-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
1/6
Consecuencias de la Minerías en Guatemala
¿Hay algún tipo de contaminación con la Minería?Cuando se abre
el tajo (área de extracción) se usan explosivos, los cuales dejan
residuos químicos en las paredes de lasrocas, los más comunes son
el nitrato y el amonio. Este último es tan tóxico para los
oranismos acuáticos, como elcianuro.
!demás, siempre existe el rieso de un derrame.
¿El uso del cianuro, aun en áreas cerradas, puede significar
riesgos al ambiente o a la salud umana?
Cuando las rocas son llevadas a la planta trituradora se les
arean químicos, como el cianuro, para desprender el oro."os
desperdicios de este proceso llevan residuos y #ay experiencias en
las cuales esos desperdicios contaminan $uentesde aua y matan a los
peces, incluso cuando los líquidos est%n dentro de las normas de
los países desarrollados.
¿Entonces, el cianuro no se destruye?"a mayor parte se convierte
en otras $ormas químicas, como el cianato y otros compuestos que
siuen siendo tóxicos, enespecial para oranismos selváticos, pero
eso nunca se ve a corto pla&o, sino despu%s de muc#o
tiempo.
¿Es posible e!itar esa filtración?'í, pero #asta a#ora no #e
visto que ninuna mina lo #aa. !lunas minas colocan eomembranas
debajo de las pilas dedesperdicios, pero eso sólo retarda el
movimiento de $iltraciones #acia los mantos $riáticos.
¿"i ocurriera una de esas filtraciones tó#icas, se puede
corregir?'í. e trabajado en sitios mineros donde el costo para
correir esos daos es más de *'+ millón al ao.
¿$u% impacto a !isto en las comunidades por acti!idad
minera? ! veces, en áreas rurales, la minería compite con el
campesino por el aua y suele quedarse con toda y no paa nadapor
ella. 'obre todo, si la extraen del suelo. -tro problema es la ran
cantidad de camiones, que produce ruido y muevemuc#o polvo con
residuos químicos. ambi%n se da un al&a de precios de la
tierra. &'nos pierden y otros ganan(/obert 0oran considera
que la minería tiene impactos12o se verán en corto tiempo, sino a
laro pla&o, como la salud #umana, que podría ser a$ectada.abrá
personas que anen más, pero eso provocará que aumenten los precios
de los productos en eneralespecialmente la tierra.'e producirán
ruidos por las explosiones al volar la roca, lo cual provocará
pequeos sismos, además del ruido decientos de camiones y
maquinaria.abrá muc#o polvo, el cual contendrá residuos de
sustancias tóxicas.
!seura no estar a $avor ni en contra de la minería
metálica. Carolina /oca, viceministra de Enería y 0inas, ve en
esaactividad una oportunidad de desarrollo para el país y estima
que puede desarrollarse en $orma responsable sin causardaos
ambientales.Comenta que 3uatemala nunca será un país minero, pero
tampoco puede perder la oportunidad de explotar
metalespreciosos.
$u% está aciendo el Ministerio de Energía y Minas para corregir
eso?Estamos trabajando para #acer cambios a la "ey de 0inería, con
el a$án de que #aya arantías $inancieras, por si unaempresa se va o
no #ace todas las mitiaciones que se oblian en su estudio de
impacto ambiental.ambi%n debe ser obliatorio, #oy no lo es, un
seuro por daos a terceros y modi$icar las realías y su destino, así
comoestablecer normas ambientales especí$icas.
¿$u% medidas se an tomado para reducir riesgos ambientales en
"an Marcos?
'e creó una comisión independiente para la viilancia de la
minería, en la cual estarán representadas cuatrouniversidades y la
!sociación de -rani&aciones !mbientales."a empresa canadiense
0ontana Exploradora, aunque la ley no la oblia, aceptó paar una
$ian&a inicial de 45.6millones, la cual variará seún se vaya
desarrollando la actividad minera. ambi%n paará un seuro por
eventualesdaos a terceros.
¿"e a eco alguna e!aluación de lo )ue se podría perder en
bos)ues o agua por la minería?"a compaía 0ontana está obliada a una
re$orestación intensa y si no cumpliera se utili&ará el dinero
de la $ian&a para#acerlo. En cuanto al aua, %sta será extraída
de po&os. !demás, no utili&a randes cantidades y la
comisiónindependiente podrá pedir exámenes de laboratorio cuando
quiera.
1
-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
2/6
¿$u% gana Guatemala con el proyecto minero de la empresa
Montana, en "an Marcos?*na actividad que dinami&a la economía
de un área que no tiene otras opciones para su desarrollo, inresos
$iscalesaspectos de mejoramientos sociales y una $orma de demostrar
que en 3uatemala podemos #acer las cosas bien.&Es una opción
económica('eún la viceministra Carolina /oca, la minería
metálica17uede ser explotada en $orma responsable, ambiental y
socialmente.8ebe aprovec#arse en áreas donde no #ay otras opciones
productivas."a extracción puede #acerse con impactos mínimos a la
naturale&a y el suelo.Es una oportunidad de dinami&ar la
economía rural del país."os riesos son iual a la industria que
utili&a $ertili&antes o cloro.
Minería del milenio3uatemala cuenta con un potencial minero de
ran enveradura, pero no existe una reulación de$inida que proteja
lostrabajos de exploración y explotación que se reali&an.
Minerales comunes en Guatemala0etálicos1 7lomo, plata, &inc,
antimonio, tusteno, arsenopirita, oro y cobre.
*otencial minero metálicoCobre, oro, níquel, plata, cromo,
&inc, cobalto y plomo.
Minerales de las minas metálicas en Guatemala
!ntimonio1 estibina Cobre1 calcopirita, calco9 sita,
malaquita y a&urita.-ro1 oro nativo.ierro1 #ematina, manitita y
limonita.7lomo1 alena y cerusita.itanio1 ilmenita y rutilo.
'so de los minerales metálicos más importantes+7lata1 espejos,
al#ajas y bronces.7lata1 espejos, monedas y telescopios.-ro1
al#ajas, monedas, telescopios y computadoras.,-.. empresas en
Guatemala reali/an negocios con la mineríaEl reto es el que los
minerales que se usan sean en su mayoría nacionales.
"egún el 0anco de Guatemala+"a explotación de minas y canteras,
dentro de 7roducto :nterno ;ruto nacional, es el de mayor
crecimiento cada ao.
El 1epartamento de Control Minero afirma )ue+asta
-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
3/6
&ona. "a contaminación proviene de la actividad minera en
dónde se extrae el oro del mineral por medio de lixiviación.
"acontaminación por cianuro puede ser correido de ser implementadas
las medidas preventivas o de mitiacióncorrespondientes por la
empresa. ambi%n existe contaminación por lluvia ácida en toda la
&ona de los alrededores de la0ina 0arlín, posiblemente producto
de la actividad minera."ueo de A aos consecutivos de monitoreo de
aua y de otras investiaciones sobre los riesos ambientales,
losresultados obtenidos nos indican que los #abitantes de las
comunidades y las demás $ormas de vida que se encuentranen el área
de in$luencia de la mina continúan en alto rieso de contaminación,
lo cual viola los derec#os #umanos a unambiente sano, al aua y la
alimentación entre otros.
Costos de cierre de la Mina Marlín
Cuando alún día la 0ina 0arlín cierre, tendrá que recuperar el
área dónde #a operado. 7ara recuperar el área, senecesita
tratamiento de aua a laro pla&o, recuperación de la roca
est%ril, tajos abiertos y colas, reveetación, control deerosión y
remover las instalaciones, equipo y desec#os de la mina. 'in
embaro, no existe un plan de recuperación parala 0ina 0arlín.
3oldcorp paó una $ian&a de 46 millones al obierno para cubrir
la recuperación del área. 7ero seún loscálculos #ec#os por **'C
(*nitarian *niversalist 'ervice Committee), para cubrir los costos
de recuperación senecesitaría 4D6< millones o +A< millones de
dólares. !demás, el plan de recuperación de la empresa no es de
accesopúblico, no #a sido revisado por expertos independientes y no
es de ineniería detallada. "a empresa tampoco #i&o
unaevaluación adecuada del aua subterránea, de e$luentes tóxicos y
de erosión. Encima, la "ey de 0inería y supervisióndel obierno
uatemalteco es inadecuado. 'i 3oldcorp no cumple con su
responsabilidad 3uatemala podría estarexpuesta a altos riesos de
dao a la salud pública y al medio ambiente.
Casas dañadas a causa de la Mina Marlín7oco tiempo despu%s de
empe&ar las operaciones mineras los #abitantes de aldeas
cercanas empe&aron a reclamar por
daos de rajaduras en sus casas. 'e encontró poco dao en las
aldeas control, lo cual sini$ica que el dao causado enlas aldeas
alrededor de la mina no se debe a actividad sísmica o m%todos de
construcción ya que estos son los mismosen ambas áreas. El
extensivo dao por rajaduras en las aldeas cercanas a la 0ina 0arlín
comparado con las aldeas máslejanas, es una evidencia contundente
de que los daos están relacionados a la actividad minera.
Riesgos para la salud humana En mayo de 5@@ la *niversidad
de 0ic#ian #i&o un estudio sobre la contaminación con metales
en la sanre y la orinade los trabajadores de la mina y los
#abitantes que viven cerca de la mina. "os resultados demuestran
que los individuosque viven cerca de la 0ina 0arlín están expuestos
a me&clas compuestas de metales a trav%s de la ruta ocupacional
oambiental. "os niveles de plomo, mercurio, ars%nico, &inc y
cobre en la orina $ueron más altas en residentes que vivenmás cerca
de la mina (estos son sitios eneralmente adyacentes o río9abajo de
la mina), comparados con residentes queviven más lejos de la
mina.
!demás, tambi%n en el 5@@ el 0inistro de 'alud y
!sistencia 'ocial sealó que tanto en 'ipacapa como en 'an 0iuel
:xta#uacán las en$ermedades de la piel son la tercera causa de
consulta, cuando en el resto del país ocupa el d%cimoluar. Es alo
extrao, y tenemos que averiuar lo que está pasando.F ambi%n Gan de
Hau?, Evens y 0ac#iels de la*niversidad de 3ante de ;%lica
encontraron concentraciones de ars%nico en alunas capas de aua
subterránea de laspersonas que viven cerca de la mina que están por
encima de los estándares de aua potable seura. ambi%n en laorina
encontraron concentraciones alarmantes. "as en$ermedades inducidas
por el ars%nico parecen ser enerali&adas einsta a tomar acción
inmediata.
Las medidas cautelares de la CIDH El < de diciembre de
5@ la Comisión :nteramericana de 8erec#os umanos (C:8) de la
-rani&ación de los Estados
!mericanos modi$icó las medidas cautelares que otoró el 5@
de mayo de 5@@. a suprimido la solicitud de suspensiónde las
operaciones de la 0ina 0arlín, de descontaminar las $uentes de aua
y de atender los problemas de salud. En suluar, #a solicitado al
Estado de 3uatemala de adoptar medidas para aseurar que las $uentes
de aua utili&ada por lascomunidades tenan una calidad adecuada
para su uso dom%stico y para el rieo. El Centro para el 8erec#o
!mbienta:nternacional (C:E") y !lerta 0inera Canadá expresaron su
pro$unda preocupación por la presión política que se #aejercido
sobre la C:8, el principal oranismo en el continente americano para
la protección de los derec#os #umanos,para #acer cambiar las
medidas cautelares. la modi$icación de la orden de la C:8 no a$ecta
la petición principal queactualmente está siendo revisada por la
Comisión, la cual a$irma que el obierno no obtuvo el consentimiento
libre, previoe in$ormado de las comunidades antes de autori&ar
las actividades de la 0ina 0arlín.
2os ecos !iolentos alrededor del conflicto minero en "an 4afael
2as .>, acabaron con la !ida de cuatro personas, y se
e#tendieron durante ocomeses; :oda!ía nadie sabe responder por )u%
la escalada de !iolencia ni a ciencia cierta )ui%nes son sus
3
-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
4/6
-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
5/6
que no están de acuerdo. *na ran parte de la población
perteneciente a pueblos cercanos potencialmente a$ectados porla
minería, $orma parte de la resistencia."a comunidad de 'an Ios%
2aca#uil #a participado desde un inicio en este movimiento,
#abiendo participado en distintasacciones de resistencia pací$ica
(recientemente, impidieron el inreso de los ve#ículos de la empresa
distribuidora deelectricidad).El proceso de intimidación previo y
las alertas comunitariasEl movimiento de resistencia pací$ica de "a
7uya alertó en un comunicado que desde el D de aosto que los
activistascontra la minera estaban siendo intimidados por la 72C,
comprobándose la presencia de patrullas que no son de la
jurisdicción a esos municipios. !nte estos #ec#os,
representantes del movimiento acudieron a la 7rocuraduría de
los8erec#os umanos (78), y presentaron una queja al 'ecretario del
8irector de la 72C, para pedir explicaciones, sinque estas
instancias pudieran justi$icar la presencia irreular."os activistas
sealan que, a partir de sus experiencia de resistencia pací$ica, se
#an podido percatar de Oque accionescomo %stas sirven de preámbulo
para ejecución de acciones represivas en contra de la resistencia1
intentos de desalojoso bien acciones intimidatorias en contra de
mujeres y #ombres que #acemos parte de "a 7uya.O En dic#o
comunicadodenuncian que Ocon estas acciones, queda claro que las
autoridades encaradas de la seuridad pública no tienenconciencia
social y en luar de optimi&ar los recursos puestos a su
disposición para prevenir #ec#os delictivos, los
estánutili&ando para intimidar a las comunidades que estamos en
pleno uso de nuestros derec#os.O"a masacre del N de septiembre de
5@DComo relata el comunicado emitido por la comunidad y por
distintas orani&aciones sociales, el N de septiembre a las551AB
#oras inresó una patrulla policial a las comunidad, Orevisando
tiendas de productos diarios y de bebidasalco#ólicas, preuntando el
nombre de los propietarios y exiiendo #ablar con ellos, pusieron
contra la pared yreistraron a todas las personas que se encontraban
en las tiendasO, en una actitud que no es usual en 2aca#uil
9caberecordar que la seuridad interna está en manos de las
autoridades comunitarias, una ve& decidieron expulsar a la
72C
en el ao 5@@B9. 7oco tiempo despu%s, inresó al pueblo un rupo
armado a bordo de un coc#e no identi$icado, quedisparó
indiscriminadamente sus armas en las principales calles de la
comunidad, Ocon mayor atención a los neociosque estaban abierto a
esa #oraO. El saldo que dejaron $ue de al menos personas muertas, y
B ravemente #eridas,entre ellas, dos nias.'i bien di$erentes medios
de comunicación adjudicaron en las primeras #oras, la masacre a un
en$renamiento depandillas, esta versión $ue tajantemente neada por
las autoridades comunitarias de 2aca#uil, que denuncian
lamanipulación de los medios, rec#a&aron las declaraciones del
0inisterio de 3obernación y exien que estos #ec#os nosirvan de
pretexto para militari&ar el territorio. /ecuerdan tambi%n que
los índices de criminalidad en la comunidad seredujeron desde que
la 72C $ue expulsada, en 5@@B.Estos #ec#os se dan a pocas semanas
del aniversario de la masacre de otonicapán 9A de octubre de 5@59,
en la quemiembros del Ej%rcito asesinaron a 6 activistas indíenas,
y en el marco de un proceso de criminali&ación de
losmovimientos sociales y de militari&ación de los territorios
indíenas que #a dado luar a la declaratoria de dos estados desitio
para de$ender los intereses de las transnacionales.
'an Qrancisco el !lto1 0ás rec#a&os a minería en consultas
comunitariasEl pasado D@ de julio la población de 'an Qrancisco El
!lto, otonicapán, participó en una consulta comunitaria de buena$e,
con observadores nacionales e internacionales, además de
representantes de la 7rocuraduría de los 8erec#osumanos. "os
resultados arrojaron que AB,B
-
8/18/2019 Consecuencias de Minas
6/6
O4ue el obierno escuc#e este mensaje1 minería, no queremos nada
de eso aquíO, $ueron las palabras de Iulián Iuan3arcía, vecino de
'an Qrancisco El !lto, otonicapán, que participó en una consulta
comunitaria de buena $e, celebradaen ese luar el pasado D@ de julio
y a la que acudieron observadores nacionales e
internacionales,además de representantes de la 7rocuraduría de los
8erec#os umanos.7asaban las @ de la noc#e, la lluvia arreciaba en
el luar, misma que por momentos di$icultó la lleada de
losrepresentantes de la comunidad C#ivarreto. 'in embaro decenas de
pobladores de otras comunidades no dudaron desu arribo, por el
contrario, ansiosos esperaban los resultados de %stos para #acer la
suma total y leer el acta $inal quedaba por terminada la
actividad.8el total de votantes, los resultados arrojaron que
AB,B
