4
CHATEAUNEUF-DU-FAOU (KASTELL NEVEZ AR FAOU) « UNA JOYA VERDE EN PLENO FINISTERRE » CHATEAUNEUF DU FAOU : ciudad hermana con CHINCON (España) Châteauneuf, pequeña localidad dedicada al tourismo de naturaleza (con marca de calidad) se encuentra ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al sur. Situada en lo alto de un monte, con el canal de Nantes a Brest corriendo a sus pies, esta localidad no pueda dejar insensibles a los aficionados a la naturaleza. La situación privilegiada de Châteauneuf, en pleno Finisterre, hace de este pueblo un destino idóneo para las excursiones hacia el Parque Natural Regional (llamado « Parc d’Armorique »), las playas más bonitas de Cornouaille (a tan sólo 30mn) y los sitios turísticos más famosos. Nuestra región, con una identida cultural muy fuerte tiene fama de acoger bien a los turistas mezclando la buena convivencia con la autenticidad de la acogida. OFFICE DU TOURISME Place Ar Segal 29520 CHATEAUNEUF-DU-FAOU Tel : (0033) (0)2-98-81-83-90 E-mail : [email protected]

CHATEAUNEUF - guide espagnol · ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al ... con el canal de Nantes a Brest corriendo

  • Upload
    lytruc

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHATEAUNEUF - guide espagnol · ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al ... con el canal de Nantes a Brest corriendo

CHATEAUNEUF -DU-FAOU (KASTELL NEVEZ AR FAOU)

« UNA JOYA VERDE EN PLENO FINISTERRE »

CHATEAUNEUF DU FAOU : ciudad hermana con CHINCON (España)

Châteauneuf, pequeña localidad dedicada al tourismo de naturaleza (con marca de calidad) se encuentra ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al sur. Situada en lo alto de un monte, con el canal de Nantes a Brest corriendo a sus pies, esta localidad no pueda dejar insensibles a los aficionados a la naturaleza. La situación privilegiada de Châteauneuf, en pleno Finisterre, hace de este pueblo un destino idóneo para las excursiones hacia el Parque Natural Regional (llamado « Parc d’Armorique »), las playas más bonitas de Cornouaille (a tan sólo 30mn) y los sitios turísticos más famosos. Nuestra región, con una identida cultural muy fuerte tiene fama de acoger bien a los turistas mezclando la buena convivencia con la autenticidad de la acogida.

OFFICE DU TOURISME Place Ar Segal

29520 CHATEAUNEUF-DU-FAOU Tel : (0033) (0)2-98-81-83-90

E-mail : [email protected]

Page 2: CHATEAUNEUF - guide espagnol · ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al ... con el canal de Nantes a Brest corriendo

Coordenadas GPS :

Latitud Norte : 48.186068 Longitud Est : -3.812633

Chateauneuf-du-Faou

Page 3: CHATEAUNEUF - guide espagnol · ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al ... con el canal de Nantes a Brest corriendo

¿ COMO LLEGAR ?

- Autovías desde Rennes : Brest y Quimper - Estaciones : Quimper, Brest, Chateaulin y Carhaix - Estación marítima : la de Roscoff - Aeropuerto : Brest Guipavas y Quimper Pluguffan - Helipuerto : Châteauneuf-du-Faou - Autobuses de línea : desde Carhaix hacia Châteauneuf.

DESCUBRA UN PATRIMONIO ONICO NOTABLE : La Capilla de « Notre Dame des Portes »divisando los meandros del río. La Iglesia Parroquial « San Julián » y sus pinturas murales realizadas por Paul Sérusier. La Capilla del Moustoir (del siglo XVI). La Fuento subterránea de San Juan Bautista. El Puente del Rey (construido en 1638). Las Murallas de la ciudad antigua.

… Y UN PATRIMONIO NATURAL UNICO ! El Valle de l’Aulne con su canal de Nantes à Brest en el que se encuentran numerosas esclusas. Senderisimo : 5 circuitos El circuita Paul Sérusier : un paseito por la ciudad para seguir las huellas del pintor. Paisajes campestres : espléndidos ! ACTIVIDADES A LO LARGO DEL AÑO …

• Pesca a orillas del canal y en los ríos (con instalaciones adaptadas a los minusválidos), • Centro naútico : cruceros, alquiler de barcos, piragüas, hidropedales, etc …

• Exposiciones artísticas y culturales. • Visitas guiadas y conferencias. • Piscina cubierta.

• Actividades deportivas varidas :

- Tenis - Escalada - Tiro con arco - Bici de montaña - Paseos con piragüas - Senderismo - Equitación - Zonas infantiles - Recorrido multi-

aventura

Page 4: CHATEAUNEUF - guide espagnol · ubicada en el Valle de l’Aulne y rodeada por los Montes « d’Arrée » al norte y las Montañas Negras al ... con el canal de Nantes a Brest corriendo

… Y FIESTAS DE MUCHA FAMA :

• El Ferstival de músicay baile bretón llamado “Le Printemps de Châteauneuf » (cada domingo de Pascua).

• La feria de pinturas (alrededor de Abril).

• La fiesta Jazz (a finales de Julio). • Fiesta bretona gratuita (a principios de Agosto).

• La Procesión con la Virgen « Notre Dame des Portes » (el penúltimo fin de semana de Agosto). • La Procesión del « Moustoir » (el segundo domingo de Septiembre). • Concurso de pintura (en Mayo).

SERVICIOS TURISTICOS :

• ALOJAMIENTOS : - Camping de Penn ar Pont - 42 Bungalows « Gîtes de Penn Ar Pont » - Un hotel « Le Relais de Cornouaille » - Casas rurales, habitaciones en casas particulares - Alojamientos colectivos - Alojamientos turísticos / estancias temáticas

• RESTAURANTES Y TIENDAS :

- Creperías, pizzarías, restaurantes, comida rápida - 90 tiendas en el centro urbano - Mercados (todos los meses : los 1°, 3° y 5°) + mercados de productos locales

VISITAR CERCA :

• Las playas, las más proximas de Châteauneuf, son las de Pentrez, Plomodiern, situan a tan sólo 40mn. • Quimper (Catedral, Museo de Bellas Artes, las calles peatonales).

• Brest (Museo del mar, Oceanopolis etc…). • Península de Crozon

• Saint Goazec (Castillo de Trevarez, con su Parque Natural y floral) • Los recintos parroquiales (Pleyben, Sizun, Lampaul Guimiliau…).