comarcamatarranyaginer2011

Agen

da d

e ac

tivid

ades

de

la C

omar

ca d

el M

atar

raña

/ M

atar

rany

a

CalderonsCabalgata de Reyes

Sant AntoniMatacía

Santa ÁguedaMúsica

ExposicionesCharlas

Teatro

11ENEROGENER

2011

ENERO // GENER 2011 NOTICIES DEL MATARRANYA 1

AGENDA DE ACTIVIDADES CULTURALES DE LA COMARCA DEL MATARRAÑA / MATARRANYA

Arens de Lledó // Arenys de LledóMARTES 04/01/2011

PAJE REAL20.00 h - Llegada del Paje Real. El Paje de SS.MM. los Reyes Magos recorre a caballo la localidad anunciando su llegada.Organiza: AMPA CP San Hipólito

MIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES21.00 h - Llegada de los Reyes Magos, recorrido por las calles de la localidad y entrega de regalos en la Plaza Mayor.Organiza: AMPA CP San Hipólito

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI19.00 h - Subasta de platos cocinados y dulces. En el Salón Parroquial.Organiza: Junta Parroquial

Beceite // BeseitMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES18.00 h - Cabalgata de Reyes

DOMINGO 16/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI19.00 h - Hoguera de Sant Antoni.Organiza: Ayuntamiento de Beceite

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI13.00 h - Misa en honor a Sant Antoni. 17.00 h - Actuación teatral (obra por confirmar). En el Palau.Organiza: Ayuntamiento de Beceite

Calaceite // CalaceitMARTES 04/01/2011

PAJE REAL19.00 h - Llegada del Paje Real. El Paje Real recogerá las cartas de todos los niños de Calaceite. Llegará por la carretera N-420 (parada del autobús).Organiza: AMPA Virgen del Pla


CABALGATA DE REYES19.00 h - Llegada de os Reyes Magos de Oriente, recorrido por la localidad y entrega de regalos a los niños.Organiza: AMPA de Virgen del Pla

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- Celebración de la festividad con la Hoguera de Sant Antoni.Organiza: Quintos/as

VIERNES 28/01/2011

DÍA DE LA PAZ- Conmemoración del Día de la Paz. Actividades durante el día. Los fondos recaudados irán destinados a un fin benéfico-social. Los alumnos de las escuela participarán con canciones y lecturas.Organiza: A. de Mujeres y Consumidores Kalat-Zeyd y AMPA Virgen del Pla

SÁBADO 29/01/2011

FIESTA DE SANTA ÁGUEDA23.30 h - Gran verbena para todos con música en vivo. En el descanso se reali-zará un bingo y se obsequiará con una degustación de “coc”. En el Polideportivo.Organiza: Corporación Aguedina

DOMINGO 30/01/2011FIESTA DE SANTA ÁGUEDA09.00 h - Pasacalles por las calles del pueblo con la charanga. Desayuno en el polideportivo a base de bocadillos calientes, pastas y ponche.12.30 h - Constitución de la Corporación Aguedera y pregón de la Alcaldesa en el Ayuntamiento.13.00 h - Misa aragonesa con la rondalla local en la Iglesia Parroquial. Al finalizar, procesión en honor a Santa Águeda por las calles de la localidad.14.30 h - Comida en el Polideportivo se sorteará un mantón y varios regalos. Al finalizar la comida habrá baile Inscribirse previamente a la comida.Organiza: Corporación Aguedina

ACTIVIDADES MUSEO JUAN CABRÉ

Exposición: El Matarraña desconocido / El Matarranya desconegut

Esta exposición reúne una selección de aproximadamente sesenta imágenes inéditas, tomadas en 1919 por Pelai Mas y pertenecientes al fondo fotográfico de la Fundació Institut Amatller d’Art Hispanic. El Matarraña desconocido permite realizar una visita retrospectiva a principios del siglo pasado a poblaciones como Arens de Lledó, Calaceite, Cretas, La Fresneda, Peñarroya de Tastavins, Valderrobres y Valjunquera.Del 9 de octubre de 2010 al 22 de mayo de 2011.Horario: De miércoles a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 16:30 a 18:30 h.Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.Más información: 978 85 14 79 / [email protected]: Museo Juan Cabré. Colaboran: Comarca del Matarraña/Matarranya, Fundació Institut d’Art Hispanic, Asociación de Empresarios del Matarraña y Encants del Matarranya

Cretas // QueretesMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES20.00 h - Llegada de los Reyes Magos por el Portal de la Barana recorriendo las calles del pueblo hasta llegar al Recinto Ferial donde se repartirán los regalos a todos los niños.Organiza: Asociación Cultural Gente Joven y AMPA de Cretas

DOMINGO 16/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI23.00 h - Encendido de la Hoguera por lo quintos.Organiza: Quintos/as 2011

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- Misa en honor al Santo (por la mañana, hora por determinar)16.00 h - Tradicional “oferta” en la Plaza de EspañaOrganiza: Quintos/as 2011

Fuentespalda // FondespatlaMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES19.00 h - Cabalgata de los Reyes Magos en la Plaza de España. Los Magos de Oriente llegan en vehículos y un remolque cargado de juguetes para repartirlos a los niños.Organiza: Comisión de Fiestas

VIERNES 14/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI20.00 h - Encendido de la Hoguera de Sant Antoni en la Plaza de España. Los mayorales ofrecerán chorizo, longaniza, pan, olivas,... a los asistentes.Organiza: Mayorales de Sant Antoni 2011

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- Misa en honor a Sant Antoni y bendición de animales (hora por concretar)16.00 h - Oferta de productos donados por los vecinos y ganaderos de la localidad.Organiza: Mayorales de Sant Antoni 2011

La Fresneda // La FreixendaMARTES 04/01/2011PAJE REAL - Llegada del Paje Real para recoger las cartas de los niños de la localidad. Por la tarde, horario por concretar.Organiza: AMPA Virgen de Gracia.

MIÉRCOLES 05/01/2011CALDERONS / CABALGATA DE REYES10.00 h - Calderons. Reunión de los niños en la Plaza Mayor con latas, sartenes, ollas y cualquier cacharro viejo susceptible de hacer ruido. Recorrido por las ca-lles del pueblo arrastrándolos para que los Reyes Magos los oigan y sepan que en La Fresneda hay muchos niños que esperan sus regalos. Chocolatada para los asistentes.18.00 h - Cabalgata de Reyes. Sus Majestades llegarán a La Fresneda hacien-do su primera parada en la Capilla del Pilar, donde adorarán al Niño Jesús, de allí se dirigirán al Salón Social donde harán entrega de sus regalos.Organiza: AMPA de Virgen de Gracia

NOTICIES DEL MATARRANYA 1 ENERO // GENER 2011


DOMINGO 16/01/2011FESTIVIDAD DE SANT ANTONI19.00 h - Se encenderá la hoguera. Cena y salida de los “diablets”.Organiza: Comisión de San Antón.

LUNES 17/01/2011FESTIVIDAD DE SANT ANTONI12.00 h - Misa en honor al Santo en la Capilla de Ntra. Sra. del Pilar. A finalizar los actos religiosos salida de los “diablets”.16.00 h - Oferta, “chorizada” y música amenizada por un dúo.Organiza: Comisión de San Antón

La Portellada // SÁBADO 01/01/2011

AGUINALDORecogida del Aguinaldo. Los niños van a buscar el aguinaldo por las casas del pueblo durante la mañana de Año Nuevo.

OFERTA TRADICIONAL16.30 h - La Corporación municipal recoge por las calles de la localidad las donaciones de dulces y platos tradicionales que realizan los vecinos.19.00 h -Subasta de los lotes donados en el Centro Cultural. Los donativos re-caudados van destinados a la Parroquia.Organiza: Ayuntamiento de La Portellada


CABALGATA DE REYES 20.00 h - Cabalgata de los Reyes. Entrega de regalos en el Centro Cultural.Organiza: Asociación Cultural Portillo de la Amistad

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI08.00 h - Concentración en el bar de la localidad para ir a recoger leña.09.00 h - Salida al monte a recoger la leña y la rama.12.00 h - Inicio del montaje de la hoguera en la Plaza de la Iglesia.15.00 h - Comida de hermandad en el Salón para todas las personas que hayan ayudado a la preparación de la hoguera.20.00 h - Encendido de la hoguera a cargo del grupo de correfocs ‘Diablos de San Antón’, que ofrecerá una pequeña exhibición.20.30 h - Venta de embutidos, pan y vino para todos.23.00 h - Sesión de baile con orquesta, habrá bingo. En el Centro Cultural.Organiza: Ayuntamiento de La Portellada y Comisión de Fiestas

DOMINGO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI12.00 h - Misa en honor a San Antón, con procesión y reparto de pan bendito. Al finalizar el acto litúrgico bendición de los animales.14.00 h -Pastas y moscatel para todos en el Salón del Centro Cultural.17.30 h - Pase de la obra ‘La vida de San Antonio Abad’ en la sala de audiovisua-les del Centro Cultural.Organiza: Ayuntamiento de La Portellada y Comisión de Fiestas

Lledó // MIÉRCOLES 05/12/2010

CABALGATA DE REYES18.00 h - Cabalgata de Reyes. Sus Majestades llegarán a Lledó recorriendo las calles del pueblo y entregando los regalos a los niños en el Salón Multiusos.Organiza: AMPA de San Roque

LUNES 17/12/2010

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- Hoguera de Sant Antoni en la entrada del pueblo. La gente participa dando leña para realizar la hoguera. Al finalizar la tarde se asarán chorizos y longanizas para todos los asistentes. Horarios por concretar.Organiza: Ayuntamiento de Lledó

Mazaleón // MassalióMARTES 04/01/2011

PAJE REAL18.00 h - Llegada del Paje Real para recoger las cartas de los niños.Organiza: Club de la Joventut


CABALGATA DE REYES19.00 h - Cabalgata de Reyes. Sus Majestades recorrerán las calles finalizando en la plaza donde entregarán los regalos a los niños.Organiza: Club de la Joventut

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI10.00 h - En el centro de la plaza se coloca el Santo y se pasan los animales por delante dando tres vueltas (“tres tombs”).12.00 h - Subida en procesión con el Santo a la Iglesia y celebración de una misa en su honor. Las mujeres del pueblo van ataviadas con el traje regional y con el tradicional “panistre”.21.00 h - Sesión de baile en el Salón Municipal.Organiza: Ayuntamiento de Mazaleón

VIERNES 28/01/2011

DIA DE LA PAZCelebración del Día de la Paz. Actos y horario por concretar. En las escuelas.Organiza: Colegio y AMPA de MazaleónCURSOS: Taller de inglés: Durante todos los lunes del curso escolar se organiza un taller de inglés. Para mayor información e inscripción ponerse en contacto con la asociación.Organiza: AMPA de Mazaleón

Monroyo // Mont-roigDOMINGO 02/01/2011

PAJE REAL- Llegada de los Pajes de SS. MM. los Reyes Magos. Recogerán las cartas de los niños. Se ofrecerá una chocolatada para los asistentes.Organiza: Comisión de Fiestas, AMPA Ntra. Sra. de la Consolación y Asociación de Pensionistas Virgen de la Consolación.


CABALGATA DE REYES17.00 h - Los niños de la localidad se reunirán en la biblioteca para preparar la llegada de los Reyes de Oriente.19.00 h - Cabalgata de Reyes. Sus Majestades llegarán a la localidad y tras un recorrido por sus calles entregarán los regalos a los niños en el Salón Cultural.24.00 h - Orquesta en el Salón Cultural.Organiza: Comisión de Fiestas

VIERNES 21/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI20.00 h - Encendida de la hoguera y cena para los socios.Organiza: Comisión de San Antón

SÁBADO 22/01/2011

FESTIVIDAD DE SAN ANTONI- Santa Misa, reparto de pan bendito y bendición de animales.- Gran oferta de productos.- Tarde-noche: Baile en el Salón Cultural.- “Rostida” de chorizos y longaniza.Organiza: Comisión de San Antón

Peñarroya // Pena-rojaDOMINGO 02/01/2011

VISITA ALS “BETLEMS”17.30 h - Visita a los Belenes del Peñarroya.Organiza: Ayuntamiento y AMPA de Peñarroya


CABALGATA DE REYESCabalgata de Reyes. Sus Majestades llegarán a Peñarroya de Tastavins reco-rriendo las calles de la población. Tras la adoración del Niño en la Iglesia entrega-rán los regalos a los niños. Horario por concretar.Organiza: Comisión de Fiestas

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI11.00 h - Encendido de la hoguera.13.00 h - Misa en honor al Santo, reparto de “panoli” y bendición de animales.21.00 h - Primera sesión de baile en el Salón Cultural.23.00 h - Cena en la hoguera con productos derivados del cerdo.01.00 h - Segunda sesión de baile en el Salón Cultural.Organiza: Mayorales de San Antón

JUEVES 20/01/2011

SANTOS PATRONOS13.00 h - Misa, procesión, reparto de “pa en oli” y actuación de la Banda de música. 21.00 h - Sesión de baile en el Centro Cultural. En el descanso se repartirá “coc” y “calmant”.Organiza: Ayuntamiento de Peñarroya y Comisión de Fiestas

Ráfales // RàfelsMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES21.00 h - Cabalgata de los Reyes Magos. En el Pabellón Polideportivo.Organiza: Associación Cultural Estrets

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI15.00 h - Recogida de productos para la subasta, acompañados de los “diablets”.- Misa y bendición de animales en la Plaza.- Subasta en el Pabellón Polideportivo.- Encendido de la hoguera.Organiza: Asociación Cultural Estrets

Torre de Arcas // TorredarquesMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES19.00 h - Cabalgata de Reyes. Los Magos de Oriente tras recorrer las calles de la localidad entregarán a los niños los regalos en el Salón Cultural. Al finalizar la misma se realizará la tradicional cena de Reyes para todo el pueblo. Inscripción previa en la organización.Organiza: Ayuntamiento de Torre de Acas y Asociación Cultural El Monegrell

SÁBADO 22/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI20.00 h - Encendido de la hoguera tras previamente durante la mañana haber ido a buscar leña y prepararla.22.00 h - Cena popular y baile en el Salón Cultural. Inscripción previa a la cena en la organización.Organiza: Ayuntamiento de Torre de Acas y Asociación Cultural El Monegrell

DOMINGO 23/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- “L’Esquellada” para todos los niños del pueblo.Organiza: Ayuntamiento de Torre de Acas y Asociación Cultural El Monegrell

Torre del Compte // La Torre del Compte MIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES20.00 h - Cabalgata de Reyes. Padres y niños esperan con antorchas la llegada de los Magos de Oriente que después de adorar al Niño entregarán sus regalos en el Salón del Baile.Organiza: Asociación Cultural La Unión

VIERNES 21/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI20.00 h - Encendido de la hoguera de San Antón y recreación de la matanza del cerdo. “Paellada” y bocadillos para los asistentes.Organiza: Asociación Cultural La Unión

SÁBADO 22/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI11.00 h - Misa en honor al Santo y reparto de pan bendito.12.00 h - “Plega” acompañados con la charanga y los “diablets”.16.00 h - Oferta de los productos recogidos en la “plega”. Todo amenizado con la charanga Armonía de Cretas.Organiza: Asociación Cultural La Unión

Valdeltormo // La Vall del TormoMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES20.00 h - Sus Majestades entregarán los regalos en el Centro Polivalente.Organiza: Asociaciones de la población

DOMINGO 16/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI19.00 h - Hoguera con chorizos y longanizas en la Plaza del Ayuntamiento.23.00 h - Baile en Centro Polivalente.Organiza: Ayuntamiento de Valdeltormo

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI- Misa en honor al Santo con reparto de pan bendito.Organiza: Ayuntamiento de Valdeltormo

Valderrobres // Vall-de-rouresMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES19.00 h - Cabalgata de Reyes Magos. Recorrido por Avda. Cortes de Aragón-Residencia-Plaza de España.Organiza: Ayuntamiento de Valderrobres. Colabora: Quintos 2011

JUEVES 06/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONIRepresentación de la obra “En Belén nació la luz” a cargo del grupo de teatro “La Mà Peluda”. En la Plaza de España. Tarde-noche. Horario por concretar.Organiza: Asociación Cultural “La Mà Peluda”. Colabora: Ayuntamiento de Valderrobres

DOMINGO 16/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI24.00 h - Encendido de la hoguera. Pastas, calmante y mistela.Organiza: Mayordomos 2011 y Ayuntamiento de Valderrobres

LUNES 17/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI07.00 h - Casquetas y aguardiente en la Plaza de España.08.00 h - Almuerzo con panceta, chorizo y longaniza.11.00 h - Procesión con el Santo y entrega de Pan Bendito.11.30 h - Misa baturra a cargo del grupo “Aires del Matarraña”. Al finalizar el acto religioso se procederá a la tradicional bendición de animales y a los dichos. En la Plaza de España.16.30 h - Se celebrará la tradicional “oferta”. Se obsequiará al público con casquetas y calmante.Organiza: Mayordomos 2011 y Ayuntamiento de Valderrobres

SÁBADO 29/01/2011

MATANZA DEL CERDO22.00 h - En la Plaza de Santa Águeda. Licores y pastas.22.30 h - Enganche del cerdo.Organiza: Patronato de Turismo, Industria y Comercio. Colabora: Ayuntamiento de Valderrobres.

DOMINGO 30/01/2011

MATANZA DEL CERDO09.30 h - En la Plaza de España. Bajo ticket de participación (3-€).Paellada y pastas de morcilla. Elaboración de paté de cerdo y degustación.De 10.00 a 13.00 h - Taller de mondongo artesanal. Cada participante podrá embutirse su ración de chorizo y longaniza.Organiza: Patronato de Turismo, Industria y Comercio. Colabora: Ayuntamiento de Valderrobres.

ACTIVIDADES EN EL CASTILLO DE VALDERROBRES

Exposición de pintura figurativa a cargo de Conchita de La Cueva.

Inauguración: Viernes 7 de enero, a las 20:00 h.Fechas: Del 7 de enero de 2010 al 20 de marzo de 2011.Lugar: Sala de Caballerizas del Castillo.Horario de apertura al público:Viernes y sábado de 11:00 a 14:30 h y de 16:00 a 18:30 h.Domingos de 11:00 a 14:30 h.Festivos consultar horario.Más información: www.castillodevalderrobres.com / 679 63 44 38 / [email protected]: Fundación Valderrobres Patrimonial.

Valjunquera // ValljunqueraMIÉRCOLES 05/01/2011

CABALGATA DE REYES18.00 - 18.30 h - Belén Viviente y cabalgata de Reyes. Los niños del colegio se visten y representan el pesebre. Se espera a Sus Majestades en la Plaza de Las Inauguraciones, tras el recorrido por las calles de la localidad y la visita al Belén se entregarán los regalos a los niños. En el Polideportivo.Organiza: AMPA San Teresa de Jesús y Kintos/as 2010

SÁBADO 15/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI19:30 h - Encendido de la hoguera, se invitará a los asistentes a sangría. A continuación se realizará la tradicional “oferta” con los productos donados por los vecinos.24:00 h - Baile en el Polideportivo. Se ofrecerán chorizos y longanizas para ser asados en la hoguera.Organiza: Kintos /as 2010

DOMINGO 16/01/2011

FESTIVIDAD DE SANT ANTONI11:00 h - Misa y reparto de pan bendito.Organiza: Kintos /as 2010

ENERO // GENER 2011 NOTICIES DEL MATARRANYA 1


Documents

comarcamatarranyaginer2011