-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
1/10
CDIGO CIVIL (Parcial)
DECRETO LEY NUMERO 106*
ENRIQUE PERALTA AZURDIAE!E DEL GO"IERNO DE LA REPU"LICA
CON#IDERANDO$
Que desde hace varios aos se ha sentido la urgente necesidad de
reformar la legislacin civil,para adaptarla a los avances de la
ciencia y a la natural evolucin de las costumbres y demsrelaciones
sociales reguladas por esta rama del Derecho;
CON#IDERANDO$Que tambin es indispensable unificar, dentro del
Cdigo Civil, varias leyes dispersas queanticiparon reformas o
establecieron nuevas instituciones que, por su propia naturalea,
debenfigurar en este cuerpo legal;
CON#IDERANDO$Que la comisin designada para revisar el proyecto
del nuevo Cdigo Civil emiti un informefavorable al mismo, despus de
haber introducido las modificaciones que estim pertinentes
POR TANTO%!n uso de las facultades que le confiere el art"culo
#$ de la Carta %undamental de &obierno, enConse'o de
(inistros,
DECRETA!l siguiente)
LI"RO PRIMERO
DE LA# PER#ONA# Y LA !AMILIA
TITULO I
DE LA# PER#ONA#
CAPITULO I
DE LA# PER#ONA# INDIVIDUALE#
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
2/10
Ar&'cl 1 *a personalidad civil comiena con el nacimiento y
termina con la muerte; sinembargo, al que est por nacer se le
considera nacido para todo lo que le favorece, siempre quenaca en
condiciones de viabilidad+
Ar&'cl + *a persona individual se identifica con el nombre
con que se inscriba su nacimientoen el egistro Civil, el que se
compone del nombre propio y del apellido de sus padres casados odel
de sus padres no casados que lo hubieren reconocido+ *os hi'os de
madre soltera serninscritos con los apellidos de sta+*os hi'os de
padres desconocidos sern inscritos con el nombre que les d la
persona o institucinque los inscriba+!n el caso de los menores ya
inscritos en el egistro Civil con un slo apellido, la madre, o
quiene'era la patria potestad, podr acudir nuevamente a dicho
egistro a ampliar la inscripcincorrespondiente para inscribir los
dos apellidos+Ar&'cl ,!l que constante y p-blicamente use
nombre propio o apellido distinto del queconsta en su partida de
nacimiento, o use incompleto su nombre, u omita alguno de los
apellidosque le corresponden, puede establecer su identificacin por
medio de declaracin 'urada hecha enescritura p-blica, por la misma
persona si fuere mayor de edad o por sus padres que e'ercieren
lapatria potestad+ .ambin podr hacerse por cualquiera que tenga
inters en la identificacinconforme el procedimiento establecido por
el Cdigo /rocesal Civil y (ercantil+ i012
Ar&'cl 6 *as personas no pueden cambiar sus nombres sino con
autoriacin 'udicial+ *apersona a quien per'udique un cambio de
nombre, puede oponerse a la pretensin del solicitanteen la forma
que dispone el Cdigo /rocesal Civil y (ercantil+Ar&'cl -!n los
casos a que se refieren los art"culos anteriores, la alteracin se
anotar almargen de la partida de nacimiento+ *a identificacin y el
cambio de nombre no modifican lacondicin civil del que la obtiene
ni constituye prueba alguna de la filiacin+Ar&'cl . *a
capacidad para el e'ercicio de los derechos civiles se adquiere por
la mayor"a deedad+3on mayores de edad los que han cumplido
dieciocho aos+*os menores que han cumplido catorce aos son capaces
para algunos actos determinados por laley+Ar&'cl / *os mayores
de edad que adolecen de enfermedad mental que los priva
dediscernimiento, deben ser declarados en estado de interdiccin+
/ueden asimismo ser declaradosen estado de interdiccin, las
personas que por abuso de bebidas alcohlicas o de
estupefacientes,se e4ponen ellas mismas o e4ponen a sus familias a
graves per'uicios econmicos+*a declaratoria de interdiccin produce,
desde la fecha en que sea establecida en sentencia
firme,incapacidad absoluta de la persona para el e'ercicio de sus
derechos; pero los actos anteriores a
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
3/10
tal declaratoria pueden ser anulados si se probare que la
incapacidad e4ist"a notoriamente en lapoca en que se
verificaron+Ar&'cl 1Quienes padecan de ceguera congnita o
adquirida en la infancia, los ciegos denacimiento y los sordomudos
tienen incapacidad civil para e'ercitar sus derechos, pero son
capaces los que puedan e4presar su voluntad de manera
indubitable+Ar&'cl 1+*os incapaces pueden e'ercitar sus
derechos y contraer obligaciones por medio desus representantes
legales+
CAPITULO II
DE LA# PER#ONA# URDICA#Ar&'cl 1, 3on personas 'ur"dicas)1$
!l !stado, las municipalidades, las iglesias de todos los cultos,
la 5niversidad de 3an
Carlos y las dems instituciones de Derecho /-blico creadas o
reconocidas por la ley;6$ 78rt"culo 6$ del Decreto9*ey 61:+ *as
fundaciones y dems entidades de inters p-blico
creadas o reconocidas por la ley;#$ *as asociaciones sin
finalidades lucrativas que se proponen promover, e'ercer y
proteger
sus intereses sindicales, pol"ticos, econmicos, religiosos,
sociales, culturales,profesionales o de cualquier otro orden, cuya
constitucin fuere debidamente aprobadapor la autoridad respectiva+
*os patronatos y los comits para obras de recreo, utilidad
obeneficio social creadas o autoriados por la autoridad
correspondiente, se considerantambin como asociaciones; y,
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
4/10
DEL PARENTE#COAr&'cl 1/0 *a ley reconoce parentesco de
consanguinidad dentro del cuarto grado, el deafinidad dentro del
segundo grado, y el civil, que nace de la adopcin y slo e4iste
entre eladoptante y el adoptado+ *os cnyuges son parientes, pero no
forman grado+iii0#2
Ar&'cl 1/1 /arentesco de consanguinidad es el que e4iste
entre personas que descienden de unmismo progenitor+Ar&'cl 1/2
/arentesco de afinidad es el v"nculo que une a un cnyuge con el
otro y susrespectivos parientes consangu"neos+Ar&'cl 1/ !l
parentesco se grad-a por el n-mero de generaciones; cada generacin
constituyeun grado+Ar&'cl 1/+*a serie de generaciones o grados
procedentes de un ascendiente com-n formal"nea+Ar&'cl 1/,*a
l"nea es recta, cuando las personas descienden unas de otras, y
colateral otransversal, cuando las personas provienen de un
ascendiente com-n, pero no descienden unas deotras+Ar&'cl 1/6
!n la l"nea recta, sea ascendente o descendiente, hay tantos grados
comogeneraciones, o sea tantos como personas, sin incluirse la del
ascendiente com-n+Ar&'cl 1/-!n l"nea colateral los grados se
cuentan igualmente por generaciones, subiendodesde la persona cuyo
parentesco se requiere comprobar hasta el ascendiente com-n y
ba'andodesde ste hasta el otro pariente+Ar&'cl 1/.!l parentesco
de afinidad se computa del mismo modo que el de consanguinidad,
yconcluye por la disolucin del matrimonio+
CAPITULO VII
DE LA PATRIA POTE#TADAr&'cl 2,2 *a patria potestad se e'erce
sobre los hi'os menores, con'untamente por el padre yla madre en el
matrimonio y en la unin de hecho; y por el padre o la madre, en
cuyo poder estel hi'o, en cualquier otro caso+*os hi'os mayores de
edad permanecern ba'o la patria potestad solamente que hayan
sidodeclarados en estado de interdiccin+Ar&'cl 2,+ *a patria
potestad comprende el derecho de representar legalmente al menor
oincapacitado en todos los actos de la vida civil; administrar sus
bienes y aprovechar sus serviciosatendiendo a su edad y
condicin+
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
5/10
CAPITULO VIII
DE LO# ALIMENTO# ENTRE PARIENTE#Ar&'cl 2-. *a denominacin de
alimentos comprende todo lo que es indispensable para el
sustento, habitacin, vestido, asistencia mdica y tambin la
educacin e instruccin delalimentista cuando es menor de
edad+iv0
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
6/10
Ar&'cl -, !l registrador es depositario del egistro Civil y
en el e'ercicio de las funcionesque le son propias, goa de fe
p-blica, y es responsable, mientras no pruebe que el hecho
esimputable a otra persona, por las omisiones, alteraciones,
falsificaciones y suplantacionescometidas en las actas del
registro+
!l registrador como tal depositario, tiene a su cargo la
conservacin de los libros y documentosrelativos al estado civil de
las personas+
LI"RO V
TITULO IV
E3TINCIN DE O"LIGACIONE#
CAPITULO V
PRE#CRIPCIN E3TINTIVAAr&'cl 1,01*a prescripcin e4tintiva,
negativa o liberatoria, e'ercitada como accin o comoe4cepcin por el
deudor, e4tingue la obligacin+*a prescripcin de la obligacin
principal produce la prescripcin de la obligacin
accesoria+Ar&'cl 1,06 *a prescripcin se interrumpe) lo+
78rt"culo 1>? del Decreto9*ey 61:+ /ordemanda 'udicial
debidamente notificada o por cualquier providencia precautoria
e'ecutada,salvo, si el acreedor desistiere de la demanda, o el acto
'udicial se declare nulo; 6$+ 3i la personaa cuyo favor corre la
prescripcin, reconoce e4presamente, de palabra o por escrito, o
tcitamentepor hechos indudables, el derecho de la persona contra
quien prescribe; y, #o+ /or el pago deintereses o amortiaciones por
el deudor, as" como por el cumplimiento parcial de la obligacinpor
parte de ste+vi0?2
Ar&'cl 1,0.*a prescripcin e4tintiva se verifica en todos los
casos no mencionados endisposiciones especiales, por el transcurso
de cinco aos, contados desde que la obligacin pudoe4igirse; y si
sta consiste en no hacer, desde el acto contrario a la
obligacin+vii0@2
Ar&'cl 1,0/!n las obligaciones a plao y en las
condicionales, se cuenta el trmino para laprescripcin, desde que el
plao se cumple o la condicin se verifica+
Ar&'cl 1,1/rescribe en un ao la responsabilidad civil
proveniente de delito o falta y la quenace de los daos o per'uicios
causados en las personas+*a prescripcin corre desde el d"a en que
recaiga sentencia firme condenatoria, o desde aquel enque se caus
el dao+
Ar&'cl 1,1+/rescriben en dos aos+viii0:21$+ *os honorarios,
sueldos, salarios, 'ornales y otrasretribuciones por prestacin de
cualquier servicio; 6o+ *a accin de cualquier comerciante
paracobrar el precio de los ob'etos vendidos; #o+ *a accin de los
dueos de hoteles y toda clase de
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
7/10
casas de hospeda'e para cobrar el importe de las pensiones y la
de los fondistas y dems personasque suministran alimentos, para
cobrar el precio de stos; y,
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
8/10
Ar&'cl 1666!n los casos de los tres art"culos anteriores, el
que paga el dao o per'uicio tienederecho a repetir contra el que lo
caus, salvo que ste hubiere procedido de conformidad
coninstrucciones recibidas de aqul y sin e4cederse de ellas+
TITULO 3II
DE LO# #ERVICIO# PRO!E#IONALE#Ar&'cl 202-*os profesionales
que presten sus servicios y los que los soliciten, son libres
paracontratar sobre honorarios y condiciones de pago+401>2
Ar&'cl 202. 8 falta de convenio, la retribucin del
profesional se regular de conformidad conel arancel respectivo y,
si no hubiere, ser fi'ada por el 'ue, tomando en consideracin
laimportancia y duracin de los servicios y las circunstancias
econmicas del que debe pagarlos+4i0112
Dado en el /alacio Bacional) en la ciudad de &uatemala, a
los catorce d"as del mes de septiembrede mil novecientos sesenta y
tres+
/ubl"quese y c-mplase+
ENRIQUE PERALTA AZURDIAefe del &obierno de la
ep-blica(inistro de la Defensa Bacional
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
9/10
-
7/21/2019 Cdigo Civil Dcto 106
10/10
/ublicado en el Diario Eficial del @ de octubre al 11 de
noviembre de 1A?#+ Fnicamente se transcriben
art"culosseleccionados+i 012(odificado como aparece en el te4to por
el Dto+ *ey Bo+ @69:
