M a y / J u n e 2 0 1 3

CONEJOCONEJOCONEJO QUARTERLYQUARTERLYQUARTERLY School Newsletter

C o n e j o E l e m e n t a r y S c h o o l

2 8 0 C o n e j o S c h o o l R o a d

T h o u s a n d O a k s , C A 9 1 3 6 2

( 8 0 5 ) 4 9 5 - 7 0 5 8

w w w . c o n e j o u s d . o r g / c o n e j o

135th Brings Community Together S to r y a n d P ho to s P a g e 4

Page

Intentionally

Left

BLANK

Pri

nc

ipa

l’s

Me

ss

ag

e

The Conejo Quarterly School Newsletter is a

publication of Conejo Elementary School.

The next edition will be published in Fall 2013.

Please send your comments, corrections, or ideas

to: Kelly Gutierrez (kgutierrez@conejousd.org) or

Linda Tang (lindabtang@yahoo.com).

Hello Conejo Families,

Thank you for another

wonderful year at Conejo

Elementary this year! As you can

see in this issue, our students have

had many wonderful opportunities

to grow and learn this year. Our

fifth graders are entering middle

school with the knowledge of how

to live a happy effective life by practicing and

living the 7 Habits. I am so proud of each and

every student; they are eager learners both in

academics and in how we treat each other.

Thank you Conejos!

Hola Familia Conejo,

¡Muchas gracias por haber hecho de este año escolar, otro año estupendo en la escuela primaria Conejo! Como podrán ver en esta edición, nuestros estudiantes han tenido muchas oportunidades maravillosas para progresar y aprender durante este año. Nuestros alumnos de quinto grado están entrando a la escuela secundaria con el conocimiento de cómo vivir una vida efectiva y feliz al poner en

práctica los 7 hábitos. Estoy muy orgullosa de cada uno de los estudiantes; ya que son estudiantes entusiastas tanto en lo académico como en la forma que se tratan del uno al otro. ¡Muchas gracias Conejo!

Dena Sellers, Ed.D.

Principal

Conejo Elementary School &

Open Classroom Leadership Magnet

(805) 495-7058

Conejo 135th Celebration Pages 4 & 5

Our New Memorial Garden Page 6

5th Grade Happenings Page 7

Spring Band & Chorus Performance Page 8

Upcoming Events Page 9

Inside this issue:

Dra. Dena Sellers

Directora de la escuela primaria Conejo &

Open Classroom Leadership Magnet

(805) 495-7058

Our 5th Grade Leaders

Each trimester, our 4th and 5th grade students are recognized for their personal leadership in each

of the 7 Habits. Congratulations to our 5th graders who have earned the following Leadership

Awards this year. Please continue to practice the 7 Habits at home and in Middle School!

Habit 1 Habit 2 Habit 3 Habit 4 Habit 5 Habit 6 Habit 7 Maya Burr Jeremy Foster Angela Alarcon Kevin Abarca Yair Aguilar Juliana Aceves Rachel Avalos

Jacinda Carrillo Jericho Foster Carla Barrows Hope Chavez Marisleysis Eduardo Avalos Jazmin Bravo

Becky DeRoy Christian Guerrero Alek Clemons Jesus Diaz-Bravo Chay- Gongora Jaden Fountaine Marlene Dominguez

Madison Hunter Matthew Guevara Laura DeRoy Giselle Marquez Delaney Rodriguez Arturo Garcia Britney Euan

Kasra Memarzia Britney Calderon Tatiana Galvez Isaiah Matute Eduardo Hernandez Nathalie Morales

Acxel Romero Elana Ziff Sergio Rosales Wesley Miller Josh Hoffer Kel Mussetter

Brandon Sandoval Andrew Sayegh Juliana Plascencia Teresa Preciado

Johnny Wolfe Adriana Rabadan Jose Vallejo

Aaron Salas

3

with displays and demon-strations from current students on painting, finger knitting and more. The event closed with the burying of a time capsule in the newly renovated memorial garden. It was a great opportunity to reach out and show the local community that Conejo School is still going strong after 135 years. That the legacy left by alumni, principals and teachers of the past continues today in the innovation of our programs and the enthusiasm of our staff. We have lots to be proud of and understanding the rich history of our school will hopefully bring us inspiration for many more years to come.

Conejo Elementary's 135th Celebration in April brought alumni from every generation onto campus. The mayor of Thousand Oaks, representatives from the Ventura County Fire Department, local fire station, and Ventura County Sheriffs joined in to help host the event. Judy Widick Sheely, from the class of 1959, shared fond memories of her days at Conejo, including tales of the Pet & Hobby Show, which was an annual event at the school for over 50 years. Miriam Sprankling, curator of history from the Stagecoach Inn Museum, told the story of Conejo School, from its beginnings as a one-room schoolhouse in 1877 to its current building and location at Conejo School Road. On display were exhibits from the museum, and memorabilia dating back as early as the 1930s from the school's archives and the Thousand Oaks Library's Special Collections. Exhibits included a slide show of historic photos and a video of the 1976 100th anniversary at Conejo. The Pet & Hobby Show returned to Conejo

Story by Suzanne Luce

Photos by Christa Clippinger & Heidi Lee

4

135th Celebration of Conejo Brings

evento culminó con el enterramiento de una cápsula del tiempo en el jardín conmemorativo recientemente remodelado. Fue una gran oportunidad para acercarse y mostrar a la comunidad local que la Escuela Conejo sigue sólida después de 135 años. El legado que los ex-alumnos, directores y maestros del pasado nos han dejado, continúa en la actualidad en las innovaciones de nuestros programas y en el entusiasmo de nuestro personal. Tenemos mucho para estar orgullosos y esperamos que la rica historia de nuestra escuela nos inspire por muchos años por venir.

La Celebración del 135º aniversario de Conejo Atrae a la Comunidad Local

La 135º celebración de la escuela primaria Conejo atrajo a alumnos de todas las generaciones a nuestro plantel escolar en el mes de abril. El alcalde de Thousand Oaks, Representantes del Departamento de Bomberos del Condado de Ventura, La Estación local de Bomberos, y Alguaciles del Condado de Ventura se unieron para ayudar a organizar el evento. Judy Widick Sheely, de la promoción de 1959, compartió lindos recuerdos de sus días en Conejo, incluyendo sus relatos del espectáculo de Mascotas y Pasatiempos, que fue un evento anual en la escuela por más de 50 años. Miriam Sprankling, conservadora de la historia del Museo de Stagecoach Inn, habló sobre la historia de la escuela Conejo, desde sus inicios como una escuela de solo un salón en 1877 hasta su actual edificio y ubicación en Conejo School Road. Se exhibieron exposiciones del museo, recuerdos de los archivos de la escuela y colecciones especiales de la biblioteca de Thousand Oaks que datan de la década de los años 1930. Las exhibiciones incluyeron una presentación de diapositivas de fotos históricas y un video del 100 º aniversario de Conejo en 1976. Trajimos de vuelta a Conejo el espectáculo de Mascotas y Pasatiempos con presentaciones y exhibiciones de los estudiantes actuales de pinturas, como tejer con los dedos y más. El

Out the Local Community

5

Nuestro Nuevo Jardín Conmemorativo Nuestro Jardín Conmemorativo ha sido remodelado gracias a la subvención de $5,000 para mejorar la comunidad de Thousand Oaks que fue otorgado a nuestra escuela por la Ciudad de Thousand Oaks. El 12 de abril, el nuevo jardín fue dedicado como parte a la celebración del 135 º aniversario de Conejo. El jardín fue construido en 1996 en memoria de Linda Musella, quien fue directora de Conejo y una educadora por más de treinta años. El próximo año, se añadirá una placa en honor a Emily Avery, quien también fue una educadora por 30 años. Los planes para remodelar el jardín comenzaron en el otoño con el objetivo de tener un espacio acogedor en donde los estudiantes puedan disfrutar del aire libre y aprender acerca de las plantas, compostaje y cómo las cosas crecen. El nuevo jardín tiene lechos elevados con mangueras donde los niños pueden ver sus plantas crecer y cuidar de ellas, bancos que se convierten en mesas y un círculo de tocones de arboles para que los estudiantes se reúnan. También se encuentra una cápsula de tiempo que fue enterrada recientemente para conmemorar el 135 º aniversario de la escuela. El proyecto, dirigido por un padre de familia Kelly Kazmirchuk, fue un esfuerzo colectivo de la comunidad. Olwyn Kingery, una diseñadora local de jardines, donó su tiempo para ayudar a crear un plan para el uso de la subvención. Los estudiantes también dieron su aporte, y el trabajo fue completado por el personal, padres de familia, estudiantes y familias de la Iglesia de Cristo del Valle de Conejo, quienes donan días de servicio comunitario a nuestra escuela Conejo cada año. La subvención otorgada por la ciudad así como una donación de $100 de Lowes pagó por los bancos, jardineras y otros suministros. El jardín es una remodelación hermosa para nuestro plantel y ya está inspirando a los estudiantes a explorar la naturaleza y cuidar de la tierra.

Our Memorial Garden had a makeover this year thanks to a $5,000 Community Enhancement Grant from the City of Thousand Oaks. The new garden was dedicated on April 12 as part of Conejo's 135th Celebration. It was originally built in 1996 in memory of Linda Musella, who was a principal at Conejo and an educator for over thirty years. The next year, a plaque was added in honor of Emily Avery, who was also an educator for 30 years. Plans began this fall to renovate the garden with the goal of having an inviting space for students to enjoy the outdoors and learn about plants, composting and how things grow. The new garden has raised beds with hoses where the kids can watch their plants grow and take care of them, benches that convert to desks and a circle of tree stumps for students to gather. It is also the home of a time capsule recently buried to commemorate the school's 135th anniversary. The project, headed up by parent Kelly Kazmirchuk, was a community effort. Olwyn Kingery, a local landscape designer, donated her time to help create a plan for the grant. Students also gave their input, and the work was completed by staff, parents and students from Conejo, and families from the Conejo Valley Church of Christ, who donate community service days to Conejo each year. The city grant paid for the benches, planters and other supplies, along with a $100 donation from Lowes. The garden is a beautiful upgrade for our campus and is already inspiring students to explore nature and care for the earth.

6

Our New MEMORIAL GARDEN

5th Grade Happenings Our 5th graders have had the opportunity to participate in some wonderful activities this year under the direction of Ms. Mutch, Mr. McLaughlin and Ms. Heather. Wishing all our 5th graders success in Middle School!

Acontecimientos de 5to grado

Nuestros estudiantes de 5to grado han tenido la oportunidad de participar en muchas actividades maravillosas este año bajo la dirección de la Srta. Mutch, el Sr. McLaughlin y la Sra. Heather. ¡Les deseamos a todos nuestros estudiantes de 5to grado muchos éxitos en la escuela secundaria!

CS

UC

I S

cien

ce D

ay

Dan

ce f

or

Wel

lnes

s -

Bal

lro

om

Dan

ce

Wo

men

In

His

tory

Fu

lcru

m -

S

tan

d P

rou

d

We

the

Peo

ple

7

SH

RU

BS

(S

tud

ents

Hel

pin

g R

esto

re

Un

iqu

e B

iom

es)

8

El Espectáculo de primavera de la Banda y el Coro de Conejo

El Coro de Conejo y la Banda de Conejo presentaron su espectáculo de primavera en las asambleas durante el día y una función en la noche en el auditorio de la escuela. Nuestro Coro Juvenil (para los estudiantes en los grados K-2nd) y Coro Mayor (para los estudiantes de 3ro - 5to

grado) se encuentran bajo la dirección de nuestra maestra maestra de música, la Sra. Bridgett Rivas. Nuestra Banda (disponible para todos los estudiantes de 4to y 5to grado) se encuentra bajo la dirección de la Sra. Marissa Calille. Nuestros programas de Banda y Coro están disponibles a todos los estudiantes de Conejo y comenzarán de nuevo en el otoño. 8

Co

ne

jo B

an

d &

Ch

oru

s S

pri

ng

Pe

rfo

rma

nc

es

The Conejo Chorus and Conejo Band performed their Spring Show on cam-pus in our MPR at daytime assemblies and an evening performance. Our Junior Chorus (for K-2nd grade students) and Senior Chorus (for 3rd - 5th grade students) is under the direction of our Music Teacher, Ms. Bridgett Rivas. Our Band (open to all 4th and 5th grade students) is under the direction of Ms. Marissa Calille. Our Chorus and Band programs are open to all Conejo Students and will begin again in the Fall.

Upcoming Events Visit our website at www.conejousd.org/conejo/EventsActivities/Calendar.aspx for a complete listing of upcoming events.

Mon., June 3 - Fri., June 7 SPIRIT WEEK

Monday, June 3 Final SCOPE Meeting of the year 1pm Room 26

Tuesday, June 4 Final PFA Meeting of the year 3pm Room 26

Thursday, June 6 “Conejo’s Got Talent” Show: 8:30am, 10:30am & 6:30pm

Friday, June 7 OCLM Fun Friday “INNOVATIONS”

Tuesday, June 11 5th Grade Picnic Traditional 5th grade students and their families

Wednesday, June 12 OCLM Stepping Up “INNOVATING OUR FUTURE” All OCLM students and their families

Thursday, June 13 Last day of 2012/2013 school year - Dismissal at 12:30pm

Fri., June 14 - Fri., June 28 Conejo Office Open from 8am - 3pm M-F

Mon., July 1 - Wed., Aug 7 Conejo Office Closed for the Summer

Thursday, August 8 Conejo Office Re-opens 8am - 3pm M-F

Tuesday, August 27 2013/2014 Class Lists posted at 4pm - Ice Cream Social

Wednesday, August 28 First day of 2013/2014 school year - Dismissal at 1:30pm

No School Friday, June 14 - Tuesday, August 27 SUMMER BREAK

Monday, September 2 Labor Day Holiday

Thursday, September 5 CVUSD Board Holiday

9

We are a Leader in Me School!

This summer, visit www.theleaderinme.org/parents/ - it’s an online site for parents and students with fun and engaging interactive activities that reinforce 7 Habits principles. The site includes recommended children’s book reading list, coloring pages, and the student schoolyard, which takes kids on a fun journey throughout the 7 Oaks village featured in The 7 Habits of Happy Kids book.

Page

Intentionally

Left

BLANK

Page

Intentionally

Left

BLANK

Page

Intentionally

Left

BLANK