3

EL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ,A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE CULTURA

Y EN COLABORACIÓN CON EL CONSEJO NACIONALPARA LA CULTURA Y LAS ARTES,

CON EL PROPÓSITO DE RECONOCER Y ESTIMULARLA PRODUCCIÓN DE OBRAS ARTÍSTICAS

Y TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN HISTÓRICA Y CIENTÍFICA DE EXCELENCIA, CONVOCA A LA:

63.ª ediciónCertamen 20 de Noviembre

Fecha límite de recepción: 9 de octubre de 2014

BASES GENERALES

I.SOBRE LA PARTICIPACIÓN

1. Podrán participar los potosinos por nacimiento, así como los mexicanos y extranjeros mayores de 18 años, que demuestren una residencia mínima comprobable de tres años a la fecha en el Estado de San Luis Potosí.

2. Será posible participar en una sola disciplina y con una sola obra artística o trabajo de investigación.

3. No podrán participar:a) quienes hayan recibido el premio en los años 2012 y 2013, a no ser que su participación sea en una disciplina diferente.b) Los trabajadores de la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí que ocupen un puesto de Jefe de Departamento o superior.

4. La participación en este Certamen implica que los autores aceptan de manera incondicional los términos de estas bases y el dictamen del jurado.

4

II. SOBRE LOS PREMIOS

1. En cada una de las disciplinas se entregará un premio único e indivisible de $50,000.00 (cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) y un reconocimiento.

2. Quienes se hagan acreedores a Mención Honorífica recibirán únicamente reconocimiento.

3. El fallo del jurado será inapelable y dado a conocer el domingo 9 de noviembre de 2014 en la prensa local y medios electrónicos.

4. La ceremonia de premiación se llevará a cabo el 20 de noviembre del mismo año.

5. Los gastos de traslado de los ganadores correrán por su cuenta.

6. Los premios podrán ser declarados desiertos y esta Secretaría se reserva el derecho de emplear el recurso económico no otorgado

en actividades que fomenten la disciplina correspondiente, o en acciones relacionadas con el programa.

III. SOBRE EL JURADO CALIFICADOR

1. El jurado calificador para cada una de las categorías estará integrado de acuerdo a los siguientes criterios: en las áreas artísticas tendrán prioridad los integrantes del Sistema Nacional de Creadores, así como artistas y críticos de trayectoria reconocida a nivel nacional. En el área de historia y ciencias tendrán prioridad los especialistas que laboren en o sean recomendados por instituciones expertas en el tema. En el caso de artes populares tradicionales, los sugeridos por las instituciones reconocidas en la materia.

2. Los nombres de quienes integren el jurado calificador serán dados a conocer junto con los resultados de esta edición del Certamen.

3. El jurado calificador en coordinación con el comité organizador de este Certamen resolverá cualquier situación y/o controversia no

prevista en la presente Convocatoria.

5

IV. SOBRE LA RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS

1. El periodo de recepción de trabajos, con excepción de las obras participantes en artes visuales y artes populares tradicionales,

será a partir de la publicación de esta Convocatoria y cerrará el jueves 9 de octubre de 2014, a las 14:30 h, sin prórroga alguna.

2. Único lugar para recepción de trabajos de literatura, investigación histórica, investigación científica, composición musical y danza contemporánea:

Dirección General de Desarrollo CulturalSecretaría de CulturaJardín Guerrero núm. 6, Centro Histórico, C.P. 78000Tel. [444] 812 03 22, 812 90 14, 812 55 50, ext. 111

3. En el caso de trabajos remitidos por correo o mensajería se aceptarán solamente aquellos cuya fecha de matasellos no exceda la del límite de esta Convocatoria, con un plazo de recepción no mayor de tres días hábiles.

4. En las disciplinas de artes visuales y artes populares tradicionales, la recepción de trabajos se llevará a cabo en las siguientes fechas, sitios y horarios. Para los requisitos de participación, revisar las

5. Bases particulares:

PREMIO FECHA LUGAR HORARIO

EDUARDO GUERRERODE ESCULTURA

29 de octubrede 2014

Museo Federico Silva de Escultura Contemporánea

Álvaro Obregón núm. 80,

Jardín de San Juan de Dios, Centro

Tels.: 812 38 48,812 38 92

9:00 a 18:00 h

6

PREMIO FECHA LUGAR HORARIO

RAÚL GAMBOA CANTÓN DE PINTURA

28 de octubre de 2014

Sede por confirmar en página de facebook:Certamen 20 de Noviembre, y en la página web:www.culturaslp.gob.mx 9:00 a 18:00 h

RAÚL GAMBOA CANTÓN DE DIBUJOY GRABADO

MANUEL RAMOSDE FOTOGRAFÍA

SOCORRO PEREADE ARTES POPULARES TRADICIONALES

30 de octubrede 2014

Museo de la Máscara

Villerías núm. 2, Centro

Tel.: 812 30 25

En el caso de que las obras sean enviadas por paquetería, el destinatario será el Certamen 20 de Noviembre, y serán recibidas en los domicilios señalados. La inscripción se realizará en el momento de la recepción de los trabajos. Se aceptarán solamente aquellos cuya fecha de matasellos no exceda la del límite de esta Convocatoria, con un plazo de recepción no mayor de tres días hábiles.

V. SOBRE LA DEVOLUCIÓN DE LOS TRABAJOS PARTICIPANTES

1. En cuanto a los premios de literatura, investigación histórica, investigación científica, composición musical y danza contemporánea, no se devolverán los trabajos.

2. En cuanto a los premios de artes visuales y artes populares tradicionales, la obra que no sea seleccionada para la exposición

que se inaugurará el 20 de noviembre de 2014, será devuelta en días hábiles a partir de la publicación de los resultados y hasta

el 9 de diciembre de 2014, en los lugares señalados para su recepción.

3. Después de la fecha antes mencionada ninguna obra será entregada y pasará a formar parte del acervo de la Secretaría de Cultura; el artista perderá su derecho a cualquier reclamación.

7

4. De las obras ganadoras y/o con mención honorífica se realizará una selección para itinerar de enero a septiembre de 2015 en los municipios y estados que la Secretaría de Cultura confirme.

VI. SOBRE LA DOCUMENTACIÓN

1. Las obras participantes en los premios de poesía, narrativa, dramaturgia, investigación histórica, investigación científica y composición musical deberán ser registradas con seudónimo, y adjunto al trabajo, un sobre cerrado y rotulado con el mismo seudónimo que contendrá la plica

de identificación escrita a máquina o computadora con los siguientes datos:

a) Premio en el que se concursab) Título de la obrac) Seudónimod) Nombre(s) y apellidose) Domicilio completof) Teléfono particular y/o celularg) Correo electrónicoh) CURPi) RFC

Y copia de los siguientes documentos:j) Acta de nacimientok) Identificación oficial: (IFE, Pasaporte, Licencia de conducir o

Cartilla de Servicio Militar)l) Formato FM2 para el caso de los extranjeros residentes en el Estadom) Carta de residencia emitida por el H. Ayuntamiento de San Luis

Potosí en el caso de los participantes no nacidos en el Estadon) Síntesis curricular en no más de una cuartilla

2. Las obras participantes en los premios de artes visuales (pintura, dibujo y grabado, fotografía, escultura), artes populares tradicionales y

danza contemporánea deberán ser presentadas en un sobre rotulado con el nombre del concursante, el título de la obra y del premio

en el que se concursa. De igual manera, el sobre deberá contener toda la información y documentos mencionados en el punto anterior, más lo que se solicite en las bases particulares según disciplinas.

8

3. Para cualquier duda, comunicarse a los teléfonos 812 03 22, 812 90 14 y 812 55 50, ext. 111, en horario de lunes a viernes de 10:00 a 15:00 y de

18:00 a 20:00 h, o al correo: certamen20@gmail.com, y en facebook: Certamen 20 de Noviembre.

BASES PARTICULARES

PREMIOS MANUEL JOSÉ OTHÓN DE LITERATURA

1. Podrán participar obras originales e inéditas en lengua española con tema libre, en las siguientes categorías:

a) Poesía: libros de poesía con una extensión mínima de 60 (sesenta) cuartillas.b) Narrativa: libros de cuentos o novelas con una extensión

mínima de 60 (sesenta) cuartillas para cuento y 80 (ochenta) para novela.

c) Dramaturgia: La extensión será libre.

2. En todos los casos las obras deberán estar libres de proceso de contratación y/o de producción editorial o escénica y sin espera

de dictamen en otros concursos nacionales o internacionales. Deberá incluirse una carta bajo protesta de decir verdad, firmada por el autor, que garantice lo anterior, de lo contrario, quedará eliminado.

3. Las obras no deberán contener alguna referencia o dedicatoria que implique la identificación del autor.

4. Deberán remitirse tres ejemplares impresos, encuadernados o engargolados, con la identificación clara del premio y género en el que participa, el título de la obra y el seudónimo con el que esta se firma, en hojas tamaño carta por una sola cara, numeradas, con letra Arial de 12 puntos, interlineado de 1.5 líneas y con márgenes de 2.5 cm.

5. La Secretaría de Cultura publicará la primera edición de las obras premiadas. La aceptación del premio supone que los autores de las obras seleccionadas ceden en exclusiva al Gobierno del Estado de San Luis Potosí, a través de la Secretaría de Cultura, todos los derechos para

la primera edición.

9

6. El tiraje total será determinado por la Secretaría de Cultura, de él se entregarán al autor galardonado 50 (cincuenta) ejemplares. La decisión acerca del formato en que deba efectuarse cada una de las ediciones y el sistema de distribución corresponderá única y exclusivamente a la Secretaría de Cultura.

PREMIO FRANCISCO PEÑA DE INVESTIGACIÓN HISTÓRICA

1. Deberá participar con un trabajo de investigación histórica sobre el Estado de San Luis Potosí, con una extensión mínima de 60 (sesenta) y máxima de 160 (ciento sesenta) cuartillas (sin incluir apéndices).

2. Los trabajos deberán ajustarse a los métodos de investigación seguidos por la disciplina histórica, exponiendo primero su marco conceptual y podrán abordar: biografías; monografías (sociedad, guerra, economía, usos y costumbres, historia del arte, instituciones civiles y/o eclesiásticas); historia territorial; microhistoria; historia

de las mentalidades; historia de la cultura, y otros.

3. Deberán incluir las citas de todas y cada una de sus fuentes conceptuales e históricas, al igual que la bibliografía.

4. Deberán ser inéditos, libres de compromisos editoriales, ajenos a cualquier participación en otro concurso nacional o internacional y sin encontrarse en espera de dictamen.

5. Deberán remitirse tres ejemplares impresos, cada uno encuadernado o engargolado, redactado en español, con la identificación clara del premio en el que participa, el título y el seudónimo correspondientes, en hojas tamaño carta por una sola cara, numeradas, con letra Arial de 12 puntos, interlineado de 1.5 líneas y márgenes de 2.5 cm.

6. La Secretaría de Cultura publicará la primera edición del trabajo premiado. El otorgamiento del premio supone que el autor cede

en exclusiva al Gobierno del Estado de San Luis Potosí, a través de la Secretaría de Cultura, los derechos para la primera edición.

7. El tiraje total será determinado por la Secretaría de Cultura, de él se entregarán al autor galardonado 50 (cincuenta) ejemplares.

10

La decisión acerca del formato en que deba efectuarse cada una de las ediciones y el sistema de distribución corresponderá única y exclusivamente a la Secretaría de Cultura.

PREMIO FRANCISCO ESTRADA DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA

1. El contenido será concerniente a cualquiera de las ramas de la ciencia cuyos resultados tengan impacto relevante en el Estado y contribuyan a la solución de problemas regionales en las siguientes áreas: ciencias ambientales; agronomía; geología; biología; salud; física; química; matemáticas.

2. Los trabajos deberán ser inéditos, aunque alguna de sus partes haya sido publicada.

3. La extensión será libre.

4. Deberán remitirse tres ejemplares impresos, cada uno encuadernado o engargolado, redactado en español, con la identificación clara del premio en que participa, el título y el seudónimo correspondientes, en hojas tamaño carta por una sola cara, numeradas, con letra Arial de 12 puntos, interlineado de 1.5 líneas y márgenes de 2.5 cm.

PREMIO JULIÁN CARRILLO DE COMPOSICIÓN MUSICAL

1. Se concursará con sólo una obra en el género de concierto, en cualquiera de las siguientes variantes:

a) Instrumental: instrumento solista, pequeño ensamble instrumental, gran ensamble instrumental;

b) Vocal instrumental: voz solista a cappella o con algún instrumento de ensamble, ensambles instrumentales o gran ensamble instrumental.

c) Vocal coral: coro a cappella, coro con instrumento de ensamble, pequeño ensamble instrumental o gran ensamble instrumental.

2. Las obras deberán ser inéditas, libres de compromisos editoriales y sin participación en otro concurso.

3. La forma, extensión y dotación serán libres.

11

4. Se entregarán tres tantos de la partitura, engargolados. Los trabajos deberán estar rotulados con el título, el seudónimo y el premio en el que participa.

PREMIOS DE ARTES VISUALES

1. Se otorgarán los siguientes premios:a) Raúl Gamboa Cantón de Pintura b) Raúl Gamboa Cantón de Dibujo y grabado c) Eduardo Guerrero de Escultura d) Manuel Ramos de Fotografía

2. El tema y la técnica serán libres.

3. No es válido participar con obras premiadas o exhibidas total o parcialmente en otros concursos nacionales o internacionales.

4. Podrán participar sólo quienes puedan demostrar por medio de copia de programas, invitaciones o catálogos, que cuentan con al menos dos exposiciones, individuales o colectivas (esta documentación deberá incluirse en el sobre señalado en el inciso 2 del punto VI de las Bases generales).

5. Se incluirá en el sobre en mención, el cual deberá estar adherido a la obra, la siguiente información:

a) Técnica (para las mixtas, describir materiales)b) Medidas (alto x ancho, incluir fondo en el caso de escultura)c) Fecha de creación.d) Declaración del artista sobre su obra, descripción de su

intencionalidad, en no más de media cuartilla.e) La ficha curricular no deberá ser mayor a una cuartilla, que

incluya nombre completo y nombre artístico (si aplica), estudios realizados, exposiciones individuales o colectivas, premios y/o reconocimientos (inciso 4 de estas bases particulares de los premios de artes visuales).

f) Instrucciones básicas de ubicación espacial y/o montaje (en caso necesario).

6. Los trabajos participantes deberán ser de factura reciente: no más de dos años.

12

7. El formato máximo para pintura y dibujo y grabado será de 150 x 150 cm. Se tomarán como referencia estas medidas para

formatos irregulares.

8. Para el caso del premio de escultura, en esta edición del Certamen, sólo podrán participar obras en pequeño formato, cuyas medidas no excedan los 100 x 100 x 100 cm.

9. En el caso de fotografía, se presentará obra que, en su totalidad y para su exhibición, no rebasen las medidas de 3 m de ancho por 2 m de alto.

10. La obra, según la disciplina, deberá estar montada en un soporte rígido, enmarcada (usar acrílico: por cuestiones de seguridad no se aceptarán obras enmarcadas con vidrio) o concebida para estar lista para exhibición de una manera profesional. Si la obra recibida no cumple con los requisitos previamente planteados será descalificada.

11. No se recibirán, bajo ninguna circunstancia, obras en proceso de secado.

12. En esta área los premios son de adquisición, por lo que las obras ganadoras pasarán a formar parte del acervo artístico del Gobierno del Estado de San Luis Potosí.

13. La recepción de trabajos tendrá lugar en los sitios señalados en el inciso 4 del punto IV de las Bases generales. En el caso de que las obras sean enviadas por paquetería, el destinatario será el Certamen 20 de Noviembre, y serán recibidos en los domicilios señalados en las mencionadas Bases generales. La inscripción se realizará en el momento de la recepción de los trabajos. El participante deberá llenar el formato denominado Carta de responsabilidad, que le será entregado en el momento de inscribirse.

PREMIO SOCORRO PEREA SÁNCHEZDE ARTES POPULARES TRADICIONALES

1. Podrán participar artesanos que se dediquen a la elaboración de obras con técnicas, materiales y diseños tradicionales.

2. Podrán participar piezas en barro, textiles, fibras, orfebrería, arte plumario, madera, cera, vidrio, etcétera.

13

3. Las obras que formen un juego se considerarán una sola pieza.

4. Las obras deberán ser de elaboración reciente (máximo dos años).

5. Las obras deberán presentarse correctamente montadas para su exhibición.

6. Los premios son de adquisición, por lo que las obras ganadoras pasarán a formar parte del acervo artístico del Gobierno del Estado.

7. Se incluirá asimismo, en el sobre señalado en el inciso 2 del punto VI de las Bases generales), el cual deberá estar adherido a la obra, la siguiente información:

a) Técnica (describir materiales)b) Título y fecha de creaciónc) Medidasd) Declaración del artista sobre su obra, descripción de su

intencionalidad en no más de media cuartilla.e) Instrucciones básicas de ubicación espacial y/o montaje en caso necesario)f) La ficha curricular no deberá ser mayor a una cuartilla, que incluya nombre completo y nombre artístico, estudios

realizados, exposiciones individuales o colectivas, premios y/o reconocimientos.

8. Además de la plica, los trabajos deberán llevar los datos de identificación: nombres del autor, del premio y título de la obra, escritos al reverso o adheridos perfectamente a la misma.

9. El jurado calificará las obras con base en su valor y concepción popular tradicional, más que la originalidad y la creatividad, considerando fundamental la técnica de elaboración.

10. La recepción de trabajos tendrá lugar en los sitios señalados en el inciso 4 del punto IV de las Bases generales. En el caso de que las obras sean enviadas por paquetería, el destinatario será el Certamen 20 de Noviembre, y serán recibidos en los domicilios señalados en las mencionadas Bases generales. La inscripción se realizará en el momento de la recepción de los trabajos. El participante deberá llenar el formato denominado Carta de responsabilidad, que le será entregado en el momento de inscribirse.

14

PREMIO LILA LÓPEZ DE DANZA CONTEMPORÁNEA

1. La obra será inédita y el tema libre.

2. La interpretación deberá ser de conjunto, con un número no menor de tres integrantes.

3. La duración de la obra no excederá 15 minutos y será presentada en un solo bloque.

4. Se deberá entregar, por triplicado, el siguiente material, en el interior de un sobre (independientemente de la plica de identificación):

a) Descripción o sinopsis de la obra.b) Fragmento de un video de cinco minutos de la obra que

concursa, en formato DVD. La grabación deberá de ser con cámara fija y toma abierta. Deberá incluirse la información general respectiva (nombre de la coreografía, música –autor

e intérprete–, lugar y fecha de filmación).c) Requerimientos técnicos para presentación.d) Lista de nombres de los participantes en la que se indique, a grandes rasgos, su interpretación.

5. Para la música deberá utilizarse un CD listo para ser reproducido, y en caso de música en vivo sólo se permitirá el uso de instrumentos acústicos.

6. Cualquier cambio imprevisto será informado con oportunidad. El orden en que se interpretarán las coreografías concursantes será notificado a cada grupo participante y deberá tomar en cuenta que

sólo se contará con luz básica para su ensayo y presentación.

7. Los ensayos de los grupos inscritos serán en el Teatro de la Paz, sito en la calle de Villerías, Centro Histórico, a partir de las 10:00 h, los días 14 y 15 de octubre del año en curso; y la presentación ante el jurado calificador para dictaminación, el martes 21 de octubre de 2014, en el mismo horario previa confirmación, en el lugar agendado. Cualquier duda favor de comunicarse a los teléfonos 812 03 22, 812 90 14

y 812 55 50, exts. 113 y 138, en los horarios de: lunes a viernes de 8:00 a 15:00 h; o al 812 26 98, en los horarios de: lunes a viernes de 8:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 h, además al correo electrónico:

certamen20@gmail.com y en Facebook: Certamen 20 de Noviembre.

DIRECTORIO:

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Lic. Rafael Tovar y de TeresaPresidente

Lic. Saúl Juárez VegaTitular de la Secretaría Cultural y Artística

Mtro. Antonio CrestaniDirector General de Vinculación Cultural

Gobierno del Estado de San Luis Potosí

Dr. Fernando Toranzo FernándezGobernador Constitucional

Ing. Xavier Torres ArpiSecretario de Cultura

Lic. Juan Carlos Díaz MedranoDirector General de Desarrollo Cultural