32;4J2;57�A1G72+�93�F21K7�7�B;32>1+�3D53B67�5;?6;57+�;>5:=G3>97��

621>8B78;5;I>�� ���!�� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�B32;4J2;57�A1G72�93�F21K7�7�B;32>1+�3D53B67�5;?6;57+�8;>�621>8B78;5;I>�� �"���� � � 3=27221@1�93�>32C;7�5;?6;57�� � �"�� ��� 3=27221@1�93:�B:3D7�F21H=;1:�� �!�"

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 81: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

�� � � 3=27221@1�93�B:3D7�:=AF12�� �!���� ��� 3=27221@1�93�>32C;7�415;1:�� ��� �� �� �>O3267�93�>32C;78�93�51F3K1�7�5=3::7�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670+�N1861�93���5A�93�:7><;6=9�� ����� �� �>O3267�93�>32C;7�93�51F3K1�7�5=3::7�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670+�93�A?8�93���5A�93�:7><;6=9�� !�� �� !"� �>O3267�93�>32C;7�93�A1>7�7�B;3�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670+�N1861�93���5A�93�:7><;6=9�� ������ ! � �>O3267�93�>32C;7�93�F21K7�7�B;32>1�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670+�N1861�93���5A�93�:7><;6=9�� ����

�������� ����� �

�! "�� �1F32;>6767AM1�57>�7�8;>�52;75;2=<M1�=�7627�B27539;A;3>67�93862=56;C7�>7�3D5;8;7>1:�7��B324=8;I>�57>�57AB=38678�C386;F=:7156;C78�/=>1�7�C12;18�B324=8;7>380+�621>857>9=567�� ����

�! "�� �;2=<M1�93�8157�3>97:;>4?6;57�8;>�932;C15;I>�� �����! "�� �;2=<M1�93�8157�3>97:;>4?6;57�57>�932;C15;I>�� �����! "� #3>386215;I>�93�51>1:�83A;5;25=:12�� �����!!"�� �1F32;>63567AM1�621>857>9=567�� �����!!�"� �1F32;>63567AM1�57>�A1867;93567AM1�� �����!!��� �355;I>�93�>32C;7�C386;F=:12�B72�CM1�621>8:1F32M>6;51�� �!� �!!�"� �7:7515;I>�93�1B12167�575:312�57>�7�8;>�A1867;93567AM1�� �����!!�"� �355;I>�93�>32C;7�C386;F=:12�B72�CM1�621>8521>31:�� �����!!��� �3857AB238;I>�GQ7�23B1215;I>�93�>32C;7�415;1:�/;>5:=G3�;>O32670�� �����!!�"� �3857AB238;I>�93�51>1:�1=9;6;C7�;>632>7�� �����!!�"� D5;8;I>�93�6=A72�93�N=387�63AB721:�� ��

��������������� � �������������������� ��� �

�� " � �3862=55;I>�93�:38;7>38�:751:;K1918�3>�236;>1�/3O��393A1�A15=:12+�6=A72380��57>�52;76321B;1�7�9;1632A;1+�=>1�7�A?8�838;7>38�� �!��

�� �"� �3862=55;I>�93�:38;I>�:751:;K191�3>�236;>1�57>�4767571<=:15;I>+�=>1�7�A?8�838;7>38�� � ���� � �2161A;3>67�B121�236;>7B16M1�B27:;43216;C1�/3O��236;>7B16M1�9;1FJ6;510+�=>1�7�A?8�838;7>38�93��

4767571<=:15;I>�:?832�7�D3>7>�� �"��

����������� �

� """� �7:7515;I>�93�923>1O38+�B32;B1>523?6;578�B72�B1>52316;6;8�1<=91�� �� � ""�� �7:7515;I>�93�923>1O38+�B32;B1>523?6;578�57>�57:35;867867AM1+�<18627867AM1�G�G3G=>7867AM1��

B72�B1>52316;6;8�1<=91�� ! ��� ""�� �38355;I>�7�938F2;91A;3>67�93�B?>52318�G�63O;978�B32;B1>523?6;578�B72�B1>52316;6;8��

>352781>63�1<=91�� ����� �""� �;7B8;1�1F;3261�93�B?>52318�� ����� � "� D5;8;I>�93�:38;I>�93�B?>52318�/B��3O��H=;863+�193>7A10�� ����� ��"� �1>523163567AM1�9;861:+�8=F6761:�57>�7�8;>�38B:3>3567AM1+�8;>�B1>52316;57G3G=>7867AM1�� �� � ��"� �1>523163567AM1�B27D;A1:�8=F6761:�57>�9=793>3567AM1�6761:+�<18623567AM1�B125;1:+��

57:397573>6327867AM1�G�<18627G3G=>7S1>1867A78;8�/B27539;A;3>67�6;B7�bN;BB:30��57>�B1>523167G3G=>71>1867A78;8�� �� ��

� �� � �1>523163567AM1�B27D;A1:�8;>�B1>523167G3G=>71>1867A78;8�� �� ��� ���� �1>523163567AM1�B27D;A1:�8=F6761:�57>�9=793>3567AM1+�57:397573>63271>1867A78;8�G�� 9=793>7G3G=>71>1867A78;8�/B27539;A;3>67�6;B7�bN;BB:3�57>�57>832C15;I>�93:�B;:7270��

57>�B1>523167G3G=>71>1867A78;8�� �� ��� ���� �1>523163567AM1�6761:�� �� ��� ��"� �23>1O3�93�B83=97H=;863�93�B?>52318�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 82: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� �

������������ �

���""� �:3412767AM1�B72�923>1O3�93�1F85387�93�B12B197�� ���������� �1>6767AM1�� ���� ""� D5;8;I>�93�5N1:1K;I>�� ��!�� �"� �;7B8;1�93�B?2B1978�� ����� "� �722355;I>�93�62;H=;18;8+�A39;1>63�B;>K18�� ����� �"� D5;8;I>�93�:38;I>�93�B12B197�/3D53B67�5N1:1K;I>0�57>�7�8;>�8=6=21�� !�"��!"�� �722355;I>�93�F:34127B678;8�/B678;8�B1:B3F21:0�� �����!��� �722355;I>�93�35627B;I>�A39;1>63�8=6=21�� ������!��� �722355;I>�93�35627B;I>�57>�F:34127B:186;1+�57>�3D5;8;I>�93�5=L1�6128;1>1�� �!����! �� �722355;I>�93�3>627B;I>�A39;1>63�8=6=21�� � ����! �� �722355;I>�93�3>627B;I>�57>�F:34127B:186;1+�57>�3D5;8;I>�93�5=L1�6128;1>1�� �� ��! �� �:34127B:186;1�1AB:;1�B121�5722355;I>�93�3>627B;7>�� � ����!�"� �=6=21�93�N32;91��235;3>63�3>�B12B197+�H=3�;>C7:=523�F7293�93:�B12B197+�61287�GQ7��

57>O=>6;C1�B1:B3F21:+�93�38B3872�B125;1:�� "����!�"� �1>67B:186;1�� ������!��� D5;8;I>�G�23B1215;I>�93�B12B197+�;>C7:=521>97�F7293�93:�B12B197+�61287+�57>O=>6;C1+�51>67���

7�6797�8=�38B3872���>5:=G3�B23B1215;I>�B121�;>O3267�5=6?>37�7�57:<1O7�B39;5=:197��57>�621>84323>5;1�93�63O;97�19G153>63+�N1861�=>�5=1267�93:�F7293�93:�B?2B197�� ���

��!��� D5;8;I>�G�23B1215;I>�93�B?2B197+�;>C7:=521>97�F7293�93:�B?2B197+�61287+�57>O=>6;C1+��51>67�7�6797�8=�38B3872���>5:=G3�B23B1215;I>�B121�;>O3267�5=6?>37�7�57:<1O7�B39;5=:197��57>�621>84323>5;1�93�63O;97�19G153>63+�93�A?8�93�=>�5=1267�93:�F7293�93:�B?2B197�� ����

� �""� �;7B8;1�93�57>O=>6;C1�� ���� ��"� D5;8;I>�93�:38;I>�3>�57>O=>6;C1+�N1861���5A�� ���� ���� D5;8;I>�93�:38;I>�93�57>O=>6;C1�93��A18�93���5A�� � � � � "� �7>O=>6;C7B:186;1+�57>�;>O3267�57>O=>6;C1:�� �!��� � �� �7>O=>6;C7B:186;1+�57>�2357>862=55;I>�93�47>97�93�8157+�57>�;>O3267�57>O=>6;C1:�� ���

������� ����������� �

�!!"� �>5;8;I>�G�93>1O3�93�N3A167A1�7�1F85387�B274=>97�3>�B3:C;8�7�519321�� ��� �!!�� �>5;8;I>�G�923>1O3�3>�B3:C;8�7�519321�B72�F=281�;>4356191�� ��� �""�� �3>767AM1�1F;3261�93:�19=5672�93�519321�� ���� �""�� �3>767AM1�1F;3261�93:�19=5672+�8=F5=6?>37�57>�>3=23567AM1�93:�7F6=21972�� ���� �""�� �3>767AM1�1F;3261�93�X3D7238�93�:1�519321�� ���� �""�� �3>767AM1�1F;3261�93�1F9=567238�GQ7�3D63>87238�93�:1�519321�� ��� �" �� #185;767AM1�A=8:7�7�519321+�5=1:H=;32�6;B7�� ��� �"�"� �262767AM1�93�519321�57>�923>1O3�� � �� �"��� �262767AM1�93�519321+�;>5:=G3�3DB:7215;I>+�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� � �� �"� � D5;8;I>�93�6=A72�3>�B3:C;8�7�519321+�8=F4185;1:�7�;>621A=85=:12�/B274=>970�� ���� �"�!� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93�63O;978�F:1>978�93�B3:C;8�7�519321�/B��3O��>37B:18;1�A1:;<>10�� � �� �"�"� �262767AM1�93�126;5=:15;I>�81527;:;151�57>�F;7B8;1�� ���� �"� � �262767AM1�93�126;5=:15;I>�93�:1��519321�57>�F;7B8;1�� � �� �"��� �262767AM1�57>�8;>7C3567AM1�93�:1�126;5=:15;I>�93�:1�519321�� �!�� �"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93�;8H=;7>+�;:;7>+�B=F;8�7�8;>@8;8�93:�B=F;8�� � �� �" "� �7D;<3567AM1�B2;A12;1�� ��� �"!"� �3A75;I>�93�B2I638;8�93�519321�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 83: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

���� �� �

""�� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�F=281�;>4356191�93�B;3�� ��! "" � #185;767AM1�93�B;3�GQ7�9397�� �!�� "�"� �3>767AM1�B325=6?>31�93�9397�93:�B;3+�=>�87:7�63>9I>�� � �� "��� �3>767AM1�B325=6?>31�93�9397+�C12;78�63>97>38�� � �� " "� �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�93�126;5=:15;I>�;>63261281:��

7�61287A36161281:�� ��! " � �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�93�126;5=:15;I>��

A3616128741:?><;51�� ��! " �� �262767AM1�57>�DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�93�126;5=:15;I>�;>63241:?><;51�� ��! "�"� 3=23567AM1�/AE85=:78�93:�B;30�� ��� "��� �3857AB238;I>�93�>32C;7�6;F;1:�B78632;72�/:;F3215;I>�93:�6E>3:�93:�612870�� ��� "��� D5;8;I>�93�6=A72�3>�B;3+�8=F4185;1:�7�;>621A=85=:12�� "�� "��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�/B��3O��>37B:18;1�A1:;<>10�93�63O;978�F:1>978�93:�B;3�� � �� "�"� �262767AM1�57>�F;7B8;1�8;>7C;1:�93�126;5=:15;I>�;>63261281:�7�61287�A36161281:�� ��! "� � �262767AM1�57>�F;7B8;1�93�:1�126;5=:15;I>�A3616128741:?><;51�� ��! "��� �262767AM1�57>�F;7B8;1�93�:1�126;5=:15;I>�;>63241:?><;51�� ��! "�"� #185;3567AM1�B:1>612�B125;1:�� ��! "�"� �;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�;>63261281:�7�61287A36161281:�� ��� "� � �;>7C3567AM1�93�126;5=:15;I>�A3616128741:?><;51�� ��� " "� D5;8;I>�93�>3=27A1�;>6329;<;61:�/�7267>0�� ��! " �� �;>7C3567AM1�57>�:;F3215;I>�93�63>9I>�X3D72�93�B;3�� ���! " � �;>7C3567AM1�57>�:;F3215;I>�93�63>9I>�3D63>872�93�B;3�� ���! �""� D5;8;I>�7�5=2361O3�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�3>�18621<1:7�7�51:51>37�� �" �"�� D5;8;I>�7�5=2361O3�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�3>�61287�7�A36161287��

/3D53B67�18621<1:7�7�51:51>370�� �" ��"� �863567AM1�B125;1:�93�51F3K1��7�A3616128;1>7�� � � ���� �863567AM1�57AB:361�93�51F3K1�93��32��A3616128;1>7�� � � �� � �863567AM1�57AB:361�93� c+��c�G��c�51F3K18�A3616128;1>18��� � � ���� �863567AM1�57AB:361�93�51F3K1�93��7�A3616128;1>7�� � � ��!� �863567AM1�B72�38B7:I>�51:51>37�57>�7�8;>�:;F3215;I>�93�4185;1�B:1>612�� �" ��"� �8621<1:3567AM1�� �" ��"� �36161283567AM1�� �" ��"� #1:1><3567AM1�/5191�9397�93:�B;30�� � � ���� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�93:�N=387�6128;1>7�/3D53B67�18621<1:7�7�51:51>370�� ��� ���� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�I837�93:�9397�93:�B;3�� ���

���� ����� � ���������������� ���� �

��""� #185;767AM1�93857AB238;C1�3>�B;32>1+�57AB126;A;3>678�1>632;7238�GQ7�:16321:38�� ��! ��"�� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�93��F=281�;>4356191�93�67F;::7�� � ��"�� �3>767AM1�B325=6?>31�93�63>9I>�93�1H=;:38�57>�1>38638;1�� ���� ��"�� �>5;8;I>�B274=>91�57>�1B326=21�93�57263K1�93�N=387�/B��3O��B121�78637A;3:;6;8�7�1F85387�I8370��

3>�B;32>1�7�67F;::7�� "�� ���"� �262767AM1�93�67F;::7�/3DB:7215;I>+�923>1O3�7�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L70�� �" ����� �;7B8;1�8=F415;1:�7�;>621A=85=:12+�3>�B;32>1�7�67F;::7�� ���� ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�/B��3O��>37B:18;1�A1:;<>10�93�63O;978�F:1>978�3>�B;32>1�7�67F;::7�� � �� ���!� D5;8;I>�93�6=A72+�8=F4185;1:�7�;>621A=85=:12�3>�B;32>1�7�67F;::7�� "��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 84: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� ��

�� �� �262767AM1�93�67F;::7�57>�8;>7C3567AM1�� ���! ���"� D5;8;I>�93�:38;I>�93�C1;>1�63>9;>781�7�5?B8=:1�/B��3O��H=;863�7�<1><:;7>0+�B;32>1�GQ7�67F;::7�� � � ����� D5;8;I>�7�5=2361O3�93�H=;863�I837�7�6=A72�F3>;<>7�93�6;F;1�7�B327>J�� �" ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�6;F;1�� �"�" ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�B327>J�� �"�" ����� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�3>�18621<1:7�7�51:51>37�� �"�"

��������� � ��������� ������� �

���� � �38355;I>�A;75?29;51�/3O��1>3=2;83567AM1�C3>62;5=:120�� ��"������ � >9126323567AM1�5727>12;1�1F;3261+�5=1:H=;32�AJ6797+�231:;K191�3>�57>O=>5;7>�57>��

3:�B27539;A;3>67�93�;>O3267�B121�932;C15;I>�93�12632;1�5727>12;1�/23C185=:12;K15;I>�7�FGB1880+��5191�C187�� �����

���""� �;3223�93�C?:C=:1�1=2;5=:7SC3>62;5=:12�/A;621:�7�62;5=8B;9310�B72�8=6=21�7�B125N3�� �"������" � �;3223�93�C?:C=:1�83A;:=>12�/1I26;51�7�B=:A7>120�B72�8=6=21�7�B125N3�� �"������"�� �>1867A78;8�93�12632;1�B=:A7>12�1�17261�/B27539;A;3>67�93��1A=8SZ1G3S�61>83:0�� ����!����"� �722355;I>�93�1>7A1:M18�5129M1518�57AB:3O18�/3O��C3>62;5=:7�E>;57�57>�7F862=55;I>�8=F1726;510�� ����!������ �722355;I>�93�16238;1�62;5=8B;931+��B72�5;3223�93�9343567�83B61:�1=2;5=:12�G�1>1867A78;8�93�:1��

1=2;5=:1�7�C3>1�51C1�1�:1�12632;1�B=:A7>12�/B27539;A;3>67�#7>61>0�� ����!����!� �722355;I>�93�C3>62M5=:7�E>;57�57>�7F862=55;I>�1I26;51�3�N;B7B:18;1�93�1257�1I26;57��

/8M>927A3�93�5721KI>�;KH��N;B7B:18;570�/B��3O��B27539;A;3>67�72b7790�� � ��

��������� � ���������������� �

��"""� �>6279=55;I>�93�516J632�C3>787��� �� ��"�"� �7:7515;I>�93�516J632�3>�C3>1�51C1�8=B32;72�7�;>432;72�� �!�������� �>6279=55;I>�93�516J632�3>�572675;25=;67�C3>787�523197�B121�9;?:;8;8�/5?>=:1+�4M86=:1�7�;>O3267�0� �� ����"� D81><=;>37621>84=8;I>+�3>�235;J>�>15;97�� ������ � 85:3276321B;1�/=>1�7�C12;18�;>G355;7>38�93�87:=5;7>38�385:32781>6380�3>�3D623A;919�7�627>57�� ������ � �7:7515;I>�93�516J632�C3>787�53>621:�/8=F5:1C;1+�G=<=:12�=�7621�C3>10�B121�B238;I>�C3>781�53>621:+�

N;B321:;A3>615;I>�N3A79;?:;8;8�7�H=;A;76321B;1+�B325=6?>31�3>�A3>7238�93�978�1L78�93�3919�� �� ���!"� �3>79;8355;I>�/57:7515;I>�93�516J632�C3>787�53>621:0+�3>�B15;3>638�A3>7238�93� �1L78�� � �����!�� �3>79;8355;I>�/57:7515;I>�93�516J632�C3>787�53>621:0�3>�A1G7238�93� �1L78�� � ������"� �>41:75:;8;8�� �������"� �>8325;I>�93�F7AF1�93�;>4=8;I>�;AB:1>61F:3�� �!�������� �>8325;I>�93�=>1�CM1�93�155387�C3>781�57>�7�8;>�23832C72;7�8=F5=6?>37�/B7267�516N0��� ��"�� �� �>1867A78;8�12632;7C3>781+�9;23561�� � � ����"� �>1867A78;8�C3>781�B726751C1+�B121�93857AB238;I>�B7261:�� � ��"������ �>1867A78;8�C3>781�23>;B7261:+�B121�93857AB238;I>�B7261:�� �" ������"� �>1861A78;8�C3>781�51C1SA38J>632;51+�B121�93857AB238;I>�B7261:�� �" �����!�� �27AF7:;8;8�5323F21:+�A39;1>63�;>4=8;I>�;>621C3>781�� ����� "�� �7:7515;I>�621>85163632�93�9;:16197238�;>621C185=:1238�CM1�B325=6?>31�/3D53B67�5727>12;70�� ������ "�� �7:7515;I>�621>85163632�93�9;:16197238�;>621C185=:1238�B72�CM1�1F;3261�/B��3O+�863>6+�@:62780+��

/3D53B67�5727>12;70�� ���������� �;<19=21�93�C3>1�G=<=:12�;>632>1�� �������"�� �;<19=21�93�12632;1�512I6;91�;>632>1�7�B2;A;6;C1�� �������"�� �;<19=21�93�1><;7155387�93�4M86=:1�12632;7C3>781�� ���������� �;<19=21�B72�2=B6=21�B78621=A?6;51�93�12632;1�<21>93�93:�1F97A3>�� � � ���� � �;<19=21�B72�2=B6=21�B78621=A?6;51�93�12632;1�<21>93�93�A;3AF27�BJ:C;57�7�672?5;57�� � �

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 85: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

��� "� �>6322=B5;I>+�B125;1:�7�57AB:361+�93�C3>1�51C1�;>432;72+�57>�8=6=21+�:;<19=21�7�5:;B�� � � ����"� �;<19=21�93�C3>1�43A721:�� ��� ����"� �;<19=21�93�;:;151�B2;A;6;C1�� ��� ���""� �;<19=21�G�9;C;8;I>�93�C3>1�8143>1�:12<1�1�>;C3:�93�:1�=>;I>�8143>743A721:�7��

;>6322=B5;7>38�9;861:38�� ��� ��� "� �143>3567AM1�93�:1�C3>1�8143>1�:12<1�7�57261�� ��� ����"� �143>3567AM1�93�C3>1�8143>1�:12<1�G�57261�� ���������� �143>3567AM1�57>�3D5;8;I>�219;51:�93�E:5321�3�;>O3267�5=6?>37�GQ7�;>6322=B5;7>�93��

C3>18�57A=>;51>638+�57>�3D5;8;I>�93�4185;1�� �!������"� �;<19=21�8=F4185;1:�7�219;51:�93�C3>18�B324721>638+�57>�7�8;>�;>O3267�5=6?>37�� ��� ��� �� �;<19=21+�9;C;8;I>�GQ7�3D5;8;I>�93�C3>18�C12;57818+�=>1�B;32>1�� ���

������������ �

� ��"� �>5;8;I>�621>8=23621:�93�B2I86161�� ��� � �� � �38355;I>�621>8=23621:�93�B2I86161�� �!�����""� �;7B8;1�93�B2I86161�57>�1<=O1�7�3>�8151F75197�/=>1�87:1�7�C12;180�� �"�!���"�� �;7B8;1�;>5;8;7>1:�93�B2I86161�B72�5=1:H=;32�1F7291O3�� �"�!��� "� �23>1O3�93�1F85387�B2786?6;57�� ���!�� ��� �2786163567AM1�B32;>31:�219;51:�57>�:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�F;:16321:+�;>5:=G3>97�<1><:;78��

:;>4?6;578�;:;1578�3D632>78+�N;B7<?862;57�G�7F6=2197238�� ������ �� �2786163567AM1�219;51:�8=B21BEF;51+�=>7�7�978�38619;78�/;>5:=G3�57>627:�93�81><2197��

B7867B321672;7+�C183567AM1+�A316767AM1+�51:;F215;I>�GQ7�9;:1615;I>�=23621:�G�=2362767AM1�;>632>10�� ������ �"� �2786163567AM1�219;51:�23627BEF;51+�57>�7�8;>�57>832C15;I>�93:�>32C;7�� ������ � � �2786163567AM1�219;51:�23627BEF;51�57>�67A1�93�F;7B8;1�93�>79=:7�:;>4?6;57��

/:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�:;A;61910� �!���� ��� �2786163567AM1�219;51:�23627BEF;51�57>�:;>4193>3567AM1�BJ:C;51�F;:16321:+�;>5:=G3>97��

<1><:;78�;:;1578�3D632>78+�N;B7<?862;578�G�7F6=21972197238� �"

���%��������� ������� ���������� �

��"�"� �;AB;3K1�G�938F2;91A;3>67+�;>;5;1:�7�8=F835=3>63�B121�:38;7>38�B72�H=3A19=21�B3H=3L18�/N1861�3:�!R�93�8=B32@5;3�572B721:0+�F1O7�1>38638;1�:751:�� ���

��"��� �;AB;3K1�G�938F2;915;I>�1AB:;1+�;>;5;1:�7�8=F835=3>63+�F1O7�1>38638;1+�B121�:38;7>38��B72�H=3A19=218�A39;1>18�1�<21>938�/A1G72�1:�!R�93�:1�8=B32@5;3�572B721:0�� �"�!

��"��� 8512767AM1�93�:38;7>38�B72�H=3A19=218�/62161A;3>67�;>;5;1:0����� � ��

��������� �

��"""� �23>1O3�621>823561:�93�1F85387�BJ:C;57�� �����""�� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�93�23567�/8=FA=57870�� �����" "� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�B274=>97�3>�8=B213:3C1972+�B3:C;223561:�7�23627223561:�� ������""� �;7B8;1�93�B1239�1>7S23561:+�1F7291O3�1>1:�� �"�����" � �;7A3567AM1�1>7S23561:�� � ������"� �27563567AM1�57AB:361+�57AF;>191�1F97A;>7B32;>31:�57>�57:7867AM1�� ! �!������ �27563567AM1�57>�238355;I>�B125;1:�93�23567+�1F7291O3�621>81F97A;>1:�� ! �!��� "� �27563567AM1�57AB:361�B72�A3<157:7>�57><J>;67+�1F7291O38�1F97A;>1:�G�B32;>31:��

57>�1>1867A78;8�/�b387>+��=N1A3:�7��71C30�� ! �!����"� D5;8;I>�93�B27:1B87�23561:+�57>�1>1867A78;8+�B72�CM1�B32;>31:�� �"������"� D5;8;I>�93�6=A72�23561:+�B72�CM1�621>81>1:�� �"��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 86: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� ��

���������� � ���� � �������������� ����������������������� �

� �"� �3B1215;I>�93�63>9I>�7�AE85=:7�X3D72+�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� ��! � �"� �3B1215;I>�93�63>9I>�7�AE85=:7�3D63>872+�93�1>63F21K7�7�A=L351�� ��� � ��� �3B1215;I>�93�63>9I>�7�AE85=:7�3D63>872+�57>�;>O3267�/;>5:=G3�:1�7F63>5;I>�93:�;>O32670��

93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� ���� � !"� �3>767AM1�1F;3261+�63>9I>�X3D72�7�3D63>872�93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� ���� � !�� �3>7:;8;8+�63>9I>�X3D72�7�3D63>872�93�1>63F21K7�GQ7�A=L351�� "�� ��""� �3>7938;8�93�A=L351+�X3D7238�93�93978�� ���� ��"�� �3>7938;8�93�A=L351�3D63>87238�93�93978�� ���� ���"� �21>84323>5;1�93�63>9I>�X3D72�7�3D63>872�93�A=L351�GQ7�1>63F21K7�� ��� ��� � ��21>84323>5;1�93�63>9I>�X3D72�7�3D63>872�93�A=L351�GQ7�1>63F21K7�57>�;>O3267�93�63>9I>��

/;>5:=G3�7F63>5;I>�93�;>O32670�� ��� �� "� �1B8=:7221@1�7�2357>862=55;I>�93�A=L351�B72�;>3861F;:;919�512B1:�/;>5:=G3�8;>7C3567AM1+��

51B8=:767AM1�G�239=55;I>�1F;32610�� � �� ��� � �2627B:186;1�93�A=L351+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378;8>638;8�� �!�� ���"� �863767AM1�93�219;7+�6325;7�9;861:�� ���! ����� �863767AM1�93�219;7�6325;7�A39;7�7�B27D;A1:�� ���� ���"� �863767AM1�93�5EF;67�� ��� ����� �863767AM1�93�219;7�G�5EF;67�� ���� ����� �2627B:186;1�57>�233AB:1K7�B2I638;8�93�219;7�9;861:�� � �

���������� � ���� � �������������� ������ �� �

""� �3>7221@1�93�63>9I>�X3D72�93�B;3+�8;>�;>O3267�� ���� " � �3>7221@1�93:�63>9I>�3D63>872�93�B;3�� ���� "� �3>7:;8;8�93:�X3D72�93:�B;3�� ��" �� �3>7:;8;8�93:�3D63>872�93:�B;3�� ��" �"� �1B8=:767AM1�93�126;5=:15;I>�A3616128741:?><;51�57>�7�8;>�63>7221@1�� ���� !"� �722355;I>�93�N1::=D�C1:<=8+�57>�7�8;>�8381A7;93567AM1�� ���� !�� �722355;I>�93�N1::=D�C1:<=8+�57>�7863767AM1�93�A3616128;1>78�� �!�� �""� �863767AM1�93:�51:51>37+�57>�7�8;>�A1632;1:�93�786378M>638;8�� ��� �" � �863767AM1�93:�18621<1:7�� ��� ���� �357>862=55;I>�93�93978�93:��B;3�/B7:;9156;:;10�� ���

���������� � ���� � �������������� ��� ����� � ���������������� ���� �

���"� �3B1215;I>�93�2=B6=21�93�63>9I>�93�1H=;:38�� ���! ��� � �3>7221@1�93:�X3D72�93�B;32>1�8;>�;>O3267�� ���! ����� �3>7221@1�93:�3D63>872�93�B;32>1+�8;>�;>O3267�� ���! �� �� �:12<1A;3>67�7�157261A;3>637�93�63>9I>�93�67F;::7�7�B;32>1�� ���! ��!�� �=6=21�93�938<1227�93�:;<1A3>67�57:16321:�93�67F;::7�/B2;A12;10�� ���! ��""� �2627B:186;1�93�67F;::7�� ���� ��"�� �863767AM1�93�6;F;1�� �" ��"�� �863767AM1�93�B327>J�� �" ��"!� �863767AM1�93�6;F;1�G�B327>J�� � �" �� �� �8637B:186;1�6;F;1�57>�;>O3267�;:;157�7�5=1:H=;32�7627�1=67;>O3267�/>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� �!��

���������� � ���� � ������������� �� �

�"!�� �;F3215;I>�7�238355;I>�93�63>97>38�93�:1�572C1�B27D;A1:/�B�3O��93:�N=357�B7B:;6370�� ��� �"! � �21>84323>5;1�93:�19=5672�1�;8H=;7>�� � ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 87: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

����������������� ��

��""� �21>84323>5;1�93:�AE85=:7�7F:;5=7�3D632>7�1�62751>632�A1G72�;>5:=G3>97�:1�3D63>8;I>�93�4185;1�7�63>9I>�� �!��

�� "� �5361F=:7B:186;1�/3O��6;B7�`N;6A1>+��7:7>>1+�%1G<27C380�� � ��! �� � �38355;I>�93�51F3K1�43A721:�� !!�� �� �� %3A;12627B:186;1�93�519321�/B��3O��61::7�43A721:�B27638;57+�12627B:186;1�F;B7:120�� � ��! ���"� �2627B:186;1�57>�233AB:1K7�6761:�93�519321+�57>�7�8;>�;>O3267�� ����� ���!� �8637B:186;1�93�5=3::7�43A721:�� !!�� �� �� �863767AM1�G�@O15;I>�;>632>1�93�5=3::7�43A721:�� !!��

���������� � ���� � ������������� �������������������� ���� �

�� "� �3>7221@1�93�63>9I>�;>421B163:12�� ���� �� �� �=6=21�93�2=B6=21�93�5=192;53B8�7�AE85=:78�93�:1�572C1�/B��3O��93�:1�B1>6722;::10�� ���� ��""� �21>84323>5;1�93�63>9I>�7�AE85=:7+�93:�N=357�B7B:;637�1:�4JA=2�� � �� ��"�� �3B1215;I>�93�938<1227�93�:;<1A3>678�GQ7�5?B8=:1�93�:1�279;::1�57:16321:��� ���� ��"�� �3B1215;I>�93�938<1227�93�:;<1A3>67�52=K197�GQ7�5?B8=:1�93�279;::1�� ���� ��"!� �3B1215;I>�93�938<1227�93�:;<1A3>67�57:16321:�G�52=K197�GQ7�5?B8=:1�93�279;::1�� � �� �� "� �357>862=55;I>�B72�:=D15;I>�235=223>63�93�276=:1�/B27539;A;3>67�6;B7�%1=8320�� � �! �� �� �357>862=55;I>�93�:;<1A3>678�93�279;::1+�3D621S126;5=:12�� ���! �� � �357>862=55;I>�93�:;<1A3>678�93�279;::1+�;>621S126;5=:12�� ���! �� !� �357>862=55;I>�93�:;<1A3>678�93�279;::1+�;>621S126;5=:12�G�3D621S126;5=:12�� ��� ���"� �:186;1�93�5=192;53B8�/6;B7��3>>366�7��N7AB87>0�� � �! ����� �1B8=:767AM1�93�279;::1�� � �! ����� �2627B:186;1�93�276=:1�8;>�B2I638;8�� ���� ��� � 12627B:186;1�93�279;::1�/57>9;:78�43A721:38�7�A383618�6;F;1:380�� ��" ����� �2627B:186;1�93�279;::1+�B2I638;8�57>�F;81<218�� ��" ����� �33AB:1K7�6761:�93�279;::1�� �!�" ��� � �863767AM1�93�4JA=2+�9;1@8;12;1�7�8=B2157>9;:31+�8;>�@O15;I>�� � �� ���"� �863767AM1�93�4JA=2+�9;1@8;12;1�7�8=B2157>9;:31�57>�@O15;I>�� � ��

������ �� �

���"�� �2161A;3>67�B121�938B23>9;A;3>67�93�236;>1+�57>�52;76321B;1�7�9;1632A;1�57>�7�8;>�923>1O3�93��X=;97�8=F236;>1:+�=>1�7�A?8�838;7>38�� ��

���"�� �2161A;3>67�B121�938B23>9;A;3>67�93�236;>1�57>�4767571<=:15;7>+�57>�7�8;>�923>1O3�93��X=;97�8=F236;>1:+�=>1�7�A?8�838;7>38�� ���

���" � �2161A;3>67�B121�938B23>9;A;3>67�93�236;>1�57>�C;623567AM1+�5=1:H=;32�AJ6797��57>�7�8;>�61B7>1A;3>67�57>�1;23�7�<18�3DB1>8;C7+�4767571<=:15;7>�57>�3>97:1832�4751:+��52;76321B;1+�4767571<=:15;I>�G�923>1O3�93�X=;97�8=F236;>1:�� ����

����"� �2161A;3>67�B121�938B239;A;3>67�93�236;>1�57>�;>G355;I>�93�1;23�=�7627�<18��/B�3O��236;>7B3D;1�>3=A?6;510�� � ��

������ �2161A;3>67�B27@:?56;57�93�938B23>9;A;3>67�93�236;>1�/B�3O��276=21�93�236;>1�7��B72�B275387�93<3>3216;C70�8;>�923>1O3+�=>1�7�A?8�838;7>38+�A39;1>63�52;76321B;1�7�9;1632A;1�� ����

������ �27@:1D;8�93�938B23>9;A;3>67�93�236;>1�B72�4767571<=:15;I>�/:?832�7�D3>7>0+�=>1�7�A?8�838;7>38�� ��

��������������� ��&������� �

���""� D5;8;I>�93�:38;I>�3>�5I2>31+�3D53B67�B632;<;I>�� � ������"� �;7B8;1�93�5I2>31�� � ����� "� D5;8;I>�93�B632;<;I>+�8;>�;>O3267�� ������� �� D5;8;I>�93�B632;<;I>�57>�;>O3267�� !��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 88: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� �� �

����"� �3862=55;I>�93�:38;I>�3>�5I2>31�B72�52;76321B;1+�4767571<=:15;I>�7�632A751=632;K15;I>�� �"� ����"� $=32167B:186;1�/6218B:1>63�572>31:0�� �������"� $=32167B:186;1�B3>3621>63�/3D53B67�3>�141H=;10�� �� ����"� $=32167B:186;1�B3>3621>63�3>�141H=;1�/6218B:1>63�93�5I2>310�� �� ����"� $=32167A;:3=8;8�� �!�!������ $=3216741H=;1�� �"�������� B;H=3216741H=;1�� ���������� $=3216767AM1�219;191�� ���!

���� ��������� � ��� �

�!" "� �23>1O3�93�1F85387�3>�57>9=567�1=9;6;C7�3D632>7�� �� �!���� D5;8;I>�93�:38;I>�93�63O;97�F:1>97�93�57>9=567�1=9;6;C7�3D632>7�� �� �! ""� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�57>9=567�1=9;6;C7�3D632>7�8;>�1>38638;1�<3>321:��� �� �! "�� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�57>9=567�1=9;6;C7�3D632>7�57>�1>38638;1�<3>321:��� �� �! �"� D62155;I>�93�532=A3>�;AB156197+�=>;�7�F;:16321:�� �!�!� "� �357>862=55;I>�93�57>9=567�1=9;6;C7�3D632>7�B72�16238;1�57><J>;61�� �!���!� "� �;2;><767AM1+�;>5:=G3>97�18B;215;I>�GQ7�;>8=X15;I>�93�57>9=567�93�=861H=;7��� �� �!� �� �;2;><767AM1+�;>5:=G3>97�18B;215;I>�GQ7�;>8=X15;I>�93�57>9=567�93�=861H=;7��

57>�>3538;919�93�1>38638;1�<3>321:�� "�"�!� �� �36;27�93�6=F78�93�C3>6;:15;I>+�5=1>97�72;<;>1:A3>63�4=327>�57:751978�B72�7627�AJ9;57�� ��!�!���� �;AB1>7867AM1�/57>�57:7515;I>�93�6=F78�93�C3>6;:15;I>0+�F1O7�1>38638;1�<3>321:�� �����!��"� DB:7215;I>�93�7M97�A39;7�1�621CJ8�93�;>5;8;I>�B7861=2;5=:12�7�B72�57>9=567�1=9;6;C7�� � ���!�"�� �1867;93567AM1�8;AB:3�� �����!�" � �1867;93567AM1�57AB:361�� �����!���� �1867;93567AM1�219;51:�� �"���!� "� �;2;><7B:186;1�/A3AF21>1�6;AB?>;51�G�23<;I>�97>1>630�� �����!���� �;AB1>7B:186;1�8;>�A1867;93567AM1�/;>5:=G3�B:186;1�93�51>1:�1=9;6;C7+�16;5767AM1�GQ7��

5;2=<M1�93�7M97�A39;70�;>;5;1:�7�8=F835=3>63+�8;>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78�� �����!�� � �;AB1>7B:186;1�57>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78�� � ���!���� �;AB1>7B:186;1�57>�1>62767AM1�7�A1867;9767AM1�/;>5:=G3>97�B:186;1�93�51>1:�1=9;6;C7+��

16;5767AM1+�5;2=<M1�93�7M97�A39;70�8;>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78��� � ���!���� �;AB1>7B:186;1�57>�1>62767AM1�/;>5:=G3>97�B:186;1�93:�51>1:�1=9;6;C7+�16;5767AM1+��

5;2=<M1�93�7M97�A39;70�57>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78�� � ���!���� �;AB1>7B:186;1�57>�A1867;93567AM1�/;>5:=G3>97�57>9=567B:186;1+�5;2=<M1�93:�7M97�A39;7�G��

5722355;I>�93�:1�A3AF21>1�93:�6MAB1>70�8;>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78�� � ���!�� � �;AB1>7B:186;1�57>�A1867;93567AM1�/;>5:=G3>97�57>9=567B:186;1+�5;2=<M1�93:�7M97�A39;7�G��

5722355;I>�93�:1�A3AF21>1�93:�6MAB1>70�57>�2357>862=55;I>�93�N=3835;::78�� � ���!��"� 861B393567AM1�57>�23861F:35;A;3>67�93�57>6;>=;919�93�N=3835;::78�B27B;78�93:�7M97+��

57>�7�8;>�=87�93�A1632;1:�3D621L7�� ��� �!���� �722355;I>�93�4M86=:1�93�C3>61>1�7C1:�� � ���!���� �722355;I>�93�4M86=:1�93�C3>61>1�2397>91�� � ���!���� 3=23567AM1�6;AB?>;51�� �����!� "� �3857AB238;I>�93�>32C;7�415;1:+�;>62163AB721:+�:16321:�1�<1><:;7�<3>;5=:197�� �����!� �� �3857AB238;I>�93�>32C;7�415;1:�;>5:=G3>97�A39;1:�1�<1><:;7�<3>;5=:197�� �����!��"� �=6=21�93�>32C;7�415;1:+�;>62163AB721:+�57>�7�8;>�;>O3267�7�93857AB238;I>+��

:16321:�1�<1><:;7�<3>;5=:197�� �!���!���� �=6=21�93�>32C;7�415;1:�;>62163AB721:�57>�7�8;>�;>O3267�7�93857AB238;I>�;>5:=G3>97�A39;1:�1��

<1><:;7�<3>;5=:197�� ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 89: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!���������������� ��

���� ���������� ���������� �

��"�"� �32;5129;753>638;8�;>;5;1:�� ������"��� �32;5129;753>638;8�8=F835=3>63�� ������" "� �32;5129;767AM1�B121�3D6;2B15;7>�93�571<=:7�7�5=32B7�3D621L7�� ������" �� �2315;I>�93�=>1�C3>61>1�B32;5?29;51�7�238355;I>�B125;1:�B121�923>1O3�� � �"��"��� �32;5129;3567AM1�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �" ����"�"� D5;8;I>�93�6=A72�7�H=;863�B32;5129;157�� �" ����� "� D5;8;I>�93�6=A72�;>6215129;157+�238355;I>�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �" ��

���� ������� ���� ��� �

�"�!"� �;7B8;1�93�:1F;7�� �!�"��"� $=3;:7B:186;1+�23B1215;I>�93�:1F;7�6797�38B3872�93�:1�A=5781�/F32A3::I>0�� !� �"�""� �722355;I>�B:?86;51�93�:1F;7�N3>9;97�7�93472A;919�>181:+�B2;A12;1+�B125;1:�7�57AB:361��

/:1F;7�:3B72;>70�� ���"�" ""� �23>1O3�93�1F85387+�H=;863�7�N3A167A1�93:�C386MF=:7�93�:1�F751�� ����" " � �;7B8;1�93�C386MF=:7�93�F751�� �!�" � � D5;8;I>�93�:38;I>�93�A=5781�G�8=FA=5781+�93:�C386MF=:7�93�:1�F751�57>�23B1215;I>�8;AB:3�� ��!�" �!� D5;8;I>�93�423>;::7+�:1F;1:�7�F=51:�/423>=A3567AM1+�423>=:3567AM1+�423>3567AM10�� � �" "� �3862=55;I>�93�:38;I>�7�5;5162;K�3>�C386MF=:7�F=51:+�A39;1>63�AJ67978�4M8;578��

/:?832+�6J2A;>78+�52;7A367978+�H=MA;5780�� �� �" �"� �=6=21�93�:153215;I>�93:�C386MF=:7�93�:1�F751�� �������"� �:783567AM1S%3A;<:783567AM1�� � � �� � � �722355;I>�93�:153215;I>�93�:3><=1�G�B;87�93�:1�F751+�A1G72�93� ���5A�� ����� ���� �C=:7B1:167412;><7B:186;1�� � ��� ""� �1:167B:186;1�B121�B1:1912�N3>9;97+�93�B1:1912�F:1>97�GQ7�9=27�� ��� � �"� �722355;I>�93�4M86=:1�>187:1F;1:�� ���� �""� �23>1O3�93�1F85387�93�B12I6;91�� ���� � �� #;86=:;K15;I>�93�H=;863�81:;C1:�8=F:;><=1:�/21>=:10�� �"��� ��"� �;1:7:;6767AM1+�8=FA1>9;F=:12�/8=FA1D;:120+�8=F:;><=1:�7�93�B12I6;91+�;>621721:�� �"��� ��"� �;1:7:;6767AM1�93�B1276;91+�B72�CM1�3D621721:�7�;>621721:�57AB:;5191�� � ��� �" � D5;8;I>�93�H=;863�81:;F1:�8=F:;><=1:�/21>=:10�� ����� ��"� D5;8;I>�93�<:?>9=:1�7�6=A72�93�B1276;91+�:7F=:7�:16321:+�8;>�9;8355;I>�93:�>32C;7�� � ��� � "� D5;8;I>�6761:�93�B12I6;91+�57>�9;8355;I>�G�B23832C15;I>�93:�>32C;7�415;1:�� ���"� ��"� D5;8;I>�93�<:?>9=:1�8=FA1D;:12�� � ��� ��"� �;:1615;I>�G�5163632;8A7�93�57>9=567�81:;C1:+�57>�7�8;>�;>G355;I>�� �����" "� 8741<767AM1+�1F7291O3�532C;51:+�57>�3D6;2B15;7>�93�5=32B7�3D621L7�� �� ����"� �;C326;5=:3567AM1�93�N;B7412;><3+�7�38I41<7�57>�7�8;>�A;767AM1+�B72�CM1�532C;51:�� ����

���� ����������� �� �

�""""� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�H=;863�6;27<:787�;>4356197�� ��!�"�""� �;7B8;1�93�6;27;938�B325=6?>31�� �!�" ""� D5;8;I>�93�H=;863�7�193>7A1�93�6;27;938�7�621>8355;I>�93:�;68A7�� �����" �"� �7F3567AM1�6;27;931�B125;1:+�=>;:16321:+�57>�7�8;>�;68A783567AM1�� �����" "� �7F3567AM1�6;27;931�6761:�=>;:16321:+�57>�7�8;>�;6A783567AM1�� �����" �� �7F3567AM1�6;27;931�6761:�57>�:7F3567AM1�8=F6761:�57>621:16321:�;>5:=G3>97�;68A783567AM1�� �����" �"� �;27;93567AM1�6761:�7�57AB:361�� �����" � � �;27;93567AM1�6761:�7�8=F6761:�B72�A1:;<>;919�57>�9;8355;I>�57>832C19721�93:�5=3::7�� "�

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 90: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��!"�

�" ��� �;27;93567AM1�6761:�7�8=F6761:�B72�A1:;<>;919�57>�9;8355;I>�219;51:�93�5=3::7�� !����" �"� �;27;93567AM1�;>5:=G3>97�<:?>9=:1�6;27;931�8=F38632>1:+�B72�CM1�621>8672?5;51�7�38632>767AM1�� �����" "� D5;8;I>�93�H=;863�93�57>9=567�6;27<:787�� �����"�""� �1216;27;93567AM1+�7�3DB:7215;I>�93�B1216;27;938�� ���"�"� "� �;A3567AM1+�B125;1:�7�6761:�CM1�532C;51:�� �����"� � �;A3567AM1�57>�38632>767AM1�7�CM1�621>8672?5;51�57>�9;8355;I>�A39;186;>;51�219;51:�� !"�"�"��"� �923>1:3567AM1�B125;1:�7�57AB:361+�7�3DB:7215;I>�93�<:?>9=:1�1923>1:�57>�7�8;>�F;7B8;1+��

621>81F97A;>1:+�:=AF12�7�97281:�� !"�"�"���� �923>1:3567AM1�B125;1:�7�57AB:361�57>�3D5;8;I>�93�6=A72�23627B32;67>31:�19G153>63�� !"�"�"�""� D5;8;I>�93�6=A72�93:�5=32B7�51276;937+�8;>�3D5;8;I>�93�12632;1�51276;91�� �����"�"�� D5;8;I>�93�6=A72�93�5=32B7�51276;937+�57>�3D5;8;I>�93�12632;1�51276;91�� !��

���� �������� �������� �� �

� ���� �;7A3567A1�B72�:1B127857BM1�/=>7�7�C12;780�� � � � ����� �F:15;I>�3>927A362;1:+�6J2A;51�� � ��� �� � %;86327857BM1�57>�67A1�93�F;7B8;1�93�3>97A362;7�GQ7�B7:;B3567AM1�� ���� ���� %;86327857BM1�57>�238355;I>�93�:3;7A;7A1�� �!��

���� �������� ���������� �� �

��"��� �3862=55;I>�93�:38;7>38�3>�B3>3�/B��3O��57>9;:7A1+�B1B;:7A1+�A7:=857�57>61<;787+��C38M5=:1�N32BJ6;510�B72�A39;7�93�52;75;2=<M1�� ���

��"��� �3862=55;I>�93�:38;7>38�3>�B3>3�57>�5;2=<M1�:?832�� ������ �� �AB=615;I>�57AB:361�93�B3>3�� � �������� �;25=>5;8;I>�57>�9;8B78;6;C7�7�57>�57263�97281:�/3D53B67�3>�235;J>�>15;970�� �� �� "� �22;<15;I>�93�5=32B7�51C32>787�B72�B2;1B;8A7�� ������"�� �;2=<M1�B:?86;51�93:�B3>3�B121�5722355;I>�93�3>57291A;3>67�7�B121�B2;A32�38619;7�93��

5722355;I>�93�N;B78B19;18�57>�7�8;>�6218B:1>63�93�B23B=5;7�GQ7�57:<1O78�5=6?>378�� �!�!���" � �23627B:186;1�B121�3:�83<=>97�6;3AB7�93�5722355;I>�93�N;B78B19;18��

/;>5:=G3>97�932;C15;I>�=2;>12;10�� ��!��� "� �722355;I>�93�3B;8B19;18�9;861:38�1:�38@>632�3D632>7�� �!�����""� �7:7515;I>�93�B2I638;8�B3>31>1�/>7�;>X1F:30�� �"�����"�� �7:7515;I>�93�B2I638;8�B3>31>1�/;>X1F:30�� ��������"� �72675;25=;67�93�5=32B78�51C32>7878�57>�5=32B7�38B7>O787�/5;2=<M1�B121�B2;1B;8A70+��

=>;:16321:�7�F;:16321:�� ���

���� ���������� ���� �

� �""� �>5;8;I>�B121�923>1O3�93�<:?>9=:1�:1<2;A1:�� ���� � "� �>5;8;I>�B121�923>1O3�93�8157�:1<2;A1:�/9152;75;86767AM10�� ���� �""� D5;8;I>�93�<:?>9=:1�:1<2;A1:�/9152;7193>3567AM10+�3D53B67�B72�6=A72�� !� � ��"� �;7B8;1�93�<:?>9=:1�:1<2;A1:�� �"� � "� D5;8;I>�93�8157�:1<2;A1:�/9152;75;863567AM10�� �� � � �� �;7B8;1�93�8157�:1<2;A1:�� �"� � ��"� D5;8;I>�93�6=A72�93�<:?>9=:1�:1<2;A1:�� �� � � "� �152;75;86722;>7867AM1�/@86=:;K15;I>�93�8157�:1<2;A1:�1�51C;919�>181:0�� ����� ���� �7>O=>6;C722;>7867AM1�/@86=:;K15;I>�93�57>O=>6;C1�1�51C;919�>181:0+�8;>�6=F7�� ���"� ��"� �7>O=>6;C722;>7867AM1�57>�6=F7�7�516J632�9;:161972�� �� � ��"� �;3223�93�B=>67�:1<2;A1:�B72�632A751=632;K15;I>+�:;<19=21�7�5;2=<M1�57>�:?832�� ���� ��"� �;3223�93�4M86=:1�:1<2;A1:�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 91: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!����������������� ��

� "�� �;:1615;I>�93�B=>67�:1<2;A1:�57>�7�8;>�;22;<15;I>�� � � �"� �7>937�93�57>9=567�>187:1<2;A1:+�57>�7�8;>�;22;<15;I>�� ���! " �� D1A3>�93�51AB7�C;8=1:�=>;�7�F;:16321:+�57>�;>632B23615;I>�3�;>472A3+�3D1A3>�:;A;6197��

/3O��B1>61::1�61><3>63+��567B=8���7���7�3H=;C1:3>630��� � ! " � D1A3>�;>632A39;7�/3O��B72�:7�A3>78�978�;8IB63278�3>�3:�B32;A3627��7:9A1>>+��

B2=3F1�93�9;1<>I86;57�1=67A?6;57�8=B21=AF21:�93�%=ABN23G0�� � ! " �� D1A3>�3D63>9;97�93�51AB78�C;8=1:38�=>;�7�F;:16321:�� � ! �"� �><;7857BM1�57>�X=723853;>1+�57>�;>632B23615;I>�3�;>472A3��� ��! ��� �><;7<21@1�57>�X=723853;>1�;>5:=G3�;A?<3>38�3>�A12578�AE:6;B:38�57>��

;>632B23615;I>�3�;>472A3��� ��!! �"� �><;7<21@1�57>�C3293�93�;>975;1>;>1�;>5:=G3�;A?<3>38�3>�A12578�AE:6;B:38�57>��

;>632B23615;I>�3�;>472A3�� �� ! ��� �5=:73:35627A;7<214M1�93�1<=O1+�=>7�7�C12;78�AE85=:78�3D62175=:1238+�=>�7O7�7�1AF78�57>��

;>632B23615;I>�3�;>472A3��� ���! �"� :3562775=:7<21@1�57>�;>632B23615;I>�3�;>472A3�� ���! ��� :356272236;>7<21@1�57>�;>632B23615;I>�3�;>472A3��� ���

���� ���������������%����� ��� �

" "� �;7B8;1�93�N=387�8=B32@5;1:�57>�1<=O1�7�627512��/B��3O��38632>I>+�1B7@8;8�38B;>7818+�5786;::18+�52?>370�� ���

" �� �;7B8;1�93�N=387�B274=>97�57>�1<=O1�7�627512�/B��3O��5=32B7�C3263F21:+�4JA=2+�365�0�� ��� " �"� �;7B8;1�93�N=387�57>�3D5;8;I>�1�>;C3:�8=B325;5;1:�� ��� "� "� D62155;I>�8;AB:3�93�5=32B7�3D621L7�3>�AE85=:7�7�63>9I>�� ���" "� �� D62155;I>�B274=>91�7�57AB:;5191�93�5=32B7�3D621L7�3>�AE85=:7�7�63>9I>�� ��! "��"� �>@:6215;I>�3>�63>9I>�7�:;<1A3>67�� ��! "�"�� �262753>638;8+�18B;215;I>�GQ7�;>G355;I>�3>�126;5=:15;7>38�;>632A39;18+�F=281�7�<1><:;7��

/B��3O��63AB727A1>9;F=:12+�1527A;75:1C;5=:12+�A=L351+�5797+�67F;::7�G�F7:81�93�7:3521>7>0�� ��� "��"� �262753>638;8+�18B;215;I>�GQ7�;>G355;I>�3>�126;5=:15;7>38�A1G7238�7�F=281��

/B��3O��N7AF27+�519321+�279;::1+�F=281�8=F1527A;1:+�365�0�� ��! "��"� �36;27�93�A1632;1:�93�786378M>638;8�8=B32@5;1:�� ��� "� "� �36;27�93�A1632;1:�93�786378M>638;8�B274=>97�/1:1AF23+�5:1C7+�C12;::1+�B:1510�� ���� " ��� �3;AB:1>63�93�9397�B72�1AB=615;I>�57AB:361+�;>5:=G3�126;5=:15;I>�A361512B741:?><;51�N1861��

;>8325;I>�93:�63>9I>�X3D72�8=B32@5;1:+�/3D53B67�B=:<120�� !!�" " �� �3;AB:1>63�93�9397�B=:<12�B72�1AB=615;I>�57AB:361+�;>5:=G3�126;5=:15;I>�512B7A361512B;1>1��

N1861�126;5=:15;I>�A361512B7�41:?><;51�� �� �� "! �� �>O3267�93�63>9I>�9;861:�/B��3O��B1:A12+�3D63>872�93�9397�93:�B;3+�B:1>6120�� ���

���� ��������� ���� �

���" � �23B1>7�N3:;57;91:�B121�3C15=15;I>�GQ7�923>1O3�93�N3A167A1�8=F9=21:�� ���������"� �23B1>7�57>�F;7B8;1�93�5323F27�7�93�:38;I>�;>621521>31>1�� � �"������ �23B1>7�57>�B=>5;I>�3C15=19721�B72�1F85387�7�H=;863�;>621521>31:�� ����������� �23B1>7�57>�3C15=15;I>�GQ7�923>1O3�93�N3A167A1+�3D6219=21:�7�8=F9=21:�� ���� ���"�� �21>3767AM1�3DB:7219721�8=B2163>672;1:�� ��������"�� �21>3767AM1�3DB:7219721�;>42163>672;1:�/4781�B78632;720�� � ��"���� � �21>3767AM1+�B121�923>1O3�93�N3A167A1�8=B2163>672;1:+�3D6219=21:�7�8=F9=21:�� ����������� �21>3767AM1�B121�923>1O3�93�N3A167A1�;>6215323F21:�� � ��"������ �21>3767AM1�B121�3C15=15;I>�93�N3A167A1�;>42163>672;1:+�3D6219=21:�7�8=F9=21:�� ����������� �21>3767AM1�B121�3C15=15;I>�93�N3A167A1�;>6215323F3:12�� �����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 92: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��! �

��� "� �21>3767AM1�B121�923>1O3�93�1F85387�;>621521>31:�8=B2163>672;1:�� �"��� �� �21>3767AM1�B121�923>1O3�93�1F85387�;>621521>3:1+�;>42163>672;1:�� !!� ���� � DB:7215;I>�93�I2F;61�/CM1�621>8521>31:0+�57>�F;7B8;1�� � ��������� DB:7215;I>�93�I2F;61�B72�CM1�621>8521>31:�57>�3D6;2B15;7>�93�:38;I>�� ����������� DB:7215;I>�93�I2F;61�B72�CM1�621>8521>31:�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ����������� �21>3767AM1+�8=F755;B;61:�57>�:1A;>3567AM1�532C;51:�B121�93857AB238;I>�93:�F=:F7�G��

A39=:1�38B;>1:+�57>�7�8;>�;>O3267�9=21:�/B�3O��A1:472A15;I>�93��2>7:9S�N;12;0�� � !� ����"� �21>3767AM1�8=F63AB721:�B72�8355;I>+�57AB238;I>�7�93857AB238;I>�93�21MK�83>872;1:�7��

<1><:;7�93��18832�� ���� ���� � �21>;3567AM1�8=F755;B;61:+�B121�3DB:7215;I>�7�93857AB238;I>�93�>32C;78�521>31:38�� � ��"����"� �21>3767AM1�8=F755;B;61:�B121�8355;I>�93�=>7�7�A18�>32C;78�521>31:38�� ���� ����"� �21>3767AM1�8=F755;B;61:�B121�57293567AM1�A39=:12�� ���� ��� "� �21>3767AM1�8=F755;B;61:�B121�57293567AM1�A383>5341:;51�7�B39=>5=:767AM1�� ���� ���!"� �21>3767AM1�B121�:7F767AM1+�;>5:=G3>97�8;><=:767AM1�� ��������""� �21>3767AM1�57>�3D5;8;I>�93�6=A72�=�7621�:38;I>�I831�93�52?>37�� ����"����"� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�6=A72�5323F21:+�8=B2163>672;1:�/3D53B67�A3>;><;7A10�� ����"���� � �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�A3>;><;7A1�8=B2163>672;1:�� ����"������ �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�1F85387�5323F21:+�8=B2163>672;1:�� ����"������ �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�H=;863�8=B2163>672;1:�� ����"���� � �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�6=A72�5323F21:+�;>42163>672;1:�7�93�4781�B78632;72�

/3D53B67�A3>;><;7A1+�6=A72�5323F3:7SB7>6;>7�7�6=A72�93�:1�F183�93:�52?>370�� ����"����!� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�A3>;><;7A1+�;>42163>672;1:�7�93�4781�B78632;72�� ����"��� "� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�6=A72�93:�?><=:7�B7>675323F3:787�� ����"��� �� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�6=A72�93�:1�:M>31�A39;1�93�:1�F183�93:�52?>37�� � ����� � �21>3767AM1�;>42163>672;1:�7�93�4781�B78632;72�B121�3D5;8;I>�93�1F85387�5323F21:�� � ������ �� �21>3767AM1�;>42163>672;1:�7�93�4781�B78632;72�B121�3D5;8;I>�93�H=;863�� � ��������� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�4757�3B;:3B67<3>7�8;>�3:356275726;57<214M1�9=21>63�:1�5;2=<M1�� ����������� �21>3767AM1�B121�3D5;8;I>�93�521>37412;><;7A1�� ����"������ �21>3767AM1�B121�N;B7@83567AM1�7�3D5;8;I>�93�6=A72�N;B7@8;12;7+�1F7291O3�;>621521>31:�� ����"���� � %;B7@83567AM1�7�3D5;8;I>�93�6=A72�93�N;BI@8;8�CM1�621>8>181:�7�621>8S83B61:�>7�3863276?D;57�� � ��"����"� �21>3767AM1�B121�521>373863>78;8�/=>1�8=6=21�521>31:0�� �������� � �21>3767AM1�1AB:;1�B72�521>378;>78678;8�93�C12;18�8=6=218�521>31:38�/3O��52?>37�3>�623F7:0��

H=3�>7�23H=;321�;>O32678�I8378�� �� ������ D5;8;I>�;>621�G�3D621521>31:�93�6=A72�F3>;<>7�93�N=387�93:�52?>37�57>�93857AB238;I>��

93:�>32C;7�IB6;57�� ����"������ �21>3767AM1�57>�62161A;3>67�93�N32;91�B3>3621>63�93�5323F27�� ��"� ���� � �3B1215;I>�835=>912;1�93�4M86=:1�3>�9=21A1923�/4781�1>632;72+�A39;1�7�B78632;720+��

57>�;>O3267�:;F23�� ���!��� �� �5:=8;I>�7�3AF7:;K15;I>+�621>85163632�B325=6?>37+�5=1:H=;32�AJ6797+�8;863A1�>32C;787�53>621:��

/B�3O�57A7�6321B;1�3>97C185=:12�B121�93862=55;I>�93�=>�6=A72+�7F63>32�N3A78618;1+��75:=;2�=>1�A1:472A15;I>�C185=:120�� ���

��� "� �;2=<M1�93�A1:472A15;I>�12632;7SC3>781�;>621521>31:+�8=B2163>672;1:�� �������� �� �;2=<M1�93�A1:472A15;I>�12632;7SC3>781�;>42163>672;1:�� ���� ���!"� �;2=<M1�93�A1:472A15;I>�12632;7C3>781�9=21:�� ��"�"���""� �;2=<M1�93�1>3=2;8A1�;>621521>31:+�B72�CM1�;>621521>31:+�5;25=:15;I>�51276;931�� ��������" � �;2=<M1�93�1>3=2;8A1�93�:1�5;25=:15;I>�C3263F27SF18;:12�� � �� ���"�� �;2=<M1�93�1>3=2;8A1+�A1:472A15;I>�C185=:12�7�4M86=:1�51276;937S51C32>787+��

A39;1>63�75:=8;I>�532C;51:�3�;>621521>31:�93�12632;1�512I6;91�� ����!

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 93: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!����������������� ��

����"� �;2=<M1�B121�1>3=2;861+�A1:472A15;I>�C185=:12�7�4M86=:1�51276;91�51C32>781�A39;1>63��3AF7:;K15;I>�;>621S12632;1:+�B27539;A;3>67�B72�;>G355;I>�7�516J632�57>�F1:I>�� � ��"

������ �>1867A78;8+�93�12632;18�;>621521>31:38�G�3D621521>31:38�/B�3O��5323F21:�A39;1Q5726;51:0�� !!�"���!"� �2315;I>�93�:38;I>�B72�AJ6797�386323761D;57�B325=6?>37�57>�1<3>63�>3=27:M6;57�93��

<1><:;7�93��18832��� ��� �� �"� �7:7515;I>�93�3:35627978�>3=27386;A=:197238+�3>�23<;I>�8=F5726;51:�1�621CJ8�93�623B1>7�� �!���� �"� �7:7515;I>�93�3:35627978�>3=27386;A=:197238+�3>�23<;I>�5726;51:�1�621CJ8�93�623B1>7�� ������ "� �3C;8;I>�7�23A75;I>�93�3:35627978�>3=27386;A=:197238�;>621521>31:38�� �!��� �""� �21>3767AM1�B121�23B1215;I>�93�4M86=:1�/3851B3�9=21:�93����0�;>5:=G3>97�5;2=<M1��

B121�2;>72231Q7672231�� �""��� � "� �722355;I>�93�3>5341:753:3�3>�FIC391�521>31>1+�;>:=G3>97�521>37B:186;1�� ��!��� � �� �21>3767AM1�B121�5722355;I>�93�3>5341:753:3�93�F183�93�52?>37�� ��!��� ���� �21>37B:186;1�57>�233AB:1K7�93�57:<1O7�I837�7�B:151�93�52?>37�� � ��� � "� �3>62;5=:7S5;8632>7867AM1�/6;B7��72];:983>0�� ����� �!"� �2315;I>�93�932;C15;I>+�8=F1215>7;931Q8=F9=21:S162;1:+�G=<=:12S1=2;5=:12�� !��"� �! � �2315;I>�93�932;C15;I>�8=F1215>7;931Q8=F9=21:+�B32;67>31:SB:3=21:+�76218�632A;>15;7>38�� !��"� ""� �3>62;5=:75;8632>7867AM1+�632532�C3>62M5=:7�� �!��� "� �32;C15;I>�C3>62;5=:7S162;1:+�G=<=:12S1=2;5=:12�� �!�"� �� �32;C15;I>�C3>62;5=:7SB32;67>31:+�B:3=21:+�76218�632A;>15;7>38�� �"� �"� �33AB:1K7�7�23C;8;I>�93�932;C15;I>�93�:;H=;97�5341:721H=;937�B72�7F862=55;I>�C1:C=:12+��

7�93�516J632�9;861:�3>�932;C15;I>�8;863A;51�� ����� ��� �36;27�57AB:367�93�8;863A1�93�932;C15;I>�93�:;H=;97�5341:721H=;937+�8;>�233AB:1K7�� ����� � � �36;27�57AB:367�93:�8;863A1�93�932;C15;I>�93�����57>�233AB:1K7�B72�=>1�932;C15;I>�8;A;:12+���

=�7621�932;C15;I>�3>�:1�A;8A1�5;2=<M1�� � ��� �"� �=>5;I>�:=AF12+�9;1<>I86;51�� � �"� ��"� �7:7515;I>�7�23C;8;I>�93�516J632�;>6216351:�7�3B;9=21:+�B121�23832C72;7�;AB:1>61F:3�7��

F7AF1�93�;>4=8;I>�� � �!��""�� �1A;>3567AM1�3>�57:=A>1�532C;51:�57>�DB:7215;I>�GQ7�93857AB238;I>�93�A39=:1+��

8;>�415363567AM1+�4721A;>767AM1�7�9;857;93567AM1�/3O��3863>78;8�38B;>1:0+�=>7�7�978�83<A3>678�C3263F21:38�� �"��!

��""�� �1A;>3567AM1�3>�57:=A>1�672?5;51�57>�DB:7215;I>�GQ7�93857AB238;I>�93�A39=:1��=>7�7�978�83<A3>678�C3263F21:38�� �""��

��""�� �1A;>3567AM1�3>�57:=A>1�:=AF12�57>�DB:7215;I>�GQ7�93857AB238;I>�93�A39=:1�=>7�7��978�83<A3>678�C363F21:38+�3D53B67�B121�38B7>9;:7:;8638;8� !!�"

��"� � �1A;>3567AM1�57>�23A75;I>�93�4153618�1>72A1:38�GQ7�B12638�;>632126;5=:1238�57>��93857AB238;I>�93�57:1�93�51F1::7�G�21M538�>32C;7818�B72�38B7>9;:7:;8638;8�:=AF12��/B27539;A;3>67�6;B7��;::0�� �""��

��" "� �1A;>767AM1�/N3A;:1A;>3567AM10�3>�57:=A>1�532C;51:+�57>�93857AB238;I>�93�21M538��>32C;7818+�;>5:=G3>97�415363567AM1�B125;1:+�4721A;>767AM1�GQ7�3D5;8;I>�93�N32>;1�93�9;857��;>632C3263F21:+�=>�;>63238B15;7�� �""��

��"�"� �1A;>767AM1�/N3A;:1A;>3567AM10�3>�57:=A>1�:=AF12+�57>�93857AB238;I>�93�21M538��>32C;7818+�;>5:=G3>97�415363567AM1�B125;1:+�4721A;>767AM1�GQ7�3D5;8;I>�93�N32>;1�93�9;857��;>632C3263F21:+�=>�;>63238B15;7�� �""��

��"��� �1A;>3567AM1+�415363567AM1�G�4721A;>767AM1�3>�57:=A>1�532C;51:�/=>;:16321:�7�F;:16321:0��57>�93857AB238;I>�A39=:1�GQ7�21M538�>32C;7818+�/B�3O��3863>78;8�93�51>1:�A39=:120+��=>�87:7�83<A3>67�C3263F21:�� ����

��"��� �1A;>3567AM1+�415363567AM1�G�4721A;>767AM1�3>�57:=A>1�672?5;51�/=>;�7�F;:16321:0��57>�93857AB238;I>�93�A39=:1�GQ7�21M538�>32C;7818+�=>�87:7�83<A3>67�C3263F21:�� �""��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 94: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��!��

��"��� �1A;>3567AM1+�415363567AM1�G�4721A;>767AM1��3>�57:=A>1�:=AF12�/=>;:16321:�7�F;:16321:0��57>�93857AB238;I>�A39=:1�GQ7�21M538�>32C;7818+�/B�3O��3863>78;8�93�51>1:�A39=:120+�=>�87:7�83<A3>67�C3263F21:�� ��!�

��" �� �72B3567AM1�C3263F21:�B125;1:�7�57AB:361�CM1�1>632;72+�57>�93857AB238;I>�93�5729I>�A39=:12��GQ7�21M538�>32C;7818+�1�>;C3:�532C;51:+�=>�87:7�83<A3>67�� � ��"

��" �� �72B3567AM1�C3263F21:�B125;1:�7�57AB:361+�CM1�621>8672?5;51�57>�93857AB238;I>�93�A39=:1��38B;>1:�GQ7�21M538�>32C;7818�1�>;C3:�672?5;57+�=>�87:7�83<A3>67�� � ��"

��" �� �72B3567AM1�C3263F21:+�B125;1:�7�57AB:361+�CM1�57AF;>191�672157�:=AF12�57>�93857AB238;I>��93�A39=:1�38B;>1:+�93�57:1�93�51F1::7�7�93�21M538�>32C;7818�1�>;C3:�672?5;57�;>432;72�7�:=AF12+��=>�87:7�83<A3>67�� � ��"

��� �� �1A;>3567AM1�57>�2;K767AM1�/=>7�7�A?8�83<A3>6780�� �""�����!�� �1A;>3567AM1�3>�57:=A>1�532C;51:�57>�5729767AM1+�57>�8355;I>�93�=>�N1K�38B;>761:?A;57�� �"������!�� �1A;>3567AM1�3>�57:=A>1�672?5;51�57>�5729767AM1�� �"����� ��� �1A;>3567AM1�B121�3C15=15;I>�7�3D5;8;I>�93�:38;I>�A39=:12�H=3�>7�831�>37B:18;51+�3D6219=21:+��

3>�23<;I>�93�57:=A>1�532C;51:�� �� ���� ��� �1A;>3567AM1�B121�3C15=15;I>�7�3D5;8;I>�93�:38;I>�A39=:12�H=3�>7�831�>37B:18;51+�3D6219=21:+�

3>�23<;I>�93�57:=A>1�672?5;51�� �� ���� ��� �1A;>3567AM1�B121�3C15=15;I>�7�3D5;8;I>�93�:38;I>�A39=:12�H=3�>7�831�>37B:18;51+�3D6219=21:+���

3>�23<;I>�93�57:=A>1�:=AF12�� �� ���� ��� �1A;>3567AM1�B121�F;78B;1�7�3D5;8;I>�93�>37B:18;1�;>62138B;>1:+�3D6219=21:+�1�>;C3:�532C;51:�� �� ���� ��� �1A;>3567AM1�B121�F;7B8;1�7�3D5;8;I>�93�>37B:18;1�;>62138B;>1:+�3D6219=21:+�1�>;C3:�672?5;57�� �� ���� ��� �1A;>3567AM1�B121�F;78B8;1�7�3D5;8;I>�93�>37B:18;1�;>62138B;>1:�3D6219=21:+�:=AF12�� �� �����""� �72B3567AM1�C3263F21:�532C;51:+�B125;1:�7�57AB:361+�B121�3D5;8;I>�93�:38;I>�;>621A39=:12+��

3D6219=21:+�=>�87:7�83<A3>67�� ����!���"�� �72B3567AM1�C3263F21:�B125;1:�7�57AB:361�B121�3D5;8;I>�93�:38;I>�;>621A39=:12+��

3D6219=21:�672?5;51+�B72�CM1�621>8672?5;51�� ����!���" � �72B3567AM1�C3263F21:�B125;1:�7�57AB:361�B121�3D5;8;I>�93�:38;I>�;>621A39=:12+��

3D6219=21:�672?5;51+�B72�CM1�672157:=AF12+�=>�87:7�83<A3>67�� ��������"�� �72B3567AM1�C3263F21:+�B125;1:�7�57AB:361+�B121�3D5;8;I>�93�:38;I>�;>42138B;>1:+��

3D6219=21:+�:=AF12�7�81521�B72�CM1�621>8B32;67>31:�7�23627B32;67>31:+�=>�87:7�83<A3>67�� ��������""� �;8;8�93�>32C;78�38B;>1:38�B72�AJ6797�38632376?D;57�B325=6?>37+�5=1:H=;32�A791:;919�� ���"������ �1A;>3567AM1�B121�;AB:1>63�93�3:3562797�>3=27386;A=:1972+�3B;9=21:�� �""�����""� �722355;I>�93�A3>;><753:3+�A3>72�1���5A�93�9;?A3627�� �""�����"�� �722355;I>�93�A;3:7A3>;><753:3�� ! �����"�� �722355;I>�93�3851B3�93�����9=21:�/23B1215;I>�93�8157�9=21:0+�8;>�:1A;>3567AM1�� ���"���"!� �722355;I>�93�3851B3�93�����9=21:�7�93�B83=97A3>;><753:3+�57>�:1A;>3567AM1�� �""��

���� ���������� ����� �� �

�""""� �23>1O3�93�1F85387�7�N3A167A1�>181:�1F7291O3�;>632>7�� ���"�""� �;7B8;1�;>621>181:�� ����"��"� D5;8;I>�93�572>3638�B125;1:�7�57AB:361+�5=1:H=;32�AJ6797�� �����"��"� �38355;I>�8=FA=5781�93�572>3638�B125;1:�7�57AB:361+�5=1:H=;32�AJ6797�� �����"�""� D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�;>621>181:�/B27539;A;3>67�3>�57>8=:672;70�� ��"�"� "� �;>783B6=AB:186;1�� ��� �"��"� �;>7B:186;1�B72�93472A;919�>181:�835=>912;1�1�:1F;7�GQ7�B1:1912�N3>9;97���>5:=G3>97��

1:12<1A;3>67�93�:1�57:=A>3:1�� �����"� "� �3B67B:186;1�7�238355;I>�8=FA=5781+�57>�7�8;>�A12515;I>�93�5126M:1<7�A79;@515;I>�93:��

57>672>7�7�233AB:1K7�57>�;>O3267�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 95: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!����������������� ��

�"��"� �722355;I>�H=;2E2<;51�93�16238;1�93�571>18+�B72�CM1�>181:�� �"���"���� �722355;I>�93�16238;1�93�571>1�B72�CM1�621>8B1:16;>1�� �����"��"� �;8;8�93�8;>3H=;1�;>621>181:�� ����" "�� �1=632;K15;I>�GQ7�1F:15;I>�93�A=5781�7�572>363+�=>;�7�F;:16321:+�B72�5=1:H=;32�AJ6797� ����"!"�� �7>627:�93�N3A7221<;1�>181:�1>632;72+��

/51=632;K15;I>�1AB:;1�GQ7�61B7>1A;3>67�A39;1>63�3AB1H=30�� ����"!"�� �7>627:�93�N3A7221<;1�>181:�B78632;72+�57>�3AB1H=3�B786>181:�GQ7�51=632;K15;I>�B78632;72+��

5=1:H=;32�AJ6797�� ������" "� �>62767AM1�;>621>181:�93�83>7�A1D;:12�� ������"�"� �>627867AM1�A1D;:12�219;51:�/8;>=8767AM1�A1D;:12+��1:9b3::S:=50�8;>�3D62155;I>�93�BI:;B78�� �� ��"� � �>62767AM1�A1D;:12�219;51:�/8;>=8767AM1�A1D;:12+�51:9b3::S:=50�57>�3D62155;I>�93�BI:;B78�� ������"�"� �>62767AM1�8;AB:3�93�83>7�427>61:�� � ����"!"� �>62767AM1�57AF;>191�93�6238�7�A?8�83>78�� �!���� "�� 6A7;93567AM1�6761:�;>621>181:�� ������ "�� 36A7;93567AM1�6761:�3D621>181:��� ��� �� �� �1D;:3567AM1+�8;>�3D3>63215;I>�72F;612;1�� ����

���� ��������������� �� �

�""�"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�8;AB:3�7�=>1�87:1�:38;I>�/3O��N;927193>;6;8�8=B=216;C1+�1F853878��5=6?>378�7�8=F5=6?>378+�H=;863+�472E>5=:7�7�B127>;H=;10�� ��!

�"� "� �>5;8;I>�G�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�63O;97�8=F5=6?>37+�8;AB:3�� ����"� �� �>5;8;I>�G�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�3>�63O;97�8=F5=6?>37�57AB:;5197�� ����"��"� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�N3A167A1+�8327A1�7�57:355;I>�:MH=;91�� ��!�"� "� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�B72�N32;91�H=;2E2<;51�;>4356191�� �����"""� �38F2;915;I>�3D63>81�93�B;3:�;>4356191�7�35K3A16781+�N1861�93:��"R�93�8=B32@5;3�572B721:�� �"� ��""�� �38F2;915;I>�3D63>81�93�B;3:�;>4356191�7�35K3A16781+�5191��"R�93�8=B32@5;3�572B721:�19;5;7>1:�� ����"�"� �38F2;915;I>�;>5:=G3>97�3D6;2B15;7>�93�A1632;1:�3D621L7�1875;197�57>�42156=218�1F;32618�GQ7��

:=D15;7>38+�B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>37�� �����"��� �38F2;915;I>�;>5:=G3>97�3D6;2B15;7>+�93�A1632;1:�3D621L7�1875;197�57>�42156=218�1F;32618�GQ7��

:=D15;7>38+�B;3:+�63O;97�8=F5=6?>37+�4185;1�A=85=:12�G�AE85=:7��� �"� ��"� � �38F2;915;I>�;>5:=G3>97�3D6;2B15;7>+�93�A1632;1:�3D621L7�1875;197�57>�42156=218�1F;32618�GQ7��

:=D15;7>38+�B;3:+�63O;97�8=F5=6?>37+�4185;1�A=85=:12+�AE85=:7�G�N=387�� �������""� �;7B8;1�93�B;3:+�63O;97�8=F5=6?>37�GQ7�A=5781�/;>5:=G3>97�5;3223�8;AB:30�� ��!�� ""� D6;2B15;7>�93�C322=<18�F:1>918+�C12;78�BI:;B78�@F275=6?>378+�5=1:H=;32�K7>1+�N1861����:38;7>38+��

5=1:H=;32�AJ6797�/57263+�51=632;K15;I>�H=MA;51�7�3:J562;510�� ��!�� "�� D6;2B15;7>�93�C322=<18�F:1>918+�C12;78�BI:;B78�@F275=6?>378+�5=1:H=;32�K7>1+��

B72�5191��"�:38;7>38�19;5;7>1:38�� �� ���" � D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1+�93�627>57+�F21K78�GQ�7�B;32>18+�57A7�B72�3O3AB:7*�:38;7>38��

H=;86;518�G�:;B7A18�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30�:38;7>38�93�����1� ��5A�93�9;?A3627+��3D53B67�C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� ��!

���"�� D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1+�93�627>57+�F21K78�GQ�7�B;32>18+�57A7�B72�3O3AB:7*��:38;7>38�H=;86;518�G�:;B7A18�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30�:38;7>38�93�����1���5A�93�9;?A3627+��3D53B67�C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� ��!

���"�� D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1�+�93�627>57+�F21K78�GQ�7�B;32>18+�57A7�B72�3O3AB:7*��:38;7>38�H=;86;518�G�:;B7A18�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30�:38;7>38�A1G7238�93���5A�93�9;?A3627+��3D53B67�C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� ����

��� � D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1+�93�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+�B;38�G�<3>;61:38+��57A7�B72�3O3AB:7*�:38;7>38�H=;86;518�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30�:38;7>38�93�����1� �5A�93�9;?A3627+��3D53B67�C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 96: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��!��

��� �� D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1+�93�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+�B;38�G�<3>;61:38+��57A7�B72�3O3AB:7*�:38;7>38�H=;86;518�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30+�:38;7>38�93�����1���5A�93�9;?A3627+�3D53B67�C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� ���

��� �� D5;8;I>�93�:38;I>�F3>;<>1+�93�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+�B;38�G�<3>;61:38+�57A7�B72�3O3AB:7*��:38;7>38�H=;86;518�/;>5:=G3�5;3223�8;AB:30+�:38;7>38�A1G7238�93���5A�93�9;?A3627+�3D53B67��C322=<18�F:1>918�G�5;5162;538�� !��

���� � D5;8;I>�93�:38;7>38�F3>;<>18�3>�B;3:�93�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+��>12;K+�:1F;78�G�A=57818+�93�����1� ��5A�93�9;?A3627�� ���

������ D5;8;I>�93�:38;7>38�F3>;<>18�3>�B;3:�93�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+��>12;K+�:1F;78�G�A=57818+�93�����1����5A�93�9;?A3627�� �!��

������ D5;8;I>�93�:38;7>38�F3>;<>18�3>�B;3:�93�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+��>12;K+�:1F;78�G�A=57818+�A1G7238�93����5A�93�9;?A3627�� �"

������ D5;8;I>�93�B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>37+�93F;97�1�N;927193>;6;8+�1D;:12�/5722355;I>�57AB:3O10�� !�������� D5;8;I>�3>�B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>37+�B72�N;927193>;6;8�;><=;>1:�/5722355;I>�57AB:3O10�� !�������� D5;8;I>�93�B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>37+�B72�N;927193>;6;8+��B32;1>1:+�B32;>31:�7�=AF;:;51:��

/5722355;I>�57AB:3O10�� !�����" � D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�/;>5:=G3>97�5;3223�8;AB:3�G��

1>38638;1�:751:0+�93�627>57+�F21K78�7�B;32>18+�93�����1�� �5A�93�9;?A3627�� ������"�� D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�/;>5:=G3>97�5;3223�8;AB:3�G��

1>38638;1�:751:0+�93�627>57+�F21K78�7�B;32>18+�93�����1����5A�93�9;?A3627�� �!���"�� D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�/;>5:=G3>97�5;3223�8;AB:3�G��

1>38638;1�:751:0+�93�627>57+�F21K78�7�B;32>18+�A1G72�93����5A�93�9;?A3627�� ������� � D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�93*�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+��

B;38�G�<3>;61:38+�93�����1� ��5A�93�9;?A3627�� �"����� �� D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�93*�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+��

B;38�G�<3>;61:38+�93�����1����5A�93�9;?A3627�� ������� �� D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�B;3:�7�63O;97�8=F5=6?>37�93*�5=327�51F3::=97+�5=3::7+�A1>78+��

B;38�G�<3>;61:38+�A1G72�93���5A�93�9;?A3627�� �!������ � D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�5121+�B1F3::7>�1=2;5=:12+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78+�93�����1� �5A��

93�9;?A3627�� ���������� D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�5121+�B1F3::7>�1=2;5=:12+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78+�93�����1���5A��

93�9;?A3627�� � ������ D5;8;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�3>�5121+�B1F3::7>�1=2;5=:12+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78+��

A1G72�93���5A�93�9;?A3627�� �������"� �>;573D53238;8+�B125;1:�7�57AB:361�� �����!�"� �>8325;I>�93�3DB1>87238�6;8=:1238�H=3�>7�831>�:751:;K1978�3>�A1A1�/;>;5;1:�G�8=F835=3>6380�� �!����!�"� �33AB:1K7�93�3DB1>872�6;8=:12�57>�57:7515;I>�93�B2I638;8�B32A1>3>63�/>7�93�A1A10�� ������!��� �3A75;I>�93�63O;97�3DB1>872�8;>�;>8325;I>�93�B2I638;8�/>7�93�A1A10�� �!� ""�� �=6=21�8;AB:3�/=>1�51B10�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�B;3:�51F3::=91+�5=3::7+�1D;:18+��

<3>;61:38�3D632>78+�627>57�GQ7�A;3AF278�BJ:C;578�G�672?5;578�;>5:=G3>97�A1>78�G�B;38+��93� ���5A�93�9;?A3627�7�A3>78�� ��

� "" � �=6=21�8;AB:3�/=>1�51B10�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�B;3:�51F3::=91+�5=3::7+�1D;:18+��<3>;61:38�3D632>78+�627>57�GQ7�A;3AF278�BJ:C;578�G�672?5;578�;>5:=G3>97�A1>78�G�B;38+��93� ���5A�1�����5A�93�9;?A3627��� ���

� ""�� �=6=21�8;AB:3�/=>1�51B10�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�B;3:�51F3::=91+�5=3::7+�1D;:18+��<3>;61:38�3D632>78+�627>57�GQ7�A;3AF278�BJ:C;578�G�672?5;578�;>5:=G3>97�A1>78�G�B;38+��93�����5A�1�� ���5A�93�9;?A3627�� �"�!

� "��� �=6=21�8;AB:3�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+��:1F;78�GQ7�A=57818+�93� ���5A�93�9;?A3627�7�A3>78�� ��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 97: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!����������������� ��

� "��� �=6=21�8;AB:3�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+��:1F;78�GQ7�A=57818+�93� ���1���5A�93�9;?A3627�� ��

� "��� �=6=21�8;AB:3�93�N32;918�8=B32@5;1:38�3>�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+��:1F;78�GQ7�A=57818+�93�����1�� ���5A�93�9;?A3627�� ����

� " "� �=6=21�8;AB:3�93�93N;53>5;1�93�=>1�N32;91�8=B32@5;1:�/B;3:0�� �� � "��� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O��8=F5=6?>370�3>�B;3:�51F3::=91+��

1D;:1+�627>57�GQ7�3D623A;91938�/3D5:=G3>97�A1>78�G�B;380+�93� ���5A�93�9;?A3627�7�A3>78��� �� � "� � �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O��8=F5=6?>370�3>�B;3:�51F3::=91+��

1D;:1+�627>57�GQ7�3D623A;91938�/3D5:=G3>97�A1>78�G�B;380+�93� ���5A�1�����5A�93�9;?A3627�� ���� "��� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O��8=F5=6?>370�3>�B;3:�51F3::=91+��

1D;:1+�627>57�GQ7�3D623A;91938�/3D5:=G3>97�A1>78�G�B;380+�93�����1�� ���5A�93�9;?A3627��� � ��� "��� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>370�3>�5=3::7+��

A1>78+�B;38�G�Q7�<3>;61:38�3D632>78+�93� ���5A�93�9;?A3627�7�A3>78��� ���� "� � �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>370�3>�5=3::7+��

A1>78+�B;38�G�Q7�<3>;61:38�3D632>78+�93� ���5A�1�����5A�93�9;?A3627�� ��� "��� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>370�3>�5121+��

B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78�GQ7�A=57818+�93� ���5A�93�9;?A3627�7�A3>78�� ���� "� � �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>370�3>�5121+��

B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78�GQ7�A=57818+�93� ���1���5A�93�9;?A3627�� ���� "��� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�5;3223�3>�51B18�/B;3:�G�63O;97�8=F5=6?>370�3>�5121+��

B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78�GQ7�A=57818+�93� ���1���5A�93�9;?A3627*��93�����1�� ���5A�93�9;?A3627�� � ��

���""� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�3>�627>57��/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38�57AB:;519180+�93�����1� ���5A�93�9;?A3627�� !��

���"�� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�3>�627>57��/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38�57AB:;519180+�93� ���1�����5A�93�9;?A3627��� � ��

��� "� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7��/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38�57AB:;519180�3>�B;3:�51F3::=91+�F21K78�GQ7�B;32>18+�93�����1� ���5A��� ��

��� �� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�7��1C=:8;7>38�57AB:;519180�3>�B;3:�51F3::=91+�F21K78�GQ7�B;32>18+�93� ���1�����5A�� ����

������ �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�1C=:8;7>38��57AB:;519180�3>�423>63+�A3O;::18+�A3>6I>+�F751+�5=3::7+�1D;:18+�<3>;61:38�3D632>78+��A1>78�GQ7�B;38+�93�����1� ���5A�93�9;?A3627�� ����

���� � �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�1C=:8;7>38��57AB:;519180�3>�423>63+�A3O;::18+�A3>6I>+�F751+�5=3::7+�1D;:18+�<3>;61:38�3D632>78+�A1>78��GQ7�B;38+�93� ���1�����5A�93�9;?A3627����� ���

����"� �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38��57AB:;519180�3>�B?2B1978+�>12;K+�B1F3::7238�1=2;5=:1238�G�Q7�:1F;78+�93���5A�93�9;?A3627

� 7�A3>78�� ��!������ ��=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38��

57AB:;519180�3>�B?2B1978+�>12;K+�B1F3::7238�1=2;5=:1238�G�Q7�:1F;78+�93�����1� ���5A�93�� 9;?A3627�� !������ � �=6=21�93�N32;918�H=3�23H=;323>�B27539;A;3>67�2357>862=56;C7�/:153215;7>38�7�1C=:8;7>38��

57AB:;519180�3>�B?2B1978+�>12;K+�B1F3::7238�1=2;5=:1238�G�Q7�:1F;78+�93� ���1�����5A�93�� 9;?A3627�� ��� ����"� �;3223�835=>912;7�93�N32;91�H=;2E2<;51�7�93N;53>5;1�1AB:;1�7�57AB:;5191�� !����"�"� �357>862=55;I>�57>�621>84323>5;1�93�63O;97�19G153>63�/K�B:186;1+�b�B:186;1+�57:<1O7�93�27615;7>0��

B121�B?2B1978+�>12;K+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238�GQ7�:1F;78+�93��"�5A�5=1921978�7�A3>78�� �� ��"�"� �>O3267�E>;57�7�AE:6;B:3�B121�E:53218�B3H=3L18+�B=>618�93�93978�=�7621�?231�AM>;A1�

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 98: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ��! �

� /3D53B67�51210�+�N1861� �"�5A�93�9;?A3627�� �������""� �>O3267�3>�627>57+�F21K78�G�B;32>18+�3D53B67�?231�AM>;A1+�N1861��""�5A�5=1921978�7��R�93��

?231�572B721:�93�:1561>638�G�>;L78�� � � �� ""� �>O3267�93�38B3872�6761:�:;F23�;>5:=G3>97�5;3223�9;23567�93�K7>1�97>1>63+�3>�627>57+��

N1861�93� "�5A�5=1921978�� !���� �"� �>O3267�93�38B3872�6761:+�:;F23+�;>5:=G3>97�5;3223�9;23567�93�K7>1�97>1>63+�3>�423>63+�A3O;::18+��

A3>67>+�F751+�5=3::7+�1D;:18+�<3>;61:38+�A1>78�GQ7�B;38+�N1861�93� "�5A�5=1921978�� �"���� �"� �>O3267�93�38B3872�6761:+�:;F23+�;>5:=G3>97�5;3223�9;23567�93�K7>1�97>1>63+�3>�>12;K+��

B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978�GQ7�:1F;78�N1861�93� "�5A�5=1921978�� �"������"� �B:;515;I>�93�1:7;>O3267�93�B;3:+�N1861�93��""�5A�5=1921978�� ��������"� #72A15;I>�93�B39M5=:7�/57:<1O70�9;23567�7�6=F=:12�57>�7�8;>�621>84323>5;1+�93�627>57�� ���!���� � �7:<1O7�A=85=:12�A;75=6?>37�7�4185;75=6?>37�3>�51F3K1�G�5=3::7�/B72�3O��AE85=:7�63AB721:+��

A1836327+�38632>75:3;97A1867;937+�1><=:12�93:�7A7B:1670��� ���������� �7:<1O7�A=85=:12�A;75=6?>37�7�4185;75=6?>37�3>�627>57�� ���������� �7:<1O7�A=85=:12�A;75=6?>37�7�4185;75=6?>37�3>�A;3AF278�672?5;578�� �������� � �7:<1O7�A=85=:12�A;75=6?>37�7�4185;75=6?>37�3>�A;3AF278�BJ:C;578�� ������ �"� �>O3267�:;F23�93�4185;1�B121�B12?:;8;8�93:�>32C;7�415;1:��/;>5:=G3>97�7F63>5;I>�93�4185;10�� �"�� ��� �>O3267�:;F23�93�AE85=:7�B121�B12?:;8;8�93:�>32C;7�415;1:�/;>5:=G3>97�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� �"����! � D5;8;I>�93�E:5321�57D;<31�B72�B238;I>+�57>�57D;<3567AM1+��

57>�B27539;A;3>67�93�5;3223�57>�57:<1O7�� ������!��� D5;8;I>�93�E:5321�81521�B72�B238;I>+�57>�B27539;A;3>67�93�5;3223�57>�57:<1O7�93�B;3:��� ������!��� D5;8;I>+�E:5321�;8H=;16;51�B72�B238;I>+�57>�B27539;A;3>67�93�5;3223�57>�57:<1O7�5=6?>37� ������!� � D5;8;I>�E:5321�62751>632;51�B72�B238;I>+�57>�B27539;A;3>67�93�5;3223�57>�57:<1O7�5=6?>37� ����

���� �������� �� �� �

�"" "� �23>1O3�93�1F85387�B32;223>1:�7�23>1:�1�5;3:7�1F;3267�� �!���""�"� 3427867AM1+�>342767AM1�57>�923>1O3�� �!���""�"� 3427:;6767AM1+�3D62155;I>�93�5?:5=:78�� �"���"" "� 3427:;676767AM1�7�B;3:7:;6767AM1�/:;6762;B8;10�621>83>97857B;51�57>�7�8;>�9;:1615;I>+��

57>�57:7515;I>�93�516363238�9;:16197238�7�3D62155;I>�57>�51>186;::1�B121�5?:5=:78�N1861�93� �5A�� �����"��"� �;3:767AM1�57>�3D62155;I>�93�5?:5=:7�� ��� �" ""� �;7B8;1�23>1:�B325=6?>31�57>�627512�7�1<=O1�� � � �" "�� �;7B8;1�23>1:�1F;3261�� � ���" "� 3423567AM1+�57>�=236323567AM1�B125;1:+�5=1:H=;32�1F7291O3�;>5:=G3>97�238355;I>�93�5786;::1�� �����" �"� 3423567AM1�219;51:+�57>�:;>4193>3567AM1�23<;7>1:�GQ7�627AF3567AM1�93�C3>1�51C1�� �""���" ��� 3423567AM1�57>�=236323567AM1�6761:�G�A1><=;67�C38;51:�1�621CJ8�93�:1�A;8A1�;>5;8;I>�� "� �" �"� 3423567AM1�B125;1:�� "� �"�""� 3423567AM1�93�97>1972�519?C32+�57>�B23B1215;I>�G�A1>63>;A;3>67�93�1:7;>O3267+��

=>;:16321:�7�F;:16321:�� ! ���"� "� 3423567AM1�93�97>1972�C;C7�� �"�� �"���� �AB:1>63�93�2;LI>�57>�>3423567AM1�93:�2353B672�� !����"�!"� �8B;215;I>�GQ7�;>G355;I>�93�H=;863�23>1:�7�B=>5;I>�93�B3:C;8�� ����"�!�� �;:1615;I>�B;3:;51�GQ7�=236321:�B72�CM1�B325=6?>31+�B121�3861F:3532�621G3567�93�>3427867AM1�� �����"�"�� �;3:7B:186;1�57AB:;5191�/1>7A1:;1�57><3>;61+�51:;57B:186;10+�57>�7�8;>�=236327B:186;1+��

>3427B3D;1+�>3427867AM1+�B;3:7867AM1�� ����"� "� �;3223�93�4M86=:1�>34275=6?>31�7�B;3:75=6?>31�� �����"��"� �2161A;3>67�B121�2;LI>�3>�N32219=21+�57>�7�8;>�B;3:7B:186;1�GQ=�7627�B27539;A;3>67�B:?86;57+��

=>;:16321:�7�F;:16321:�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 99: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

!!���������������� ��

�"�!"� �;6762;B8;1�3D621572B7231�/7>91�93�5N7H=30�� ��"!"!��� %3A79;?:;8;8+�B27539;A;3>67�57>�3C1:=15;I>�AJ9;51�� ��"

���������� ������������������� ��� �

���� � �21>8355;I>�7�1C=:8;I>�93�>32C;7�8=B2172F;61:�� ��������� �21>8355;I>�7�1C=:8;I>�93�>32C;7�;>42172F;61:�� ������� � �21>8355;I>�7�1C=:8;I>�93�>32C;7�415;1:�� �������� � �21>8355;I>�93�>32C;7�C1<7�/C1<767AM10+�621>8672?5;51�� �"�!������ �1<767AM1�B27D;A1:�83:356;C1+�C1<767AM1�<?862;51�B27D;A1:+�C1<767AM1�93�5J:=:18�B12;361:38+��

C1<767AM1�8=B21�7�1:61A3>63�83:356;C1�� �!������"� �1<767AM1�93�C1<7�1F97A;>1:�� ���������� D5;8;I>�93�>3=27A1�/>32C;7�87A?6;570�3>�>32C;7�5=6?>37�;93>6;@51F:3�H=;2=2<;51A3>63�� ���������� D5;8;I>�93�>3=27A1�3>�>32C;7�9;<;61:+�=>7�7�1AF78�93:�A;8A7�9397�� ������� � D5;8;I>�93�>3=27A1�93�A1>7�7�B;3+�3D53B67�>32C;7�9;<;61:�� ����� �� D5;8;I>�93�>3=27A1�93�>32C;7�5;?6;57�� ������� � D5;8;I>�93�>3=27@F27A1�+�93�>32C;7�5=6?>37�� �����! � D5;8;I>�1AB:;1�93�>3=27@F27A1�7�>3=27:3A7A1�/;>5:=G3>97�93�6;B7�A1:;<>70�� �!� ���!�� �;7B8;1�93�>32C;7�� ����� " � �;AB163567AM1�532C;51:�� �"�!�� "�� �;AB163567AM1�532C;57S672?5;51�� �!� �� "!� �;AB163567AM1�672157S:=AF12�� �!� �� � � �;AB163567AM1�:=AF12�� ����

���������� �

�"�""� �23632767AM1�57>�DB:7215;I>�7�923>1O3�� � ���"��"� �236327:;6767AM1�3>�6325;7�8=B32;72�93�=23632�� ���"�"� "� �236327:;6767AM1�3>�6325;7�A39;7�93�=23632�� ���!�"��"� �236327:;6767AM1�3>�6325;7�;>432;72�93�=23632�� �����"�""� �236327B:186;1�� �!���"��"� �236327=2363271>1867A78;8�� �����" ""� �2363273>63271>1867A78;8�/1>1867A78;8�93:�=23632�1:�;>6386;>70�� ��� �" �"� �33AB:1K7�6761:�7�B1263�93:�=236327�B72�;>6386;>7+�;>5:=G3�:1�1>1867A78;8�;>6386;>1:�� !����"! "� �;3223�93�4M86=:1�=2363275=6?>31�� �"� �"!�"� �;3223�93�4M86=:1�=236327C;85321:�/;>5:=G3�:1�23B1215;I>�93�:1�CM853210�� �����"!�"� >97857BM1�=236321:�1�621CJ8�93�=236327867AM1�57>�7�8;>�;22;<15;I>+�;>86;:15;I>�7�=23627B;3:7<214M1�� �"�!�"!��� >97857BM1�=236321:�1�621CJ8�93�=236327867AM1�57>�4=:<=215;I>�GQ7�;>5;8;I>+�57>�7�8;>�F;7B8;1�� �"��

���������� �

��"""� �2362767AM1�7�=23627867AM1�3D632>1�� ������" "� �316767AM1+�57263�93�A3167�8;>�7627�B27539;A;3>67+�3D53B67�:1561>63�� �����" �� �316767AM1�8;>�7627�B27539;A;3>67+�3>�:1561>63�� ������"�"� �23>1O3�93�1F85387�B32;=23621:�� � ���� ""� �;7B8;1�93�=23621�� ����� �"� �38355;I>�93�<:?>9=:1�93�57bB32�� ��� �� �"� �38355;I>�7�4=:<=215;I>�93�BI:;B7/80�=23621:38+�=23621�9;861:�� ����� �"� �38355;I>�7�4=:<=215;I>�93�<:?>9=:1�93��]3>3�� �������"� �357>862=55;I>�93�=23621�43A3>;>1�� �!��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 100: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���""�

����"� �722355;I>�H=;2E2<;51�93�;>57>6;>3>5;1�=2;>12;1�A185=:;>1�57>�7�8;>�57:7515;I>�93�B2I638;8�� � ������"� �23627A3167B:186;1�� �������" � �23627221@1+�8=6=21�93�N32;91�=23621:�43A3>;>1�� �!�����"�� �23627221@1+�8=6=21�93�N32;91�=23621:�B3>31>1�� �!�����""� �;:1615;I>�93�3863>78;8�;>;5;1:�93�=23621�A39;1>63�87>91�7�9;:161972+�3>�N7AF23�� ������"�� �;:1615;I>�93�3863>78;8�8=F835=3>63�93�=23621�+�A39;1>63�87>91�7�9;:161972+�3>�N7AF23�� ��������� �;:1615;I>�93�=23621�43A3>;>1�57>�1>38638;1�<3>321:�7�F:7H=37�� ��

������ �� �

��"""� �7:B767AM1�57>�DB:7215;I>�� ������"�"� �7:B767AM1�57>�923>1O3�93�1F85387�BJ:C;57�� ������" "� �7:B753>638;8�� ��!��"��� �3862=55;I>�93�:38;I>�C1<;>1:�8;AB:3+�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� �����"��� �3862=55;I>�93�:38;I>�C1<;>1:38�3D63>818+�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� ������""� �;7B8;1�93�A=5781�C1<;>1:�8;AB:3�� ��!���"�� �;7B8;1�C1<;>1:�1AB:;1�H=3�23H=;321�8=6=21�/;>5:=G3>97�H=;86380�� �������"� �1<;>3567AM1�57>�3D6;2B15;I>�57AB:361�93�:1�B1239�C1<;>1:�� ������� "� �7:B75:3;8;8�/6;B7��3S�#7260�� �"������ D5;8;I>�93�H=;863�7�6=A72�C1<;>1:�� �"�� ""� �7:B7221@1�B72�:38;I>�C1<;>1:�/>7�7F86J62;510�� �"�� �"� 7:B7B32;>37221@1�B72�:38;I>�>7�7F86J62;51�� ��� �� �"� �722355;I>�93�=2362753:3�� ��� �� �"� �7:B7221@1�1>632;72+�23B1215;I>�93�5;86753:3�57>�7�8;>�23B1215;I>�93�=2362753:3�� ������ �"� �7:B7221@1�B78632;72+�23B1215;I>�93�2356753:3�57>�7�8;>�B32;>37221@1�� ������ �"� �7:B7221@1�1>6327B78632;72�/57AF;>1910�� �"�"�� ��� �7:B7221@1�1>6327B78632;72�57>�23B1215;I>�93�3>632753:3�� ������ � � �722355;I>�93�3>632753:3+�B72�CM1�C1<;>1:�� � ���� �"� �722355;I>�93�3>632753:3+�B72�CM1�1F97A;>1:�� � ���� "� �7:B7B3D;1+�B72�CM1�1F97A;>1:�� �!���� � #;O15;I>�93�:;<1A3>67�8152738B;>787+�B72�B27:1B87�C1<;>1:�� �!���� � �2161A;3>67�H=;2E2<;57�B121�;>57>6;>3>5;1�93�384=32K7�/6J5>;51�93�51F3862;::70�� ������ !� �27539;A;3>67�93��323G21+�;>5:=G3>97�57:B7221@1�1>632;72�� ������ ! � #72A15;I>�126;@5;1:�93�C1<;>1�57>�;>O3267�� �"������""� �;3223�93�4M86=:1�23567SC1<;>1:�B72�CM1�C1<;>1:�7�621>81>1:�� ���"���"�� �;3223�93�4M86=:1�23567SC1<;>1:�B72�CM1�1F97A;>1:�� ���!���"�� �;3223�93�4M86=:1�23567SC1<;>1:�B72�CM1�1F97A;>1:�57>�57:7867AM1�57>57A;61>63�� ��������"� �;3223�93�4M86=:1�=23627C1<;>1:�� ������� "� �;3223�93�4M86=:1�C38;57SC1<;>1:+�B72�CM1�C1<;>1:��� ��������"� �;3223�93�4M86=:1�C38;57SC1<;>1:�B72�CM1�621>8C38;51:�G�C1<;>1:�� �������� � �7:B7857BM1�� �!������ �7:B7857BM1�57>�F;78B;1�GQ7�:3<2197�93:�532C;D�� �!

������������������� �

����"� �1:C767AM1�93�C?:C=:1�B=:A7>12�1�5721KI>�5322197+�621>8C3>62;5=:12�� !"�"������ �1:C767AM1�93�C?:C=:1�B=:A7>12�1�5721KI>�5322197�1�621CJ8�93�12632;1�B=:A7>12�� !������� � �1:C767AM1�93�C?:C=:1�B=:A7>12�1�5721KI>�1F;3267�57>�75:=8;I>�93�X=O7�93�3>62191�� !��������� �1:C767AM1�93�C?:C=:1�B=:A7>12�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� !!�"

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 101: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�"����������������� ��

������ �33AB:1K7�93�C?:C=:1�B=:A7>12�� �"��������� �38355;I>�C3>62;5=:12�93235N1�B72�3863>78;8�;>4=>9;F=:12+�57>�7�8;>�57A;8=2767AM1�� �"���

������������� ���� ���� �

����"� �1:C3567AM1+�93�C?:C=:1�62;5=8B;93+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� !"�"������ �1:C=:7B:186;1+�C?:C=:1�62;5=8B;93+�57>�;>8325;I>�93�1>;::7�� ���� ������ �33AB:1K7�93�C?:C=:1�62;5=8B;93+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� ����

���������������������� �

���""� �1:C=:7B:186;1�1F;3261�93�C?:C=:1�1I26;51+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� ���� ���"�� �33AB:1K7�93�C?:C=:1�1I26;51�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12+�57>�B2I638;8�C1:C=:12��

H=3�>7�831�N7A7;>O3267�7�3DB1>872�� ��!�!���"�� �33AB:1K7�93�C?:C=:1�1I26;51+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12+�57>�B2I638;8�C1:C=:12��

/N7A7;>O3267�C1:C=:120�� ��!�!������ �33AB:1K7�93�C?:C=:1�1I26;51�� ���� ������ �38355;I>�7�;>8;5;I>�93�63O;97�8=FC1:C=:12�B72�3863>78;8�1I26;51�8=FC1:C=:12�� �� �������� �7267B:186;1�B72�3863>78;8�8=B21C1:C=:12�� �� ����� "� �1:C767AM1�93�C?:C=:1�A;621:�1�5721KI>�5322197�� !"�"��� � �1:C767AM1�93�C?:C=:1�A;621:�1�5721KI>�1F;3267+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� !"�"��� �� �1:C=:7B:186;1+�93�C?:C=:1�A;621:+�1�5721KI>�1F;3267�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� ���� ��� �� �1:C=:7B:186;1�93�C?:C=:1�A;621:��57>�932;C15;I>�G�1>;::7�B276J8;57�� ��!������"� �33AB:1K7�93�C?:C=:1�A;621:+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12� ��!��

�����" ��� �

��" "� �;867867AM1�57>�4=:<=215;I>�GQ7�;>8325;I>�93�A1632;1:�219;156;C7�� � ����"�"� �;867867AM1�57>�923>1O3�� � ����"�"� �;867:;6767AM1+�5;867867AM1�57>�3D62155;I>�93�5?:5=:78+�8;>�238355;I>�93�5=3::7�C38;51:�� ������"�"� �236327:;6767AM1�621>8C38;51:�� � �����""� D5;8;I>�93�H=;863�7�83>7�=2151:�57>�7�8;>�5722355;I>�93�N32>;1�=AF;:;51:�� ������� �� �;86767AM1�B121�3D5;8;I>�93�9;C326;5=:7�C38;51:+�E>;57�7�AE:6;B:3�� ��� ����"� �;86767AM1�B121�3D5;8;I>�93�6=A72�93�C3O;<1�� ��� ������ �;86767AM1�B121�3D5;8;I>+�;>5;8;I>�7�23B1215;I>�93�=23632753:3�� �!������"� �;863567AM1�B125;1:�� ��������"� �;863567AM1�6761:�� ������� "� �;863567AM1�57AB:361�57>�=2363278;<A7;97867AM1�7�6218B:1>638�=2363275=6?>378�� ����!���!"� �;863567AM1�57AB:361+�57>�57>9=567�=236327;:31:�7�93�C3O;<1�1�8;<A7;938+��

;>5:=G3�1>1867A78;8�;>6386;>1:�� ����!�� ""� �;867B:186;1�7�5;867=23627B:186;1�� ������ "� �;867=23627B:186;1�57>�=236327>375;867867AM1�=>;�7�F;:16321:�� !!���� �"� �38;57=23627B3D;1�1>632;72�7�=23627B3D;1�8;AB:3�/6;B7�A128N1::SA125N366;S]21>6K0�� ������ ��� �=8B3>8;I>�1F97A;>7SC1<;>1:�93�5=3::7�C38;51:�57>�7�8;>�57>627:�3>97857B;57��

/B�3O���61A3G+��1K+��323G21�A79;@51970�� ������ "� �;3223�93�5;867867AM1�� �����!""� �;3223�93�4M86=:1�C38;57C1<;>1:+�B72�CM1�1F97A;>1:�� ������! "� �;3223�93�4M86=:1�C38;57=632;>1�� ������!�"� �2161A;3>67�B121�3D627@1�93�C3O;<1�� ������!�"� >63275;867B:186;1+�;>5:=G3>97�1>1867A78;8�93�;>6386;>7�� !!��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 102: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���" �

��������������� ��� �

��!�"� AF7:3567AM1�93�12632;1�B=:A7>12+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �" ����!��� >9126323567AM1�B=:A7>12�57>�7�8;>�3AF7:3567AM1+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� �" ����!��� �722355;I>�93�3863>78;8�93�12632;1�B=:A7>12�A39;1>63�2357>862=55;I>�B72�B125N3�7�;>O3267�� ! �!��""�� AF7:3567AM1�7�627AF3567AM1�57>�7�8;>�516J632�51276;937+�93�12632;1�;>>7A;>191�7�8=F5:1C;1��

A39;1>63�;>5;8;I>�3>�5=3::7�� ������"��� AF7:3567AM1�7�627AF3567AM1�93�12632;1�;>>7A;>191�7�8=F5:1C;1+�A39;1>63�;>5;8;I>�672?5;51�� ���!�� "�� AF7:3567AM1�7�627AF3567AM1�57>�7�8;>�516J632+�93�12632;1�43A727SB7B:;631�7�17267S;:;151��

A39;1>63�;>5;8;I>�3>�B;32>1�� �������"�� �27AF3567AM1�9;23561�7�57>�516J632�93�C3>1�51C1�7�;:;151+�A39;1>63�;>5;8;I>�1F97A;>1:�� ������� �� �27AF3567AM1�9;23561�7�57>�516J632�93�C3>1�51C1+�C3>1�;:;151+�C3>1��43A727SB7B:;631+��

A39;1>63�;>5;8;I>�3>�B;32>1�� ���������� �27AF3567AM1+�9;23561�7�57>�516J632�C3>1�51C1+�;:;151+�43A727SB7B:;631+��

A39;1>63�;>5;8;I>�3>�B;32>1�G�1F97A;>1:�� ������""�� �722355;I>�9;23561�93�1>3=2;8A1+�41:87�1>3=2;8A1�7�3D5;8;I>�/B125;1:�7�6761:0+�3�;>8325;I>�93��

;>O3267�57>�7�8;>�;>O3267�93�B125N3+�B72�1>3=2;8A1�G�3>432A3919�75:=8;C1�1875;191+��93�12632;1�51276;91+�12632;1�8=F5:1C;1+�A39;1>63�;>5;8;I>�3>�5=3::7��� � ��"

��"" � �722355;I>�9;23561��A39;1>63�;>5;8;I>�93�5=3::7�B72�2=B6=21�93�1>3=2;8A1��93�12632;1�51276;91+��7�93�12632;1�8=F5:1C;1�� � ��"

��" � �3B1215;I>�B72�2=B6=21�93�1>3=2;8A1�93�17261�1F97A;>1:�� �"�� ��"!�� �722355;I>�9;23561�93�1>3=2;8A1+�41:87�1>3=2;8A1�G�3>432A3919�75:=8;C1�1875;191+��

93�17261�1F97A;>1:�57AB23>9;3>97�C1878�C;85321:38�/A383>6J2;51+�53:;151+�23>1:0�� ����"���� � �3B1215;I>�B72�2=B6=21�93�1>3=2;8A1�93�12632;1�;:;151�� �" ������ � �3B1215;I>�B72�2=B6=21�93�1>3=2;8A1�7�41:87�1>3=2;8A1�93�12632;1�43A721:��

/B274=>91�G�8=B32@5;1:0�� �" ������ � �3B1215;I>�B72�2=B6=21�93�1>3=2;8A1�93�12632;1�B7B:;631�� �" ����� !� �722355;I>�93�4M86=:1�12632;7SC3>781�19H=;2;91�7�621=A?6;51�3>�1F97A3>�� ! �!���!"� �722355;I>�93�4M86=:1�12632;7SC3>781�19H=;2;91�7�621=A?6;51�3>�A;3AF278�BJ:C;578�7�672?5;578�� �������"�� �27AF73>9126323567AM1�3>�51276;91�7�C3263F21:�7�8=F5:1C;1+�57>�7�8;>�;>O3267�57>�B125N3��

A39;1>63�;>5;8;I>�3>�5=3::7�� � �"��� �� �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�1D;:12SF21H=;1:+�57>�7�8;>�;>O3267�57>�B125N3�� ���"������ �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�17261S1F97A;>1:+�57>�7�8;>�;>O3267�� � �������� �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�A383>6J2;51+�53:;151�7�23>1:+�57>�7�8;>�;>O3267�� � � ������ �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�;:;151+�57>�7�8;>�;>O3267�� � � ������ �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�17267�;:;151�57AF;>191+�57>�7�8;>�;>O3267�� �������� � �27AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�93�43A721:�B274=>91+�57>�7�8;>�;>O3267�� � � ��� �� 627AF73>9126323567AM1�3>�12632;1�43A721:�GQ7�B7B:;631+�GQ7�6;F;7B327>J1+�57>�7�8;>�;>O3267�� ���

��������� � ����� �

������ >97857BM1�93�621567�F;:;12�57>�9;:1615;I>�93�3863>78;8�G�57:7515;I>�93�863>6�� ��"���� � �7:35;863567AM1�B72�:1B127857BM1�� �� ������ �7:35;863567AM1�57>�DB:7215;I>�93�CM18�F;:;1238�B72�:1B127857BM1�� ���"���""� �7:35;863567AM1�� �������"�� �7:35;863567AM1�57>�57:1><;7<214M1�� ��� ����"� �7:35;863567AM1�57>�DB:7215;I>�93�CM18�F;:;1238�� ���"���"�� �72673>6327867AM1�/3O��B27539;A;3>67�93�]181;0�� ��� ������ D5;8;I>�93�H=;863�93:�57:39757�� �!��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 103: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�"����������������� ��

��� "� �7:35;8673>63271>1867A78;8�� ��������"� �32;C15;7>38�F;:;7S;>6386;>1:38�� ������ ""� �357>862=55;I>�93�CM18�F;:;1238�3D621N3B?6;518�57>�1>1867A78;8�6J2A;>7�632A;>1:�� ����

���� ����� �

��""�� D6;2B15;7>�93�C;6237�B72�CM1�1>632;72�/6J5>;51�1F;3261�7�;>5;8;I>�93:�:;AF70+�23A75;I>�B125;1:�� � ����"�"� �3A75;I>�8=F6761:�93�C;6237�57>�C;623567AM1�A35?>;51�� ������"��� �355;I>�93�193N323>5;18�93�C;6237+�:1A;>18+�A3AF21>18�=�7B15;91938�B72�5;2=<M1�57>�:?832��

/=>1�7�A?8�838;7>380�� �!�!��"�!� �;623567AM1+�57>�4767571<=:15;I>�4751:�3>97:1832�� ����

�������� ���� ���� ��� ��� �

���"�� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�C=:C12�7�B32;>31:�� ����� "� �>5;8;I>�G�923>1O3�93�1F85387�93�<:?>9=:1�93��126N7:;>�� �������"� �128=B;1:;K15;I>�93�H=;863�93�<:?>9=:1�93��126N7:;>�� �������"�� �;7B8;1�93�C=:C1�7�B32;>J�� �!��� "� �=:C3567AM1�B125;1:�� ������ �� �=:C3567AM1�57AB:361�� �� ������ �=:C3567AM1�219;51:�/B125;1:0�57>�:;>4193>3567AM1�;><=;>743A721:�=>;:16321:�� �!������ � �=:C3567AM1�219;51:�/B125;1:0�57>�:;>4193>3567AM1�;><=;>743A721:�F;:16321:�� ��������� �=:C3567AM1�219;51:�57AB:361�� �"� ������ �=:C3567AM1�219;51:�57AB:361�57>�:;>4193>3567AM1�;><=;>743A721:�=>;:16321:�� ���������� �=:C3567AM1�219;51:�57AB:361�57>�:;>4193>3567AM1�;><=;>743A721:�F;:16321:�� �������"� �=:C3567AM1�219;51:�57AB:361�57>�:;>4193>3567AM1�;><=;>743A721:+�;:;151�G�BJ:C;51�� � ����"� D5;8;I>�93�H=;863�7�93�<:?>9=:1�93��126N7:;>�� ������ �"� �32;>37B:186;1�/>7�7F86J62;570�� ���"

������������ ����������� ���� �

!�"�� �B:;515;I>�93�G387�6;B7�38B;<1�3>�:1�519321�/=>1�B;32>10�� ��� !���� �B:;515;I>�93�G387�5;:;>92;57�/93�A=8:78�1�67F;::70�� ��� !�"�� �B:;515;I>�93�G387�57267�3>�B;32>1�/93F1O7�93�279;::1�1�93978�93�B;380�� ��!

������������ ������������� �

!"��� �B:;515;I>�93�G387�:12<7�/F21K70�� ��! !"��� �B:;515;I>�93�G387�57267�93�5797�1�93978�� �! !" �� �B:;515;I>�93�G387�3>�<=1>63�/A1>7�1�1>63F21K70�� �!

��������� �����!�� ��� �

�!�!�� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:�/239=56;F:30+��3>�A3>7238�93���A3838+�57>�7�8;>�N;92753:3567AM1�� �����!�!�� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:�/38621><=:1910�3>�A3>7238�93���A3838+�57>�7�;8>�N;92753:3567AM1�� �����!�""� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:/239=56;F:30+�3>�>;L78�93���A3838�1���1L78�93�3919+��

57>�7�8;>�N;92753:3567AM1�� �����!�"�� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:/�3>51253:1910+�3>�>;L78�93���A3838�1���1L78�93�3919+��

57>�7�8;>�N;92753:3567AM1�� �����!�"�� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:�/239=56;F:30�;>;5;1:�3>�A1G7238�93���1L78�93�3919�� �����!�"�� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�;>;5;1:�/38621><=:1910�3>�A1G7238�93���1L78�93�3919�� �����!� "� %32>;7B:186;1�93�N32>;1�;><=;>1:�235=223>63�239=56;F:3�3>�5=1:H=;32�3919�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 104: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"��

�!��"� %32>;7B:186;1�43A721:�;>;5;1:�/239=56;F:30+�3>�5=1:H=;32�3919�� �����!��"� %32>;7B:186;1�;>5;8;7>1:�7�C3>621:�;>;5;1:�/239=56;F:30�� � ���!� "� %32>;7B:186;1�=AF;:;51:�/239=56;F:30�3>�A3>7238�93���1L78�� �����!� � %32>;7B:186;1�=AF;:;51:�/38621><=:1910�3>�A3>7238�93���1L78�� �����!� �� %32>;7B:186;1�=AF;:;51:�/239=56;F:30�3>�A1G7238�93���1L78�� �!� �!� �� %32>;7B:186;1�=AF;:;51:�/38621><=:1910�3>�A1G7238�93���1L78�� �!� �!�""� �722355;I>�93�7>41:753:3�B3H=3L7�57>�5;3223�B2;A12;7�� � ���!��"� %32>;7B:186;1�;><=;>1:�B72�:1B127857BM1�� ����

������������ �

���""� �;7B8;1�93�6386M5=:7+�57>�1<=O1�� �� ���"�� �;7B8;1�;>5;8;7>1:�93�6386M5=:7�� ����� "� �2H=;3567AM1+�57>�7�8;>�B2I638;8�6386;5=:12+�B72�CM1�3852761:�7�;><=;>1:�� �!����"� �2H=;3567AM1�219;51:+�B72�6=A72+�CM1�;><=;>1:�� ���"������ �2H=;3567AM1�219;51:�B72�6=A72�57>�DB:7215;I>�1F97A;>1:�� ���"���""� �39=55;I>�93�6728;7>�6386;5=:12+�57>�7�8;>�@O15;I>�93�6386M5=:7�57>621:16321:�� ��������"� �2H=;97B3D;1�B72�CM1�;><=;>1:+�57>�7�8;>�N32>;7B:186;1�� ��������"� �2H=;97B3D;1�B72�CM1�1F97A;>1:+�B121�6386M5=:78�;>6211F97A;>1:38�� ��������"� �>8325;I>�93�B2I638;8�6386;5=:12�� �"��

��������� ����� �

�!�"�� �722355;I>�93�<186278H=;8;8�=�7>41:753:3�<21>93+�57>�7�8;>�B2I638;8�� �����!!""� �=6=21�835=>912;1�93�B1239�1F97A;>1:�B72�3C;853215;I>�7�93N;853>5;1�� !�"

��������!��������� ���������� ����� ������������� ������ �

�"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7+�93�63O;97�F:1>97�3>�5121�7�B;3:�51F3::=91�� ��� �"�"� D5;8;I>�93�6=A72�F3>;<>7�7�H=;863�93�N=387�415;1:�3D5:=G3>97�:1�A1>9MF=:1�� ���" �"��� D5;8;I>�93�6=A72�A1:;<>7�93�N=387�415;1:�3D5:=G3>97�:1�A1>9MF=:1�� ���" �"�"� D5;8;I>�93�H=;863�7�6=A72�F3>;<>7�93�A1>9MF=:1�� ���� �"��� D5;8;I>�93�6=A72�A1:;<>7�93�A1>9MF=:1�� � �� �"��� �38355;I>�219;51:�93�6=A72�A1:;<>7�93�A1>9MF=:1�� ���� �� � D5;8;I>�93�6=A72�F3>;<>7�93�N=3878�93:�52?>37�/3O��9;8B:18;1�@F27810+�57>�2357>862=55;I>�93��

B123938�G�F72938�72F;612;78+�423>63+�57AB:3O7�>18736A7;91:�/;>5:=G3�7F63>5;I>�93:�;>O32670+��3>�=>�?231�A3>72�1��"�53>6MA36278�5=1921978�93�;>O3267�� ����

� �"� �2627B:186;1�63AB727A1>9;F=:12+�57>�7�8;>�1=67;>O3267�/;>5:=G3�:1�7F63>5;I>�93:�;>O32670�� � ��

����� ��� ���� �

������ �3B63567AM1�7�83B67867AM1�1=2;5=:12+�1�5721KI>�5322197�� !!�"������ �3B63567AM1�7�83B67867AM1�1=2;5=:12�1�5721KI>�1F;3267+�57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� !!�"������ �3B63567AM1�7�83B67867AM1�1=2;5=:12�1�5721KI>�1F;3267+�57>�75:=8;I>�93�X=O7�93�3>62191�� !!�"����"� �32;C15;I>�93�8=F5:1C;1�1�12632;1�B=:A7>12�� !��������� �32;C15;I>�93�17261�1853>93>63�1�12632;1�B=:A7>12�� !������� � �32;C15;I>�93�17261�93853>93>63�1�12632;1�B=:A7>12�� !��������� �32;C15;I>�93�C3>1�51C1�8=B32;72�1�12632;1�B=:A7>12+�B121�;>523A3>612�5;25=:15;I>��

N15;1�=>�B=:AI>�� !��������� �32;C15;I>�93�C3>1�51C1�8=B32;72�1�12632;1�B=:A7>12+�B121�;>523A3>612�5;25=:15;I>�

N15;1�1AF78�B=:A7>38�� � !�

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 105: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�"����������������� ��

����"� �722355;I>�93�:1�621>8B78;5;I>�93�:18�<21>938�12632;18�57>�9343567�93:�61F;H=3�C3>62;5=:12�G��3863>78;8�8=FB=:A7>12+�8;>�1<21>91A;3>67�H=;2E2<;57�93:�9343567�93�61F;H=3�C3>62;5=:12�� �����

������ �722355;I>�93�:1�621>8B78;5;I>�93�:18�<21>938�12632;18+�B27539;A;3>67�93�57>621B=3261�1=2;5=:12��57>�932;C15;I>�5129;7B=:A7>12�� � !�

�� "� �722355;I>�93�B328;863>5;1�93�57>9=567�12632;787+�A39;1>63�:;<19=21�� �" ���� �"� D5;8;I>�93�5712615;I>�93�:1�17261�57>�7�8;>�9343567�93�57>9=567�12632;787�1875;197+��

57>�1>1867A78;8�� �" ��

���������� �������� ����� �

��"""� �3862=55;I>�93�=>1�:38;I>�F3>;<>1�7�B23A1:;<>1�/B��3O��H=321678;8�156M>;510+��B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320�3D53B67�C322=<18�F:1>918�7�:38;7>38��B27:;43216;C18�C185=:1238�5=61>318+�;>5:=G3�1>38638;1�:751:�� �!

���"�� �3862=55;I>�93�:38;7>38�B27:;43216;C18�C185=:1238�5=6?>318��/B��3O��6J5>;51�93�:?8320+�N1861��"�53>6;A36278�5=1921978�� ���

���"�� �3862=55;I>�93�:38;7>38�B27:;43216;C18�C185=:1238�5=6?>318��/B��3O��6J5>;51�93�:?8320+�93��"�1��"�53>6;A36278�5=1921978�� ���

����"� �3862=55;I>�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��93�C322=<18�B:1>18+�A7:=857�57>61<;787�7�A;:;78+�N1861����:38;7>38��� ���

�� � � �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��3>�627>57+�F21K78�7�B;32>18+��93�����1� �5A�93�9;?A3627�� ���

�� ��� �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��3>�627>57+�F21K78�7�B;32>18+��93�����1���5A�93�9;?A3627�� ���

�� ��� �3862=55;I>�93�:38;7>38�A1:;<>18�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��3>�627>57+�F21K78�7�B;32>18+��A1G72�93���5A�93�9;?A3627�� ��

�� � � �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��3>�B;3:�51F3::=91+�5=3::7+�A1>78+�B;38�GQ7�<3>;61:38+�93�����1� �5A�93�9;?A3627�� ���

�� ��� �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320��3>�B;3:�51F3::=91+�5=3::7+�A1>78+�B;38�GQ7�<3>;61:38+�93�����1���5A�93�9;?A3627�� ��

�� �� �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320���3>�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78+�93�"���1���5A�93�9;?A3627�� ��

�� �� �3862=55;I>�93�:38;I>�A1:;<>1�B72�5=1:H=;32�AJ6797�/3:356275;2=<;1+�52;75;2=<M1+�:?8320���3>�5121+�B1F3::7>38�1=2;5=:1238+�B?2B1978+�>12;K+�:1F;78+�93� ���1���5A�93�9;?A3627�� ��

���"�� �7N�/6J5>;51�A;527H=;2=2<;510��$=;A;75;2=<;1+�;>5:=G3�:1�23A75;I>�93�6797�3:�6=A72��A1527857B;57+�:1�3D5;8;I>�H=;2E2<;51�93�A=386218�93�63O;97+�3D1A3>�A;527857B;57�G�B23B1215;I>��N;867B167:7<;51�57AB:361+�N1861���A=386218�93�63O;97�� �"��

�������&������ ���� ��������������������� �

����"� >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197+�N1861�:1�83<=>91�B725;I>�93�9=793>7+�>7�;>5:=G3�;:37>+��57>�7�8;>�67A1�93�A=386218�A39;1>63�53B;::197�7�:1C197��� ����

������ >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197�/3D53B67�;:37>0�57>�F;7B8;1�E>;51�7�AE:6;B:3�� ���������� >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197�/3D53B67�;:37>0�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ���������� >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197�/3D53B67�;:37>0�57>�3D6;2B15;I>�93�6=A72/380+�BI:;B7/80+��

=�76218�:38;7>38�A39;1>63�6J5>;51�57>�181�� � � ������ >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197�/3D53B67�;:37>0�57>�57>627:�93�81><2197+�A39;1>63�5=1:H=;32��

AJ6797�� � � ���� � >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197�/3D53B67�;:37>0�57>�57:7515;I>�93�6=F7�B325=6?>37�93��

G3G=>7867AM1�� ���������� >97857BM1�93�;>6386;>7�93:<197+�93�:1�83<=>91�B725;I>�93�9=793>7+�;>5:=G3>97�;:37>+��

57>�7�8;>�67A1�93�A=386218�A39;1>63�53B;::197�7�:1C197��� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 106: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���"��

������ >97857BM1�93:�;>6386;>7�93:<197+�3>6327857BM1�A?8�1::1�93�:1�83<=>91�B725;I>�93�9=793>7+��;>5:=G3>97�;:37>�57>�F;7B8;1�E>;51�7�AE:6;B:3��� �!��

���""� �>6279=55;I>�93�87>91�<18627;>6386;>1:�:12<1�/3O3AB:7��;::32S�FF7660�� ����

�������&� �������� ��� �������� �� ��� �������� ������������� �

���""� �275678;<A7;97857BM1+�2M<;91+�57>�7�8;>�67A1�93�A=386218�A39;1>63�53B;::197�7�:1C197�� �������"�� �275678;<A7;97857BM1�57>�F;7B8;1+�E>;51�7�AE:6;B:3�� �������"�� �275678;<A7;97857BM1�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� �������" � �275678;<A7;97857BM1�57>�3D62155;I>�93�6=A72�E>;57+�BI:;B7�=�7621�:38;I>�57>�B;>K1�93��

3:35627571<=:15;I>�7�51=632;7�F;B7:12�� ���������� �275678;<A7;97857BM1�57>�3D62155;I>�93�6=A7238�AE:6;B:38+�BI:;B78�=�76218�:38;7>38��

57>�B;>K1�93�F;7B8;1�93�3:35627571<=:15;I>+�51=632;7�F;B7:12�7�6J5>;51�93�181�� � � ����"� �;<A7;97857BM1+�X3D;F:3+�9;1<>I86;51�57>�7�8;>�67A1�93�A=38621/80�A39;1>63�53B;::197�7�:1C197�� ���������� �;<A7;97857BM1�57>�F;7B8;1�E>;51�7�AE:6;B:3�� �������� � �;<A7;97857BM1�57>�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ���������� �;<A7;97857BM1�57>�3D62155;I>�93�6=A72/380+�BI:;B7/80�=�76218�:38;7>38+�57>�B;>K1�93�F;7B8;1�� 93�3:35627571<=:15;I>�7�51=632;7�F;B7:12�� ������ � �7:7>7857BM1�X3D;F:3+�B27D;A1:�1:�?><=:7�38B:J>;57+�57>�7�8;>�67A1�93�A=38621�A39;1>63��

53B;::197�7�:1C197+�57>�7�8;>�93857AB238;I>�93:�57:7>�� �!����� "� �7:7>7857BM1�57>�F;7B8;1+�E>;51�7�AE:6;B:3�� �� ��� � �7:7>7857BM1�57>�57>627:�93�81><2197+�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� �� ��� �� �7:7>7857BM1�57>�3D62155;I>�93�6=A72/380+�BI:;B7/80+�=�7621�:38;I>+�57>�B;>K1�93�F;7B8;1�93��

3:35627571<=:15;I>�7�51=632;7�F;B7:12�� ������""� �27567B:186;1�B72�3863>78;8�� ���!����"� �3B1215;I>�93�2356753:3�� ���!�� ""� �;3223�93�4M86=:1�23567C38;51:�� �"���� "� �;3223�93�4M86=:1�23567=23621:�� �"����!""� �39=55;I>�93�B27:1B87�23561:�/A1>;B=:15;I>�F1O7�1>38638;10�� ���!

�� ���� �� �

���" � �=6=21�93�;>6386;>7�93:<197�B72�E:5321�B32472191+�9;C326;5=:7+�N32;91+�:38;I>�7��2=B6=21�/3>6327221@10�� � ��

���"�� �=6=21�93�;>6386;>7�<2=387�B72�E:5321�B32472191+�9;C326;5=:7+�N32;91+�:38;I>�7�2=B6=21+��8;>�57:7867AM1�/57:7221@10�� � ��

���"�� �7:7221@1�57>�57:7867AM1�� ��� ��� "� �;3223�93�3>6327867AM1�93�;>6386;>7�93:<197�7�<2=387�� ��� ��� �� �;3223�93�3>6327867AM1�57>�238355;I>�G�1>1867A78;8�H=3�>7�831�57:7223561:�� ��� ��� �� �;3223�93�3>6327867AM1�57>�238355;I>�G�1>1867A78;8�57:7223561:�/5;2=<M1�93�%126A1>>0�� ��� ����"� �;3223�93�4M86=:1�5=6?>37S;>6386;>1:�� ��� ����"� �;3223�93�4M86=:1�3>63273>6J2;51�7�3>63275I:;51�� ��� ����"� �;3223�93�4M86=:1�3>6327C38;51:�8;>�238355;I>�93�;>6386;>7�7�C3O;<1�� ��� ������ �;3223�93�4M86=:1�3>6327C38;51:�57>�238355;I>�93�;>6386;>7�GQ7�C3O;<1�� ! �!�� ""� �38355;I>�93�9;C326;5=:7�93��35]3:�/9;C326;5=:3567AM10�7�93:�57>9=567�7>41:7A383>6J2;57�� � �

��������

�!"""� �=>5;I>�G�18B;215;I>�93�H=;863�A1A12;7�� �� �!""�� �=>5;I>�18B;216;C1�93�5191�H=;863�19;5;7>1:�93�A1A1�� ��"

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 107: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�"����������������� ��

�!" "� �186767AM1�57>�DB:7215;I>�7�923>1O3�93�1F85387�B274=>97�� � �"�!�""� �;7B8;1�93�A1A1+�57>�1<=O1�627512�� �� �!�"�� �;7B8;1�93�A1A1+�;>5;8;7>1:�� !���!��"� DB:7215;I>�93�B3KI>�57>�7�8;>�3D5;8;I>�93�57>9=567�:156;4327�87:;612;7�7��

B1B;:7A1�93�57>9=567�:156;4327�� �����!�� � D5;8;I>�93�4M86=:1�93�57>9=567�:156;4327�� �����!� "� D5;8;I>�93�H=;863+�42;F27193>7A1�=�7627�6=A72�F3>;<>7�7�A1:;<>7+�63O;97�A1A12;7�1F3221>63+��

:38;I>�93�57>9=567+�:38;I>�93�B3KI>�7�93�:1�1237:1+�3>�N7AF23�7�A=O32�=>1�7�A?8�:38;7>38�� !���!� �� D5;8;I>�93�:38;I>�A1A12;1+�;93>6;@5191�A39;1>63�57:7515;I>�B237B321672;1�93�A1251972��

219;7:7<;57�/38632761D;10�� ���!� �� D5;8;I>�93�5191�:38;I>�A1A12;1�19;5;7>1:+�;93>6;@51918�B72�A125197238�219;7:I<;578�� �"���!��"� �1863567AM1�B72��;>357A186;1�/N7AF2380�� �!� �!��"� �1863567AM1�B125;1:�� � ���!�� � �1863567AM1�B125;1:�57>�:;4193>3567AM1�1D;:12�� �!���!� "� �1863567AM1�8;AB:3+�57AB:361�� �����!� � �1863567AM1�8=F5=6?>31�� �����! ""� �1863567AM1�219;51:+�;>5:=G3>97�AE85=:78�B356721:38�G�<1><:;78�:;>4?6;578�1D;:1238�� ��"� �! "� �1863567AM1�219;51:+�;>5:=G3>97�AE85=:78�B356721:38�G�<1><:;78�:;>4?6;578�1D;:1238�G�A1A12;78��

;>632>78�� �"����! �"� �1863567AM1�219;51:�A79;@5191+�57>�:;>4193>3567AM1�1D;:12+�57>�7�8;>�AE85=:7�B356721:�A3>72�� �""���! ��� D5;8;I>�93�6=A72�93�B1239�672?5;51+�H=3�57AB27A363�5786;::18+�57>�2357>862=55;I>�B:?86;51�8;>��

:;>4193>3567AM1�A39;186;>1:�� �"����! � � D5;8;I>�93�6=A72�93�B1239�672?5;51+�H=3�57AB27A363�5786;::18�57>�2357>862=55;I>�B:?86;51�G���

57>�:;>4193>3567AM1�A39;186;>1:�� �� ���!��"� �>8325;I>�;>A39;161�93�B2I638;8�93�A1A1+�B78632;72�1�:1�A1867B3D;1+��A1863567AM1�7�5;2=<M1��

2357>862=56;C1�� ���"�!�� � �>8325;I>�9;432;91�93�B2I638;8�93�A1A1+�B78632;72�1�:1�A1867B3D;1+�A1863567AM1�7��

5;2=<M1�2357>862=56;C1�� ���"�!��"� �357>862=55;I>�93�1237:1QB3KI>�� ���!���� �357>862=55;I>�93�A1A1+�9;23561�7�9;432;91�57>�3DB1>872�6;8=:12+�;>5:=G3�3DB1>8;I>�8=F835=3>63�� !�� �!���� �357>862=55;I>�93�A1A1�57>�57:<1O7�A;75=6?>37�621>8C3287�93:�23567�93:�1F97A3>+��

;>5:=G3>97�5;3223�93�K7>1�97>1>63�� !!��

�������� � ����������������������������������� �

!� �!� :356273>5341:7<21A1�/�0�� ���!�! �� 86=9;7�93�B763>5;1:38�3C751978�87A16783>872;1:38�93�:163>5;1�57261+�386;A=:15;7>�93�5=1:H=;321��

93�:78�>32C;78�B32;432;578�7�8;6;78�5=6?>378�7�67978�3::78+�23<;8627�93893�3:�8;863A1�>32C;787��53>621:�3>�:78�A;3AF278�672?5;578�� ���

!�! �� 86=9;7�93�B763>5;1:38�3C751978�87A16783>872;1:38�93�:163>5;1�57261+�386;A=:15;7>�93�5=1:H=;321��93�:78�>32C;78�B32;432;578�7�8;6;78�5=6?>378�7�67978�3::78+�23<;8627�93893�3:�8;863A1�>32C;787��53>621:�3>�:78�A;3AF278�BJ:C;578�� ���

!�! �� 86=9;7�93�B763>5;1:38�3C751978�87A16783>872;1:38�93�:163>5;1�57261+�386;A=:15;7>�93�5=1:H=;321��93�:78�>32C;78�B32;432;578�7�8;6;78�5=6?>378�7�67978�3::78+�23<;8627�93893�3:�8;863A1�>32C;787��53>621:�3>�627>57�G�51F3K1�� ���

!� �"� :35627A;7<214M1�/=>1�3D623A;9190�� ��!!�!��� �1B37�5726;51:�G�8=F5726;51:�4=>5;7>1:��� ���

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 108: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ���" �

������������������������� �

!�"""� �>6=F15;7>�38741<;51�G�7F63>5;I>�93�A1632;1:+�B72�:1C197�B121�5;67:7<;1+�;>5:=G3�:1�B23B1215;I>��93�A=386218�� ����

!�"�"� �1>7A362M1�93:�38I41<7�GQ7�93�=>;I>�<186273874?<;51�� ��"!�"��� �1>7A362M1�38741<;51+�57>�386;A=:1>63�93�A357:;:7�7�83A3O1>63�� ���!�"� � �1>7A362M1�38741<;51+�57>�B2=3F1�93�B324=8;I>�15;91�/�32>863;>0�� ���!�" "� �1>7A362M1��?862;51�� ���!�"� � �2=3F1�93�23X=O7�15;97�3>�38I41<7+�57>�3:3562797�93�BN�;>621:=A;>1:��� ���!�"��� �2=3F1�93�23X=O7�15;97B27:7><191�3>�38I41<7+�57>�3:3562797�93�BN�;>621:=A;>1:�� ���!�"� � �2=3F1�93�1>?:;8;8�<?862;57+�57>�386;A=:1>63�93�:1�835238;7>�<?862;51�/B�3O��N;861A;>1+�;>8=:;>1+��

B3>61<1862;>1+�51:5;7�G�835236;>10�� ��!�"��� �2=3F1�93�N;92I<3>7�3>�1:;3>67�/B�3O��B121�:1�936355;I>�93�93@5;3>5;1�93�:1561810�� ���!�� � �1>7A362M1�1>7223561:�� "��

���������������� ����� ���� ��� �

! ���� �2=3F1�C386;F=:12+�57>�23<;8627�� ���! �� � �=9;7A362M1�93�67>78�B=278�/=AF21:0+�621>8A;6;978�B72�1;23�87:1A3>63�� ��! ���� �=9;7A362M1�93�67>78�B=278�/=AF21:0+�621>8A;6;978�B72�1;23�G�N=387�� ��! ���� C1:=15;I>�57AB:361�93:�=AF21:�93�1=9;7A362M1�G�2357>75;A;3>67�93:�N1F:1�� ��! ��"� �=9;7A362M1�93��3]38G�� ��! ���� �;AB1>7A362M1+�B2=3F1�93�;AB391>5;1�� ��! ���� �2=3F1�93�1<=93K1�>3=2783>872;1:�� ���! � �� �763>5;1:38�3C751978�1=9;6;C78�� ��

�����R���H� ��R���H��������� �

���""� �21H=37867AM1�B27<21A191�� �����"�� �21H=37867AM1�93�3A32<3>5;1�621>8621H=31:�� �������� #;86=:;K15;I>�621H=3738741<;51�3�;>8325;I>�8=F835=3>63�93�=>1�B2I638;8�/�:7AS�;><320�� ������� � �27>57857BM1�9;1<>I86;51�/X3D;F:3�7�2M<;910�57>�7�8;>�53B;::197�G�:1C197�� � ����� �� �27>57857BM1�57>�F;7B8;1�� � � ��� � �;7B8;1�621>8F27>H=;1:�93�B=:AI>+�57>�7�8;>�X=727857B;7�B72�F27>57857BM1�� ���������� �27>57857BM1�B121�3D62155;I>�93�5=32B7�3D621L7�� ��������"� D5;8;I>�93�6=A72�B72�F27>57857BM1�� � �������� �3862=55;I>�93�6=A72�7�9;8A;>=5;I>�93�3863>78;8�B72�5=1:H=;32�AJ6797��

/3O��:?8320�1�621CJ8�93�F27>57857BM1�� ���������� �27>57857BM1�;>;5;1:�57>�18B;215;I>�6321BJ=6;51�621H=37F27>H=;1:��

/3O��923>1O3�93�1F85387�B=:A7>120�� ���������� �27>57857BM1�8=F835=3>63�57>�18B;215;I>�6321BJ=6;51�621H=37F27>H=;1:��� ��������"� �21H=37B:186;1�532C;51:�� ���������� #;86=:;K15;I>�621H=37S412;><31�� ������� �� D5;8;I>�93�6=A72�621H=31:�7�5125;>7A1�532C;51:�� ������� �� D5;8;I>�93�6=A72�621H=31:�7�5125;>7A1�672?5;57�� ������ "� �;3223�H=;2E2<;57�93�621H=37867AM1�7�4M86=:1�� � ��� """� �7215753>638;8�/B=>5;I>�93�:1�51C;919�B:3=21:�B121�18B;215;I>0�;>;5;1:�7�8=F835=3>63�� � �"� "" � �7215753>638;8�57>�57:7515;I>�93�87>91+�57>�7�8;>�83::7�93�1<=1�/3O��>3=A76721D0�� ����� ""�� �:3=27938;8�H=MA;51�� ��� � "��� �7215767AM1�57>�238355;I>�93�5786;::1�B72�3AB;3A1�� ����

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 109: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

�"!���������������� ��

� "!�� �7215767AM1�:;A;6191�B121�F;7B8;1�93�B=:AI>�7�B:3=21�� ���"� �""� �7215767AM1�A1G72�57>�DB:7215;I>�G�F;7B8;1�� ���"� ��"� �7215767AM1�B121�57>627:�93�N3A7221<;1�621=A?6;51�GQ7�5722355;I>�93�938<1227�B=:A7>12�� ����� ���� �7215767AM1�57>�3D5;8;I>�93�B:;3<=38�93�F=:1+�57>�7�8;>�1:<E>�B27539;A;3>67�B:3=21:�� ����� ��"� D6;2B15;I>�93�5=32B7�3D621L7�;>621B:3=21:�7�93B78;67�93�@F2;>1�B72�67215767AM1�� ����� ""� 3=A7867AM1�57>�923>1O3�93�1F85387�7�H=;863�� � � � "� �35726;515;I>�B=:A7>12�6761:�� ����� �� �35726;515;I>�B=:A7>12�B125;1:�� ����� ��"� �:3=23567AM1�B12;361:�� �"�"� � "� �35726;515;7>�G�B:3=23567AM1�B12;361:�� ����� �""� �;7B8;1�B325=6?>31�93�B:3=21�� � �"� �"�� �;7B8;1�B325=6?>31�93�B=:AI>�7�A39;186;>7�� � �"� ��"� 3=A7>3567AM1�6761:�� ������ � "� �7F3567AM1�/=>�87:7�:7F=:70�� "��� � � �;:7F3567AM1�/978�:IF=:78�B=:A7>12380�� "��� � �� �3<A3>63567AM1�7�3D6;2B15;7>�93�=>�83<A3>67�93�B=:AI>�� "��� �""� �38355;I>�93�B=:AI>�3>�5=L1�E>;51�7�AE:6;B:3�� "��� ��"� �72157857BM1�H=;2E2<;51�57>�B:3=27938;8�B72�5=1:H=;32�AJ6797�� �!��� !"�� �72157B:186;1�6;B7��5N393�7�3D621B:3=21:�/67978�:78�6;3AB780�� ��� � !"�� �72157B:186;1�57>�5;3223�93�4M86=:1�F27>57B:3=21:�� ����

���$ ������ ���������������� �

��"""� �=>5;I>�18B;216;C1��93�N;92753:3�� ������"�"� D5;8;I>�93�N;92753:3�=>;:16321:�� "����"��� D5;8;I>�93�N;92753:3�F;:16321:�� �����"�"� �722355;I>�93�N;92753:3�93�6E>;51�C1<;>1:;8�/6;B7��766:30�� "��

��� �'-+1*=+*4)�,9L)� �2+/,1�U

Page 110: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

��������������� ����"�

���%�������������� ���

���� �������� ��� ������������ �� ������������������������������F

�26M5=:7���+�126M5=:7�����+�126M5=:7�����+�126M5=:7�����27539;A;3>67�H=3�:18�3AB23818�183<=2197218�93F32?>�93� 83<=;2� B121� ::3C12� 151F7� 3:� � 23<;8627� 93� :18� 7618��J5>;518�93�:78��279=5678�H=3�57A325;1:;K1>����26M5=:7������;8�;�:1�3AB2381�183<=219721�>7�5=AB:3�57>�:18�7F:;<15;7>38�18=A;918� 3>� 3:� 57>62167� 93� 83<=27� 1:� N153283� 3D;<;F:38�:3<1:A3>63+�93F32?>�B1<12�1:�15233972�=>1�;>93A>;K15;I>�B72�A721���

�26M5=:7�����1�57AB363>5;1�B72�6322;672;7�B121�93A1>912�3>�A1632;1�93�83<=27�832?�93632A;>191�1�3:355;I>�93:�235:1A1>63+�3>�21KI>�93:�97A;5;:;7�93�5=1:H=;321�93�:18�93:3<15;7>38�93� :1� �7A;8;I>� 15;7>1:� B121� :1� �276355;I>� G� �343>81�93�:78��8=12;78�93��32C;5;78�#;>1>5;3278���8;A;8A7�832?�57AB363>63� 3:� O=3K� 93:� 97A;5;:;7� 93� 9;5N1� 93:3<15;I>+�5=1:H=;32�B1567�H=3�83�386;B=:3�57>6212;7�1�:7�9;8B=3867�3>�3863�B?22147�832?�>=:7���������� ��������������������F

�26M5=:7� :�57>62161>63�7�183<=2197�38612?�7F:;<197�1�935:1212�1�:1��7AB1LM1+�93�15=3297�1:�5=386;7>12;7�23:16;C7+� 67978�:78�N35N78�;AB7261>638�B121�:1�1B235;15;I>�93:�2;38<7�61:�57A7�:78�57>7K51�7�93F1�57>7532��

�26M5=:7�!��;� 3:� 57>62167� 83� 53:3F21� B72� =>� 23B2383>61>63� 93:�183<=2197+� 93F32?>� 935:121283� 67978� :78� N35N78�;AB7261>638� H=3� 831>� 7� 93F1>� 832� 57>75;978� 93:�23B2383>61>63�G�93:�23B2383>6197�

�26M5=:7��"�=1>97� 83� B27B7><1� =>� 83<=27� B72� 5=3>61� 93� 7627+� 3:�B27B7>3>63�93F32?�935:1212�67978�:78�N35N78�;AB7261>638�H=3�831>�7�93F1>�832�57>75;978�93:�6325327�183<=2197�7�93�8=�;>632A39;12;7���26M5=:7��!��121�@>38�93�B2=3F1+�3:�57>62167�93�83<=27+�18M�57A7�8=8�19;5;7>38�G�23472A18+�83�N12?>�57>8612�B72�3852;67��;><=>1�7621�B2=3F1+�81:C7�:1�57>438;7>1:+�832?�19A;8;F:3�B121�B27F12�8=�3D;863>5;1+�18M�57A7�:1�93:�N35N7�93:�57>75;A;3>67�93�:1�153B615;I>+�1�H=3�83�23@323�:1�B2;A321�B1263�93�:1�42155;I>���93:�126M5=:7� ���

�26M5=:7� ��;� 3:� 57>63>;97� 93� :1� BI:;K1� 7� 8=8� A79;@515;7>38� >7�57>5729123>�57>� :1�743261+�3:��83<=2197�B792?�B39;2� :1�2356;@515;I>� 572238B7>9;3>63� 93>627� 93� :78� �"� /623;>610�9M18�H=3�8;<1>�1:�9M1�3>�H=3�235;F1�:1�BI:;K1�����26M5=:7��"�;�>7�N=F;383�8;97�B1<191�:1��2;A1�7�:1�B2;A321�42155;I>�93�3::1+�3>�:78�51878�93�B1<7�3>�B125;1:;91938�93>627�93:�632A;>7�57>C3>;97�3:�5=1:�>7�B792?�832�;>432;72�1���/62380�9M18�>;�A1G72�1��"� /623;>610�9M18�>16=21:38+�8;<=;3>638�1� :1� 435N1� 93� 8=� C3>5;A;3>67� :78� 3435678� 93:� 57>62167�538121>�1=67A?6;51A3>63�1� :18�9753�N7218�93:�E:6;A7�9M1�93�383�B:1K7�

�26M5=:7����;�:1�B2;A1�83�N1�@O197�3>�57>8;93215;I>�1�93632A;>1978�N35N78�H=3�1<21C3>�3:�2;38<7�G�38678�N35N78�9381B12353>�7� B;3293>� 8=� ;AB7261>5;1� 3>� 3:� 5=287� 93:� 83<=27+� 3:�183<=2197� 63>92?�93235N7�1�3D;<;2�H=3�3>� :78�B32M7978�=:632;7238� 83� 239=K51� :1� B2;A1+� 57>472A3� 1� :1� 612;41�238B356;C1�G�8;�18M�83�57>C;>7�3>�:1�BI:;K1+�:1�93C7:=5;I>�93�:1�B1263�572238B7>9;3>63�B72�3:�B32M797�3>�5=287�

�26M5=:7�� :�183<=2197�93F32?�57A=>;512�1�:1�3AB2381�183<=219721�:18�1<21C15;7>38�383>5;1:38�H=3�63><1�3:�2;38<7�9=21>63�3:� 5=287� 93:� 83<=27+� 93>627� 93� :18� C3;>6;5=1627� N7218�8;<=;3>638�1:�A7A3>67�3>�H=3�:18�57>7K51���;�3:�183<=2197�7A;6;323�3:�1C;87�7�8;�J:�B27C751�=>1�1<21C15;I>�383>5;1:�93:�2;38<7+�53812?>�93�B:3>7�93235N7�:18�7F:;<15;7>38�93�:1�3AB2381�3>�:7�8=538;C7�����26M5=:7����7�9;8B=3867�3>�:78�978�126M5=:78�1>632;7238�>7�;AB39;2?�H=3�3>�3:�57>62167�83�B1563>�3DB2381A3>63�93632A;>1918�7F:;<15;7>38�1�512<7�93:�183<=2197�57>�3:�@>�93�163>=12�3:�2;38<7�7�;AB39;2�8=�1<21C15;I>���26M5=:7����=1>97�3:�183<=2197�7�3:�F3>3@5;12;7�>7�5=AB:1>�57>�:1�7F:;<15;I>�H=3�:38�;AB7>3�3:�126M5=:7�1>632;72+�:1�3AB2381�183<=219721�B792?�239=5;2�:1�B238615;I>�93F;91�N1861�:1�8=A1�H=3�N1F2M1�;AB726197�8;�3:�1C;87�83�N=F;323�9197�7B726=>1A3>63�

�26M5=:7��"��18� 7F:;<15;7>38� 93� :1� 3AB2381� H=3912?>� 3D6;><=;918�8;� 93A=38621� H=3� 3:� 183<=2197+� 3:� F3>3@5;12;7� 7� :78�23B2383>61>638�93�1AF78+�57>�3:�@>�93�N1532:1� ;>5=22;2�3>� 32272+� 9;8;A=:1>� 7� 935:121>� ;>3D1561A3>63� N35N78�H=3�3D5:=;2M1>�7�B792M1>�23862;><;2�9;5N18�7F:;<15;7>38���7�A;8A7�83�7F832C12?�3>�5187�93�H=3+�57>�;<=1:�B27BI8;67+�>7�:3�23A;61>�3>�6;3AB7�:1�975=A3>615;I>�93�H=3�62161�3:�126M5=:7�1>632;72���

Page 111: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

������������������� ��

�26M5=:7���:�52J9;67�H=3�238=:63�93:�57>62167�93�83<=27�C3>532?��"�/623;>610�9M18�938B=J8�93�:1�435N1�3>�H=3�:1�3AB2381�N1G1�235;F;97�:78�975=A3>678�3�;>472A15;7>38�H=3�:3�B32A;61>�57>7532�3:�4=>91A3>67�93�:1�235:1A15;I>�

�26M5=:7�� >�67978�:78�51878�3>�H=3�:1�9;2355;I>�93�:18�7@5;>18�93�:18�;>86;6=5;7>38�93�83<=278�::3<123�1�832�9;4323>63�93�:1�H=3� 57>863� 3>� :1� BI:;K1� 3DB39;91+� 93F32?>� 57A=>;512�1:� 183<=2197� :1� >=3C1� 9;2355;I>� 3>� :1� �3BEF:;51� B121�67918�:18�;>472A15;7>38�G�1C;878�H=3�93F1>�3>C;1283�1�:1�3AB2381�183<=219721�G�B121�5=1:H=;321�7627�343567�:3<1:�

�26M5=:7� ��7918�:18�155;7>38�H=3�932;C3>�93�=>��7>62167�93��3<=27�B23852;F;2?>�3>� �/9780�1L78+�57>61978�93893�:1�435N1�93:�157>635;A;3>67�H=3�:38�9;7�72;<3>����26M5=:7��""�=1>97�83�57>62163�57>�C12;18�3AB23818�=>�83<=27�57>621�3:�A;8A7�2;38<7�G�B72�3:�A;8A7�;>632J8+�3:�183<=2197�63>92?�:1�7F:;<15;I>�93�B7>32�3>�57>75;A;3>67�93�5191�=>7�93�:78�183<=2197238+�:1�3D;863>5;1�93�:78�76278�83<=278�

�26M5=:7��"���;�3:�183<=2197�7A;63�;>63>5;7>1:A3>63�3:�1C;87�93�H=3�62161�3:�126M5=:7�1>632;72+�7�8;�57>62161�:78�9;C32878�83<=278�B121� 7F63>32� =>� B27C35N7� ;:M5;67+� :78� 183<=2197238�H=3912?>�:;F321978�93�8=8�7F:;<15;7>38�

�26M5=:7��" �78� 57>621678�93� 83<=278�93�H=3� 62161� 3:� 126M5=:7��""+�53:3F21978� 93� F=3>1� 43+� 3>� :1� A;8A1� 7� 3>� 9;4323>638�435N18+�B72�=>1�8=A1�6761:�8=B32;72�1:�C1:72�93:� ;>632J8�183<=2197+�832?>�C?:;978�G�7F:;<12?>�1�5191�=>1�93�:18�3AB23818�183<=2197218�N1861�3:�C1:72� M>63<27�93:�91L7�8=42;97+�93>627�93� :78� :MA;638�93� :1� 8=A1�H=3�N=F;323>�183<=2197��������������������������������������������������������F

�26M5=:7��"��;8��191��>86;6=5;I>�#;>1>5;321�93F32?�57>612�57>�=>1��>;919�8B35;1:;K191�H=3�63>92?�B72�7FO367�163>932�57>8=:618�G�235:1A15;7>38�93�:78��8=12;78�

�26M5=:7����:1K7� B121� B2383>615;I>� 93� 235:1A15;7>38� �� /5;>570�1L78�6216?>9783�93�:1�57F326=21�93�41::35;A;3>67��3>�:78�83<=278�93�C;91�G�93� �/9780�1L78�B121�:78�93A?8�51878�

�26M5=:7����18�235:1A15;7>38�H=3�5=AB:1>�57>� :78� 23H=;8178�H=3�A3>5;7>1�1��3G�93��276355;I>�G��343>81�93�:78��8=12;78�93� �32C;5;78� #;>1>5;3278� B72� 8=� 87:1� B2383>615;I>�;>6322=AB;2?�:1�B23852;B5;I>�

�26M5=:7�� �1��7A;8;I>�15;7>1:+� �93F32?�1<7612�3:�B27539;A;3>67�93�57>5;:;15;I>�

�26M5=:7��!>�3:� 5187� 93� H=3� 3:� �8=12;7� >7� 15=91�1� :1� 1=9;3>5;1�93� 57>5;:;15;I>� G� >7� B2383>63� 93>627� 93� :78� 9;3K� 9M18�N?F;:38�8;<=;3>638�1� :1�435N1�@O191�B121�8=�53:3F215;I>�O=86;@515;I>�93�8=�;>18;863>5;1+�83�:3�63>92?�B72�938;86;97�93� :1� 235:1A15;I>� G� >7� B792?� B2383>612� 7621� 1>63� :1��7A;8;I>� 15;7>1:� B72� :78� A;8A78� N35N78+� 93F;3>97�:3C1>61283�1561�3>�97>93�83�N1<1�57>8612�:1�;>18;863>5;1�93:��8=12;7�

����������������� �����������F

�26M5=:7��"!7�83�B1<12?�3:�;AB=3867�87F23�:1�23>61�B72�:1�7F63>5;I>�93�:78�8;<=;3>638�;><23878*���� �78� B325;F;978� 57>�A76;C7� 93:� 233AF7:87� 93� <18678�AJ9;578+� 93>61:38+� N78B;61:12;78� G� 93� 4=>321:+� H=3� 83�57>5391>�93�A1>321�<3>321:+�93�15=3297�57>�:18�:3G38�7�57>621678�93�621F1O7���26M5=:7�����18�B3287>18�4M8;518�238;93>638�3>�3:�B1M8�H=3�7F63><1>�;><23878�93� :78� 83L1:1978�3>�3863� �M6=:7+� B121� 51:5=:12�8=� ;AB=3867� 1>=1:+� B792?>� N1532+� 193A?8� 93� :18�939=55;7>38� 1=672;K1918� 3>� 5191� �1BM6=:7� 93� 3861��3G� H=3� :38� 572238B7>91>+� :18� 8;<=;3>638� 939=55;7>38�B3287>1:38*���� �18� B2;A18� B72� 83<=278� 93� <18678� AJ9;578+�57AB:3A3>612;78� 7� ;>93B3>9;3>638� 93� :78� 832C;5;78�93� 81:=9� B27B725;7>1978� B72� ;>86;6=5;7>38� BEF:;518� 93�83<=2;919�875;1:+�8;3AB23�H=3�3:�F3>3@5;12;7�831�3:�B27B;7�57>62;F=G3>63+�8=�5I>G=<3�7�:1�B3287>1�57>�H=;3>�C;C3�3>�57>5=F;>167+� 7� 8=8� 1853>9;3>638� 7� 93853>9;3>638+� 3>�:M>31�23561�

Page 112: CG Tradicional Abril 2010 - segurosaxamexico.com€¦ · Gastos Médicos Mayores Tradicional AXA Gastos Médicos ˘ ˇ ˆˇ ˙ ˘ ˝ ˆ˛˚˜ ! " ˘ˇ ˙ ˛ ˆ

AXA Seguros, S.A. de C.V. Periférico Sur No. 3325 Piso 11, San Jerónimo Aculco, 10400, México D.F.

01 800 911 9999www.axa.mx